- ( Z E é T —_— & 1450 Æ, f. Nußkoble gew. Korn 1 und Il 14,25—15,00 M, New York, 16. März. (W. T. B.) (Shlu .) Baumwolle | werk führte Joseph Schwarz den Klavierpart dur, der aub im A À Î B f do. do. III Ice IAES &, do. do. I1V 13,75—14,50 4, g. Nuß- | loko middling 13,25, do. für März 12,69, do. für Mai 12,09, Verlaufe des Konzerts R E en rein elegantes, sicheres I n E E T â d E gtunkoble S = n A 00s M, Ds D ao s A e f E E E E E j Petzoleui ay O Ee anf BeMmienins S Können otar Me - e 6 S e 7 r 9 #9 H, h. Grusfohle 8,00—10,75 4; II. Fettfoble: a. Förder- n e 29, do. andar ite in Ne o (D, ünstler hatten an dem großen Erfolge des Aben eien Antei A 2 fohle 12,00—12,75 Æ, b. Bestmelierte Koble 13,00—13,50 Æ, | do. Credit Balances at Oil City 2,90, Schmalz Westen steam | und darkten durch gens für den iVnen gespendeten zum Deutschen Rei Sanzetger und K 0iti lî rei | en Staatsan (l cl c. Stüdfohle 14,00—14,50 4, d. Nußkohle, gew. Korn T 14,25 bis | 11,00, do. Robe u. Brothers 11,35, Zucker fair ref. Muscovados | reichen Beifall. — Zum Besten des Vereins der Volkskindergärten in i : s S 15,00 M, do. do. II 1425—15,00 Æ, do. do. III 14,25—15 00 M, | ——, Getreidefraht nah Liverpool 12, Kaffee Rio Nr. 7 Berlin fand (Donnerstag) in der Philharmonie ein Konzert statt, z z : L IIL Manere fp M, 6. Kolskohle 1225-—13,00 4; | loko 8, do. für März 835, do. für Mai 843, Kupfer | in tin fand (T Kunstkräfte mitwirkten. Den Abend eröffnete und A G5. Berlin Dienstag, den 17 März IIL. Magere Kohle: a. Förderkohle 11,25—12,75 4, b. do. | Standard lofo 13,25 —14,00, Zinn 37,90—38,20. — Die Visible beschloß der Pianist Ernst von Lengyel, der besonders in der s , , . | Serte 12,25—13,25 M, G 0. edeheete je nah dem Sue M LEC en, veftngen E der vit e 000 Bub q A Shlugnummer, der X[Il. Nhapfodie von gr sein i großes evalt 1325—14,75 Æ, d. Stüdfoble 13,75—16,25 M, e. Nuß- | 59 740 ushels, an Canadaweizen 2 ulhels, an Mai önnen zeigte. Gesanossolisten waren Frau Lilli Lehmann ° 5 ¿e 5 j ohle, gew. Korn 1 und 11 15,75—19,00 „6, do. do. I1I 1650 bis | 20268 000 Busbels. und Hermann Sablomter, die von Frit Lindemann Verichte von deutschen Getreidebörsen und Fruchtmärkten, 20,00 Æ, do. do. 1V 1225—14,75 Æ f. Anthrazit Nuß Korn I mit Feingefühl am Klavier begleitet wurden. Erstere zeigte : D O Sd No, S ag afihnzes at S y Verdingungen. Bs in Bella uía igt „on Mozart wieder als ,29 M, h. Grusfoble unter mm 7,25—10,00 Æ: 7. RKotks: Meisterin des assishen Stils, un er Beifall ruhte ni : a. Hochofenkoks 15,00—17,00 M, b. Gießereikoks 19,00—21 00 Æ, Niederlande. eber, als bis sie E Arie O hätt’ ich Jubals Harf“ von Händel Marktorte Brechkoks T und IT 21 00—24,00 4; V. _Briketts: Briketts 20. März 1914, 12 Uhr. Stadtverwaltung von Goor (Pro- | als zweite Gabe hinzugefügt hatte. Herr Jadlowker, der niht zum | je nah Qualität 11,50—15,00 A. Die näcste Börsenversammlung vinz Overyfssel), auf dem Nathause: 1) Lieferung, Erprobung und | besten aufgelegt war, trug die Gralserzähluna aus „Lohengrin“ Weizen Roggen Hafer findet am Donnerstag, den 19. März 1914, Nachmittags von 33 bis Legung von gußeisernen Nöhren und Hilfsstücken nebst Zubehör sowie | vollendet im Ausdruck vor; sein schönes Organ ließ aber den gewohnten | | mittel 4¿ Uhr, im „Stadtgartensaale“ (Eingang am Stadtgarten) statt. Erprobung und Aufst-Uung von Abschließern, Feuerbähnen 2c. (das | Glanz vermissen, und dec Künstler tat wohl daran, dem stürmischen \ Besteck mit einer Zeichnung kostet 2,50 F[.); 2) Lieferung von Ab- | Drängen nach einer Zugabe zu widerstehen. Außer den genannten Köntgsberg i. Pr. : : — 148—149 | 146 — \{ließern, Feuer hähnen 2c. (das Best: ck kostet 1 Fl.); 3) Bau eines Künstlern wirkte noch Björn Björnson mit, der ein geistvolles Märchen Danzig S é c 186,50 153 | 159 143 | 5 Kursberichte von au8wärtigen Fondsmärkten. Wafsserturmes wit Auébau (das Besteck nebst einer Zeichnung kostet | von Björnstjerne Björnfon, eine Skizze von Alexander Kjelland und Be S R 190—192 153 | 156—158 144—145 | R Hamburg, 16. März. (W. T. B.) Gold in Barren das | 2,50 Fl.); 4) Bau einer Dienstwohnung (das Bejteck nebst einer | eine humorvolle Legende « Adam“ von E. Pontoppidan vorlas. Auch Stn T 178 148 j 145 E | 16 Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogramm | Zeichnung kostet 1,50 Fl.), alles für eine Hochdruckwasserleitung. | er errang einen vollen Erfolg. Die ganze wohlgelungene Veranstaltung Polen A ¿ 179—182 140—142 j 148—150 142 15 79,75 Br., 79,25 Gd. L Die Bestecke und Zeichnungen sind auf der Stattschreiberei erbältlih | hatie sich eines regen Besuches zu erfreuen. Tau 2 179—181 143—145 j 142—144 133—135 152—155 G Mien 17 März, Vormtttags 10 Uhr 40 Min. (W. T. B.) | und werden na Empfang ter Kosten durch Postanweisung franko Im 3. Abonnementskonzert brahte Georg Schumann am aulurt a V ; 205—207,50 162,50—165 j 170—175 | 167—172 Einh. 40% Rente M./N. p. ult. 83,50, Oesterr. 40% Mente | zugesandt. Die Besichtigung an Ott und Stelle erfolgt am Donners- | Freitag mit dem Cbor der Singakademie und unter Mit- A 191—195 153—156 h 167—170 — in Kr.-W. pr. ult. 84,00, Ungar. 4 9% Rente in Kr.-W. 82,90, | tag, den 12. März 1914, Mittags 12 Uhr, fie beginnt auf dem | wirkung namhafter Solisten und des Philharmonischen Stuttgart . e 197,50 17125 | 162,50 170 Türkische Lo'e ver medio 227 50 Orientbahnaftien pr. ult. 918,00, | Gelände der Pumpstation am Markeloshen Straatweg. Nähere Orchesters „Dte hohe Messe in H- Moll * von Iohann Mannheim . î 205—207,50 | 165 h 165—170 | — Desterr. Staatsbahnaktien (Franz.) pr. ult. 713,50, Südbahn; On un von Ee CAE en Sachverständigen I. P. Hazeu in G E n lf E Weise zu 2A f eclistisben B Hamburg . : i ; 193—195 | 152—154 I 154—156 | — Z Lomb.) Att ae. E : : ten rnhem, Velperweg 103, erteilt. A : erze Lesen, nachaltigen Wirkungen in unjerer lo realistische VIREN E, Met t. ill 104,00, FOAUE 0 Weie orr 1914, 1 Uhr. Königlich Niederländishes Kolonial- | noch diese ‘gewaltige Musik auszulösen vermag. Davon zeugte — Kreditbankaktien —,—, Oesterr. Länderbankaktien 521 00, Unionbanf- | ministerium, im Kolonialetablisscment in Amsterdam: Lieferung | die den geräumigen Saal bis auf das legte Plägchen 1914 Weizen Roggen Hafer Braugerste Futtergerste aktien 610,00, Türkiscbe Tabakaktien pr. ult. 439 00, Deutsche Neihs- | nachstehender Gegenstände in 24 Abteilungen: Nr. 1: 2050 m robe | füllende andädtige , Zuhörerschaft. Es wäre zu wünsch-n, daß E rise Marktort banknoten vr. ult. 117,67, Oesterr. Alpine Montangesellschaftsaktien | Leinwand, Nr. 2: 10000 m ung-bleichte Vaumwolle, Nr. 3: 25 500m | unsere „S ngakademie“ und ihr treffliher Leiter diescs Werk des März Bayerishe Marktorte | | | | N 839,50, Prager Eisenindustriege\.-Akt. 2610, Brüxer Koblenbergb.- | hnarze Futterbaumwolle, Nr. 4: 5150 Stück Bettdecken, | Altmeisters Bach häufiger auf ihr Programm seßte, damit alle dies Tag gut mittel Gesell\{.-Aktien a N die Vertagung des Neichsrates und | Nr. 5: 6000 m Baumwolle für Puglappen, Nr. 6: | jenigen es noh hören fönnen, die in dem altehrwürdigen Raum keinen im Anschluß an die Auslandéberichte lustlos, nur Renten fest. 14 000 kg Pugbaumwolle, Nr. 7: 6000 kg angeriebene Zink- | Einlaß mehr finden konnten. Wie tief Schumann in den Geist : Natrag

