1895 / 115 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 14 May 1895 18:00:01 GMT) scan diff

Weizen pr. Mai 645, pr. Juli €55. Mais pr. Mai 504, - Speck bort clear nomin. Pork pr. Mai 12/024. i

Verkéhrs-Anstalten.

Die Bauarkbeiten an der Sibirishen Pacificbahn schreiten, wie das „Archiv f. Peft u. Tel.“ berihtet, rüstig vorwärts. Mit der unlängst beendigten Herstellung des Abschnitts Se N auf der westlichen Linie if jeßt über Slatouft und Samara eine un- mittelbare Verbindung mit St. Petersburg geschaffen, welche es er- mögliht, die 3500 km lange Stredcke von der Hauptstadt nah Omsk und zurück, bei eintägigem Aufenthalt in Omsk, in zehn Tagen zurück- zulegen. Die Theilftrecke 11 der Weftsibirischen Eisenbahn von Omsk bis zum Fluß Ob war gegen Ende v. J. auf 100 Werft befahrbar, während von dem ersten Abschnitt der mittelsibirishen Linie vom Ob bis Kraßnojarsk 309 Werst vollendet waren. Die Südussuribahn hatte man bis 1 Werft vor ihrer Endftation Grafskaja fertiggestellt. Auf der 224 Werft langen Strecke Wladiwoftok—Spaßkoje konnte hon im ver- angenen Sommer ein regelmäßiger Personenverkehr eingerihtet werden.

bgesehen von ibrer öfonomischen und politishen Bedeutung, ift die sibirische Eisenbahn infofera au von großer internationaler Wichtig- feit, als sie den fürzeften Weg zwishen Europa einerfeits und China, Japan und Auftralien andererseits für den Post-, Reise- und Waaren- verkehr bilden wird. Nah Einrichtung direkter Posizüge zwischen Moskau und Wladiwofstok mit einer mittleren Schnelligkeit von 39 Werst in der Stunde wird man die Entfernung von London nah Wladiwostok in 137 Tagen zurücklegen und in Japan am 16., in China am 17. Tage eintreffen können, während jeßt Reisende und Posten aus England nah Japan 28, nah China 3! Tage brauchen.

Der Schnelldampfer „Sparndam“ der Niederländish-Ameri- fanischen Dampfschhiffahrts - Gesellschaft ift am 12. Mai in New- Pork angekommen. i: :

Bremen, 14. Mai. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Der Swnelldampfer „Fulda“ hat am 12. Mai Nachmittags die Reise von Southampton nah New York fortgeseßt. Der Schnell- dampfer , Ems“ hat am 13. Mai Morgens D over vassiert; er überbringt 389 Passagiere und volle Ladung. Der Postdampfer -Salier“ is am 11. Mai Nachmittags von New-York nah der Wefer abgegangen. Der Postdampfer „Weser“ hat am 12. Mai Nachmittags Vlissingen passiert. Der Foltdampfer „Weimar“ hat am 13. Mai Voermittags

over passiert. Der Postdampfer „Mark“ i am 13. Mai Morgens auf der Weser angekommen. Der Postdampfer „Crefeld“ if am 12. Mai in Antwerpen angekommen. Der Postdampfer „H. H. Meier“ hat am 12. Mai Abends die Reise von Villa Garcia nah dem La Plata fortgesezt. Der Reics- Poftdampfer „Prinz-Regent Luitvold“ hat am 13. Mai Morgens die Reise von Southampton nah Antwerpen fortgeseßt. Der Reichs-Postdampfer „Habsburg“ ist am 12. Mai Abends in New-York angekommen. Der Reihs-Postdampfer „Prinz He in- rih“ ist am 13. Mai Vormittags in Suez angekommen. Der Reichs-Postdampfer „Bayern“ hat am 12. Mai Nachmittags die Reise von Antwerpen nach Amsterdam fortgeseßt. Der Posft- dampfer „München“ ist am 13. Mai Morgens în Baltimore angetommen.

Theater und Musik.

i j Neues Theater.

Venrik Ibsen's Schauspiel „Die Wildente“ fand gestern Abend bei seiner ersten Aufführung an der neuen Stätte eine wohl- wöllende Aufnahme. Der Eindruck, den das Stück erzielte, untershied fich jedo deutli von dem früheren. Der mvftishe Zauber ift ver- blichen, der Reiz der Neuheit verblafit; so konnte es gesheben, daß gestern Abend die Wirkung des Stückes fast mehr auf der humoristischen Seite lag. Man entdéckte in dem s{wankenden, kunstvoll gezeihneten Charakter des Photographen Hjalmar Efdal, in seiner phantastisben Selbstüberbebung, in seinem Hang zur Trägheit und in feiner sorglosen Befriedigung der prosaischen Forderungen des Lebens nichts mebr als ein überkräftig gezeihnetes Bild einer gemeinen Natur, eine Indivi- dualität, die mehr Heiterkeit bervorrief als Ergriffenheit der Seele wedte; und dech wurde diese Gestalt von demselben trefflichen Dar- teller wiedergegeben, der sie im Residenz-Theater geschaffen hat. Das Darstellungsvermögen des Herrn Sigmund Lautenburg ift nicht ¿usammengeshrumpft, er bot auch gestern eine Leiftung aus einem Gufse und neben der Hans Pagay's (der alte Efkdal) die beste des Abends; aber das Publikum hat offenbar eine Wandlung erfabren und if dem modernen Magus aus dem Norden nicht mebr so blind unterthan wie früber. Recht \{wähliche Vertreter hatten der ftreitbare Idealist, Gregers Werle, und sein Gegner, der derb rea- liftishe Dr. Relling, in den Herren Aderer und Sh wellach ges sunden. Beide Figuren find für die Handlung von bober Bedeutung

