1895 / 109 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 07 May 1895 18:00:01 GMT) scan diff

C. Gewinne à 20 Mark.

142265/147105/153360 142306/147143/153367 142320/1472351153381 142333/147411/153392 142413/147480/153728 142432/147524/153751 142467|147535|153760|159109 142566|147549/153767|159325

142581/147587|153770|159411 142677/147614/153776/159429

188888/19520T7 - 1889921195290 189010/195312 189058/195415 189116/195477 189189|195545 189242/195549 189277195584 1894231195608 1895141195679

183357 183736 183769 183784 183869 183889 183894 184024 184088 184090

178893 178938 178947 178970 179270 179295 179351 179371 179380 179447

174608 174733 174737 174786 174802 174883 174921 174962 174964 174979

169998 170010 170077 170078 170085 170173 170221 170362 170405 170521

165398 165449 165504 165513 165541 165615 165619 165621 165697 165704

158857 158931 158936 158951 159071 159085

117513|123156[129340|135699 117536[123250/129487|135774 117566/123384/129510/135795 117669|123519|/129639|135807 117700|123639|129653|135966 117705|123870|129761|135996 117713/123900|/129832/136096 117969|124041|129936|136132 118033|124152|130230]136215 118186|124614/130307|136241

91602 91607 91652 91722 92072 92222 92282 92532 92715 92738

101689 101692 101782 101800 101883 102011 102058 102068 102087 102134

106169111792 106307|111942 106364/112001 106399112051 106412/112176 106588/112230 106656/112260 106764/112276 106816/112290 106846/112567

97099| 97147 97374 97445 97515 97726 97843 97974 97985 98020

Deutscher Reichs-Anzeiger

und

« | Loos Nr.

2| 94140

92916 92942 93198 93301 93386 93453 93466 93785 93842 93902 93944 93953 94004

94161 94180] 94192 94238 94331 94342 94397 94453 94502 94544 94605 94754 94880 94896 94900 94940 95046 95079 95205 95336 95351 95356 95412 954183 95428 95504 95687 95891 95956 95969 95998 96053 96169 96187 96313 96334 96457 96483 96505 96547 96564 96621 96868 96897 97072

98197 98261 98263 98340

102157 102205 102239 102340 98356/102374 98406/102395 98490/102443 98493/102462] 98624/102467 98648/102472 98671/102477 98690/102490 98740/102508 98786/102641 98791/102713 98808/102759 98814/102769 98842/102908 989551102978 98984/102985 98991/103022 99155/103027 99180/103189 99263/103285 99296/103296 99375|/103473 99522/103619 99592/103662 99612/103690 99639/103693 99705/103825 997761103942 99825/104085 100029104107 100083/104127 100160/104338 100172/104346 100222|104583 100478/104662 100504/104745 100548/104856 100675|104936 100689|/105005 100691/105029 100714105036 100786/105040 100817|105085 100841/105205 100866|105216 100890105267 100897105280 100906/105294 100982|/105379 101043/105443 101119/105473 101138|105871 101320/105997 101531|106061 101587|/106119

106961/112634 107088/112646 107228|112693 107465/112865 107566/113007 107691/113134 107702113242 107842113304 107847113425 107887/113438 1079761113501 1080431113633 108222/113756 108245/113841 108415/113966 108439|113967 108547/114017 108821/114117 108859/114170 108872/114184 109042/114451 109055/114462 109108/114524 1091131114607 109120/114700 109176/114779 109216|115056 109245|115084 109264/115104 109285/115193 1093061115255 109330/115469 109409/115538 109412115568 109425115588 109464{115662 1097991115739 109817|115848 109884/115923 109954/115974 109968/115984 110065|116017 110147|/116378 110203/116483 110220/116577 110237|116582! 110249|116670 110332116681 110529/116704 110582/116962 110618|/116988 110727|117038 110759|/117157 110888]|117200 1112011117214 111326/117273 111582/117341 111657/117353 111720/117408

118268 118380 118457 118629 118703 118737 118896 118897 118914 118929 118964 118992 119014 119075 119107 119285 119309 119335 119387 119651 119699 119735 119772 [1119923 119929 120053 120106 120220 120227 120315 120329 120441 120468 120613 120768 120892 120997 121083 121143 121199 121246 121267 121324 121328 121330 121355 121627 121652 121858 121901 121936 121996 122008 122034 122145 122941 122964 122974 123006

