1895 / 30 p. 13 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 02 Feb 1895 18:00:01 GMT) scan diff

in Anspru

derte e E cis zum 6. März

Le A, E s Na nzeige zu ma E Der Gerichtsf{reiber des Königlichen Amtsgerichts zu Meschede: Metenbro ck.

65468]

[ Das Kal. Amtsgericht München 1, Abth. A. f. Z.-S., hat über das Vermögen des Schneider- meifters Georg Siegert dahier, Wohnung Heß- straße 58/0, Laden Heßstr. 62/9, auf dessen Antrag beute, Nachmittags 54 Uhr, den Konkurs eröffnet. Konkursverwalter : echts8anwalt Wilhelm Zim- mermann hier. Offfener Arrest erlassen, An- zeigefrist in dieser Richtung und Frist zur Anmel- dung der Konkursforderungen bis zum 22. Februar 1895 einshließlich bestimmt. Wahltermin zur Be- {lußfaffung über die Wahl eines anderen - Ver- walters, Bestellung eines Gläubigeraus\husses, dann über die in &8 120 und 125 der Konkursordnung be- zeichneten Fragen in Verbindung mit dem allgemeinen Prüfungstermin auf Montag, 4. März 1895, Verm. 94 Uhr, im Geschäftszimmer Nr. 43/11, bestimmt. :

München, den 28. Januar 1895. 2 i

Der Königl. Gerichtsschreiber: (L. 8.) Störrlein.

[61785] Konkursverfahren.

Veber das Vermögen des Kaufmanus Adolf Breuel in Wörlitz, alleinigen Inhabers des von demselben unter der Firma Adolf Breuel daselbft betricbenen Handelsgeschäfts, ist heute, am 14. Sanuar 1895, Nachmittags 12 Uhr 37 Mi- nuten, das Konkursverfahren eröffnet worden. Konkursverwalter : Burcau-Afsistent Emil Matthias in Oranienbaum. Offener Arrest und Anmeldefrist bis zum 22. Februar 189%. Erste Gläubigerver» fammlung am 12. Februar 1895, Vormittags 10 Uhr... Allgemeiner Prüfungstermin am 5, März 1895, Vormittags 10 Uhr.

Oranienbaum, den 14. Januar 1895. y Der Gerichtsschreiber des Herzoglichen Amtsgerichts :

Henning, Bureau-Assistent.

[65454] Konkursverfahren. e Ueber das Vermögen des Kaufmanus Heiurich Rusteberg in Osterode a. H. wird, da Gemein- \culdner seine e genügend glaub- haft gemaht hat, heute, am 29. Januar 1895, Mittags 124 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Der Rechtsanwalt Dr. Cramer zu Osterode a. H. wird zum Konkursverwalter ernannt. Konkursfor- derungen find bis zum 15. März 1895 bei dem Ge- richte anzumelden. Es wird zur Beschlußfaffung über die Wahl eines anderen Verwalters, sowie über die Bestellung eines Gläubigeraus\{usses und eintretenden Falls über die in § 120 der Konkursordnung bezeid- neten Gegenstände auf Montag, den 25. Februar 1895, Vormittags 10 Uhr, und zur Prüfung der angemeldeten Forderungen auf Dienstag, den 2. April 1895, Vormittags 10 Uhr, vor dem unterzeilhneten Gerichte Termin an- beraumt. AUen Personen, welche eine zur Konkurs- masse gehörige Sache in Besiy haben oder zur Konkursmasse etwas \{uldig find, wird E egeben, nichts an den Gemeinschuldner zu verab- olgen oder zu leisten, aud) die Verpflichtung auferlegt, von dem Besiße der Sache und von den Forderungen, für welhe fe aus der Sache abgesonderte Be- frievigung in Anspru nehmen, dem Konkurs- veriralter bis zum 25. Februar 1895 Anzeige zu machen. Osterode a. H., den 29. Januar 1895. Königliches Amtsgericht. II.

[65489] Konkursverfahren.

Veber das Vermögen des Väckermeisters Ernft Edmund Freuzel in Riesa ist heute, am 30. Ja- nuar 1895, Vormittags 412 Uhr, das Konkurs- verfahren eröffnet worden. Verwalter: Rehtsanwalt D Fischer in Riesa. Offener Arrest mit Anzeige- rist bis zum 25. Februar 1895. Anmeldefrist bis zum 25. Februar 1895. Erste Gläubigerversamm- lung am 21... Februar 1895, Vormittags 16 Uhr. Prüfungstermin am 18, März 1895, Vormittags 10 Uhr.

Riesa, am 30. Januar 1895.

j : Sänger, Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.

[65431] Konkursverfahren.

Veber das Vermögen des Kürschners Christian Vlum zu Saarlouis wird heute, am 30. Januar 1895, Nachmittags 5 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Der Rechtsanwalt Vieten R Ed wird zum Konkursverwalter ernannt. Konkursforderungen find bis zum 1. März 1895 bei dem Gerichte anzu- melden. Es wird zur Beschlußfassung über die Wahl eines anderen Verwalters, sowie über die Bestellung eines Gläubigeraus\{chusses und eintretenden Falls über die in § 120 der Konkursordnung bezeih- neten Gegenstände auf den 23. Februar 1895, Vormittags UA Uhr, und zur Prüfung der angemeldeten Forderungen auf Dienstag, den 12. März 1895, Vormittags A1 Uhr, vor dem unterzeichneten Gerichte Termin anberaumt. Allen Personen, welche eine zur Konkursmasse gehörige Sache in Besi haben oder zux Konkursmaßie etwas \{uldig ind, wird aufgegeben, nichts an den Gemein- chuldner zu verabfolgen oder zu leisten, auch die Verpflichtung auferlegt, von dem Besiße der Sache und von den Forderungen, für welche sie aus der Sache abgesonderte Befriedigung in Anspru nehmen, dem Konkursverwalter bis zum 1. März 1895 An- see zu machen,

‘óniglihes Amtsgeriht zu Saarlouis Abth. 1.

