i Koloniales. Laud- und Forftwirtschaft. übersteigt, in Roggen jedoch geringer / als dieser ist. (Bericht des @ ° Viehzucht in den deutschen TsGadfceländern. Die rumänische Sommerernte im Jahre 1913. NRELIUYER MENtIaURIS J04 DTesR ome 29: -MobenBer 1013.) Z iu E T Î E B E T [ I Q E
In den deutshen Tschadseeländern wird von den woblbabenden Nah den vom Ackerbau- und Domä inistert veröffent- : : i .
Leuten aller Stämme Viehzucht betrieben, befonders die Rimvieh- | lihten statistishen Daten hat die dietiäbrige Sommerernte d Dit As dés enigen Fetreltgaele He 1913. zum Deutschen Reichsanzeiger und @ öniglidh Preußisch (N Staatsanzeiger
p:cht. An der Spiße marscieren die etwa ann zäglenden rgebnis der ‘e e d l i e Þrelje jur Droifruchte haben tim Berichtsm t
As, ‘n E vor aa It s NEME E A goevorenen gebabé: M Li L E O E Me L für ieine SATe, anges en. Der Be Pai ih dieser Bewegung E
amm. Die Schuas betreiben kein Gewerbe, und der Alerbau ste nbaufläche tra nur unwillig gefolgt; indessen waren die Preise für vorrät E fü E Tae Berlin, Montag, den §8. Dezember 1913.
erst in den frübe!ten Anfängen; doh die Viehzucht ist ibre Leidenschaft. 0 j am Ende des Monats für Weizen um 1,25 Fr. die 100 k Es gibt wenige Schuas, die nit mindestens ein Stück Vieh besigen, ha * d h1 a O als am Anfang des Berichtsmonats. S. e | Von neuer La Plata Ernte liegt nur s\pärlihes Angebot vor,
Me A E gus bis eas und mehr Be en e Weizen 1 623 105 7 04 99 339 183 181 Die levten Berichte meld fark f nen üterte zweihundert und mehr ibr eigen. as ganze Leben 9 z ' S Le e lezten Berichte meiden zu flarle HNegengüfse ‘in einzelnen Gegen : : ua ist, wie Hauptmann von Raben im „Kameruner Amtsblatt“ Goagen N 2 E 25 208 E 14,4 Arcentttieod welche Anlaß zu Befürchtungen für die Dadorfiakere Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrmaßregeln.
erle : 2 Bs 0 17,1 Ernte hervorrufen. Tierseuchen im Auslande. Nr. 49,
berichtet, mit seinem Vieh ena verwobea. „In der gleichen Hütte s 5 L Li l kommt sein Vieh und er zur Welt, dort lebt und stirbt er.“ Die | Hafer. 922 149 8,70 12 382 460 23,7 Die Vorräte am Antwerpener Markte w y \ z r s Raps . 80 384 1/34 785 059 9'8 Monats Ea wie- fat aesWäut: arfte wurden am Ende deg (Nach den neuesten im Kaiserlichen Gesundheitsamt eingegangenen amtlihen Nahweisungen.)