124748 124838 124904 124965

125165 125178

125290 125316 125432 125656 125760 125905 125920 125930 125974 126014 126105 126106 126108 126283 126360 126391 126411 126579 126749 126904 127045 127181 127327 127353 127383 127401 127409 127472 127516 127552 127687 127TTTT 127798 127910 127980 128036 128135 128303 128340 128400 128576 128595 128641 128699 128787 128813 128827 128849 128875 128911 129156

130523 130541 130701 130806 125050|130821 130881 130897 125250/131040 131189 131231 131243 131398 131405 131440 131538 131751 131766 131776 131924 131942 131945 131968 132198 132300 132545 132577 132621 132646 132730 132867 133370 133408 133674 133725 133754 133776 133849 134054 134098 134156 134162 134413 134635 134652 134783 134785 134791 134915 134943 135000 135010 135159 135260 135263 135308 135400/142123 135558 135629 135681

136251 136264 136400 136540 136544 136592 136645 136684 136798 136811 136812 136823 136976 137043 137081 137287 137530 137541 137626 137686 137765 137806 138019 138044 138326 138458 138639 138660 138695 138780 138814 139096 139339 139438 139505 139549 139697 139904 139910 140093 140205 140280 140607 141187 141212 141372 141394 141540 141584 141711 141736 141896 141981 141999 142121

142209 142224 142246

142796 142845 142886 143073 143103 143121 143279 143281 143285 143367 143441 143698 143832 143856 143970 144016 144099 144124 144191

144217 144225 144260 144269 144324 144342 144373 144464 144566 144682 144728 144844 145041 145048 145219 145244 145376 145441 145458 145529 145566 145590 145611 145616 145628 145651 145731 145772 146079 146085 146151 146241 146292 146434 146515 146623 146628 146655 146744 146833

147690 147730 147790 148003

153870 153875 154195] 154429

148100|154449

148201 148295 148309 148589 148598 148639 148643 148697 148698 148921 149053 149098 149117 149716 149724 149740 149882 150096 150188 150225 150226 150316 150334 150439 150457 150575 150636 150664 150699 150765 150867 150900 150992 151040 151198 151202 151269 151306 TOISBT 151539 151540 151587 151854 151885 152071 152101 152415 152761 153092 ISSLTO 153191 153301 153308 15838312

D. Kunftgegenftände.

154617 154666 154786 154908 154989 155015 155147 155260 155270 155303 155522 155530 155655 155659 155720 155768 155958 155961 156017. 156082 156148 156211 156304 156315 156383 156404 156446 156526 156578 156669 156776 156925 156957 157010 157013 157017 157381 157383 157690 L15TTT9 157953 158030 158248 158311 158359 158388 158395 158467 158473 158522 158577 158790 158792 158835

159483 159628 159774 159852 159935 159986 160060 160390 160397 160458 160528 160561 160601 160886 160954 160996 161130 161138 161207 161498 161584 161647 161715 161990 162026 162081 162085 162180 162451 162544 162571 162770 162808 162851 162885 162947 163010 163032 163046 163099 163143 163213 163258 163291 163570 163572 163720 163792 163816 163846 164260 164389 164545 164655 164758 164993 165019 165208 165351

165736 165778 165918 165995 166030|170756 170775 170828 171212 171275 171505 171527 171614 171832 171922 171961 171976 172002 172133 172151 172158 172328 172359

166208 166223 166233 166239 166262 166289 166399 166585 166600 166915 166928 166946 167360 167426 167612 167743 167930 167981 168016 168029 168031 168044 168049 168089 168093 168094 168114 168574 168617 168701 168744 168757 168765 168857 168921 168931 169006 169018 169146 169190 169318 169459 169492 169496 169515 169594 169650 169661 169681 169725 169739 169790 169875 169900

170541 170545 170605 170731

172376

172477 172558 172580 172587 172638 172681 172800 172807 172866 172969 173100 173150 173173 173343 173428 173470 173478 173498 173658 173709 173749 173891 1735897 173906 173991 174110 174139 174198 174227 174259 174331 174404 174434 174464 174498 174535