(65450]

Ueber das Vermögen der Firma Jean Ferg ici Jean Ferg «& Kreer) in Siegen wird

ute, am 28. Januar 1895, Nachmittags 123 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Konkursverwalter : Kaufmann Albert Giesler in Siegen. Anmeldefrist bis zum 3. März 1895. Erste Gläubigerversamm- lung den 27. Februar 1895, Vormittags 10 Uhr, Prüfungstermin den 13. März 1895, Vormittags 160 Uhr, Zimmer Nr. 10 im unteren Schlosse. Dffener Arrest bis zum 18. Februar 1895.

Königliches Amtsgericht zu Siegecu.

{65490] Konkursverfahren.

Veber den Nachlaß des am 26. Dezember 1894 verstorbenen Sattlermeisters ALEeE Nobert Wagner in. Zschopau ift heute, am 30. Fanuár

D

1895, Vormittags §12 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet worden. Verwalter: Lokalrihter Reinhold Mihlan in Zs{hopau. Konkursforderungen {ind bis zum 22. Februar 1895 bei dem Gerichte anzumelden. Erste Gläubigerversammlung und gleichzeitig allge- meiner Prüfungstermin am 1. März 1895, Vor- [mittags 11 Uhr. Offener Arrest mit Anzeigefrist bis zum 24. Fehruar 1895. Königliches Amtsgericht zu Zschopau. F, A.: Dr. Lessing, H.-R.

[65471] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Schneidermeifters Johannes Gryca zu Berlin ist infolge eines von dem Gemeinschuldner gemahten Vorschlags zu einem Zwangsvergleihe Vergleichs- termin auf den 28. Februar 1895, Vor- mittags 11} Uhr, vor dem Königlichen Amts- geriht T hierselb, Neue Friedrichstr. 13, Hof, Flügel C., Erdzeshoß, Saal 36, anberaumt.

‘Verlin, den 29. Januar 18995.

cchindler, Gerichtss{reiber des Königlichen Amtsgerichts T. Abtheilung 83.

[65435] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Drechslermeisters Hermann Gesh zu Verlin, Marsilius\traße Nr. 23, if, nachdem der in dem Vergleichstermine vom 20. Dezember 1894 angenom- mene Zwangsvergleih durch rechtskräftigen Beschluß vom 20. Dezember 1894 bestätigt ist, aufgehoben worden.

Berlin, den 29. Januar 1895. N

Schindler, Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts T. Abtheilung 83.

[65470] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Max Grunwald (in eingetragener Firma A. Rosenthal Nachf., Bischofstr. 17) ist zur Abnahme der S(lußre{nung des Verwalters Schlußtermin auf den 12. Februar 1895, Vormittags 103 Uhr, vor dem Königlichen Amts- eriht I hierselbst, Neue Friedrichstr. 13, Hof, lügel C., part., Saal 36, bestimmt.

Berlin, den 30. Januar 1895.

Schindler, Gerichts\creiber des Königlichen Amtsgerichts T. Abtheilung 83.

[65437] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Uhrmachers Wilhelm Voß in Berlin, Zimmerstraße 81 a, Geschäftslokal: Friedrich- straße 47, ift zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters und zur event. Beschlußfassung über eine Vergütung des Gläubigeraus\{husses der Shluß- termin auf den S. Februar 1895, Vor- mittags LLÈ Uhr, vor dem Königlihen Amts- erihte I bierselbît, Neue Friedrichstraße 13, Hof, Flügel B., part., Zimmer 27, bestimmt.

Berlin, den 30. Januar 1895. von Quooß, Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts T. Abtheilung 84.

[65467] Bekanntmachung.

Im Konkursverfahren über das Vermögen des Technikers Edmund Baur von Blieskastel, vormaliger Befizer der Portlandcemeut- fabrik Lautkirchen, hat das Königl. Amtsgericht dahier mit Beschluß vom Heutigen, nachdem der Schlußtermin abgehalten und die Schlußvertheilung beendet ist, das Verfahren aufgehoben.

Vlieskastel, den 30. Januar 1895,

Gerichtsschreiberei des Königlihen Amtsgerichts.

(L. S.) Cuno, Kgl. Sekretär.

[65463]

Das Konkursverfahren - über das Vermögen des Ziegelcibesizers Gustav Josephsohn in Zerrenthin wird, nahdem der in dem Vergleihs- termine vom 22, Dezember 1894 angenommene Pes durh rechtskräftigen Beschluß vom 22. Dezember 1894 bestätigt ist und die Abnahme der Schlußrechnung in dem Termin am 29. Januar 1895 erfolgt ist, aufgehoben.

Brüfsow, den a atr 1895. RogoBes

oes, Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.

[65500] Konkurêverfahren. Das Konkurêverfahren über das Vermögen des Sägmüllers Jacob Wichtel aus Dahn wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hiermit aufgehoben. Dahu, den 28. Januar 1895.

Königliches Amtsgericht.

[65466] Konkursverfahren. In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Brauereibefizers Otto Horn von Herzogs- waldau ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters der Schlußtermin auf den 28. Februar 1895, Vormittags 10 Uhr, vor dem König- lichen Amtsgerichte bierselbft, Zimmer Nr. 11, be- stimmt. Freystadt, den 29. Januar 1895.

Königliches Amtsgericht.

[65218]

In dem Otto Horn'’shen Konkurse soll die Aus- shüttung der Masse erfolgen. Dazu sind 2600 4 verfügbar. Zu berücksihtigen find 42 637.48 M nicht bevorrehtigte Forderungen.

Freystadt, den 1. Februar 1895.

Der Konkursverwalter: Helm.

[65434] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanus Carl Reichel zu Gla wird nach erfolgter Dns aller Konkursgläubiger, welche Forderungen angemeldet haben, hierdurch eingestellt. Glatz, den 29. Januar 1895. Königliches Amtsgericht.

[65449)

In dem G. Saurieu'schen Konkurse in Marien- walde foll die Schlußvertheilung erfolgen. Dazu sind 575 4 45 S verfügbar. ah dem bei der Gerichtsfhreiberei des Königlichen Amtsgerichts hier- On niedergelegten Verzeichnisse sind hierbei nicht

P IEENENE Ne im Betrage von 9458 M 98 S zu berücfsihtigen.