ee wird zu idutie E E, E gn i I Pr Leinsaat 27 299 0'46 900 611 7'3 i
nit zum perjôntten Berbraucje dient, auf den-Vearlt gebracht. : S : E 450 000. dz Wei i Vorbemerkungen: 1) Ein Punkt in etner Spalte der Uebersicht bedeutet, daß in der bct den Nahwei ine Angabe für di ist; ein Stri älle der betreffenden Art
Ein Bulle kostet 18 bis 35 #6, eine Kuh 40 bis 60 6. Es handelt | Die Vergleichung dieser Ernteergebnisse mit denjenigen des Vor- 375 000 2 Mais f / nah In vorliegenden Angaben nit E Ld finde n der betreffenden Nadweisung eine Angaße für diese Spalte nicht enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß, Fälle der ff
sich fast durchweg um Budckelrinder. : jahres und dem Durchschnitt der legten fünf Jahre ergibt folgendes 215000 „ Gerste, / 2) Die Bezeichnung , Gehöfte “ {ließt ein: Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Shweiz und Frankrei), Besitzer (Luxemburg und Niederlande), Ställe E R ia S Rad, aus, uit an Feste’ | Bud: 1913 1912 Durchschnitt 1908/1912 e Q bau 3) Die in der Ueberscht nickt aufgeführten wicht hen, wie Rinderpest, R lera, Hühnerpest, Büffel
und Feiertagen. Nur erkrankte Tiere, bei denen gar keine Hoffnung 4 urcy|chn / e in der Uebersicht niht aufgeführten wihtigeren Seuchen, wie Rinderpest, Raushbrand, Wild- und Rinderseuhe, Tollwut, L S den, ügelholera, Hühn , Büffel-
auf Wiederherstellung vorhanden ist, werden ges{lachtet; das Fleisch Weizen 29 332 183 31 336 822 28 542 341 9, gen az Vera eas in Antw bon | seuhe, Hämoglobinurie usw., find in der Fußnote nachgewiesen. : is 19, Eer Ee, T, SURSERTENNE, A I E
E es gegessen, aus das Pan E On „Mes Noggen . 1 307 621 1 262 685 1 563 790 S R E E y
euchen sind leider ziemlich verbreitet, die Lungenseuhe fordert vor ; : 7
Bi i; E 2E atio Rom, 6. Dezember. (W. T. B) Die amtli§e Ernte,
1
| Maul- , Schweineseuche Milzbrand Rotz und Klaucusfeuche Schafräude und Schweinepest !) Rotlauf der Schweine?)
allem erhebliche Opfer. Die Gesamtzahl des Viehes in den Sulta- afer . 12 382 460 7 321 030 8 443 549 ° naten am Tschadsee wird auf 25 000 Stück geschäßt, doch will Haupt- A ; 785 059 549 625 637 907 statistik gibt für den 1. Dezember den Stand des Winterweizenz mann von Naben das Doppelte annehmen und ist der Ansicht, daß Leinsaat . . 9200611 72 138 149 679. auf 74 an (gegen 73 im Vorjahre), Hafer 76 (74), Roggen 74 ( H Wasser und Weide genug zur Ernährung einer noch größeren Anzahl | ; L die Anbaufläche für Kartoffeln betrug 1 517 020 ha (gegen 1 563 530 porhanden set. Sein Bericht klingt aus in der Forderung na tüh- Aus diesen Zahlen, die allerdings noch keinen endgültigen Ab- | im Vorjahre), geerntet wurden 129 849 590 Z-ntner (150 2951 530); Staaten 2c. tigen Tterärzten. {luß der diesjährigen Ernte darstellen — für die Herbsternte sind | die Anbauflähe für Zuckerrüben betrug 231 028 ha (255 170), die
noch keine Daten veröffentliht worden — ist ersihtlih, daß das dies- | Ernte 60 300 910 Zentner (72 221 045); Runkelrüben für Destillations« jährige Ergebnis dem des Vorjahres nachsteht, den Durchschnitt der | zwecke wurden gebaut auf 53 915 ha (gegen 56 884), - geerntet wurden leßten fünf Jahre in Weizen, Gerste, Hafer, Raps und Leinsaat | 21 060580 Zentner (23 165 180).
Zeitangabe.
| | | Bezirke e Gehöfte | Bezirke M Aen Gehöfte | Bezirke | Hh arf Gehöfte | Bezirke Bn ee A8 Gehöfte | Bezirke Md
rovinzen, Departe-
Gouvernements Sperrgebiete 2c.)
P
= N = f:
Zahl der vorhandenen
Bezirke ( ments,
Wöchentliche, bezw. viermal im Mouat erscheineude Nachweisungen.
