a auf Grund von Spzztalsichcrbeiten (Wertpaplere, fen, Bürgschaftswech\el usw.) gewährt2 Kredite im Betrage von 1 653 700 4 (1912 1 778000 Æ) als Kredit in laufender Nech- nung, 14446400 6 (1912: 14479800 M) als Diskontkredit. n laufender Nehnung und im Lombardverkehr wurden 1456,6 (12401)

illionen Mark neue Darlehne gewährt; zurückgezahlt wurden 1464,8 (1231,1 Millionen Mark). Von dem Ditkontkredit machten 49 (1912: 47) Verbandskassen Gebrauch; die Diskontierungen betrugen 1913: 281,8 (254,3) Millionen Mark, direkt eingelöst wurden 133,7 (1132) Millionen Mark, zur Einlösung usw. weiterbeaeben wurden 1463 (131,4) Millionen Mark. Der Bestand am Ende des Etatsjahres war 413 (396) Millionen Mark. Am Slusse des Etatsjah'es stellte ch die Höhe der Wechsel- verbindlickeiten der Verbandskafsen der Preußischen Central-Genossen- sha’ts-Kasse gegenüber aus den in deren Bestande befindlichen oder weiterbeaebenen, noch nit abgelaufenen Wechseln auf 59,6 (1912: 62,9) Millionen Mark. Die Gesamtverpflihtungen der Verbands- kafsen gegznüber der Preußishen Central. Genossenshafts-Kasse stellten ich ant 31. März 1914 anf rund 84,1 Millionen Mark gegen rund 96,5 Millionen Mark 1913 (Wechselverbindlihkeiten im Betrage von rund 59,6 Millionen Mark sowte die in der Bilanz aufgeführten Posten : Lombardforderungen und Forderungen in laufender Rechnung ein- \hließklih Avalkredite im Betrage von rund 26 Millionen Mark, ab- züglih der Guthaben in laufender N-chnung im Betrage von rund 1,5 Millionen Mark). Die Vorzugszinssäße der Preußischen Central- Genossenschaft: Kasse im Verkehr mit Vereinigungen und Verbandskassen wáren in der laufenden Rednung während des ganzen Jahres unver- ändert für Entnahmen 32%, für Guthaben bis zum Betrage des Kredits in laufender Rechnung zu Vorzugsbedirgungen 3 0/6. Soweit Guthaben die Grenz? der fest mit 3% zu ver- zinsenden Beträge überschritten, wurde den Verbandskassen auf Wunsch die Anlage in Privatdiskonten oder als Ultimoge!d vermittelt, um ihnen eine möalichst vorteilhafte Verzinsung zu vershafen. Die Abrechnung von Wechseln, die auf Grund des etngeräumten Haft- summenkredits zu Vorzugsbedingungen diékontiert wurden, erfolate für die 38 Verbandskassen, welche die Verpflibtungen der Aus\chließlic- keit gegenüber der Preußis{en Central. Genofsenschafts- Kasse über- nommen hatten, zu F 9% unter dem jeweiligen Wechfeldiskontsaße der Reichsbank jedo niht unter dem Privatdiékontosaße der Berliner Börse. Für die leßten 10 Tage der Laufzett der Wechsel wurde der volle Diskontsaß oder die Mivimalsätze der Ret{sbank berechnet. Von den für die Förderung des Personalkredits bestimmten land- schaftlichen (ritterschaftlihen) Darlehnskassen und gleichartigen von den Provinzen (Landeskl'ommunalverbänden) errihteten SInftituten standen im Berichtsjahre 13 (im Vorjahre 14) mit der Preußischen Central- Genossenshaf18-Kasse in Geshäftêsverbindung. Nah Maßgabe des “Ber- mögens und der angesammelten Reserven dieser Kassen wurden den- selben 5 600000 (1912: 5 600 000 4) Kredit in laufender Nech- nung, 4725 000 # (1912: 4580000 4) Diskontkredit eingeräumt. Neue Darlehen wurden gewährt 60,6 (47,9) Millionen Mark. Die Rück- zahlungen oder Einzahlungen betrugen 59,3 (48,9) Millonen Mark. Die Zahl der mit der Preußischen Central-Go-nossenschafts-Kasse in Verbindung stehenden öffentlihen Kassen hat ih im Berichte jahre um 155 vermehrt. Die Einzahlungen im Verkebr mit diesen Kassen im Etatsjahre betrugen 736,7 (573,3) Millionen Mark, die Abhebuvgen 728 (589,3) Millionen Mark, der verbleibende Depositenbestand Gnde des Ctatsjahres belief si auf 40,5 (31,9) Millionen Mark. Den Spar- und Kommunalkassen wurden im Berichtsjahre 148 001 106,13 A (1912: 107 924 656,49 4) Lombarddarlehen gegen Verpfändung von Wertpapieren usw. gewährt.