Heinrich8swalde, Oftpr., den 30. Januar 1895.

Frit Freutel, Konkursverwalter.

[65487] hren. 2

Das n über das Vermögen der Eheleute Mathias Schwarten und Balbina, geb. Grüters, zu Kempen a. RYeiu wird m ersolater Abhaltung des Schlußtermins hierdur aufgehoben.

empen, den 26. Januar 1895. Königliches Amtsgericht. [65495] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Gastwirths Philipp Schätel zu Lg. Schwal- bach ist zur Prüfung der nahträglich angemeldeten Forderung Termin auf Dienstag, den 12. Fe- bruar 1895, Vormittags Ux Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht hierjelbst anberaumt.

Lg. Schwalbach, den 26. Januar 1895.

.… Königliches Amtsgericht. 11. —————: E. [65429] Konkursverfahren. : i

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Wilhelm Heinrich Octavus Nöb- becke, JuHabers der Federwedel- u. “Bürsten- fabrik unter der Firma Wilhelm Röbbecke zu Leipzig-Volkmarsdorf mit einem Detailgeschäft in Leipzig, wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Leipzig, den 28. Januar 1895.

Königliches Amtsgericht. Abth. 1T1, : Steinberger. j Bekannt gemaht dur: Sekr. Beck, G.-S.

[65501] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des vormaligen MRittergutsbesißers Joachim Christoph Angust Matthies aus Mittelfrohna wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. L

Limbach, den 31. Januar 1895.

Königliches Amtsgericht. Karing.

[65436] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Hermann Wagner «& C°_ zu Menzelsfelde is infolge eines von dem Gemein- schuldner gemachten Vorschlags zu einem Zwangs8- vergleihe Vergleihstermin auf den 19. Februar 1895, Vormittags [A Uhr, vor dem König- lihen Amtsgerichte hierselbst anberaumt.

Lippstadt, den 26. Januar 1895.

Sauer, Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.

[65462]

Das K. Amtsgericht München 1, Abth. A. f. Z.-S., hat mit Beschluß vom heutigen Tage das am 4. Juli 1894 über das Vermögen der offenen Handels-

esellschaft Thomas Hauf, Eisengießerei,

ier, eröffnete Konkursverfahren als durch Zwangs- vergleih beendet aufgehoben.

München, 29. Januar 1895.

Der Kgl. Gerichtsschreiber: (L. S.) Störrlein.

[65459] Bekanntmachung.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Gutspächters Carl Simolik zu Hönigern wird auf den Antrag des Verwalters eine Gläubiger- versammlung auf den 21. Februar 1895, Vor- mittags 10 Uhr, Zimmer Nr. 14, hiermit ein- berufen. In derselben soll darüber Beschluß ge- faßt werden, ob und eventuell welche von den an- geblichen Ansprüchen und Forde agen des Gemein- shuldners aus seinem früheren Pachtverhältniß, be- treffend das Gut Hönigern, noch und zwar eventuell im Wege der Klage und des Prozesses geltend gemacht werden sollen oder nit.

Namslau, den 29. Januar 1895.

Königliches Amtsgericht.

[65458] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen der Schuhwaarengeschäftsinhaberin Auguste Marie, verehel. Grahl, geb. Pietßsch, in Schöneck wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben.

Oelsnitz, den 30. Januar 1895.

Königliches Amtsgericht. Dr. Kowarzik, Aff.

[65438] Konkursverfahren.

Nr. 3789. In dem Konkursverfahren über da3 Vermögen des Korbmachers Franz Scheffler, alleinigen Inhabers der Firma Franz Scheffler in Pforzheim, ist zur Prüfung der nachträglich ange- meldeten Forderungen Termin auf Donnerstag, den 28. Februar 1895, Vormittags 9 Uhr, vor dem Großh. Amtsgericht hier, Geschäftszimmer Nr. 18, anberaumt.

Pforzheim, den 29. Januar 1895.

Matt, Gerichtsschreiber des Großh. Amtsgerichts.

[65433 Bekanntmachung.

In Sachen: Konkurs über das Rücklaßvermögen des verlebten Vierbrauers Wolfgang Pfeffer in Zwiesel, bezw. das Vermögen seiner hinter- lassenen Wittwe Auna Pfeffer von dort, gebe ih hiemit ôffentlih bekannt, daß gemäß diesgerichtlichen, nunmehr rehtékräftigen Beschlusses vom 3. Januar l. Js. das Konkursverfahren infolge Zustimmungs- erklärung sämmtliher noch vorhandener Konkurs- gläubiger eingestellt worden ift.

Regen, am 30. Januar 1895.

Gerichtsschreiberei am K. Amtsgericht. (L.S8.) Eichin ger, K. Sekretär.

[65493] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanus W. F. Reimers zu Rendsburg ist infolge eines von dem Gemeinshuldner gemachten Vorschlags zu einem Zwangsvergleiche Vergleichs- termin auf Sonnabend, den 23. Februar 1895, Vormittags 10 Uhr, vor dem Königlichen Amts-

erichte I hierselbst, Zimmer Nr. 8, anberaumt. Der

orschlag , und die Erklärung des Gläubigeraus- \husses liegen auf der Gerichtsschreiberei zur Einsicht der Betheiligten aus.

Rendsburg, den 29. Januar 1895.

Sperlin fg ; Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.

- Vor

[65492] | ame T S E h mat ann De n in Ee eines von dem Gemeinshuldner gemachtew chlags zu einem Zwangsvergleihe Vergleihs- ‘termin auf Sonnabend, den 23. Februar 1895, Vormittags 107 Uhr, vor dem König- lihen Amtsgerichte I hierselbff, Zimmer Nr. 8, an- beraumt. Der Vorschlag und die Lung des Gläubigerauss{chusses liegen auf der Gerichtsschreiberei zur Einsicht der Betheiligten aus. Rendsburg, den 29. Januar 1895.

Sperling, Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.

[65461] Bekanntmachuug.

