A E E O

Landw. Trains 1. Aufgebots, Thiem, Premier-Lieutenant von der Reserve des Pommerschen Train-Bataillons Nr. 2 (IV Berlin), Pee, Premier-Lieutenant vom Train 1. Aufgebots des Landwehr-

ezirks 1Y Berlin, — zu Rittmeistern, Hoeft, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk 1V Berlin, zum Sec. Lt. des Landw. Trains 1. Auf- gebots, Dufft, Sec. Lt. von der Res. des 3. Magdeburg. Inf. Regts. Nr. 66 (Magdeburg), zum Pr. Lt., v. Herßhberg, Pr. Lt. von der Res. des 1. Brandenburg. Drag. Regts. Nr. 2 (Halberstadt), zum Rittm.,, Richert, Sec. Lt. von der Res. des 3. Magdeburg. Inf. Regts. Nr. 66 (Bernburg), Wagner, Sec. Lt. von der Kav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Bernburg, — zu Pr-Lts., Früchte- nit, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Halle a. S., zum Sec. Lt. der Res. des 4. Bad. Inf. Regts. Prinz Wilhelm Nr. 112, Frahnert, Martin, Sec. Lts. von den Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Bitterfeld, zu Pr. Lts, Schumann, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk Sangerhausen, zum Sec. Lt. der Res. des Magdeburg. Train-Bats. Nr. 4, Pruck, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Görliß, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Rets. von Courbière (2. Posen.) Nr. 19, da Roha-Schmidt, Vize-Wachtm. von dem- selben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Feld-Art. Negts. von- Peucker (Schles.) Nr. 6, Graf v. Rothenburg, Pr. Lt. von der Kav. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Neufalz a. O., zum Nittm,., v. Küster Sec. Lt. von der Res. des Drag. Regts. von Bredow (1. Schles.) Nr. 4 (Jauer), Rainprechter, Pieszczek, Sec. Lts. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Posen, v. Kurnatowski, Sec. Lt. von der Res. des Hus. Regts. von Zieten (Brandenburg.) Nr. 3 (Samter), Mesfke, Sec. Lt. von der Res. des Gren. Regts. König -Friedrih 1. (4. Ostpreuß.) Nr. (Kosten), Hoeber, Sec. Lt: von der Nef. des Gren. Regts. Graf Kleist von Nollendorf (1. Westpreuß.) Nr. 6 (Oftrowo), — zu Pr. Lts., Ganz, Pr. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks T Breslau, zum Hauptm., Shmidt, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Glay, zum Sec. Lt. der Res. des 3. Posen. Inf. Negts. Nr. 58, Methner, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des 4. Oberschles. Inf. Regts. Nr. 63, Westphal, Vize- Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, Blischke, Sec. Lt. von der Ref. des Inf. Regts. Freiherr Hiller von Gaertringen (4. Posen.) Nr. 59 (Gleiwiß), zum Pr. Lt, Grauve, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Kosel, Böhrig, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Neisse, — zu Sec. Lts. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, v. Wichelhaus, Sec. Lt. von der Nes. des Leib-Kür. Regts. Großer Kurfürst (Schles.) Nr. 1 (Oppeln), Ohse, Sec. L. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Oppeln, — zu Pr. Lts, Kutsche, Vize - Wachtm. vom Landw. Bezirk Oppeln, zum Sec. Lt. der Reserve des Posen. Feld- Art. Regts. Nr. 20, v. Sack, Sec. Lt. vom Train 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Oels, zum Pr. Lt., Heising, Pr. Lt. von der Inf. 9. Aufgebots des Landw. Bezirks Paderborn, zum Hauptn., Hille n- kamp, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec Lt. der Nes. des Inf. Regts. Prinz Friedrich der Niederlande (2. Westfäl ) Nr. 15, Rieländer, Vize - Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Graf Bülow von Dennewiß (6. Westfäl.) Nr. 55, Burger, Vize - Wahtmeist:r von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Reserve des Husaren - Regiments Kaiser Nikolaus 11. von Rußland (1. Westfäl.) Nr. 8, — befördert. Viefhaus, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Dortmund, zum Sec. Lt. der Res. des Niederrhein. Füs. Regts. Nr. 39, von Velfen, Vize-Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Kür. Negts. von Driesen (Westfäl.) Nr. 4, Engelhardt, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk T Bochum, zum Sec. Lt. der Res. des 2. Hess. Inf. Regts. Nr._82, Hempell, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Minden, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Graf Bülow von Dennewitz (6. Westfäl.) Nr. 55, Brünger, Pr. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Barmen, zum Haupt- mann, Ott, Sec. Lt. von der Infanterie 1. Aufgebots desselben Landw. Bezirks, zum Pr. Lt.,, Reincke, Pr. Lt. von der Res. des 9. Niederschles. Inf. Regts. Nr. 47 (Krefeld), zum Hauptm., Lange, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Essen, zum Sec. Lt. der Res. des Niederrhein. Füs. Regts. Nr. 39, Houben, Vize-Wachtm. von dem- selben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Feld-Art. Negts. Nr. 15, — befördert. Klasing, Pr. Lt. a. D. im Landw. Bezirk Bielefeld, zulegt von der Inf. 2. Aufgebots dieses Landw. Bezirks, in der Armee und zwar als Pr. Lt. mit einem Patent vom 24. Juni 1889 bei der Landw. Inf. 1. Aufgebots wiederangestellt. Franzen, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Siegburg, ¿um Pr. Lt., Dombois, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Neuwied, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. von Horn (3. Nbein.) Nr. 29, N öldeke, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Hamburg, Schröder I., Sec. Lt. von der Ref. des Thüring. Ulan. Regts. Nr. 6 (Hamburg), Moll, Sec. Lt. von der Ref. des 3. Bad. Drag. Regts. Prinz Karl Nr. 22 (Hamburg), Spiegelberg, Sec. Lt. von der Kav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Hamburg, Ende- mann, Sec. Lt. von ‘der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks 1 Bremen, Ecker, Sec. Lt. von der Kav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Stade, v. Behr-Negendanck, Sec. Lt. ron der Nes. des Drag. Regts. Freiherr von Derfflinger (Neumärk.) Nr. 3 (Schwerin), — zu Pr. Us., v. Bülow, Vize-Wachtm. von Landw. Bezirk Schwerin, zum Sec. Lt. der Nes. des 2. Großherzcgl. Mecklenburg. Drag. Regts. Nr. 18, Heinicke, Vize-Feldw. von Landw. Bezirk Lübeck, zum Sec. Lt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, Ris fom, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Flensburg, zum Sec. Lt. der Nef. des Inf. Regts. von Manstein (Schleêwia.) Nr. 84, Gersten feldt, Hansen, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zu Sec. Lts. der Res. des Fôs. Regts. Königin (Schleswig-Holstein.) Nr. 86, A hlmann, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Kiel, Amtrup, Sec. Lt. von der Res. des Inf. Regt3. von Manstein (Schleswig.) Nr. 84, — zu Pr. Lts., von Bennigsen, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Hannover, zum Pr. Lt., Zorn, Vize-Feldw. rom Landw. Bezirk Hannover, zum Sec. Lt. der Res. des 1. Hannov. Inf. Regts. Nr. 74, Voß, Vize-Wachtm, von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Ref. des Oldenbutg. Drag. Regts. Nr. 19, v. Winckler, Sec. Lt. von der Inf. 1. Auf- ebots des Landw. Bezirks Lüneburg, zum Pr. ., Beste, Vize- Wachtm. vom Landw. Bezirk Lüneburg, zum Sec. Lt. ter Res. des 2. Hannov Feld-Art. Regts. Nr. 26, Wagenführ, Sec. Lt. von der Kav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks 1 Braunschweig, zum Pr. Lt., Wedding, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk IT Braun- \chweig zum Sec. Lt. der Res. des Magdeburg. Füs. Regs. Nr. 36, Peters, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Herzog Friedrih Wilhelm von Braunschweig (Oftfries.) Nr. 78, Neuhaus, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Wesglar, zum Sec. Lt. der Ref. des Inf. Regts. von Goeben (2. Rbein.) Nr. 28, Lutteroth, Sec. Lt. von der Res. des Litthau. Ulan. Reats. Nr. 12 (Gotha), zum Pr. Lt, Geyl, Vize-Wachtm. vom Lantw. Bezirk Mainz, zum Sec. Lt. der Res. des Hess. Feld-Art. Regts. Nr. 11, Schult, Vize-Wachtm. von demselben Landroehr- Bezirk, zum Sec. Lt. der Reserve des Nassau. Feld-Art. Regts. Nr. 27, Bohrmann, Sec. Lt. von der Kav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Mosbah, Schneider, Sec. Lt. von der Feld-Art. 1. Aufgebots desselben Landw. Bezirks, — zu Pr. Lts, Zimmer- mann, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Donaueschingen, zum Sec. Lt. der Res. des 6. Bad. Inf. Regts. Kaiser Friedrih [I1. Nr. 114, Kleinhempel, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Straßburg, zum Sec. Lt. der Landw. Inf. 1. Aufgebots, Augsberger, Vize-Feldw. von demselten Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Ref. des Inf. Negts. Nr. 138, Kaspereit, Vize-Feldw., von Roy, Port. Fähnr., — beide von demselben Landw. Bezirk, — zu Sec. Us. der Ref. des Inf. Regts. Nr. 143, Trawitz, Vize-Feldw. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Nr. 132, Petry, Vize- Wachtm. von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Feld-Art. Regts. Nr. 31, Scholz, Sec. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Diedenhofen, zum Pr. Lt., Kranß, Pr. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Koniß, zum Hauptm., Rudnick, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots desselben Landw. Bezirls Fischer, “ Sec. Lt. von der Res. des Hus.