d ihr Eingreifen in das Leben Hjalmar Ekdal’s, an dem beide ait ? Seres, um ihn zu einen sMagenden Beweise für ihre Leben8anshauungen zu verwenden. Die bekannten Schlagwörter von der „idealen Forderung“, von der „Lebenélüge“ u. f. w. verloren an Eindringlichkeit. und Macht infolge des nüchternen , oberfläch- lihen ‘Vortrags. Die rührende Gestalt des Kindes, der jungen Hedwig, die in krankhaft gesteigerter Shwärmerei ihrem halt- losen Vater durch den Tod ihre Liébe beweisen will, wurde von räulein Brock_richtig im Ton, aber zu leise gesprohen. Frau agayv-Berg konnte in der Rolle der praktishen, aber sonft -be- chrankten Gina Efdal wobl befriedigen.

Im Königlichen Opernhaufe tritt morgen Frau Marcella Sembrich als Rofine im „Barbier von illa* auf. Die übrigen Rollen sind, wie folgt, beseßt : Figaro: Herr Bulß, Almaviva : Here Lieban, Basilio: Herr Mödlinger, Bartolo: Herr Schmidt,

arzelline: Frau Lammert. Kapellmeister Weingartner - dirigiert. Frau Sembrich singt die Variationen von Proch als Einlage.

Im Königlichen Schauspielhause wird morgen Nicolay Gogol’s Lustspiel „Der Revisor“ (mit den Herren Vollmer, Klein, Keßler, Blencke und Frau Schramm) gegeben.

Die Sommerferien des Deutschen Theaters werden. am 4. Juni beginnen und bis zum 3. August dauern. 4

Im Adolph - Ernst -Theater findet morgen die legte Auf- führung von „Madame Suzette* statt. j .

In der Großen Oper ¡u Paris bat gestern, seit der Ab-

häuser“ von Richard Wagner stattgefunden. Die Ouvertüre fand, wie ,W. T. B.“ berichtet, den allseitigen uneingeshränkten Beifall des vollen Hauses. Nach dem ersten Akt, der gleihfalls einen großen Erfolg erziélte, wurde der Vorhang zweimal in die Höbe gezogen. Auch der weitere Verlauf der Vecrftellung rar ein glänzender. Die Ausftattung war prächtig, die Darstellung vortreflich. Ein Zwischen- fall if nicht vorgekommen.

Maunigfaltiges.

Der Verein zur Speisung armer Kinder und Noth- leidender bielt gestern Abend im Bürgersaale des Rathhauses seine Generalversammlung ab. Der Verein, der am 10. November dieses Jahres auf eine zwanzigjährige Thätigkeit zurückblicken kann, hat nah dem von der Vorsitzenden Frau Agnes Blumenfeld erstatteten Bericht auch im leßten Jahre gegenüber der großen Noth eine Wirksamkeit entfalten müssen, die über die Kräfte des Vereins hinaus- ging, sodaß der Reservefonds angegriffen werden mußte. 1500 Familien nahmen die Hilfe des Vereins in Anspru und er- hielten Lebensmittel und warme Speisen, bezw. Anweisung auf Volks- küchenportionen im Gesammtbetrage von 14 941 Außerdem wurden Extraunterftüßungen, Feuerungsmaterial, Decken, Strobsäcke, Milch und Stärkungsmittel in Höbe von 6101 Æ gewährt. Einen großen Umfang hat die Frühstücksvertheilung an arme S6ul- kinder angenommen. Zur Zeit erhalten durch den Ver- ein tägli durchs{niitlid 11000 Sckulfinder in 188 Gemeinde- ¡chulen unentgeltlißh Frübstück. Insgesammt hat der Verein aus eigenen Mitteln für diesen Zweck 8333 #4, 2370 # mehr als im Vorjahre auêgegeben. Endlich hat der Verein für die Beschaffung von warmem Mittagessen für die Pfleglinge der Volkskindergärten und der städtischen Blindenansftalt gesorgt, und zwar sind in ersteren 5643, in der Blindenanstalt 3759 Portionen Efsen und eine große Menge Brot gegen geringe Entschädigung, vielfah au unentgeltlich geliefert worden. Die Stadt unterstüßte den Verein mit einem Zufs{Guß von 3000 M, und an Beiträgen gingen 4034 Æ ein. Zur Deckung der Mehrausgaben mußten von dem 20 000 Æ betragendeu Reservefonds 8700 A flüssig gemaht werden, sodaß nur noch 11 300 Æ verblieben sind. Die ausscheidenden Vor- standêmitglieder wurden wiedergewählt.

_ Der Verein zur Besserung der Strafgefangeneèn, der geftern im Präsidialsaal des Landgerichts - in der Jüdenstraße ver- tammelti war, wird neuerdings auch von pommerschen Landwirthen zur Beschaffung jugendliher Arbeitskräfte in Anspruch genommen, Seit dem Anfang der Frübjahrsbeftellung sind der Landwirtbschaft dur den Verein 580 Strafentlafsene zugeführt worden. Insgesammt konnte der Verein von 1370 Gemeldeten 1030 in diefem Jahre Arbeit verschaffen. Auch in diesem Jahre wird wieder ein Beauftragter des Vereins eine Inspektionêreise unternehmen, um die Pfleglinge des Vereins in ihren Arbeitsstellen selbft aufzusucen. Als Bereifungd- gebiet ist diesmal Mecklenburg und das Oderbruch gewählt.