L, 3, 12. Lw D : Mol F ls Fol Mel P fngarn . 3. 12. : F146] ¡F 20.1 33 f 38 (1 24 ¡P bds) f240I F 10 24
Nachrichten über ven Staud der Herbstsaaten im Deutschen Reiche Aufang Dezember 19183, Froatien-Slavonien 28 L i 0 034 V j j Zusammengestellt im Kaiserlihen Statistischen Amte. | fine. : f 2 [40S 4 s A aa log
n P H 10./11.—16./11. r e E : P02 F 272 A
“E Ot ; M, i P 15| 12] 167| 78/1427 185] . La Anfang Dezember war der Stand der Saaten: Anfang Dezember war der Stand der Saaten: ) Frankreich | 9./11.—15 11. } 2 « | 12f 10 5) 1 18/ 1} 75| 54]4993/302|26546/1709 || — Nr. 1 sehr gut, Nr. 2 gut, Nr. 3 mittel (durchs{nittlich), Staaten Nr. 1 sehr gut, Nr. 2 gut, Nr. 3 mittel (durchschnittli%), C 16./11.—22 /11. B10 j 24 50 75) 50[4617/218]u5228 1420] 8 1 Nr. 4 gering, Nr. 5 schr gering. ___Nr. 4 gering, Nr. 5 fehr gering. S anien B S N “L e E M -
e 3./11.—29/11. 1 R E S
und und | Winter-Spelz Winter-Spelz | | | | | Außerdem: Rauschbraud: Oesterreich 10 Bez., 18 Gem., 19 Geh. überhaupt verseuWßt; Ungarn 30 Bez., 112 Gem., 113 Geh. überhaupt verseuWt: Kroatien-Slavonien 4 Bez., 11 Gem., 14 Geb.,
a adeoteilu Winter- (auch mit Beimischung Winter- ae tette Winter- (auch mit Beimischung Winter- : C Weizen von Roggen oder Roggen Weizen von en oder Roggen : überhaupt verseuht; Jtalien 2 Bez., 2 Gem., 2 Geh. überhaupt verseucht; Schwetz 3 Bez., 3 Gem. neu verseuht; Frankreich a. 16 Bez., 29 Gem., 33 Geh., b. 19 Bez., 31 Gem., Weizen) Weizen) 32 Geh. neu verseucht. Wild- uud Rinderseuche: Oesterreich 1 Geh. überhaupt verseucht. Sagen. Tollwut : Desterreih 16 Bez., 25 Gem., 29 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 45 Bez., 156 Gem., 161 Geh. überhauvt verseucht; Kroatien-Slavonien 1 Geb. überhaupt verseucht ; — Kreishauptmannshaft Dresden 90 : A gb 1 E verseuht; Rumänien 6 Bez., 7 Gem., 12 Geh. überhaupt verseuht; Italien 3 Bez., 3 Gem.,, 3 Geh. überhaupt verseuht; Frankreich a. u. b. je E | j h 5 4 ez. neu verseut. E _— E Cherath R S Schafpocken: Ungarn 15 Bez., 55 Gem., 126 Geh. überhaupt verseucht; Kroatien-Slavontien 2 Bez., 8 Gem., 25 Geh. überhaupt verseucht ; Serbien 7 Bez., 23 Gem. überhaupt verseucht ; 7 widau 9'3 Rumänien 21 Bez., 113 GEem., 543 Geh. überhaupt verseuht; Frankreich a. 8 Bez., 31 Gem., 127 Geh. überhaupt, davon 2 Bez., 3 Gem., 4 Geh. neu verseuht; þ. 9 Bez., 28 Gem., ” Bautzen s 90 93 Geh. überhaupt, davon 1 Bez., 1 Gem., 1 Geh. neu verseucht. " s u Geflügelcholera: Oesterreich 18 Bez., 30 Gem., 227 Geh überhaupt verseult; Ungarn 13 Bez., 18 Gem., 37 Geh. überhaupt verseucht. Königreih Sacsen 2,0 Hühnerpest: Ungarn 1 Bez., 1 Gem., 2 Geh. überhaupt verseucht. A Veschälseuhe: Kroatien-Slavon ten 1 Bez., 8 Gem., 86 Geh. überhaupt verseulßt; Rumänien 1 Bez., 1 Gem., 14 Geh. überhaupt verseucht.
a Inna En «ae 2,4 1) Großbritannien und Irland: S{weinefieber; Jtalien: Shweineseuchen (allgemein). — ?) Schweiz: Stäbgwhenrotlauf und Shweineseuche. E L 22 en-Coburg-Gotha . ..,. 2,5
a
a
E onders8hausen. warzburg-Rudolstadt . ..
