E E E E E E E E E E T

| foutigar | Boriger Berlin, 28. März 1914. Markt» T

preise nach Exmittlungen des König- Eschweiler Bergw.|108 88,30b Schwanebeck Zem.|103/41 äfid

56'50 E eut, [100M 11.7 [So lichen Polízeipräfidiums. (Höchste und Fetbmithle Pap 12 192 a | LEION | Fe Gaifcetu Co. 100M LLT 22008 | niedrigste Preise.) Der Doppelzentner für: | 1.4.1

i 97,80ebB | Sibylagr. Gew. [1024 99,00 G ais (mixed), qute Sorte —,— #6 E E M 4. E E Siem. Eltt. Betr. 1085 15.1.7 103,00 B Mais 2 rc) ie (Donau) 26s I S n Ralit0u? e i id | e 1107 [10844 e 99/256 mb: bo: ra: ANOIA: (Uer) _QNtE Frdrh.Kali10uk.16/102; , do. 1912 ukv. 18/103/4%] 1.4.10| 89,25bG |\ Sorte 15,10. 4, 15,00 Æ& — Ridcht- Senn E, Maf Ln, PWRE | fob — M f tre iem. u. e 121100144 1.4.10} 99, E B 7 E ttbáallen- do. 898/103/4 | 1.4.10! 93,25B 820 M, 7,40 4. Mar 1 do. o, 108 1004 | 1.7, | 91606 do. fonv. 1034 | 1.2.8 | 83,506 preise. Erbsen, gelbe, zum Kochen 4. Siemens -Schuctt./103/4%/ versch.| 99,50b 5000 4 3100 4. — Speisebobnen, do. 1912 unf. 18/100/4Ÿ 1.3.9 | 97,10B A , 1 35.00 4. — Ansen Simonius Cel. 2/1054 | | —,— weiße, 60,00 4, 395,00 ._ Lin} Dane E e 00 100 e Minbfleiid tesens u. 3 eas fl Stett.-Bred.Portl. 105/40 handel) 7,00 4, 4,00 Ln a 1.60 T tett. Dderwerte. [105/44 von der Keule 1 kg 2, 1 1,00 o, E Stett.Bulkan09/12/10909 — Baubfleish 1 kg 1,80 4, 1,30 , 2 La 40 Stöhr u. Co... 1083/4 j f Schweinefleis{ 1 kg 2,00 Mé, 1,40 i, Stoewer Nähm.. [102/42 Kalbfleisd 1 kg 2,60 4, 1,40 4. — Stolberg. Zink .… [103/42 _— Ka ei g ¿, n d Qs do. bo. 1024 | ammelfleish 1 kg 2,40, 1,90 F. — | 91,60b G Tangermnd. Zu. 103/42 utter 1 kg 3,00 E 9, B Eier, 60 Stück 5,40 4, 3,20 #6. — Karpfen 1 kg 2,40 4, 1,20 Æ — Aale 1 kg 3,20 4, 1,60 4. — Zander 1 kg 3,20 Æ, 1,40 Æ. — Hechte 1 kg 2,40 Æ, 1,20 16. Stleie 1 kg 3,20 4, 1,60 (4. — Bleie 1 kg 1,60 M, 0,80 #4. — Krebse 60 Stüd 24,00 46, 3,90 «#6.

Hautiger | Voriger Kurs Sächs.Kammg.V.-Y.,| d | 54,00 G © | 94,00b 6 ©° do. Thür. Ptl.-33./16 (200/606 [210,00b G

Heutiger | Voriger Kurs 126,506 [126,50 G 10600b 6 °/105,50 G ° 69,506 j 69,60 G 316,0eb G ©315,506°

83,25et G | 83,25eb G 196,00 G °

Wiesloch Tonw. ..| Wilhelmshütte... | Wilke, Vorz.-Akt.. :| Wilmersd.-Rhg....|— H. Wißner, Met. .| Wittener Glashütte! 4 | do. Gußstahlw. .… [12 1 do. Stahlröhren .…| 0 0 131,25b® Wittkop Tiefbau ..1/9 |/9 1.2

Wrede Mälzerei .….| 44 | 78,0eb G ©| 78,10 G ° Wunderlich u. Co./14 [14 |1.11/203,10 G ® {203,10 6 ° Zech. Kriebigsch...| 8 | |81,60G |81,60G | do. do. eiger Maschin, ../20 120 |1. [299,75b G ©/299,00b G do. 1911 unk.16/100 Dellstof-Verein .…| 0 | 0 |1.7 | 78,000° | 78,250 6° | Georgs- Marienh. 103 Bellstof Waldhof. .|15 |— | 1.1 |224,10b [224,758 f | do do. [102

+ L 4

do. do. [1083/4 }

Kolonialwerte. Germ.-Br. Drtm.!102/4 |

Deutsch-Dstafr. Ges..|9 |—| 1.1 [168,75 4

do Lit 2

4

8 6 do. Webstubl-Fab.|15 1 6 1

96/75 G | 94 76B | 95,50 B

Sarotti, Schokol.. [10 | G, Sauerbrey, M./10 | Saxonia Ceuient..| 8 | 8 Schaefer Blech....| 8 | Scedewiy Kmg. [15 110 | t Sw@ering, chem.Fbr.|13 |—| 8,10b do. Vorz.-Akt.| 44 — |1. Ernst Schieß Werkz.| 7 [10 | C R E Schimmel, Masch. .| 7% 75) do. neue|— |— | [113,50 G Schles. Bergb. Zint|20 |— [1.1 | —— |373,00b G do. St.-Pr./20 | 373,00b G