__ Quedlinburg. Zur Reisezeit läßt der Harzklub au in diesem Jahre wieder seine „Routenkarte der wichtigsten Wege x. im Harz“ erscheinen. (VII. Jahrgang 1895, Preis 29 i.) An der Bearbeitung dieser neuen Ausgabe haben sich alle

——————— reihishen Alpengebiet fanden gestern Gewitter ftatt. Die Depression im Nordweften {eint si weiter j auszubreiten, s Deutschland vorwiegend trübes Wetter mit Regen- fällen zu erwarten fein.

Lf on L,

Wette iht vom 14. Mai

M orgens.

00°

dem

n +4 les

südostwärts

sp. m

Stationen.

und daher dürfte für vard. Anfang 7t Ukr.

Freitag: Der: Sypochonder. Deutsche Seewarte.

d. Meeres red. in Milli

é .

Bar. auf 0Gr. in 9 Celfius

59 C. = 40 R.

Temperatur

Wind. | Wetter. |

- A

[WSW 2 bedeckt SW— 1 bedeckt E

agen | 2| t Stockholm . | 765 NO 9 sbedec

Feteta ¿H |[NO 2ihalb bed. | osfau . .. | [W 1iwolfig Cork, Queens- H to W 1 wolkenlos

N e | Cherbourg . | | er... . | 770 |[NNO 2\wolkenlos | lt... | 767 |NNW 2 Nebel | burg .. | 767 |N 2\bedeckt | winemünde | 766 ¡NNO 1wolkig 768 |D 3\wolenlos 767 |SSO 1/halb bed. | | |

2 U i

J J N N J i I LD O D s

baus. Sevilla.

[S YEE)

[N 3'Nebel

br | frem fem fk umb park ur purá jd bs f: G ade De _—

769 | till, Ib bed. 767 ÆW 1'halb bed. 767 | 1 bebet 1|bede Kienzl. An 769 1\wolkenlos | 14 Scha Ia 767 | 1'beiter l 2D 768 | ftill beiter 16

b J

c

S

766 |WNW 3\wolkenlos 767 [W _1\wolkenlos | 13

| 769 |[NO 1wolkenlos | 17 ; 765 | fill heiter 17 | 766 | ftill/bede# | 18

Uebersihcht der Witterung.

ugnd und Irland, am niedrigsten, unter 763 mm, li von Norwegen und unter 765 mm über Oesterreich. - Wegen der gleihmäßigen Luftdrueck- vertbeilung dauert über Europa die schwache Luft- bewegung fort. Bei leichten Winden - aus ver- schiedenen Richtungen - ist das Wetter in Deutsc- Iand wolkig und warm ohne nennenswerthe Niedershläge; in Süddeutschland sowie im öofter-

Lebemann.

D E E I S E E S V A E S E L Theater- Anzeigen.

Königliche Schauspiele. Mittwoh: Opern- 123. Vorftellung. é Komische Oper in Gioachimo Nofsini. von Cesar Sterbini, überseßt von Ignaz Kollmann. Dirigent : Kapellmeister Weingartner. Stavische Brautwerbuug. Musik komponiert und arrangiert von P. Hertel. (Mit Einlagen von J. Brahms.) Dirigent : Musik- direktor Steinmann.

Swauspielhaus. 129, V Lustspiel in 5 Telagen von Nicolay Gogol, deutsch von Elsa von Scha s Ober-Regifseur Max Grube. Anfang 72 Ubr. Neriag: Opernhaus. 124. Vorftellung. Der Toto 9 M ate Musikalishes Schauspiel in und F. Zell nah Bilhaud und Barré. Meißner Eulen, een Begebenheit, von Wilbelm ——

f,

uspielhaus. 130. Vorftellung. Die Welt, iu ver Bon Ly I Une m 3 Aufzügen on Edouard Pailleron, ü von Emerih von 15 Bukovics, Anse 7# Uhr. A V

Deutsches Theater. Mittwoch: Weh dem, der lügt! Anfang 74 Uhr.

Sts é aus

- - - . . tô- 5 J in-

Am höchsten, über 770 mm, ift der Luftdruck über Ae Widerspenstigen irie finn A

Berliner Theater. Mittwoh: Die Läster- \chule. Anfang 7# Uhr.

Donnerstag: Madame Saus-Gênue.

Freitag (35. Abonnements - Vorftellung): Der

Carl Zeller. Regie: Herr Kapellmeifter Ferron. Der Barbier von | Anfang 7# Ubr. 2 Aufzügen von

Dichtung nach Beaumarchais,

Tanzbild von Emil Graeb.

Saison: Die Wirldente.

Anfang 7ck Uhr.

Anfan Donnerétag und Freitag:

7E Uhr. tellung. Der Revisor.

elsky. In Scene gescßt vom

einer von Dr. Leopold Flor. Antoine Banés

Residenz - Theater. “E ge Ehekoutraït.

Weber. Direktion : Julius Wien

Offenbah. Anfang 74 Uhr.

play-Theater

lehnung im Jahre 1861, die erste Neuaufführung des „Tann-.-

Lessing-Theater. Miitwoch: Madame Boni- Donnerêtag: Der Herr Senator.

Friedrich - Wilhelmstädtishes Theater. Chaufseeftraße 25/26.

Mittwoch: Der Oberfteiger. 3 Akten von L. Held und M. West. Musik von Ernft redy. f Ermäßigte Preise der Plätze.

Donnerstag: Der Obersteiger.

Ueues Theater. Sgiffbauerdamm 43./5 Mittwoch: Leßte Schauspiel-Vorftéllung in dieser Zau L 1 Schauspiel in 5 Akten von Henrik Ibsen, deutsch von Ernst Brausewetter.