Wien, 18. Juni. (W. T. B.) Ausweis der Oester- reihis.ch - Ungarishen Bank vom 15. Juni *) (in Kronen): Goldmünzen der Kronenwährung, Gold in Barren, iîn ausl. und Handelämünzen, vas Kilo zu 3278 Kr. gerechnet, 1 256 869 000 (Zun. 600 000), Goldwedhsel**) a. auswärt. Pläße und ausländ. Noten 60 000 000 (unverändert), Silberkurant- und Teilmünzen 294 649 000 (Zun. 2 161 000), Eskomptierte Wesel, Warrants und Effekten 6951 057 000 (Abn. 67 776 000), Lombard 175 025 000 (Abn. 4 756 000), Andere Aktiven 179136 000 (Abn. 36 211 000), S 2 109 491 000 (Abn. 78 404 000), Giroguthaben und fonstiae sofor fällige Verbindlichkeiten 281 020 000 (Abn. 784 000), Sonstige Pasfiven 70 443 000 (Abn. 27 103 000), Steuerfreie Notenreserve 102 027 000 (Zun. 81 165 000).

*) Ab- und Zunahme gegen den Stand vom 7. Juni.

**) Soweit zur Notendeckung mit eingerechnet.

Paris, 18. Juni. (W. T. B.) Bankausweis. Bar- horrat in Gold 3 875 311 000 (Zun. 51 262 000) Fr., do. in Silber 641 598 000 (Zun. 4 186 000) Fr., Portefeuille der Hauptbank und her Filialen 1599 416 000 (Zun. 70 715 000) Fr., Notenumlauf 9 917 359 000 (An. 32 698 000) Fr., laufende Rechnung der Privaten 944 570 000 (Zun. 2 636 000) Fr.,, Guthaben des Staats- shaßes 203 995 000 (Zun. 73 680 000) Fr., Gesfamtvorshüfse 753 276 000 (Abn. 11 324 000) Fr., Zins- und Diskonterträgnis 33 199 000 (Zun. 2 201 000) Fr. — Verhältnis des Barvorrats zum Notenumlauf 76,33 gegen 74,98 in der Vorwoche.

London, 18. Juni. (W. T. B.) Bankauswets. Total- reserve 28 714 000 (Zun. 2024 000) Pfd. Sterl., Notenumlauf 28 418 000 (Abn. 278 000) Pfd. Sterl., Barvorrat 38 682 000 (Zun. 1 747 000) Pfd. Sterl, Portefeuille 37 462000 (Abn. 1 194 000)

Pfd. Sterl, Guthaben der Privaten 41 869 000 (Zun. 191 000 Pfd. Sterl, Guthaben des Staates 17 637 000 (Zun. 638 000 fd. Sterl., Notenre-ferve 27 069 000 (Zun. 2 023 000) Pfd. Steil., g reit 11 047 000 (unverändert) Pfd. Sterl. Prozent- verhältnis der Reserve zu den Passiven 481 gegen 453 in der Vcr- woche. Clearinghouseumsay 330 Millionen,

h gegen die entspredjende Woche des Vorjahres weniger 23 Millionen.

Kursberichte von auswärtigen Fondsmärkten.

Pamburg, 18. Juni. (W. T. B.) Gold in Barren das Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., Süber in Barren das Kilogramm 77,25 Br., 76,25 Gd.