30,00 6° 131,906 9

506° 117,506 6° G /117,00b G o

Frister u. Roßm./105}; FürstLeop.11ut.21/100/4% | Gasëanjt. Betr. 12/103 99,00 G

|249/50b G

: [104,25 6

48,75b G © 148,00b G ° /164,50h°

18,50 6° 118,50 6°

_

S88SE888 SS

28 0M

—

100,T5ed B | erm. SGifsbau- [108 Ges. f. elektr. Unt./108 do. do. [103 do. 1911 unk. 17/103/42 Ges. f. Teerverw./1083}/42 do. 1912 unk. 17/108/42 Glüdauf Berta .…. 10348 do. Dft 1912/103/42 do. Gew. Sondh. 103/48

| Germania Portl. 1083! do. Cellulose | 7%| 0 | 1.7 | 45,00b G ©| 45,50 G ° L "H (1.1 164,00eb B 163,75 6 do. Elektr, u. Eas10 \— L S Kamer. E. G.-A. L. B38 |—{1.1 | 93,0006 | 93,008 G Do. E Weren u0 iee 14 E NROEES 4 79, n n pa dh8 [L | 93,000 G | 93,00 G Me 0, eue|—| |EIBO Is (v. Reich m. 33 Bins.| | | | do. Kohlenwerk .….| 0 [0117| 22,00b G ©/22,50eb B ° u. 1204 Rücdz. gar.)| | | | | do. Lein. Kramfta| 4 | 3 |1. [103,00b G °/193,00b® Ostafr. Eisb.-G.-Ant,|3 — 1.1 | ——- —- vo. Portl.-Zmtfbr.| 9 |10 | 1.1 [155,50 6° [155,506 6° | " (v. Reih m.833 Zins.| | | do. Textilwerke. ..| 7 | 8 |1.7 |128,80G® [123,806 9 u. 120% Rückfz. gar.)} | | | | Ede Quntte . v 4 Otavi Minen- u. Eis. 6 | 8/1.4 [118,5eb G ©/118,30b® Cp. Goers, Dpt/ [f ugo Schneider ..| (155,100 1155, St. = 100 M | | ¿Md Y s Séoeller Eitorf A |—| | 84,506 | 84,506 do. 1A Genußs\{./5 | 7| 1,4 | 98,70b® | 99,00þb G © Anst : B [1108/4 W. A. Scholten … .|12 18 | 1.9 |330,00b 6 ©/330,006® | South West Africa. .15 |—|1.1 [119,000 [118,25 G Gle MetE L 10018 Schomburg u. Se. .|10 [125 do, ult. sheutig.| à—118%b D ¿f 3/44 O lol Srate Bus Bee 208 Schönebeck Met. ..| 6 „D | s 2 - WUh, Sew. [103/47 Sb Fried, Terr. 0 | 0 |1.4 | 80,00b G ©| 80,50 G 2 Hagen. Terxí.-Ind./105)4 | Schöning, Eisen A 8 | .5 /122,00b® |120,50b G 9

| 1 0)

F

8

B

S O

—,— Teleph I.Berline- 102/48 96,00 G Teutonia-Misb. .1108!4 Thale Eisenhütte. 102/48 ThiederhaUl 100/48 v. Tiele- Winckler/102/4# 97,00 G Unt.d.Ld.Bauv. 02/1004 | —,— do. 06 unf. 21/1004 j 95,75 G do. 12 unk. 21/1025 | Ver.Cham.Kulmiz|103/48 Ver. Dampfziegel|105/5 | V.St.Zyp. u. Wif.|102/4 | Victoria-Lün.Gw.{103/48 Vogtl. Maschin... [102/42 Westd, Eisenw. . «|102/45 Westf. Draht 1083/4 | Westf.Eis. u.Draht} | j Langendreer1912!

unk. 1917

do. O Wicküler-Küpper . |103}4 98,206 | 98,30b , | Wilhelmshall..,}108/4L 94,25 G 94,10eb G | Wilhelmshütte ../105/5 | | 93,75G | 93,75 G Hecch.-Kriebißsch. . 103/42

98,75 G 97,00 G

| 95/75 G E E

2 l 4 l b 4 l 4 ckI þ J 4 f I

do

(K) 0D

S ip il pa §s fas Bn fs Jas ft Din fra ri fs Pn O P ft da a D

Obligationen industriellex Gesellschaften. Altm. Ueberldztr.|102/4%| 1.4.10/100,10 6

unk. 1915/1004 | | 91,00 G

P

1101,75b | 86,25 B | 95,25 G | 92,50 G 1 l

Hanau Hofbr... [1083/4 | Handels8g.f.Grndb|102/5 | Nel e: 103/42 arp. Bergbau tv./1004 | 93,00eb G | 92,25 G V do: 1902 1004 | | 94, | 94,50bG | bo, bo. 1905/1004 97,25b G | 97,00b G | Hartm. Masch. .… 103/42 100,25@ [100,25 & Hasper Eisen …. |103|4% E E L C.Heckmann uk. 15/103/48 | 91,90B | 92,006 | Hendel-Beuthen . |102/4 01,00G [101,00 G do. 1913 unf. 23/103]4% 01,10b /101,70b „Herne“ Vereinig./103/42 | l do, do. [1084 | | 90,00 G Hibernia konv. 1004 | | 86,90 B do. 1898/1004 | 36,25 G do. 1908/1004 | 0 —, — ,— Hirs, Kupfer... 103/44) .10/101,60B (101,60 B HirshbergerLeder|108}/4% 1100,00eb 68 [100,00 G Hochofen Lübe . [103/4% )100,40b B [100,00 G Höchster Farbw. . [103/4 | | 93,00B | 93,00B Hohenfels Gewsh./108)5 | l —— | —— Hobenkhew. ukv.20 100/4%| 92,506 | 92,50 G Hörder Bergwerke 1083/4 | | 98,25b G | 98,00 G Hösch Eisen u. St./100/4 | | 95,25A | 95,2566 | Howaldts-Werke. [102/42] 90,506 | 90,506 Humboldt Masch. /100/5 92,756 | 92,75 G Hüstener Gewerk.|102}4 | 97,00b | 96,506 Hüttenbetr.Duisb|100/4 | —,— | —— Ilse Bergbau .…./102/4 | ) —,— —,— do. 1912 Unk. 17/1004 | 99,00b G | 99,00 G JefsenizKaliwerke|102/45 | 97,00G | 97,00 G Kaliw. Aschersl... 1004 [102,206 [102,206 | Kattow. Bergbau. |100/3W et | Kön.Ludw.Gew.10/102/42 86,75 B 96,75 B do. do. 1024 | 94,006 | 94,00 G König Wilhelm. .|100/4% 96,00b G | 96,75b do. do. 1102/4 | |—— Königin Marienh.|/100/48 | 92,10b do. do. 102/42 92,10þb Königsborn 102} | | 99,50 G Gebr. Körting .…. 103/42 | 99,50 G do. 1909{103/4%15.5. | 91,50 G Körting'8 Elektr... 103/4% | 96,90 B Kref. Stahlw.uk.21/103/49 | 98,75 G Fried. Krupp 1893/10044 | | 98,75 G do. do. 1908/1004 | —,— Kullmann u. Ko. /1034 99,75 B Lahmeyer u. Ko./1005 | 98,70b B do. 1901/02/103/4% | 90,75 G do. 1908/10845 | 96,008 | Laurahütte 10014 [101,40b do. [100/32 | 97,00 B Ledf.Eyctku.Str.i.K|105;— f | 95,75b Leipz. Landkraft 13/1005 | 94,40 Q Leonhard, Brnk. . (103/48 [101,75 G do. unk. 17/108/48 | —,— Leopoldgrube. ..1102/4% | —,— Lindenb. Stahl 106/1024451 99,75 B Ludw. Löwe u. K.}103/42 | 94,25b do. do. 10014 | 99,50bG | Löwenbr Hohensch|102}4% | 95,00 G Lothr. Portl.-Cemi102/48 | 99,500 G | LudwigITl.Gew.13!/103/5 | 98,50 G Magdb. AUg. Ga8/103/4 “rger | —,— do. Bau- u. Krb./103/4% | 98,50G | 98,50b do. Abt. 11, 12103140 .10i —,— | —,— do. Abt. 13, 14/103}4% — | —— do. Abt. 15 - 18/108/49 — — | —— Muaunnesmannr … 105/18 | —,— | —,— do. 1913 unk. 18/100/48 7 100,508 (100,50B Märk.Elek 100i5 100,50b G |100,75b Bg.09 1105/41 ) 89,75 A 99,75 G tas. ler... i105}5 92506 | 92,506 gbau .