Regts. Landgraf Friedri Il. von Hessen-Homburg (2. Heff.) Nr. 14 (Thorn), Tuebben, Sec. Lt. von der Inf. 1. Auf- gebots des Landw. Bezirks Graudenz, — zu Pr. Lts. — befördert. Hoene, Vi:e-Wachtm. vom Landw. Bezirk Neustadt, zum Sec. Lt. der Res. des Ulan. Regts. von Schmidt (1. Pomm.) Nr. 5, Reimer, Sec. Lt. vov der Res. des 5. Bad. Inf. Regts. Nr. 113 (Deutsch- Eylau), zum Pr. Lt, Schönemann, Pr. Lt. vom Train 1. Auf- gebots des Landw. Bezirks Danzig, zum Rittm.,, — befördert. v. Michaël is, Pr. Lt. von der Kav. 2. Aufgebots des Landwehr- Bezirks Schlawe, ein Patent seiner Charge verlieben. Göppert, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk 1V Berlin, zum Sec. Lt. der Ref. des Brandenburg. Jäger-Bats. Nr. 3, Me yer, Vize-Feldwebel vom Landw. Bez. Halle a. S., zum Sec. Lt. der Res. des Rhein. Jäger- Bats. Nr. 8, Frhr. v. Wrede-Mel schede, Sc. Lt. von den Jägern 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Jülich, Knaa ck, Sec. Lt. von den Fägern 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Lüneburg, — zu Pr. Lts., S uber, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Colmar, zum Sec. Lt. der Nes. des Magdeburg. Jäger-Bats. Nr. 4, Foerster, Pr. Lt. von den Pionieren 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Anklam, zum Hauptm., M ever, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Stettin, zum Sec. Lt. Der Res. des Pion. Bats. Nr. 17, Deditius, Sec. Lt. der Res. des Eisenbahn-Regts. Nr. 1 (Lübeck), zum Pr. Lt.,, Heimerle, Vize- pas vom Landw. Bezirk Neiße, zum Sec. Lt. der Res. des Eisen- ahn-Regts. Nr. 3, — befördert.

