1913 / 298 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 18 Dec 1913 18:00:01 GMT) scan diff

Ostasiatishe Hauptlinie. Ausiralishe Hauptlinie.

Ausreise. Ausreise.

L | j Ï |

Suez | Aden |Colombo \Fremantle Adelaide | Melbourne

| | an M... M. M. o | | |

| i : Notter-| Ant- |South- Gibral-| Algi N Post Post | Neapel | Port | & Ad Co- Singa- | Hong- i las; Naga- : t dam | werpen |ampton MNGIon tar IOBIEs | Meru L LURE E Neapel E Srid E i lombo Mau pore tong Schanghai Tfingtau fi i h Bremer- | Antwerpen |Southampton| Algier Genua | Neapel Post Post Neapel Port Said)

ven an ab ab ab ab ab ab an ab an an- | an an an an an jan | ab an an s A s ab G s & Berlin * Neapel E u Don- Montag Diens- Sonn- | Sonn- | Donst. Freitag Mittw. | Freitag | Freitag | Diens-| Mitt- | Somn- Sonnt. | Don- | Sonn- | Don- [Mon-| Mitt- | Don- | Don-

nerstag tag Freitag abend | tag [12°Mitt Abend | Abend [12°Abds) tag | woch tag | nerstag | abend |nerstag | ‘98 | woh | nerstag nerstag Mittwoh| Sonntag Montag |Sonnabd.| Dienstag |Mittwoch| Montag | Mittwoch Mittwoch | Sonntag | Montag | Freitag | Freitag Montag | 1913 | 1913 | 1913 | 1913 | 1913 | 1913 | 1913 | 1913 | 1913 | 1913 | 1913 | 1913 | 1913 | 1913 | 1913 | 1913 | 1913 | 1913 [1913| 1913 | 1913 | 1913 12,0 Mittag Abend Abend | 12,0 Nacht | | | A |

|

E |

Sonnabd. | Montag 92. Spt./23. Spt, |27.Spt./28. Spt.| 2. Okt.| 3. Okt. 1. Okt.| 3. Okt. 3. Okt.| 7. Okt.| 8. Okt./12. Okt./19. Okt./23. Okt./25. Okt./30. Okt.| 3.| 5.Nov., | 6. Nov.| 8. Nov. 10. 4 1913 1913 1913 1913 1913 1913 08 1008 1010| 1918 j 1913 | 1918 | 1918 | 1019 1913 | 1913 2. Okt.| 6. Okt.| 7. Okt.| 11. Okt./12. Okt.|16. Okt./17. Okt |15. Okt.[17. Okt.17. Okt.21. Okt./22. Okt./26. Okt.| 2. Nov.| 6. Nov.| 8. Nov./13. Nov.| 17. 19.Nov./20. Nov. |923. Nov.'95. 4 24. Sept. 28. Sept. | 29. Sept. 4. Okt. | 7. Oft. | 8. Ofl. | 6. Oft. | 8. Dft. 8. Oft. 12. DÉt. Okt. [17. Okt. 24. 2 | 3. Nov. | 8. Nov. . Nov.

99, Oft. | 26. Okt. 27. Oft. 1. Nov. | 4. Nov. 5. Nov.| 3. Nov. | 5. Nov, 5. Nov. 9. Nov. 10. Nov. 14. Nov. 1 L Me | 6, Der 1 0e 20. Okt.21. Okt 95. Oft.|26. Okt. 30. Okt.|31. Okt.s29. Okt.|31. Okt.31. Okt.) 4. Nov.| 5. Nov.| 9. Nov.[16. Nov.|20. Nov. /22. Nov./27. Nov.| 1. | 3.Dez.| | 4. Dez | „1016 f 08

| 1{ I ROO T 19. Nov. | 23. Nov. 24. Nov. 29. Nov. | 2. Dez. 3 Del Le [8 Dez. 3. Dez. | 7. Dez. | 8. Dez. 12, Dez. i Dek 29. Des: | 3. Jan. | 5. Jan. 30. Okt.| 3. Nov.| 4. Nov. 8. Nov.| 9. Nov./13. Nov.|14. Nov.[12. Nov.|14. Nov.,|14. Nov./18. Nov.19. Nov./23. Nov. 30. Nov.| 4. Dez.| 6. Dez.|11. Dez.| 15. |17.Dez. 18. Dez. 21. Dez. 23. Dez 7 a aa a mes u os l ai e io n, a E 81. San. | 2. Febr 1914 | 1914 014° i A De 1914 1914 2 194 | 94 4 | L N G, A Mal A

7 7. Nov.|18. Nov. 92. Nov./23. Nov. 27. Nov.|28. Nov.|26. Nov.|28. Nov.|28. Nov.| 2. Dez.| 3. Dez.| 7. Dez. |14. Dez.|18. Dez./20. Dez.25. Dez.| 29. (31.Dez.| | 1. San.| 3. Jan. 14. Jan. | 18. Jan. ). Jan. | 24. Jan. | 27. Jan. | 28. Jan. | 26. Jan. | 28. J 28. Jan. | 1. Febr. | 2. Febr. | 6. Febr. 13. Febr. 23. Febr. 28. Febr. | 2. März