1 Geschlossen wegen scenisher Vorbereitungen zu Tata-Toto.

Sonnabend: Gastspiel der Mitglieder des Carl Schultze-Theaters (Hamburg) unter Leitung des Direktors Josi Ferenczy. Zum ersten Male: Tata- Heinrich

audeville in 3 Akten von Victor Léon

Blumenstraße Nr. 9. Direktion: Sigmund Lautenburg. Mittw Sioes Fe ai O eati&er Bs ev es arbeitung von Benno Jacobson. Anfang 74 Uhr. Donnerstag. und folgende Tage: "8

Theater Unter den Linden. Behrenstr. 55/57. bse. Mittwoch: Rund um Vorber: Dorothea. Operette von

Donnerstag: Rund um Wien. Dorothea.

Bentral-Theater. Alte Zakobstraße Nr. 30. Mittwoch: Zum 12. Male: Unter - artiftifcher Leitung des Herrn Adolf Brakl vom Königl. Gärtner- in München: Figaro bei

Zweigvereine im Harz betheiligt, sodaß manche kleine- 5

ausgemerzt sind. Das Wegeneÿ und die Kilor „aus der

mit Leich die Länge R hnittes ablesen

leute Sucaae ou Sraiae Ion a D Drt: cat ende und Ergänzung auf

sodaß die neue Karte allen Harzbesuchern ein zuverlässiger Begleiter

fein dürfte. Die Routenkarte ift im Kommissionsverlage des

bändlers H. C. Huch in Quedlinburg (ersten Schriftführers des

Élubs) erschienen.

München, 13. Mai. In Langengettenbach (Ober-Bayern) wurden durch Einjtürzen einer Kieswand 15 Personen ver, shüttet. Ein Arbeiter und eine Dienstmagd blieben fosort todt, einem anderen Arbeiter wurde der Brustkorb zerguetscht. Mebrere Personen erlitten Arm- und Beinbrüle. _____

Wismar. Für die diesjährige Gesellschaftëreise na Norwegen und Spizbergen, welhe der Norddeutsche Lloyd ix Bremen veranstaltet, sind die beiden Dampfer „Danzig“ und „Reiher® bestimmt. Beide Schiffe verlassen am 17. Juli gemeinsam Bremer, haven, bleiben während der ganzen Reise beieinander und treffen am 15. oder 16. August wieder in Bremerhaven ein. Die Leitung ift wie bei den früheren Reisen nach Spißbergen auch dieêmal wieder dem bewährten Nordpolfahrer Kapitän Bade in Wismar anvertraut, Die Entsendung zweier Schiffe zu gleicher Zeit geschieht deshakb, weil der arftishe Sommer nur von kurzer Dauer ist und außerdem in diesem Jahre Fahrkarten in verschiedenen Meran ausgegeben werden. Der „Reiber“, als das billigere Schiff, ist in Ausftattung o Siena den Preifen entsprehend einfaher eingerihtet als

le „BVanzig“. ¿

Laibach, 13. Mai. In leßter Naht wurden hier drei weiter- [eihtere Erdstöße beobachtet. Die vielen Erdstöße der lezten Woche haben neue Schäden verursacht und die bereits vorhandenen bedenkli vergrößert; es müssen immer mehr Häuser abgerifsen werden.

Graz, 13. Mai. Während eines Gewitters {lug der Bliy beute in die Johann- und Paulskirhe bei Graz ein, welche infolge dessen gänzli niederbrannte.

Brest, 14. Mai. Gestern Nacht fand, dem „W. T. B.“ zufolge, bei der Insel Sein cin Zusammenstoß zwischen zwei ençg- lischen Dampfern statt. Die „Esmerald“ überrannte die „Mari- tana“, welche, mit Erz beladen, na&ß Hamburg geben wollte. „Mari- tana“ fank nah einigen Minuten; fie gehörte der Firma Culleiford u. Clark zu Sunderland. Bei der Kollision wurden vier. Mann der Besazung verleßt. Dem Dampfer „Eëmerald“, welcher von Ärdrofsan (Schottland) nach Bilbao unterwegs war, ist bei dem Zusammenitoß der Bug eingedrückt worden.

Nom, 14. Mai. In dem aus Holz erbauten, ‘im neuen Viertel Dei Prati Castello gelegenen „Politeama Adriano“, woselb gestern Abend das Ballet „Excelfior“ gegeben worden war, bra heute früh gegen 5 Ubr aus unbekannter Ursache: ein Bran d aus. Die Feuerwehr und eine Militäcabtheilung sowie die Behörden waren alsbald am Brandplaße; doch mißlangen alle Versuche, des ener Herr zu werden, und das Theater brannte völlig nieder.

as Feuer sprang nah vier benahbarten Gebäuden über, deren Be- wobner nur unter großen Schwierigkeiten gerettet wurden: Der ent- standene Schaden ist beträhtlich. Erft im Laufe des Vormittags g:- lang es, das Feuer ganz zu ‘unterdrüden. Der König erschien um 8 Uhr Morgens auf der Brändstätte und wurde von der Menge auf das wärmste begrüßt.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

London, 14. Mai. (W. T. B.) Der Korrespondent des „Reuter hen Bureaus“ in Yofkohama. theilt mit: Einc am 13. Mai erlassene Botschaft des Mikado betone, daß Japans Ziel beim Eintritt in den Krieg allein im Jnteresse des Friedens im Often gelegen habe, und daß es um der gleichen Interessen willen jeßt dem Rathe der Mächte getorgt sei. Der Kaijer ermahne ferner seine Unterthanen, bei der Betrachtung der nationalen Angelegenheiten Mäßigung zu bewahren. Der voll- ständige p des ratifizierten Friedensvertrags und des auf die zeitweilige Beseßung von Wei-Hai-Wei bezüglichen Nachtragqs- abkommens ift veröffentliht worden.

