Ee E E E
E E E
P E E E o E E E E
“t
iei silberne Schilder gleicher Kategorie dürfen ein und
mehr als demselben Aussteller nit. zuerkannt
en Grlay. e Zuerkennung der Preise erfolgt durch ein Medaillen Grf\ Di k der Preise erfolgt durch ei eridit, welches vom Vorstand berufen wird und gegen dessen rache eine Berufung nicht stattfindet.
er Aussteller hat die cinzusendenden Ausstellungsgegcnstände bis
\pâtestens zum 5. Januar bet =— Berlin G. 9, Schellingstraße 6 —
Die Anmeldung *) muß enthalten: a. die genaue Bezeichnung der Ausstellungsgegenstände nach Art und Anzahl; d. den Namen dcs
Erlegers; c. den Namen des Jagdbesi den Tag, an welchem das betreffende Bis zum 6. J
tellung Walter Taeshner, Berlin W. Frachtgut unter - gleiher Adresse na
eingesandt sein. Wandflähen zum Anhängen \{chwerer Gegenstände und ganzer Sammlungen gleichartiger Trophäen, sind nicht vorhanden. Es können daher, Snes etnigen leihten Kollektivtafeln mit Rekronen oder Gemsfkrickel, nur Einzel)tücke angenommen werden, die auf A tafeln befestigt sind, um ohne weiteres auf unsere bekannten Holzbêcke und. Tische ausgehangen zu werden, Um Trantportschäden zu ver- hüten, ist Karton- und Korbyerpackung zu vermeiden. Die Kosten hes Hin- und Nücktransports trägt Aussteller. Plazriniete wird nit
erhoben.
Um Verwechslungen und Vertaushungen vorzubeugen, ift jeder | Ausstellungsgegenstand mit einer sicher befestigten Holz- oder Ledertafel
zu versehen, . welhe ebenso wie Kiste
ohnort des Ausstellers recht deutli tragen soll. : Jeder Aussteller erkläit durch Unterzeichnung des eingesandten
Anmeldeformulars *) sein Etnverständnis
__ Besondere Wünsche, auch infofern fi dieselben auf eine gruppen- weise Ausstellung eingesandter Gegenflände kecziehen, werden gern ent- gegengenommen und möglihste Berücksichtigung finden,
Berlin, im November 1913. Der Vorstan A
Oberjägermeister vom Dienst und Chef . *) Anmeldeformulare — cfr. §8 6
dur das Königlihe Hofjagdamt, Beilin W. 9, zu beziehen.
**) mit dem Zusay „freie Wildbahn" » «1a groß", Gebirge 2c. ‘2c.
Theater und Mufik.
Morgen, Mittwoch, geht im Königlihen Schauspielhause Da Heyses Schauspiel „Hans Lange“ in Szene.
ielt die Titelrolle.
r. Krauß, pon den Die Negie
Vollmer, Bute
Zimmerer, Damen Poppe, führt der
tn nächster Zeit aufführen zu lassen. bereits im Gange.
B anuar müssen dic Auéstellungsgegenstände als oststücke unter der Adresse: Spediteur dec Deutschen Geweihaus-
Freiherr von Heinze,
Die übrigen Hauptrollen werden von den Herren Leffler
Oberregisseur Hinuerk, der bekannte Schweizer Psychiater, dessen Lustspiel „Närrische Welt“ vor drei Jahren unter Dr. Brahm am Lessingtheater mit Erfolg aufgeführt wurde, hat eine neue dramatishe Arbeit vollendet und dem Köntglihen Schausptelhause eingereiht. Der Generalintendant Graf von Hülsen hat das Werk angenommen und gedenkt es {on Die Vorbereitungsarbeiten find
werden, doch bieten dajür
dem Königlichen Hofjagdamt anzumelden.
ers; d den Schußort **) und ild erlegt. ift,
15, Kurfürstendamm 66, als Berlin, Potsdamer Bahnhof,
und Deckel den Namen und
mit vorstehendem Programm.
d. des Königlichen Hofjagdamts. und 9 — sind unentgeltlich
bezw. „eingefriedtgtes Nevier
Herr Dr. Pohl und Vallentin und
und Heisler dargestellt. Patry. Dr. Oito
i
Mannigfaltiges. Berlin, 25. November 1913.
Zu dem gestrigen Eisenbahnunfall bei Karlshorst (vgl. Nr. 277 d. BL) wird amtlih noch folgendes gemeldet: Gestern vor- mittag 10 Uhr 15 Minuten fuhr ter Probezug 8353 wischen Karlshorst und Sadowa in die Arbeiterrotte des Unternehmers Möller, die mit Arbeiten am Staatsbahngleise beschäftigt war. Es wurden hierbei getôötet sechs Arbeiter und \chwer verlegt zwei, von denen der eine auf dem Transport nah dem Krankenhause ver- \stt arb. Der Unfall ist dadurch herbeigeführt worden, daß der Probezug durch den Lokemotivdampf eines dit vor ihm auf bem VBorortgleise in gleiher Nichtung verkehrenden Vorortzuges verdeckt wurde, und daß die Arbeiter das mit dem Horn gegebene Warnunassignal nicht beahteten. Die Namen der getöteten Arbeiter find: Carl Limberg aus Reinidendoif, Antonienstraße 62, oseph Siza aus Berlin, Muühleastraße 33, Anton Jarysh aus Cöpenick, Friedrichshagener- straße 1, Paul Frankow aus Lichtenberg, Pfarrstraße 14, Carl Budack aus Fitedrichsfelde, Schloßstraße 3, Ernst Marshall aus Berlin, Madaistraße 10, Aibert Pörvpel aus Lichtenberg, Prinzen-Allee 24, Der verlezte Schachtmeister heißt Joseph Smantuch aus Lichtenberg.
Die Deputation für das Arbeitshaus städtische Obdach hielt gestern „W. T. B.“ zufolge urter dem Vorsiß des Stadtrats Jacobi eine Sitzung im Arbeits8haus RNummelsburg-Lihhtenberg ab. Es Tourden sämtli: Näume der Anstalt eingehend besichtigt; in dem Küchenraum wurde das aus- zugebende Mittagessen geprüft und von allen Mitgliedern ein- stimmig als tadellos anerkannt. Die Belegung der Pfleglings- abteilung ist augenblicklich so stark, daß in nätster Zeit RNaummangel befürtet werden muß. Da fich im übrtgen auch infolge der örtliGen Einrichtungen herausgestellt hat. daß die vollständige Trennung der Pfleglinge von den Sträflingen troß aller Verwaltungsmaßregeln undurchführbar ist und da allseitig die ih hieraus ergebenden Mißstände (Durchstehereien usw ) anerkannt wurden, fo beschloß die Deputation einstimmig, an den Magistrat das Ersuchen zu richten, die gesamten Pfleglinge, die sich in Nummels- burg-Lichtenberg, im fstädtishen Obdach îin der Fröbelsiraße und im
und das
Tochterhospital in Reinickendorf befinden, anderweitig unterzubringen und die Verwaltung dieser eventuell neuen Anstalt der zuständigen Deputation zu übertragen.