175050 175077 175081 175116 175198 175237 175280 175420 175452 175458 175488 175692 175708 176044 176149 176271 176354 176438 176467 176516 176525 176544 176581 176584 176615 176861 176923 176925 176941 177037 177044 177046 177085 177173 177190 177232 177288 177292 177342 177407 177470 177513 177659 177747 177901 177916 177928 178079 178180 178210 178414 178494 178522 178535 178606 178657 178679 (78708 178764

184178 184199 184297 184344 184348

179498 179535 179598 179646 179860 179914184363 179945184500 É E 1801661184699 180220/184837 180224/184846 180247184848 180262/184924 180263184965 180296185066 180303185139 180381185388 180414185451 1804721185577 180743185599 180791185696 180807185935 180914185975 180951/186124 1810091186135 181017/186211 181026/186319 181041/186348 181130/186421 181153/186431 181433|/186538 181483|186598 181626|/186636 181709186667 181789/186725 181802/186751 181937|186873 182014187193 182115/187289 182133/187354 182166/187414 182258/187457 182271187492 182355|187499 182409|187506 182424/187556 182456/187592 182505/187668 182571|187755 182682187910 182815188041 182843/188072 1828751188088 182895188329 182926/188508 183047188623 183224188643 183290/188764 183350188885

189528[195790 189628/195798 189690/195940 189966/195995 189987196187 190094/196421 190285196452 190424/196521 190588/196568 190664196615 190694/196870 191260196910 191432/196944 191540197042 191609|197072 191756|19716T 191803197303 191887197367 192003/197521 192041/197552 192045|197697 192055/197707 192166/197721 192171|197759 192380197764 192500/197799 192547|/197846 192567/197872 192680/197880 1927941198024 192867|198030 192897198164 193071/198534 193209|198542 193246|198566 193255|198654 193268|198684 193300/198694 193332198733 193333/198755 193357|198778 193416/198881 193519/198963 193527199041 193754|/199052 193821199081 194223/199194 194287/199218 194394/199453 194425199510 194552199527 194736/199599 194789|/199680 194921/199823 194951|199861 194985|199862 194993/199879 195042|/199880 195057199948

199978

Gew.

Nr.

a orr me

Loos Nr.

e eatmtn prima

Loos Nr.

Gew. Nr.

Gew. Nr.

Bau E

Loos | Gew. Nr. Nr.

Loos

Nr. Nr.

Gew.

Loos Nr.

Gew. Nr.

Loos Nr.

Gew. Nr.

Loos | Gew. Nr. | Nr.

Loos | Gew.

Ner. |

j | Loos

Nr. Ne.

Get. Nr.

Loos Ne.

.| Loos | Gew. Nr. Nr.

Loos Ne.

14940 16887 17470 18558 19759 24113 24571

62 85 91

7 76 TT 93

25330 26804 29096 29546 30441 32140 328392

35029 38748 43309 49422 51370 55196 57483

12 15 61 BY 29 69 30

60875 62623 65032 69254 71719 T4376 78495

80278 80852 85367 85469 85587 87942 88744

52 98 11 99 409 82 100

90015 90329 90775 94859 95482 95987 97034

63 33 78 73 94 56 83

Die Gewinne werden 6 Wochen nach stattgehabter Ziehung und ohne Abzug nach vorheriger Einreichung der Loose

ausbezahlt, die Kunstgegenstände durch das Bur binnen 5 Jahren vom Cage der Ziehung an gerechnet, nicht vorgezeigt und geltend gemacht is, verliert sein Anrecht auf Erhebung der Prämie,

durch das Bankhaus

97952! 98181| 99632 100037 102308| 104434/ 107289]

66

27 67 41 1113440 89

10

107778| 9

1 111416 S

112418) 113372| 116365 119957

79 | 50

14 43 87

120276| 123388| 124567! 125551| 126705| 131087

131421

131500]

131773 136773 138247 140561 141553] 145033|

20 70 28 39 42 59 18

147292 147956 147969 149043 154192 154686 158107

durch das Bankhaus Cari Heiugte in Berlin W. und durch das Bankgeschäft Carl Heintze in Hamburg

dem Münsterbauverein anheimfällt. Freiburg in Baden, den 16. März 1895.