| 97,00B | 97,00B 82,75b

82,80 G 92506 | 92,50 @

101,50 G 96,25 B 95,10 G 92,50b 92,50b

[101,50 G

| 99,50b | 98,50B | 99,90B

— ,

| 99,50 G

Schönwald Porz... .1 | 75,006 ° | 75,00 G ° Hermann Schött . 9/8 L E Ie H Shriftgießerei Huck] 6X — |1. , | 93,75 ie s 4 Séubert e Salzer/20 (3 | 1.4 |378,60b G °/380,00b G ° | Dtsch.-Atl. Tel. 1004 | Sutert Elekt.-Wk,| 8 | 149,60b G ©|149,60b G ° | Dt.-Niedl. Telegr./100/4 | do. ult. shoutig.| Dt.-Südam. Tel. /100/48 April acta | —è Ueberlandz.Birnb|102 Heinc. U. Schulte .| 8 | bo. 1912 unf. 18/102/

—

[100,00 B | 91,00 G

C .

p ps pa jt pt D T P jt jt jt þ 4 fmd pt jed fk Pen jet fti fart fut Pet fert jr Par derd ded

l 4 A bs my O Fus pes 4 J

M b m G a

92,10b

i

aS8Ba| | S888 | 8

c o

p i j j A jt js D

m S

1.1 [123,00 6 ° |123,00b G ° 1.1 |284,50B |285,00b do. Wef [1,1 /128,75b [130,00b U.-G. für Anilinf.|105/4 | [1.1 106,506 [106,50 G do. do. B 1 1 1 1

Fris Schulz iun, | Weferlingen 1004 |

[8 E: 28 99/50b G Schulz-Knaudt.…..| 8 N 7 8 12

»ck 1

U

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlachtvieh markt vom 28. März 1914. (Amtlicher Bericht.)

Rinder: Für den Zentner: D@sen: A. Stallmast: 1) vollfleischige, aus- emästete, hôhsten Schlachtwerts, ungejocht, Lebekdgeroicht 48—50 M, Schlachtgewicht 83—86 #. B. Weidemast: 2) voll- fleishige, ausgemästete, im Alter von i 4—7 Jahren, Lg. —— F, Swhlg. 102/20ebB | —,— #, 3) junge fleishige, nit ausgemästete Ss ältere Sgra iete,

4 2g. 44—46 MÆ, Schlg. 80—84 M, 4) mäßtg

00!5 160,40bB | £9 M, fOe S

Ao -Ang Elekt. 06/1005 | 100,40 G genährte junge, gut genährte ältere, 62,00G | 62,00 G do. Röhrenfabr. . 1005 | 1.1. 99,506 | Lg. 40—42 M, Slg. 75—79 F, ältere | 97,50 G | 1208 ER M IEN 100/5 | 1.2 98,75 G Lg. 720 M Súslg. 0-70 E

9 )o. do. [10041 ( | —,— : D e 99/00 B | 99/00 B Éteatiá Natñtiauà. 1088.) 15. 103006 |Bullen: 1) vollfleishige, ausgewaßfene, | 92256 | 922566 | Ung. Lokalb. S. 4/100/4% 1.1.7 | 89, | 89,206 | hösten Sthlachtwerts, Lg. 46—49 , 99,008 | 89,000 @ | do do anz 1054 |versch,| 87,250 | 87268 | Schlg. 79—84 6, 2) vollfleisige jüngere, E E Ser. A-C uf. 17/1105 | 1.1.7 | 86,00bB | 86,00B | Lg. 422—44 M, Sthlg. 75—79 M,

96,00 B 3) mäßig genährte jüngere und gut genährte 98'650 G ältere, Lg. 38—40 M, Shlg. 72—79 H. — | 96,30 G Färsen und Kühe: 1) polislets@lge, ars, | 98, äf ärsen, îten Schlacht-

59:00 B Verficherungsaktien. E S. Candia e. Sdlg. —,— t, | 27ooia | Deutsche Feuer-Versich.-Ges. Berlin 1630 6 2) vollfleishige, ausgemästete Kühe

Germania, L L Sie MEAR. bödsten Scchlachtwerts, is zu T Iabren, 42—43 t, Schlg. (4— (9 H,

d d

è L, L, 1. L. 1. 1. 1A Schwanebeck Zem.| 1:4 Sckchwelmer Eisen .| | L Seck Mühlb. Dresd 0 Le Segall, Strumpfw.| 0 | 0 1. &Fr. Seiffert u. Co.| 9 |—| T Siemens Elek. Btx.| 6%| 6% 1. Alkaliw.Ronnenb./103/5 | 1. Siemens Glasinb.|15 |— |1.1 237,506 [237,506 | Allg. El.-G, 13 S.8/100/5 | 1. Stemens u. Halske|12 |12 | 1.8 [217,20b® [217,10h® do. 1908 S. 6/100/4% 1. do. ult. shoutig.| —a218%b do. 1911 S. 7 100/4% 4 April (vorig. | —,— do. S. 1—5/100/4 | ve Silefia Portl.-C.. .|13 |13 175,25 G ° [175,256 9 | Alsen Portl. Cem.|102/48] i. Simonius Cellul. .| 6 |— 95,00G | 95,50 G Amélie Gew... [1 Îi J. C. Spinn u. S.. 0 | 21,5066 °! 21,2669 | Anhalt. Kohlenw.'103/4/ 1 Spinn. Renn u. Co.| 7 |8 [111,006 6 °/110,00bG° | do. do. 1896/1004 | 1. Sprengst. Carbonit| 8% 145,T5eb B |145,76ebB | do. do. 1906/1004 | 1. 0/439,60b G °/441,00b G ° j Aplerbeder Hütte/108/48 1.