In dem Konkursverfahren über. das Vermögen der Nktiengesellschaft Waldbraucrei Bergedorf in Vörnsen ist auf Antrag des Gläubigerausschusses Termin zur Abhaltung einer Gläubigerversammlung zwecks Ergänzung des Gläubigerausschusses, sowie zur Berichterstattung des Konkursverwalters auf Diens- tag, den 5. März 1895, Vormittags 10} Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht hierselbst bestimmt.

Schwarzenbek den 30. Januar 1895.

Königliches Amtsgericht. H. Koenitigsmann, Dr. Veröffentlicht: Sekretär Lange, Gerichtsschreiber.

[65484] Konkursverfahren » oe 9 Das Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Wollmer & Hoock zu Schwelm wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hier- dur aufgehoben. i: Schwelm, den 18. Januar 1895. Königliches Amtsgericht.

[65460] __ Beschluß.

Das Konkursverfahren über den Nachlaß des an: 26. Oktober 1893 zu Alt-Mahlish verstorbenen Kolonisten und Kaufmauns Peer Ortel- n aus Neu-Mahlisch wird nah erfolgter Schluß- vertheilung und Abhaltung des Schlußtermins hier- durh aufgehoben.

Seelow, den 19. Januar 1895.

Königliches Amtsgericht.

(65464] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen - des früheren Ziegeleibesizers Erust Hansßeu in Ekensund wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß- termins hierdur aufgehoben. i

Sonderburg, den 28. Januar 1895.

Königliches Amtsgericht. T. Abtheilung. Veröffentlicht : Kannenberg, Assistent, als Gerichtsschreiber.

[65502] Bekanntmachung.

Das Konkursverfahren über das Vermögen der Frau Cilla Kleemann hier wird, nahdem \ich ergeben hat, daß eine den Kosten des Verfahrens entsprechende Konkursmasse niht vorhanden ist, hier- mit eingestellt.

Sondershausen, den 29. Januar 1895. Fürstlih Schwarzb. Amtsgericht. 11. (Unterschrift.)

[65430] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Johann Wilhelm Kirch in Pütt- lingen ist zur Abnahme der Schlußrehnung des Ver- walters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichniß der bei der Vertheilung zu berüd- sihtigenden Forderungen und zur Beschlußfassung der Gläubiger über die niht verwerthbaren Vermögens- stüde der Schlußtermin auf Dienstag, den 12, Februar 1895, Vormittags 9 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgerichte hierselbst, Louisen- straße 25, Sißungss\aal, bestimmt.

Völklingen, den 23. Januar 1895.

: : Fleckner, Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.

[65485] Beschluß.

Der Konkurs über das Vermögen des Schuh- machermeisters und Schuhwaarenhäudlers Heinrih Schäfer zu Wattenscheid ist dur rechtskräftig bestätigten Zwangsvergleich beendet und wird hiermit aufgehoben.

Wattenscheid, den 29. Januar 1895.

Königliches Amtsgericht.

[65432] Bekanntmachung.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Carl Lange zu A ist infolge eines vom Gemeinschuldner gemachten Borschlags zu einem Zwangsvergleich Vergleihstermin auf den 20, Februar 1895, Vormittags 10 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht hierselbst, Zimmer Nr. 6, anberaumt. i

Winzig, den 25. Januar 1895.

Königliches Amtsgericht.

[65497] L R,

Das Kgl. Amtsgericht Zweibrücken hat mit Be- {luß vom heutigen Tage das Konkursverfahren über das Vermögen des Farbwaareufabrikauten Theodor Leyser zu Shwarzenackcker als dur O bestätigten Zwangsvergleich erledigt auf- gehoben.

Zweibrüccken, 29. Januar 1895.

Der Gerichtsschreiber am Königlichen Amtsgericht: : Hudlett, fty. G.

Tarif- x. Bekanntmachungen der deutschen Eisenbahnen.

[65573] Hessische Ludwigsbahn.

Im Hessish-Bayerifchen, sowie im Verkehr der Rhein- und Main-Umschlagspläße mit T tritt am 1. Februar l. J. im Verkehr mit Lindau an Stelle der Wege über Neuulm bezw. Bodensee— Konstanz der Weg über Hergaz—Wangen.

Mainz, den 29. Januar 1895.

In Vollmacht des Verwaltungsraths: Die Spezial-Direktion.

Verantwortlicher Redakteur: J. V.: Siemenroth in Berlin. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlags- Anstalt, Berlin SW,, Wilhelmstraße Nr. 32.

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Sonnabend, den 2. Februar

F¿ S0.

\

Börsen-Beilage

gerliner Börse vom 2. Februar 1895.

Amtlih fesigestellte Kurse.

Umrechnungs8-Säge.

Ÿ 1 Tien La 0,80 E

1 österr. Gold-Glv. = 2,00 f ,70 #6 1 Krone österr.-ung. W. = 0,85 # 7 Guld.

12,00 & 1 Guld, hol. W. = 1,70 #& 1 Mark Wanco Krone = 1,126 #6 1 Rubel = 3,20 & 1 E =- ollar = 4,26 #4 1 Livre Sterling = 20,00

= 0,80 # ,80 k

Wechsel.

100

100 100 100

An:steedam, Rott. do. A Brüssel u.Antwp. do. do. Skandin. Plätze . Kopenhagen . .

London 1L£

H

do. do. Madrid u. Barc.

do. do. New

do

do. L en öst. Währ. o. Schweiz. Plätze . do. Dc Italien. Pläye . do. do. ag Petersburg .

o. Warschau

100 100 {Fr

Münz-Duk È Rand-Duk. [L Sovergs. pSt. 20 Frks. - St./116,235 bz 8 Guld. -St.|—,— Dollars p. St./4,1825G Imper. pr.St.|—,— do. pr. 500 g f. do. neue... .—,— do. do. 500 g Amerik. Noten|—,— 1000 1.5008

do. fleine|4,16 bz do. Cp. z. N.V./4,17G Belg. Noten .|81,20B

20,37G

Ausländische Fon

ArgentinisGe5%Gold-A. do. do.

Éleine do. 419% do. innere do. do. fleine do.