Auf Aufforderung des deutsh-argentinischen Zentralverbandes zur
Förderung wirts{haftlißer Interessen wird der Professor Dr. N. Ha u- thal am 1. Dezember, Abends 8 Uhr, einen Vortrag über „Die Bevölkerung Argentkiniens. im Wandel der Zeiten" (mit Lichtbildern) t Albreht-Straße 5 und Leipziger Straße 4) halten.
im Preußishen Abgeordnetenhause (Eingang Prinz
Ueber das Thema „König Ludwig Ik. von Bayern und
Richard Wagner® wird Friedrih Weber-NRobine in der von ihm geleiteten Theater -Archiv-G esellschaft (E. V.) in einem Lichtbildervortrage sprehen, ter am Donnerstag, den 27. November,
m großen Saale des Künstlerbhauses (Bellevuestraßz2 3) in Ver-
bindung mit einem 5-Uhr-Tee und künstlerishen Darbietungen stattfindet, Im Konzertteil Rößler und der Schauspieler Friedrich Kulicke mitwirken. Jeanette Steiniß bat die Begleitung übernommen.
werden die Opernsängerinnen Multerer und Ella Fräulei
Etntrittskarten
Auf die heutige Urauffübtung des neuen Stückes von Bernard | U 1 M find im Warenhaus A. Wertheim und Abents an der Kasse
Shaw „Androklus und der Löwe" folgt
des Deutschen Theaters in kurzer Zeit die Erstaufführung von August Strindberg. In
des: Kammersptiels „Wetterleuchßten“ diesem Stück, das in Berlin noch nicht
auptrollen von Albert Bassermann, Gertrud Eysoldt, Eduard von interstein, Else Bassermann und Paul Biensfeldt gespielt. Die | ,
Regie führt Max Neinhardt,
Raouk von Koczal1skis vierter (leßter) Chopin-Abend findet
Donnerêtag, Abends 8 Uhr, im großen Hochschule für Musik statt.
Dex Konzertbericht befindet fich
in den Kammerspielen
gegeben wurde, werden die
Saale der Königlichen
in der Zweiten Beilage. si
erhältlich.
Helgoland, 25. November. (W. T. B.) Die Enthüllungs-
feier des auf der Düne zu errihtenden Denkmals für die bet Helgoland verunglückten Besazungen der Torpedoboote
SITS G. L Des Debebootes UNnterelbe" und des
Marineluftschtiffes „L. 1° ist mit Nücksicht auf die gegenwärtige Sturmperiode, dur die die rechtzeitige Beförderung nach und von
G Q
)elgoland sowie von der Insel auf die Düne keinesfalls sichergestellt
werden kann, auf das Frühjahr verschoben worden.
__Buc, 25. November. (W. T. B.) Der Flieger Pereyon ürzte heute vormittag mit einem Eindeker aus einer Höhe von
etma 15 m ab. Pereyon wurde unter dem Motor zerma! auf der Stelle tot. 2 mt und war
London, 25. November. (W. T. B.) Unter dem Boisit deg Kaiserlichen Geschäftsträzers, Botschaftsrats von Kühlmann ee gestcrn abend unter reger Beteiligung der Kolonie das Jahresfes der bicfigen deutschen St. Georgsschule statt. Der Vereett tonsul Dr. Johannes, - der Konsul von Nanke, der Legationdrat po, Schubert und die führenden Mitglieder der deutschen Kolonie at anwesend. Der Borsigende brachte ein Hoh auf den König Geor, und den Kaiser Wilhelm aus. Die Sammlung für die (Frhaltun der Schule, wozu der Botschafter Fürst Lilznowéky einen nambaftes Beitrag gefandt hatte, belief sich auf nahezu 14 000 #. O
Paris, 25. November. (W. T. B.) In St, Cloud (De, partement Manche) wurden mehrere Streckenarbeiter dur) eines Felseinsturz versMüttet; zwei von ihnen wurden auge nblicklig getiôötet und ein dritter wurde {wer verletzt. ;
Paris, 25. November. (W. T. B.). Der Einde ter des Fliegers Noost wurde in Ctampes bei einem Höhenfluge von einem so heftigen Wirbelwinde erfaßt, daß er sich etwa zw anzigimas[ üube!schlug und mit Noost, der mit dem Kopfe nach unten im Fluge zeug hing, mehrere hundert Meter abwärts stürzte. In etwa 800 m Höhe gelang es Rooït, seines Flugzeugs wieder Herr ; u werden und sodann wohlbehalten zu landen. — Der Flieger Carbon, der gestern auf dem Flugfelde von Lavidamée mit cinem Eindecker aufgestiegen war, stürzte ab und war auf ter Stelle tot
LOT.
„ Montreux, 24. November. (W. T. B.) Am Sonntag stürzte amNRocher de Naye der 1894 geborene Student der echte Frieinel, der
an der Universität Lausanne Walter Friemel ab. Sohn eines Obersien in Met, hatte den Aufstieg mit drei Kameraden unternommen, alle in städtisGer Kleidung und mit vollständig un- genügendem Schuhwerk. S Warnung yollführten fie den Aufstieg über den Fußweg von Reccurbes. Dabei glitt' Friemel auf vereistem Sjnee aus, kollerte 80 m weit den Abbang hinunter und {tieß mit dem Kopf auf einen Felsen auf, sodaß ihm der Schädel zer- \chmettert wurde. Der Tod trat sofort ein. Die Leide ift geborgen. s
Batum,. 24. November. (W. T. B). In der größten Petroleumfabrik am Playe ist heate Feuer ausgebroHen, das mehrere benachbarte Naphthantederlagen btedreht. Der Schaten [l sebr bedeutend.
Madrid, 24. November. (W. T. B.) Studenten wver- anstalteten heute abend lärmende Kundgebungen bei rer Puerta del Sol. Die Polizei \choß mehrmals gegen die Kundgebenden. Zwei Studenten und ein Polizeibeamter wurden verlegt, Zahlreiche Verhaftungen wurden vorgenommen, zum großen Teil aber nicht aufrecht erhalten.
_ Belgrad, 24. Noveriber. (W. T. B.) Der König hat geftern den ELehor Jorga mit einer rumänischen Abordnung empfangen, die thm eine von Kara Georg, cinem Vorfahren des Königs Peter, stammende Glodcke überreichten, welche unter den Ruinen einer Kirhe in Crajowa gefunden wurde. Der König wird der KirGße in Crajow2 cine neue Glo: zum Geschenk madchen. Miltzgs fand zu Ehren der rumänisch-n Abordnung Galatafel statt. Am Nacmittag veransialtete die Akademie der Wissenschaften zu Ebren tes Professors Jorga eine feierliche Sißung. Der Professor Jorga sprach dabei über die Beziehungen Serbiens - und Numäntens. Ünter den Anwesenden befanden sh auch der Minlsterpräsident Pascitich und der Minister des öffentlihzn Unterrichts. :
San Diego (Kalifornien), 24. November. (W. T. B.) Die
J ä Leutnants Ellington und Kelly von der Fliegerabtetlung find bei einem Absturz tödlich verunglückt.
(Fortsezung des Amtlichen und Nichtamilichen in der
Theater.