uß älterer Linie .
uß jüngerer Linie
237 144 19
2
o
R R E R —J dO R PaR I
E
S1 ADS [S
O
ch D5
E 18 120| 15 15 121| 18
pi Ge D
. D, Go ck —J Co bri C
2 .
alias,
Staaten
Preußen. Reg.-Bez. Königsberg . . . 7 Gumbinnen ü Allenstein
ana Marienwerder
Ea (mit St. Berlin) rankfurt . . e Stettin S Köslin . . . . . Stralsund
E A romberg Breslau ..
Liegnitz Oppeln
Magdeburg Merseburg Erf
- _ _
_-
_ 2 S _ _-
i Qo
_
-
Li
_- _
_
O | 2]
bD Go
O Do N DO FOEO PCECE
E S RE
U Mh MOR P I] Jt
RE
Fa N U i Uo DO
: Nachweisung über den Stand von Viehseuchen in Oesterrei h- E Oh
Ungarn am 3. Dezember 1913.
Hessen. (Kroatien-Slavonien am 26. November 1913.) Provinz Ses | (Auszug aus den amtlihen Wochenausweisen.) Starken :
Notlauf M Schweine- | Notlauf E n t
Königreiche Plauen (Séweines der : und Länder seuhe | feu) 1} Seine
Zahl der verseuchten
Aa Schweine=- TRRS n pest
Königreiche Klauen- | (Súweine- der und Länder feude seuhe) | Schweine
Zahl der verseuchte
-_ _—
DS G Do D
Do Do DO LO DO DO DD
bo b5
_-
l] Do b
- --
b O bo G3 G2 f N
Ob «a “4 [ST
22AaAaEaaA bo
c
_
_
i h H H H f El H 4 L e
D O PS LD [e
_—
Komitate (K.) Stuhlbezirke (St.) Munizipalstädte (M.)
LeS)
La — Lck
4
U 20 o
Komitate (K.) Stuhlbezirke (St ) Munizipalstädte (M.)
E «o F Urg e.
«„ Rheinhessen Großherzogtum Hessen
Bayern. Reg.-Bez. Oberbayern . . « Niederbayern
Oberpfalz Oberfranken .. Mittelfranken . Unterfranken Schwaben
S Do O S ES D
D J
d S A
- aus
Nr. des Sperrgebiets = Nr. des Sperrgebiets
Höfe o Gemeinden Höfe emeinden
_— S
Maul- Schweine- | Notlauf Köniarei | und pest der nigreihe Roß] Klauen- | (Shweine-
und Länder seuhe | seuve) Schweine Zahl der verseuhten
S _Gemeinden Gemeinden
| |
64
o) Gemeinden O) Gemeinden
L e N N
E T E, O O totod
l Î
)
J
)
Um m ToS t us
annover N een ä sineburg . Skäde . Osnabrück Aurich .
Münster . ebe Ane
G Wiesbaden .
oblen Düsseldorf . . O a es E s Mae s
v Sigmaringen Königreich Preußen
Medcklenburg-Schwerin Medclenburg-Strelitß U Pt NITEMEN a6 0) Oldenburg. Fa SIDENDUTA « « ¿ ck ürstentum Lübeck ..., # Birkenfeld Großherzogtumin Oldenburg . .
=|
Co
D “d
| _—
” m
O LS.TD
_=
Gt _
O0
-
Hb. Ungarn.