|

j ti n

pk o

p p D I Do

3 2

— 05 D

L

| | | | gering gut mittel | gering gut mittel gering gut | mittel | gering Q: gering | |

| | | | j | L ; R S (T S : weißfarbe, Nr. 8: 19000 kg angeriebene Bleiweißsarbe, | Bachs eingedrungen ist, ist an dieser Stelle öfter gewürdigt worden. L s z | | A i: e P 261,4 9 Mena a Ca L Mee S Nr. 9: 92 000 kg Bleimennige, Nr. 10: 10 000 k gelbe Seife, Jede verborgene Schönheit wird von ihm hervorgeholt und in das hellste i München (Ver. d. Getreideh. U. Müller) 192 183 | 160 152 146 140 154 | 146 | 140 160 154 | 150 1409 | 120 Konsols 752. f : Yr. 11: 9000 kg weiße Seife, Nr. 12: 1250 kg Glyzerin, Nr. 13: | Ukt getaucht. Und dann dieser Klang, der-Wohllaut in den Chören! | Berlin, den 17. März 1914. Kaiserlißes Statistishes Amt. Parts 16. März. (W. T. B.) (S@luß.) 3 9% Franz. | 23 000 kg verschiedenes Leinöl, Nr. 14: 2900 ] Te1pentinöl, Nr. 15: | Von ten mitwirkenden Solisten waren die Frauenstimmen mit den Delbrüdck. Rente 87,72. 700 kg verschiedene Oele, Nr. 16: 26000 ke \chweres Mineral- | Damen Möhl - Knabl (Sopran) und Else Shünemann (Alt)

s ä s f 90, lampenöl, Nr. 17: 980 Stück Holzkisten mit Blecheinsst en, Nr. 18: | besser beseßt als die Männerstimmen mit den Herren Anton Koh- i i | 5

Li s sabon, 16. Min. (Be T B) S i i iri Verschiedene Bürsten und Pinsel für Flammröbren, Nr. 19: Ver. mann (Tenor) und A. van Eweyk (Baß), welcher legtere in- : Mitteilungen des Köntglihen Aöronautishen