Königliche Schauspiele. Mitt- woh: Opernhaus. Mittags 12 Uhr: Symphouiematinee. A wie am Abend.) Abends 74 Uhr: Uxx. Sym- phonickonzert der Königlichen Kapelle zum Besten: ihres Witwen- und Waisen- fonds. Dirigent: Herr Generalmusik- direktor Dr. Richard Strauß.
Schauspielhaus. 230. Abonnementsvor- stellung. Haus Lange. Schauspiel in vier Akten von Paul Heyse. In Szene geseßt von Herrn Oberregisseur Patry. Anfang 74 Uhr.
Donnerstag: Opernhaus. 236. Abonne- mentsvorstellung. raa ats Preise.) Dienst- und Freipläße find aufgehoben. Die Meisterfinger vou Nürnberg. Oper in drei Akten von Richard Wagner. Anfang 7 Uhr.
Schauspielhaus. 231. Abonnementsvor- tellung. L812. Scausplel in fünf Aufzügen von Otto von der Pfordten. Anfang 74 Uhr.
Neues Operntheater. (Kron. Sonntag, Nachmittags 24 Uhr: Auf Allerhöchsten Befehl: Erste Vor- stellung für die Berliner Arbeiter- schaft: Vrinz Friedrich vou Hom- burg. Schauspiel in 5 Aufzügen von Heinri von Kleist. (Die Eintrittskarten werden durch die S rlele für Volks, wohlfahrt nur an Arbeiterveretne, Fabriken usw. abgegeben. Ein Verkauf an einzelne Personen findet nit statt.)
Deutsches Theater. (Direktion: Marx
Reinhardt.) Mittwoch, Abends 77 Ubr: Sommeruachtetraum. (Shakz- \spearc-Zyklus.) Donnerstag: Torquato Taf}o. Freitag: Ein Sommernachtstraum. Sonnabend: Viel Lärm um Nichts,
Kammerspiele. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Der ver-
loxeue Sohn. Anudroklus und der
Donnerstag : Löwe. Teriiag: Maria Magdalene. onnabend: Der verloxene Sohn.|
spiel in 5 Akten von H. Ibsen. 8 Uhr: Wie cinft im Mat. Gesang und Tanz in vier B Bernauer und Schanzer.
Donnerstag und folgende T einst im Mai.
Sonnabend, Nachmittags 32 WVolksfeind.
Theater in der Kön Straße. Mittwoch, Die Kronbraut.
sech8 Bildern von Mußk von August Enna.
braidt.
Komödienhaus. Mittwo 8 Uhr: Hinter Mauern.
Mauern.
——
Ne (Nürnbergerstr. 70/71, em Zoologishen Garten.)
Donnerstag: Dic Afffäre. Freitag: Zum 200. Ma Biberpelz.
Vorher: Hauueles Himmelfa
NW. 7,
tion: Adolf Lang. ÿ Mittwoch
straße 104—104 a s Uhr: Die spiel in drei Akten von Georg
heitere Refidenz.
Deutsches Opernhaus. lottenburg, Bismarck - Straße
Abends 8 Uhr:
Dónnerstog: Das Notheud., Kreitag: Undine.
Apndroklus und der Löwe,
Sonnabend: Die Jüdin,
Berliner Theater. Mittwoh, Nah-| KLessingtheater. Mittwoch, Abends mittags 33 Uhr: Ein Volksfeind. Schau- | 75 Uhr:
Abends
Ein Märchensptel in | vier Aktcn von Ludwig Fulda. August Strindberg.
Donnerstag bis Sonntag: Die Kron:
in vier Akten von Henri Nathansen. Donnerstag und folgende Tage: Hinter | ¡nd
Deutsches Künstlertheater (So-| ideale Gattin.
Abends 8 Uhr: Der zerbrocheue Krug. Borher: DHauneles DSimmelfahrt,
Sonnabend: Der zerbrochene Krug.
Deulsches Schauspielhaus. (Direk-
eitere Nefidenz.
Donnerstag und folgende Tage: Die
Direktion: Georg Hartmann.) Mittwoch, Die Jüdin. Oper in fünf Akten von J. F. Halévy. | Xliege.
Ersten und Zweiten Beilage.)
L Peer Gynt. — Abends | Gedicht von Ibsen. Musik von Grieg. Pofse mit ildern von G Aa
age: Wie theater.) Mittwcch, Abends 8 Uhr: Uhr: Ein | Rosenmoutag. Offizterstragödte in fünf
Akten von Otto Erich Hartleben.
iggrüßer Freitag: Rosenmontag.
8 Uhr: |8 Uhr: Jugendfreunde. Lustspiel in
Freitag: Hasemanns Töchter,
Monitis Operettentheater.(Früher: 5 Neues Theater.) Mittwoch, G, Abends | 5 Uhr: Gastspiel Frigi
Dperette in drei Akten von F. Bramer “A. Grünwald. Musik bon Franz | Seltebte. Lebr. s A
Dramatisches | 8 Uhr: Doheit — der Franz! B Í E ß : falishe Grotesfe in drei Akten von Artur | F9rustein und Eugen von Ker pri.
Donnerstag bis Sonntag: Pygmalion. | Landsberger und : von Nobert Winterberg.
C D rôtag und folgende Tage: Schillertheater. 0. Wuth O d folgende Tage: Hoheit
Thaliatheater. (Direktion: Kren und | Pantomimenburlesfe mit Donnerstag: Die goldene Ritterzeit. | Schönfeld.) Mittwoh, Abends 8 Uhr; | Tanz in drei Akten. Die Tangoprinzessizn. |
: jar Tanz in drei After i Charlottenburg. Mittwoch, Abends ang O En. Kras, Alten von Jean
| * Donnert verde Tage: Dis 7 SUNR, Vonner8tag und folgende Tage: Die | Auftreten sämtlicher Spezialitäten,
: ¿2 | Tangoprinzessiu. | s Donnerstag: : H E N Ly: (t E Donnerstag: Am Tage des Gerichts Sonnabend, Nahmittags 4 Uhr : Kinder- A0 Pompeji. vorítellung: Ascieubrödel. M Trianoniheater. (GSeorgenstr., nahe | en | Babnhof Friedrichstr.) Mittwoch, Abends
, Massary, | © 17%. Schauspiel | œultus Splelmann- ch i ee [8 Uhr: Seine Geliebte. : Julius Spielmann: Die ideale Gattin. Donnerstag und folgende Tage: Seine
Residenztheater. Mittwoch, Abends | quartetts: Emeriß Waldövauer,
Musi. Jénos von Temesváry, Egon Franz
Milli
Wolff, Mußk E R VIGE A Zirkus Schumann. Mittwoch, Abends 73 Uhr: Große Galavorstellzeng.
Vorzügliches Programm. — Zum Schluß: Taugo vor Gerict. (Eine Gesang und
Posse mit Ge-| E Dirkus Bush. Mittwoch, Abends 75 Uhr: Große Galavorsteluug.
S@luß: Die
große Prunkï-
Familiennachrichten. Geboren: Ein Sohn: Hrn. Landra! und Polizeidirektor Dr. Suermondt Zabrze: O. S.). Hrn. NRegierungéêrat
Donnerstag und folgende Tage: Die
„egenüber ; Vättwoch,| Theater des Westens. (Station: Mittwo Zoologisher Garten. Kantstraße 12.) | po, le: Des Operette in dret Akten von Oskar Nedbal. vereins. 2 a neratas und folgende Tage: Polen- s1tt. | Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Zum |8 Uhr: N Male: Das tapfere Schneider- Sc(mid. ein.
hrt.
riedri-| Theater am Vollendorfplaßb. 71" uer: G SUrG, Mittwoch, Abends 8 Uhr: Der Mikado. S aae Lust- | Burleske Operette in zwei Akten von Arthur Sullivan. Donnerstag und folgende Tage: Der Mikado.