K.Abauj-Torna, M. Kaschau
i (Kassa)
: K. Unterweißenburg (Alsó- Fehér)
St. Arad, Borosjens, Elek, Pal Kisjenö, Magyarpécska, a — rg 5
Wntgreich Bayern St. Borosfebes, Mária;
Wirttenibera a. Oesterreich. | radna, Nagyhalmägy, K. Heves Necktarkreis s Niederösterreich Tornova o) 1) K. Hunyad Schwarzwaldkres K. AÁrva, Liptau (Liptó), | | | | K. Jás8z-Nagykun-Szolnok Jagstkreis U Turócz . |— | 1) K. Kleinkokel (Kis-Küküllö), Donaukreis St. Bácsalmás, Baja,| | | _Großkofel(Nagy-Küküllö) |-
Königrei Wi ——————— Topolya, Zenta, Zombor, | | | K. Klausenburg (Koloz8), M. nigreich Württemberg . . „. Städte Magyarkanizsa, | | Klausenburg (Kolozsvár)
Baden Phnta E 4s | St. Fa8 Ae S
s Theresiope zabadka), | | | | acfád, Karánsebes,Lugos, Md eta ies Fonlanz ; Zombor | | eo O taros, Temes, Städte o v täeu St. Apatin, Hódság, Kula, | | Karäánsebes, Lugos . ” ” Ms ru k s Palänka, Obecse, Titel, | | | St. Bozovics, Jám, Ora- v v annheim Neusatz (Ujvidék), Zsa- | viczabánya, Orsova, Ne- Großherzogtum Baden blya, M. Ujvidek .....] 4 | A A7 y sicaabánya, Teregova, K. Baranya, M. Fünfkirchen _Uijmoldova
g rlngen, 5c | 28 : K.Maros-Torda, Udvarhely,
Bezirk Unter-E N e ber-Elsaß . . v» Lothringen
(Pócs : i s K.Bars,Hont, Bean j . M. Maros-.Väásärhely . . Reihsland Elsaß-Lotbringen . 2,0 2,8
(Selmecz-6s Béólabánya K. Wieselburg (Moson), ScMaumburäg-eLiÞbe j ; ipye 3 Deutsches Reich Dezember 1913 2,3 21
L2 p
K.Stuhlweißenburg(Fejsr), M. Stuhlweißenburg
_(Széskes-Fehérvär) .
K. Fogaras, Hermannstadt
_(Szeben)
K. Gömör és Kis - Hont, Sohl (Zóölyom)
K. Hajdu, M. Debrecztin (Debreczen)
D D
O U L E -
bo Do D
T S 11)
D L
[S C E _— |
Komitate (K.) Stuhlbezirke E Munizipalstädte (M.)
-
_- -
Nr. des Sperrgebtets
O bd bi D) bs D I IIIMNSID
D C2 &ck
dO S S
_
L
2 | |
O MD f +4 DO ES DO D S G] O k jk Gemeinden
- -_
Ii
o Gemeinden o Gemeinden
o LUID do D
2
N J C0
|
pra | pee suck Vit 7° A nie S c D ©
-
ito rat O
Ls C D L
DOTO O DS T ck
D
=a
en D
) D D
O D Uo
L L dD m C »ck
- _ _
Co s C p pà Do
|
p ON=J
-
m | Uo Uo bo D
Io Ob DO
S D
_ 29
G i
—_ - _ _
D HO TO DO D pat | prt pr pru I L) bo O S O if C3 Gs fa D
ol bo H
S
-
_
i Lo T Wen | do T9 TODO on
s I O O dO |
{DO[tTO è
-
dD ms D _ _—— — D D I b O bi a D S O bak C
mio R h. o Up.
LALIE Es
O O s S O R — D C ES
dD Lo G3
O} Go O pi pk
oll lll
Ei s O _— S ail] T] O
pad
C5 O pk m O —J
Krain . Küstenland . O G c ae
D! O
DO O O
_
J d®
_
_-
d C0 R D E O O3
| tow I les l wow l] -
do TD bD do Us D
Vorarlberg . Böhmen
O2! TO T D Qs
DO| O EI O5 Uo] f f O5
bi D Od | | O +ck
D D L
ck DD
a TO N f [p
K. Béókés / 7 Oedenburg (Sopron), M.
K. Berega, Ugocsa R E Sop a L Waldeck . E 2 | ; Dagegen im November 1913 25 2,3 |
E ELT T T
Naszód) K. Neutra (Nyitra) . . E s N 20
St. Berettyóujfalu, St. Aszód, Bia, Gödóölls, Bemerkungen. Winterung. monate) bewertet, während sich die Note für Winterspelz auf 2,1
recske, Ermihályfalva, Pomáz, Waizen (Vácz), Meargitta, Sárrét, Szs- Städte St. Andrä (Szent kelyhid Endre), Vácz, Ujpest,
St. Cféffa, Ulesd, Központ, M. Budapest
f vRE M der R O a i tar u Men ee F gie L n S oeiieinen A guten Stand auf. 2,9) stellt.