Abschiedsbewilligungen. Im Beurlaubtenstande. Stettin, 12. September. Fischer, Sec. Lt. vom 2. Aufgebot des 1. Garde-Landw. Negts., Reinhard, Pr. Lt. vom 2. Aufgebot des 4. Garde-Gren. Landw. Regts., v. Klahr, Rittm. vom 1. Aufgebot der Garde-Landw. Kav., diesem mit der Landw. Armee-Uniform, Bobnstedt, Pr. Lt. vom 1. Aufgebot des Garde-Landw. Trains, Heese, Sec. Lt. vom 2. Aufgebot der Garde-Landw. Feld-Art., Wiesemann, Sec. Lt. von der Reserve des Inf. Regiments Herzog Karl von Medcklenburg - Streliß (6. Oftpreuß.) Nr. 43, v. Knobloch, Rittm. von der Res. des Kür. Regts. Graf Wrangel (Ostpreuß.) Nr. 3, diesem mit der Lindw. Armee-Uniform, Kindt, Pr. Lt. von der Kav. 2. Aufgebots, Heck, Pr. Lt. von der Feld-Art. 2. Aufgebots, — des Landw. Bezirks L List, Sec. Lt. von der Feld-Art. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Braunsberg, v. Geibler, Sec. Lt. von der Reserve des Infanterie-Regiments Herzog Ferdinand von Braunschweig (8. Westfälisches) Nr. 57, diesem behufs Nachsuchung des Auéwanderungs - Konsenses, Köpven, Sec. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Bromberg, Landsberg, Pr. Lt. von der Nes. des Hus. Regts. Graf Goeten (2. Swles.) Nr. 6, Barchewiß, Hauptm. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Kalau, — diesen Beiden mit der Landw. Armee-Uniform, Graf v. Bernstorff, Pr. Lt. von der Kay. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Perleberg, v. Alvensleben, Nittm. von der Res, des Huf. Negts. Landgraf Friedri T1. von Hessen-Homburg (2. Hess.) Nr. 14, diesem mit feiner bisberigen Úniform, Meißner, Rittm. von der Kav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Burg, Schneider, Hauptm. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Magdeburg, diesem mit seiner bisherigen Uniform, Viergußt, Pr. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Bitterfeld, Niehoff, Sec. Lt. von der Res. des Inf. Negts. Graf Kirchbach (1. Niederschles.) Nr. 46, Stahr, Sec. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Posen, Benecke, Hauptm. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Ostrowo, diesem mit feiner bisberigen Uniform, Molinari, Sec. Lt. von der Kav. 1. Aufgebots des Landwehr - Bezirks T Breslau, Fischer, Second - Lieutenant von der Kavallerie 2. Aufgebots desselben Landwehr - Bezirks, Ronke, Hauptmann von der Infanterie 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Gleiwiß, diesem mit der Landw. Armee-Uniform, Flem- ming, Sec. Ü. vom Train_ 1. Aufgebots des Landw. Bezirks T Breslau, Frhr. Droste zu Senden, Pr. Lt. von der Res. des Kür. Regts. von Driesen (Westfäl.) Nr. 4, Scharf, Pr. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Soest, Leonhard, Hauptm. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks T Bochum, diefem mit der Landw. Armee-Uniform, Diekamp, Pr. Lt. von der Inf. 2. Auf- gebots desselben Landw.-Bezirks, Schaefer, Sec. Lk. von der Infanterie 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Bielefeld, Stenkboff, Sec. Lt. von der Infanterie 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Reklinghausen, Windsheid 11., Sec. Lt. von der Res. des Niederrhein. Füs. Negts. Nr. 39, Fremerey, Pr. Lt. von der Kav. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Köln, Linz, Sec. Lt. von der Kav. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Andernach, Creizenah, Sec. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Be- zirks Koblenz, Strube, Sec. Lt. von der Reserve des Pommerschen Train-Bats. Nr. 2, Antoni, Pr. Lt. von der Infanterie 1. Auf- gebots des Landwehr - Bezirks 1 Oldenburg, diesem mit der Landwehr - Armee - Uniform, — der Abschied bewilligt. Buchholt, Pr. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks 11 Oldenburg, Krueger, Pr. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Hannover, Küster, Sec. Lt. von der Kav. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks T Braunschweig, Gelpke, Sec. Lt. von der Res. des 3, Thüring. Inf. Negts. Nr. 71, diesem behufs Ueberführung zum Sanitätspersonal, Zimmermann, Pr. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Frankfurt a. M., Wünnenberg, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Siegen, Cramer v. Clausbruch, Sec. Lt. von der Kap. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Hersfeld, Thieme, Pr. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Veziks Eisenah, Anderst, Pr. L. von der Kav. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Heidelberg, Mußler, Pr. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Karlsruhe, v. Robendorff, Rittm. von der Kav. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Rastatt, diesem unter Wiederertheilung der Erlaub- niß zum Tragen der Armee - Uniform, Reimer II., Second- Lieutenant von der Reserve des Infanterie-Regiments Nr. 128, Schmidt, Premier-Lieutenant von der Infanterie 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Konitz, v. Leipziger, Hauptm., Schrock, Pr. Lt., — beide von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Graudenz, Orland, Sec. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots, Hein, Sec. Lt. von der Feld-Art. 2. Aufgebots, — des Landw. Bezirks Deutsh-Eylau, Kelbel, Pr. Lt. von den Jägern 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Neustettin, Dallmer, Sec. Lt. von der Fuß-Art. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Hamburg, Rhode, Hauptm. von der Landw. 1. Auf- gebots der Eisenbahn-Brig., diesem mit seiner bisherigen Uniform, — der Abschied bewilligt.

Königlich Bayerische Armee.

Im Sanitäts-Korps. 8. September. Dr. Rohmer (Dillingen), Assist. Arzt 1. Kl. in der Res, zum Stabsarzt, Weiß, Kanzow, Dr. Rönsberg, Maassen (1 München), Dr. Winter- stein (Kissingen), Wohlsecker (Würzburg), Unterärzte in der Ref., Dr. Wilhelmy (Kißingen), Unterarzt in der Landw. 1. Aufgebots, — zu Assist. Aerzten 2. Kl., — befördert.

Beamte der Militär-Verwaltung.

8. September. A, (Bayreuth), Meier (Bamberg), Unter- Apotheker der Res\., zu Ober-Apothekern der Res. befördert.

Durch Bergung der General-Kommandos. Edler v. Savoye, Zahlmstr,, beim 10. Inf. Regt. Prinz Ludwig, L E, beim 18. Inf. Regt. Prinz Ludwig Ferbiüand, — eingetheilt.