Snge!l.
Holle. (Char- Sachs. 34—37.
Weihnachtskomödie von Nobert
Große | Mittwoch, Abends 8 Uhr: Die spanische | Ausorge,
Schwank in drei Akten von | Franz und Ernst Bach, |
spauische Fliege.
Konzerte. Königl. Yochschule für Musik. Abends tittwoh, Abends 8 Uhr: Polenbiut. | d°8 M ISE N Liner This gesang- Gestorben: Fr. Guslava Rhotert, geb.
Singakademie. Mittwoch, Abends Kiavierabend von Edmund
i N E E E | Blüthner-Saal. Mittwoh, Abends Lustspielhaus. (Friedrihstraße 236.) 2 Uhr: Klavierabend von Conrad | ¿8 öffentlihen Anzeigers (einschließ
Veax E. F. Kühnemann (Cassel-Wil- helmshöhe). — Hrn. Victor von Laffert (Dammercez bei Brahlstorf i. Meckl.) — Hrn. Rudolf. von Bosse (Fincken- stein, Weslpr.). — Eine Tochter: Hrn. Regierungsrat Dr. jur, Beruhard
8 Abr! Koerner (Berlin).
Konzert
Brandt von Lindau (Blankenburg, Harz). — Frl. Marie von Malotft (Naumburg a. S.).
ft Verantwortlicher Nedakteur:
Bechstein-Saal. Mittwoh, Abends | Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg, Liederabenxd von Augusta Am Klavier: C. V. Bos,
Verlag der Expedition (Heid ri G) in Berlin.
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und
Beethoven-Baal. Mittwoch, Abends | Verlagsanstalt, Berlin, Wilhelmstraße 32. 8 Uhr: Liederabend von Hilde Ellger. Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Frau | Am Klavier: Otto Bake.
Zehn Beilagen
E (eins{ließlih Börfenbeilage und Waren- zeichenbeilage Nr. 93A u. 933B), sowie die Juhaltêaugabe zu Nr. 2
lich dex unter Nr. 2 veröffentlichten Bekanntmachungen), betreffend Ko-
Klindworth -Schacwenka- Saal. | manditgefelschaften auf Aktien und Donnerêtag und folgende Tage: Die |Mittwoh, Abends 74 Uhr: Kammer- | Aktiengeselschasten, sür bié Woche ¡musikabend des Ungarischen Streich- | vom A7, bis 22, November 1918,
Erfte Beilage
zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staalsanzeiger.
1¿ 278,
o/ V.
Perfonalveränderungen. Königlich Preußische Armee.
Im Beurlaubtenstande. Ernennungen, Beförderungen, Verseßungen usw. Neues Palais, den 20. November 1913,
Eardekorps.
Qu Hauptleuten befördert: bie Dberleutnants der Reserve: y. Behr d. 1. Garderegts. z. F. (Danzig), Bader, Leßner (1V Berlin), v. Richter (Stralsund) d. Kaiser Alexander Gardegren, Regts, Nr. 1, v. Bodecker d. Kaiser Franz Gardegren. Regts. Nr. 2 (1IV Berlin), Vormbaum, Pourroy d. Gardefüs. Negts. (1Y Berlin), Kühle (Schrimm), Feyerabend (Stralsund) d. 9 Gartkeregts z. F, Masberg d. 4. Garderegts. z. F. (Sch: imm), Braune d. Königin Elisabeth Gardegren. Regts. Nr. 3 (Stade), v. Viet\ch (1V Berlin), Koesling (Liegniß) d. Ka Augusta Gardegren. Regts. Nr, 4, Temme d. ®. Gardereg!s z. F. (Graudenz); die Oberleutnants: Andresen d. 1. Aufgeb. d. 3. Gardelandw. Regts. (Torgau), Cadenbach d. 1. Aufgeb. d. 2. Gardegren. Landw. Negts. (Donaueschingen), Patt d. 1. Aufgeb. d. 4. Gardegrend. Landro. Negts. (Aachen), Stein v. Kamienski d. Gartelandw. 2. Aufgeb. d. 1, Gardefeldart. Negts. (1V Berlin). 2
Zu Rittmeistern befördert: die Oberlcutnants der Reserve: y. Riepenh ausen d. 1. Gardedrag. Negts, Königin Viktoria von Großbritannien und Irland (Torgau), Frhr. v. Nagel (Neuß), y. Plessen (Beuthen i. Ob. Schles.) des 1. Sardeulan. VYegts., v. Below (Schlawe), Burggraf u. Graf zu Dohna-Schlodten (Sprottau) d. 2. Gardeulan. Negts., Frhr. v. Zedliß u. Letpe (Karl, August) d. 2. Gardedrag. Regts. Kaiscrin Alexandra A land (Schweidnitz), v. Benda des 3. Gardeulan. Regts. (Anklam), Simon (1V Berlin), Langlet (l Cassel), Leidolt (IV Berlin) d. Gardetrainbats.; die Oberleutrants: Zanck d. Gardelandw. Trains 1. Aufgeb. (1V Berlin), Volck d. Gardelandw. Trains 2, Aufgeb. (Spandau). e : :
Zu Oberleutnants befördert: die Leutnants der Reserve: Bode d. Königin Elisabeth Garde-Gren. Regts. Nr. 3 (Kreuznah), Hoehne d. 2. Garde-Ulan. Reats. (1V Berlin), v. Manteuffel d. 1. Garde- Feldart. Reg18. (IV Berlin), Bormann (I1V Berlin), Kellerhoff (Hagen) d. 4. Garde-Feldart. Regts.; Winckler, Luckow, Lts. d. 1. Aufgeb. d. 1. Garde-Gren. Landw. Negts. (1V Berlin). i
Zu Leutnants der Reserve befördert: die Vizefeldwebel bzw. Vize wachtmeister: Schmalz (Wiesbaden), Piske (IV Berlin), d. 2. Garde- Regts. z. F, Tolks (Belgard), d. 4. Garde-Negts. z. F., Bielig, Rohrbeck (1V Berlin), d. Königin Augusta Garde-Gren. Regts. Nr. 4, Hübner (1V Berlin), Bruns (Posen), d. d. Garde-Regts. z. F, v. Reck (Frankfurt a. O.), d. 3. Garde-Ulan. Regts., Plü- macher (1V Berlin), d. 2. Garde-Feldart. Negts, Hoemann (Guben), Bree (1V Berlin), Lütten (1 Düsseldorf), d. 3. Garde- Feldart. Regts., Krebs (1V Berlin), Marckwort (Sonderéhausfen), d. Garde-Train-Bats. /
Der Abschied bewilligt: den Hauptleuten: Edler v. der Planig d. Nef. d. Königin Augusta Gaite-Gren. Negts. Nr. 4 (1V Beclin), m. d. Erlaub. z. Tr. der Landw. A. Unif. Grube d. Res. des 1.Garde-Feldart. Negts. (1 Düsseldocf), Naumann d. Res. des 2, Garde- Feldart. Negts. (Posen), — kteiden m. d. Erkaubn. z. Tr. ihrer bish. Ünif., Graf v. Ballestrem d. Garde-Landw. 2. Aufgeb. des 1. Garde-Feldart. Regts. (Woblau), m. d. Erlaubn. z. Tr. d. Unif. dieses Regts.,, Frhr. v. Ziller d. Garde-Landw. 1. Aufgeb. d.