New York, 16. März. (Schluß) (W. T. B.) Die heutige schiedene Uniformknèpfe, Nr. 20: Verschtedene Schnollen, Haken und | diéponiert \chien. Vor allen Instrumentalisten ragte Julius Thorn- j Observatoriums, Name der Börse bot bei Beginn kein etnheitlibes Bild. Mit um 2 Dollar | Desen, _Schüßenpfeifen und Knöpfe, Nr. 21: Verschiedene \{warze berg hervor, der seine Sologetge in weltenfernen Klängen singen J Boobäbiiias: höherem Kurse seten die Aktien der Westinghouse Electric and Ma- | Hornknöpfe, Nr. 22: 50 Uhren ohne Schlagwerk, It: 23: 42 Signal- Ließ. Nicht vergessen set auch Musikdirektor Irrgangs meisterliches / veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. g nufacturing Co. ein. Auch die Werte der American Telepbone and | laternen für Weichen, Nr. 24: Veischiedene Lötlamven. Die Bestecke | Orgelspiel. Die Singakademie batte wieder einen großen Tag. — : Drachenaufstieg vom 16. März 1914, 7—8 Uhr Vormittags: O Telegraph Co. waren wesentlich höher, da der günstige Jabresaus- | sind für je 0,20 Fl. bei der Fuma Gebr. van Cleef im Haag er- | Der zweite der angekündigten fieben Chopin-Abende von Madame s : i; i E weis des Unternehmens Anregung bot. Späterhin wurde die Haltung | hältlich. E rfi E E gn D S Verbreter. Ler Fh E Rin E S ATRAH ; A GE E 1 PNS ) 3 &- D OU- R ONz oor A c c {dwach, da anhaltende Liquidationen in den Borzugéaktien der Missouti Formen, in denen Ctopin seine ausgesprochene Individualität zur Seehöße 122 m | 500 m | 1000m | 1200 m | Scilly

l

— J 1%, a dn g E A n)

chwere gin

° Breite

Witterungs- verlauf der letzten 24 Stunden

Wind-

’| richtung, Wind- Wetter stärke

Witterungs- Name der

verlauf Z der leßten Beobachtungs-

24 Stunden station

ershlag in

ind-

dag Wetter

stärke

reite

chwere

rftand Meeres3-

u. S Meereks

u. S

0 5

M j ) -

o vom Abend |—__}__vom Abend

ZemPeratur

in Celfius in Celsius

Niederschla; Stufenwerten *) Varometerstand

Barometerstand Temperal! ur

Varomete auf 0 niveau

in 45% B Diebe en _Stufenwerten *) Barometerftand auf 0 niveau

in 4

| | 7 9 ea QUESbg- Pr.) | Thorshavn | 747,3 [Windst. [wolkig | —1| —747| (| 2 764 Nachts Niederschl. | Seydisfjoro | 746 9 [Windst. wolkent.| —9 — 750 | | J 4 75,9 O Nügenwalder- | | A Sauer | wünde | 741,1 |WNW7[bededckt |__ 3 5 739 anhalt. Nieders. Shields ls agd O Gr. Yarmouth| 758,9 /W L heiter | 2/3 [752 und gezogen wurven speziel die Aktien der s\üdwestlißhen Bahnen. Das Brüs ; ‘ A Ö Á 4 ; 1 ? 5 9 9 199] Krakau | 746,3 [WNW 6 Re en | 62 746Nachts Nieders&L Srößere Verkäufe fi if A B S sseler Streihquartett gab am Mittwoch im | Polni d das Nondo Krakowiak für Klavier Himmel ganz bedeckt, Regen, untere Wolkengrenze in etwa —————— rafau _| 746,3 [WNW 6 Regen | 6 2 746 Nachts Nieders. ca vie Béauley A Dar s e Kursst E ie Klindworth -Scharwenkasaal seinen vierten und leßten est Duelle, dabe fie interessante ‘Musik batbiaten und au 940 m Höhe. | Holyhead WSW4 [wolki 9 2 o Cu Zemberg 746,0 (SW blheiter | 7] 2 [750 Nachts Nieders. eile Su de S E sebr rubig, die | Kammermusikabend (Slawisher Atend). Dos ven düsterer Schwer- heute noch lebensfähig sind. Allerdings müßte das zweite Klavier, : — : ————— Hermannstadt | 753,7 |[W d bedeckt | 9, 0 758, ziemli beiter Bu litfen vhiles e Va g O A mut und wilden Dissonanzen durhsezte Es-Moll-Streichquartett von | das den Orhesterpart vertrat, nit gar so chüchtern und tecnisch Ile d'Ai E A ee Triest 7505 OND [Regen |_1C| 0 755 melfi bewsltt ; Z 7 Tschaikowéky (Op. 30) machte den Anfang und fand trotz der groyen | unzulänglih gespielt werden. Frau Riß Arbeau zeigte sh im zweiten Wetterberiht vom 17. März 1914, : Friedrienne) Neykjavik 739,6 D 4\bedeckt — 1 —[750 (Lesina) meist bewölkt [7 Bamber) Cherbourg | 765,2 /NW Z3hhalbbed| 7 0 761 A

meinen Stimmung lagen Virginia Carolina Chemical Aktien fest im tehnischen Schwierigkeiten eine vollendete Wiedergate. Etnen wobl- Konzert wiederum als geistig bohstehende, mit Chopins Stil innig Vormittags 9x4 Uhr St. Mathi 767,6 |W 3 halb bed 9 9 [765/Nachm.Niedersch1. | (Uhr Abends) : . Mathieu 6 N : Nachm. Niederschl. | j Grisnez 761,5 [WNW 6lheiter 0/ 2 [755 Schauer Clermont | 765,7 |NNW 4isbalb bed.| 3/1 [760