13. Nov. L MEDILS, Mob 2 Non No Me s E | das G 1914. os | Tol u A tes 2 n Zan. f 11. Febr. - Febr. . Febr. 21. Me. 24. Febr. 25. Febr.| 23. Febr. D. L, 20. Gebr, | 1, Mars |- 2: | 6. März 113. März 123. März 28. März | 30. März

" D PE F § 7 f r y Cc s b O , 9 1 9 F A , : c c c | :| 23 S [24 Q Œ r x : i: 15. M 16. Mär . März| 24. März 25. Mä1zi 23. März | 29. 25. Viärz 29. März 30. J 3. April 10. April 20. April 25. April | 27. April q ais aon e ed Qu i E O L So d S 6X g O N B Pole 1914" B E Sonabd| Mm 76 f 11. April 2. Avril | 13. April - April| 21. April | 22. April| 20. April | 22. April | 22. April 26. 27. April | 1. Mai | s. Mai 18. Mai 23. Mai | 25. Mai

F 3 ;| c 2 24,10 96 L z.| 3,10 231 ¿4 Vez | Œ œXan.199 92 100 S9 g . Mai | 10. Mai 11. Mai . Mai | 19. Mai 20. Mai | 18. Mai s 20. Mai 24. i 29. i 29. Mai | 5. Juni 15. Juni 20. Juni | 22. Juni _ 114. Dez 15. Dez.\16. Dez. U A R e a E E T O 4. Jan. 11. Jan. 15. Jan.17. Jan. 22. Jan.| 26. 28. Jan. 29. E «Ger, i 3 _Suni| 7. Junt 8. Juni 13. Juni | 16. Junt T S L unt 17. 17; Unt 21. 122. 120. Unt: | 3; U 113. Juli 18. Juli | 20. Juli

159 Ult 13, Sul 5. 15. Juli 19. t 120. 4. Juli 31. Juli 10. Aug. 154 Aug. | 17. Aug.

24. Dez [25. 99. Dez.|30. Dez. | 3. Fan.| 4. Jan.| 8. Jan.| 9. Jan| 7. Jan.| 9. Jan.| 9. Jan. 13. Jan. 14. Jan 18. Jan./25. Jan./29. Jan.31. Jan.| 5.Febr.| 9. [11.Feb. |12.Febr, [15.Febr.|17.8 2 U 07 Ul Gu | 11, Quit 14. Juli 42 Nun. | 10. Aua, | 12. ; A 12 21 a 7. Sv. 12. Sar | 1a Sex 9. Sept.| 7. Sept. | 9. Sept. | 9. Sept. [13. Sept. |14. Sept. 18. Sept. (25. Sept. | 5. Okt. 10. Oft. | 12. Okt. i

i : } : Juli | 2. Au 5. UUg ¿ Aug. |: 11. Aug. 1914 | 1914 1914 | 1914 : | E Sonabd | Mont f - Juli | 2. Aug. ; 8. A1 9. Jan. 1: J Jan./22. Jan./23. Jan.|: 93. Jan.(23. Jan.(27. Jan./28. J 8.Febr.|12.Febr./14.Febr.|19.Febr.| 23. |2 Bene l 381| 26. Aug. | 30. Aug. | 31. Aug. . Spt. | 8. Sept. | | | 8. Jan (19. Jan. 13. Jan. 16. Jan, 18. Jan.#2. Ian.|23. Ian.21. Ian./23. Jan,23. Jan. 27. Jan.28. DU D Er L F e G Mr Nee 20,120 Mah. 0.BE0 r E A 21 20 Sehe | 27. Sept. | 28. Sept. | 3. Oft. | 6. Okk. . Oft. | 5. Oft, 7, Oft, | 7, Okt, 11. Oft, 12. Oft. 16, Okt. 23. Oft. | 2. Nov. | 7. Nov. | 9, Nov. 21. Jan.) 99. San.|26. SJan.|/27. Jan. 31. Jan.| 1.Febr.| 5.Febr.| 6.Febr.| 4.Febr.| 6.Febr.] 6.Febr.|10. Febr. 11. Febr.|15. Febr./22. Febr. 26.Febr./28.Febr., 5. Mrz.| 9. 11. Mrz/12. Mrz.\ B c. ; i | | | | 5.¿Febr. 9.Febr./10.Febr./13.Febr.| 15.Febr./19.Febr.|20.Febr. 18.Febr.|20. |20.Febr./24. Febr. 25. Febr. Ei Mrz, 8. Mrz.12. Mrz.14. Mrz. 19. Mrz.| 23. 25. Mrz| 26. Mrz.(28. Mrz. l . E * Betrifft nur die Post für außereuropäishe Länder. Briefe an Passagiere und Mannschaften müssen einen Tag früher von Berlin abgehen.

Sonn=- Diens

| Sonabd Freitag Sptw, ag tag |Mittw. Mittw.

18.Febr. 19.Febr./23.Febr./24.Febr.| [28.Febr.| 1. Mrz.| 5. Mrz | 6. Mrz| 4. Mrz.| 6. Mrz.6. Mrz. 10. Mrz-11. Mrz.[15.Mrz./21. Mrz./26. Mrz./27. Mrz.) 1. Apr.| 5. | 7. Apr.| 8. Apr [11. Apr.13

_— [D 4 | 9. Mrz.110. Mrz./13. Mrz [15.Mrz.19. Mrz./20. Mrz 18. Mrz./20. Mrz |20. Mrz./24. Mtri-26.9 1z./29. Mrz.| 4. Apr.| 9. Apr.|10. Apr.|15. a 19, 21. Apr.) |22. Ypr 24 pr u 18. Mrz, 19. Mrz.(23. Mrz./24.Mrz., 28. Mrz |29.Mrz.| 2. Apr. 3. Apr, 1. Apr.| 3. Apr, 3. Apr.| 7. E 8. Apr.112. Apr.[18. Apr. een Apr.29. Apr.| 3. | 5. Mai| 6. Mai} Sa S Mat i :

| 2.Apr.| | 6.‘Apr.| 7. Apr./10. Apr.| 12. Apr.16. Apr. i| 8. Mai | Nas Heimrei H e.

