1914 / 138 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger) scan diff

T —— E ——— r Zweite Beilage Maul- Gnmeince. | Matlaui 3444 5 G: T7 ( C F (44 F n Ñ Königreich M eet der | t. Alib Antalfal reide auen- | (Sówein= 4 K; Gömör ¿s Fis« Honi, | | | St. unár, Antalfalya und Länder seucbe seucje) } S{hweine Spobl (Zöôlvom) .... . [—|—t 711 30} 163 16| 2: Bánlak, Módos, Groß- E Ce TeIE | 24] K Haidu, M. Debreczin j becsfkerek (Nagybecskerek),

er verseuchten : L Li aa ( : L | | A E E E E (Debreczen) . Mlk S M - Pancfova, Stadt Nagy- f «B | | e | ‘z | K; Heves O m ; Fl 1E 16} 941 17 01 —; becskerek, M. Panesova 21 A - 4 ol B s M O 5, Berlin, Montag, den 15. I A R a f (E 1 3 9 E M K. Trentfchin (Trencsén) . . |— 3 | 4 a L, R S I: Des Is ? T a [D Q = | @ K. IJás3-Nagvkun-Szolnok fe | 10 13) D L i K. Ung, Stk. Homonna | V z 4 s ; ; 614 Q E E S 1D K. Kleinkotel (Fis-Kütüldz, e S | Mezölaborcz , Szinna, i Grosihandelspreise von Getreide an deutshen und fcemben | Gerste, slovakishe. . , es 157,34) 157,34 | Hafer, englischer weißer A E 19a 86 2 | _Großkokel(Magy-KütüuG) t 1! 1} —| 21 1630 2 S | _ Sztroplô. J] : 311 E Börsenplätzen Mais, ungarischer .. 139,07| 129,34 Gerste Futter- ! River Plate / 126/07 SL n rg (R M: M! j : L E Be Varl eie | | E für den Monat M ai 1914 Budapest | / : s 124 43 123 11 laujenburg ( Volozspar) i | F: LZI ) »| d 4 Xagymthály,GCároßvatat, E 5 Z r h E E E S : s fn deer e St. Béga, Bokfäubánya, ; | Sütoraljaujhely ze- e nebsl’entsprechenden An g0 b : n für den Vormonal. Roggen, 1 und Il „,. „- 176,03| 170,95 | Mals J amerifan. bunt , , 152,46 [52,24 Facsád,Karánjebes,Lugos, | rencs, Tokat, Varanns, | 1000 kg in Mark. Weizen, 76/79 kg das hl „,, « « « | 232,20| 220,28 A4 117,45 112,06 Maros, Temes, Stadte | | | Stadt Sätoraljaujhely . |—|=| 27| 1581 7| 99 5 E (Preise für greifbhare Ware, soweit nicht etwas anderes bemerkt.) Hafer, C f s 141,60 138,46 Chicago Faránjebes, Lugósa. . j - R 20 11 I 5 O St. (Zzelldömölk, Fel\öör, E —— —— erste, Futter- [ und 11 . ° 29,08 122,90 l a E 147,80| 141 64 St. Bozopies, JIúuie Qras- | j l | | Güns (Köszeg), Néómet- : S | Da- Mais, Mittelware . .. 129,11) 118,64 ¿ j Mai S / A 49 7. 0E R, d dópiRg pen art regi C D | j | E O A i Monat a Weizen, Lieferungsware f Zuli. .„ .| 133,61) 133,72 ICIGVARIA,. ZZTIOVOA. UNE= 4 ; / | ijvár, Sárvár, Stetn- E Mai |, Segen Odessa. | : September 131/90| 133 07 uj- danya , Teregova, | I E | M | amanger (Szombathely), Ls j im Bor- Roggen, 71 bis 72 kg das hl . , é i „f 115/48] 110,95 Mais Mai 112,63| 109,28 (Kassa) , : AEAIEO A E f | E —t | 14 1 | Sladle Ko8zeq, Wzon- i | | C 1914 monat Weizen, Ulfa, 75 bis 76 kg das hl. ¿ z 145,79) 143,57 “u K. Unterweißenburg (Alsd- e, anae da, LULODATDELD, j j ; j j | E bathely ; Es a L Li | G M) 7| | O K önt B C T. i i | R j ga | Neu Y or r A E | | J] f. Aaros Dárhely | 4 6 ) | S. Körmend, Olsnitz (Mu- S oaden, guter, gesunder, 714 g das 1. ,, E 70,90} 154,95 ) L 90 2 99 ; t e 8 "o A St. Arad, Borosjens, Elek, | | 4 | K Wieselburg Veolon), | | | | | | ras8zombat), Szentgott- : Bde Sten, bunter, 749 bis 754 S » 4 190,00 Roggen, 71 bis 12 kg das hl f E A, roter Winter- Nr. 2 . 165,26 162 62 Kisjenö, Magyarpécska, | | | Zedenburg(Sopron) Le. L l 4 | | bárd, Gisenburg(Vaspäár) |-=| O N l Hafer, guter, gesunder, 447 g das 1, , , , . , ,| 163,80| 15050 | Wetzen, 78 bis 79 kg das hl E Es / Nord Frühjahrs- Nr. 1, E O BVilágos, M. Arad... ] 3} 311 / ; ; ___| __Sopron« i D H 4 | D / 0 | K. Weszprim (Veszpröm) . |—! É 18 18 " Herste, Brenn-, 647 bis 652 g das1 ...., 141,15 Paris. | Welzen A e a pa 160 04| 199,09 St. Borossebes, Müártä- | | D | Â, Yteograd (Nôgräd) T 28) 111 9 61 } St. Balatonfüred, Kesz- L ta | September” 143/08 144,67