3. GardeFeldart. Regts. (1V Berlin), m. d. Erlaubn. s. Tr. d. Unif.
1. Garde-Feldart. Neots. ; dem Rittmeister Falkenroth d. Garde-Landw. Trains 2. Aufgeb. (Hagen), m. d. Grlaubn. z. Tr. d. Landw. A. Unif ; d. Leutnant y. Hillern- Flin\ch d. Res. d. 2. Garde-Feldart. Negts. (1V Berlin).
1. Armecekorps.
Zu Haupileuten befördeit: die Oberleutnants der Reserve: Sinnhuber d. Gren. Regts. König Friedri Wilhelm 1. (2. Ostpr.) Nr. 3 (Insterburg), Ruhnau d. Gren. Regts. König Friedrich der Große (3. Ostpr.) Nr. 4 (11 Königsberg), Fischer d. Inf. Regts. von Boyen (5. Ostpr.) Nr. 41 (Tilsit), Nohrmoser d. Inf. Regts. Freiherr Hiller von Gaertringen (4. Pos.) Nr. 59 (11 Königsberg), Spangenberg d. 1. Unterelsäfs. nf. Negts. Nr. 132 (T Königs- berg); die Oberleutnants: Hotop der Landw. Inf. 1. (Insterburg), G utzeit d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (Tilsit).
Zu Nittmeistein befördert: die Oberleutnants der Reserve: Ornhoz st d. Drag. Negts. Prinz Albreht von Preußen (Litth.) Nr. 1 (Insterburg), v. Martius d. Drag. Negts. von Bredow (1. Shlef.) Nr. 4 (Insterburg), Brandes d. Drag. Negts. von Wedel (Pomm.) Nr. 11 (11 Königsberg), Weber d. Thür. Huf. Negts. Nr. 12 (11 Königsberg), Frhr. Schoulß v. Ascheraden d. Ulan. Regts. Graf zu Dohna (Ostpr.) Nr. 8 (Bartenstein). i
Zu Oberleutnants befördert : die Leutnants der Reserve: Lieb tke d. Füs. Negts. Graf Noon (Oftpr.) Nr. 33 (1 Königsberg), Schmidt d. 5, Rhein. Inf. Negte. Nr. 65 (1 Königsberg), Kreugybera er d. Drag. Regts. Prinz Albrecht von Preußen (Litth.) Nr. L (Masten- burg), Runge (Alexander) d. Mindenschen Feldart. Regts. Nr. 98
niterburg). A 2 Berient. Caillé, Lt. d. Landw. Feldart. 1. Aufgeb. (1 Königs- bérg), zu d. Res. Offizicren d, 2. Ostpr. Feldart. Negts. Nr. 92.
Der Abschied bewilligt: den Hauptleuten: Hevdeck d. Res. d. Gren. Regts. Kronprinz (1. Ostpr.) Nr, 1 (1 Königsberg). Eichler d. Res. d. 8. Thür. Inf. Regts. Nr. 153 (l Königsberg), Crome d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (1 Königsberg), — diesen dret m. d. Grlaubn. ¿. Tr. ihrer bish. Unif., Poshmann d. Landw. Juf. 1. Au! gebots (1 Königsberg), m. d. Erlaubn. z. Tr. d. Landw. A. Unif. ; den Dber- leutnants: Thur d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (1 Königsberg), m. d. Erlaubn. z. Tr. d. Landw. A. Ünif., Dous, Reuser d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (1 Köntgöberg); dem Leutnant Hacnichen d. Res, d. 2 Masur. Feldart. Regts. Nr, 82 (Rastenburg).
11, Armeekorvs.
Zu Hauptleuten beförtert: “ die Oberleutnants der Reserve: v. Garde y Colbergshen Gren. Regts. Graf Gneisenau (2. Pomm.) Nr. 9 (Stralsund), Senckel d. d. Bad. Inf. Regts. Nr. 113 (Stettin), Grieben d. 3. Westpr. Juf. Negts. Nr. 129 (Gnefen), Schwertfeger d. 5. Westpr. Inf. Regts. Nr. 148 (Stettin), Kirschstein d. 7. Wesipr. Inf. Reats. Nr. 155 (Bromberg); die Oberleutnants: Nadke, Wagner d. Landw. Juf. 1. Aufgeb. (Hohen- falza), Loew el (Naugard), Dobberstein (Schneidemübl), Klöhn Stettin) d. Landw. Jaf. 1. Aufgeb, Rehfeld d. Landw. Feldart. 1. Aufgeb. (Bromberg), Felix d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (Dohen- salza), Staber ow d. Landw. Feldart. 2. Aufgeb. (Steitin).
Zu Oberleutnant3 befördert: die Æutnants der Reserve : E rnst d. 6. Pomm. Inf. Regts. Nr. 49 (Gnesen), Koely d. Inf. Negts. General-Feldmarschall Prinz Friedrih Karl von Preußen (8. Brean- denb.) Nr. 64 (Schneidemühl), Sosimann d. 2. Hannov. Juf. Règts. Nr. 77 (Anklam). ; 4 Bu Vutuants der Reserve befördert: die Biieseldwebel bzw. Bea meister : Bütow (Neusiettin), d. ül. Negts. Königin Vittoria yon Schweden (Pomm.) Nr. 34, Stryck (Gnesen), des
d. Res. Offiziere des
Aufgeb,
6. Pomm. Inf. Regts. Nr. 49, Hoe ft (Belgard), Brednow (Neu- stettin), d. Inf. Negts. von der Gol (7. Pomm.) Nr. 54, Roth (Belgard), Gros smann (Stargard), d. Hannov. Inf. Negts. Nr. 74. Obert (Stralsund), d. 4. Westyr. Inf. Negts. Nr. 140, May (Naugard), d. 6. Westpr. Inf. Negts. Nr. 149, v. Berg (Stralsund), d. Kür. Negts. Königin (Pomm.) Nr. 2, Kattner (Deutsch Krone), Karbe (Stargard), d. Drag. Negts. Prinz Albrecht von Preußen (Utth.) Nr. 1, v. Rhade (Belgard), d. Diag. Regts. Köntg Friedri 1[l. (2. SMles.) Nr. 8, Specht (Deutsch Krone), d. Drag. Megats. von Arnim (2. Brandenb.) Nr. 12, Knickenberg (Star- gard), d. Hus. Regts. Kaiser Nikolaus Il. von Rußland (1. Westf.) Nr. 8, "Möller (Deutsd) Krene), Hin (Hohensalza), d. Hinter- pomm. Feldart. Regts. Nr. 53, LÆiß (Siralsund), d. Mafur. Train- Bats Nr. 20. Zum L. d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. befördert : Mülker, Vizefeldw. (Gnesen). / Ui
Der Abschied bewilligt: tem Nittmeisler Dionvsius d. Ne]. d. Ulan. Regts. von Schmidt (1. Pomnx.) Nr. 4 (Gnesen), dem Hauptmann Schul d. Landw. Feldart. 1. Aufzev. (Belgard), — beiden m. d. Erlaubn. z. Tr. ihrer bish. Unif.