Wien, 19. Juni, Vormtttags 10 Uhr 40 Min. (W. T. B.) Einh. 4% Rente M./N. p. ult. 80,95, Oesterr. 4 09/9 Rente in Kr.-W. pr. ult. 81,45, Ungar. 4/9 Rente in Kr.-W. 79,75, Türkische Lose per medio 213,00, Orientbahnafktien pr. ult. 900,00, Oesterr. Staatshahnaktien (Franz.) pr. ult. 683,00, Südbahn- geselshaft (Lomb.) Akt. pr. ult. 85,25, Wiener Bankveretnaktien ——, Desterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult. 600,50, Ungar. allg Kredltbankaktien —,—, Oesterr. Länderbankaktien 482 00, Unionbank- aktien 570,50, Türkish2 Tabakaktieu pr. ult, 417.00, Deutsche Reichs-

banfnoten pr. ult. 117,85, Oesterr. Alpine Montangesellshaftsaktien 789.50, Prager Eisentnduftrieges.-Akt. 2480, Brüxer Kohlenbergb.- Gesellsch.-Aktien —,—. — Nach anfänglicher Festigkeit bei Geschäfts- stille abgeschwächt.

London, 18. Juni, Nahm. (W. T. B) Silber prompt 294, 2 Monate 25/4. Privatdiskont 23. — Abends. 21/6 Engl. Kons-ls 744, — Bankeingang 738 090 Pfund Sterling.

Parts, 18. Juni. (W. T. B.) (Schluß.) 3 9/4 Froni. Mente 84,72.

Madrtd, 18. Juni. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 104,80.

Lissabon, 18. Juni, (W. T. B.) Soldagto 16.

New York, 18, Junt. (Schluß.) (W. T. B.) Nachdem in den lten Lagen die Umsäße sih wentgstens wieder etwas gehoben hatten, zeihnete fih der heutige Börsenverkehr wieder durch hoch- gradige Geschäftsstile aus, da fih die Spekulation im Hinblick auf die Dinge in Mexiko zurückhaltend zeigte und auch die Entscheidung in der Xratratenfrage abwarten wollte. Jm ganzen wurden nur 82 000 Siück Aktien umgeseßt. Unter dem Einfluß höherer Kuse, welche London gekabelt hatte, und t des regen Deckungsbegehrs seßte die Börse in fester Haltung ein. Auch im weiteren Verlauf des Ver-

kehrs Blieb die zuversihtlihe Stimmung bestehen, ‘da der auszezei- nete Erntestand und die durch den Nückzang der Wechselkurse berech- tigte Annahme, daß man mit einer baldigen Abnahme der Gold- ausfuhr rechnen köune, recht anregend wirkten. Auh Gerüchte, die besagten, daß die nahgesuchte Ratenerhöhung für eine Reihe von Hauptverbrau&sartikeln gewährt werden würde, regten an. Bei fehr ruhigem Geschäft {loß die Börse in fester Haltung. Am Bonds- ma!kt wurden bei unregelmäßiger Haltung 1 798 000 Doll. umgesetßt. Tendenz für Geld: Fest. Geld auf 24 Std.-Durhschn.-Zinsrate 2, do. Rinsrate für leßtes Darlehn des Tages 12, Wechsel auf London 4,8625, Cable Transfers 4,8890, Wetßsel auf Berlin (Sicht) 95/5.

Rio de Janeiro, 18. Juni, (W. T. B.) Wetßfel auf London 165/32,

Kursberichte von auswärtigen Warenmärkten.