117. Apr.[15. Apr./17. Apr.[17. Apr. 21. Apr.22. Apr.) 26. Apr.| 2. Mai| 7. Mai| 8. Mais13. Mai| 17. 19. Mai| 20. Mai/22. Mai|24. Mai i E | l H H ; |Sonabd Montag E S GRES O : s G E i E Si iss i Fj | S E 15. Apr. 116. Apr./20. Apr.|21. Apr.| 25. Apr./26. Apr./30. Apr.| 1. Mais29. Apr.| 1. Mai] 1. Mai| 5. Mai 6. Mai 10. Mai/16. Mai/21. Mai/22. Mai27. Mai| 31.| 2. 3. Jun | 6. Jun.| 8. Juni j | | | | | | n | |Mai| Juni | Freitag Sonntag S | Melbourne | Adelaide | Fremantle| Colombo | Uen | Suez nhd Mai/30. s . Juni) : | | | | |

" e

| “Post P un L

| : | : Port Said| Neapel | an Neapel Genua | Algier Southampton Antwerpen |

130. Apr.| . Mai| 5. Mai| 8. Maij 10. Mai/14. Mai|15. Mai13. Mai/15. Maisl5. Mai19. Mai20. Mai i 5. Juni N 14. 16.Funi| [17.JI uni/19. Junai/21. Juni : | | | | | | | | | |Sonabd Montag i ® | an E n | V an an an

î | C , | | | Neapel | Berlin | j E | S! A # S 4 | | ab ab an | 13. Mai 14. Mai/18. Mai/19. Mail 23. Mais/24. Mai/28. Mai/29. Mail27. Mai/29. Mais29. Mai| 2. Juni| 3. Juni| 7. Juni 13. Juni 18. Juni|19. Juni . Juni| 28. 30. Juni] 1. Juli) 14 Zul 0. Juli | | | | | | |

l d | | | | | Î | | | | Freita Mi Frei i Mi Dienstag | e | Sonntag |D ôt.| Donnerst. | S bd. |Donnerst.|S bd. | Dienstag | Mont Dienst Freita j Ae i : S P A L a N | Z N ; Îtag | Sonntag [M Freita Dienstag | Sonnabd. | Mittwoch | Dienstag | Sonnabend | Sonntag |Donnerst. onnerst. | Sonnabd. [Donnerst.| Sonnabd. | Dienstag | Montag enstag Freitag (28. c . Juni| 2. Juni| 5. Juni 7. Juni/11. Juni/12. Junis10. Juni12. Juni 2. Juni/16. Juni/17. Juni/21. Juni/27. Juni 2 2. Juli! 8. Juli 8. Juli! 12. 1 4 IUl E GTCHAA 8 | | | | | | | | E 1914 1914 1914| 104 19014 19e | 1008 Cx | ZIU

| 10. Juni 11. Junis15. Juni16. Juni 3. Jan. 11 San. [3 Zan 10 San | 12 San 3. Jan. 6. Jan.

15, Juli 17. Juli/19. Juli

| | S J E S M | [Sonabd t i 1913 1913 1913 1913| S 1913| 1914 E P uni/25. Junis26. Junis24. Jun126. Junis26. Junij30. Juni| 1. AUN 5. Juli|l1. Juli 16. Juli/17. Juli/22. Juli| 26. 8. Juli 29. Juli) T Aug.| 3. Aug, 369 196. Nov. | 28: Nov. 92, Dez. | 6, Dez. 117, Déz. | 28. Dez. | 27. Dez. /28. Dez. | 1. Jan. 1. Jan. | | | | | H | | Freitag Sonntaz | 1914 1914 I 1914 P H | | I

|

|

fe atr S T E Si Ee R o Aen

| | | | , ' 1 5 C: ry , “A . C: "1 r L 40 C , elo l | O l s j | Et O Qu 29. Juni|30. Junt} 3. Juli) | b. Juli] 9. Juli10. Juli] 8. Juli/10. Julis10. Juli/14. Juli/15. Juli/19. Juli 25. Juli 130. Juli/31. Juli| 5. Aug.| 9. 111. Aug. 12. Aug. [14. Aug.[16. Aug. : 370 |24. Dez. | 26. Dez. 20: Des | 3 San 14 San | 20: an. [24 San: 25. Jan. 29. Jan. | 29. Jan. | 31. Jan. |29. Jan. 31. Jan. | 3. Febr. | 9. Febr. . Febr. | 13. Febr. j

i | | | | | [Sonabd| Montag E | a 9 1914 8. Juli) | 9. Juli/13. Juli 14. Juli Juli 19. Juli/23. Julis24. Julis22. Juli/24. Julis24. Juli28. Juli/29. Juli 2. Aug.| 8. Aug.\13. Aug.14. Aug.19. Aug.| 23. 25, Aug. 26. Aug. 29. Aug. 81: Aug. J H a S c Dn 2 Jan. 31. Fan. |11. Febr. . Febr. 21. Febr. 122. Febr. 26. Febr. | 26. Febr. | 28. Febr. 26. Febr. (28. Febr. | 3. März 9. März 10. März | 13. März | S | | A ; L H | _ |Freitag|Sonnteg 372 [18. Febr. | 20. Febr. |24. Febr. (28. Febr. |11. März : März | 21. März (22. März 26. März | 26. März | 28. März 126. März 28. März ENO März | 6. April 7. April 10. April