C RA Le L E P T2 L 1-4

Sa E E 4/ Von va Berlin G ider Geltung bringen sollte: die Nocturnes, Etudes und Walzer. D Temperatur (C°) | 57 | 27 0,7 | 0,0 riefen. Das Geschäft ging aber über ein bescheidenes Maß Theater und Musik, den selten oder gar nit gespielten Werken der Opuszahlen 9— : Rel. Fhtgk. (0/0) | 90 98 100 100 V adians

nicht binaus îm Hinblick auf beute eventuell zu erwartende haben die nach Élassischen Mustern gearbeiteten Variationen Z Wind-Nichtung . SW SW SW SW

" . l E ebus, s ‘Obersten Gerichtshofes. Fn Mitleidenfhaf erte. über „Ladovic*“ und tas Es-Dur-Rondo wohl nur noch i „ Geshw.mps.| 8 92 926 20 | Entscheidungen des bersten Gerichtshofes. In WMéitlei enschaft Konz geshichtlihen Wert, dagegen zeigten die Phantasie über [h E |

€ -

san ang mit der größeren Na&f ür Dünger. Der Schluß - ; ; s f; 4 y i i T Dae tg Mt n MUiGsiage 8 Botibamarhie Lab tuenden Gegensaß dazu bildete as fih im edlen, wohlfklingenden vertraute Pianistin, wenngleich nit verf{chwiegen werden (darf, 2 422 000 Dollar umgeseßt. Die Tendenz war \{chwach. Tendenz für Melodien fluß e:gehende D-Dur-Quartett von Borodin. „In leinem daß sie fich hinsichtlich des Gefühlsmomen1s und der Pedal- Geld: Fest. Geld auf 24 Std.-Durcschn.-Zinsrate 2, do. Zinsrate | driten (Notturno-) S 68 Zwiegespräh zwischen erster Violine technik nit ganz auf der Höhe des ersten Abends befand. Daß i | f. legt. Darlehn d. Tages 2, Wechsel auf London 4,8425, Cable | Und Cello von ergre sender Wirkung, Das berüt mie, Freude und | sie übrigens Ghopins Lebenswerk gänzlich ohne jede Hilfe 4 Name der Witterungs- Paris 764,1 |WSW2wolkenl.| 3/2 |756| — Biarrig 769,2 |SO 1shalbbed} 9 4 766 ¡ | ' , tiefen Schmerz ausdrückende E.MolUl-Quartett „Aus meinem eines Notenblattes wiederzugeben imstande kit, stellt ihrer / Béobacbkungs- ber Tebbon Vlissingen 7E WNW 5 balb bed 54750 Nizza 7537 |[Windit beiter [io 755 : 1 | ) | 1 : - L 24 Stunden Helder | 756,4 |WNW 5 halbbed, 5| 4 [746 Perpignan 765,5 NW as | S) 0 e 1 9| 2 [756

Schwere Breite

in 459

B L richtung, Wind- Wetter stärke

sus lag in werten *)

erstand auf 0,°, Meere3- ch

- fers 4,865 echf f i i 953/16 a F A TERT ; 2 144 4 : « ; s S Zr4 eie M L B) Wechsel auf Leben“ von ESmetana sck ließli riß E andâltig O Gedächtniskraft ein geradezu glänzendes Zeugnis aus. — | station Loubba 1515). , M Zubörerkreis zu lebhaften Veifallskundgebunaen unt. — | Viel Anregung bot Adelheide Pickert an ihrem gleichzeitig im Ss ie Triovereiniaung der auch einzeln hier bereits bewährten Klindworth-Scharwenkasaal veranstalteten Liederabend. Der

E Gunna A ne E Hai ate niht besonders fraftvollea, aber ge’chmeidigen und angenehmen ; E z und Max Lrap p (Klavier) weiß si troß ihres verhältnismäßig | Stimme wei die Sänzertn durch ge|chickte Atemführung und ein 3 beiter

Kursberichte von auswärtigen Warenmärkten. kurzen Bestehens die Gunst der Zuhörer immer mehr zu erwerben. | weiches An cen E Be zu E Die lyrischen eun E R L

Magdeburg, 17. März. (W. L. B.) Zu&erbericht. Korn- Dies zeigte sih wieder am Mittwoch im Choralionsaal bei dem Lieder wirkten zunächst matt und eintöntg, bis überraschend in „Noch 7501 W T

zuer 88 Grad ohne Sack 8,80—8 90. Nachprodukte 75 Grad o Sack dritten (leßten) Kammermusikabend in der Vorführung der Trios in | einmal“ von Fritz Fleck cin [tarfer finnliher Reiz zum Autdruck fam, Vamourg _(90,1 2 4 oitig_ 6,90—7,05. Stimmung: Nuhiger. Brotraffin. 1 ohne Faß 19,124. | E-Moll und B-Dur von Reger und Mozart sowie in dem U-Dur- | der auch seine Wirkung in dem Liede „Laß \ckarren Deiner Nosse Swinemünde _7448 W ösbedeckt Kristallzucker 1 mit Sa ——. Gem. Naffinade. m. S. 18 877 | Klavierquartett von Brahms. Hier wirkte außerdem noch Willi Huf* von Alfred Schattmann nit verfehlte. Die anderen im Volks- Neusahrwasser| 736,4 /NW 6Regen

- .