4149/0 äußere v. 88 do. do. I

do. do. do. do. Barletta-Loose Bukarester Stadt-Anl.34 do. do. Éleine do. do. v. 1888 do. do. kleine Buen. Aires 5°/gi.K.1.7.91 do. do. E 0D: do. do. Gold-Anl. 88 do. do. do. do. do. do. do. do. do. Bulg. Gold-Hyp.-Anl. 92 do. NationalbankPfdbr.1 Chilen. Gold-Anl. 1889 D, do. A Chinesishe Staats - Anl. Dän. Landm.-B.-Obl. 1V do. do. do. Staats-Anl. v. 86 do. Bodkredpfdbr. gar. Donau-Re rilier -Soose i; Egyptische UIe gar. . 00, D: U 5 do. o. Sl Do, DO kleine do. do. pr. ult. Febr. do. Daïra San.-Anl. Finnländ. Hyp.-Ver.-Anl. do. Loose do. St.-E.-Anl. 1882 do. do. v. 1886 do. do. L e Rae er Loose alizishe Landes-Anleihe Galiz. Propinations-Anl. Genua-Loose Gothenb. St. v. 91 S.-A. Griech. A. 81-84 6°%i.K.1.1.94 do. mit lauf. Kupon do. s 9% inkl. Kp. 1.1.94 do. mit lauf. Kupon do. 4°/kons.Gold-Nente do do

do. do. kleine do. Mon.-Anl. i.K.1.1.94 do. mit lauf. Kupon Me n e “rit o. mit lauf. on I Saa o. mit lauf. on d 4 E egan o. mit lauf. on do. i.K. 15.12.93 do. mit lauf. Kupon

A FSSS&ITT1II1TS

rfs. rts. | 100 Kr. 100 Kr.

1 Milreis 1 Milreis 100 4 100 Pe 100 § 100 § 100 Frk8. 6 100 Frts. f 100 f.

100 fl. 100 fl.

100 Frks.

ks.

100 Lire .| 100 Lire 100 R. S. ./100 R. S. | 100 R. S.8 T.| 43

Geld-Sorten, Vauknoten und Kupons. Engl. Bnkn. 1 £|20,445bz Frz. Bkn. 100 F. 81,45 bzk. f. olländ. Noten ./169,20 bz Ftalien. Noten .|76,70bzk.f. Nordische Noten|112,50G Oest.Bkn.p100fl|164,70 bz 1000fl Nusfs.do. p.100R ult. Feb

f.

it

Ord Dr

tor bank jk bh bk pmk pak Pk pak pl f fi p j i j i A j

P P I I T U U Go j C! ck C5 D H ck #ck

I T i Ri |

Bank-Disk.

E

2M. 10T. 2M. 10T. 2M.

do.

do.

Z.-Tm. T. r.

BEAds

= m & Do bo R i Bs * . . . . . .

R) L . E E A M - mot RNMNBRBD I RRTET M; I I A n j jn UOUO —_ bend DdO O O D T

. L . * . . do

O i O b bn gy l O

q E S S pk jb

cnN Uo

Nea P Q

S O

Ait er

n É pat pi puri jk pri É jus jed e

Sh. EP..2 6 e

3M. j 4

Holländ, Staats-Anleihe

Go wr

r.

Schweiz. Not. . Nuf. Zollkupons kleine

Zinsfuß der Reichsbank: Wechsel 3 %/o, Lomb. 3F u. 49/0.

1 Lei = 0,80 #

169,15 bzG 168,80 bz G 81,10G 80,90G 112,50 bz 112% 20,44 bz 20,385 bz

73'00G 417,50G 415 00 bz 31,95 bzB 80,95G

164,60 bz 163,80 bz 81,00B 80,75 bz 76,35 bz

219,25 bz 216,80G 219/35 bz

1 Guld.

,

164,70 bz 219,45 bz

81,05 bz 324,60 bz 324,40 bz

d8, Stüde

20 £ 100 Lire

2000—400

400 M.

2000—400

400 M

5000—500 1000—500

405 A u. vielfache

1000 £ 500 Æ 100 £ 20 £

1000—500 A

1000—20 £ 20400 M 1000 M

2000—200 Kr. 5000—200 Kr.

2000—50 Kr. 100 fl. 1000—100 £ 1000—20 £

1000 u. 500 £

100 u. 20 £ 1000—20 £

4050—405 M 10 Aa: = 30 M 4050—405 M 4050—405

800 u. 1600 Kr. 5000 u. 2500 Fr. 5000—2500 Fr.

Ss

ÉunESsE

S E

500 Fr. 500 Fr.

SSS E EEE thb t S tht t AE

do. do. ult. Febr. do. St.-Schulds{h. Kurmärk. Oder-Deichb-Db[. Aachener St.A. 93 Alton.St.A.87.39

Augsb. do. y. 1889 Barmer St.-Anl.

do. do. Berl. Stadt-Obl. Breslau St.-Anl.

Cassel Stadt-Anl. Charlottb. do.

Krefelder Danziger Dessauer Düsseldorfer 1876

Elberf. St.-Obl. Erfurter Essener do. TV.V. Hallesche do. 1886

Karlsr. St.-A. 86 Kieler

Kölner Königsb. 91 T u.T1]I

Posen.

Fonds und Staats-Papiere,

do.

do. do. do.

[dv.

do. do. 1894

DD. DO, LSOR

0D, 0D. 1091

1889 do. do. do. do.91

‘do. do.

do.

1890 1894

do. do.

do. do.

do.

do. do. 1892 89 89 94

do. do. do. do. do.

9H

Bf

Dtse R(hs.-Anl.|4 do. do. 3 do. 3 do. do. ult. Febr.

Preuß. Kons. Anl. do. - do. d9o.

4

V3 U 1e Us S e L L L

ver

o

1 1 1 1 L v

er

trttt

tor t

gmg p pk fe

oto aci +1

S

V5 UO US S LI

tor

do. 1893

Liegniß do. 1892

do. do. 1892

Magdb. do. 91, TV’

do. do

/ Mainzer St.-A. . ult. März —-,—

do. do. 88

Mannheim do. 88

o do. 90 rov.-Anl.

do. Stadt-Anl.