[IT. Armeekor ps.
Zu Hauptleuten befördert: die ODbeileutnants dec Mi serve: Marzahn d. Gren. Negts. König Friedrich 1. (4. Ostpr.) Nr. 5 (11 Berlin), Müller (11 Berlin), Schnorrenpfeil (111 Berlin) d. Gren. Negts. Graf Kleist von Nollentorf (1. Westpr.) Nr. 6, Dreist d. Gren. Regts. König Friedrich 111. (2. Schles.) Nr. 11 (1 Berlin), Bardt d. Gren. Regts. Prinz Carl von Preußen (2. Brandenb.) Nr. 12 (1 Berlin), v. Gynz-Rekowski d. Inf. Regts. Freiherr von Sparr (3. Wektf.) Ne. 16 (1 Berlin), Gelinsky d. Inf. Negts. von Borde (4. Pomin.) Nr. 21 (Potsdam), K rtesel d. Füs. Regts. Königin Viktoria von Schweden (Pomm.) Nr. 34 (11 Berlin), Seeger d. Füs. Regts. Prinz Heinrich von Preußen (Brandenb.) Nr. 35 (Perleberg), Shmt1d d. Füs. Negts. von Stein- met (Westpr.) Nr. 37 (111 Bzrlin), Wörsdötfer d. Füs. Regts. Fürst Karl Anton von Hohenzoll»rn (Hoh2nzoll.) Ne. 40 (Ill Berlin), Hoffheinz d. Inf. Negts. von Boyen (5 Ostvr.) Nr. 41 (l Berlin), Ebell d. Inf. Regts. von Stülpnagel (5. Brandenb.) Nr. 48 (Potsdam), Haeger d. 6. Pomm. Inf. Reg1s. Nr. 49 (l Berlin), Hasselbach d. Inf. Regts. von Alvensleben (6 Brandenb.) Nr. 52 (Cottbus), Schmitdt d. Inf. N-gts. Markzraf Karl C Brandenb.) Nr. 60 (Ill Berlin), Baeckmann d. 5. Rhein. Inf. Negts. Nr. 6 (1 Berlin), Bruchhausen d. 6 Rhein. Inf. Regts. Nr. 68 (1 Berlin), Cruse d. 2. Kurßess. Jaf. Regts. Ne. 82 (1 Berlin), Kropp d. Iaf. Regts. Großhzrzog von Sachsen (5. Thür.) Nr. 94 (i1 Berlin), Thilo des 6. Bad. Inf. Regis. Kaiser Friedri 111. r. 114 (ITT Berlin), Burandt d. Danziger Inf. Regts. Nr. 128 (Spandau), Ritter u. Gdler Herr v. Berger b. 1. Unterelfäss. Inf. Regts. Nr. 132 (1 Berlin), Gu ndermann d. 3. Lothr. Inf. Regts. Nr. 135 (1 Berlin), Krieger d. Kulmer Inf. Regis. Nr. 141 (11 Berlin), E beling d. 4. Schles. Inf. Regts. Nr. 157 (1 Berlin), Blell d. 1. Oberelsäss. Inf. Regts. Nr. 167 (1 Berlin); die Ober- leutnants der Landw. Inf. 1. Aufgeb. : Frische, Crusius (I Berlin), Schulz, Runkel (111 Berlin), Spangenberg (Jüterbog), Diebert (Woldenberg); die Overleutnants der Landw. Snf. 2, Aufgeb.: Deiters, Hilgers, Holland, Bertkau, Augar, Genschow (l Berlin); die Oberleutnants der Landfkb. Feldart. 2. Aufgeb,: v. Hünerbein, v. Twardowski (VI Be!lin).
Zu Mittmeistern befördert: die Oberleutnants der Reserve: Weber Gy Berlin), v. Rüxleben (Crossen) d. Kür. Negts. von Seydliß (Magdeb.) Nr. 7, Bothe (Frankfurt a. D.), v. Kltgi ng (Landsberg a. W.) d. 1. Brandenb. Drag. Regts. Nr. 2, Knöpfler d. 2 Leib-Huf. Negts. Königin Victoria von Preußen Nr. 2 (V Berlin), v. Collas d. Braunshw. Hus. Negts. Nr, 17 (V Berlin); Ernst d. 2, Pomm. Ulan. Regts. Nr. 9 (Jüterbog), Marcuse d. Jäg. Negts. z. Pf. Nr. 3 (V Berlin), v, E d. Jäg. Regts. z. Pf. Nr. 6 (V Berlin), Bormann d. Niederschle]. Train: Bats. Nr. 5 (1V Berlin), Gers ba ch d. Westvr. Train-Bats. Nr. 17 (1V Berlin); die Oberleutnants d. Landw. Kav. 1. Aufgeb. : y. Zakrzewski, Wilhelmy, Bister (V Berlin); die Ober- leutnants des Landw. Trains 1. Aufgeb.: Heinburg, Weiß (1V Berlin). : i 8
Zu Oberleutnants befördert : die Leutnants der Neserve : Gallus d. Gien. Regts. König Friedrich 111. (2. Schles.) Nr. 11 (Cottbus), Brevendorff d. Inf. Regts. Graf Schwerin (3. Pomm.) Nr. 14 (Brandenburg a. H.), Bürger (Karl) d. Füs. Regts. General-Feldz marshall Graf Blumenthal (Vèagdeb.) Nr. 36 (1 Berlin), v. Olfers d. Inf. Negts. Herzog Karl von DPêedlenburg-Streliß (6. Ostpr.) Nr. 43 (Frankfurt a. O.), Ku ck d. 4, Niedecschlef. Inf. Negts. Nr. 51 (1 Berlin), Uiedke d. Inf. Negts. von der Gol (7. Pomm.) Nr. 54 (11 Berlin) Weber d. 1. Bad. Leib-Gren. Regts. Nr. 109 (111 Berlin), Waldeck d. Leibgarde-Inf. Negts. (1. Großherzogl. Heff.) Nr. 115 (111 Berlin), RNeimke d. d, Westpr. Inf. Regts. Nr. 145 (Potsdam), Meyenberg d. 7. Lothr. Inf. Negts. Nr. 158 (Potsdam), Mose - mann d. 4, Hannov. Inf. Regts. Nr. 164 (IT Berlin), Lange d. 9. Oberelsä}. Inf. Negts. Nr. 171 (I1 Berlin), v. Loch ow d. Hus. Regts. von Zieten (Brandenb.) Nr. 3 (V Berlin), Gerres d. 1. Thür. Feldart. Mégts. Nr. 19 (V1 Berlin), Bishoff d. 2. Schles. Feldart. Yegts. Nr. 42 (V1 Berlin), Hochstätter d. 2. Pojen. Feldart. Negts. Nr. 56 (VI Berlin), Keßler d. Mansfelder Feldart. Negts. Nr. 75 (VI Berlin), Weyrether d. 3. Ostpr. Feldart. Regts. Nr. 79 (V1 Berlin); die Leutnants der Landw. Inf. 1. Aufgeb.: Große (T Berlin), Kraemer, Ostermann, Mühlhaus (11 Berlin), BVorkampf - Laue (111 Berlin), Luckmann (Spandau); die Leutnants: Colsman d. Landw. Kav. 1. Aufgeb. (Jüterbog), Frhr. v. Steinaecker d. Landw. Feldart. 1. Aufgeb. (VI Berlin), Schulßÿ e (IV Berlin), Herzberg (Ruppin) d. Landw. Trains 1. Aufgeb. :