». Aug.| 7. Aug. 5. Aug. 7. Aug.| 7. Aug.11. Aug.12. Aug.16. Aug. 22. Aug./27. Aug.28. Aug. : Spt. 6.) 8.Spt. O QNH 11. Spt.13. Spt. 2 972 18 März | 2 90. März [|24. März (28. März | 8. April | 14. April 18. April [19. April 23. April | 23. April | 25. April st23. April 25. April /28. April | 4. Mai 9. Mal | 9 Mal

| | | | | | [Sonabd | Monta : E : : 4 | H S e 5 A N |

116. 20. Aug./21. Aug.|19. Aug.21. Aug.|21. Aug. 25. Aug./26. Aug. 30. Aug.| 5. Spt.[10. Spt.[11. Spt.[16. Spt.| 20. 22. Spt | 28 3. Spt. 26. Spt. 98. Spt, li Sonntag |Donnerst.| Donnerstag | Montag Sive Fratas Freitag | Sonnlag Sonnabd. | Sonntag |Mittwoch | | Dienstag Mittwoch | Sonnabend

S 10 E H Es L S | | Freitag Sonntag 3744/15. April . April [21. April |26. April | 7. Mai | 14. Mai | 18. Mai 19. Mai |22. Mai | 22. Mai | 24. Mai |23. Mai |24. Mai 27. Mai | 2. Juni 3. U D Zuni

| 3. Spt.| 4. Spt. 2. Spt.| 4. Spt.| 4. Spt.| 8. Spt. 9. Spt. 13. Spt.[19. Spt. 24. Spt. 25. Spt.30. Spt. 4.) | 6. Ot, |7.O ft. 9 I. Drt. 11; Off j 9 3. Mai | 15. Mai Mai |24. Mai | 4. Juni 11. Juni 5. Juni 16. Juni 19. Juni | 19. Juni | 21. Juni 20. Juni (21. Juni [24. Juni | 30. E L. Zuli 4. Zuli

| E A P D L P a a5 Es A A |Sonabd| Montag 3764/10. Juni | 12. Juni 16. Junt |21. Junt | 2. Juli 9% U Lo. Su 4 Sul F Qu T1 00 LO Su 119. Zuli 19. guli 22. Zuli 6 Zuli 29. Zuli „1. Aug. 2. Spt. | 9. Sp. nex 8. Spt. [12.Spt.13.Spt.17. Spt.18. Spt.16. Spt.18. Spt.|1 . Spt. 22. Spt. 23. Spt.27. Spt. d. Oft.| 8. Dft.| 9. Dft.14. Oft. 18. 20.D Oft. 21. Oft. 24. Dft.26. Oft. 3071 Juli Iuli 14. Suli |19. Juli |30. Juli | 6. Aug. | 10. Aug. 11. Aug. 14. Aug. | 14. Aug. | 16. Aug. |15. Aug. 16. Aug. [19. Aug. | 29. E 26. e | 2 Ang. | | [Mon-| Mitt e ; J 9 | . Sept. | 23. Sept. 20. Sept.

M | 8 | L | | l V6 D: (E | R | g ( \ P S | ) C Ds | Je Y 2 - S | | Sonnt. | Sonabd| Donst. |tag | wod D Donst. | Donst. | 378) 5. Aug. | 7. Aug. 11. Aug. (16. Aug. 27. Aug. | 3. Sept. | 7. Sept. | 8. Sept. 11. Sept. | 11. Sept. | 13. Sept. 12. Sept. 15 Sf. [14 Of f 20. Ol [21 08 [2E 1 |

123. Juli L Zuli H a 5. Aug.| S Aug. 10. Aug. (11. Aug. 15. Aug.|

2 |

20. Aug. . Aug./25. Aug.28. Aug.|

.Spt.(22. Spt.26.Spt.|

l. Oft.) 2, Okt,130. Spt, 2. Okt| 2. Okt, 6. Okt. 7. Okt. 11. Okt. 18. Okt. 22. Okt. 24. Oft. 29. Okt.) 2.| 4.Nov.| | 5.Nov.| 7. Nov, 9.Nov.f 3/9} 2. Sept. | 4. Sept. | 8. Sept. [13. Sept. 24. Sept. | 1. Okt. | 5. Okt. | 6. Okt. | 9. Off. | 9. Oft. | 11. Okf. 10. Okt. 11. Okl. (14. Ofl, ot d, Oft) 110. OMt.