Essener Börse vom 18. Juni 1914. Amtlicher Kursberiht. Kohlen, Koks und Briketts. Preisnotterungen des Rheinisch- Westfälischen Koblensyndikats für die Tonne ab Zeche. 1. Gas- und Flammfkohle: a. Gasförderkohle 12,00—14,00 46, b. Gas- flammförderkohle 11,50—12,50 #, c. Flammförderkfohle 11,00 bis 1150 4, d. Stüdfoble 13,50—15,00 4, e. Halbgesiebte 13,00 bis 14,00 46, f. Nußkohle gew. Korn 1 und 11 13,75—14,50 5, do. do. TIT 13,50—14,25 4, do. do. IV 13,00—13,75 4, g. Nuß- grusfoßhle 0—20/30 mm 8,50—9,50 6, do. 0—50/60 mm 9,75 bis 10,50 6, h. Gruskohle 7,00—9,75 4; II. Fettkohle: a. Förder- foble 1125—12,00 M, b. Bestmelierte Kohle 12,50—13,00 6, c. Stüdfohle 13,50—14,00 4, d. Nußkoble, gew. Korn I 13,75 bis 1450 MÆ, do. do. TIT 13,75—14,50 M, do. do. ILT 13,50—14,25 M, do. do. TIV 13,00—13,75 #, e. RKoksfohle 12,25—13,00 M; [TII. Magere Kohle: a. Förderkohle 10,50—12,00 4, bþ. do. melierte 11,75—12,75 4, c. do. aufgebesserte je nah dem Stüd- an 1270—1425 Æ, d. Stüdfoble 13,50—16,00 4, e. Nuß- ohle, gew. Korn I und I1 15,25—18,50 „4, do. do. IIT 16,00 bis 19,75 M, do. do. IV 11,50—14,00 4, f. Anthrazit Nuß Korn T 20,00—21,50 M, do. do. IT 21,50—25,50 4, g. Fördergrus 9,50 bis 10,50 Æ, h. Grusfohle unter 10 mm 6,25—9,00 46; IV. Kofs: a Hochofenkoks 15,00—17,00 4, b. Gießereikoks 17,50—19,50 , c. Brechkoks T und IT 19 00—22,00 4; V. Brifetts: Briketts je nach Qualität 1i 00—14,25 x. Die nädste Börsen- versammlung findet an: Montag, den 22. Juni 1914, Nach- mittags von 3F bis 43 Uhr, im „Stadtgartensaale“ (Eingang am

-Stadtgarten) statt.

Magdeburg, 19. Juni. (W. T. B) Zudckerbericht. Korn- zuder 88 Grad ohne Sack —,—. Nachprodukte 75 Grad o. S. —— Stimmun Rubig. Brotrasfin. L ohne Faß —— Kristallzucker T mit Sack —,—. Gem. Raffinade m. S. —,—. Gem. Melis T m. S. „— Stimmung: Nuhiger. Noh- ¡uer T. Produkt Transit fre an Bord Hamburg: Junt 9,40 Gd., 9,45 Br., Juli 9,475 Gd., 9,50 Br., August 9,55 Gd., 9,572 Br., Bktober - Dezember 9,69 Gh. 9,621 Br Januar-März 9,75 Gd., 9,774 Br., Mai 9:90 Gd., 9,927 Br. Alte Ernte matt, neue ruhig. — Wohenumfatz 63 000 Zentner.

Cöln, 18. Juni. (W. T. B.) Rüböl loko —,—, für

Oktober 70,00.

Bremen, 18. Juni. (W. T. B.) S@{malz. Stetig. Loko, Tubs und Firkin 533, Doppeleimer 542. Kaffee. Stetig. — Baumwolle. Rubig, stetig. American middling loko 69.

Bremen, 18. Juni, Nachmittags 1 Uhr. (W. T. B.) Baumwolle american middling für Juni —,—, für Juli 64,4, für August 64,4, für September 638, für Oktober 62,6, für November 61,5, für Dezember 61,5, für Januar 61,5, für Februar 61,5, für März 61,4, für April 61,5, für Mat 61,5.

Tendenz: Ruhig.

Hamburg, 19. Juni, Vormlttags 10 Uhr. (W. T. B.) Zuckermarkt. Matt. MNübenrohzucker L. Produkt Basis 88 9% Rendement neve Usance, frelt an Bord Hamburg, für Inni 9,40, für Juli 9,50, für August 9,574. für Oktober-Dezember 9,974, für Januar-März 9,724, für Mat 9,90

Hambura, 19. Juni, Vormittags 10 Uhr 15 Minuten. (W. T. B.) Kaffee. Ruhig. Good average Santos für September 50 Gd., für Dezember 51 Gd., sür März 51} Gd.,