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

(Rococo.) Operette in 3 Akten (na Beaumarchai?

Memoiren) von Bohrmann-Rieger. Musik ver

Alfred Müller-Norden. Anfang 7# Uhr. Donnerstag: Figaro bei Hof.

AdolphErnfi-Theater. Mittw-ch: Zum leßten Male: Madame Suzette. Vaudeville- offe in 3 Akten von Ordonnegu. Musik von mond Audran. In Scene geseßzt . von Adolph Anfang 7{ Uhr.

Wieder-Eröffnung : den 16. August 1895.

Familien-Nachrichten. Verlobt: Frl. Paula von Brüsewiz mit Hrn. Hauptmann Georg von Poser (Cambz—Goldap). rl. Olga von Lindern mit Hrn. Rittmeister

Max Frhrn. von Willisen (Pr. Stargard). Geboren: Ein Sohn: Hrn: Prèm. - Lieutenant Frhrn. von der Busshe-Haddenhaufen (Oldenburg). Eine Tohter: . Ober-Stabsarzt Dr.

Sommer (Magdeburg).

Gestorben: Hr. Strafanstalts - Direktor a. D. Georg Reinhardt (Kiel). Hr. Hof-Wundarit t Dittmer (Berlin). Hr. Reichsbank- Direktor a. D. Carl Rollius (Berlin). Hr Rittmeister a. D. Hugo von Daehne (Blanken- burg *a. Harz). Hr. Amtsvorsteher und Ritter- utsbesiger Ludwig Berend (Kleinbeeren). Ôr- Propft s e r amg; ans Hr. Major . Ï è. V. Gustav von Srteshemn (VDefau)- Aue Geheimer Ober - Regierungs - Rath a. D. Ernft von den Brincken (Charlottenburg). ©r-

OekonqmieRath Wilhelm. Zeitz (Bleddin).

Verantwortlicher Redakteur: Siemenroth in Berlin. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin. elnftalt Berlin L", Wilkelecstraße Nr. 32. Acht Beilagen (einschließlich Börfén-Beilage),

sowie di altêsangab Nr. 6 des öffeut-

lichen Ane (Kommanditgesellschaften anf

Aktien und Äktien esellschafteu) für die Woche vom 6, bis 11, Mai LS95,

{

Operette in Dirigent : Herr

Musik von

Fernaud

-

Hof,

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlih Preußischen Staats-Anzeiger.

M 115.

Deutsches R e-icdch. BekTänüutmaGuüung.

Die vom 15. Mai ab in Bad Landeck und Bad Reinerz eingeriteten Postanstalten ut Telegraphenbetcieh , fowie der Badeort udowa erhalten für die Dauer der diesjährigen Badezeit die nachbezeichneten ostverbindungen, welche mit den Zügen der Eisenbahnstrecken Breslau—Mitteltoalde und (Berlin—) Kohlfurt— bezw. Görlitz E las (S@lef. Gebirgsbahn) in unmittelbarem Zusammen- bang eden : 1) Bad Landeck (über Ullersdorf) vom 1. Juni ab: a. Hin. Im Ans{hluß an die in Glaß eintreffenden Eitenbahnzüge | Vin. | Vim. | Nm. | Nm. | Nm. | Abds. aus Breslau... .| 8S855| 1256| 3,22) 8,23 aus Koblfurt bzw.Görliß| [11,8 | 3,47| 7,0 | Geba HuliGe Peclonen-| 1 | 19| mx \w| v. } v1.

poîten | aus Glaß Bahnhof . T3040 129 410! O! S895 in Landeck Bad LIS| 290! 2450! C35 1045| 123/35 Nm. | Nm. | Nm. | Nm. | Abds. | Nchts.

lie P b. Zurüdck. Sechs tägliche Personen- posten L L) Nachts! Vm. aus Landeck-Bad. . .| 11,40 |- 6,20| 7,50| 9,40! 12,35 | 2,50 in Glaß Bahnhof .| 3,15| 9,20! 11,101 12,40] 3;35| 6,25 zum Anschluß an die aus Glaß abgehenden Eisenbahnzüge nach Breslau . . . .| 47 | |[11,37| 3,99 | 7,10 nachKohkfurt bzw.Görliß| 5,50} 9,45| 1,10! 7,10 Vm. | Vmu. | Vwn. | Nm. | Nm. | Nm. *) Die Post verkehrt nur bis Ende August. **) Die Post verkehrt bis einschließlich 15. September. 2) Bad Reinerz mit der Eisenbahn Gia —Rüders: a. Hin. Im Anschluß an die in Glaß eintreffenden Eisenbabnzüge L | Vin. | Vin. | Nm. | Nm. | Nm. ! Abds. aus Bein... (8855| —- | 1256| 3,22| 8,23 aus Kohlfurt bzw.Görkliß| | 11,88 | | 3,47| 7,0 | Vier A Geben, | É U III. E A L E 1,8 3,53 | 8,38 in Nückers-Reinerz. .| 10,7 225 4,45 | 9,56 | j Nm. | Abds,

I T VE Vmn. | Vmn. | Nm. ; Nm.

Vm. N

b. Zurü. Vier tägliche Eisenbahn- j E Züge . s Vm.

j m. aus Nückers-Reinerz. .| 6,30 10,35 2,40 | 75,45 as 7,25 11/26 3/31 | 6/48

zum Anschluß an die aus Glatz abgehenden Eifenbahnzüge

nah Breslau . . . .| 7,43| 1|11;37| 3,55 nach Kohlfurt bzw.Görlitßz|! 9,45 | 1,10| 7,10 Vin. | Vin. |-Vin. | Nm. | Nm. | Nm.