er 15 ODEIG O) ft 16 Serte A G ss Mobi 5 Nov | 12.9 | x : | Sonnt. | Dienstag Sonnabd. | Mittwoch Dienstag | Sonnabend | Sonntag |Donnerst. | Donnerst. | Sonnabd. Donnerst. |Sonnabd. | Dienstag | Montag Dienstag | Freitag 1. DÉt. 19. 2A lo Okt.[14. E Oft.[16. O gs E O Oft. L tov. 5. Nov. asus Nov. 16.11 8-Nov. 19. Nov. E 22. Nov.| 24. Nov. f f 980 |3 Sept. | 2. Okt. | 6. Oft. |10. Okt. 21. Okt. | 27. Okt. 31. Okt. | 1, Nov. | 5. Nov. | 5. Nov. E i 7 O | 7. O E D E Nov. +4 S 9 nit i : : L 381 |98. Okt. | 30. Ok | 3. Nov. | 7. Nov. |18. Nov. | 24. Nov. | 28, Nov. 29. Nov. | 3. Dez. 3. Dez | 0, Dez: 1 0. Dez | 9 Vez [00 Wb o 10, Wes L 80, V . Nov. | 7. Nov | 8. Nov. | c | C | e | 0e z 06 [108 | 01e | 018 "06 5. Nov. | 27. Nov. Dez, 1 5, Dez: (16, Dez. | 22, Des. 26. Dez. 20, Des: [91 De lol Deb | 2. Jan. 1. Dez. | 2. Jan. | 0. Zan: | T San. | 12. Jane 1 19, San. j | | | |

* Betrifft nur die Post für außereuropäishe Under. Briefe an Passagiere und Mannschaften müssen einen Tag früher von Berlin abgehen.

F Gegen Monsun.

Deirmvreise.

ia T S | Î | |

| A | Post | Pof | | Tsing- | Shanghai | Hong- O e Co- | Aden | Suez | Port | Neapel Pol | Fot Neapel | Genua 4 Alg ier Gibral- tiffabon/S South-| Ant- Ham- | Bremer- Tau f tong Por | Tombo | | | Said | Neapel | Berlin jampton werpen | burg | haven | | | JLCaPe | 111 | | j ab | ab O O an | Man | ab M Wll wm m |. an | an an | an an |

Yoko- Kobe | Mags hama | (Hiogo)| saki ab ab ab ab [an | ab ab

Î

] / j

| | | |1Do H M L M | i l Mmit+. | a E E | p e O Mitt- | Don- ern Sonn- | Mitt- |- ag| Diens- | Sonn- | Sonn- | Mitt- | Don- | Sonn- Montag Mitt- Montaa|® ens R | Fucitao Sonn- | Sonn- | Mitt- | Don- |Sonm-|= Austral 7 Japan - ÆINIe. E , 9 Wo [7 ag/ tag E abend | tag | w90) |nerstag | tag | Sonna |

Sonn- | Montag) woh |nerstag | og abend | woch a | Tad | abend | woch ¡nerstag | tag o Nm 50Nm. |

abend | 1913 | 1913 | | 1913 | 1918 | 1918 | 1913 | 1918 | 1913 | 1913 | 1918 | 1918 | 1913 [1919| 1913 | 1913 | 1913 | 1913 | 1913 | 1914 | 1914 | 1914 | S Wetse CEVIREI MOREN 15.Nov. |17.Nov. 20. Nov. 21. (22.Nov. Be Nov.| 1.Dez. | 2.Dez. | 7.Dez. 13.Dez. 17.Dez. 18.Dez. 21.Dez. |22.Dez. 24.Dez. |st22.Dez. | 23. 24.Dez. 26.Dez. 27.Dez. | [31.Dez. | 1.Jan.| | 4. Jan : : y G f E | 1914 | 1914 | 1914 | 1914 1914| 1914 | 1914 | 1914 | 1914 | 1914 Hauptdampfer _ Post | Post | | | Hauptdampfer ____ | 3.Dez. V 2 4. | 6.Dez. | 10. Dez. pi „Dez. 16.Dez. O E 31. ‘| 1. Jan. | 4.IJan. 9. Jan. | T.ZSQU I D. Ban b 7.SFan. | 9. Jan.|10.Jan.| |14.Jan. |15.JIan. 118.J Jan. i |

| 1913 | 1913 1913| 1913 | 1913 | | des | | | 13.Dez. ne 118.Dez. | 19 120. Dez. |24.Dez. |29.Dez. |30.Dez. | 4.Fan. |10.Fan.

c A —— E ¿i I - | Friedrich- | 77 a Ms Mani Honaë L | N Hong- | k

29.Nov. 11. Dez. | Bremer- | gpelaide | Sydney ab an Sydney DRevane Nabaul | Wilhelmshafen Maron | Jap Angaur | Manila | Hongïong Hongkong | Neapel | Hamburg fong | Kobe n | | | | L | L j ;

have | | Brindisi Adelaide *) 46 B a | an G D Ak ab | ab an ab | an ab H ab

Ce | 9 . [15.Jan. 18.Jan. |19. Jan. 21.Jan. |[19.Jan. | 20. 21.Fan. (23. Jan. 25. Jan. 28.Jan. 29. Jan.| V M an | |