für Mai 514 Gd. 18. Juni, Vormittags 11 Uhr. (W. T. B

Budapest, B) Getreidemarkt. Weizen stetig, für Oktober 12,85, für April 12,98. Roggen für Oktober 9,35. Hafer für Oktober 7,77. Mats fr Juli 7,44, für August 7,57, für Mai 7,27. Koblraps für August 15,15. i Londou, 18. Juni. (W. T. B) Nübenrohzucker 8809/6 Juni 9 h. 5} d. Wert, ruhig. FJavazucker 96%/9 promyt 10 fh. 47 d. nominell, ruhig. London, 18. Juni. (W. T. B.) (S@&luß.) Standard- Kupfer ruhig, 613, 3 Monat 622. Liverpool, 18. Junt, Nachmittags 4 Uhr 10 Minuten. (W. T. B.) Baumwolle. Umsaß 6000 Ballen, davon für Spekulation und Export — Ballen. Tendenz: Stetig. Amerikantsche middling Lieferungen: Willig. YJuni- Juli 7,22, Juli-August 7,22, August-September 7,07, September-Oktober 6,85, Oktober - November 6,76, November - Dezember 6,69, Dezember- E M Januar-Februar 6,67, Februar-März 6,68, März- pril 6,69. Liverpool, 19. Iunt, arn tage 10 Uhr 25 Minuten. Der Markt eröffnete für loko stetig.

{W. T. B.) Baumwolle.

Mutmaßlicher Umsay 7000 Ballen, Import 15 000 Ballen, davon |

amerikanische 11 000 Ballen. Amerikanische Lieferungen stetig.

Gla3gow, 18. Juni. (W. T. B.) (Schluß.) Noheisen ruhig, Middlesbrough warrants 51/1.

Paris, 18, Juni. (W. T. B.) (S{hluß.) NRohzucker rubig, 88 9/0 neue Konditton 31}—303. Weißer Zudck@er ruhig, Nr. 3 für 100 kg für Juni 344, für Juli 344, für Jult- August 343, für Oktober-Januar 321.

Amsterdam, 18. Juni. (W. T. B.) Java-Kaffee good ordinary 41. — Bancazinn 871,

Antwerpen, 18. Juni. (W. T. B.) Petroleum. Raffiniertes Type weiß loko 217 bez. Br., do. für Juni 214 Br., do. füc Juli 214 Br., do. für September 214 Br. Ruhig. —

Schmalz für Juni 126.

New York, 18. Juni. (W. T. B.) (S{hluß.) Baumwolle loko middling 13,40, do. für Juli 12,93, do. für September 12 80, do. in New Orleans loko middling 13/5, Petroleum Refined (in Cafes) 11,00, do. Standard white in New York 8,50, do. Gredit Balances at Oil City 1.75, Schmalz Western steam 10,45, do. Rohe u. Brothers 10,75, Zucker Centrifvgal 3,39 Getreidefracht nach Liverpool (Nag, 2, Kaffee Rio Nr. 7 loko 93, do. für Juli 8,89, do. für September 9,09, Kupfer Standard loko 13/37}—13,874, Zinn 30,50—31,00.

Mitteilungen des Königliden Aöronautisckhen Observatoriums,

veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau.

Drachenaufstieg vom 18. Juni 1914, 7—9 Uhr Vormittags:

Station 122 m

13,6

[500 m |1000m |1500m | 1700m |

00 08 | 66: | 40 Nel. Fhtgk. (0/6) 97 100 100 100 100 Wind-Richtung . W NW |NNW |NNW|NNW „ Geschw. mps, 3 4 | 5 ö 5 Regen.

Seehöhe Temperatur (C)

WetterberiHt vom 19. Junk 1914, Vorm. 9} Uhr.

m reeraaa,

—

Name der Beobachtungs- station

Wind- rihtung, : Wind-

stärke

Wetter

Temperatur

in Celsius

lag in

E

tunden mm

Nie! 24 Baromeé

nd in

Stufenwerten *)

Witterungs- verlauf der lebten 24 Stunden

Borkum

N 2

bedeckt

Diana

meist beroslkt

Keitum

N 3

bedeckt

bi | bund o D

meist bewölft

Hamburg

O 3

halb bed.

bad J

meist bewöltt

Swinemünde

3 |Windft.

wolkenl.

ziemlich heiter

Neufahrwafsser

NNW 4

heiter

ziemli heiter

Memel

NO 2

wolken!.

ziemlich heiter

Aachen

3 N 1

wolkig

meist bewölft

Hannover

wolkig

meist bewölft

Berlin Dresden

9 [WNW 1 33,6 |O 3 ) |[Windst.

heiter Negen

ziemli heiter

Gewitter

Breslau

N 2

bedeckt

Nachts Nieder) ch[.

