Verdiugungen im Auslande.

Dänemark.

10. April, 12 Uhr. Directeuren for Kjobenhavns Belysnings- vaesen, Vestre Gasvaerk in Kopenhagen: Aelering von Guße- Faconstücken 2c. für Kopenhagens östlihe Gasanstalt. edingungen und Zeichnungen erhältilich auf östre Gasvaerk S gegen Hinterlegung von 20 Kronen, die bei rectzeitiger Einreichung des Angebots und Rückgabe der Bedingungen 2c. zurückerstattet werden.

6. Mai, 114 Ühr. Havnepakhusets Contoir in Aarbus: Aufführung eines etwa 190 Fuß langen offenen Waarenschuppens aus Eisen mit Wellbletz-Dach. Bedingungen zur Ansicht an Ort und Stelle und bei dem Hafeningenieur Guldbergêgade 49. Angebote mit der Aufschrift „Vareskur“.

Theater und Musik.

Konzerte.

Der Chor der Sing-Akademie veranstaltete gestern unter Leitung des Professors Martin Blumner eine Aufführung von ändel’s „Messias“ (die 31. dieses Werks) zum Besten des erliner Krippenvereins. Im Verein mit dem Philharmonischen Or- ester und der Orgel bewährte derselbe wieder niht nur seine gewaltige Klangfülle, sondern auch die stets anerkannte Präzision und sorgfältige Scattierung. Diese Vorzüge traten ganz besonders hervor in dem Chor „Ehre sei Gott in der Höhe“, in dem „Hallelujah“ am Schluß des zweiten Theils und in dem leßten Chor „Preis und Anbetung*“, welche das Publikum in weihevoll andähtige Stimmung versezten. Die Solopartien wurden von der Sopranistin Fräulein Meta Geyer, der Altistin Frau Louise Geller, dem Tenoristen Herrn O. Hingel - mann und dem Bassisten Herrn Rolle aufs trefflichste ausgeführt. Der zweite Lieder- und Balladen-Abend des Herrn Eugen Gura, welher am Donnerstag in der Philharmonie stattfand, verlief glänzender als der erste Abend, der durch die plößlich ein- getretene Heiserkeit des Sängers einige Unterbrehungen erleiden mußte. Die Stimme war so klangvoll wie in früherer Zeit, und die unnahahmlihe Vortragsweise erweckte bei den zahlreich erschienenen Zuhörern enthusiastishe Beifallsbezeugungen. Unter den alten und neuen Gesängen, welche das reihhaltige Programm darbot, gefielen am meisten Schubert's „Otysseus*“ und Schumann's „Sonntags am Rhein“, welhe auf Wunsch wiederbolt wurden; nad dem s{chwungvollen Vortrag der beiden Löwe’schen Balladen „Harald“ und „Douglas* folgte mehrmaliger Hetrvorruf.

Im Königlichen Opernhause wird morgen Otto Nicolai?s Oper „Die lustizen Weiber von Windsor“ unter Kapellmeister Weingartner's Leitung gegeben. (Falstafff: Herr Stammer, Fluth: Herr Beh, Frau STuth: Frau Herzog.) — Am Montag findet zuc Feier des achtzigsten Geburtstags des Fürsten Bismarck, Herzogs von Lauenburg, eine A evoritehulà mit folgendem Programm statt: Kaiserwarsch; è Prolog von Ernst Wichert, gesprochen von Herrn Kahle; Richard Wagner's „Lohengrin“ unter Kapellmeister Weingartner's Leitung. (Herren Gudehus, Bulß, Stammer, Fränkel, Damen Pierson, Goetze.) Die Vorstellung be- ginnt um 7 Uhr.

Im KöniglihenSchauspielhause wird morgen Pailleron's Lustspiel „Die Welt, in der man si langweilt“ mit Fräulein Hausner als Suzanne gegeben. — Am Montag findet auch in diesem Hause eine Fest- vorstellung statt, für welche folgendes Programm festgestellt ist: Prolog, gesprohen von Herrn Molenar; Heinrich von Kleisl's „Hermannéëschlacht“ (Hermann : Herr Matkowsky, Thusnelda : Fräulein Save Marbod: Herr Molenar, Varus: Herr Grube.) Die Vor- tellung beginnt um 8 Uhr.

Im Deutschen Theater geht Adolph L'Arronge’s neues Werk „Pastor Brose“ morgen Abend, am Montag, Donnerstag und Freitag (28. Abonnements-Verstellung) in Scene. Der Montags-

ufführung des Stücks geht ein von Iosef Kainz gesprochener Prolog zur Feier des achtzigsten Geburtstags des Fürsten Biêmarck voraus. Die Vorstellung findet im festlih erleuhteten Hause statt. Morgen Nachmittag, sowie am Mittwoh Abend wird „Weh dem, der lügt !“

Wetterbericht vom 30. März 8 Uhr Morgens.

haus. Wind.

Stationen. Wetter.

Bar. auf0Gr u. d. Meeres\p

red. in Millim in 9 Celsius

Temperatur 50 (C,

spiele.

Tol Weingartner. 749 750 Er 750 764 763

764

halb bed. halh bed, ha!b bed. Nebel Schnee bededt | wolkenlos bededckt

Belmullet . Aberdeen Christiansund Kopenhagen . Stodholm .

t Pete D

.Petersbg. ‘Moskau . orf, Queens-

town

Max Grube.

O

fehl:

749 748

halb bed. wolkig

Theater- Anzeigen.

üßnigliche Schauspiele, Sonntag: Opern- 81. Vorstellung. von Windsor. 3 Akten von O. , Mosenthal, nah Shakespeare's gleihnamigem Lust- Tanz. von Emil Graeb. | vom Ober- Regisseur Teulaff. Dirigent: Kapellmeister Anfang 74 Uhr.