Der geschäftsführende Ausschuß des Münuster-Bauvereius.

Dr. Winterer. Ich zahle die Gewinne bis zu M. 500 ohne Abzug sofort aus.

Carl FEeintze, Hamburg.

gegen Rückgabe der gezogenen Loose verabfolgt. Die Geldprämien

158997 161915 162153 164440 172010 54

25 74

Verlag von Carl Heintze in Berlin W.

Druck von Gregor Hornberg Nachf., Berlin S.W., Hollmannstraße 9/10.

172010 176090

176192 180977 181329 182046 184956 196662 196895

92 49 65 60

57 19

J. A. Krebs in Freiburg in Baden,

197569 198930

|

eau des geshäftsführenden Ausschusses in Freiburg in Baden ausgehändigt. Jedes Gewinnloos, welches welche

werden baar

Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.

: M wes M Der Bezugspreis beträgt vierteljährlih 4,450 4. | T L h Alle Post-Austalten nehmen Bestellung an; | - [ODEALSULUESIAAAT

für Berlin außer den Post-Anstalten anch die Expedition

8W., Wilhelmstraße Nr. 32.

Einzelne Nummern kosten 25 .

Insertionspreis sür den Raum einer Drudzeile 30 . Juserate nimmt an: die Königliche Expedition

des Dentshza Reichs-Anzeigers unnd Königlich Preußischen Staats-Anzeigers Berlin §W., Wilhelmstraße Nr. 32. L

.„\¿ 109,

Berlin, Dienstag, den 7. Mai, Abends.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht : dem Landgerichts-Präsidenten, Geheimen Ober-Justiz-Rath Ebmeier zu Erfurt den Rothen Adler-Orden zweiter Klasse mit Eichenlaub, dem Konsistorial-Rath, Superintendenten und Hofprediger D. Dr. Renner, Mitglied des Fürstlih Stolberg - Wernige- rodishen Konsistoriums zu Wernigerode a. H., den Rothen Adler-Orden dritter Klasse mit der Schleife, dem Landgerichts-Rath a. D. Schneidewind zu Nord- hausen, dem lutherishen Pfarrer Knak an der Bethlehems- *irhe zu Berlin, dem Oberlehrer a. D., Professor Dr. Czech zu Düsseldorf, dem Kataster - Kontroleur, Rechnungs-Rath Wormstall zu Essen a. Nuhr, dem Eisenbahn-Sekretär a. D., Kanzlei-Rath Küpper zu Büdesheim (Rheinhessen), bisher zu Köln a. Rh., den Eisenbahn - Buchhaltern a. D., Rechnungs- Räthen Friedersdorff zu Köln a. Rh. und Zikske zu Friedenau bei Berlin den Rothen Adler-Orden vierter Klasse, den Eisenbahn-Güter-Expedienten a. D. Friß zu agen im Kreise Neustettin, bisher zu Berlin, und Franz Voigt zu Wittenberg, bisher zu Berlin, den Eisenbahn - Betriebs- Sekretären a. D. Schwarß zu Königsberg N.-M., bisher zu Betlin, und Heymann zu Berlin, dem Eisenbahn - Stations- Vorstcher a. D. Bachem zu Kessenichh bei Bonn, bisher zu Vettweiß im Kreise Düren, und den Eisenbahn - Werkmeistern a. D. Franzke zu Köln-Nippes und Jung zu Krefeld den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse, : dem emeritierten Lehrer E zu Goslar den Adler der Jnhaber des Königlichen Haus-Ordens von Hohenzollern, dem Schleusenmeister a. D. Hartwig zu Liebenwalde im Kreise Niederbarnim, dem Eisenbahn-Zugfsührer a. D. Nedt- wig zu Berlin, dem Eisenbahn - Lokomotivführer a. D. Pa nes zu Stettin, bisher zu Frankfurt a. O., dem isenbahn-Packmeister a. D. Anders zu Berlin, dem Eisen- Ba L eBer a. D. Hohn I. zu Golzheim im Kreise Düren, dem Eisenbahn-Bahnwärter a. D. Lensen zu Wetten im Kreise Geldern und dem herrschaftlihen Kutscher Gott- lieb Klick zu Kuckow im Kreise Stolp das Allgemeine Ehren- zeichen, sowie / “dem Wirthschafte-Jnspektor Wilhelm Krause (g eoE Kirsteinsdorf im Kreise Osterode Ostpr. die Rettungs-Medaille am Bande zu verleihen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst gerüht :