| F | \ | \ | |

1914| 1914 | 1914 | 1914 | 1914 N

27.Dez. |29.Dez. 31.Dez. _— 1 1. 3,Jan.| (Jan. |12.JIan. 13. Jan. |/18.Fan. 24.Fan. i Fan. 29.Jan.. 1.Febr. 2. Febr. 4.Febr.| 2.Febr.| 3. | 4.Febr.| 6.Febr.| 7.Fe , 1914 | 1914 | | 1914 | | | 10.Jan. |12.Jan. | '15.Jan. | 16. [17.Jan. 21.Jan. 26.Jan. 97. Jan. | 1.Febr.| 7.Febr. 11. Febr. 1: 2. Febr. 115. Febr. 16. Febr. 18.Febr.|16.Febr.| 17. 18.Febr./20.Febr. _22.F 25. Febr. L Febr. —— 24. a |26.Jan. 28.Jan:| 1129, 31.Jan. | 4. Febr. 9.Febr. | 10.Febr. 15.Febr./21. Febr. 25. Febr. 26. Febr. 1. Mrz 2.Mrz.| 4.Mrz,4 2. Mrz.| 3.| 4.Mrz.| 6. Mrz.| 7 11. Mrz./12. Mrz./15. Mrz. 7 Sebr.| 9.Febr.! 12.Febr.| 13. |14.Febr.1 18. Febr. 23. Mi 24.7 eor. 1. Mrz.| 7.Mrz./11. Mrz.12. Bèrz.15. Mrz. 16. Mrz. n Mrz./16. Mrz.| 17. 18. da 20.Mrz 27 20. Mrz. 36. M4 91. a |23.Febr.|25.Febr.| 126. |28.Febr.| 4 eds 9. Mrz.| 10.2 Mrz. 15. Mrz.(21. Mrz 25. Miri. 26. Mrz.29. Mrz.130. Mrjz.| 1 „Apr. |30. Mr. 31. 1 3,Upr. | 4. Av. | 8. Apr. | 9. Apr. 12. Apr. | e Mrz| April ( 8 | os. Der. [98 | X Sli E R 7 7.Mrz | 9.Mrz. s 4 18,114. Mrz T Mrz./23. Mrz. 24. Mrz.|29.Mrz.| 4.Apr. | 8.Apr. | 9.Apr. 12.Apr. 13. Apr. 115. Apr. 3.Apr. | 14, /15.Apr. [17.Apr. 19.Apr. 22. Apr. 23. Apr. | 26.AprilO 22. Oft. | 6. Dez. 12. Dez. | 9. Nov.| 6. Dez. 113, Dez. |15. Dez. 21. Des, |22. Dez. | 24. [24 24. 20. Dez i 2e n | E | 9. An. } (. Zan. | L. Febr. 19. Sebr. | 7. Jc 21. , a /23.Mrz (25. Mrz. 126 1.Apr. | 6.Apr. | 7.Apr. [12.Apr. 18.Apr. 22.Apr. 23. Apr. (26.Apr. 27.Apr. 29. Apr. 27.Apr. | 28. 29.Apr. | 1. Mai| 2.Mai | | 6.Mai | 7.Mai 10. Mai) © 1914 | 1914 1914 914 | 1914 | 1914 | 1914 E S1 Men E 1914 S C R | 9 Ade Febr. | 1. März |15: März | 4. Febr. |10, Feb 4.Apr. | 6. Apr. | | 9.Apr. | 1 Apr. 15. Apr. 20. Apr. | 21. Apr. |26.Apr. | 2.M ai | 6. Mai 7 7.Mai |[10.Mai |[11.Mai 113. Mai |11.Mai | 12. 13.Mai 15.Mai | |[17.Mai 20.M (ai | 21.Mai |94.Mai O 19 VUPD,| 9, San 9, Jal r J. zzan. i . 12. Jan. 18. Jan. 19. Jan. 21. Jan. 2 jan. | 29. Jan. |27. Jan. Ari = . Febr. | 4. Febr. | L Ar 19, Mars * Geor. |LU, Febr. | | | | Da [Mitt L E 914 | | | | tag E L | i: f e Ï | Mittw. Sonnt. |Donrst. Freitag | Dienst.} Dienst. |Donrst. Dienst. woch | Donrst.| Sonabd| Sonnt. |Montag| Donrst. Freitag Montag Montag, 0 Ns œ O-A A R . Febr.| 9. Febr.|15. Febr.|16. Febr.|18. Febr. |18. Febr.|19. Febr. |: 2. Febr. —__ 0E Febr. | 2. März | 4. März |29. März |12. April | 4. März |10. März 8 Be 18.Mai 20. Mai 24 Mai z1.Mai 21.Mai ‘22.Mai |26.Mai A „Mai | 98. Mai 26.Mai | 27. 28.Mai 30. Mai 31. Mat | 4. Zuni 5. Juni 8. Juni f A e Jan. | 6. Febr.| 4. Jan. 31. Jan. / DEDe l DEDa Lo, enr M B | x : | Sonnab. | i: | Avrit Mai |18.Mai |20.Mai /24.Mat 31. Mai | 4.5 Juni | 9. Juni 9. Juni Funi11. Juni] 9. Juni! 10. 11. Juni13. Juni [15. Juni|18. Juni 19. J Juni) [22.Juni F “c 98 Tkr | E M3 n 108 s 7, März| 9. März/15. März|16. Mär . März|18. März) 99. März |24. März 28. März |[30. März Dl | 26. April 10. Mai . April | 7. Apri _ n T Mai es „Juni | 2 Zuni 213 Juni es „Juni E S 119 J a 23. Q L e Qu 24. 25. Juni|27. Junt28, e N S Juli | 6. Juli il 19 14, Jan. 28. Febr.| 6. März} 1. Febr. 28. Febr. A O E vis # ‘| | | Freitag | i: | Dienstag | Montag M | 6.Iuni „Juni 5.Juni |[17.Juni Juni /28. Juni| 2. Juli 9. Juli | CRULt I U | Du I U S, Su 1 1. Juli 3. JUU 116 Juli 17.Juli 120.T Jul i 19 Toy lg L Or M4¿r2/28. M4 i ‘il! 6. Ayril/12. April|13. April|15. Ayril/15. April|/16. April/19. April aen 24. April |27. Aprix |29. April |26. Mai | 8. Juni 129. April | 5. Mai E n R O 28 L M e 116. L a S | 21. ri hs 4Uus 6Auy 21. Mg 22. 23. JUlt | U Zuli l 130.Juli 31. Fuli | 3. u N 11. Febr./28. März| 3. April) 1, März/28, März | 4. M s P P | y | | E | y | J Ul «Juli [13.Ju 1 9. Juli Juli /26.Juli 30. Juli 31.Ju ug U0.| 6,.2UUg:| 4.NUg.| 9. 0 A 8. Aug. [10.Aug. 113.Aug. 14.Aug.| 117. eug 9 M2195 Iupt 1 199 Mzy295. Ari Mai | 4. Mat Mai |11. Mai |[13. Mai 113. Mai | 17. Mai [19. Mai |23. Mai |25. Mai |27. Mai [23. Juni | 6. Juli 127. Mai | 2. Juni 1 i [13 [1] 22.Juli |27.Juli (29. Juli | 2.Aug. D Aug. 13. Aug. 14.Aug. 8. Aug. 18. Aug. /20. Aug. 18.Aug. | 19. 2. Aug.23.Aug.| |[27.Aug. 28. Aug. R 11. März/25. April| 1. Mai |29. März/2ò. April | 2. Mai Mai 10. Mai O y / | i P ‘Freitag f E 25.Juli /27.Juli R! 80. uli | 5 5. Aug. [10. Aug. 12.Aug. [16.Aug. 2 3.Aug, | 27.Aug. 28. Aug. | | 1. Spt.| 1. Spt. 3.Spt. 1 Spt 2. 5. Spt. 7. Spt.10. Spt.11. Spt. 14.Spt. f h . April|23. Mai |29. Mai |26. April|23. Mai |30. Mat | 1. Juni| 7. Juni| 8. Juni|10. Juni\10. Suni/|11. Iuni|14. Unt | [19. Juni |22. Juni |24. Juni |21. Juli | 3. Aug. [24. Juni 30. Juni