Die Entfernung zwishen Nückers Bahnhof und Reinerz Stadt beträgt 5 km. Perfonen-Beförderung findet (außer mit den unter 3 bezeichneten Posten . bis Reinerz Stadt) nur dur -Privatfuhrwerke statt. Der - Postverkehr -mit Reinerz Bad wird durch Güterposten

vermittelt. i 3) Bad -Kudowa:

Zwei täglihe Personenposten zwishen Rückers Bahnhof und Kudowa im Anschluß an die unter 2 - bezeichneten Eisenbahnzüge von und nach Glatz bezw. 2gaers. j Á

a. Hin. Vin. | Abds. | d. Zurück. | Hm. | Nm. aus Rüders - Bhf. | 10,20 | 10,10 aus Kudowa . 3320|: 235 aus Reinerz Stadt | 11,5 | 10,55 | aus Reinerz Stadt | 5,35 | 4,50 in -Kudowa . 1,10} 1,0 in .Rüders. Bhf. | 6,10| 5,25 Nm. |Nawts : Vm. | Nm. Beiwagen werden nicht gestellt.

Bei den vorgenannten Personenposten werden auf den Stationen Glaß -.und Landeck (aber nicht in Rückers und Reinerz) nah Bedürfniß Beiwagen gestellt. : :

Zur Bequemli{keit des reisenden Publikums werden vom 1. Juni bis gegen Schluß ‘der Badezeit im Verkehr zwischen den Eisenbahn- stationen Bexlin, Beuthen (D.-S.), Breslau, L (Bez. Breslau), Bromberg, Camenz (S6].), Frankenstein (S[.), Gleiwiß, Glogau, Gnesen, Görliß, Inowrazlaw, Kattowiß, Königshütte, Kandrzin, Kosel, Kreuz, Leob\{chüt, Liegnitz, Liffa (Bez. Posen), Neisse, Neustadt (D.-S.), Oppeln, Posen, Ratibor, Rawitsch, Schweidniß, Stargard (Pom.), Thorn und dem Badeort

Landeck bin und zurück direkte Fahrkarten A ausgegeben, welhe auf dem Wege über Glaß sowohl für die-Eisen- bahnfahrt in I., II. und IIl. Wagenklasse, als auch für die Fahrt mit den ans{ließenden Persfonenposten, alfo für die ganze Reisestrecke, Gültigkeit haben.

Ferner werden S

1) zu Reisen von Berlin, Kottbus, Forst- (Laufiß), Frankfurt

(Dder) und Spr mberg nach deu Badeorte Landeck (für T. bis 114. Wagenklasse),

m. |_IV. Nm. | Nm.

9

7,10

2) zu Reifen von Leuthen (O-S) Bromberg, Gleiwiß, Glogau, |

Kattowiy, Königshütte, Lissa (Bez. Posen), Posen, Ratibor fe Thorn nach dem Badeorte Landeck. (für IT. und: IIT. Wagen- ae) A E.

vom 1. Juni bis Ende- August Sommerfahrkarten mit sech8wöciger Gültigkeit zu O Preisen (in Berlin auf dem S{lesishen und em Görlitzer Bahnhofe und auf den Stationen der Stadtbahn) verabsolgt. In der Richtung nah Landeck Bad erfolgt die Ausgabe direkter Fahrkarten vom 1. Mai bis 30 September mit der gabe, daß Reisende, sofern die Postanstalt in Landeck Bad noch nicht eröffnet oder schon geschlofsen ist, nur Anspruch auf die Beförderung mit den ersonenposten zwishen Glaß Bhf. und Landeck Stadt haben. Eine titattung des für die Strecke Landeck Stadt Landeck Bad ge- ¡ablten Personengeldes findet in diesem Falle nicht statt. : , Das Reisegepäck wird in beiden Richtungen durchbefördert. Frei- gewicht auf der Eisenbahn 25 kg, auf der Post 15 kg. Die Ueberfracht wird am Abfahrtsorte für die ganze Strecke erhoben. : _ Bei Benugzung dieser Einrichtungen brauchen die Reisenden bei der Ankunft in “Glatz keinen neuen Fahrschein zu lösen und sind der

n um ihr Reisegepäck enthoben.

reslau, im Mai- 1895, Der Kaiserliche Ober-Postdirektor. Hubert.

Erste Beilage

Berliu, Dieustag, den 14. Mai

Königreich Preußen.

Miniferium der geistlichen, Unterrichts- und PViedizinal-Angeiegenheiten.

Bekanntmachung.

Im ‘Anschluß an die Bekanntmachungen vom 6. Februar und 17. April d. J., betreffend die Einseßung von Kom- missionen zur Prüfung von Nahrungsmittel- Chemifkern und die Bezeichnung der Anstalten, an welhen die nah der Prüfungsordnung nahzuweiscnde praktishe Aus- bildung erworben werden fkann, bestimme ih zur weiteren Ausführung des Bundesrathsbeschlusses vom 22. Februar 1894 Folgendes :

1) Den Prüfungen find die narhend abgedruckten Vorschriften zu Grunde zu legen. it denselben wird zu- glei das vollständige Verzeichniß dér Mitglieder der in Funktion getretenen Vorprüfungs- und Hauptprüfungs- fommissionen bekannt gegeben.