Temperatur in Cel Nieders tufen

S

Bods 741,0 |[DSO 4sbeiter | —2 0 741] Belgrad Serb.

c

Barometersiand vom Abend

Baromet niveau u

E

3 73S Brindisi S -| | 1 3 754

| 74099 S bede | 1/3 _749,5 [WNW 3 halb bed, 2/3 [746

H 7 REME Dou _9 791 Lerwid |_749,5 [WNW 3 halb 746) 0 740) Helfingfors | 739,1 |O 1Sdhnee | 1/2 743 [7 [ |

P 4

743 A L [08 E | Skudenes | 746,0 [NNW 8 woltig | 74lanbalt. Niedersäl. | ass 7532 D 6 teren — _[737Nachts Niederschl | Tr L |

O 5 he) Tot f E ; l 741|Naits Niederschl. — T sl Gem. Melis 1 mit Sack 18,371. Stimmung: Ruhig. MRoh- | Döôber (Bratsche), gleihfalls von früher {on bekannt, mit, und | liederton gebaltenen, ¿zum ersten Male hier gesungenen Komvositionen | Del 734.0 |[SW 3 Regen 34 742 anhalt. Niederl. Kopenbagen | 742,4 NW 3 bedeckt |

P [

D) v] H

F

Skagen | 741,3 NW 3 bede D 2 743 [741] Kuopio 1,6 ‘Windst. |bedeckt | —1| 3 742 3 738) Zürich 1,7 |W 2[Rezen s Ausfüh ih ch, sodaß dies Werk, i ; Stodbolm | 7382 GNMR I hort Tr Genf "7634| D teaen | 9 zucker I. Produkt Transit fret an Bord Hamburg: März 9,20 Gd., | stand den anderen „Auésührenden nit na ), lodaß dieses Werk, in Schattmanns hinterließen keinen tieferen Eindruck, tiotz der reizvollen | S5] h | = S Stockholm 738,2 [WNW 2 bedeckt | 0 [740] enf 3,4 |NW 2\tegen |__3| [761 9,221 B April 9,20 Gd. 9,224 Br., Mai 9.20 Gd., 9,224 Br., | [elner ganzen Schönheit und mit vollem Verständnis wiedergegeben, Begleitung, die in „Kluger Mann im Rosengarten“ durch Herrn Aachen |_759,8 WSW 3 wolkig | 2 9 747 Schauer Hernösand | 741,0 [NW 2 bededt | —2| 2 [739] Tugano 754,5 NW 2 wolkenl.| 9| 0 755 E August 9,524 Gd., 9,55 Br.. Oktober- Dezember 9,50 Gd., 9,525 Br., | den größten Eindruck bintetließ. | : W. Ruoff besonders gut zur Geltung gebraht wurde. — Hannover |_753,1 ¡WNW 4 halb bed. 3/4 [741 Schauer Saparanda | Tis No S Säntis | 5545 [NO 2 /Sthnee (—1Ù — 553 E Januar-März 9,65 Gd., 9,677 Br. Rubig. Seiner großen Anhängershar gab Ferruccio Busoni am Im Beethovensaal stand am Sonnabend der Dirigent E Berlin | 748,9 /NW b\wolkig | 4/4 [739 anhalt. Nieders{[. Wo [7370N dhebedt | 9 9 7120| Budapeli (7512|W lbedeck | 9| 2 751/Vorm. Niever\&L Côln, 16. März. (W. T. B.) NRübsl loko 71,00, für | Donnerstag im Beethovensaale mit dem Philharmoni- | und Komponist Peder Gram an -der Spige des Philharmoni- : Ocean [7524 BNWöwollg | 3 3 749 Sauer h Q aua 0 “ B a I (012 9 ch (olSorm. Vie : Mai 70,00. \hen Orchester, das abwechselnd von thm und dem Dirigenten des \hen Orchesters, um Werke seiner Landsleute Karl Nielsen, Hakon Bral | 7480 WNW7 b det | 3 3 TIN Gm.Nieder\&l Karlstad _739,9 |Windst. Regen |_ N L PortlandBil| — |_— |— |— | —| —| — Bremen, 16. März. (W. T. B.) Swhmalz. Ruhig. | Warschauer Philharmonischen Orchesters Alexander Zdislaw Börresen sowte eine Symphonie (Ov. 12) aus eigener Feder und a aa L222) eet 9/9 (Nam. Viederschl. Archangel 748,9 NO 3\bedeckt |—11| 0 752] Horta [79,1 NND 4NRegen | 11 —| —| — Loko, Tubs und Firkin 557, Doppeleimer 962. — Kaffee. | Birnbaum geleitet wurde, einen 11. Orchesterabend mit eigenen | Kompositionen von Cesar ¿Franck und Louis Glaß ganenlan L De i Bromberg | 750,59 [W 7|bededckt | 4 741 Nachts Niederschl. Petersburg 742,3 S0 1Nebel | 1/2 745 Caruña 7708 N Ua T A BN Stetig — M 51 m s (f tott I morte f f 43 L Hf ) ara { 3 1 s 2, s \ ï - fünf î \ p S ff 7 (Î \ z in en. s eder i | d ; H | FALOEO E - —- E |—— | G E D — i ———— ' E ! 2 l ' i Stetig. — Baumwolle. Nuhig, stetig. American middling loko 643, | Werken. Auf dem Programm stand zunächst eine O1chestersui'e, fünf | Pianiften Alexander Stoffregen zu Gehör zu bringen | Metz | 761,5 WNW 6 wolkig |4 |752] Schauer Riga 736 1 SO I Nebel | 4 743 S 4 1

_3 Regen | (7E 3 = 25 bis 64; 4 = 65 bis 124; 5 = 126 bis 90,4; 6'= 20,5 bis 3141: 7 Ural 01,1, für Sun —— ly Sli 60,5, für | und „Heiteres“ an der Stirn tragen. Sämtliche Schöpfungen seinen | illustrativ erstanden die \{chwedis{en Kompositionen, wie Karl Tendenz: Rubig. überall waltet Grau in Grau vor, und man darf si nit verhehlen, | Uuch „Donnerer fährt nach Götunheim*“ von Börresen, eine S e i P L 6

(Wilhelmshav.) Wien

L Do | ck

8 1 3

j

3 1

| j \ j

P Christiansund | 7407 |\W Regen | 4 2) I

Bremen, 16. März, Nachmittags 1 Uhr. (W. T. B.) | Stücke aus der Musik zur Oper „Die Brautwahl“, die die | Gram bringt für einen Orchefterleiter gute Eigenschaften mit, überlegene i Frankfurt, M.!| 758 2 NW 3 wolkig 4 /746|Vorm. Niederschl. Wilna | 737,9 |S 3L,5 bis 44,4; 8 = 44,5 bis 59,4 d ld Kia Cet, E E 7 = 31,5 bi 4; S = 445 bis 59,4; 9 = nit gemeldet. E, ,—, orfi | 744,5 |SW 4lbedeckt | 0 [752] i : h , G . ; Gorfki Ll b ce | B Abziehende Tiefdruckgebiete liegen über der Ostsee und über West-