51,90 bz 51,90G 42,90 bz 43,00 bz 42,40 bz 42,70B 42,70 bz 42,90 bz 34,00 bz 99,90G 99,90G 99,90G 99,90G 34,00G 34,00G

68,50 bz 69,00 bz 69,10 bz 99,00 bz 94,60 bz 95,00 bz G

102,20G

,

99/90bz kl.f. 136,20 bz

57/25 bz

98,50bzG 28,25 bz 95,40G 118,00 bz 99,60G 34,50et. bzG 31,40 bz- 34,50et. bz G 31,40 bz 27,20bzG 27,30bzG 27,50bz G 35,590G 33,40bzG 35,50G 33,40bzG 32,256G 29,70bzG 32,256G 29,70bz;G 32,29G 29,70bzG

| |

|

do. Posen. Prov. n ST

PotsdamSt-A.92

,

ck

trt

trr

Q —ch/20 00" /@ 0E S 20S M M O M U S S E . E P P e A

C5 U H Hck V5 V5 ia US S Ha G5 US OS

tor

3s 35

F Si

4. L D. L 4

Se

\{.

. H.-Tm. Suite zu 1.4.16 5000—200 .5000—200 .|5000—200

versh.|5000—150 1.4.10 5000—150 10/5000—150

3000—75 1101,25G 3000—150|—,— 3000—300|—,— 9000—500|—,— 5000—500|[102 20B 5000—500/102,20B 2000—100/101,90bzG

37,90 bz

97,90à,80bz

h. 15000— 500! —,—

—_. e

. —)

—_—

junk: prak paat Ì J S

P

00182,

P

.10/5000—500s[—,— \{ch.|/5000—100/102,50bz G 7 15000—100/103,80G Lo 5000—200|/104,60bzB 5000—200/102.90 bz .13000—200/102 ,00bzG 2000—100|104,25 bz B 5000—100j104,25B 2000—100/101, 50G ./15000—500j102,00bzG 2000—200|—,— 5000—200|¡—,— 11/10000-200|102,00bzG .7 |12000—500/102,00 bz G 2000—5001102,00bz G 5000—500|—,— 1000—200|—,— 3000—200|—,— 1000—200|—,— 2000—200|—,— 2000—200/96,30B 2000—200}96,30B 2000—500|—,— 1000 u. 500/102,40bz G 2000—500|—,— 2000—500/102,00bz G 2000—500/102,00bz G 2000—200|—,— 2000-—200|—,— ./5000—100/102,75G 5000—-100/104,50 bz B 2000 O E bo 2000—200/102,0 N 7 , 1000—200|102,00 bz G do. neulnd\{.IL. 1000—200/100,50G 3000— 100[102.10bz B 5000—100]102,10B 5000—200/102,00G

4 |1.4.10/2000— 200|—,—

Holländ. Komm.-Kred.-L. steuerfr. D E

Ital. do.

do. stfr. Nat.-Bk.-Pfdb. do. 59/0 Men (20% St.)

do. do.

do. amort. 59/6 IIT.TV. Karlsbader Stadt - Anl. Kopenhagener do.

do. M. St.-Anl. o. Luxemb.St

do

do. do. do. do.

do. Moskau

do. Nat.

0.

do. pr.

do.

do. do. pr. ult. Febr.

do. do. do

do. pr. ult.cFebr. do. Staats-Eisb.-Obl.

do

New - Yorker

do

. Loose v. 1854. . Kred.-Loose v. 58 . , 1860er Loose . . do. pr. ult. Febr. . Loofe v. 1864. .. Bodenkredit-Pfbrf. sche Psandbr, I—V

P wp, olni d

o. do. do.

Rum. do. do.

Norwegische Hypbk.-Obl. Staats-Unleite 88

0.

do

do. do. do.

. do. pr. ult. Febr. j Staatssch. (Lok)

Éleine

O.

o. L do. Liquid.-Pfandbr. . Boriugie . v. 88/89 a

do.

Tab.-Monop.-Anl. Raab-Grz. Pr.-A. ex. Anr. Nöôm. Anleihe I steuerfrei

do. IL.-VIITL.Em. Staats-Obl. fund.

do. do,

aats-Anl. v. 82 Mailänder Loose ....

do. D S terikanishe Anleihe . . do. do

er Stadt-Anl. 86 Neufchatel 10 Fr.-L.- . .

¿bos pr. ult. ¿Febr. . Papier-Rente .

Do. R A . do. pr. ult. Febr. . Silber-Rente . ..

Pfdb.

Lian

fleine

ult. Febr.

Er Es

tr

do. 1892 86 I. II. kleine

do. kleine

1890 100er

bD D S et

Éleine

old-Anl.

kleine 1892 1894

kleine

kleine

E E R R C O E O | G RRR RRP| | R

fleine

I do

eine

m

mittel

105,70B 104,75 bz 97,60bzG

105,25 bzG 104,60G

Regensbg. St.-A.|3 Rheinprov. Oblig. 4 : do. Do 18 do. D, + EO. Rirxdorf. Gem.-A. NRostockerSt.-Anl. Schöneb. G.-A. 91 Scchldv. dBrlKfm. Spand. St.-A. 91 Stettin do. 89|: do. do. 1894|: Weimar. do. c Westpr.Prov. Anl. |: Wiesbad. St. Anl.

; do. Kur- u. Neumärk. do. neue .

do. Ostpreußische. . E

do. E do. Landschaftl. do. Land.-Kr.

do. Posensche do.

I I U U H C H f 0 H C3 f C0 H C H G S

trt

do. 4 Schles. altland. do. do.

do. landsch. neue do. do. do. do. ld. Lt. A. do. do. Lt, A. do. do. Lt. C. do: ‘do, Lb, O, do. do. Lt. D. do. do. Lt. D. Schlsw.Hlst.L.Kr. do. do. Westfälishe . do

Wstpr.ritt\{. 1.1B DO; LL

o. do.

100 fl. 500 Lire 500 Lire G. 500 Lire P.

O00

4000 u. 100 Fr.