dem Hauptmann von Strauch, à la suite des Jnfan- terie-Regiments Nr. 137, kommandiert als Ordonnanz-Offizier bei Seiner Durchlaucht dem Erbprinzen von Reuß j. L., die Erlaubniß zur Anlegung der ihm verliehenen nichtpreußischen Insignien zu ertheilen, und zwar : des Fürstlih reußishen jüngerer Linie Ehrenkreuzes dritter e owie : : des Fürstlich reußishen älterer Linie Zivil-Ehrenkreuzes dritter Klasse, Abtheilung A.

Deutsches Reich.

Bekanntmachung, betreffend die Anzeigepfliht für die Schweine- seuhe, die Schweinepest und den Rothlauf der Schweine. Vom 6. Mai 1895.

_ Auf Grund des § 10 Absay 2 des Geseßes, betreffend die Abwehr und Unterdrückung von Viehseuchen, vom 23. Juni 1880 (Reichs-Geseßbl. S. 153) bestimme ih: |

. Für das Königreih Sachsen wird vom 20. Mai d. J. ab bis auf weiteres für die Schweineseuche, die Schweine- pest und den Rothlauf der Schweine die Anzeigepflicht im Sinne des § 9 des erwähnten Geseßes eingeführt.

Berlin, den 6. Mai 1895. Der Reichskanzler. Jn Vertretung : von Boetticher.

Mit der nächsten Seeschiffer-Prüfung für große Fahrt wird in Leer am 24. Mai d. J., mit den nächsten

eesteuermanns-Prüfungen in Emden am 13. Juni und in Geestemünde am 20. Juni d. J. begonnen und mit der Prüfung in Geestemünde eine Seeschiffer - Prüfung für große Fahrt verbunden werden.

Die Nummer 14 des Reichs - Geseyblatts, welche

von heute ab zur Ausgabe gelangt, enthält unter ' _Nr. 2226 die Bekanntmachung, betreffend die Anzeige- pfliht für die Schweineseuche, die Schweinepest und den

othlauf der Schweine, vom 6. Mai 1895. Berlin, den 7. Mai 1895. Kaiserliches Post - Zeitungsamt. Weberstedt.

Königreich Preufßeu.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht : dem Landes-Bauinspektor Otto Techow in Stegliß den Charakter als Baurath zu verleihen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

den Superintendentur-Verweser, Pfarrer s in Pill- kallen zum Superintendenten der Diözese Pillkallen, Regierungs- Bezirk Gumbinnen,

den Superintendentur- Verweser, Pfarrer Dittmar in Tapiau zum Superintendenten der Diözese Wehlau, Regierungs- Bezirk Königsberg, j den Superintendentur-Verweser, Pfarrer ael erschmidt in Nordenburg zum Superintendenten der Diözeje Gerdauen, Regierungs-Bezirk Königsberg, i den Superintendentur - Verweser, Pfarrer Schawaller in Braunsberg zum Superintendenten der ermländischen Diözese Braunsberg, Regierungs-Bezirk Königsberg, und

den Oberpfarrer Splittgerber in Sonnewalde zum Superintendenten der Diözese Sonnewalde, Regierungs-Bezirk Frankfurt a. O., zu ernennen.

Ministerium der geistlihen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten.

__ Der praktishe Arzt, Strafanstalts-Arzt Dr. Leppmann in Berlin ist zum Bezirks - Physikus des neunten Physikats- bezirks der Stadt Berlin ernannt, und dem bisherigen Phy- sikus dieses Bezirks, Sanitäts-Rath Dr. Litthauer die Muna des fünften Physikatsbezirks übertragen worden.

Am Schullehrer - Seminar zu Köpenick ist der Kandidat Schmidt zu Stadthagen als ordentliher Seminarlehrer an- gestellt worden.