Zu Leutnants der Reserve . befördert : die Vizefeldwebel bzw, Vize» wadtmeister: Willuhn (111 Berlin), d. Gren. Regts. Kronprinz (1. Ostpr.) Nr. 1, Priddat (Il Berlin), d. Gren. Regts. König Friedrich Wilhelm 1. (2. Ostpr.) Nr. 3, Fiedler (1 Berlin), Tieke (T1 Berlin), d. Gren. Regts. Graf Kleist von Nollendorf (1. Westpr.) Nr. 6, Malm (11 Berlin), Hammer (Guben), d. Gren, Regts. Pcinz Carl von Preußen (2. Brandenb.) Nr. 12, Otte (IT Berlin), d. Inf. Regis. Graf Tauentzien von Wittenberg (3. Brandenb.) Nr. 20, Koch (Il Berlin), d. 2. Thür. Inf. Regts. Nr. 32, Bandekow (l Berlin), d. Füs. Regts. Prinz Heinri von Preußen (Brandenb.) Nr. 35, Bötticher (1 Berlin), Riemer (Ul Berlin), d. Inf. Negts. Prinz Moriß von Anhalt. Dessau (5. Pomm.) Nr. 42, Fanzartk (11 Berlin), d. Inf. Negts. Herzog Karl von Mecklenburg- Strelitz (6. Ostpr.) Nr. 43, Do nat h (l Berlin), d. Inf. Regts. Graf Kirchbach (1. Niederfhlef.) Nr. 46, Weichmann (111 Berlin), Dohr- mann (1 Berlin), d. Inf. Regts. von Alvensleben (6. Brandenb.) Nr. 52, Bünte (1 Berlin), d. 5. Westf. Inf. Regts. Nr. 53, Schulz (111 Berlin), d. Inf. Regts. von der Golz (7. Pomm.) Nr. 54, Lunge (11 Berlin), d. Inf. Negts. Freiherr Hiller von Gaertringen (4. Pos.) Nr. 59, Voth (111 Berlin), d. Snf. Negts. Markgraf Wittstock (ll[ Berlin), d, Jnf. Negts. von der Marwiy (8. Pomm.) Nr. 61, Wenzel (111 Berlin), d. Inf. egts. General - Feldmarschall Prinz Kriedrih Kaxl von Pceußen (8. Brandenb.) Nr. 64,
Karl (7. Brandenb.) Nr. 60,
| Securtus (UT_ Ballin), C. Ri. Inf, Reats. | Nr. 68,
Dollmann (1 Berlin), d. 2. Nassau, Inf. Negts.
1913.
Nr. 88, Sandel_ ([Il Berlin), d. Großherzogl. Medcklenb. Gren. Regts. Nr. 89, Kabermann (li Berlin), d. 4. Westpr. Inf. Negts. Nr. 140, Giesen (1 Berlin), d. 5. Lothr. Inf. Regts. Nr. 144, Schumann (111 Berlin), d. 5, Westpr. Inf. Regts. Nr. 148, Matthias (11 B:rlin), d. 2. Ermländ. Inf. Regts. Nr. 151, Vogel (114 Berlin), d. 7. Lo1hr. Inf. Regts. Nr. 158, Schlei-Asmus (ITT Berlin), d. Inf. Regts. Lübeck (3. Hanseat.) Nr. 162, v. Wede- meyer (Woldenberg), v. Kameke (Frankfurt a. D.), d. Kür. Nogts. Köntgin (Pomm ) Nr. 2, Strunk (V Berlin), d. Drag. Negts. von Arnim (2. Brandenb.) Nr. 12, v. Cheltus (V Berlin), d. 1. Bad. Letb-Drag. Regts. Nce. 20, v. der Marwitz (Frankfurt a. O.), d. Ulan. Negts. Kaiser Alexander 11. von Rußland 1. Brandenb.) Nr. 3, Nolte (V Berlin) d. Thür. Ulan. Regts. Nr. 6, Kunkel (Landsberg a. W.), d. Ulan. Negts. Großherzog Friedri von Baden (VNhein.) Nr. 7, Engeler (V Berlin), d. Ulan. Regts. Graf Haeseler (2. Brantenb.) Nr. 11, Windels (V Deli, d. Ulan. Negts. Hennigs von Treffenfeld (Altmärk.) Nr. 16, Guse (VI Berlin), d. Feltart. Negts. Prirz August von Preußen (1. Litth.) Nr. 1, Niemöller (Landsberg a. W.), d. 1. Pomtin. Feldart. Regts. Nr. 2, Gland (V1 Berlin), d. Feldart. Reats. General-Feldzeug- meister (1. Brandenb.) Nr. 3, Plock (V1 Berlin), d. Feldart. Negts. Prinz-Regent Luitpold von Bayern (Magdeb.) Nr. 4, Lo ebner (VI Berlin), d. Feldart. Regts. von Podbielski (1. Niederschles.) Nr. 5, Albert (V1 Berlin), d. Feldart. Negts. Großherzog (1. Bad.) Nr. 14, v. Wurmb (V1 Berlin), d. 1. Ostpr. Feldaut. Negts. Nr. 16, Eckard (VI Berlin), Kraat (Frankfurt a. O.), d. Feldart. Regts. Geaeral-Feldzeugmeister (2. Brandenb.) Nr. 18, Müller (V1 Berlin), d. Großherzogl. Art. Korps, 1. Großherzogl. Hess. Feldart. Negts. Nr. 25, Ruppert (VI Berlin), d. 1. Nassau. Feldart. Regts. Nr. 27 Oranien, Buddeberg (V1 Berlin), d. 9. Litth. Feldart. Negts. Ne. 37, Sinapius, uthe, Frige, Schubert (V1 Berlin), d. 2. Sl-f. Feldart. Negts. Nr. 42, von Nordheim (Frankfurt a. O.), d. Nieder{ächf. Feldart. Negts. Nr. 46, Kemniy (VI Berlin), d. Neumärk. Feldart. Regts. Nr. 54, Woge, Pünder, Paschke, Moser (VI Berlin), d. 2. Thür. Feldart. Negts. Nr. 55, Faber (V1 Berlin), d. Torgauer Feldait. Negts. Nr. 74, M bes (V1 Berlin), d. Thorner Feldart. Regts. Nr. 81, Leupold (1V Berlin), d. Ostpr. Train-Bats. Nr. 1, Tie (IV M d. Pomm. Train-Bats. Nr. 2, Knauer (1V Berlin), d. Branden
Train-Bats. Nr. 3. i: Es 1. Aufgeb. kcfördert: Kachellek,