500 Lire P. 1500—500

2000 M 400 M 1000—100 M 45 Lire 10 Lire 1000—500 £ 100 £ 20 £

1000—500 £ 100 £ 20 £

200—20 £ 20 £ 1000—100 Rbl. P 10 Fr. 1000 u. 500 § G. 4500—450 20400—10200 2040—408 M 5000—500 20400—408 1000 u. 200 fl. G. 200 fl. G.

1000 u. 100 fl. 1000 u. 100 fl.

1000 u. 100 fl. 100 fl. 1000 u. 100 fl. 100 fl.

O

arm As

R P o P A Po

A i 00

bk pi 4 rk Ss O ES

b pmk pk jk Jl jk Pick Piel Jank Df fut: fac fik pk

o

250 fl. K.-M. 100 fl. Oest. W. 1000, 500, 100 fl.

100 u. 50 fl. 20000—200 M : 3000 Rb1I. P. .7 |11000—100 Rbl. .12/1000—100 Rbl. 4060 u. 2030 M 406 1.4.10 406 M 16. 4,10/100 M6: = 150 fl. S

4, 500 Lire G. 500 Lire G.

4000 M

2000 M

Q 2a Be fle

I

_——

e C) r pi C

kleine

A E |

400 „6

1.XL-XY./35

Orr

H SS D S DI H D E

fmd ferm fm bm pmk pre fer prak fred prt fra prr pern prenb pre pk pmk pern

C3 r C3 f US H S D 1A’ A A ———-

annoversche . . .|4 v do. 18 3t Ps 4

20000 u. 10000 Fr. 87,30à,80bz G -”

1800, 900, 300 22950, 900, 450

versh./1000u.5

4 1.4.10/5000—2 7 [5000——200/103,00B 7 /5000—500/97,10G

1 1 1 1

1 .10 E ¿f

7

1 1 1 1 1 [V

1 1 f

Pfandbriefe. 1.7 13000—15

r

3000—15

T n

10000-15

ôr-

tr

tor

O0

r

tr tr

tr

1

or

o

tor

1

tr

1

1 1 1 1 l 1 1 L 1 4 1 1 L 1 1 1 1 i! 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

. . . . . . . . . . .‘ . . . . . . . . . .‘ . .

L 5000—2 1.

Nentenbriefe.

. . . . - . . . . . . . «E 4 . . . . . . . . . . .

i A i i i i s R i i S

1.4.10

61,75 bz GL.f. 93,75G 9480G - ULS 88,00 bzG

82,40 bz 103,80G 100,10G 72,30bzG 72,40bzG

13,75 bz 74,50 bz G* 74,50bz G 75,50 bz 74,00bz 74,50 bz G 74 50bz G 75,30 bz 74,00 bz 65,80 bz 67,40bz

. 177,90B 18,50bzB 115,60G

S S

103,00G 103/10B 97,30G

97/70 bz G 97,70bzG 97 60B

R dDiE

81,60 bz

82,50 bz

162,00 bz 330, 50G 155,40bz 155,25 bz 337,00B

69,40bz Fl.f. 469,40bz ,y 37,460G örf. 37,40G 87,75 bz G 497,00G 87,90G 84,30 bzG 104,00bzG 104,00bzG 104,00G

l

1

410/1000 u.500[104,00bzG. 1.7 |13000—200/102,00bzG 4.10/1000—100

1.7 |1500—300 4:10|/1900—300|—,—

1.7 |2000—200|102,00G

1.7 |5000—200/102,00G

1.7 [1090—200/102,00G .4.10/3000—200/102,40 bz B ers./2000—200/102,00G

3000—300/114,70G 3000—150/103,90G

5000—150/103,60bzG 5000—150 3000—150 3000—150 3000—150 3000—75 3000—75 3000—75

3000—75 3000—75 3000—200/103,75G 5000—200 3000—75 3000—75 3000—60 S000 Ee 3000—150/102,30bz 3000—150 5000—100 3000-1008 5000—100 3000—100]—,— 5000—100/102,30bz 000-100 5000—200/105,10G 5000—200/102,89B 5000—100/104,50G 4000—100]102,30G 5000—200|102,10bzB

5000—60 [102,10bzB

1.4.10/3000—30 versch.|3000—30

000—30 . 33] vers®.[3000—30

——— do. 103,00B

101,90G

E 0/109,50bz 0|—,—

do. 96,90 bz do. 103,70bzG

102,00bzG 102.80bzG

96 40bzG 101,70bzG

do. do.

do. 101,80G 105,20G 103,60bzG

102,20G

do.

102,30 bz

1.2.8 |5000—500195,00B | Kur- u. Reumärk.

Lauenburger . . - Main E 4 o. A

do. A Gn u. Westfäl. o. Sächsische . Schlesische an

- do. O E Schchlsw.- Holstein. do. do.

Badische Eisb.-A.|4 do. Anl. 1892 35 Bayerische Anl. .4 do St.-Cisb.-LAl. 3 Brem. A. 85,87,88| 1890 u. 92: Grbhzgl Deff Ob, zgl. Hef. Ob. ambrg.St.-NRnt. do. St -Anl.86 amort.87! do. do. St.-Anl.93 Mel. EisbSchld.| do. kons. Anl. 86

do.

Neuß. Ld.-Spark. Sachf-Alt. LWb-Ob. Säch}. St.-A. 69 . St.-NRent. do. O U.Kr. o. Wald.-Pyrmont . Württmb. 81—83

1895.

105,40bz 102,30bz 105,40bz 105,40bz 102,30bz 105,40bz 102,30 bz 105,40bz 102,30bz 105,40 bz 102,30bz 105,40bz 105,40bz 102,30bz 105,40G 102,30bz

105,60G 104,90G

1.4.10/3000—30 versch.|3000—30 1.1.7 |3000—30 1.4.10/3000—30 versch.|3000—30 1.4.10/3000—30 vers{ch./3000—30 1.4.10/3000—30 vers{./3000—30 1.4.10/3000—30 vers.|3000—30 1.4.10 3000—30 1.4.10/3000—30 | 1.1.7 (3000—30 1.4.10 3000—30 versch./3000—30

versh./2000—200

1.5.11/2000 ./2000—200/106,30G 5000—500/103,00G 5000—500/103,10G 5000—500/103,10G 2000—200|—,— 5000—200/104,00G 2000—500/104,90 bz 5000—500/96,70bz

5000—500|103,10G 5000—500/103,10bz G 3000—600!103,00G 3000-—1000:—.— 0/3000—100/[103,40bz G |5000—500|—,—

1500—75 |—,— ./5000—500196,70bz G ./2000—75 [101,90G ./2000—75 1103,50bz G

do.