XILL. (Königlich Württembergisches) Armee-Korps.

Offiziere, Portevee-Fähnrihe . Ernennungen, Beförderungen und Versezungen. Im aktiven Heere. 12. September. v. Schott, Oberst und Flügel-Adjutant, unter Beförderung zum Gen. Major, vorläufig ohne Patent: zum Kom- mandanten von Stuttgart und gleichzeitig zum Gen. à la suite Seiner Majestät des Königs, Frhr. v. Watter, Oberst und Flügel- Adjutant, Militär - Bevollmächtigter in Berlin, unter Beförde- rung zum General - Major, vorlaufig ohne Patent, zum General à la suite Seiner Majestät des Königs, — ernannt. Renner, Major und Estarrons-Chef im Dragoner - Regiment Königin Olga Nr. 25, dem Regt. aggregiert. Frhr. Seutter von

Löten, Rittm. à la suite des Ulan. Regts. König Wilbelm 1, Nr. 20, unter Belaffung in dem Kommando als Adjutant bei der 26. Div. (1. Königl. Württemberg.) und Wiedereintheil. in das Regt., zum überzähl. ajor befördert. Schuster, Major z. D., zuleßt Battr. Chef im Feld-Art. Regt. König Karl Nr. 13, zum Bezirks Offizier beim Landw. Bezirk Rottweil, Martin, Lai aggreg. dem 8. Inf. Regt. Nr. 126 Großherzog Friedrich von“ Baden, unter Stellung à la suite des Regts. und Enthebung von dem Kommando zur Dienstleistung bei der Eisenbahn-Abtheilung des Großen Generalstabs, zum Eisenbabn- [inien-Kommissar in Stuttgart, — ernannt. B opp, Rittm. àla suite des Drag. Regts. König Nr. 26, unter Enthebung von dem Kommando als Adjutant bei der 26. Kav. Brig. (1. Königl. Württemberg.) und Verleihung eines Patents vom 28. Januar 1893, als Eskadr. Chef in das Drag. Regt. Königin Olga Nr. 25 verseßt. Frühling, E Lt. im Train-Bat. Nr. 13, zum überzähl. Rittm. befördert.

reiberr v. Carlshausen, Pr. Lt. im Ulan. Regt. König Wilhelm 1. Nr. 20, als Adjutant zur 26. Kav. Brig. (1. Königl. Württemberg.) kommandiert. Den Pr.-8.: Haldenwang im 2. Feld-Art. Regt. Nr. 29 Prinz-Regent Luitpold von Bayern, Diez im Inf. Regt. König Wilhelm I. Nr. 124, kommandiert als Erzieher bei dem Kadettenhause in Karlsruhe, Graf v. Urxkull- Gyllenband im Gren. Regt. Königin Olga Nr. 119, Sghiele im Inf. Regt. Kaiser Be König von Preufen Nr. 125, Schwarz im 4. Inf. Regt. Nr. 122 Kaifer Franz Joseph von Oesterrei, König von Ungarn, Völter im Inf. Regt. König Wilhelm I. Nr. 124, Blezinger im Inf. Regt. Kaiser Friedrich, König von Preußen Nr. 125, kommandiert als Erzieher bei der Haupt-Kadettenanstalt, Deyhle im 2. Feld-Art. Regt. Nr. 29 Prinz-Regent Luitpold von Bayern, — ein Patent ibrer Charge verliehen. Burgund, Pr. Lt. der Res. des Gren. Regts. König Karl Nr. 123, dessen mit Ende September d. J. ablaufendes Kom- mando zur Dienstleistung bei diesem Regt. bis auf weiteres vec- längert. Frhr. v. Stoßingen, Sec. Lt. im Ulan. Regt. König Karl Nr. 19, à la suite des Regts. gestellt. Graf v. Scheler, Gen. Major und Kommandant von Stuttgart, in Genebmigung seines Abschiedsgesuhs, unter Belassung in dem Verhältniß als Gen. Ee Seiner Majestät des Königs, mit Pension zur Disp. gestellt.

Im Beurlaubtenstande. 12. September. Merkel, Sec. Lt. von der Kav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Eßlingen, Wollt, Sec. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Stuttgart, — zu Pr. Lts., Guot h, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Reutlingen, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. König Wilhelm I. Nr. 124, Framh ein, Vize-Feldwebel von demselben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des 8. Inf. Regts. Nr. 126 Großherzog Friedrich von Baden, Obermüller, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Eßlingen, zum Sec. Lt. der Res. des Gren. Regts.“ König Karl Nr. 123, — befördert.

Abschiedsbewilligungen. Imaktiven Heere. 12. Sep- tember. v. Schmidt, Oberst à la suits des Gren. Regts. König Karl Nr. 123 und Eisenbahnlinien-Kommissar in Stuttgart, in Ge- nehmigung seines Abschiedsgesuhes mit Pension und der Erlaubniß zum Tragen der bisberigen Uniform zur Diép. gestellt. Baur, Major z. D. von der Stellung als Bezirks-Offizier beim Landw. Bezirk Rottweil, mit der Erlaubniß zum Tragen der Uniform des Gren. Negts. Königin Olga Nr. 119, enthoben. :

Fm Beurlaubtenstande. 12. September. Kiderlen, 45 Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks NRavenéburg,

ehufs Uebertritts in die Königl. preuß. Armee der Abschied bewilligt.

Im Sanitäts-Korps. 12. September. Die Assist. Aerzte 1. Kl.: Dr. Ramsperger im Inf. Negt. Alt-Württemberg Nr. 121, Dr. Hopfengärtner in der etatsmäß. Stelle beim Korps- Gen. Arzt, Dr. Bauer im Train-Bat. Nr. 13, — zu überzähl. Stabsärzten befördert.

Nichtamfllichßes.

Deutsches Reicdch.

Preußen. Berlin, 18. September.

Der General der Kavallerie Graf von Schlieffen, Chef des Generalstabs der Armee, und der General-Lieutenant Oberhoffer haben behufs Theilnahme an der diesjährigen großen Generalstabsreise Berlin verlassen.

Der General der Kavallerie von Krosigk, à la suite des Leib - Garde - Husaren - Regiments und Inspekteur der 1. Kavallerie - Jnspeftion, hat mit längerem Urlaub Berlin verlassen.

Hefsen

Zhre Königlichen Hoheiten der Großherzog, die Groß- herzogin und die Prinzessin Heinrich von Preußen haben sh gestern von Jagdschloß Wolfsgarten nah Schloß Romrod begeben, während Jhre Kaiserliche Hoheit die Groß- fürstin Sergius von Rußland und Jhre Großherzog- lihe Hoheit die Prinzessin Ludwig von Battenberg zu längerem Aufenthalt in Schloß Heiligenberg A sind, wo auch der Besuch Seiner Kaijerlihen Hoheit des Großfürsten Sergius und später der des Großfürsten a erwartet wird. Jn Schloß Romrod wird heute Seine

óniglihe Hoheit der Prinz Heinrich von Preußen er- wartet. Mecklenburg-Schwerin.

Seine Königliche Hoheit der Großherzog und Jhre Kaiserliche Hoheit die Vek traoain dus ctien Abend von Homburg v. d. Höhe nah Genf abgereist. Das Befinden des Großherzogs ist, den „Meckl. Nachr.“ zufolge, in den legten Tagen ret befriedigend gewesen.