Abgereist: Seine Excellenz der Staats-Minister und Minister der geistlichen nterrihts- und Medizinal - Angelegenheiten D. Dr. Bosse, nah. der Provinz Westfalen.

Nichtamtliches.

Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 7. Mai.

Seine Majestät der Kaiser und König kamen E Morgen wiederum nah Berlin und besichtigten auf dem Tempelhofer Felde die Bataillone des 2. Garde-Regiments z. F. Nach der Besichtigung und einer sich an diese anschließenden Gefechtsübung ritten Seine Majestät an der Spitze des Regi- ments in die Stadt bis zum Kasernement desselben und nahmen im Kasino des E das Frühstück ein. Später gann Seine Majestät Sih von dort nah dem hiesigen öniglihen Schlosse zu begeben, daselbst den Vortrag des Stellvertreters des Chefs des Militärkabinets, General-Majors von Lippe entgegenzunehmen und dann nah der Wildpark- station bezw. dem Neuen Palais zurüzukehren.

Die vereinigten Ausschüsse des Bundesraths für Wes und Verkehr und für Justizwesen hielten heute eine ißung.

Der General-Oberst der Jnfanterie von Pape, à la suite des 2. Garde-Regiments z. F., bis vor kurzem Gou- verneur von Berlin und Oberbesehls aber in den Marken, ist heute früh 31/4 Uhr an Alters\{chwäche hierselbst gestorben.

General von Pape war am 2. Februar 1813 zu Berlin geboren, trat im Jahre 1830 in das 2. Garde-Regiment z. F. ein und wurde 1856 zum Major und Kommandeur des Kadetten- Hes zu Potsdam ernannt. Bei der Reorganisation der

rmee im Jahre 1860 erhielt er das Kommando des 2. Bataillons des Garde-Füsilier- Regiments, zu An des Jahres 1863 das des jeßigen Füsilier-Regiments Gra Roon (Ostpreußisches) Nr. 33, damals in Köln, und im Dezember desselben Jahres das des 2. Garde-Regiments zu Fu, An der Spiße dieses Mean nahm er mit Aus- zeihnung an dem Feldzuge von 1866 theil und wurde dafür mit dem Orden pour le mérite dekoriert. Nach dem Kriege

zum General-Major und Kommandeur der 2. Garde-Jnfanterie-

Brigade ernannt, wurde General von Pape bei Ausbruch des Krieges gegen Frankreih im Jahre 1870 mit der Führung der 1. Garde-Jnfanterie-Division beauftragt, die unter seinem Befehl den heldenmüthigen Angriff auf St. Privat la Montagne ‘am 18. August 1870 ausführte. Wesentlichen Antheil hatte die von ihm kommandierte Division auch an der Schlacht von Sedan und der Einschließung von Paris. Bis zum Jahre 1880 behielt General von Pape, der bei Gelegenheit der Kaiser- proflamation am 18. Januar 1871 zum General-Lieutenant befördert worden war, das Kommando der 1. Garde- JInfanterie-Division und wurde dann unter Beförderung zum. General der Infanterie zum kommandierenden General des V. Armee - Korps, 1881 zu dem des [[I1. Armee - Korps und 1884 zum kommandierenden General des Garde-Korps ernannt. 1888 erfolgte, unter Entbindung von dieser Stellung, feine Beförderung zum General - Oberst der Jnfanterie mit dem Range eines General - Feldmarshalls und Ernennung zum Gouverneur von Berlin und Oberbefehlshaber in den Marken: Andauernde Kränklichkeit veranlaßte den General von Pape im ver- gangenen Jahre zur Einreihung seines Abschiedsgesuhs, das jedoch von Seiner Majestät dem Kaiser, unter Enthebung von der Stellung als Gouverneur von Berlin und Oberbefehls- haber in den Marken und Belassung in der Stellung à la suite des 2. S z. F., abgelehnt wurde. General-Oberst von Pape, der nah dem General-Feldmarschall Grafen von Blumenthal den Lebensjahren nah der älteste aktive Offizier der preußischen Armee war, besaß gußer vielen anderen preußishen und ausländishen Ordensauszeichnungen den Eifer, Orden vom Schivarzen Adler mit Brillanten und das Eiserne Kreuz erster Klasse.