j | t | | ( h. 7 | 8.2 | J 2.2 E F N 9.2 24.9 26.2 Z 1 | 5, S ¿ p 4 SGpt.28. S B. : [c ; t Gl aT 1114 D ; Crt CŒœ, t C17 | c ; | Sonna lon Art loo œn lg 4 |9 9 I2 +9 C17 22 Aus 24 A s O 27. Aug. | E 15 ia 2Spt 7 es BET 13. Su. 90. 24 2 She S6. Sts Ebr 4 s S s Spt. 16 O a 19-Spt.20.Spt 5.Okt. Wr E E l. 9 Okt . Mai 20. Juni (26. Junis24. Mai |20. Juni |27. Juni/29. Juni| 5. Juli | 6. Juli | 8. Juli | 8. Juli [S 12. Juli 14. Juli E (20. Juli ¿ JUU . Aug. s . Aug. : SUit Juli Oktob. , L A t o4 T j uli 125. ult |: culi | 2. Aua. | : 5. Aua. | b. Aug. | 6. 2 9. 9 i H 17. Aug. |[19. Aug. |15. Sept. |28. Sept. |19. Aug. |25. Aug. 5.Spt. | 7.Spt.| 9. Spt. Z0A 110. 2e Spt. f. Spt.|21. Spt./23.Spt. 27. Spt.| 4.Okt. | 8.Okt. | 9.Okt. 13.Ofkt. [13.Okt. 115.Okt. 13.Okt. F 14115 15.Okt. [17.Okt. 18.Okt. | /22.Okt. 23.Okt. (26.Okt. {8 . Juni|18. Juli 24. Juli |21. Juni|18. Juli 25. Juli 27. Juli | 2. Aug. | 3. Aug. | 5. Aug. | 5. Tg) 6. M 9. Aug. | Sonna [17. Aug Aug Sept S : Was f g | | Dienst. Donar Mis. Donrst.| Sonnt. |[Montag| Mittw.|Montag| tag j Mittw.| Freitag |Sonabd Sonnt. | Mittw.| Donrst.| Sonnt. ntas, 1. Juli |15. Aug. |21. Aug. [19. Juli 15. Aug. |22. Aug. 24. Aug. 30. Aug. 31. Aug. | 2. Sept.| 2. Sept. 6. Sept. | 8. Sept. 12. Sept. . Sept. 116. Sept. | a So ara ). Sept. 22. Sept, 19.Spt. 21.Spt. 24. pt, 25. l26.Spt bo: Et 5.Oft. | 6.Oft. 11.Okt. 17.Okt. 21.Okt. 22.Okt. 25.Okt. [26.Okt. 28.Okt. |26.Okt. 27. 98.Okt. 30. Okt.| | L. Nov.| 4. Nov.| 5. Nov.| è i au 2 : i | | N greas s L Not [29 Nor: [14. Okt Okt 17D ch e 7.Okt. | M H 8. En LLESA N B 20. R 131. E | tin 5. Nov.| 8. Nov. 9. Fov-11.Nov. 9. Nov. . Nov.[13. Nov./14. Nov 18. Nov.[19. Nov.22. Nov. S 29. Juli 12. Sept. 18. Sept.|16. Aug. |12. Sept. [19. Sept.|21. Sept. 27. Sept./28. Sept. 30. Sept.|30. Sept.| 1. Oft. | 4. I P E ¿ DTE D ov. (22. Nov. h j D 4 [19 Oft | 23. |24.Ofkt. 28.Okt. | 2.Nov. | 3.Nov. | 8.Nov. [114.Nov. [18.Nov. 19. Nov./22. Nov.|23. Nov. 25. Nov. |23. Nov. 20 25. Nov./27. Nov. 29. Nov.| 2.Dez. | 3.Dez. | « de e ¿ es ¿ | » Le N O l N Dos lon Qa 31.Oft. | 2.Nov. 4.Nov. [1 d. 7. Nov. 11. Nov. 16. Nov. |/17.Nov. 99. Nov. 28. Nov. | 2.Dez. | 3.Dez. | 6.Dez. | 7.Dez. | 9.Dez. | 7.Dez. | 8. | 9.Dez. 11.Dez. |12.Dez.| |16.Dez, 17. Dez. 20.Dez. i 26. Aug. [10. Okt. s Okt. 113. Sept. 10. Okt. ._Olt. 119, Oft. 25. 196, Dil, 28. DIL 128, V Moe 9 n Nov. | 9. Nov. [11. Nov. | | 6. Dez. |20. Dez. . Nov. . Nov.