F | s i / Noggen | 5; r», i / ca / N rale: NRabbliieth | | 6 | K. Neutra (Nyitra) . M m | L 18 | thely, Pacsa, Zâmeg, | Breslau. iren ( lieferbare Ware des laufenden 929,79 September 143,98| 144,67 O ae i L ELE L p p A b_— 04 | Ql. 300, Dia, WOdOLD, | | i : | | LTabholcza, Zalaéger3zeg, | te Qualität 162,20| 150,80 Antwerpen. Kei U Unt) 1 | Viadta Vial ias C | | | | 08 zivei did S. L ,) ; MNoggen, gute LQuanlat d, I) N 5 5 Ava, LtÞtau Liptó), j j | “Dag, ZDalBen (Bäacz), 1 | | f | | ala8zentgröôt , Ztadt | | Welzen, Z E s E CIO 181.00 Donau, mittel ... i: 1 163,14| 155,5 Buenos Aires, Ls |- | j

Komitate (K.) Stuhlbezirke (St.) Munizipalstädte (M.)

Nr. des Sperrgebiets

Gemeinden

| : o” Gemeinden

ei s Simi

8 G E A Co D E MÓR Büklowita „„. » É oda A Ls

b. Ungaru. K. Abauj-Torna, M. Kaschau

FTJ T - T E E

É R e R J

|

Ï j

C

TUróÓcz | tädte St. Andrà (Szen | | j | Zalaegerszeg f e 3,6 j : 12,84 1 4 « 47,7 LULÓCz î 1dte Stk. AUnodra (Szent | j j ¡ a taegerözeg Hafer, u 1959,90) 143,60 roter Winter- Nr. 2 ; L: 172,84 91 eizen | Darchschnittsware «¿t 154 57| 147,71