Oldenburg.

Seine Königliche Hoheit der Großherzog ist von Shloß „Fröhlihe Wiederkunft“ am Montag in Eutin eingetroffen.

Sachsen-Coburg-Gotha.

Jhre Durchlaucht die Erbprinzessin REUP |. L, ge- borene Prinzessin zu Hohenlohe-Langenburg, is gestern Nach- L zum Besuch am Herzoglichen Hofe in Coburg ein- getroffen.

Oesterreich-Ungarn.

Der Kaiser stattete gestern dem König und der Königin von Rumänien, Allerhöchstwelhe auf der Rück- reise nah Sinaja in Wien eingetroffen waren, einen Besuch ab. Der König erwiderte bald darauf den Besuch, während die Königin der Kronprinzessin-Wittwe Erzherzogin Stephante einen Besuh machte. Gestern Nachmittag begab sich der Kaiser zu den Kavallerie-Manövern nah Kis-Czell, wo

ü

die Ankunft um 5 Uhr 50 Minuten erfolgte. Am Bahnhof wurde Allerhöchstderselbe von den Erzherzogen Rainer und Friedri, sowie egn N er, dem Landesvertheidi- ungs-Minister und den Spißen der Behörden empfangen. Der Kaiser sprach die erschienenen Persönlichkeiten huld- voll an, erwiderte die Ansprache des Obergespans und begab sich dann unter den begeisterten Ovationen des zahlrei herbeigeströmten Publikums nach seinem Absteigequartier in der Benediktinerabtei, wo der Erzabt Feher, der General-Gouver- neur von Fiume, Deputationen des Komitats und der Städte, sowie die Geistlichkeit aller Riten Seine Majestät erwarteten. Die meisten der erschienenen Persönlichkeiten wurden durch eine Ansprache ausgezeihnet. Die Stadt war Abends auf das glänzendste erleuchtet.

Bei den gestrigen Wiener Gemeinderathswahlen im dritten Wahlkörper wurden in 18 Bezirken außer einem Deutschnationalen durchweg Antiliberale gewählt; im 10. Bezirk hat eine engere Wahl zwischen den Deutschnationalen und den Antiliberalen stattzufinden. Die Liberalen ver- loren 12Mandate, darunter sämmtliche 7 von ihnen bisher in der inneren Stadt innegehabten und 8 in der Leopoldstadt, wo die Majorität der Antiliberalen ungefähr je 109 beträgt.

Der Wahltag verlief ohne ernstere Ruhestörungen. Nur im 15. Bezirk wurde ein Wähler blutig geschlagen. Jm 12. Bezirk versuchten circa 60 Antiliberale im trunkenen Zu- stande das Lokal des liberalen Wahlcomités zu stürmen. Sie wurden durch die Polizei hieran verhindert ; 5 Verhaftungen wurden dabei vorgenommen. Eine größere Reihe unbedeutender Ruhestörungen wurde durch die Polizei beigelegt, wobei zahlreiche Personen verhaftet wurden. Die Antiliberalen be- grüßten das Wahlergebniß mit großem Jubel ; in verschiedenen Lokalen wurden Siegesfeste gefeiert. Mafsenansammlungen oor den Wahllokalen wurden durch die Polizei zerstreut.

*Franfkreicch.

Der Präsident Faure hat den gegenwärtig in Con- treréville weilenden russishen Minister des Auswärtigen Fürsten Lobanow- Rost owsky eingeladen, der zum Schlusse der Manöver stattfindenden Truppenschau bei Mirecourt bei- zuwohnen. Fürst Lobanow hat die Einladung angenommen und wird sih mit dem Minister des Auswärtigen Hanotaux, der gestern von Paris nah Contrexéville abgereist ist, nah Mirecourt begeben.

Nufß;land.

Der bereits in Nr. 222 d. Bl. kurz erwähnte Ukas des Kaisers vom 1./13. September, beireffend die Einseßung eines Arbeits-Kurato riums, hat, dem „W. T. B.“ zu- folge, nachstehenden Wortlaut:

„In beständiger Fürsorge um alle unsere getreuen Unterthanen baben wir unsere Aufmerksamkeit auf das bittere Locs derjenigen unter ihnen gelenkt, welche, äußerste Noth leidend, vergebens nach Arbeit und Unterkommen suchen. Indem wir bestrebt sind, das Loos der Unbemittelten durch Beschaffung von ehrliher Arbeit für die- selben als das einzige Unterpfand eines gedeihlihen, auf chcristlihem Prinzip berubenden Lebens zu erleibtern, haben wir es für gut befunden, ein besonderes Kuratorium für Arbeitshäuser und Anstalten für Arbeitsamkeit einzuseßen, dazu bestimmt, den be- stebenden derartigen Anstalten die nöthige Unterftüßung und Hilfe ¿wu gewähren und deren Vermebrung îim Reich zu fördern. Unsere geliebte Gemakblin, Ihre Majestät die Kaiserin Alexandra Feodorowna, theilt diese unsere Fürsorge und hat, getrieben von dem Drange ihres liebevollen Herzens, behufs er- folgreiher Verwirklihung unserer Vorschriften den Wunsch geäußert, das ‘erwähnte Kuratorium unter ihr direktes Protektorat zu nchmen. In der festen Ueberzeugung, daß die hochberzige Bereitwilligkeit Ihrer Majestät, diese Mübe zum Nutzen der Nothleidenden zu übernehmen, in allen Theilen unseres ausgedehnten Vaterlandes mit Rührung begrüßt werden wird, und indem wir den Segen des Allerböchsten auf die dem Kuratorium bevorstebende Thätigkeit herabflehen, befehlen wir, die von uns am beutigen Tage bestätigten Statuten des bezeichneten Kuratoriums zur Ausführung zu bringen. "

Hierzu wird bemerkt, daß die Kaiserin schon als Braut ein lebhaftes Jnteresse für die russische Armenpflege gezeigt habe. Jhrer Jnitiative sei die gemeldete neue Jnstitution sowie die bevorstehende Reorganisation der bisherigen russishen Armen- pflege zu danken. Der Kaiser habe mit Freuden den Bitten der Kaiserin Folge gegeben. Die Kaiserin habe die Statuten des ihr anvertrauten Kuratoriums selbst entworfen und ins Russische überseßt. Niederlande. Die Königin-Regentin eröffnete gestern die Genera l-

staaten mit einer Thronrede, worin es, nah ciner Mel- dung des „W. T. B.“ heißt: Der allgemeine Zustand des Landes und der Bevölkerung sei befriedigend. Die Bezie- hungen zum Ausland seien sehr freundschaftlih. Die Land- und Marinetruppen in Jndien gäben neue und leuhtende Be- weise von Muth und Ausdauer. Die Ernte sei in mehr- facher Beziehung gut zu nennen. Der Gesundheits- tand sei günstig, die unter dem Vich grassierende Maul- und Klauenseuhe fast verschwunden. Was den auswärtigen handelspolitishen Einfluß anbetreffe, so sei die Lage des Handels und der Jndustrie niht ungünstig. Die gegenwärtige Session sei in erster Linie zur Fortführung der ag eriGen Arbeiten, zur Revision der Personalsteuer und des Wahlrechts bestimmt. : Vulgarien.