Zam Lt. der O Vizefeldw. (Landbberg a. W.). G E y. Moi, Oblt. d. Landw. Feldart. 1. Aufgeb. (VI Berlin), zu d. Res. Offizieren d. Feldart. Regts. Großherzog (1. Bad.) Nr. 14, Müller, Li. d. Res. des Feldart. Regts. von Peuder (1. SYles.) Nr. 6 (Spandau), zu d. Res. Offizieren d. Kraftfahr- Bats. : : ; Angestellt: Kußmann, Oblt. d. Ref. a. D. (IT Berlin), zulett in d. Res. d. 6 Pomm. Inf. Regts. Nr. 49, als Oblt. mit Patent vom 3. Juli 1908 bei d. Offizieren d. Landw. Inf. 1. Aufgeb., v. Ferber, Oblt. a. D. (V Berlin), zuleyt im Ulan. N. von Kayßlex (Schles.) Nr. 2, als Oblt. mit n vom 4, September 1913 bei d. Offizieren d. Lzndw. Kav. 1. Aufgeb. j 5 Der Absch‘ed bewilligt: den Hauptleuten: Guymann d. Nes. d. 6. Pomm. Inf. Regts. Nr. 49 (1 Berlin), m. d. Erlaubn. 4. TEXck d. Lando. A. Unif, Drewien (1 Berlin), Merschberger (I[ Berlin), Sch midt (Karl) (11I Berlin) d. Landw. Jaf. L m. d. Erlgubu. z. Trag. ihrer bish. Unif, Schmidt (Wilhelm), Zeige d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (I11 Berlin), dem Hauptm. Zeige m. d. Etrlaubhn, z. Tr. d. Landw. A. Unif.; den Obers- leutnants: Naebiger d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (ITI11 Berlin), NRehmann d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (Küstrin), diesem m. d. Erlaubn. z. Tr. d. Landw. A. Unif., Zeeden d. Landw. Feldart. 92, Aufgeb. (V1 Berlin), Jacob d. Landw. Trains 1. Aufgeb. (Cottbus), diesem m. d. Erlaubn. z. Tr. d. Landw. A. Unif. ; dèn Leutnants: Hemeling d. Res. d. 2. Kurhess. Inf. Regts. Nr. 82 (1 Berlin), Engel d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (1 Berlin), Müller d. Landro. Kav. 2. Aufgeb. (Küstrin).
IV. Armeekorps8.
Zu Hauptleuten befördert : die Oberleutnants der Reserve: Loewen 4 heim d. Inf. Regts. Graf Tauenyien von Wittenberg (3. Brandenb.) Nr. 20 (Naumburg a. S), Wittich d. Inf. Negts. von Borke (4. Pomm.) Nr. 21 (Altenburg), Otto d. Füs. tegts. General« Feldmarshall Graf Blumenthal (Magdeb.) Nr. 36 (Halle a. S.), Goedel d. Inf. Negts. von der Goly (7. Pomm) Nr. 54 (Altenburg), Scheifers d. Inf. Regts. Graf Bülow von Dennewitz (6. Westf.) Nr. 55 (Halle a. S.), Dreßler d. 9. Nbein. Ins Negts Nr 100 (Sanaer= hausen), Koe stler d. 10. Nhein. Inf. Regts. Nr. 161 (Halle a. S), Marsch haufen d. 4. Hannov. Inf. Regts. Nr. 164 (Halberstxdt), Roscher d. 1. Oberelsäss. Jaf. Regts. Nr. 167 (Weißenfels); die Oberleutnants: Koch (Bernburg), Werner (Bitterfeld), Rohde, Hüllemann (Halle a. S.), Zimmermann (Naumburg a. S.), Biernath (Torgau) d. Landw. Jnf. 1. Aufgeb, Hamann, Frey- wald d. Lindw. Inf. 2. Aufgeb. (Halle a. S.). i:
Zu Nittmeistern befördert: die Oberleutnants der Reserv2: Walther-Weisbeck d. Kür. Regts. von Seydliß (Magdeb.) Nr. 7 (Halberstadt), Bro ckhaus d. 3. Schles. Drag. Negts. Nr. 15 (Halle a. S.), Graf v. Hardenberg d. 2. Pomm. Ulan. Negts. Nr. 9 (Burg), Heturichs d. Schlesw. Holst. Trainbats. Nr. 9 (Neuhaldens- leben); die Oberleutnants: v. Koße d. Landw. Kav. 2. Aufzeb. (Dessau), Piel d. Landw. Trains 1. Aufgeb. (Steadal). L
Zu Oberleutnants befördert: die Leutnants: Domizla ff d. Ref. d. In}. Regts. von der Gol (7. Pomm.) Ne. 54 (Magdebura), G o ld d. Mes. d. 9. Westpr. 2 Negts. Nr. 148 (Bitterfeld), PflänzeLl d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (Naumburg a. S.), Harras d. Landw. Feldart. 2. Aufgeb. (Weißenfels). : A
Zu Leutnants der Reserve befördert: die Vizefeldwebel bzw. Vizewachtmeister: Mund (Halle a, S.), d. Füs. Regts. General« feldmarshall Graf Blumenthal (Magdeb.) Nr. 36, Thielert (Stendal), d. Füs. Regts. General-Feldmarschall Graf Moltke (Schles.) Ne. 38, Westerkamp (Altenburg), d. Inf. Regts. von Alvensleben (6. Brandenb.) Nr. 52, Kreid ner (Bern« burg), d. 3. Magdeb. Inf. Negts. Nr. 66, Günther (Halle a. S.), d. Inf. Negts. von Voigts:Rey (3. Hannov.) Nr. 79, Fisher (Dessau), d. Anhalt. Inf. Megis. Nx. I, Frhr. Grote (Altenburg), d. Inf. Regts. Großherzog von Sachsen (5. Thür.) Nr. 94, Vollert (Halle a. S.), d. Leih- garde - Inf. Regts. (1. Großherzogl. Hess.) Nr. 115, Stephan, Ellinger (Altenburg), d. 8. Thür. Jnf. Regts. Nr. 153, Nau « mann (Altenburg), d. 4. Hannov. Inf. Regts. Nr. 164, Kühne (Weißenfels), d. 1. Brandenb. Drag. Regts. Nr. 2, Ballerstedt (Stendal), d. Magdeb. Huf. Reats. Nr. 10, Frhr. v. Seckendorff (Altenburg), d. Thür. Hus. Regts. Nr. 12, Müller (Weißenfels), d. Sthleêw. Holst. Ulan. Nas Nr. 15, v. Krosigk (Beraburg), Hubbe (Halle a. S.), d. Ülan. Regts. Hennigs von Treffenfeld C, Nr. 16, Haußner (Weißenfels), d. Feldart. Regts. von
odbielski (1. Niederschles.) Nr. 5, Billing (Altenburg), d. 2 agdebs Train-Bats. Nr. 4, Haupt (Dessau), d. Lothr. Train-Bat. Nr. 16
Der Abschied bewilligt: dem Oberleutnant Kliebe d. Landw. Juf. 2. Aufgeb. (Halle a. S.): dem Wutnant Wagenführ d. Ress d. Magdeb. Crainbats. Zaw% (Halberstadt).