Schauspielhaus. 87. Vorftellung. Die Welt, iu der mau sich langweilt. Lustspiel in 3 Aufzügen von Edouard Pailleron, übersezt von Gmerich von Bukovics. In Scene geseßzt ‘vom Ober:Regisseur Anfang 7F Uhr.

Montag: Opernhaus. und letzter Gesellshafts-Abend. ‘Auf Allerhöchsten Be- Zur Feier des 80. Geburtstags des Fürsten von Bismarck und Herzogs von Lauenburg. Kaiser- mars{ch. Prolog.

mit Josef Kainz als Leon gegeben. Am Dienstag kommen „Die Weber“, am Sonnabend „Der Tali8man“ zur Darstellung.'

Im Berliner Theater wird das - Lusispiel „Der Herr Senator“ morgen, am Mittwoch und Freitag - wiederholt. m Montag findet die bereits aggetlndigte Beer von „Minna von Barnhelm“ unter Mitwirkung von Hedwig Niemann und Frtiedrih Haase statt. Am Dienstag wird der „Pfarrer von Kirhfeld“, der während des Urlaubs von Otto Sommerstorf und Teresina Geßner aus dem Spielplan hatte ausscheiden müssen, zum ersten Mal in der alten Rollenbesezung wieder aufgeführt. Die beiden Novitäten „Der

exenkessel* von Georg Engel und das einaktige Lustspiel „Quintus

ratius Flaccus* kommen am Donnerétag zur ersten Aufführung und werden am Sonnabend wiederholt. „Madame Sans-Gêne" wird morgen als Nachwittagtvorstellung mit Marie Reisenhofer in der Titelrolle gegeben. | 5 i

Im Lessing-Theater wird Friedrih Haase morgen und am Mittwoch in dem Lustspiel „Der Königslieutenant“ in Verbindung mit dem einaktigen Lustspiel „Einè Partie Piquet*“ auftreten. Am Dienêtag wird der Künstler zum leßten Mal in den vier Einaktern Mate. „Mariensommer*, „Im Vorzimmer Seiner Excellenz*, „Eine kleine Gefälligkeit“ spielen. Am Donnerétag werden zum ersten Mal das Lustspiel „Die beiden Klingsberg“ und Frau von Girardin's einaktiges Dramolet „Die Furht vor der Freude“ gegeben; beide Werke werden mit Friedrich) Haase als Gast am Sonnabend wiederholt. Am Montag tritt Jenny Groß in „Niobe“ und in Labiche’s dreiaktigem Lustspiel „Ein goldenes Herz“ auf, während am Freitag nah längerer Pause Felix Philippi’'s Schau- spiel „Wohlthäter der Menschheit“ mit Otto Sommerstorff und Teresina Geßner in den Spielplan wieder aufgenommen wird.

Im Friedrich - Wilhelmstädtishen Theater geht morgen die Zeller’she Operette „Der Obersteiger“ mit Herrn Klein in der Titelrolle in Scene. Am Montag findet eine Festvorstellung zu Ehren des actzigsten Gebartstags des Fürsten Bismarck statt.

Im Neuen Theater wird am 1. April die Borstellung durch einen von Adalbert von Hanstein gedihteten Prolog eröffnet; das Haus wird festlih beleuchtet sein. -

Im Konzerthause ‘ veranstaltet Kapellmeister Meyder am Montag zur Feier des 80. Geburtstags des Fürsten von Bismark unter Mitwirkung des Männer-Gesangvereins „Berliner Liederkranz“ (Direktion: Wilh. Handwerg) ein großes Fest-Konzert. ;

Der Komponist Catharinus Elling veranstaltet am 3. April im Saal Bechstein ein Konzert mit eigenen Kompositionen, für welches die Altistin Fräulein Adelina Herms, der Baritonist Herr Arthur van Eweyk sowie die Herren Professor Carl O (Violine) und Felix Dreyschock (Klavier) ihre Mitwirkung zugesagt haben. — Der Königliche Konzertmeister Fabian Nehfeld wird in seinem am 4. April (Saal Bechstein ) stattfindenden Konzert Beethoven’s G-dur- Romanze, eine Barcarole voa Spohr, Hauser's Rhapsodie hongroise, fowie cine Toccata und Menuett eigener Komposition zu Gehör bringen und den Part der ersten Violine in Shumann's Klavier- quintett op. 44 spielen. An der Ausführung des leßtgenanten Werks betheiligen sich Herr Hofpianist Alfred Sormann fowie die Königlichen Kammermusiker Herren Bernhard Gehwald (zweite Violine), Adolf Müller (Viola) und Hugo Dechert (Celio).

Mannigfaltiges.

Das Offizierkorps des Seydliß-Kürassier-Negi- ments wird am 1. April der erste Gratulant bei dem A Bismarck sein. Wie wir hören, überbringt das Offizierkorps als Geschenk ein großes Bild des Regiments, dasselbe in Parade- aufstellung zu Pferde, die Offiziere vor der Front zusammengezogen darstellend. Das Bild is von dem bekannten Hof- Photographen H. Schnaebeli u. Co. in Berlin, Unter den Linden 20, in Aquarell nah einer photographischen Aufnahme auégeführt, die |. Z. auf dem Grreemas Le Regiments bei Halberstadt gemaht wurde, sodaß das malerishe Panorama der Stadt mit den hochragenden Kirchen und Thürmen einen prächtigen Hintergrund dazu -abgiebt. Das Bild hat eine Größe von fast 2 m und if von einem [chweren Eichenrahmen umgeben, welcher die Widmung trägt.