Ld ani

fra

do.

wr

V5 fr C5 f E C f C Ar O5 M S

ror

bund park L bo Do, 20 02

__—

vers.

Lo

je ry J

16. 5.11

S H O S S pk bd R m C0 R pk

P Ur bo O

91

90-94

E E I

Ort Ott Ort z . —.

b E pri jrk jen pk fr funk bd brd bl

r

E f f O5 S US S fe L5 US I US US LI I L

102,30 bz

Bayer.

102,10bzB

105,40 bz 105,40 bz 102,30 bz

R E, rhess. Pr.-Sh. Ansb.-Gunz. 7fl.L. Augsburger 7fl.-L. Bad. Pr.-A. v. 67 räm.-A. Braunschwg.Loose Cöln-Md. Pr.Sch Dessau. St.Pr.A. On Loofe übedcker Loose . Meininger 7 fl.-L.|— Oldenburg. Loose| D. Pappenhm. 7fl.-L.

Obligationen Deutscher Kolonialgesellschaften. Dt.-Ostafr. Z.-O.|5 | 1.1.7 [1000—300]109,50G

Rum.Staats-ODbl.amort.|5 do. do. kleine/ò v.1892/5

leine

von 1893

von 1889

kleine

von 1890

von 1891

0. do. von 1894 „eEngl. Anl. v. 1822 fleine

k; von 1859 . kons. Anl. von 1880

do. do.

do. do. do. pr. ult. Febr

. inn. Anl. v. 1887

do. pr. ult. Febr IV

«00. : . Gold-Rente 1884

do. . do. pr. ult. Febr . St.- do

do. ITI. Em do. IÿV. Em . do. 1894 VI. Em / Myh, Eis-Anl. 1.11 o

do. do. pr. ult. Febr

Der

do. LAL, Staatsrente|

z ult. Febr. . Nikolai-Obligat. . 2 D leine . Poln. Schay-Obl. D kleine . Pr.-Anl. von 1864 i von 1866 . 5. Anleihe Stiegl.

. Boden-Kredit . . .

do. do. gar. Schwed. St.-Anl. v. 1886 do. v. 1890 do. St.-Rent.-Anl. . .

do.

do. do. Loose

do

do. do.

do. Städte - Pfdbr. 83 Schweiz. Eidgen. rz. N

do. 1 Serbische Gold-Pfandbr. do. Rente y. 1884 do. do. pr. ult. Febr. do. do. y. 1885 do. do. pr. ult. Febr. Spanische Schuld . SUTE I Db D’ S488 m. T. v. do. do, y, 1886

nl. v. 1889 ; kleine do. 1890 Il. Em.

Ler

do. Hyp.-Pfbr. v. 1879 O v. 1878 mittel

do. do. kleine do. do.Gesamtkdg. ab.1904

o O as

.

P PRrRRRPREEREE 00ck» PPOoCcCRRRRoOon

I O A f Ort B

r

R E

Or

| | U

124,590G

43,25 bz 27,50 bz 145,00bzG 149,50bz G 106,40 bz 140,00bz

137,70bzG 135,75G 24,50bz 127,30G

150 150 12 120 12

p. Stck

4.10 4000 6 0 400 M 4000—400 400 M 4000—400 5000 L. G. 1000 u. 500 L. G. 5000—500 L. G. 5000—500 L. G.

98, 50bz B 98,80 bz 98,10bz 98,50bz B 98,10 bz 86,50bz G 86,50bz G 86,60bzG

86,50bz H 405

86,406z G 1036 u. 018 2 F 148—111 £ 1 IQUO U 100 S 1 625 Rbl. G. 1102,50bz 1 125 Rbl. G. 1102,60bz.

0/10000—100 Rbl. P.]—,—

10000—100 Rb. 1000—500 Rbl. 125 Rbl.

\ch.| 3125—125 Rbl. G. .| 625—125 Rbl. G. 500—20 £ 500—20 £ / 500—20 £ .| 3125—125 Rbl. G. ./3125 u. 1250 Rbl. G. 625 Rbl. G. 125 Rbl. G.

125 Rbl. 25000—100 Rbl. P.

2500 Fr.

500 Fr. 500—100 MNbI. P. 150 u. 100 Rbl. P.

100 Rbl. P. 1158,00bz

100 Rbl. P. 155,20 bz 1000 u. 500 Rbl. P.|—,— 100 Rbl. M. G. |—,—

1000 u. 100 Rbl. G.1104,90bz

5000—500 A —,— 5000—500 A |[102,20bz 5000U—1000 A I—,—

10 Thlr. —,— 3000—300 A 1100, 50G 4500—3000 A 1104,30G

104,30G

1500 M 600 u. 300 A 1104,30G 104,40B kL.f. 3000—300 „« 1102,60bz

'

84/10B

Ff.

“4 f i a 7 .7 C E 6 J D l c ¿X

C O Qt C0 D pk pk pre ferm pk pmk pre prr. jf

ck pi

pad pmk pmk p bri pru pre prr mak per pre mak jed pmk fred ford jer Prers Porn

mm A

=JI

Ses S8

4

S

e ke

103,70bz 103 70bz 103 70 bz

',

65/50à,60bga. 65 40B

102,80G 99/00B

—— R bb pri O O0

a E

Le PLEREERE

S

i Et baa O E fd fs bus j pi

I I

78,80bz G 400 A [78/40bzG 1.1.7 1.410/24000— 1000 Pes. @l——

1.1.7 | 4000—200 r. [103,75bGH.f. 1,5.11| 2000—200 Kr. [10175G ;

pad L

pk pk