St. Bácsalmás, Baja,| | | | | aren da De M | 68 | Sk. Aljólendva, Cfákftor- | | O G 153,00 | Welzen } Manitoba Nr. 2 aae a «1 1606/00) 161,09 | Ma j 99,12/ 89,50 SAbdle LZcagyarlanizta, i j j j Dl. AL[ODC (ISPCItT, Ï i j j ¡ toba,Perlal Stadt(Sroßes f { ; l iu t analt r ( Sins 2onta, M Nate Marta i ; | Monor Nagyfáta Rácz- | î j Ï j i L E ¡ N das L: al als s russischer i | Mittelqualität , 00 g ; G | Bemerkun gen. O mtHs C ALLLIN GRITREL E | | E S IEaE | | | : antz}ja (Viagyfaniz}a) [s] 29 j | l 10 Y | amerikanisher s netto, loco . 162,00| 153,90 Amsterdam. Gu GAil A E 7 Cherefiopel (Szabadka), | | Cbe, unte VeagyioröS,} | | | | ; Noaacu | O «ooo e0 - | 129,09) 1 Imperial Quarter ist für die Weizennotiz von engl. Weiß- Zombor. , el e 2} N 9 H A E e. Vibo, V. Kecskemet Rofondr . O3va8 1 i Berlin. IAgeI | St. Petersburger . «. . j . „T 100/20! 101: und Rotweizen = 904, für La Plata und Australier (Bao f St. Avatin, Hóbfág, F j | 39 | Skt. Abony Ditnavecse CLODET « SUOTOS , 50] : j | / É M4 mo 4 G {A ; j Odessa ; 166,08 1,07 480 S d engl. gerechnet; für die aus den Umsäyen an 196 Vearfkt- S IR, Ba A | | | j E T I PaY nat (Mavraah) E Ma | ; 1e\vnbe b 8 712 œ das 1. | 172,30] 169/5€ » B Ie 4E S O n R Pfund engl. g Er 14 id L E ee bec | | Kalocsa, Kiskörös, Kis- | ai tg (Varasd), M. d E d E : oggen, guter, gesunder, mindesten 76,65 e das 206 42 19261 Weizen | amertfanischer Winter- 168,72 ¿ orten des Königreichs ermittelten Durchschnittspreise für einheimisches Neuias (Uividek), 2sa | | | : | ‘unfólegybása, Kunszent- | | | i Z ast S E [ | 1} 1 gl 10 afer S - v 10 E bas G4 81| 159 56 Mats J amerifanisher, bunt . á 129,76| 125,63 | Getreide (Gazotto averagos) ift 1 Aer E S Bret blya, E. Nivibét j M7 Gi c j | 6s tädte Kisfuns- j j j (1 i N, LlTa-NRTOaDa à | Ï : 1 U « M - - 4 / S/ L | va Plata 116 4) 4 (6: 480 Hafer eus 312 Gerste = 400 Pfund englis ange i uhe i Aw via L N S Ï | Ss e A PEES E L ; j ß i K t t. s Ï Î z Gr d é . . - - - 1 | L 4I : 4 / N Ly S s z 7 A K. Baranya, V. Fünfkirchen | | | __} sêlegyhaza, KiSftunhalas | 2| 2 12] o N 2 a T A Mt Sun S H | Mannheim. L ul | Weizen = 60, 1 Bushel Mais = 96 Pfund englis; 1 Pfund (Pécs) p oto | af 4 Jy 1 20 | K. Preßburg (P | j El OCON i S4 : Roggen, vershtledener Herkunft, mittel , , 177,32 0 Do Ne | english = 453,6 g; 1 Last Roggen = 2100, W.izen = 2400, Bars, Hont, M.Schemniß | | ; / | M. Pozsony . u | 12/ | 10 2 E | nee: (eann I: af t cl | Beizen, f f i E L Produktenbörse. | Pais = 2000 kg. Zélmecu ca H ‘Tabánva) ) @ Zár O N j 1 \ j Î Semlin (Amon) z I G l } »i E ne «l das t Ms d a, i 9 ra : 5 zl z ; Lu Seimecz-es Délahánya H 2 \ i n jo T0, e dara e | | 0 au Navärio V fen | s | Hafer, badischer, russischer, La Plata, mittel 152,96 engl. weiß | / 54,05| 149,3! Bei der Umrechnung der Preise in Reichswährung sind die aus CIOLOS « » L j 2 I | I. gal, engyeltót, | j | | ¿ s A {1 | l : badtshe, Pfälzer, mittel 17813 (Mark Lañe) . . . ., F F 4 ; “PÉRSBa a: 8 R f otqor* o {toe t Nerea, Ugocsa I 11 1 : F 16 | | j Marczal Tab 9 ( al Y ; | E ¡ (Fax Gf) i: | 1 | | (| ; i Gerste J Ds I Ps E E t 1267 Weizen v ror i; ORILE I AREEC den einzelnen Tagesangaben im „MReich3anzeiger : ermittelten monat- Bereg, Ugocfc j 11 | | _BVlarczal, Ta ; 1 2] { Ö | i n | : : I Futter-, mittel ¿ 18836 ¿tg 2a Plata an der Küste | (Baltic) 9: [7 Li lihen Durchshhnittöwech]elkurse an der Berliner s zugrunde gelegt, JO, 00 Australier bic) . , 79 1 3,36 } und zwar für Wien und Budapest die Kurse auf Wien, für London

Kroatien-Slayonten.

PBalánfta,

—_— —_—

Poz}ony), j

Co J _ )

Zyrmten (Szeróm), M.

u

N ———2è U

]—I d Œ =ck ck

, # é * # .

dek bme. ted Nek DSI denk

Q Uo

Berettvóujfalu, De | j j 3 | Sti. Barcs, Csurgó, Ka- | | | | E E OUTOIN Zágráb), M. j | j Mais, La Plata

rote rmtAdS LtA ( x Î î NODSDAr V AQVataDb Aztnot. Ï í s Jágnráb . i j d {5 i F 2 (| f 5 f F {j A Ï h Î Le L j | j | 0SDar, Htagyatad,Czlget- j i i T G Wetzen englisches Getreide; 54,69) 148,59 | und Liverpool die Kurse auf London, für Chicago und Neu York die Wtargttia, Cürrel v | | | ; jar, Stadt Kaposvár ; ) ( ( | - e ; Mínchen. ç I {6 4 196 Mark : 37 ft 32 8: \ ' für Odessc Riga die Kurse St. Peters Targita,. e Di | : , S SVAT 4 | zusammen Gemeinden (Geböfte) # 165,00! 152,50 | Hafer Mittelyceis aus 196 Marktorten 37,05) 132,83 | Kurse auf Neu York, für Odessa und Riga die Kurse auf Stk. Peters- Noggen, bayerischer, gut mittel, , , U Ld Gerste j (Gazette avorugdes) i s burg, für Paris, Antwerpen und Amsterdam die Kurse auf diese Plätze.

Di «v E .T4 42 113] 154 ——| 14 | F. Szabolcs —| H 12} [4 14 | Gt Gi¿fa DToah Cltitens j ; | 46 | Seibt E E tit À | | | i R Fit / H) 9) ( M 14 i i N ot. Cleffa, Eleêd, Röjpont, | | | 29 | 3. Szatmar, V. Szatmär- | | | | in Desterreich : Wetzen, n e Preise in Buenos Aires unter Berücksichtigung der Goldprämis.

Riknrforoäuto Al 474 Î Ï Î j Ie ck+ f Ï f 3 ú ad E F : ; ; Ñitharkeresztes, Szaláxd, j j : | O. o eie eres -{—/ | 3 N 3 ; Kot 6 (6). Ma ind Klauenseuche 119 (634), Dafer, p « « «} 162,00 152,00 Liyverpoól.

t. (Sroßreartein (Nagy- j | / 16 | À, 2ivs8 (Szeves) L | 9 / 1A 3 fd, S 19 5 = vol ' U) te rie, Bra 13h ische, ittel | Berlin, den 15, Junt 1914. e. Tee (Nag j j k Zt Zet ¿ A ) O 5 *roeineseucbe 7 (517), Notlauf der Schweine d ( E Beríste, ungart he, XZOraite, ma Dre, mil S0 | TDonau- mittel | - / N

i g j 5 H

Hárat 4 » 16 il vi ; A Ï @ rz E î d s é “df G h 1996 19 ( G5 C E E R L 4 L: A E Várad) „aa p N 16) 12) 17 | K. Sziläy .… ....... j } i ; i bayerische, Brau-, gut, mittel . , „, 167,00| 165,00 e Lo E Kaiserliches Statistisches Amt. Ból, Belónyes, Ma- ! / [ 0 | K. Szolnot-Voboka Uan 8 s (| „in Ungarn (aus\chl. Kroatten-Slavonten) j ç tor Winter- : _ | 165,00 Delbrü wyarc|éte, Nagyszalonta j î ; î t. Buztásfürds, Kzyont, | j Ï j % m Wien. Weizen roter Wiater- Nr, E S ° D U) Delbrü. aya IVSzalon j | 10 1 Gr. DUztasTurdo, Rozbont, î l j : Rot d 49) Mai d ElauonsonKho 400 (9174 Aron angs |! De ita Nr j 28 S1 ' ' | L EIE | | B I Yaul, und Flauenseudhe ) (2176), Sbwett Roggen, Pester Boden A ( (0,8 G Manitoba Nr. A . 0 N E: ! 0 O J l s L ( j i Sd ) E L A Ar | Ba S Q s é L é 9, L 4) Hortod, De, Deisfolcz |—|—} 6 16G | 1 i rad, Vinga, M.Temesvár |——| i —} 10 E D j S, Gavb Vodenseud z Weizen, Theiß- . . « - R E e 176 10 E i 0 L Sehen is S j unerdem DocdTentoeucmhe der M s ft on ANDrraP r é ( 1LLOLLLC d Se @5È . G9 s Kronttadt 3ralló), | i | j v0 | Qt. Clák, Detta, Weiß- j j | L L ETILO M wr e Det tp it den Sperr E, (l Hafer, ungarischer 1. . na | ¿ 0 E D d | j dvd T è j ; , ), 2 O) 4 ulammet » Gemeinden und 10 öten Háromszék i L U L 6) a 2 | firden (Fehértemplom), | | : E S emeinden“ und Veyösten, IRR S N —— E A H R E H A A ckjanád, Csongrád, M. j ; ; | Kevevár, Werschèyz (Ver- j | | j Kroatien-Slavonten: i

Dótmezöváfárbely, ; h E A J | 1! c), Stadt Fehórtem-4 | : | A Not 9 (10), Maul- und Klauenseuce 95). A Berichte von deutschen GSetreidebörsen unD Fruchtmärkten.

Bond Gs

R E D E R I E A E S E "S C EE R E TITE

i A

- ch » , »! ) e Î j « i Br 4: Ll ente, Bastóh. I 3 )| o 1} 1 | ¡ tppa, Lemesretás, llia-

YY Í Schroetineseuche) 580 (1789), Notlauf ver Schweine

D 3

T2)

a

Cn, e

l T Nov: j E iei j ; | 1 (gw Z ck , G s T plom, M. Bersecz - « & « j | 1 | (Schweineseuche) 39 (123), Notlauf der Schweine 17 9), S “M E T I E E RE S J UIN Eo urs SRUIE Gf O2 | E el 2A i E i y n ;

i Ä Ed Zu f f 4 Hefchà î 11e - )) Btyferbe 4 Zhorraolboto De ( , é t C it GA ( Í f Thorenburg C orba l | | eshâlieud er Zuchtpferde in dem Sperrgebiet( 6 s HauptsächliH gezahlte Preise für 1 f, (1000 ke) in M arf

S

(emeinden und 88 (Beböften.

LTanyosß) ei i a s ibi] Li 7 Euro ; E U I E S E S M e 0 B A A li O u Gia Rd A e Zt. Cfene, Großfikinba j | _Podenseuche der Schafe und Beschälseuche der Zuchtpferde f ‘Marstorte | ) | G ersie Ntagyfifinda), Nagyszent- | | n Westerreidz, Lungenjeuhe des Yindviehs ist in Vesterreih (f Weizen | Roggen pafer G E niflós, Párdány, Per- | j | ingarn nt aufgetreten. | h mittel | gu! mos, Törökbecse; Töröt | | i tantzja, Payseld (Zjom-] | Das Kaiserliche Ge| neldet das Erlô\sch , j i E h 175 h 166—166 lya), Stadt? Nagy- d Laa } Ytaul- unt lauenteuhe vom Schlaht- und Viebhof Y s Königsberg G E 27 | 171,50 | 168 v ind S München am 12. Juni 1914. : S 210 175 h 172-—174 159160 avid : ; | ; : , , , + 205 | 172 r ! t 16% ' 14! / 1! () r S 204—206 | 10810 a dys i Magdeburg i 204206 | 14 1 id | a eh S 197 4, Tierseuherm imAuslaude. : ; Fiel L 212 O _186 (Na Sore: arcefliee: Hn Mile ttiGer G aen: cem B I Leipi L 202204 | 177—180 174—17, (a) den neueiten im KRaiferlihen GBefundhettsamt etngegangenen amtliWen Nachweisungen.) " O A 00203 | 172-174 179-182 nthalten ist; ein Stri bedeutet, daß Fälle der betreffenden 1E Reid a 189-—192 I 176 ee ns P R T1761 1. } lrt » - h rita Q D (4M r i A G _ p N R S s ( J i aoimeaem Wie dene E in: Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Shwetz und Frankrei), Bef her (Luxemburg und Nicdeclande), Stäl 4 NUEOGrs N N n \ 179 142 177-180 in der Uebersicht nicht aufgeführten wichtigeren Seuchen, wte Ninderpeft, Naus{hbrand, Wild- und Ninderseuche, Tollwut, Lungenfeuche, ckchafpockFen E He, Hämoglobinurie usw-, find in der Fußnote nachgewiesen. E