Éi

| 1

Le

L:

L:

Ì;

1:

L

L

Li

L,

L,

d

É

L

L,

Li

1

Li

L;

Lc

L:

L

| |

LwMHNOMDOM M

¡103/42

1132,60 G © |132,60b®9 do. 09 unk. 17/102/4 112,50b 6 ©/114,00b® f À.-G. f. Mt.-Ind.|/102/4 | 72,106 ° | 72,10b®9 [137,006 G |136,00b G

0| 90,00 G | 86,90 B 7 | 96,26 G

—

S —,— do. 2

A.-G.f.Verkehrs8w./103|/4% Adler, Prtl.-Zem. 103/48

e ati 5

95,50b | 98,75 G 98,00 G 98,80 G | 88,90b 97,50 B 96,25 6 99,75b B | 99,60b 95,006 | 95,00 G | 87,006 | 87,00 G

(00/00a [100/00b a

Zeitzer Maschinen|103!4% do. do. |108}4% Hellsioff. Waldh.. [102 do.

A 98/75 G 88,00 G

o

1907/10542 88,80 G do. 1908/102}4% 98.108 | Soolog. Garten 09/1004 97,50 B do. do. 1001/4 j 86/25 G

M A 3

Two

882882) | 2588)

D

95,75b G

O

(

P p js

Elekt. Unternehm.| | |

Hürich|103/4 | Gränges8berg 103/42 Haidar-Paa-H. |100/5 | 1.4. - Z Naphta Prod.Nob. 100/48 1.4.10 h 99,60

©

—

Ls

La

L

L

L Spritbank A.-G. ,./28 23 |1. Ó i j Siadtberg. Hütte . | 6 |1.7 100,006 ° 100,00b9 Archimedes unf.15/103/4%) Stahl u. Nölke …. 1.7 [169,75 6° |169,756° | Aschaffb. M.-Pap./102/4% Stahnsdorf Terr. .| 1.1 | 39,00G | 39,006 do. Starke u. Hoff. ab. 1.7 | 19,0069 | 19,0060 Staßf. Chem. Fabr.| 9 1.7 [141,60 B ° |141,75b G ° Steaua Nomana .| 1.5 |147,00b G °/147,00b G ° | Bad. Anil. u. Soda|/100/4% Stett. Bred. Cemt.| 0 |— |1.1 | 78,006 | 80,006 | Basalt, A.-G. 02/1083)4% do, Chamotte|12 |— [1.1 138,560b (137,00b G do. do. Elektrizit.-W. 1. do. Vulkan L H. Stodiek u. Co... 1 L. Stöhr u. Co., Kmg.|1 1 Stoewer, Nähm...|13 |— |1. 1,

K

Ls

L

L

L:

1;

Li

L

L

Li

1

L

1

1

1

L

‘ do. 03/1024

Augs8b.-NürnbMf|102/4%| Augustus I. Gew.|/102/4%

Odo

0

1911 uf. 17/103/4% Benrather Masch.|103/4%

127,60b G °126,26 6 ° 133,25b 133,75h G [242,00 G ° /242,90G® | Berl. Elektriz.-W.|100/4 | [162,00b G |162,00ebG | do.

1151,70b B |152,00b do.

[123,25eb B |123,50b G do. do. 1901, 08/100/4% [117,50b A [117,25 G do. do. 1911/1004! 1142,00 B 2° 143,509 | Berl.H.Kaiserh. 90/100/4%) 109,50 G ° 109,25 G ° do.

0| 54,00h G °| 52,50b G ° | do. | 59,106 | 59,106 do.

42,75 G ° /143,00b G °

27,25b G °/126,26b G ° | Bing, Nürnb.Met./102/48

8 [184,90 Bismarcthütte .… 108/48

J do. kv./1024 | 1.

Bergm.Elekt.uk.15/103/4%

M G L LS

do. konv. 05/1004 | do. konv. 06/1004 |

92,25b 99,60b 0) 98,90b 0! 92,10b

Ti J ded: aucl died: «ici Gi: L56: O bd Jed 2: a Pud A I aut Fed: cui

G 92;25b G G G

Stolberger Zink ../10 |— Gebr. Stollw. V.-A.| 6 |—| Stralf. Sp. St-P. (8 |8| Stuhlf. Gofsentin .| 8 3 Sturm Akt.-Ges...| 3 | 0 Südd. Immob. 804} 0 |—| Tafelglas .....…... 110 [10 Teklenbg. Schiff .…| 8 [10 Teleph. J. Berliner} 8 [12 Teltow. Kanalterr.| — |o D} Tempelhofer Feld.|— |o Terra Akt.-Ges. ..| 0 | Terr, Großschiff. ..| 0 | do. N. Bot. Garten| — jo do. Nied. - Shönh.| 0 |— |1. do. Nordost 0/01. do. Rud. - Johthal.| 0 |—| | —s | —— do. Südwest i. L..|o D|/6 p. St./993,00b G /992,00 G do. Witzleben i. L.|o D|/46 p. St, 690,006 690,00 G t l Teuton. Misburg .| 7%|— | 1.1 /151,00þ6 151,266 | BrownBoveri Mh./100/48 Thales Eish. St.-P..|20 |— | 1,1 |215,00b G [216,00b Buderus Eisenw./103/4% do. dv. Vorz.-Akt./20 |— | 1.1 /217,00b 6 |216,00b G Do, Uo: 1034 | 1. Thiederhall……..... | 4 | 0 [1.1 | 66,006 G °| 66,00b G ° | Burbach Gewrk\{./1035 |

Friedr. Thomée ..| 8 |3 |1. | 71,256 ° | 71,00b G ° | Busch Waggonfbr./100/4% Thörl's Ver. Velf..|18 |12 | 1.7 |255,40b G °/256,20h® Calmon Asbest. ./105/4%) Thür. Nad. u. Si. .|10 | 8%/1.7 | | - E Carl-Alex. Gew../103/48

k4, 7:

t C pt pt pt jt prt ferti fei sei ph fund set ri sri Peri Prtl erh sed ferti fti sech sere fd Pf Sk frei fend fand fri sri fun semi sch ferti nth fi ori fpandh fri fernt fd rah fend rh fmd spr fend sre