- Die Berliner Schüßengilde wird am Monta des Fürsten Bismarck ein besonderes Festsch ieße n verausiete® Hierzu sind drei Medaillen. mit dem Bildniß des Fürsten zur Dek. ; rierung der drei besten S Ten gestiftet. Die bei dem S ießen be, nußte Scheibe soll zur Erinnerung an das Festschießen aufbewahrt D Ein großer Kommers wird der festlichen Veranstaltung olgen. i

Die Gesellschaft für den Bau von Unter grundbahnen hat dein Magistrat angezeigt, daß sie beschlossen Pie im Vertraue auf das Wohlwollen der städtishen Behörden ein Probestück für as Spreetunnel zwishen Stralau und Treptow ungesäumt in ngrif zu nehmen, wozu bereits die erforderlihen Vorbereitungen eingeleitet seien. Sie bittet den Magistrat um baldige Mittheilung der Be dingungen für die Herstellung der elektrischen Bahn vom hlèsishen Bahnhof nah Treptow. Um das Unternehmen rentabel zu maden beabsichtigt die Gesellschaft, die Bahn vom Schlesishen Bahnhof aß nach dem Innern der Stadt weiter zu führen, wozu sie {on jeßt die prinzipielle Genehmigung erbittet. Db der Spreetunnel bis zur Er, öffnung der 1896er Gewerbeausstellung betriebsfähig hergestellt wertez fónne, stehe noch in Frage. N

Ueber Hohwasser und dadur verursahte Ueberschwem-

mungen sind heute die nahstehenden Meldungen eingegangen:

irs chau, 30. März. Zwischen Dirshau und Heringskrug is von neuem Eisstopfung eingetreten auf einer Strecke von 30 km Der Wasserstand der Weichsel ist 670 cm; das Wasser ist noch stark im Steigen begriffen.

Thorn, 29. März. Der Wasserstand dér Weichsel betrug heute Mittag 490 cm und ist andauernd im Steigen begriffen. Die Uferbahn ist theilweise übershwemmt. Der Eisgang ist {chwa,

Breslau, 29. März. Bober und Schotta sind bedenklih gestiegen und haben weite Streckden übershwemmt. Sämmtliche in der Nähe von Sprottau nit hochgelegene Mühlen und Fabrik. etablifsements haben ihren Betrieb eingestellt. Die südlichen Ort- schaften Jan von der Kreisftadt abgeschnitten.

Köln, 30. März. Der Wasserstand des N heins betrug gestern Vormittags 11 Uhr 7,15 m, um 7 Uhr Abends 7,32 m, heute 7,58 m. Bon überall her wird starkes Steigen gemeldet. Bei Koblenz ist der Wasserstand seit vorgestern um 93 cm bis auf 6,84 m, bei Trier um 88 cm gestiegen. Der Nhein steigt noch stündlih um è ecm. Das ganze

afengebiet if übershwemmt, ebenso die niedrig gelegenen Straßen. Am Fischmarkt und am Buttermarkt müssen die Keller aus- gepumpt werden. In Bonn ist die Rheinwerft übershwemmt, ebenso in Koblenz die Rheinpromenade und inRuhrort das obere Hafengleife und die Stadenmauer des Kaiferhafens. Die Mosel hat in Koblenz die Werft und die tiefer liegenden Straßen überfluthet, in Trier ist sie seit gestern § Uhr Abends um 20 em gefallen. Die Regengüsse haben jeßt fast überall aufgehört, auch das Barometer ift gestiegen. Von der Lahn werden aus Weilburg und Guldenbahthal große Wolken- brüche gemeldet, wodurch die Lahn wahrscheinlich noch steigen wird.

Mainz, 30. März. Der Wasserstand beträgt hier 441 cm; seit 4 Uhr früh is kein weiteres Steigen eingetreten. Der Oberrhein, Main und Neckar fallen. In Worms is der Wasserstand 422 cm und weiteres Steigen zu erwarten. Hier ist die Schiffahrt

eingestellt.

Brünn, 29. März. Infolge andauernden Regens find die Flüsse VWarch, Schwarzawa, JIglawa, Thaya außerordentli gestiegen. An mehreren Stellen sind die Dämme durchbrochen, mehrere Häuser sind beshädigt. Die Jglawa hat an einer Stelle Trebitsh übershwemmt. Eine besondere Gefahr ist niht vorhanden.

Budapest, 29. März. Die Flüsse Koeroes, Save und Odra sind ausgetreten. Es haben mehrfache Dammbrüche und S E R stattgefunden ; der angerihtete Schaden ist theil- weise groß.

(Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

Ei Yat Piquet M E oie omisch-phantaftishe Over in | Niobe. Nicolai. Text von H. S. von Mone

Mari . — In Scene geseßt E n

Sonntag: 3 Akten von L.

82. Vorstellung. Fünfter

Anfang 7è Uhr. Montag: Der Obersteiger.

Lohengrin. Romantische Oper

Lessing-Theater. Sonntag: Gastspiel von Der Königslieutnaut. — Hierauf: Anfang 73 Uhr.

Montag: Ein goldenes Herz. — Hierauf:

Dienstag: Gastspiel von Fr. Haase. Vorzimmer Excellenz. — Eine kleine Gefälligkeit.

Friedrich - Wilgelmstädtishes Theater. (Shaußfreftraße 25/26.

Der Obersteiger. Operette in Held und M. West. Carl Zeller. Regie: Herr Fredy. Dirigent: Herr Kapellmeister Baldreih. Ermäßigte Preise der Plätze.

Adolph Ernst-Theater. Sonntag: Madame Suzette. Vaudeville-Posse in 3 Akten von Ordonneau. Musik von Edmond Audran. (Novität.) In Scene gefeßt von Adolyh Ernst. Anfang 74 Uhr.

Montag: Dieselbe Vorftellung.

E

r.

Konzerte.

Konzeri-Haus. Karl Meyder - Konzert. Sonntag Anfang 6 Uhr. Montag Anfang 7 Uhr, Fest-Konzert zur 80: Geburtstagsfeier des Fürsten von Bismarck, unter gefälliger Mitwirkung des Männer-Gesangvereins „Berliner Liederkranz" (Di- rektion: Wilh. Handwerg).

Musik von

Saal Bechstein. Linkstraße 42. Sonntag, Anfang 74 Uhr: Ux. Soirée des Udel-Quartetts

Ministerial-Direktor.

Megierungs-Rath; Reichart, Regierungs-Assessor; Domschke,

Erste Beilage

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

179.

Berlin, Sonnabend, den 30. März

1895.

S E E

Königreich Preufen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigft geruht, _ aus Anlaß der Umgestaltung der Ene beben — im Minifterium der öffentlihen Arbeiten zu ernennen:

1) zum Unter-Staatssekretär: den Ministerial-Direktor, Wirklihen Geheimen Rath

Brefeld, 9) zum Wirklichen Geheimen Ober-Regierungs- ‘Rath und Ministerial-Direktor:

den Geheimen Ober-Regierungs-Rath Dr. juris Micke;

3) zu Wirklichen Geheimen Ober-Regierun gs- ben mit dem Range der Räthe erster Klasse: die Geheimen Ober-Regierungs-Räthe Dr. juris Dükers und Kirchhoff; 4) zu Geheimen Regierungs-Räthen und vortragenden Räthen:

die Ober-Regierungs-Räthe Georg Foerster, Witte ind Krö ne den Geheimen Regierungs - Rath Stieger sowie die Regierungs - Räthe Georg Anton, Dr. juris

Kieshke und Georg Pannenberg;

5) zu Geheimen Bauräthen und vortragenden Räthen: den Eisenbahn-Direktor Karl Müller fowie die Regie- rungs- und Bauräthe Bode, Ludwig Koch, Schwering, Blum und Wiesner;

6) zum Eisenbahn-Direktor mit dem Range der Räthe vierter Klasse:

den Geheimen expedierenden Sekretär und Kalkulator, Fechnungs-Rath Hoff.

Hiernach ergiebt sich am 1. April 1895 folgende Beseßung der Eisenbahn-Abtheilungen Ves Minifiéeinma der

öffentlihen Arbeiten: Brefeld, Wirklicher Geheimer

E - Staatssekretär : Rath. Direktor der Abtheilung für Verkehrs-Angelegenheiten (I): Fle ck, Wirklicher Geheimer Ober-Regierungs-Rath und Ministerial-Direktor.

Direktor der tehnishen Abtheilung Pr Bau - Angelegen- u (Ta): Schröder, Ober-Bau-Direktor und Ministerial-

irektor.

Direktor der Allgemeinen Verwaltungs-Abtheilung (IV a):

Dr. Micke, Wirklicher Geheimer Ober-Regierungs-Rath und

Dirigent der Allgemeinen Finanz - Abtheilung a b): Dr. Düders, Wirklicher Geheimer Ober-Regierungs-Rath. Dirigent der Verwaltungs- und Finanz - Abtheilung für Bau-Angelegenheiten (Tb): Kirchoff, Wirkliher Geheimer Ober-Regierungs-Rath.

Vortragende Räthe:

Roedenbeck, Dr. von der Leyen, Gerlach, Ge- heime Ober-Regierungs-Räthe; Wichert, Geheimer Ober- Baurath; Möllhausen, Geheimer Ober-Regierungs - Rath ; Dr. Zimmermann, Ehlert, Lex, Schneider, Geheime Baurâthe; Foerster, Witte, Krönig, Stieger, Anton, Dr. Kie\hkte, Pannenberg, Geheime Menge ae, Müller, Bode, Koh, Shwering, Blum, Wiesner, Seheime Bauräthe.

Hilfsarbeiter:

Teßmar, Regierungs-Rath; Nitshmann, Regierungs-

nd Baurath; Hoff, Eisenbahn-Direktor; Kindermann,

jalke, Eisenbahn - Bauinspektoren; Scholkmann, Hin,

fisenbahn-Bau- und Betriebs-Jnspektoren; Wittfeld, Faust,

Fijenbahn - Bauinspektoren; Balßer, Schepp, Labes, shirnt, Eisenbahn -Bau- und Betriebs - Inspektoren; hotert, Scheffer, Himbeck, Regierungs-Baumeister; Shneider, Regierungs-Affessor.

Be in St. Johann-Saarbrücken, Dr. phil. Schröder in osen, Krahmer in Danzig, Caesar in Stettin, Breiten- bach in Altona und Schmidt in Kattowiß;

3) zu Ober-Bauräthen mit dem Range der Ober-Regierungs-Räthe: den Eisenbahn-Direktor Ramm in Magdeburg, die Re- gierungs- und Bauräthe Wernich in Kattowiz, Abraham in Halle a. Saale, Großmann in Königsberg i. Pr., Tobien in Stettin, Ballauff in Cassel, van den Bergb in Elber- feld, Knebel in Münster i. Westfalen, Taeglihsbeck inAltona, Koch in Posen, Neißke in R E in Brom- berg, Wilde in Breslau, Jungbecker in Köln, Meißner in Essen a. Ruhr und Blanck in St. Johann-Saarbrüden ; 4) zu Regierungs-Räthen: __ die Regierungs - Assessoren Kindermann in Berlin, immermann in Königsberg® i. Pr., Marckhoff in St. Johann-Saarbrücken, Behrendt in Berlin, Holzbecher in Kattowiß, Herzog in Bromberg, von Kieniß in Stettin und Flogerty in Danzig; 5) zu Regierungs- und Bauräthen: die Eisenbahn-Bau- und Betriebs-Jnspektoren, Baurath Massalsky in Tilsit, Baurath Li ncke in Tilsit, Baurath Bansen in Frankfurt a. Oder, Baurath Kuhlmann in Dortmund, Baurath Macckenthun in Magdeburg, Baurath Löhr in öttingen, Sugg in Breslau, Bens in Weißenfels, Müller in Har urg Boedecker n WDOnabrIua Plate in Polen ; QULeEr in Stralsund, Kiecckhoefer in Liegniß, Schellenberg in N, Ulrich in Dortmund, Bathmann in Berlin, remer in Hannover, Coulmann in Frankfurt a. Main, Sprengell in Hagen, Albert in Magdeburg, Baurath Köhne in St. Petersburg, Blumenthal in Halle a. Saale, Riese in Frankfurt a. Main, Schmedes in Stendal, Henning in Halberstadt, Fenkner in Nordhausen, Danziger in Schneidemühl, Matthes in Danzig, Peters in Breslau, Winter in Schneidemühl, Hauer in Sangerhausen, Schmoll in Wesel, Bräuning in Köslin, Sommerfeldt in Essen a. Ruhr, Stündeck in Neuwied, Wambsganß in Frankfurt a. Oder, Berger in Krefeld, Freye in Magdeburg, Gier in Oldesloe, Weise in Krefeld, von der Ohe in Stargard i. Pomm.,. Klimberg in Limburg a. Lahn, Bassel in Göttingen, Dr. phil. von Ritgen in Weßlar, Suadicani in Stettin, Dorner in Leipzig, Fliegelskamp in Trier, Boettcher in Berlin, Boie in Erfurt, Greve in Stettin, Nohturfft in Hameln, Fuhrberg in Hannover, BUchbholy Um Ne, Brill in Sto] Stmon in Glogau, Günthér in Beuthen D.-S., Evmann in Allenstein, Gette in Graudenz, Démanget in Düssel- dorf, Danco in Saarbrücken, Backs in Görlig, Buchholßt in Hannover, Settgast in Wittenberge, Werren in Hagen, Niese in Gotha, Brandt in Elberfeld, Langbein in Ham- burg, Buff in Neustreliz, Kiesgen in Eshwege, Shmalz in Fulda, Goleniewicz in Posen, Shwandt in Kattowiß, Lohse in Köln und Richard in Bremen, ferner die Eisenbahn- Bauinspektoren Mayr in Köln (Nippes), Siegel in Halle a. Saale, Bobertag in Paderborn, Schmidt in Bromberg, Uhlenhuth in Ee Ri Walter in Posen, Krüger in Stettin und Kirchhoff in Limburg a. Lahn;

6) zu Eisenbahn-Direktoren mit dem Range der Räthe vierter Klasse:

die Eisenbahn-Bau- und Betrieds-Jnspektoren, Baurath Schmidt in Burgsteinfurt, Baurath Peters in Seesen, Baurath Hesse in Dessau, Baurath Schmidt in Magdeburg, Baurath Philippi in Siegen, Friedrihsen in Münster i. Westfalen, Schubert in Sorau, von Hein in Harburg, Sachse in Kottbus, Meyer in Berlin und Peter in Stendal, die Eisenbahn-Maschinen-Jnspektoren, Bauräthe Urban in Cassel, Memmert in Krefeld, Böcker in Oberhausen, Schneider in Neumünster, Vocckrodt in Cassel, Suck in Görliz, Klemann in Guben, Tilly in Paderborn,

Krug in Hannover, Kolbe in Berlin, Dr. juris Firn-

Personal-Veränderungen.

Königlich Preuftishe Armee.

Offiziere, Portepee-Fähnrichhe x. Ernennungen, Beförderungen und R Im aktiven Heere. S 26. März. v. Petersdorff, Sec. Lt. vom Leib-

arde-Hus. Regt., in das 1. Großherzogl. Mecklenburg. Drag. Regt. Nr. 17 verseßt. L

Berlin, 28. März. Wolff, Pr. Lt. vom 1. Hann. Drag. Regt. Nr. 9, vom 1. Juli d. J. ab auf \sech8s Monate zur Geftük- verwalt. kommandiert. Treuding, bisher Seekadett der Res., in der Armee und zwar als Port. Fähnr. mit einem Patent vom 8. Mai 1894 bei dem Niederrhein. Füs. Regt. Nr. 39 angettellt. On e. Major z¿. D., kommandiert zur Dienstleist. bei dem. Bekleidungsamt des I. Armee-Korps, unter Entbindung von der Stellung als dritter Stabsoffizier bei dem Landw. Bezirk I-Berlir und unter Ertheilung der Erlaubniß zum Tragen der Uniform des Gren. Regts. König Friedrich Wilhelm T. (2. Oftpreuß.) Nr. 3, zum Mitglied des Beklei- dungsamts des I. Armee-Korps ernannt. i:

Durch Me gnes der General-Inspektion der Fuß- Artillerie. 23. März. Maetschke, Feuerwerks-Hauptm. vom Art. Depot Straßburg, zum Fuß-Art. Negt. Nr. 10, Grothe, Feuer- werks-Lt. vom Art. Depot Hannover, zum Art. Depot Straßburg, attet Feuerwerks-Lt. vom Art. Depot Breslau, zum Art. Depot

annover, — verseßt. Se ipold, Feuerwerks-Lt., dem Art. Depot Breslau zugetheilt.

en ges Im aktiven Heere. Berlin, 28. März. Schnorrenpfeil, Sec. Lt. vom Posen. Feld-Art. Negt. Nr. 20, scheidet behufs Uebertritts zur Shußtruppe für Deutsh-Oft- afrika mit dem 2. April d.-J. aus dem Heere aus. von Deter, Oberst-Lt. a. D., zuleßt Major und Bats. Kommandeur im Fuß-Art. Regt. von Linger (Ostpreuß.) Nr. 1, unter Fortfall der ihm ertheilten Aussicht auf Anstellung im Zivildienst, mit feiner Penfion und der Erlaubniß zum ferneren Tragen der Uniform des genannten Negts.

zur Disp. gestellt. Kaiserliche Marine.

Im Sanitäts-Korps. Berlin, 29. März. Dr. Renvers, Marine-Stabsarzt, zum Marine-Ober-Stabsarzt 2. Kl., unter Vor- behalt der Patentierung, Dr. v. Foerster, Marine-Assist. Arzt 1. Kl., zum überzähl. Marine-Stabsarzt, Dr. Fischer, Dr. Schneider, Marine-Assist. Aerzte 2. Kl., zu Marine-Assist. Aerzten 1. Kl., unter Vorbehalt der Patentierung, — befördert. Dr. Hees, Marine-Assist. Arzt 2. Kl., scheidet aus dem aktiven Sanitäts-Korps aus und tritt zu den Sanitätsoffizieren der Marine-Ref. über.

Kaiserlihe Schußtruppe für Deutsch - Ostafrika. Berlin, 25. März. Frhr. v. Schele, Oberst à la suits der Armee, von der Wahrnehmung der Funktionen des Kommandeurs der Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika entbunden.

Deutscher Reichstag. 72. Sißung vom Freitag, 29. März.

Ueber den Beginn der Sißung ist gestern berichtet worden.

Das Haus tritt in die Berathung des von den Abgg. 42lg, Graf von Kaniß, von Kardorff, Graf zu Lim- burg-Stirum, Loße, von Ploeÿ und Graf von Schwerin-Löwigß eingebrahten Antrags (Antrags Kaniß) ein. Der Antrag lautet :

Der Beg wolle beschließen:

den Herrn Reichskanzler zu ersuchen, dem Reichstag baldigst cinen Geseßentwurf vorzulegen, wonach: 1) der Einkauf und Verkauf des zum Verbrauch im Zollgebiet bestimmten ausländishen Getreides, mit Einschluß der Mühlenfabrikate, aus\{chließlich für Rechnung des Reichs erfolgt, 2) die Verkaufsprei]e des Getreides nah den inlän- dischen Durhschnittspreisen der Periode 1850 bis 1890, die Ver- kaufspreise der Mühlenfabrikate nah dem wirklihen Ausbeute- verhältniß, den Getreidepreisen entsprebend, bemessen werden, so lange hierdurch die Einkaufspreise gedeckt find, wäh- rend bei höheren Einkaufepreisen V die Verkaufs- preise entsprehend zu erhöhen find, 3) über die Verwendung der aus dem Verkauf des Getreides und der Mühlenfabrikate zu er- zielenden Uebershüsse derart Tel maung getroffen wird, daß: a. alljährlich eine den jeßigen Getreidezoll-Cinnahmen mindestens ens Summe an die Reichskafse abgeführt wird, b. zur Ansammlung von Vorräthen für außerordentlihe Bedürfnisse (Kriegsfälle 2e.) die nöthigen Mittel bereit gestellt werden, c. ein Reservefonds gebildet wird, um in Zeiten hoher In- und Auslands- preise die Zahlung der an die Reichskaffe jährlich abzuführenden Summe (a) sicher zu stellen.

Abg. Graf von Kanitz (d. konf.): Was uns bewogen hat, den

Oelert in Frankfurt a. Main, Trapp in Göttingen, Stempel in Münster i. Westfalen, Hummell in Lingen, Claasen in Osnabrück, Lutterbeck in Minden, Wenig in Saarbrücken, Schiwon in Glogau, Reinert in Flensburg, Vocke in Berlin, Wenig in Dessau, Goetze in Halle a. Saale, | C Koenig in Greifswald, Dege in Bremen, Harsleben in | li Braunschweig, Schiffers in Deußerfeld, Schwahn in Gotha, Kirsten in Stargard i. Pomm. und Brettmann in Weißenfels, ferner die Eisenbahn-Maschinen-Jnspektoren Hessenmüller in Breslau, Seidl in Breslau und Stein- biß in Kiel, sowie die Eisenbahn - Verkehrs - Jnspektoren Stephan in Stettin. und Alte in Magdeburg;

ließli: dem Eisenbahn-Bauinspektor Rizor in Hannover den Charakter als Baurath zu verleihen.

in 3 Akten von Richard Wagner. Anfang 7 Uhr. Schauspielhaus. 88. Vorstellung. Auf Aller- bêésten Befehl : Zur-Feier -des -80. -Geburtstags -des Fürsten von Bismarck und Herzogs von Lauenburg: Prolog. Die Hermannss{chlacht. Ein Drama in 5 Aufzügen von Heinrich von Kleist. (Mit Be- nußung der Bearbeitung von Rudolph Genée.)

Anfang 8 Uhr.

Opernhaus. Dienstag: Hänsel und Gretel. Die Puppeufee. Mittwoch: Rienzi, der Letzte der Tribunen. Anfang 7 Uhr. Donnerstag : Die verkaufte Braut. Karneval. Freitag: Die Zauberflöte. Sonnabend: Hänsel und Gretel. Die Vuppenfee. Mittags 12 Uhr: Oeffentliche Hauptprobe zur Konzert-Aufführung: Missa So- AERAI. Sonntag: Die Hugenotten. Anfang

ú.

aus Wien. E

Mentag, Anfang 7} Uhr: Konzert der Sängerin Marie Madeleiune Rumbold aus Wien, unter güt. Mitw. des Violinvict. Herrn Michaël Serbuloff aus Leipzig.

T SRES S S E G L ZE E E S S S E BRR E N _— Familien-Nachrichten.

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Amtsrichter Rabe (Ziegenhals). — Hrn. Marine - Stabsarzt Dr, Arimond (Kiel). — Hrn. Prem.-Lieutenant Hon- ris (Breslau). — Eine Tochter: Hrn. Prem. - Lieutenant Ernst Schartow (Wiesbaden).

Hrn. Werner von Manteuffel (Brosland bei

bedeckt bededckt bededckt wolkig!) roolfia Nebel?)

halb bed. wolkig Regen bededcki 3) halt bed. halb bed. Regen halb bed. wolkig

wolkia

745 745 747 748 750 750 7952 746 753 751

vorliegenden Antrag einzubringen, ift die Erkenntniß, daß etwas Durch- greifendes geschehen müsse, um die deutshe Landwirthschaft vor dem völligen Ruin zu retten. Die Aothiage unserer Landwirthschaft brauht niht mehr unter Beweis gestellt zu werden. Auch der Grund diefer Nothlage is bekannt; er liegt in dem außerordent- niedrigen Preisstand für die iandwirthschaftlichen Produkte. halte die Zollherabsfezung nicht für den Haupt- rund dieses niedrigen Preisstandes, denn die Nothlage der andwirthschaft eristiert au in den Ländern mit hohen Getreidezöllen. Der Schußzzoll für Getreide funktioniert eben niht mehr, und es ist die Nothwendigkeit egen den Getreidezoll durch ein anderes Shußtz- mittel zu erseßen. Feste Zollsäße haben eine Berechtigung bei Waaren, die auf dem Weltmarkt feinen großen Schwankungen unterworfen sind. Beim Getreide ist das niht der Fall. Hier hängt das An- ebot von der Ernte ab, und die Ernte von der Witterung. Der edanke, die Getreidezôlle den Schwankungen der Getreidepreise folgen zu lassen, hat fkeine befriedigende Lösung ge- funden. Unser Antrag enthält etwas Neues, Ungewohntes; daher die Aufnahme, die ihm zuerst zu theil geworden ist. Die Periode der abfälligen Kritik ist aber bereits der einer ruhigen Erörterung gewihen. Der Gedanke, daß der Landwirthschaft wenigstens die Pro- duktionskosten ersegt werden müssen, findet mehr und mehr Anerkennung. Heute muß die Landwirthschaft aber unter den Produktionskosten ver- kaufen. Die Steigerung der Getreidepreise bis zu einer Höhe, welche diese Kosten deckt, i die Vorbedingung für alle andern Maßnahmen zu Gunsten der Landwirthschaft. Wird diese Vorbedingung nicht erfüllt, so mu die Landwirthschaft zu Grunde gehen. Mit dem Getreidebau steht und fällt die Landwirthschaft; mit der deutshen Landwirthschaft aber steht und fällt das Deutsche Neih. Die Einwände gegen unseren Antrag be- zogen sich zunächst auf die praktische Durchführbarkeit desselben. Ferner at man gegen den Antrag den Vorwurf der Brotvertheuerung er- oben. eiter hat man die Unvereinbarkeit des Antrags mit den be- stehenden Handelsverträgen behauptet und \{ließlich hat man von der sozialistischen Tendenz des Antrags MelProeR Die praktische Durchführbarkeit des Vorschlags i nitht zu be- zweifeln, würde nicht einmal große Veränderungen in den bestehenden Verhältnissen bedingen. Die Kosten dieser Veränderungen würden sih leiht aus den Mehreinnahmen decken lassen; denn ftatt der jeßigen Einnahmen aus den Getreidezöllen von etwa 76 Millionen

Schiffbauerdamm «a. /d.

Sonntag: Ferréol. Sittenbild in 4 Akten von Victorien Sardou. Anfang 7F Uhr.

Sonntag Nachmittags 3 Uhr: Zu volksthümlichen Preisen: Liebe von Heut.

Me Abonnements: Vorstellung): Zur Feier des 80. Geburtstags Sr. Dur(blaucht des Fürsten Bismarck: Prolog, gedichtet von Adalbert von Hanstein. — Hierauf: Ferréol.

Uenes Theater. Ferner haben Seine Majestät der König aus Anlaß er Umgestaltung der Eisenbahnbehörden Allergnädigst zu ennen geruht : 1) zu Präsidenten der Königlichen Eisenbahn- Direktionen,

D P P M D OTNMHRPN-Y

Neufahrwasser Memel

Aen Es 62 Münster. . . Karlsruhe . . Wiesbaden . Cte s emnißz ., Berlin = D E s] O Breslau... | 752 sf «R , DOUED . Aba Wb 1A «oe [hab ved. Schauspielhaus. Dienstag: Minna vou 'Barn- Mrieit (» « «e | (00 1D 1 heiter helm. Mittwoh: Die Welt, in der man fich p langweilt. Donnerstag: Zum ersten Male: See. 1) Nachmittags Regen, Ferngewitter. 2) Abends | Dummes Zeug wird hier getrieben. Freitag: Regen. 2) Gestern Regen, Nachmittags Gewitter. Me ur Er Man s R Sonn- Uebersicht der Witterung. vage Men M gee eug e Ae Das barometrishe Minimum über der Nordsee triében. Sonntag: „König Ottokars Stet

hat bei geringer Ortsveränderung an Tiefe erheblich nud Sade, —-——

nd zwar :

in- Köln den Geheimen Ober-Regierungs-Rath Hoeter, E R Frankfurt a. M. den Geheimen Ober-Regierungs-Rath Vecher,

in Cassel den Geheimen Ober-Regierungs-Rath Ulrich,

in Magdeburg den Geheimen Baurath Taeger,

Residenz - Theater. Blumenstraße Nr. 9. Direktion : -Sigmunt Lautenburg. Sonntag: Fer- uand’s Ehekontrakt. (Fil à la patte.) Schwank

in 3 Akten von Georges Feydeau, in deutscher Be- s i ; i - arbeitung von Benno Jacobson. Anfang 74 Uhr. Polzin) t DoRe a. Suale dèn Geheumen „Regierungs - Ray

olzin). : : Féêruand’ i ben: Hr. Oberst-Lieutenant a. D. Maximilian eydel, j i iten E E s Sue S O | D V Ober-Hofmarschall in Münster i. Westfalen den Ober - Regierungs - Rath ¿ Bana, von Ol ge, atn Bloedau (Soreei: e L A U Saki ausen). — Hr. Frhr. o von und zu 1n Dan en -Regierungs-Na omé, Theater Unter den Linden. Behrenftr. 55/57. | ‘(Völkershausen). — Hr. Major a. D. Q in dfe den Ober-Regierungs-Rath Breithaupt, Direktion: Julius Fribsche. — Sonntag: Nanonu. Lins (Berlin). — Hr. Geh. Re ferungs - in Stettin den Ober-Regierungs-Rath G ias: “ Donnerdia : 4 April Mini: Wien, Großes stig Müthin Albertine von Seebach, gei in Essen a. Ruhr den Ober-Regierungs-Rath Todt

mm i Justiz-Räthin Albertine von Seebach, geb. vor : ; 5 : Meaies abgenommen und scheint sih nach und nah auszu- Deutsches T T: ‘Sonnta : ; S uf in Königsberg i. Pr. den Ober- und Geheimen Regie- ü ; : 5 è g, 24 Uhr: Weh | Auéstattungsballet in 8 Bildern von Gaul und Zerßen (Halle). j L füllen. Das barometrische Maximum über Nordost- Ges, (fes f E übr: or Vröfe. Willner. Musik von Beyer. Verstärktes Corps ngs-Nath Simson,

Guropa hat an Höhe zugenommen und 768 mm Montag : Yro log: Bustór Weie. 4-vé: Ballet. s in St. Johann-Saarbrücken den Ober- und Geheimen . . * N p. —_————————————————————————————

überschritten. In Deutschland is das Wetter bei q aurat eis -schwadien Tüdlichen und sübwestlichen Winden | Dienstag: Die Weber, Bentral-Theater in Ratlowiß ‘den Regierungs-Rath Roepell; entral-Theater. Alte Zakobfiraße Nr. 30. Direktion: Richard Schulß. — Emil Thomas a. G.

durschnittlich etwas kälter, im Often und Süden p pra heiter E U Bana gal hcroNn iegen ] h 2) zu Ober-Regierungs-Räthen: allen ; westlich der Linie Bamberg—Swinemünde tag 14 ale : Rentiers. : den Geheimen i s - Rath Scholy in Erfurt, die fanden E mit Adil, Seide Große Pose mit Gesang und Tanz in 4 Akten | Verlag der Grpedition (Sol) in Berlin, Fgierungs iat Gean Magdeburg, Hermann in Regeufälle faliben wi A hen Britischen Inseln von Wilhelm Mannstädt und Julius Freund. | Hruck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlas!- Flle a. Saale, Graaf in Münster i. Westfalen, Dr. juris g F E Sils Sai Aan Sn elept Anstalt, Berlin 8SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Fixe der in Elberfeld, Landgrebe in Cassel, rene in r x D, . y 2 . . 2 ; Montag: Unsere Rentiers. gsberg i. Pr. Dr. juris Sombart in Frankfurt a. Main,

Lad 9 N E Ee eti A N Otis

err noch strenge Kälte. uch aus Oesterrei Neun Beilagen U theait i

werden vielfah Gewitter gemeldet. hzeit in Breslau, cmann in Essen a. Ruhr, Ua D (einschließli Börsen-Beilage). V, Gu

eutshe Seewarte.

Do hs D N Lo U U I U O O E i I C A I O ck

m D TMANHNNNNS

Ey

Bei dem Minifterium der öffentlichen Arbeiten find

ferner ernannt:

die Eisenbahn-Sekretäre Barleben, Greim, Rechen-

bah und Schneider, sowie die Eisenbahn-Betriebs-Sekretäre

Auerswald, Fuchs und Wilbrand zu Geheimen expedie-

renden Sekretären und Kalkulatoren,

Ä fer tehnishe Eisenbahn-Sekretär Schulze zum Geheimen evisor,

der Eisenbahn - Sekretär

gistrator, und

der Geheime Kanzlei-Sekretär von Kleist zum Geheimen

Kalkulator. i

Verantwortlicher Redakteur: Siemenroth Raabe zum Geheimen Re- in Berlin.

Berliner Theater. ‘Sonntag, 24 Uhr: Ma-

dame Sans-Gêne. — 7ck Uhr: Der Herr Senator.

Yéon1ag: Fest- Vorstellung zur Feier des 80. Ge-- burtstags des Fürsten Bismark. Pen von Otto ‘Franz - Gensichen. Minna [von arnhelm.

Hedwig Niemann und Friedrich “Haase als Gäste.)

Dienstag: Der* Pfarrer vou’ d.

t aber gar