Norbemerfungen: !) Ein Pu n etner Spalte ver Uebersicht bedeutet, da 1 der betreffenden Nachwoeisung eine Angabe für diese Spalte ntt

L 5 L LiAs egenden Angaben nicht vorgekommen fi

910 h

Seflügelholera, Hübnerpvest, Büfffal D i1én Roggen Hafer Braugerste Futtergerste

4

Mil#brand Not | Maul) SGafväube j Schweinefeucche 1 L i x Bagerishe ‘Marktorte j | : Klauenseuche chafräude | und Schweineve) | Rotlauf der Schweine Gaveo)s mittel | gering qut | mittel gering gut mittel gering gut mittel gering gut gering

Zeitangabe. E 2a T g : ; | gs i —————

Bezirke | „avon { Sehöfte| Bezirke | [Gehöfte

ndenen E) a G VepartTe

ouvernemenis8,

Sverrgebiete 2c.)

n Bor a n

zel,

Ses ¡ meinden |

n.5 Î

[Staaten 2c. | meinden i

| meinden |

F

j | Fe j : 2 l j j ¿ | 5% | | | Î j ck » f e j l a Wes Î rp Ü cu M ; eL E L ° ip | - | () "G | | Z 4G 4 Sehöfte | Bezirke ! Bezirke y Gehöfte | Bezirke | Ses ( \ J 206 [76 174 167 166 162 | 148 140

E (Ver. d. Getreideh, u. Müller) 908 195 170 166 156 7 168 161 | a 149 140)

j 08 / München (Zentraldarl.-Rafe) « - + - Art 213 07 189 185 179 86 S O

| : | T1

180 1 EITO - | | 150 _—

1914,

4 S4

S2 182 Men E 21! 205 190 O 109

2 2! 2 La 2 S o oe ee O H Es

2A) ¡ea Berlin, den 15. Juni 1914 Kaiserliches Statistisches Amt. / Aae e Delbrüd.

1t8

7 ai

abl der vorh

trEo (Mrgs Le (Pri Li

f k I $- f þ 2 d 10s » ILE 2 L s IueL 5 3 c S-le 3 L 5 j

2 27 CZTr m

N 5 Á..

1ch t.

TBöcheutliche, bezw. im Mouat exscheiueude Nachweisungeu. f ck D} d k. Der Vorsigende des K ses 371 U 6 201 . 1H 1634 g e a L 6e s a Li A Der Aufsichtörat der Continental-Gesellshaft für | Schweden, Norwegen und Vänemark. Wer &W0orstgende bes Kongre}e L T 97 U. N 12 F 40 1917 ; | 2 Tei T1900 E 5 2 176 3 SQl L9n Handel und Gewerbe. ¿letirilGe E ehmungen beschloßh laut Meldung des | Macora spra über die Fortschritte der internationalen Organisation

( | “E | L E O a I oal M a ; sei de. R T aus Nürnbera elne Dividende von 6% gegen 54 °%/ im | des Baumwollhandels und erklärte, die in dieser Nichtung gemächten

j | H 3! | 123 V E L Konkurse im Auslande „1. T. B,“ aus Nürnberg j x (4ER A } L7 | j j : | i Rumänien Borjahr auf die Vorzugsaktien vorzuschlagen. Bemühungen würden fortgeseyt werden, bis sämtliche Nationen die ¿ AMRSS i: Konkurs erklärt worben Die Verkaufcstelle vereinigter Fabrikanten t solierter | Nüglichkeit internationaler Zusammenarbeit für den [ L, Fosépovici mo in i 1914 Verifiierünas- Leitungsdrähte berehnet laut Pleldung des „W. T. B“ von | Anbau yon Baumwolle anerkennen würden. r Forderungen : 6,/19, Zus 104A As : heute ab keinen Kupferzuschlag. ïn der vorgestrigen Hauptversammlung des Rohetsenver-

Petterreih

Ungarn . Kroatien-Slavonien Bulgarien .

talien .

Schweiz

D ck

M0

N S S n É Gr O Ds

Hranfkreih . g

F124. E ( d t E O e Großbritannien u 4 e “E i i E | 1 | 18 | toshar aja Chaimovici ist in Konkurs - erllär! bandes wurde laut Meldung des „W. T. B," aus Weylar liber die N, N tp 4b fis Sh ter W Se Me Frl H 24./D.=—i E 14 ' * : - : | ) | | E | E en. Marktlage beraten. Nachdem der Verkauf flir bas dritte Quartal vor einigen Gause. Butter: Das Geschäft war zum Sh! uy der 290 il q 50 Siláand, 2 l Lt i h | j / Taae aufgenommen worden it, hat \ich bereits eine große Anzahl | und fanden von den großen Etngängen frischer Butter nur allerfetnite

i ; ; E l R, | Q ten Beachtung, Die heutigen Notierungen sind: Hös-, und

Y i : f ung fi s und Briketts der Abnehmer gedeckt. Der Auftragseingang kann unter Berlicksichli- dualitäten 2 ( i monatliche uud mouatliche Nachweisuugeu. lung für Kohle, Kok L _NTY HeS 5 (Senofsenshaftsbutter 1a Qualität 108—110 4, do. lla Qualität ch chweisuugeu am13. Junt 1914. gung der allgemeinen Marftläge als befriedigend angesehen werden, fend Schmalz: Bel steigenden Schwelneprelsen in

Zie Nachf1age Audla in den lehten Wochen lebhafter ge- | 106--108 M. l Munter L des R Revier Die Nachfrage pom Auslan B flart arr Nen 2e its Amerika behielt der Markt feste Tendenz ohne Preisveränderungen.

«t N c it 4 ; n Ai wort i haß die Auslandsabnehmer vielfach Neigung zeigen, Die Konsumnachfrage isl noch unverändert ruhig. Die heutige | E. 00580 11 499 Dee Tinte Arisien L Gen Der Persank n Monat Mat ift S T ¡44 SYoe Usa 60,00 E t E L M E | g S ly auf langere Orisien 1 Ie T M . Der Monat | kanisches Tafelshmalz Borussia 60,00 4, Berliner | | | U 20) O E O l 29) | E 2m 14. Juni 1914. alda ungeahr L di du m E O cation a Krone 5950--64,00 4, Berliner Bratenshmalz Kornblume 60,00 Außerdem: Rausczbrauvd: VDesterreih 8 Bez, 19 Gew,, 20 Geh. überhaupt verseuWt; Ungarn 29 Bez., 73 Gem., 80 Geh. überhaupt vecseudt; Aroatién-Slabonte n. 4 Bes, 10 Gem 10 Geb M Me 5,939 9) Nahlafen des 'Versandés zelgen. 7 bis 64,00 4, Speck: Nathfrage \{chwach. überhaupt verseuWßt; Italien 4 Bez., 4 Gem., 5 Geh. überhaupt versèuht; Schwelz 4 Bez, 11 Gem. ueu verseudot Frankrel h a, 9 Bez, 12 Gem,, 12 Geh. B 10. Be 1A Qu, G D —- Der Versand des Stahlwerksverbandes betrug laut / 18 Geb. ueu verseut ; Schweden 3 Bez, 4 Geh. überhaupt und neu vetseucht ; Norwegen 3 Bez., 4 Geh. überhaupt und neu verseuht. i ba I A Id R R Nicht gestellt Meldung des „W. T. B.“ aus Düsseldorf im PVêai 1914 insgesamt i i Fondsmárkten, Tollwut: Desterreich 16 Bez., 39 Gem., 41 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 93 Bez,, 270 Gem., 271 Geh. überhaupt verseuhti; Kroatleu-Slayonien 2 Bez, 2 Gem., 3 Geh. über- 552 472 t (Robstahlgewichl) gegen 6912 445 t im April 1914 und RKursbherichte von auswärtigen E: O gten F Pre: 4 Gem. neu verseucht; Jtalien 13 Bez., 18 Gem., 20 Geh. überhaupt vecseuit; FranEreild) a, 19 Bez, b. 17 Bez, neu verseut Spanien Dis K ttembergischen Staatseisenbahnen verein- 567 531 t im Mai 1913, Hon entliczen ME Ontteng 181,070 Dam ura, Br, Vaa a Siber in Barren das Kilogramm Wez., en. überhaupt verseucht. h / R, E Die Württemdbergit En 74 Lik 5 ; 9 28 t; G 231 072 t, ge Mi m 2 t, 4 CungeuseuWe: Spanien 5 Bes, 8 Gem. überhaupt verseucht. nabmten im Mai 1914 7 732 000 & (gegen das Vorjahr endalitiq | gegen 138 841 6 bew i Me bneisen 190422 L gegen 179 469 1 | T Bre E Schospocleu: Ungarn 6 Bez., s Gem., 10 Geh. überhaupt verseucht; Bulgarien 4 Bez, 11 Gem. neu verseuht; Frankreich a. 3 Bez, 3 Gem,, 9 Gi b, b, 1 Gab, üiberbauut. verseudt: weniger 25 000 6). Einnahme vom 1. Apt v! 20 G66 n l Dai 188 509 t Wien, 15. Zuni, Vormittags 10 Uhr 40 Min. (W. T. B} Spanien 20 Vez, 69 Gem. überhaupt verseucht. lid ia M Ee, 3) V, ARSAUR ARNIRÓNE 15 210 000 & (gegen das Vorjahr endgültig gf Etinabmen der | Paris, 13, Zuni, (W. T. B,) Gestern it hier ein inter- | Einh. 4% Mente M./N. v. ult. 81,15, Oesterr. 4% Neate GeflügelWolexa?): Desterreih 7 Bez., 11 Gem, 101 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 5 Bez, 9 Gem., 72 Geh. überhaupt verseud! Spanien 7 Bez, 14 Gem, überhaupt verseucht Laut M n „1. L._D. NEERSEN „VIE A f: ' @, . Ungar. 4% Rente in Kr-W. 7555,

Á j 5 : N i : j er Kongreß der Baumwollhändler eröffnet worder, | in Kr.-W. pr. ult. 81,99, | L Beschälseuche: Kroatien-Slävonten 1 Bez, 8 Gêm., 88 Geh. überhaupt verseuht; Spanten 8 Bez, 26 Gem. überhaupt verseudt. Zur bafade 1914 en Brince-Denrt e ihr mebr 8060 gten r d ra 16 I ationen vertreten sind, darunter Deutschland, | Türkische Lose per medio 211,00, Orientbahnaftien pr. ult. Wi, C ia R C Le i SOMOLIMGNAN: unidekade 1914: 239 “1 ;

) Großbritannien und Irland; Schweinefieber; Jtalien: Shweineseuhen (allgemein. Schwetz: Släbchenrotlauf und Schwetlneseuche,

S S

Luxembura -. - » 12 16./5.—31./! 41 I 8 S E : j Nieterlande . « 11 Mai E 45 43 U E Al A | U 4 25 10 Schweden . N 25 Mai R E 37| 28 : El j E

Oen. - « » 20 Mai 10 I _—| / É Spanien - . « «]| 48 April M M Lg i I E, ) 8)

j )

» Spanten: Geslügelcholera und -diphtharie