Eine Meldung der „Politishen Korrespondenz“ aus Sofia erklärt entschieden, daß zur Zeit weder ein Ueber- tritt des Prinzen Boris zur orthodoxen Kirche, noch weitere Schritte zur Annäherung an Rußland auf der Tagesordnung ständen. Der Prinz Ferdinand und die Regie- rung seien vielmehr darin einig, in der äußeren Politik die größte Zurückhaltung zu bekunden.

Schweden und Norwegen.

Der König brachte gestern bei Gelegenheit eines in Stockholm gegebenen Diners ein Hoh auf die Staatsober- Matte sämmtlicher bei den shwedishen Manövern vertretenen

ächte aus.

Dänemark. Die Prinzessin Waldemar ist gestern Abend 9 Uhr G O Bernstorff von einer Prinzessin entbunden worden.

AmeriÏïa,

Aus Havanna wird gemeldet, 600 Jnsurgenten häitten bei Guadaloupe eine kleine spanische L lung angegriffen. Die Spanier hätten 5 Todte, die Jnsur- genten 14, darunter den Jnsurgentenführer Cantero, verloren.

Asien,

Wie das „Reuter he Bureau“ aus Hongkong von gestern meldet, haben die auswärtigen Konsuln der gestern in Kutscheng erfolgten Hinrichtung von sieben Eingeborenen, die in erster Reihe bei den Niedermeßzelungen von Christen be- theiligt waren, beigewohnt.

Afrika.

__ Der Antwerpener „Matin““ bringt aus privater Quelle die Nachricht, daß in verschiedenen Gegenden, wo es geschienen habe, die Herrschaft des Congostaats sei befestigt, die Ein- geborenen sich gegen den Staat empört hätten; in der Gegend von Basundi bis Luleaburg hätten Zusammenstöße mit der be- waffneten Macht stattgefunden. Auch bei den Basokos und den Bangalas, von denen der Congostaat seine besten Hilfs- truppen bezogen habe, hätten Empörungen stattgefunden, bei denen die Beamten des Congostaats unterlegen seien. Diese Nachrichten, fügt der „Matin“ hinzu, erklärten das neuerdings PIESa Ne Gerücht von dem gewaltsamen Tode des Kapitäns g ‘ zer, der von seinen eigenen Truppen ermordet sein olle.

Kunft und Wissenschaft.

An dem Eröffnungêtage der 67. Versammlung deutscher

Naturforscher und Aerzte zuLübeck (vgl. Nr. 222 und 223 d. Bl.) sprach u. a. Professor Dr. Georg Klebs- Basel über einige Probleme aus der Physiologie der Fortpflanzung. Der geistreiche, feinsinnig angelegte Vortrag führte in eines der dunkelsten Gebiete naturwiffen- schaftlicher Forshung, wo nah des Redners eigenen Worten nur ein- zelne Geldfkörner bisher in dem Gestein zu finden gewesen find. Namentlih sind an Pilzen und Algen Experimente im Laboratorium gemacht worden, die interessante Ergebnisse ge- habt haben und noch interessantere Perspektiven eröffnen. Es ist gelungen , die Fortpflanzung niedriger Doe zu hemmen oder zu begünstigen, sie also nach Willkür zu beeinflussen. Auch die Einwirkungen äußerer Faktoren, namentli des Lichtes, auf die Br pflanzung wurden untersuckcht. Sicher ist, daß die geschlechtlihe Fort- pflanzung keine nothwendige Funktion jedes Organismus ift. Warum sie die vorherrshende geworden ift, darüber bestehen nur Hypothefen. Vielleiht weil die Summe zweier 2 eine größere Kraft dem neuen Lebewesen verleiht und dadurch die Entwicklung zu höheren Arten begünstigt wird. Aber aur diesem Gebiet ift alles noch un- sicher. Der Redner äußerte sh ungemein vorsichtig, gleihfam tastend und andeutend über das s{hwierige Thema. — Hierauf spra Profeffor Dr. Behrin g- Marburg über das von ihm gefundene Heilserum gegen Diphtherie. Seit einem Jahre sei dies Gegengift gegen eine der furcht- borsten Krankheiten nun freigegeben, nachdem die absolute Gewißheit erlangt worden sei, daß es feinerlei s{ädliche Nebenwirkungen habe. Die Berichte über die Wirkungen des Mittels seien ebenso ¿zahlreich wie günstig, sodaß man nicht begreifen fönne, daß es immer noch so viel Gegner und Zweifler gebe, die immer noch Zurückhaltung empföhlen und es selbs mißtrauisch erprobten. Aus dem reichen Zahlen- material, das amtlihen Erhebungen und privaten Umfragen ent- nommen is, mögen hier einige der Angaben Behring's über die höchst erfreulihen Wirkungen des Heilserums mitgetheilt sein. Vom 1. September 1894 bis 31. August 1895 wurden in Berlin 6087 Erkrankungen an Diphtherie gezählt, davon kamen 3319 Fâlle ins Krankenkaus, einige Prozent weniger als in den Vorjahren. Die Zahl der Erkrankungen is in der Serumperiode größer als vor- her, auch die Mortalität is größer als früher in den Fällen, wo das Mittel niht angewantt wird. Man kann also nit sagen, daß der genius epidemicus der Seuche fchwächer war im leßten Jahre, fon- dern eher stärker und ebenso die Ausbreitung der Krankheit. Während aber früher 30 bis 40%/ der Kranfen starben, ift jeßt die Zahl der Todesfälle in den Krankenhäusern Berlins, wo mit dem Serum earbeitet wird, auf 16 und 17% gesunken. Somit sind in Berlin infolge dieser Behandlung in dem leßten Jahre an 1000 Personen vor dem Diphtherietode bewahrt geblieben. In 821 Fâllen, wo schon in den ersten 48 Stunden das Mittel gegeben werden fonnte, starben nur 9 ?/. Und dabei ist zu bedenken, daß viel- fach zu geringe Dosen gegeben werden und in die Krankenhäuser meist \hwere Fälle fommen ; sons würden die Resultate noch besser sein. In der Charité in Berlin, wo die Serumbehandlung sehr forg- fältig durhgeführt wird, starben 16,7 0/6 der Diphtheriekranken; in Bethanien, wo kein Serum gegeben wird, 43,1 9/6. In anderen Krankenhäusern is die Sterblichkeit sofort aufs Doppelte gestiegen, wenn die Serumbehandlung einmal aus- gefeßt wurde. Virhow hat dieser Erscheinung überzeugende Beweiskraft beigemessen, wie Behring mit Genugthuung hervorhob. In dem neuen Krankenhause zu Gießen sank die Sterb- lichkeit von 37 9/9 auf 8,5 9%, im Amsterdamer Kinderhospital ift sie um 809% geringer geworden. Auch die Zahl der Operationen der Tracheotomie sinkt; denn die Dosen des Serums haïten das N schreiten der Diphtherie auf. Man kann jeßt {on sagen, daß es elingen wird, den Kehlkopfshnitt überhaupt zu vermeiden. Aus der Privatpraxis liegen ebenfalls ungemein günstige, wenn auch weniger zuverlässige Zahlen und Ergebnisse vor. Wenn die Dalen in genügender Stärke und in den ersten Stadien der Krankheit gegeben werden, so hofft Behring mit Bestimmtheit, dem Würge- engel der Diphtherie, der bisher in Deutschland allein rund 60 000 Menschen dabinraffte, künftig drei Viertel seiner Opfer zu entreißen, sodaß vielleiht die Sterblichkeit nur noch 5 vom 100 der Erkran- fungen betragen wird. Es is aber nothwendig, jeßt das fegen- bringende Mittel überall rasch und energisch allgemein einzuführen. — Die von fester Ueberzeugung getragene Nede Behring's machte troß der ruhigen, fast fühlen und nüchternen Art ihres Vortrags augen- \heinlih starken Eindruck auf die Versammlung.