Fus t ft fut Din e f ft furt fs furt Fs Fs fra dia 003 fi fra fut fut aa ft Fa fi fa 0 fas Fus fun Jin O ft fra fut Fs Fus f ft Jj Fnd Ft fert Pes Prt et C0 1 ft Jin n fs 73 Pet l l A P l A A A A N A P P N N A N Pl O A N n 0D A M I A Pt M N X A I O Pf N t Pt A s A

m S

do. 1907/102/48 Do. 1908/1083/5 |

— G

ba

do. 1911| . 5 | Berl.Luckenw.Wl.|103/4/4

p A pt jA fert

| 97,00b G Magdeburger Hagel-Versi V es. 1550 B Lg.

| 94,106 | 94,10 G

1.1.7 /100,75b B 100,75 B Magdeburger Lebens-Versich.-Ge ( ‘ j e Nordstern, Unfall- und Altersversih.-Ges. 1200 G 3) âltere ausgemästete Kühe und wenig Thuringia, Erfurt oa gut eni widckelte jüngere Kühe und Harinn Viktoria Feuer 6950 6 Lg. 37—40 #, S&hlg. 6 — T S, Wilhelma, AUgem. Magdeburg 2248b 4) mäßig genährte Kühe und Färsen, La. 33—36 6, Schlg. 62—68 H#, 9) gering genährte Kühe und Färsen, Lg. bis 32 #, Sclg. bis 68 .—Gering genährtes Jungvieh (Frefsser), W ——— #,

Sé(lg,. S E t.

Kälber: Für den Zentner: 1) Doppel- lender feinster Mast, Lebendgewicht 100—110 #, S{blahtgewiht 143—157 #, L L feinste Mastkälber, Lg. 67— 69 #, Fan Schlg. 112—115 #, 3) mittlere ‘Masti- 102/25 6 und beste Saugkälber, Lg. 58—62 -, 99,50 B S{lg. 97—103 #, 4) geringe Mast- (10S und gute Saugkälber, Lg. 50—55 e, 96,00 Sé&lg. 88—9%6 #, 5) geringe Saug-

fälber, Lg. 38—46 #, S&lg. 69—84 #4. | i E ú Schafe: Für den Zentner: A. Stall- Berlin, den 20. März. __|mastscafe : 1 Me S ee und jüngere | Die Börse zeigte auch beute ein voll- | Masibammel, Lebendgewiht 44—47 „e, | fommen lustloses Aussehen. Die fremden | Shlahtgewiht 88—94 #, 2) ältere | Börsen boten nur wenig Anregung, die | Masthammel, geringere Mastlämmer und | Spekulation war völlig aus ih an- |gut genährte junge Schafe, La. 40—43 M, | gewiesen, da das Privatpublikum nit ge- | Shlg. 80—86 #, 3) mäßig genährte | iat war, an den Geschäften teilzunehmen. | Hammel und Schafe (Merzschafe), Lg. 33

Auch die Flüssigkeit des Geldstandes regte | bis 40 4, S{lg. 69—83 #4. B. Weide- [nur wenig an, und nur die Anleiben | mastihafe : 1) Mastlämmer, W. —,— #, | fonnten fi befestigen. Auch an der Nach- | Schlg. —,— #, 2) geringere Lämmer | bôrse blieb dip tirha unverändert ; f: | und Schafe, Lg. —,— #, SŸlg. —,— | merkenswerte Erscheinungen waren nit | tis - Sâr ben Aeuhier: 1) Wett- | zu verzeichnen. Der Privatdiskont notierte | zw eie S er A | 92 o, lange Sicht 3 °/o. | Lebendgewiht —,— #4, Schlahtgewicht 1 #, 2) vollfleishige Schweine von | 240—300 Pfd. Lebendgew., Lg. 46 #, | Schlg. 57—58 H, 3) vollfleishige Schweine | von 200—240 Pfd. Lebendgewicht, Lg. |44—46 #4, Siblg. 55—57 M, 4) voll- 5 | fleischige Schweine von 160—200 Pfd. Berliner Warenberichte. | Lebendgewicht, 2g. 42—43 t, Swlg. 53

Berlin, den 30. März. Produkten, | bis 56 4, 5) volifleishige Shweine unker at : : | 160 Pfd., Lg. 42—43 4, Shlg. 52—54 #, markt. Die amtlich ermittelten Preise | S L 49434, Siblg, 5354 | waren (ver 1000 kg) in Mark: W eizen, | ) Sauen, h | tnländisher 189,00—193,00 ab Bahn, | Auftrieb: Rinder: 2638 Stúüd, darunter | Normalgewidt 755 g 198,50 Abnahme im | Bullen 1295 Stück, Ochsen 1488 Stü, | Mai, do. 203,50—203,75—203,50 Abnahme | Kühe und Färsen 855 Stüdck; Kälber | im Juli. Fester. [1338 Stück; Scafe 8203 Slück; | Roggen, inländischer 156,50 ab Bahn, |Shweine 13568 Stü. | Normalgewicht 712 g 161,75—162,50 bis | Marktverlauf: | 162,25 Abnahme im Mai, do. 164,00 bis| Das Rindergeshäft widckelte #ch

164,75 Abnahme im Juli, do. 161,50 bis | langsam ab. : | 161,75 Abnabme im September. Fest. | er K äl berhandel gestaltete si ruhig,

Hafer, inländischer, fein, 165,00—179,00 | Bei den Schafen war der Weschâtts- | mittel 149,00—164,00 ab Babn und Kabn, | gang langsam. | Normalgewiht 450 g 158,00—15825| Der Schwein emarkt verlief gedrückt ! bis 158,00—158,25 Abnahme im JZull. | und \{leppend. i:

Fest. | Wegen Feststellung der Maulseuhe auf | Mais, runder 149,00—150,09 ab Kahn. | dem Schlachthofe und der deéhalb arge- | Rubig. | ordneten sofortigen Abschlatung wLer- | Wetzenmehl (per 100 kg) ab Baby | schleppte si der Handel allgemein, [und Speier Nr. 00 22,00—27,80. | | Fester. |

j Î

1 1 1

J 1

| 96, 90 G Bochum. Bergw../100/4- | | 96 | do. Gußstahl|102/4 | Braunk. u. Brikett/100/48 1. | do. 1908/1004415. | 5 | 61,256 do. 1911 unk. 17/100/48 1. |206,25b G 0207,50 6° } Braunschwg. Kohl./103/48 | | Bresl. Wagenbau|108/4 | do. do. fkonv.11004 | Brieger St.-Br.. 1103/4 |