Der Staatssekretär des Reichs - Postamts, Dr.

Stephafi erläßt folgende Danksagung:

Anläßlich der Vollendung einer 25 jährigen Amtsthätigkeit in meiner jeßigen Stellung sind mir von Behörden, Korporationen, Bereinen, sowie aus weiten Kreisen der Bevölkerung und von deutschen Landsleuten im Auslande zahlreiche telegraphische und brieflihe Glük- wünsche, sowie sonstige Zeichen freundliher Theilnahme in Form von funstvoll ges{müdckten Adressen, finnigen Gedichten, Kompositionen, malerischen Darstellungen, Blumenspenden u. f. w. zugegangen.

Gern bätte ih deu Einzelnen gedankt und habe dies auch

anfangs durchzuführen versucht, aber es erwies fich bald als unmöglich. __ Ich bitte daher, für die \ympathischen Kundgebungen meinen herz- lihen Dank auf diesem Wege entgegenzunehmen. __ Jh bin mir wohlbewußt, däß, wenn meine Bestrebungen von einigem Nußen für das Gemeinwohl gewescn sein sollten, der Hauptantheil hieran lediglich der großen Zeit zufällt, die wir alle durchlebt haben, und in welcher der germanische Geist wiederum (ne mächtigen Schwingen, die historischen E L ciner fosmopolitischen Mission, entfaltet und der deutshe Charakter seine ehernen Eigenschaften bewährt hat. “Was meinen bescheidenen. Antheil betrifft, an welchem der pflihttreuen Unterstüßung seitens der bewährten Beamtenschaft der deutschen Post und Telegraphie eine rühmlihe Mitwirkung zukommt, fo fann ich nur sagen: er war Gottes Kraft zu verdanken, welhe wiederum in dem Schwachen mächtig gewesen ist.

Berlin W., den 5. Mai 1895.

von Stephan,

Staatssekretär des Reichs-Postamts.

An die Beamten und Unterbeamten der Reihs-Post- und Telegraphenverwaltung richtete der Herr Staatssekretär nach- stehenden Dankeserl aß:

_ Axläßlih der Vollendung einer 25 jährigen Amtsthätigkeit in meiner jeßigen Stellung sind mir aus allen Kreisen der Beamten und Unterbeamten der Reihs-Post- und Telegraphenverwaltung zahlreiche telegraphische und brieflihe Glückwünshe, sowie sonstige Zeichen freundliher Theilnahme in Form von funstvollen Adressen, finnigen Gedichten, Kompositionen, malerishen Darstellungen, Blumenspenden u. f. w. ¿ttdegangen, An vielen Orten haben in zahlreihen Ober-Postdirektionsbezirken gesellige Vereinigungen der Herren Kollegen und festliche Veranstaltungen statt efunden, bei denen M unier Wohlthätigkeits-Stiftungen in cxfreulister Weise gedacht worden ist.

Gern hätte ih jedem Einzelnen gedankt und habe dies au

anse durchzuführen versuht, aber es erwies fichG bald als un- möglich. : Ich bitte daher, für die fympathishen Gesinnungen meinen berz- lihen Dank auf diesem Wege entgegenzunehmen. : _ Durch Allerhöchste und Höchste Kundgebungen, fowie durh vielfahe Zeichen freundlihen Gedenkens aus weiten Kreisen der Bevölkerung und von deutshen Landsleuten im Aus lande hat si dieser Tag, wider mein Erwarten, zu einem Ehrentage für die ganze Verwaltung gestaltet. Er hat mir abermals lebhaft vor Augen geführt, welch rühmlicher Antbeil an diesen Erfolgen dem Geiste treuer Zusammengehörigkeit und aufopfernder Pflichterfüllung zukommt, welcher den großen Beamtenkörper beseelt, und der das Lebensprinziy unserer dem Dienste des Kaisers und Reichs und der Wohlfahrt der Menschheit gewidmeten Arbeit bildet.

Nochmals Allen meinen herzlihen Dank für diese Gesinnungen, von denen ih aus langer Erfahrung weiß, daß sie sich zu Thaten verdihten.

Berlin, den 6. Mai 1895.

von

von Stephan.