— „W. T. B.* meldet aus Rom, daß iéitern im Palais der \{chönen Künste der König und die Königin in Begleitung des Prinzen von Neapel die italienische Kunstausstellung eröffneten und längere Zeit daselbs verweilten. Dem Königspaar und dem Kronprinzen wurden bei der Ankunft und der Abfahrt vom Publikum lebhafte Huldigungen dargebraht. — Ferner wurde gestern daselbst der VI, Kongreß der Dante Alighieri-Gesellshaft eröffnet, an dem 400 Mitglieder der Gesellshaft theilnahmen. Zum Prâäsi- denten wurde Ruggiero Bonghi gewählt.

Land- und Forstwirthschaft,

Die vou der Febr ib Posen in E eingerichtete MACIEADE Qu teht ihrer Eröffnung zum 1. Vfktober d. I. entgegen.

Handel und Gewerbe.

Tägliche Wagengestellung für Kohlen und Koks an der Ruhr und in Oberschlesien. An der Ruhr sind am 17. d. M. gestellt 11219, niht recht- zeitig gestellt 1141 Wagen. / i n Oberschlesien sind am 16, d. M. gestellt 4346, nit recht- zeitig gestellt keine Wagen.

Zwangs-Bersteigerungen.

Beim Königlichen Amtsgeriht 1 Berlin stand am 17. September das Grundstück in der Rykestr. 36 belegen, dem Architekten Benno Mirus gehörig, zur Versteigerung; Fläche 592 a; mit dem Gebot von 130000 #4 blieb die Chefrau des Subhastaten, Rosamunda Miru s, Ryfkestr. 36, Meistbietende. — Vertagt wurde das Verfahren der Rear wegen des Grundstücks Große Ee 132 und Koppenstr. 32, dem Kapellmeister G. Girod gehörig.

— Der Aufsichtsrath der Harvener Ber gbaugesellschaft hat gestern beschlossen, der am 26. Oktober stattfindenden General- versammlung eine Dividende von 5/9 vorzuschlagen.

— Fn der gestrigen ordentlichen Generalversammlung der Konsolidirten Alkaliwerke Westeregeln wurde, wie .W. T. B.* aus Frankfurt a. M. meldet, der Antrag über die Er- bökung des Grundfapitals um 3 Millionen Mark durch Ausgabe von 3000 Aktien zu je 1000 von der Tagesordnung abgeseßt. Da- gegen wurde zu einem von mehreren Aktionären gemahten Vorschlag, das zur Heimzahlung der Obligationen erforderliche Kapital dur Priocitäts-Aktien mit einer Maximal-Dividende von 4 9/9 aufs zubringen, nach längerer Debatte folgender, von dem Auffichtsrath und der Direktion unterstüßter Antrag einstimmig angenommen: „Die Generalversammlung wolle bes{ließen, den Aufsichtsrath und die Direktion zu ersuchen, den erwähnten Vorschlag in Erwägung zu ziehen und si darüber \{chlüssig zu machen, sowie eintretenden Falls die Details auszuarbeiten und das Material alsdann einer neuen Generalversammlung zu unterbreiten.“

— Wie die „Frkf. Ztg.“ aus Nürnberg meldet, ist Johann Siamund Schuckert, der Begründer der Elektrizitäts-Gesellschaft, in Wiesbaden gestorben.

-— Die Betriebseinnahmen der Gotthardbahn betrugen im August 1895 für den Personenverkehr 575 000 (im August 1894 611000) Fr., für den Güterverkehr 790 000 (im August 1894 814 000) Fr., vershiedene Einnahmen im August 1895 45 000 (im August 1894 45 000) Fr., zusammen 1410000 (im August 1894 1470 000) Fr. Die Betrieb8ausgaben betrugen im August 1895 680 000 - (im August 1894 655 000) Fr.; demnach Ueberschuß im August 1895 730000 (im August 1894 815 000) Fr. — Die Gott- hardbabn beförderte im August 190 000 Perfonen gegen 218 000 im ee Monate des Vorjahres. Der Ueberschuß in den ersten aht Monaten - des laufenden Jahres beträgt 5 201919 Fr. gegen 5 413 998 Fr. im gleichen Zeitraum des Vorjahres.