SeRs

q

pt pt jt jt þ C5 r s

C

_ "t

4

a1 Mom O

n S

| | S228

Rh O R N ja j fa

Bezugsrechte. Dynamit Truft 1,80b

. Q 171i

| 15S Dm

L‘)

| 99;75B | 99/00 G

5 Berichtigung. Am 27.: |—— |(Hannov.) St.-A. —,—.

Do F b f n D P n n P fen fn O n C Fm fn il P Fs 11ck Dn Pn En Ila Fes dn fs pf ps ¡En fs n l DO ile n fe f C Fm j n e n f n l a Fn n 1b j jn 1AM O A A I I

\ |

bs O

( Cic .0 —— Thüring. Salinen.| 2% 1 | 46,306 ° | 46,306° | Charlotte Czerniy|103/4Ÿ | — [118,00b G [118,006 G | Cßarlottenhütte. .103/4% Tit. Kunsitöpf. i. L.jo D/6 p. St.| 97,006 | 97,006 Chem. Buckau .… [102/48

1

7

1

Leonhard Tieß .….| 8 |— 1 Tittel u. Krüger 10 | 1 153,75B [153,75B 1911 unk. 17/102/48

1

1

4

t pad (ia? d 1 j

1A A

Trachenb. Zuter..|12 | 8 |1.7 101,00b® [102,75 G ° Grünau [108/42 1.1. Triptis Akt.-Ges.… .|12 |— [172,25b G |173,00b G Hönningen. 1102/5 Tuchfabrik Aachen.) 5 | 0 0| 73,60 G © | 73,60b® Milch... 102/48 Tülfabrik Flöha. 112 |14 /275,50b G °/275,00b G ° | bo. Weiler ...|102/4 Türk, Tabak-Regie|10 |— | 1.3 (235,90 1[235,00b 4 abo, . [10814] do. ult. sheutig.| 2247aà5?b Chr.Friedr. Gw.10/103/43 April \vorig. | 23352234 6 Cöln. Gas u, Elkt./108/42

Ungax. Zuterfabx.|14 6138| 1.4 | ——® | —— bo, do sa %« «1108S Union, Bauges……..| 0 |— |1.1 | 78,50b@ | 79,50b6G | Concordia Bergb./100 do. Chem. Fabr.|/20 [18 |1.10/207,50b 6 °/207,00b® Constant. der Gr.1/100 11, d. Lind. Bauv. B10 |— |1.1 (151,506 G |152,00b G D, 400655 v O0 UnterhausenSpinn.| 6 | 6 |1.1 [151,006° |151,006° | Cont.Elekt. Nürnb/102/- Varziner Papierf... |10 |— | 1.1 /115,25b 6 |116,00b 6 do. Wasserw. S.1,2/10 Venzti, Maschin.….| 8 |— [1.1 195,256 [195,25 G Dannenbaum ./103)4 eiß| 8 |—|1.11 104,00» 104,00 B Dessauer Gas 105,4

1

1

1

—_

Fonds- und Aktienbörse.

[1, FAe E [1. D 8 X.

C A

l o |

p f ps pi Mm dus Ilm 1D s

8

j E | | do. i ] —— |- | do. Photogr. Ges. 99,906 ! do. SenftenbKohle 1 92,50 B { Ndl. Kohlen... [16 —,— j - | do. 1912 uf. 16/1 | —,— Nordd. Ei3werke. /103 | Nordstern Kohle . 1034

| Oberschl. Eisenbbd/103:43

Li Ai 2A A fei r

N n

MMmM

TREBERS S D

n n 4

J 3

Lo Min b l bs ft dat Pet Dim t Pt Pt Di P Din O t Pt ft Set Îrt fet 1 fet df pt Prt C fet Prt fert jut S

ngNNND MNMMM

Ver. Brl.-Fr. Gum.| 9 |—| [120,256 (120,25 A do. Ber. Berl. Mörtelw.| 0 |— | | 70,00b G | 67,50b do. Í 1054 | do. Chem. Charl. .|21 |21 351,006 6 0/349,80b® do. Î 5 94'25b Bo ;

do, Cöln-Rottweil/20 |— | 335, Dtsch.-Lux. Bg. (g ] "2, | j 90. 90, 108 do. Dtsch. Nickelw.|18 1 [294,006 6° | do. do. 1902/10245 1.1.7 | 96,258 | 95,906 do. Eisen-Ind. 1004 do. Flanschenfabr. | 9 [117,506 1117,50 G do. unf. 15/103/4Ÿ 1.5.11| 95,75bG | 95,75b do. N Kokswerke. 1044

123,00 G [123,006 | Dts. Uebers. El.2/103/5 | 1.1 | —— Drenft. u. Koppel/108 43

(618,00b G |620,00b do. S. 3—5/1 102,50bG | Pafsag

89,25b G | 89,00b do. S. 6 untît. 15/103 102,60b B agen

48,50b 48,75bG |} do. S. 7 unkt. 18/108 [102,50 B

| 65,10b | 67,20b do. 1 92,75b G | 92,50b G 383,50b G '383,59b G 151,00b® [150,75h®9 1382,75 6 9° 1382,75 G 9 268, RRO 5 2 o 12900 6° 130,006° | do, 0: 101,75 6 61,900G | 61,80bG | Dtsch. Waf. 1898/102 Led j E 206,50 6 ° /206,50b G ° ; do. 10248 1.1.7 156,50þ® 1(157,00b® do. Eisenhandel 89,00 G ° | 89,9060 do. Kaiser Gew... 10 185,00b G °/185,00b E ° | do. do. 1904/10 Ü 225,50 @ © 225,506 9° | DonnersmarC@h. . 100131 95,75 6 288,00bþ® [285,00b®9 do. do. 1004 96,25 B 286,00h® [284,00b® Dorstfeld Gew. 1034 1.1. : S 167,00 6° 167,006 9 do. do. 90,00 B :4./200,00G (200,00 G Dortm.Bergb. setzt | 28,50eb G | 38,00b Gewrk. General 240,56b B /240,76b G do. Union .….... 1 1361,00 G ° 1360,00b G ©° |} do. do