2) Den als Leiter öffentlicher Anstalten zur Untersuchung von Nahrungs- und Genußmitteln bereits angestellten Sach- verständigen kann bis zum 1. Oktober d. J. der Befähigungs- ausweis unter Verziht auf. die vorgesehenen Prüfungen und deren BVorbedingungen ertheilt werden; Leitern anderer als staatliher Anstalten der vorbezeihneten Art kann diese Ver- günstigung nur zu theil werden, wenn sie niht mit ihrem Einkommen ganz oder zum theil auf die Einnahmen aus den Untersuhungsgebühren angewiesen sind.

Anderen als den vorgedachten Sachverständigen kann der Befähigungsausweis unter gänzlihem oder theilweisem Verzicht auf die vorgesehenen Prüfungen und deren Vor- bedingungen ertheilt werden, sofern diese Sachverständigen nah dem Gutachten einer der für die Prüfung von Nahrungs- mittel-Chemikern eingeseßten Kommissionen nach ihrer wissen- schaftlichen Vorbildung und praktishen Uebung im wesent- lichen den Anforderungen genügen, welche die neuen Bestim- mungen an gearte Nahrungsmittel-Chemiker stellen.

3) Der Befähigungsausweis in den Fällen unter Nr. 2 wird von mir ertheilt.

4) Diejenigen ‘Chemiker, welhe den Befähigungsausweis erworben haben, follen vorzugsweise berücksichtigt werden und zwar vornehmlich :

a. bei der offentlihen Bestellung S 36 der Gemwerbe- ordnung) von Sadcerständigen für Nahrungsmittelchemie,

h. bei der Auswahl von Gutachtern für die mit der Handhabung des Naghrungsmittelgesezes in Verbindung stehen- den chemischen Fragen, sowie

c. bei der Auswahl der Arbeitskräfte für die öffentlichen Anstalten zur tehnishen Untersuhung von Nahrungs- und Genußmitteln (S 17 des Nahrungsmittelgeseges).

Berlin, den 10. Mai 1895.

Der Minister der geistlichen, Meri A Medizinal-Angelegenheiten. osse.

BELIELMULTRH der bis Ende März 1896 ernannten Kommissionen für die Prüfung der Nahrungsmittel-Chemiker.

A. Vorprüfung.

1) Prüfungskommission an der Königlichen Technischen Hochschule in Aachen: |

Vorsigender: Ober-Regierungs-Rath von Bremer.

Examinatoren: die Professoren der Chemie, Geheimer Regierungs-Rath Dr.. Claßen und Dr. Claisen, der Dozent der Botanik Dr. Wieler und der Professor der Physik, Ge- heime Regierungs-Rath Dr. Wüllner. F

2) Prüfungskommisfion an der Königlichen Universität in Berlin:

Vorsizender: der Verwaltungs-Direktor des Königlichen Klinikums, Geheime Ober-Regierungs-Rath Spinola.

Examinatoren: die ordentlihen Professoren der Chemie Dr. E. Fischer und Geheimer Regierungs-Rath Dr. Lan- dolt, der ordentliche Professor der Botanik Dr. Engler und der ordentliche Professor der Phyfik Dr. Warburg.

3) Prüfungskommission an der Königlichen Technischen Hochschule in Berlin:

Vorsitzender : der Ober-:Verwaltungsgerihts-Rath, Syndikus Arnold. : , S

Examinatoren : die Professoren der Chemie Dr. Rüdorff und Dr. Liebermann, der Dozent der Botanik Dr. Carl Müller und der Professor der Physik Dr. Paalzow.

4) Prüfungskommisfsion an der Königlichen Universität in Bonn:

Vorsitzender: der Königliche Universitäts - Kurator, Ge- heime Ober-Regierungs-Rath Dr. Gandtner. |

Examinatoren : der ordentliche Professor der Chemie, Ge- heime Regierungs-Rath Dr. Kékulé von Stradonig, der außerordentlihe Professor der Chemie Dr. Klinger, der ordentliche Professor der Botanik, Geheime Regierungs-Rath Dr. Strasburger und der ordentlihe Professor der Physik Dr. Kayser. E E

5) Prüfungskommission an der Königlichen Universität in Breslau: : : i :

Vorsigender: der Universitäts-Kuratorial-Rath, Geheime Regierungs-Rath von Frankenberg-Proschlig. :

Examinatoren: die ordentlichen Professoren der Chemie, Geheimen Regierungs-Räthe Dr. Ladenburg und Dr, Poledck, der ordentliche Professor der Botanik Dr. Pax und der ordent- pes Profefsor der Physik, Geheime Regierungs-Rath Dr.

. E. Meyer. Gg E

6) Prüfungskommission an der Königlichen Universität in Göttingen: E

Vorsißender: der Königliche Universitäts - Kurator, Ge- heime Ober-Regierungs-Rath Dr. Höp fner. j

Oa: der ordentliche b or der Chemie Dr. alla, der außerordentlihe Professor der Chemie Dr. TZollens, der ordentlihe Proféssor der Botanik Dr. Me LeX D

der ordentlihe Professor der Physik Dr. Riede.

1895.

7) Prüfungskommission an der Königlichen Univerfität in Greifswald: i

Vorsizender: der Königliche Univerfitäts-Kurator, Geheime Negierungs=Rath von Hausen. 2 L

Examinatoren: die ordentilihen Professoren der Chemie, Geheimer Regierungs-Rath Dr. Limpricht und Dr. Shwa- nert, der ordentliche Professor der Physik Dr. Ober beck, sowie vertretungsweise für Botanik der Privatdozent Dr. Möller.

8) Prüfungskommission an der Königlichen Universität in Halle a. S. : : E

Vorfißender: der Kreisphysikus, Sdnitäts-Rath und Privatdozent Dr. Risel. j

Examinatoren : der ordentliche Professor der Chemie Dr. Volhard, der außerordentlihe Professor der Chemie Dr. Doebner, der ordentliche Professor der Botanik Dr. Kraus und der ordentliche Professor der Physik Dr. Dorn. f

9) Prüfungsfommisston an der Königlichen Technischen Hochschule in Hannover: *

Vorsißender: der Regierungs- und Medizinal - Rath Dr. Beckér. ,

Examinatoren: der Professor der Chemie, Geheime Re- gierungé-Rath Dr. Kraut, der Dozent der Chemie Dr. Behrend, der Profefsor der Botanik Dr. Heß und der Professor der Physik Dr. Dieterici. s E : ¿N Prüfungskommission an der Königlichen Universität in Kiel:

Vorsißender: der Geheime Regierungs- und Medizinal- Rath und außerordentliche Professor Dr. Bockendahl. ,

Examinatoren: der ordentlihe Professor der Chemie Dr. Curtius, der außerordentlihe Professor der Chemie Dr. Rügheimer, der ordentlihe Professor der Botanik Dr. Reinke und der ordentlihe Professor der Physik Dr. Ebert. i E

11) Prüfungskommiffion an der Königlichen Universität in Königsberg i. Pr.:

Vorsißender: der Geheime Medizinal-Rath Dr. Nath.

Examinatoren: die ordentlihen Professoren der Chemie Dr. Lossen und Dr. Spirgatis, der ordentlihe Pröfefsor der Botanik Dr. Lürßen und der ordentlihe Professor der Physik Dr. Pape. E

12) Prüfungskommission an der Königlichen Universität in Marburg: i 7

Vorsizender: der Königlihe Universitäts-Kurator, Ge- heime Ober-Regierungs-Rath Steinmeß.

Examinatoren : die ordentlichen Professoren der Chemie, Geheimer Regierungs-Rath Dr. Schmidt und Dr. Zindcke, der ordentliche Professor der Botanik Dr. A. Meyer und der ordentlihe Professor der Physik, Geheime Regierungs- Rath Dr. Melde. S i

13) P EEERE Ia on an der Königlihen Akademie in Münster i. W.:

Vorsizender: der Medizinal - Rath Dr SIReE

Sraminatoren: der ordentlihe Professor der Chemie

ordentliche Fendlar-Brofeffsot der

Dr. Salfowsfki, der j i Chemie Dr. König, der ordentlihe Professor der Botanik Dr. Brefeld und der ordentliche Professor der Phykk

Dr. Ketteler.

Regierungs- und

B. Hauptprüfung.

1) Prüfungskommission in Berlin:

Vorsißender: der ärztliche Direktor der Königlichen Charité, General-Arzt, Geheime Ober-Medizinal-Rath Dr. Schaper.

Examinatoren: der Dozent der Nahrungsmittelchemie an der Königlichen Technischen Hohshule, Geheime Regierungs- Rath, Professor Dr. Sell, der Professor der hemishen Techio- logie an dieser Anstalt Dr. Witt und der Professor der Botanik an der Königlichen Universität, Geheime Regierungs- Rath Dr. Shwendener.

2) Prüfungskommission in Bonn:

Vorsizender: der außerordentliche Universitäts - Professor, Medizinal-Rath Dr. Ungar. :

Examinatoren: der Vorsteher der landwirthschaftlichen Versuchsstation des landwirthschaftlihen Vereins für Rhein- preußen, Professor Dr. Stußzer, der außerordentliche Pro- fessor der Chemie Dr. Anshüß und der außerordentliche Professor der Botanik Dr. Schimper.

3) Prüfungskommission in Breslau:

J Vorsißender: der Stadiphysikus und Sanitäts-Rath Dr. Jacobi.

Examinatoren : der außerordentliche Professor der Chemie Dr.We isfe, der Direktor des städtishen chemishen Untersuhungs- amts Dr. Fischer und der ordentlihe Professor der Botanik, Geheime Regierungs-Rath Dr. Cohn.

4) Prüfungskommission in Göttingen:

Vorsißender: der Königlihe Universitäts - Kurator, Ge- heime Ober-Regierungs-Rath Dr. Höpfner.

Examinatoren: der ordentlihe Professor der Chemie Dr. Polstorff, der Dirigent der Kontrokstation des land- und forstwirthschaftlihen Hauptvereins Dr. Kalb und der ordentliche Professor der Botanik Dr. Berthold.

5) Prüfungskommission in Hannover:

Á N der Regierungs- und Medizinal-Rath Dr. VECEL,

Examinatoren: der Leiter des s\tädtishen Lebensmittel- Unterjuhungsamts Dr. Schwarß, der Fgielior der tehni- shen Chemie an der Königlichen Technishen Hochschule Dr. Ost und der Professor der Botanik an dieser Anstalt Dr. H eß.

6) Prüfungskommission in Königsberg i. Pr.:

Vorfißender: der Geheime Medizinal-Rath Dr. Nath.

Examinatoren: der ordentliche Proféssor der Chemie Dr: Ritthausen, der Vorsteher der Versuchsstation des Ost- preußischen lgndwirthschafttichen Zentralveréins Dr. Klien und der ordentlihe Professor" der Botanik Dr. Lürßen.

7) Prüfungskommission in Münster i. W.:

Vorsizender: der Ober-Präsidial-Rath von erde c

Examinatoren: der ordentliche Pera e Arofessor er Chemie Dr. König, der außerordentliche Professor für phar- mazeutishe Chemie Dr. Kaß ner und der ordentliche Professor der Botanik Dr. Brefeld.

“N ® ALIIVSOBIIW ICNA