_—

Mittw. |Donnstg.| Sonntag | Dienstag| Sonnab. | Montag | Mittw. tag | Sonntag | Mittw. | Dienstag | |

| | Mittw. | Sonnab.| Freitag | Sonntag| Sonnabd. Sas. 9) g ome Montag | Mittw. | | | 1913 1918| 1918 f 1918 1913 1918 [191 n 1913 1913. 11918}: 1918 | 19189" |- 41912 11015 | 1918 1913 1013 H | 1914 1913 1" 4913 | | 5 Y ) | I 5 Y | De [1c E A 4 24, Sept. 8. Nov. 14. Nov.[12. Okt. | 8. Nov. |15. Nov. | Ra 93. Stun. 24. Nov v.26 6. Nov.[/26. Nov.| - 130. Nov. | 2. Dez, | 6. Dez. | 8. Dez» 110. Dez, | 4. Jan. 10. Dez. [16. Dez, | | |

E E A N E I E E E R L N

| | Freitag

| i 1.Febr./12.Febr.| cl o B | J | S

1914 1914 1914 - | 1914 | 1914 C Fat, [15 A

| | |

18. , a /20.Apr, 22. A 2.Mai | 4.Mai | E j 4e f | |

J

Pn)

16.Mai 18 Mai 20. Mai 30. Mai Zuni —- 13.I Juni | EV Juni 117. Juni 27 .Juni/29.IJ Sun 11. Suli 13. Fuli 15.Juli |

1g!

DdD

La

| | | | j | | | Freitag L L ) „1915 14.Nov. 116.Nov.| 19. Nov. | 20. 21. Nov.2 96 „Nov. 30. Nov. | 1.Dez. | 6.Dez. |12.Dez. [16.Dez. |17.Dez. 20.Dez. 21.Dez. 23.Dez. |21.Dez. | 22. (23.Dez. 25.Dez. | 27.Dez. 30.Dez. 31.Det. | 3. Jan. 23. Sept.| 7. Nov. [13. Nov.|[11. Okt. | 7. Nov. : E Nov. 22. Nov.|23. Nov.|25. Nov. 25. E Ito 296 O . Dez. 7. Dez. San. 110, A . Dez. Oh R G | M | | / 1915 | 1915 | 1915 | 1916 [1915| 1915 | 1915 | 1915 1915 | 1915 | 1915 | 28.Nov.|30.Nov.| 2.Dez.| 1 3,| 9. Dez. | 9.Dez. 14.Dez, 15.Dez. E 26.Dez. 30.Dez. |31.Dez. | 3.Jan. 4.Jan. | 6.Jan. | 4.Jan. | 5. | 6.Jan. | 8. Jan. 9.Jan.| [13.Jan. 14.Jan. 17. Jan. - *) von j | | | | | | | | | : : Adelaide Die planmäßig nach Hamburg zurücfehrenden Dampfer können bei Bedarf auch Bremerhaven anlaufen. _nach + Gegen Monsum. § Bei diesen Fahrten kann Futschau angelaufen werden, in welhem Falle die Abfahrt von Hongkong und den folgenden Häfen bis zu 24 Stunden später als planmäßig erfolgen wird. ä SUNN Auf den mit a bezeichneten Reisen kann Manila angelaufen werden, in welchem Falle die Abfahrt von Hongkong Dienstags, von Manila Donnerstags und von den folgenden Häfen bis zu 24 Stunden später Eiseubabn

als planmäßig erfolgt. © Bei diesen Fahrten kann Amsterdam angelaufen werden.

|

| |

|