124% eb G ©1124,75 G9 1 /202,50b /1201,50b i 216,00 G © 216,00 6° [do d00 11051 35,00 B ° [155,00 A —— | do. 405 1024% 1195060 1895060 10/ 93,86 G 93,80G | Rütgerêwerte 0410043 123,00€ ° [123,006 ° t s 100,006 100,006 | Rybunitker Steink. 1004 133,90 B ° [132,908 ° h Ti z —,— E

1 912 unk. 17 199,50b° [202,75b° j en! ‘4.10/102,008 101,90B 192,50 6° (195,756 ® | bo. jer 13 Hb A | 66.00b G | 67.3066 | Elektr.-A.12 uk. 17 1 98,75 B | 4675G | 46506 | do. 101,40b 1118/00b 6 °/120,00b E ° | do. 100,90 G 207,00b 1208,25b do. 99/50 G 98506 | 98,506 | do. 89,50 G 126758 [127,508 | bo 68.80b 165,00 G ° |165,25 6 °

96,50 G E i - 91 4X 1.1.7 k 4 101,306 1[101,50b2 do. ), 2061 4.10 89,75 110,10b 6 ©112,10b2 do, 104/43 1090,60b

7 | 40,256 © | 40,409 Elektrohem. W.. 1 88,00 B p. St.840,00b G #834,00b Elektro-Treuÿ. 12 99,39 G 1.1 [114,006 G [113,006 G Emÿsch{.-Lippe Gw. 1 99,000 G 1.1 [187,256 ° /187,256° j Engl. Wolenw . 1,8 | §3,506 ® | 93,5069

M

m.

[4 S

mm j “ 1 A -=A

M —

334,90 G [293,75b9

2 O

D

1+ + ps C 5

do. Fränk. Schuhf.| 8 | do. Glanzft.Elberf.|/40 | do. Haufschl.Gotha| 0 do. Harzer Prtl.-H| 0 | do.Kammerih abg.!| 0 | do, Kunst Troitsch} 0 do. Laufißer Glas}25 do. Metall Haller. 11 do.Nrd.-Südd Sprit/12 [16 do. Pinselfabriken 115 |1 do.

do. S

Ñ p wu pt j jf pl jt pt pt jt Pet P fet jet pt fet jet prt prt sert pt set ju sed prtl sere dd ferti jeh jet prt fti A pn feuch prti pad C fert furt surt fd

3E 335A

| SL2B0SS mMTTOND

1B ZRRBRZZEE

T

d: jþe je E 0 Fd. UA if, el, 4 D, dd S v 2 | 2888S BSES 2ER

D MMMWMM

“ p j4 ps is O Ml ORIL D

S nowunmZTo

Mm

D i d Mm

2 f l l i f jn a a n i m n n D Om

98,60 G 96.90b 90.60b B

pi bd jed ded pu jet

g. WVet.115 | do. S p. u.Wi}s./12 Viktoriawerke .….... 7 Vogel, Telegr.-Dr. |13 Vogt u. Wolf .….. .|14 [12 Vogtländ. Maschin.|30 |80 do, Vorz.-Akt.130 130 | do. Ti rili 6 [1 Voigt U. V Vorwärts, Biel : Vorwohler Portk.. .118 | Wanderer Werke. .|27 |24 Warsteiner Gruben} 9 | 9 Wasserw, Gelsenk. . 10 | Aug. Wegelin RUuß/14 [1 Wegelin u. Hübner12 Wenderoth 416 Wernsh, Kammg. ./10 }

do. Vorz.-Akt.111 | 9 | Wersch.-Weißenf. | | |

Braunk. Lit. A-D11 11 |

do neue Lit. E|— [4 | Weser Akt.-Ges.…...| 4 |—| Ludw. Wefsel Porz.| 3 |—| WestdeutsheJutesp.| 8 [10 Westeregeln Alkali18 |—

do. Vorz.-Akt.| 40 — Westfalia Cement.| 5 |— Westf.Draht Hamm| 91/108 do. Eisen u. Draht! | Langendreer... 8 | do. Kupfer [8j

do Stahlwerke.| 0 | 0 Wel. Bodeng. i. L.|o D Wicking Portl... ..1 6 j Wickrath Leder „….| 9 [11 Wieler u. Hardtm.! 8

RR8| 88

©©O

d) Ì

— l O t 4 1

i 1905/06 102 . Wesif. Kalkw./10

1897/1

bnd jt jt fend pmk fet sere Pei fred seme jk sere serm fet fei sed fert jed sre fmd sre sed erd

D O C T wAATEOoDO

D

24 4 but UN pa (N) furt E ) qn

A r ty ty ty cs f

09 om

| 95/50 G | Rhenania,ver.Emn 1005 97,00B | RiebMont1 18/1024% 95,50 G ling

86,756 } do.

m

VRVSLLLLKKNLLB28| LLSE8BLB32SNKN83L! BEEB83:

96,00b 95,50 G 95,50b

24 M A ja

B prt pet prt fend prt pud pt jd þrt -

O 2088 © [ei

| SLBRRSL8

DMMAMAMMMLTMMMM wMmAOoOÖÍ

pad m d I o

p p jd p pt bt fert prt jt jé b b 2+ pat Én fat C det pl det SVS ©

B

P

HLALLV| B 38888 | SaiSB

P D

a Yat dus ay du wmtwMM War MOoD

O 4 00 4

Liefergsg. 1

Bas

+ ey (S e Es 3 A pet ded ded Pre derd Predi O dai deA p per ded T

dea dus n ddn dat fut

d ul duá ded

p ps A prt jd pf fert 2 fs F da Îs ft Fs b

“_-

i 19 eidemdl.utko. ann f

dd pa 1 (V ey e Bas

V8!

i A

| Roggenmebl (per 1090 kg) ab Bahr y und Speicher Nr. 0 und 1 gemischt 19,00 o! 99, | bis 21,50, do. 20,00 Abnahme im Mai, 08 102,00 8 do. 20,10 Abnahme im September. Fest. | DONS 1 95'506 6 100,00 A j Rüböl (ver 109 Ez mitt fa) 65,50 |

‘10244 LLT | 98008 008 | Seld Abnahme im Mai. Geschästélos. j

E) I J L

I

y -——_—

SHP 9A; 2 E f

r @ wh e G

1 S

T bt Lte) A N Pt O0

Q

fam oon rän i Err Ti

Î

N Kreis Goldberg- Haynau, das Verdienstkreuz in Silber,

“in Breslau,

“Klasse Fáckert in Udjidji, Deutsch Ostafrika, und dem Haus-

Deutscher Reichsauzeiger

Und

Königlich Preußischer Staatsauzeiger.

|# Alle Postanstalten nehmen Bestellung an; für K

anch die Expeditio, 8. 48, Wilhelmstraße Nr. 32.

den Postaustalten ùud Zeituugsspeditenren für Selbstabholer | ¿ I Einzelne U nummern kosten 25 j

N T7

E R ——————————_———————————————— — =- n , es | Der Sezngspris beträgt vierteljährlih 5 «40 „. T OESE y

erlin außer

—

Berlin

Die Warenzeichenbeilcge wird bis auf weiteres dem Reichs- und Staatsanzeiger wöchentlich beine

werden.

sa

Diens

Inhalt des amtlichen Teile: Ordensverkeihungen ch2.