ür die Herbstsaaten ret günstig, Bei vorherrschend mildem Letter rühe Saaten haben râftig bestockt und stehen vielfah so üppig, :
bewirkten reihlihe Nietershläge — abgesehen von kleinen Aus- | daß trockener Frost vor Eintritt der Schneedecke sehr Ee s bil In e Senllehentun Tabelle bedeutet ein Strich "68 daß die
nahmen — auch in denjenigen Gebicten, in denen sich im Vormonate | damit niht Fäulnis eintrete. Au die späteren Saaten aller drei ba esen t Brut gar n Pee nur wenig angebaut ist, ein Punkt (. )
{hon große T1oFenbeit im Boden bemerkbar gemacht hatte, eine | Früchte zeigen eine gute Entwicklung. Nur vereinzelt soll ihr Stand | da Dis Sa [e ia oder nit vollständig gemacht find. ¿d
genügende Durhfeuchtung und förderten, ohne die legten Ackerarbeiten Ble mangelhaften Saatguts etwas zu wünschen übrig - lassen. chti e N sind bei jeder Fruchtart unter Berú
wesentlich zu slö:en, das Wachétum der Saaten. : Dur Schneckenfraß haben die Saaten zwar vielfah mehr oder | |! A A A he und des Ertrags berehnet worden.
Sehr zahlrei sind die Klagen über das yoch immer bäufige | weniger stark gelitten, dcch sind diese Schäden dur kräftiges erlin, den 6. Dezember 1913, Auftreten von Feldmäusen und besonders über starken S nedenfraß, Wachsturn bereits zum großen Teil wieder behoben. Im Neichs- Kaiserliches Statistishes Amt. der stellenweise hon zu Umpflügungen und Neusaaten Veranlassung gab. | mittel werden Winterweizen und -roggen mit 2,3 (je 2,5 im Vor- J. V.: Koch.
| Sol Inf]
K. Bistriy (Besztercze- K. Neograd (Nögräd) . « « O F a Gweig E 30 „ y Dezember 4912 2,8 2/9
Biharkeresztes, Szalärd, St. Alsódabas, Kispest, A alicia Nagy- S vie Mt rad ie
ar 0 , / v1 St. Bél, Belényes, Ma- e E AUULE
yarcséke, Nagyszalonta, 8 Q P Mask Gtr : Kalocsa, Kiskörös, Kis-
K. Borsod, M. Miskolcz c 1: kunfélegybáza, Kunszent-
L Y miklós, Städte Kiskun- M L Ore) : félegyháza, Kiskunhalas
áromszét a Cari Csongrád, M. K. Preßburg (Pozsony),
; Tb 1 M. Mond A U e Hódmezöväfäárhely, Sze ; K. Sáros
edin eged d i C K. Csik Lud / —] 6 St. JIgal, Lengyeltst, K Gran (Esztergom), Wiarcial, Tab. ¿s n Raab (Györ), Komorn St. Barcs, Csurgó, Ka- (Komárom), M. Gyôr, i posvár,Nagyatád,Sziget- Komárom « «o... 122) 382] 2 a) vár, Stadt Kaposvár . N: Szabolcs ooooo
E — 00 I T T f C3 D s G D i O N T! E C3 S Pa C3 D s — O eto ries
Eile 2 4111
S
2 -4 S
loleel wll oa
funk Da co | — V bo C5 i 5 D
A TD
do dO R
e S =
S@ S
—_— — c. 3
bai Ct C0 e O N C
a i
P n M0 S0 Q ck00. 0 d 00s o-o
i S L F T T T ECL T T T LLLO
i Il alaæollloeaslml lll is
S 0 0 9.0 0.6.6.0 e. o oos lcl iwolli TF1
S 0 eee ceo.e oos m O wo ée 6 E A r M E E E E P. S S-A H M0 @ aal rolœ lol too
Ii woa R S
eile