Königsberg, 17. September. (W. T. B.) Getreidemarkt. Weizen unverändert. Roggen behauptet, do. pr. 2000 Pfd. Bone ht 108—109. Gerste unv., Hafer matt, do. loko pr. 2000 Pfd. Zollgewicht 109. Weiße Erbsen pr. 2000 Pfd. Zollgewiht 105,50. Spiritus pr. 100 Liter 100 0/6 loko 35 Gd., do. pr. Juli 357 Br., do. pr. September 357 Br.

Danzig, 17. September. (W.T. B.) Getreidemarkt. Weizen loko unverändert, Umsag 150 t, do. inländ. hochbunt und weiß 133, do. inländ. hellbunt 128, do. Transit hochbunt und weiß 100, do. hell5unt 95,00, do. Termin zu freiem Verkehr pr. Sept.-ODft. 13400, do. Transit pr. Sept.-Oft. 100,50, Regulierungspreis zu freiem Verkehr 131. Roggen loko unveränd., do. inländischer 107, do. russisher und polnisher zum Transit 73, do. _ Termin pr. Sevtbr. - Okt. 108,00, do. Termin Transit pr. Septbr. - Okt. 74/0, do. Regulierungspreis zum freien Verkehr 107. Gerste, große (660—700 Gramm) 110,00. Gerste, kleine (625—660 Gramm) 9500. Hafer, inländischer 108. Erbsen, inländishe 115,00. Spiritus loko fontingentiert 55,00, nicht fontingentiert 35,90.

Breslau, 17. September. (W. T. B.) Getreide- und Produktenmarkt. Spiritus pr. 100 1 1009/6 exfl. 50 46 Ver- braubsabgabe pr. September 54,30, do. do. 70 46 Berbrauchëabgabe pr. September 34,30, do. do. Rüböl pr. September 43,50, pr. Ofto-

ber 44,00. Zink —.

_ Magdeburg, 17. September. (W. T. B.) Zudckerberiht. Kornzuckr, extl von 92/0 —,, Ne Kornzucker exkl, 88/7 Rendement —,—, neue 10,20—10,35. Nachprodukte erfl., 75% Mendement 7,15—7,80. Stetig. Brotraffinade 1 22,79— 23,00. Brotraffinade 11 22,50. Gem. Raffinade mit Faß 22,75-— 232%. Gem. Melis 1 mit Faß 22,00. Fest. Nohzucer I. Produkt Transito f. a. B. Hamburg pr. September 9,85 bez., 9,90 Br., pr. Oktober 10,15 bez., 10,20 Br., pr. November-De- zember 10,35 Gd., 10,374 Br., pr. Januar - Februar 10,69 bez., 10,624 Br. Matt.

Leipzig, 17. September. (W. T. B.) Kammzug-Termin- handel. La Plata. Grundmuster B. pr. September 3,60 4, pr. Oktober 3,574 4, pr. November 3,60 #4, pr. Dezember 3,625 M, pr. Januar 3,624 #4, pr. Februar 3,65 4, pr. März 3,672 Æ, pr. April 3,674 4, pr. Mai 3,674 4, pr. Juni 3,70 #4, pr. Juli 3,721 M, pr. August 3,727 44 Umsatz 60000 ks. Schwach.

Bremen, 17. September. (W. T. B.) Börsen-Schlußbericht. Raffiniertes Petroleum. (fizielle Notierung der Bremer Petroleum - Börse.) Ruhig. Loko 6,15 Br. Baumwolle. Stetig. Upland middl. loko 405 K. — Schmalz. Ruhig. Wilcox 324 4, Armour shield 315 3, Cudahy 33{ s, Fairbants 27 A. Speck. Ruhig. Short clear middling loko 294. Wolle. Umsay 123 Ballen. Tabak. Umsay 34 Faß Maryland.

amburg, 17. September. (W. T. B.) Kaffee. (Nahmittags- bericht.) Good average Santos pr. September 734, pr. Dezember 724, pr. März 704, pr. Mai 694. Matt. — Zudckermarkt. (Schlußbericht.) Rüben-Rohzucker 1. Produkt Basis 8809/9 Rende- ment „neue Usance, frei an Bord Hamburg pr. September 9,975, pr. Dezember 10,474, pr. März 10,774, per Mai 10,875. Stetig.

London, 17. September. (W. T. B.) An der Küste 4 Weizen- ladungen angeboten. ,

969/60 Javazuckter 113 fest, Rüben-Rohzuckter loko 10 ruhig. — Chile-Kupfer 4618/16, pr. 3 Monat 47/16.

Manchester, 17. September. (W. T. B.) 12r Water Taylor 5}, 30r Water Taylor 64, 20r Water Leigh 35, 30r Water Clayton 6#, 23r Mock Brooke 64, 40r Mayoll 7, 40r Medio Wilkinson 8, 32r Warycops Lees 64, 36r Warpcovs Rowland 7, 36r Warpcops Wellington 7}, 40r Double Weston 84, b0r Double courante Qua- O p 32* 116 yards 16 X16 grey Printers aus 32r/46rx

Fei.

St. Petersburg, 17. September. (W. T. B.) T markt. Weizen loko 7,50. Roggen loko 4,75. Hafer loko 3,30, Leinsaat loko 10,75. Hanf loko 44,00. Talg loko 47,50.

Bei der Warschauer AOLeUung der Staatsbank wird fortan alljährlih ein Hopfenmarkt abgehalten, bei welchem die Preise für russishen Hopfen festgestellt werden. Zum ersten Mal wird dieser Hopfenmarkt am 13./2%%. September eröffnet.

Luzern, 17. September. (W. T. B.) Die Kommission des Ständeraths für das Bankgeseß sprach sih mit fünf gegen vier Stimmen zu Gunsten einer reinen Staatsbank aus. An dex Be- rathungen nahm au der Bundes-Rath Hauser theil.

Amsterdam, 17. September. (W. T. B.) Java-Kaffee good ordinary 55. — Bankazinn 39.

Belgrad, 17. September. (W. T. B.) Monatausweis der serbishen Autonomen Monopolverwaltung für den Monat August 1895: Einnahmen: a. Den Staats-Anlehen zur Sicherstellung überwiesene Einnabmen : 1) Tabackmonopol 923 015 Fr., 9) Salzmonopol 495 020 Fr., 3) Petroleummonopol 146 904 Fr, 4) Zölle 290 685 Fr., 5) Obrtsteuer 119625 Fr., 6) Eisenbahnen 117092 Fr., 7) