1914 / 54 p. 13 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 04 Mar 1914 18:00:01 GMT) scan diff

111526 4 E be Vañen - Credit - Aktien- auft.

11

{414 1524] Aktiven.

n _——

[110111]

Vereinigte Säge- und Hobel-Werke R. Schaak & Co. Actien-Gesellschaft | i. Liquid. |

Hippodrom A-G. Fraukfurt a/M.

Vilanz am 31, Dezember 1913. Z

Eme E ———

*“ A j E M E 6 2 206 52 || Aktienkapital!onto L LLOO0000)— 5019/09 | Hypothekenkonto . 420 000s— S 386 543 59 zurückgezahlt 10 000 410 000| Kontokorrent B 15 922/92 Reservefondskonto . . 6 624/23 Erneuerungsfondsfonto . davon verwendet . . . Betriebogewn e «- davon zu Abschreibungen __ bleibt Reingewinn . . ußbod Hiervon zu übertragen : Stühle a. auf den Reservefonds

ind Stuüble Kontokorrent A .. s 50 95238 b, auf den Erneuerungsfonts

Bersicherungskonto (Voraus- zablungzn} DevecKfitenkonto Wechselkonto (Effektenkonto Bestände : Furage

® h Li

Ed, __ Sechste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

M 94. Berlin, Mittwoch, den 4. März 1914.

E | Öffentlicher Anzeiger.

2. Aufgebote, Verlust- und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. Anzeigenpreis für den Raum einer 5 gespaltenen Einheitszeile 30 4.

. Vertäufe, Verpahtungen, Verdingungen 2c. 9) Kommanditgesellschaften auf Aktien und Aktiengesellschaften.

. Verlosung 2c. von Wertpapieren. 5. Kommanditgesellschasten auf Aktien u. Aktiengesellshaften. A , / . - . Y Portland Zementfabrik vormals A. Giesel in Oppeln, Schlufßbilanz per 31. Dezember 19183.

Anlagekonto: |

umfassend sämtlihe Grundstücke, Ge- | | bâude, Gleis8anlagen, Maschinen und Uienillen i

ab Abschreibungen . S

Kassakonto:

Die Einlösung unserer am 1. April Die Liquidation ist beendet, S&luß- | 1914 fälligen Zinsscheine erfolgt vom rechnung ist geleat worden. Die Aus- | 16. März cr. ab in den, Vormittags zahlung der Aktien erfolgt gegen Quittung | stunden bei unserer Kasse in Breslau, und Einsendung der Aktien mit 165 #4 | Sthloßitraße 4, sowie bei den früher be- pro Aktie. | kannt gemachtea auswärtigen Zahtkstellen, Memel, den 24. Februar 1914. | Breslau, den 2. März 1914, Der Ligztidator : | Der Vorstand. G, Schundau. j

0

E A Kassakonto Bankkonto Grundstüctékonto Gebäudekonto .

Brot; g ADIWTeEIDUng

920 000: j 37 348/19 7 445/26 59 944/11 33 463/91

—TT730120

Cr Inventarkonto, und zwar: S e Abschreibung ca. 25 95 . H, Mobilien und Utensilien . 95 9/09 ,

29 902:93

pad pÂd C I

. Erwerbs- und Wirtshaftsgen . Niederlassung 2c. von Rechts 8. Unfall- und Invaliditäts- 2c. . Bankausweis\. 0. Verschiedene Be

dama dama s C

o N LD

34 150

[111397] : L z i Bremer Cigatrrenfabriïen vorm. Biermann &

Debet. Gewiun- und Verluftkouto pro 1913, T E S E C Dr

98 535/72 9 326/07 15 22119 4 T590¡—

po = } J

S{hörling, __ Kredit.

cen 00 V

4 809

7 L

|

p L

79316

403 055/08 20 000

118 282/13

87401 16 6096/19

Saldo aus 1912

Nettoerträgnisse . . Spezialreservefonds Agio auf junge Aftien

[111518] N : r TTZOE ; | Nah den Beschlüssen der heutigen

Generalversammlung jezt sch der Auf-

fihtsrat der Vogtländishen Bank in

Plauen wie folgt zusammen. Kaufmann Adolf Lodde, Leip

i Geheimer Kommerzienrat Otto Erbert, | Bankier Stadtrat

2 Mitglied der I. Ständekammer, Plauen, | Leivzig.

1 800 000'— Borsitender, E | Plauen, den 2. E O Sladtrat Richard Eder, Plauen, stellvertr. | ] +ndi » Manb M atebee | Vogtländische Bank,

Kommerzienrat Wilhelm Berkling, Plauen, | _ Der Auffichtsrat.

Fabrikfbesiter Hermann Böhler, Plauen, | otto Erbert, Vorsitzender.

Iustizrat M. von Einsiedel, Plauen, Geheimer Kommerzienrat Julius Favreau, Leipzig, | Baumeister Louis Linke, Pl ipzîg,

Be a Inimobilien, Abschreibung Gerätshaften, Abschreibung Talonsteuerkonto . . . Neservefonds :

aaginse Uebertrag . . « « M

A l: 25 G j 17 Zuschreibung

( C2 R i 9641

| 347 S800! 9 705126 63 039!

[111260] Aktiva.

wn ——

Pasfiva. E.

118 300|— 316 63398

_ Aktienkonto : Emittierte 1800 Stück Aktien à 46 1000 Reservefondskonto : Bestand desf\elben am 31. Dezember 1913 Dispositionsfondékonto : Bestand des\elben am 31. Dezember 1913 Dubiofenkonto :

89 März 1914.

1 479 929!89 Summa . 1479 929 89 Gewwinn- und Verlusikonto fir 1913.

. #6 44 062,09 e. . „290 000 E 4 L03694

221 811/14 |

Aufsi§têrat . 10 0 9 Dividend a | Vortrag auf 19

E

1217 659/57 | 230 000 —| 987 659/57

180 000

*OOGF Q'AQ 295 496 39

Ac 90127 542 130/34

s f 7 03 | Per Betriebseinnahme . . af 61 616|—

Betrieb3auszaben

Abschreibungen

3:91

30/20

Summa wie neben.

Fraufksurt a. M., den 17. Januar 1914.

Der Vorstand.

Aktiva.

Vilanz per I. Dezember 1913.

Paffiva.

Liegenschaften Gebaude:

Bestand anr 1.

- ® . . *“ . . Ce 291 012 Sannar 1919 ,

Zugang pro 1913

e 8 462 62416 45 275/61

507 899.77

6 A 200 000

Aktienkapital . Reservefonds T Spezialreserve . Erneuerungsfonds

3 1 200 000/— 20 090 80 000'— 12 000

e

Aktiva. E ais Debitoren Belegen Immobilien in Norddeutschland : Anschaffung8wert bis 31, Neubauten in 19013. .. 4

00 S S S0. .

Dez I Je

Abschreibung bis 31. Dez, 1913

obilien in Süddeutscblandb :

a

mm

Vilanz am 3L. Dezember 1923. ms E E,

ce eda fas 508 63203

1

1 456 911/06 51 720 9 ( 60 632 03

227 3

a

635 70D (

4

595 102 15

700 000

443 000

e Wechselkonto : Bestand an Wechseln. . . Effektenkonto: Bestand kautionsfähiger Effekten . Depotskonto: Unt L Debitorenkonto : Außenstehende Forderungen und Bank- Q Inventurbestand: Portlandzement, Halbfabrikate und zur Fabrikation notwendtge Materialien 2c.

3 802 48 ä i Bestand an Reserve für 25 827/10 Kreditorenkonto : 299 865/95 1913 inkl. Æ 3000,— Talonsteuerfondékonto: 000 = Gewinn- und Verlustkonto : Vortrag aus 1912 . - Gewinn pro 1913 . .

evtl. Ausfälle

Guthaben desselben am 31. Dezember

Bürgschaften

Nückstellung auf Talonsteuer .

é 19 295,07

» 246 957,65

O 61 766 25 8 000'—

266 252

z 72

(111259]

Bilanz per 31. Dezember 19183.

E _ Attiva. Grundstück und Gebäude Crefeld-Linn

2 1 E ZDUgAang E G D ck S

Ab|Mretbina i Grundftück und Gebäude Ervprathermühlen S

Abschreibung 2% .

A 266 (2

15 000

Mf 2 t 2 Gu . . . . . * . * - 84 004/70 ZDCGIMOEENtTonio Crefeld n

Zugang

Anschaffungtwert bis 31. Dez. 1912 Nenbauien m 108

Delreoce ¿s MLEDHIOIE Gewinn : Vortrag aus M 1912. 54 211,46 Reingewinn pro 1913. 151 860,22

o Qr 7799 2000 ((AD0

090 800

54 681 51

O S

9 0/ 10157 98] 497 741,79 200 000

Qo 502 DO 200

o Abschreibung Bestand 1. Januar 1913. , Zugang pro 1913

2 605/10 9 Is A s E A, F Verlust. Gewinn- und Verlustkonto. Gewiun. Dez. I 2 é O D j ia = T O S E E L v | A Â Unkostenkonto: E | Saldovortrag aus 1912 19 295/07 Ale O Bruttoübershuß pro 1913 2213171 NRevparaturenkonto : | s 4 Instandhaltung der Gebäude, Maschinen, Uten- | | silien, Bahnanlagen und des Fuhrwerks . 93 731181 | Anlaaekonto : A O Mee e. 6 246 907 605 7; / ¿uzuUglich) Borirag aus 1912... ¿ -1929507 266 25 S / 508/60 16 000 M 641 42 n j 5D Oppeln, den 3. Februar 1914. en A e Ee dl 57003 Der Auffichtsrat. Der Vorstand. a : E. Berve. C. Walter. 2 D Vorstehende Sans sowie Gewinn- und Verlustkonto sind von mir geprüft und für richtig sowie mit den 4 721 479/27 ordnungsmäßig geführten Geschäftsbüchern übereinstimmend befunden worden. I. Krotki, Bücherrevisor, öffentlich angestellt und beeidet von der Handelskammer für den Neg -Bez. Oppeln. 9 500 000'— _ Die Auszahlung der von der Generalversammlung genebmiaten Dividende von 11 °/% erfolgt vom 5. März cr. f E ab mit #6 110,— pro Dividendenschein Nr. 7 an folgenden Zablstellen : in Oppeln bei der Gesellschaftskasse und der Bauk für Haudel & Industrie, in Breslau beim Schlesischeu Bankverein, in Berlin bei Fromberg & Co. Oppeltt, den 28. Februar 1914. Portland Zementfabrik vormals A. Giesel.

Vogtländische Vank in Plauen. Vilanz per 31. Dezember 1913 nah den Beschlüffen der Generalversammlung vom 2. März 1914.

Á

[chinen :

O

J

Abschreibung bis 31,

Gerätschaften der Norddeutschen Fabriken : Buchwert am 31. Dez. 1912 Anschaffungen n 10.

Abschreibung 10% , Heasciinentonts GrprathermühleIa 138 800

Abschreibung 10% . i R 13 900 Wasserkraft Erprathermühlen 60 000|—

Oa 5 000

Se 14 300 E 2TH

288 503 114 88131

28 850

E

4

1 O 9

O

-— d Abicireibung .- + Formkaften: Bestand 1. Januar MUlang Dio I9LS o as

|

91 442/25

C5 g (X C

»

Abschreibungen in 1913 . Gerätschaften der Süddeutshen Fabriken : Buchwert am 31. Dez. 1912 . Anschaffungen in 1913 ._. -

C. X

10% Abschreibung

230 000

Modelle

—] I O

D D} 00 L J J

| -

Abschreibung . Mobilien und Utensilien .

Abschreibung Kassenbesiand, Gu IDeaanE. i L Ens i 85) Wechselbestand ._. s N L 45 886/45 Debitoren . E E S 739 13515 Bare Und SACebelano S 2 443 169/85 Oen ae 3 329 Vorausbezahlte Feuerversiherungsprämien . 15 66240 Ae

16 500!

26 78 641 426/78

Abschreibungen in 1913 Maschinen der Norddeutschen On

"40/92 +090

Maschinen der Süddeutschen Fabri

; 9156: | } Kassakonto, bar und Wechsel .

j ; t. 2997 A Ca Ce s s eAnleibe 2 Adl “ey E 125 808

Anleihe ü

D) I 709 d

367 0201: 1c O70 3 Gewinn- und Verlustkonto.

775

74 098‘

37 890 75 206 071/68

| 418 061/34

i W ® Stahlwerk Mannheim.

Castendyck. G E S i vor. Mis. stattgefundene Generalversammlung der Akt.-Ges. Stahlwerk Mannheim in Mannheim-NRheinau rítand vorgelegte Bilanz pro 1913 und erteilte Vorstand und Aufsichtsrat Entlastung. Die Berwendung , wie vom Auffichtsrat vorgeschlagen : :

a 0/0 Divid. (a. d. All-Kap. 9. e 1200000 2. + 84 000,— Außerordentl. Abschreibung auf Maschinen . 59 653,49 Saline Mr Den U O Nora f e na O

j nom. 4 54 000,— 35 2/ | nom. #6 105 000,— 5 441 028/21

Patsiva, Mena de Anletihekonto :

Ausgabe 1895 l aua s S

tige Debitoren . | 1717 07638 Kredit.

0) 5 Ausgabe 1905 : : 600 000,—

e. 6 221 8C ausgelost 48 000, Betriebägewinn 35762808) nit erhobener Coupon. e S a2 I MEICTUCIONDS - e j S 99 00 | O OOLDE E ie 70 000 M Aktiva. S alonsieuertonto ¿oe o o aro 5 a A 03 i s _— ean Qo ee : JUU L454 h z A Dividerbentouis: A A fremde Geldsorten Dividende pro E t 20000 Ne - nit eingeforderter Coupon .. 1001} 200 100 M L Gewinn- und Verlustkonto: Bortrag auf 1914 ,

Pasfiva. gal O a Hypothek Crefeld-Linn . . . Mora Hypothek Erprathermühlen . . 160 000 E E O s 524 865 02 L 1254 835/36 Avalkreditoren E 16 500 Gewinn- und Verlustre{nung : BOrtrag Von 1912. Bruttogewinn pro 1913 ,

600 000: 916 000 384 000'—

[ 800 000! 1 370 000

46 000 1

err EM

29 4

OZ4 (N V)

M

Bora

936 000’ 20 459 000

552 000

Pasfiva. M Zl 5 900 000

b

E p E E Cat Reserven: a. ordentlihe eserve 479 42067 h, Spezialreserve

(

(

und

1913 940 32261

Abschreibungen Reingewinn . ,

2 000 000'— 1] 784 063/12 20 90618 300 000|—

97 500|—

i Noten- und Ab- “TEWNUNBSDGUE 1434 Wechsel und unverzinslihe Schaß- | anweisungen :

4721 479 | a. Scheckt8s, Wechsel u. Devisen Bremer Cigarrenfabriken | b. eigene Akzepte :

vorm. Biermann & Schörling. (6 etgene Sen Deer Vorstand. l d, Golawehsel der Kunden

Daurelerve. . « « Dividendereserve . . Talonsteuerreserve . Kredttoren : 2. Nostroverpflihtungen b. feitens der Kundichaft bei Dritten benutzte Kredite . . Guthaben deuts{er Banken L. Einlagen auf provisions- freie Nechnung . fonstige Kreditoren außerdem Avalverpflihtungen Be , E

Wechseldiékfontvortrag

M

- S S S x

L 8 075 82777 E 1 714 000|—

94 7 Soll. Getvinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1913.

4 132 469/30 ane b 4

E Nachgesehen und mit den Büchern über- é 206 071,68 bad 4“ ibi e G e Divi il f bei der Kass esellschaft und der einishen Credicbank in atin- Der Auffichtsrat. Er S E j E Divideude ist sofort bi der Kasse der Gesellschaft und der Rheinisch Ed. Wütten, W. ako. Joh. von Düring, Georg Meyer. ate d. Drdre der Vank . 51 110/— als Revisoren. Dit ektor. | costroguthaben bei Banken .

——————————————— Die Dividendencoupons Nr. 1 pro 1913 werden am 4, März a. €- mi! Lombards gegen böôrsengängige 6 100,— pro Stück bet Herren Beruhd. Loose «& Co. in Bremeu eingelôit. a a E S

Von unseren Anleiben wurden von der Generalversammlung am 2. März 1914 Eigene Wertpapiere : S folgende Schuldscheine ausgeloft: j E a. Anleihen und verzinsliche Ausgabe 1895: Nr. 60 98 100 176 194 248 253 300 369 432 438 46. Schaßtanweisungend.Neichs- Ausgabe 1905: Nr. 14 118 176 200 201 273 314 375 464 482 §10 519. U. d. Bundesstaaten E Die Rüdzahlung erfolgt geg?n Einlieferung der Schuldscheine mit #4 1050,-— b. sonstige bei der Reichsbank

Stück am P. Juli 1914 bet Herren BVernhd. Loose & Co. in Bremen, und anderen Notenbanken Zinsenvortrag . Verzinsung hört mit diesem Tage auf. beleihbare Wertpapiere . 632 343 40 Dividenden: Den Auffichtsrat unserer Gesellschaft bilden : fonstigebörsengängige Wert- a. unerbobene Dividende ißer, W. Lüllmann, stellvertr. Vorsiger, Georg papiere e 1912 S Cverhard Gruner. d, sonstige Wertpapiere . : þ. Dividende für 1913 . e, Konfortialbeteiligungen . 5 526 968/25 Gewtan:

Debitoren in laufender Rechnung: s | “a, weiter zu verteilen « gedecke «18 308 995 65 quen D, ungedeckte d 6 _6 948 123/82 25 257 119 47 b, Vortrag auf neue Rechnung

Handlungsunkosten, Ge- Bortrag hon 1912 bâlter, Löhne, Zinsen, Debershußz aus Waren- Betriebêmaterial, Repa- Fo ¿2 raturen, Versicherungen 776 39710

Abschreibungen . 157 140 11

Reingewinn . . 360 n

2 000

9 840 937/77 S

4 806 067 43 18 153/12 |

. 116 290 237/21

. 118 066 617/08

299 635

[110110] Aktiva.

c

Did

Crefeld, den 27. L Mühlenwerke Gottschalk Aktiengesellschaft.

Albrecht Gottschalk. Julius Gottschalk.

34 007 41

Bisanz am 381. Oftober 1918.

Pasfina. e [S 740 000 49 846131

6 000i|—

M M ren a E : 147 71 Aktienkapitalkonto Le Delkrederekonto .

A 2 ckz SEIEDUOICS » e +

1) Debitoren . .

2) Sat A é S

3) Hyvothbekenkouto: (; 9/9 Hppotbek auf Grundstück Dumbelwitese 223

| Etablissement Memel : amt 31. 10; 12.

(Grund und Beoderfonto 234 000|— (Sebâude und Baulichkeiten . 220 97011 Iaschinenkonio . A 144 779/66 1 355 30 ;Teftr. Beleuchtungkonto . . l 570/71 j Ss[eißsanlagetonto 3 394/45 39 —i ckyäâneabsaugetonto 1 0090| Marien ¿i » 4 500 - 1

r us 2 379 974/63 | 61 932 [10

(62

9 3 419:

1) 2) 3)

i 30 000|— Abgan; | E ; he die Herren: Ed. Wätjen, Vor

S A für Stiau, F. Hans Keun und

O Vankverein in Bischofswerda. Forderungeu. Vilanz am 31. Dezember 19183.

E T L

40 076/58 39 300|— 19 121160 50 722/01 3 37991

1 000|— 79 520/78

234 000'— 220 970 11 143 424/36 T 97071 3 355/45 1 000i¡— 00 4 400|— 603720 63 160 000 4458 720 62

240'— 660 000

Schulden.

660 240

Át f 400 000! 634 901/42 363 862/12

[111395] Vereiniate Schuhstof

- Fabriken, Fulda. _ Aktiva. Bilanz ver 31. Dezember 19183. Pasfiva. Ea tp Cr P O D E A Iw E E Ia a 362 126 07

Aktienkapitalkonto Spareinlagenkonto . Kreditorenkonto . .. E] ZenTonto . «. Reservefondsfonto Disvositionsfondskonto . S eLTTeDerel A Dividendenkonto . Reingewinn .

Kassakonto E Hypothekenkonto . . . l Gren L, | Deo T7 Zinsenkonto . .

Utensiltenkonto i: t itiriat ta O C Wechselkonio . .. 382 162/45

bez. 957 668 45 364 496/321 622

außerdem Avaldebitoren | N S A 198 035,— | Dankgebäude S

F E 164/77 FVfktienkapitalfonto 1 000 000 | Kreditorenkonto : 14 88322 DelireDetcionio « . . q 43 929/78 L L Reservefondskonto . . . . 128 0C0 Us De A fe; Unterstügungsfondsfonto . . 10 000 avzuguich Vypotheten . U s 2 16242 Gel und Verluftkonto: Y Hypotheken . . 231 725/50 Goupon- und Sortenkonto} 322345 Vortrag 1912 M 88 39 | D T7 s Bankgebäudekonto . . 58 000! s O Bd 9: S 949 | [47 734 550/2 734 5502 S TAA L AAISE O E ai O Debet arina Verlustkonto Mette : 2976 506,78 m mer d s u n Verlust- und Gewinnkonto.

D A

A6 E ß

302 181/87 S E e

9 079 034 42 | An Verwaltungskosten, eins{ließ- . lih Steuern, Gratifikationen 1 und Penfionsversicherung . 11344542 Gehe ee A s «E 1 407 664/77 O O E e 294 776 91 Abschreibung auf Utensilten . 4 930 Gewinn auf Lombardkonto, Zinsen von E auf Bankgebäude 2 000 börsenmäßig ausgeliehenen Kapitalien, Pan aus gegenwartiger f Gla Depotgebühren und Diverse . . . |__210 471/85 echnung. . . . . « « + 2099337 3476 741/57 3 476 741 97 S3 783/79

Die auf das Jabr 1913 entfallende Dividende von 12% oder é 120,— pro Aktie gelangt von heute ab Bischofswerda, den 31. S Es in Plauen, Reicheubach i. V., Auerbach i. V., Klingenthal i. Sa. und Falkenstein i. V. an unseren Alfred H S u A Wa ; Kassen, V Tre S ente . Lar Salzer.

; / ) 5 Als Vorsitzender des Auffichtsrats der Aktiengesellshaft in Firma Bank S in Leipzig bei der Allgemeinen Deutschen Creditanstalt L E 2 18 “ftienge]ellia}t tin Firma Vank- Dividenbensckeia Me-25 Kir Mugzabkung. verein in Bischofswerda is Herr Bankdirektor a. D. Friedri Sparshuh und als

Plauen, 3. März 1914. / delten SteEoertreter Herr Kaufmann Reinhold Kneschke, beide tn Bischofswerda, ge- Der Vorfaxd der VBogtläudisüen Bauk. S le X. Sr eyer, ng laub.

¡Tien 570/08 Imuobilienkonto g 570 08 Maschinen- und Mo- 00

bilienkonto Fabrikations- und Warenkonto , Kassakonto .. Wechselkonto aben. e L OeR, Effeftenkonto 22 000|—| b «5 { Debitorenkonto : 545 09479 410/79 1 345 309161 4 861180 E Es Soll. Sewinu- und . 46 1880,71 T E T

—= 38/27 s von Hypotheken 292,99 2 153/70 | An Spesen- u. Steuernkonto| 69394 5: 9383 20 Berluftvortiag . ¿»e ee e 617 9921091 Dubiosenlonto . )

"7m chckeliau]s

t in dffentliher Auktion für .

95 000|—

i 17017 LLCO D

20 07247 339 529575 15 i ( 40 327 R und Verlustkonto am 31. 10, 12 #6 153 937,09 4 (6 r ol U! 19 15 294,5 G D E

5) Gewinn- as 264 093/501 16 827 76 i; 90 993/37

2884 31}

é ls E 14 0553/4

617 952/09 | 795 84631 Oktober 1913.

795 846/31

169 231/46

23 576 506 78 Haben. I mEMEA i 1 E D E

c) Soll. Gewinn- und Verlusikouto am 31, 144

p Per 09 1) Grundstück8unterhaltungskonto (Mteten) O 2 92184 | 3) Zinsenkoato:

336/30 Uebers{uß im Kontokorrent .

s 15

—E

Ün Saldovortrag am 1. 11. L; Abschreibung auf Debitore:

) Betriebskonto Ruß . . Steuernkonto H ¿Feuerversiherungskonto

D) E

6) Kranfken- u. Invalidenversicheruncsfkonto . . 0c

7) Handbutnasunloftenlono a ern 17 791/69 Etablissement Memel . ., 448 720 63

9) Beteiligungskonto ,

6 3937 ? a 1

1 Zinsen auf Spareinlagen und Guthaben in Per Gewinnvortrag aus 1912 . ,. , Gebe id «¿se « (11477 159128 Gewinn auf Kontokorrentkonto . .. D ao b ee]: OIADT2I2E Gewinn auf Scheck-, Wehsel- Abschreibung auf drei Bankgebäude .

; ng auf dret : 3 800/43 Do entonO o s Aut Derit an Gia L 21477085 Gewinn auf Effekten», Sorten- und GeOrHTAg au Uo. c c.

C E 4 s

220 S 6 5 è 5 z L 4 Per Gewinnvortrag aus

Nic 12

: Verlustkouto.

J U

E Lina A 0 i

Gewinn auf Zinsen- u, Provistonskonto

Effekten E

Hausertragéfkonto

und : 590 226 52 A, (G S440 15

207/52

4 55fl Per Saldovortr. aus 1912 76 e Amortisationskonto E JDU|

7857130] , Interessenkonto 21 842 341 Fabrikations- u. Waren- Q 146 942 61 O

231 038 44 246 037,20 246 037 20 Dur Beschluß der heutigen Generalversammlung wurde der Betrag der Divideude pro 1913, Coupon Nr. 31, auf 1 55, Pro Aktie a 500 - - - KO,— - - °# 1000, E O Genußsein festgeseßt. Die Einlösung erfolgt bei den Bankfirmen: : ; I. L. Fin, Fraukfurt a. M., Direction der Discouto-Desellschast,

Berliu, Dresdner Bank Filiale, Fulda. Fulda, den 2, März 1914, Der Borstanud. Gustay Dur.

S)

D 625 378 34

625 378/34

Vorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung ist mit den ordnungsmäßig geführten Handlungsbüchern über- einstimmend.

Memel, den 19. Januar 1914. E

A. Funkuhn, gerichtl. vereidigter Bücherrevisor.

Memel, den 1. November 1913. Vereinigte Säâge- und Hobel-Werke N, Shhaak & Co,, Actien-Gesellschaft i. Liquid.

G. Schundau.