Deutsches Reich. Ernennungen 2c. E NOG Bekanntmachung, teilstrecke. Erteilung eines Flaggenzeugnisses.

Anzeige geseßblatts. Personalveränderungen in der Armee.

E Königreich Preußen. rnennungen, Charafterverleihungen, Standeserhs

nennung t Q e8erhöhungen un jonstige Personalveränderungen. i na

betreffend die Eröffnung einer Eisenbahn-

t betreffend die Ausgabe der Nummer 16 des NReichs-

tags, Donnerstags und Freitags, beigelegt

Des Kommenturkreuzes des Ordens der Königlich Würtiembergischen Krone:

rat Kannengießer in Mülheim (Ruhr);

des Ritterkreuzes desselben Ordens

und des Ritterkreuzes erster Klasse des Herzoglich Braunschweigischen Ordens Heinrichs des Löwen: dem Generaldirektor der Fe ias Georg Egestorffs

Salzwerke und Chemische Fabriken Dr. phil. Kraushaar in Hannover;

des Ritterkreuzes erster Klasse des Königli t zes Kla Í g lich d ¿ Württembergischen Friedrichsordens: em preußischen Staatsangehörigen, Direktor der Luftschiffbau- gesellshaft Zeppelin Alfred Colsman in Friedrichshafen.

S ist E König haben Allergnädigst geruht : em %Perpfarrer Zuchhold in Triebel, Kreis Sorau

dem Postdirektor Thomas in Wi h Südwestafrikc dem A Mat Aas in Windhuk, Deutsch Südwestafrika orst (Lausig), dem Katasterköntrolleur a

[I

j _ Geheimen Marinebaurat und . D. Köhn von Jas ki, bisher von der Werft in Kiel, den

é a Ang Eu E Klasse,

Den Posjtinpeltoren Grundmann in Tanga, Deut Ostafrika, und Taube ‘in Windhuk, Deutsch Slidwestafrita! den Reltoren Frost in Stahlhammer, Kreis Lublinig,

aneßte in VBerlin-Mariendorf und dem Oberpostsekretär üsel in Berlin, bisher in Beirut, den Königlichen Kronen- orden vierter Klasse, : dem Gemeindevorsteher, Rentner Schmidt in Samigz,

dem Vorsizenden der genossenschaftlihen Spar- und Dar- Tehnsfasse Garms in Schmalenbeck, Kreis Osterholz, dem Gemeindevorsteher Schütte in Rütenbrock, Kreis Meppen, und dem Kirchenältesten Nebe in Weddersleben, Landkreis Quedlinburg, das Kreuz des Allgemeinen Ehrenzeichens, den Oberbriefträgern Ey in Clausthal, Kreis Zellerfeld, lender ger in Mainz, Lorenz in Burgstädt, Piech oi in Seeberg, Kreis Birnbaum, Schmidt in Wolfenbüttel, Seifarth in Leipzia, Senf in Leipzig-Lindenau und Spauck e : den Oberpostshaffnern Gericke, Jablonski, Janzon, Mante, Nis, Rauhe, Rudolph, Schenk, Schikowsfki und Zierau in Berlin, Baumbach in Arolsen, Beck in Dresden, Botta in Berlin-Tempelhof, Brothage in Braunschweig, Engler in Leipzig-Gohlis, Fingerhut in Sachsenberg (Waldeck), Flehmig in Straßburg i. E., Haus - mann in Stadtoldendorf, Höhr in Nordhausen, Hoffmann “ín Mühlhausen i. Th., Kamm in Corbach, Kleinemoor- kamp in Löningen, Kubeßzki in Gleiwiß, Kühlewindt in Straßburg i. E., Marks in Helmstedt, Neubert in Dessau, Neuenfeldt in Magdeburg, Neuhard in Siegen, Peter- wiß in Waldheim, Pracht in Essen a. d. Ruhr, Reimann in Dresden, Nieseler in Magdeburg, Rühl in Erfurt, Sander in Bremerhaven, Schmidthen in Schwerin Warthe), Seefloth in Bismark (Prov. Sachsen), pandau in Braunschweig, Stern in Straß Burg i E, DTrosimaunn in - Berlin Mariendorf, Wagner in Erfurt, Westerhoff in Witten, Weyrich in Straßburg i. E.-Königshofen und Zurowsky in Neustadt O. Schl, dem Telegraphenleitungsaufseher erster

weber Schüller in Holz, Kreis Grevenbroich, das Allgemeine Ehrenzeichen sowie /

dem Waldarbeiter RNeitemeier in Neuhaus, Kreis Uslar, und dem Arbeiter Waaschke in Berlin das Allgemeine Ehren zeichen in Bronze zu verleihen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den nachbenannten Personen die Erlaubnis zur Anlegung

der ihnen verliehenen nichtpreußischen Orden zu exteilen, und zwar:

der zweiten Klasse mit dem Slern des Könlglich Bayerischen Verdienstordens vom heiligen Michael dem Wirklichen Geheimen Oberreglerungsrat von Bartsch ln Berlin;

der drilten Klasse desselhen Ordens

Fabrikbesißer Högelheimer in D, Steuerins eftor

Maschinenbaudirektor

der Großherzoglih Mecklenburg-Schwerinschen E Medaille mit der Jnschrift “Deni Wiisen- chaften und Künsten“ am Bande der Verdienst- : medaille in Gold:

, | dem Bildhauer und Fortbildungsschullehrer Sonnenfeld in Berlin;

1 preußisLen él, Teeplschen étior Der

“Woekmann- und der Deuts en Ostafrikalinie, Vrofessor