Bromberg

O 2

halb bed.

sim mlm QICTIRIRINPISINID

meist bewölft

Meßt

N 2

wolfig

pi N

o|o|-|o|-olo[o[-[-|o[-[s|s

ziemlich heiter

Frankfurt, M.

N

wolkig

meist bewoölft

Karlsrube, B.

3|\bedeckt

17

meist bewölkt

München

bededt

15)

meist bewölft

Zugspite

Stornoway

1 3 3 N 3 D 2

Nebel balb bed.

==]| 12

| (2220S RPOISISICSICOCCSCS

k

omo

[Nachm. Nieder\{. (Wilhelmshav.)

meist bewslft

Malin Head

SSW 2

halb bed.

12

® | R

(Kiel)

meist bewölkt

Valentia

Scilly

SSO 2 NNW 2

[bedeckt halb bed.

13 14

S S | ©

(Wustrow i. M.)

meist bews[ft

(Königsbg., Pr.) ziemlich heiter

Aberdeen

NND 2

bedeckt

12

J

(Cassel)

meist bewölft

Shields Holyhead

Ile d’Aix St. Mathieu

Grisnez 764,6

NW 2 NO 2 WNW 3 NW 2 SW 2

wolkig wolkig bedeckt bedeckt Dunst

14 13 15 13 16

Sz)

F

(Magdeburg)

meist beroólft

(GrünbergSchL)

meist bewölItt

(Mülhaus., Els.)

Gewitter

(Friedrichshaf.)

Gewitter

(Bamberg)

meist bewös[ft

Paris 764,5

Windtit.

wolkenl.

T

Vlissingen 765,2

[SO 2

heitec

15

765,3 762,0

Helder Bods

[Windst. Windst.

heiter bedeckt

14 9

Christiansund | 762,5

Windst.

wolkenl.

12

Skudenes 763,8

NNW 2

wolkenl.

13

Vardô 759,7

wolkig

A

Skagen Hanstholm

763,7 763,5

wolkenl. bedeckt

14

Kopenhagen | 764,2

Windst.

heiter

16

Stockholm Hernösand Haparanda

763,0 763,0 759 3

SSO 2 Windst.

wolkenk. wolkenl.

19 17

W 2

Dunst

14

Wisby Karlstad

763,7 763,4

WSW 2 W 2

wolkenl. wolfenl.

15) 18

Archangel 707,

NW 2

wolkig

8

Petersburg Riga

761,6 763,2

WNW 1 Mindst.

heiter wolkig

15)

18

| P CISISISISISS) | |SS[MSS/CS

moo OIDIDOIDICSISO Rom olm olo- Í

| |

Wilna

Gorki 759,5

762 3 |

NO 1 NO 2

bededckt halb bed.

16 15

Mom

Warschau Kiew

761,5 758,2

NNO 1 N 1

bedeckt [wolfkig

14 19

O|ÀROCOO S4 R |

0

Wien 761,9

NW 2

bededckt

16

S

l

meist bewölkt

Prag Rom

763,1 761,7

Windst. N 1

wolkig halb bed.

17 18

0

meist bewölft

_—_—

762,0 761,4 760,8

Florenz Cagliari Thorshavn

S NW 4 WSW 1

bedeckt [wolkig [bededckt

M

10

18/

olCo SC— ©

Sevdisfford

RNügenwalder- münde

793,5

763,8

Windst.

WSW o)

|halbbed.

[wolkenl.

14

12

4 IHLEIS

| li l Ole”!

vorwiegend heiter

Gr. Yarmouth| 764,8

S 2

heiter

15

Lerwidck Portland Bill | Biarritz

764,2 763,4 | 765,8

WSW2 IW O 4

|bededckt

2|halb bed |

|wolfig

12 15 17

Clermont 765,0

S 3

'bededt

13

7641

Perpignan L 763,0

Nizza

W 3

bededt

19

NNO 1

halb bed.

17

Zürtch Genf

764,0 762,7

NW 1 NNW 1

Dunst halb bed.