Baumw ic iiddling für Mä 62 für Apri S en: „Spufdbailes*, „Lyrisches", Mystisbes*, „HebrÆches" | Nuhe und Verstäntnis fü das, was er darstellen will. Besonders E rade E j aumwolle american middling für März 62,0, für April | Bezeihnungen: „Spukbaîtes*, ,Lyrisch ey Hebrfches he und Verständnis für das, er darf | : Karlsruhe, B. | 760,3 W 3iwoltig 4 750 Sibauee August 60,4, für September 59,2, für Oktober 98,2, für November | eine Art „allerneuster“ Musik von der Art zu sein, die man nicht | Nielsens feingezeihnete Ouvertüre „Helios“, die das Auf- i München _799,1 NW d wolkig | 3 [752/Nachts Niederschl. Warshau | 739,7 WSW 3 bedeckt | è U N Ea : [OTU : er l 97,4, für Dezember 57,3, für Januar 57,3, für Februar 57,3. | versteht. Kein Sonnenstrahl erhellt diese mystischen, düstern Klänge, | gehen und die siegende Kraft der Sonne treffend malt. | Zugspive | 519,6 N S Nachm. Nieders]. Fedau ies SES 2 E — ] 756! 2 C o e N T, C : j (Wb, DEOL d | ein beranztehendes Trefdrukg ndet sich nordwestlih von Schott- {i

| - - c. ‘ X c L E 2 n c e : ‘i { d T 1 | S E O9 f R d D [r Ç Es rar H riv! 5% : Hamburg, 17. März, Vormittags 10 Uhr. (W. T. B.) | daß, wenn ein anderer als Busoni diese Musik den Hörern vorgeführt Ep'‘fode, die wuchtig und packend die Szene entrollt und ihrem : 32S | oi 9 lor G Wien _ |_(92,3 (W _ô\wolkig | 8 17 land, sein Minimum von (39 mm südwestlich von Jsland. _Ein Zuckermarkt. i Ruhig. RNübenrohzuder 1. Produkt Basis bätte, sie zweifellos abgelehnt worden wäre. Wo foll das hinaus, wenn motivishen Vorwurf gerecht wird sowte dur harafteristische Klang- s Stornoway | 791, |[SW —| e reridl. Prag | 4'halb bed. ? Hochdrukgebtet über 770 mm über der Biécayasee, mit einem Hoch- 88 9% Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg, für | die Holzbläser, Pauken, Trommeln und glôten allein die Führung haben | reize intcressiert, die das Kolorit dieser Musik kennzeihnen. Sehr ge- Malin Head | 75 | 3 758lanbalt. Nieders@1. | Rom 1bebedt

März 9,20, für April 9,20, für Mai 9.30, für August 9,521, | und der \{sne Streichkörper lediglich als „ Anhängsel“ mitges{leppt wird ! lungen in Aufbau und Stil ist die Svmpbonie Grams, den man als

druckeil über Großbritannien, is ostwärts vorgedrungen. — Fn

9,521, : | ra es E Tan A — Deutschland ist das Wetter bei lebhaften norbwestlihen Winden ver- für Oktober-Dezember 9,524, für Januar-März —,—. Wenn die Musik zur Mathematit wird, hat fie ihre Werte verloren, | einen vorn: bmen Tonsezer, besonders im Mittelsatze, einem 1 D0Skte- j | 1 |(Wustrow 1. M.) Blorenz_ (751,1 WNW 1 bedeckt “9 O änderlich und kälter, aber frostfrei; überall baben Niederschläge statt- Hamburg, 17. März, Vormittags 10 Uhr 15 Minuten. ihren Zweck verfehlt. Eine Meisterleistung der Kontrapunkti!, | nuto e risenuto“, fennen lernte. Starfer Beifall seßte ‘nach diesem Yalentia 5 /bededt S| 2 [767| meist bewölkt Cagliari | 59,3 [NW 2\wolkenl.| | 5) gefunden. Deutsche Seewarte. (B. L D) Kaffee. Nuhig Good average Santos für | die Busoni wohl als den größten Könner dieser Musikart zeigt, ist | Werke ein, der nah der Phantasie für Orchester und Klavier (Op 47) E E —— ——————— - ——— L : i : — E März 457 Gd., für Mai 46 Gd., für September 47 Gd., | die „Fantasia contrapuntistica“, bei der aber nur der Fahmann | von Louis Glaß sih noch verstärkte, aber weniger dem zwar teWnisch —— . - —— —— — a — Ï E EER für Dezember 472 Gd. auf jeine Rehnung kommt, da sie ihm zetgt, welche Vielseitigkeit in | geläufigen Spiel Alexander Stoffregens als dem Wetke M 1. ÜntersuGungssachen. E R j G 6. Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften. Budapest, 16. März, Vormittags 11 Uhr. (W. T. B.) | der Bearbeitung von Motiven möglich ist. Die darauf folgenden gegolten haben dürfte. Der begabte Pianist versteht es bis jegt 2. Aufgebote, Berlust- und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. A \ N : 7. Niederlassung 2c. von Rechtsanwälten. Koblraps für August 15,80. Stüde „Berceuse élégiaque“ und „Nocturne ckymphonique“ | noch nit, derartigen Werfen Schwung und Kraft zu geben. 3, Verbäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c. r li Î e nZetig + g. Unfall- und Invaliditäts- 2c. Versicherung,

London, 16. März. (W. T. B.) Nübenrobzucker 889% | für kleines Orchester, die 1bhre Urauffübhrung hatten, fönnen ebenfalls Vorläufig haft:t seinem Sptel noch viel Hergebrachtes an. — 4. Verlosung 2c. von Wertpapieren. 9. Bankausweise.

März 9 h. 14 d. Wert, ruhig. Javazucker 96 °/o prompt | nur den Musiker, niht aber den Musiffreund interessieren, da sie | In der Philharmonte gab es am Sonnabend kaum ‘ein [eeres 5. Kommanditgesellshaften auf Aktien u. Aktiengesellshaften Anzeigenpreis für den Raum einer 5 gespaltenen Einheitszeile 30 „K. 10. Verschiedene Bekanntmachungen. 9 \b. 9 d. nominell, rubig. A und unverständliche S ae afl ibre einung S Hatte fih doch das O U ME n pel London, 16. März. (W. T. B.) (Stluß.) Standard- | zu Unrecht e n gefälligsten und dursihtigsten er- | Schnabel zusammengetan, um dre lavierquintette zu Gehör zu 2) Stirn: 13) Auge: dunkel. | divifion, Kiel, wegen Fahnenfluht, wird | 2) Matrose Heinrich Steegmeier, | 6. Komp. 11. Torpedodivision, geb. 17. 10, Kupfer fest, 633, 3 Monat 64. ; j sien die ,Indianishe Phantasie“ für Klavier und Orchester mit | bringen Auf Robert Shhumanns Quintett in Es-Dur folgte Brahms? 1) Untersuchungssachen Vaud! 18 aue blond, 15) Nase : auf Grand der S8 69 F des Militärstraf- | 2. t IL. Matrosenditifior geb. 29. 11. | 1891 zu- Herne, 4 s p erpool, 16. Mârz, NaGmittags 4 Uhr 10 Minuten. | dem Fo poen am Flugel. Man weiß nit, soll man | Quintett in F-Moll; die Innigkeit und Herbheit des Deus ut * mittel, 16) Ohren: mittel, 17) Mund: | geseßbuchs sowie der S9 356, 360 der | 1891 zu Nördlingen, 11) DTorpedoheizer Philipp Franz Spekulation und Export —- Ballen, Todeng, Stella neen ter | Vier den Verfasser oder den Spieler mehr anftaunen. Diese Ton- | Avagto, der kernige Humor Im Scherzo crshtbe n ee G Y [115648] Stebrief. mittel, 18) Zähne: vollständig, 19) Kinn: | Militärstrafgerihtsordnung der Beschul: | 3) Matrose Alfred Richard Boe, | Meter"? Komp. 11. Torpedodivifion,