14 15

SICIShICICSCoCSS

Lugano 761,5

N 1

bedeckt

16

Säntis 969,1

Nebel

1

l

| C20 SISSS|—S

7631 762,6 757,1

Helsingfors Kuopio Moskau

N 2 NOD 2 |Sindst.

NNO 2

wolkenk. heiter bedeckt

15 13 14

o

|

Brindisi 761,9

S 3

bededt

20)

Ol DO!| [u

Triest 760,9

SO 2

halb bed.

21)

0

ziemlich heiter

Krakau 761,6

WNW 1

bededckt

16| 1

r E

Vorm. Nieders{!,

759,8 761,5

Lemberg

WNW 2 S 1

bededckt bededckt

18 18

Ï | |

Gewitter Gewitter _

Hermannstadt

Belgrad Serb.| 761,6

SW 1

halb bed.

19

| |©/0°

Neykjavik (5Uhr Abends)

Budapest

752,8 760,0

Windst. Windst.

bedeckt bededt

7 20

funk

(Lesina) Wetterleuchten _

Gewitter _

Horta 772,4

NNW 2

halb bed.

20

[2 Co

ei

Coruña

766,7

SSO 1

Dunst

13

*) Aenderung des Barometers (Barometertendenz) von 5 bis 8 Uhr Morgen3 nach folgender Skala: 0== 0,0 bis 0,4 mm; 1 = 0,5 bis 1,4 mm; 2= 1,5 bis 24 mm; 3 = 256 bis 3,4 mm; 4 = 3,5 bis 4,4 mm; 5 = 4,5 bis 5,4 mm; 6 = 65,5 bis 6,4 mm; 7 = 6,5 bis 7,4 mm; 8 = 7,5 bis 8,4 mm; 9 = nicht beobachtet. Bei negativen Werten der Barometertendenz (Minuszeichen) gilt dieselbe Chiffreskala,

Die Wetterlage is wenig verändert; ein Hochdruckgebiet über hat zugenommen, ein Ttefdruckgebiet

766 mm über

Westeuropa

unter 768 mm über Südrußland ist verflacht..

berrscht bei \{chwachen, im Norden östlihen, im Süden we

— In De

tlichen

Winden normale Temperatur; in Süddeutschland fanden gestern Gewitterregen, an der Nordsee Nachts leichte Niederschläge statt. Deutsche Seewarte

Zweite Beilage M 142.

L

Abänderung der Nr. 1 der Bekanntmachung vom 31. Oktober 1912 folgendes: E ; E, : Wenn ein Angestellter, der ‘Wirend eines eiae bon mehreren Arbeitgebern beschäftigt wird, von ihnen mit der Einzahlung der Beiträge für seine Versicherung beauftragt

ist, so hat der Arbeitgeber die nah §8 181 Abs. 2, 3 des Versicherungsgeseßzes für Angestellte erforderlichen Uebersichten und Veränderungsanzeigen nicht aufzustellen und einzureichen. Dagegen

sind von dem Angestellten Listen nach Berlin-Wilmersdorf,

M. f. A. Tl Nr. 80.

Der Vordruck ist nur verwendbar bei der Beitragsentrichtung für einen Versicherte Arbeitgebern beschäftigt wird und von ihnen mit der

des Beitragsmonats von mehreren der Beiträge beauftragt ist.

Liste der vom Versicherten im AAEEEE feiner sämtlichen Arbeitgeber eingezahlten eiträge.

zum Deulshen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Freitag, den 19. Juni

1914.

Amllichßes. Deutsches Reich.

Béeklanuntimahung, E j E

betreffend weitere Erleihterungen der Beitragsentrihtung für Angestellte, die.während des Monats von mehreren Arbeitgebern beschäftigt werden

: (8 177 des Versicherungs8geseßes für Angestellte). j ; y Auf Grund des § 184, § 187 Abs. 3 des Versicherungsgesezes für Angestellte bestimmt die Reichsversicherungsansialt für Angestellte mit Genehmigung des Reichskanzlers in

dem anliegenden Muster R. f. A. 11 Nr. 80 aufzustellen und einzureichen. den 16. Juni 1914.

Direktorium der Reichsversicherungsanstalt für Angestellte.

Koch.

Des Versicherten

(Vor- und Zuname, bei Frauen auch Geburtsname) (Geburtstag)

(Berufsstellung)

Ist der Versicherte gemäß § 390 V.-G. f. A. von der eigenen Beitragsleistung befreit worden ?

Die auf das Postsheckonto der Reichsversicherungsausialt bei dem Postsheckamt in Berlin sür Raa 191 191... mittels (roter) Zahlfarte

On aa

(Geburtsort) : O

am.....ten

cingezahlte Beitrags\umme \ eßt sid folgendermaßen zusammen:

(Kreis, Amt)

Dr. Beckmann.

Wohnort

- Straße Nr.---.---}.-...-

(Staat)

n, der während

“ (Oberpostdirektion)

Einzahlung

“(ostanstalt)

(Ja, nein)

Kalender- monate, für die Beiträge fällig sind *) |——

Des Arbeitgeber s

a E

Vor- und Zuname «3 Berufsstellung e Wohnort und Straße 2

“4

Gezahltes Entgelt (Honorar)

____Fâllige Beiträge 8y (§ 390: 4%)

des Entgelts } (Spalte 4) | [5

é 5

\ j

Spalte 5 auf- gerundet auf 10,3 (g 890: 5,5)

Bemerkungen

(z. B, Datum de3 Zus oder Abgangs beim Arbeitgeber)

Dr. Lehmann. Seite 3.

Dr. Hager. Roth.

Fällige Betitcäge 8h (g 390: 4%) | Spalte 5 auf-

des Entgelts | gerundet auf (Honorar) (Spalte 4) || 10,5 (§890: 5,5)

M [4 M A

———————————————_.—

Kalender- monate, für ¡die Beiträge fällig find

Gezahltes

Entgelt Bemerkungen

(z. B. Datum des Zu- oder Abgangs beim Arbeitgeber)

Des Arbeitgeber s

Vor- und Zuname Berufsstelung Wohnort und Straße

2 è 4 6

1

Summe .….

Seite 2.

Posilsheckamtsgebühr (bei Einzahlungen bis 254 ..54, über 2546 ..10 5)

Gesamteinzahlung . . || : *) Vierteljäl,-“ihe nahträglihe Beitragsentrihtung ist nur für Lehrer und Erzkeher zugelassen ; für sonstige Angestelite in die Beiträge spätestens am Schlusse eines jeden Beitragsmonats zu entrichten.

7 I

H

!

(Erst unter der

Gesamtsumme

aller Beiträge ausfüllen !)

———

Kalender- monate, für die Beiträge fällig sind

Des Arbeitgeber s

Vor- und Zuname Berufsstellung Wohnort und Straße

Gezahltes Entgelt (Honorar)

84 (§390: 4%) |

Fälltge Beiträge

des Entgelts | (Spalte 4) |

Spalte 5 auf- gerundet auf 10 „5 (§ 390: 5.)

Bemerkungen

(z. B. Datum de3 Zu- oder Abgangs beim Arbeitgeber)

2

HITH

E)

|

||

f j

E E E E

1

|

i 1

1

| l

| 1 |

[|

Summe ..

Postscheckamtsgebühr (bei Einzahlungen bis 254... 54, über 25,46..10.)

Gefamteinzahlung » »

Gesamtsumme aller Beiträge

Summe | | Postscheckamtsgebühr (bei Einzahlungen bts 25 4. .5.4, über25 4..10.S)/ | Gesamteinzahlung - « |

Seïte 4, A

Briefporto (10 S;

Vom Absender zu fraukierenu: | A

5 S)

An das Direktorium der Reichsversicherungsanstalt für Angestellte

Berlin-Wilmersdorf Hohenzollerndamm 193/195,

| (Erst unter der

ausfilllen !)

Die Vordrucke R. f. A. 11 Nr. 80 erhält der Versicherte unentgeltlich bet der Ausgabestelle eines Wohnortes oder, falls dort keine vorrätig sein sollten, beim Direktorium der elchsversiherungsanstalt. Leßteres verabfolgt ferner auf Anfordern eine Zusammen-

stellung der Vorschriften über die Beitragsentrichtunz für Versicherte, die während

eines Beitragëmonats von m E T R beshäftigt werden (Umdruck f. M r. 81).