Spefulation und Export — Ballen. Tendenz: Stetia. Amerikanishe | reiben rein tehniîch bewältigt zu sehen, wirkice {on ver- | dieser Künstlershar losgelöst von aller Crdenschwere; jeder & ; igte hierdurch für fahnenflüchtig erklärt. | 4. Komv. 1L Matrosendivision, geb. 23. 8. | geb. 15. 3. 1893 u Steele, middling Lieferungen: Stetig. März-April 6,70, April-Mai 6,64, | blüffend. Wenn - fie nicht auf tem Papier ständen, könnte | Gedanke schien in Sonrerglanz getauht. Schuberts entzüendes E Pa Modi Tite den 9. März 1914. Da Ln s Me NUE g 1899 4 Maatibiaa sion, g 9 [2) Torpedoóberinalvofe été ‘Ca, Mai - Juni 6,63, _Juni - Juli 6,58, Juli - August 6,53, Auguït- man leiht die Meinung gewinnen, es elen Zimnprovisationen, | „Forellen-Quintett" #{loß den _Abend ab; es strahlte in Untersuhungshaft wegen Untershlagung Turmstr. §9. Gericht 1. Marineinspektion. 4) Matrose Otto Schenk, 6. Komp. | rigen, 1. Komp. 11. Torpedodivision, geb. September 6,43, September-Oktober 6,29, Dftober-November 6,21, plögliche Einaebungen, blühende, hiogeworfene Akkordfolgen. Aber flanglier, . rbythmis@er und , seelifer Schône. Der Adel von 4292 4, begangen in Berlin am Der Königliche Erste Staatsanwalt 116606] Verfüguna. IT. Matrosendivision, geb. 16. 3. 1890 zu |5. 9. 1891 zu Felstedt, 99. Lerodl, «17. Mári, Bormitiags 10- Ubr 26 Minuten. | des Hêeris bouiber Busort “Wit c? Lum neren Hr | 980 Le Minhelt Beser unst lc9, ales Ife unter h 9. Minz 1914, verhängt, Es wird er beim Vandgeridte 1. ch Iu der Untersuchungosade gegen den | Ddr D iet ena |€ 1) Geier Wilbeim Iohann Philipp ici O DOO , {. Ari, ormit ans J Ir afi „Inu en. e LIOTPFTS „DOTU € . E oes M unse wod F Su Unter en E onatena E on eont 9 re U Per 9 BEE L un A : & fudht, denselben zu verhaften und in das ¿ ; ‘nenflucbiserklä Inf L ften 51 Fnfanteriere nents 5) S atrose Alwin Albert Heinrich Hardt, A Komp. TI. Werftdivision, geb. (W. T. B.) Baumwolle. Der Marft eröffnete für [oko stetig. | beutigen Puanisflen einen anderen Snteripreten dafür finden, er war Loevensohn (Cello) fand um dieselbe Zeit im Meistersaal vor nächste Gerihtsgefängnis abzuliefern so- 116604] Fahneunfluchtserklärung. JInfanterif 9/1. e Robert Köhler, 2. Komp. 11. Matrosen. | 28. 10, 1891 zu Frankfurt a. M,, Mutmaßlicher Umsatz §8000 Ballen, Import 23 000 Ballen, davon der beste Vermittler setnes Werkes. Und er brachte alles gut beseßtem Hause statt. Jn der Brahmésschen Sonate in F-Dur wis zut den hiesigen Akten 42. J. 235. 14 In der Untersuhungësahe gegen den | Otto Steiner — geboren am 7. Februar division, geb. 8. 12. 1893 zu Förderstedt, 14) Hoboistenmatrose Ernst Heinrich amerifanische 23 000 Ballen. Amerikanische Lieferungen rubig. / mit einer Selbstverständlichkeit, die Bíiwunderung verdiente. — | (Dp. 99) trat die Begabung der Künstler wohl am günstigsten zu- sofort Mitteilung zu machen. E Dekonomiehandwerker Otto Schlude vom | 1891 zu München E der Beschuldiate 6) Matrose Franz Karl Koch, 1. Komp. | Karl Engelhardt, I]. Matrosendivision, Glasgow, 16. Pär. (W. T. B.) (Sthluß.) Roheisen Der, gleichfalls am VDonnerêtag, im Meistersaal veranstaltete Lieder- tage. Auch in der Sonate in G-Moll von Beethoven und der Personbeschreibung. 1) Familienname: Bekleidungs8amt X1V. Armeekorps wegen | auf Grund der 29 ¿A M.-St.-G.-B.,, TT. Matrosendivision, geb. 2. 3. 1890 zu geb. 15. 6. 1891 ju Dortmund. Bèiddlesbrough warrants rubig, 90/5. abend von Olga G raf-Quaglio verlief ziemlich eindruckélos. Das | C- Mol - Sonate (Op. 32) von C. Saint - Saëns zeigte fh Wotschke, 2) Vorname : Gustav, 3) Stand Fahnenflucht, wird auf Grund der SS 69 ff. Ae E E . für fahnen- Könnern, Wilhelmshaven, den 12. März 1914, Paris, 16. März, (W. T. B.) (Schluß.) Robzucker | in Mittellage und in der Tiefe durdaus anfprech?nde Oraan neigt in | starkes, musikalishes Temperament, das, auf ein hoh ent- und Gewebe: Kassenbote, 4) Geboren des Militärstrafgeseßbuchs sowie der | flü ig ertlart. L 7) Heizer Felix Karl Artur Alexander Gericht der 11. Marineinspektion. rubig, 88 9/6 neue Kondition 293—283. Weißer Zucker kaum stetig, der Höhe leiht zur Schärfe und befonders bei ftrafferer Arspannung zu | w'ckeltés und tehnisch vielseitiges “ Können geslüßt, eine starke G 1B Fániar 1886 zu Alexandersdorf SS 356, 360 der Militärstrafgerihtsord- Münucheu, den 14. März 1914. Scholz. 3. Komp. Il. Werftdivision, geb. Nr. 3 für 100 kg für März 322, für April 325, für Maîi- | unsauberer Tonbildung. Keine ihrer Darbi tungen hob sich über das | Wirkung auf das beifallsfreudige Publikum ausübte. tb Kreis Landsberg a. W., 5) Letter Auf nung der Beschuldigte hierdurch für fahnen- K. B. Gericht der 1. Division. 15. 12. 1888 zu Effsen, Die gegen dén Greztabier Äleraubes August 32}, für Oftober-Januar 313. i __| Mittelmaß hinaus. — Efrem Zimbalist begeisterte um dieselbe Aureliæo Giorni begann seinen gleihzeitig im Blüthnersfaal enthalt: Berlin Wilhelmstr. 122a bet | flüchtig erklärt. ; [115658] Fahnenfluchtserklärung. 8) Heizer 11. Kl. Bruno Gustav Adolf | Franz Schoof der 3 Komp. Kaiser Amsterdam, 16. März. (W. T. B.) Java-Kaffee good | Zeit um Dlütbnersaal seine zahlreiche Zubörerschaft erneut durch | veranstaltcten Klavierabend mit der Phantasie und Fuge tn G-Moll von Albers, 6) Jeßiger Aufenthalt: Paris, | Karlsruhe, den 14. März 1914. Auf Grund der 59 69 ff. M.-Str..G.-B. | Weinholt, 1. Komp. 11. Werftdivision, | Alexander Gardegrenadierregts. Ne l ordinary 404. — Bancazinn 1053. den süßen, liebliden Ton seiner Geige und feine feinfinnige, | Bach-Liszt. Es gelang dem jungen Künstler kaum, das Werk musi- Grand Hotel de Londrés du Brösil, Rue Gericht der 28. Di der 28. Division. und 360 M.-Str.-G.-O. werden für | geb. 6. 12. 1892 zu Berlin, am 11. Februar 1914 erlassene Fahnen- Antwerpen, 16. März. (W. T. B.) Petroleum. | echt künstlerische Vortrageart. Db er die D-Moll-Sonate von | falish greifbar zu gestalten: es zerflatterte in Einzelheiten. Technisch ist de la Fitèlisé 18, 7) Größe: mittel, [116605] Fahnenfluchtserklärung. fahnenflüchtig erklärt: 9) Matrose Louis Marx Adolf Geh- | fluchtserklärung wird hiermit zurüdck- Raffiniertes Type weiß loko 242 bez. Br., do. für März 24} Br., | Brabms oder Bruchs G - Moll - Konzert oder , feinere | er wobl weiter vorgeschritten; noch aber isuehr das Wollen als groß, 8) Gestalt: unterseßt 9) Haar: | In der Untersuhungssahe gegen den | 1) Matro}e Karl Friedri Paul Sie- ringer, 2. Komp. 11. Matrosfendivision, | genommen. [116134] do. für April 25 Br. do. für Mai - Juni 25 Br. Ruhig. — | Werke verschiedener Komponisten spielte, alles gestaltete sih in feiner | das Können kei ihm einzushägen. band. bânn (Glaße), 10) Drt, gestußt, Matrosen Arthur Emil Paul Wilke | bert, 5. Somp. Il. Matrosendivision, geb. | geb. 23. 8. 1890 zu Œllingshausen, Berlin, den 11. März 1914. Smalz für März 138, { messlerlien Wiedergabe wirkungövoll, Bei dem erstgenannten FTon- | a Deer blond, 11) Gesicht: volles gesundfarbenes, | von der 3. Kompagnie der L. Matrosen- | 23, 10, 1887 zu Breitungen, 10) Torpedoheizer Heinrih Thiem, Gericht der 2. Gardcedivision.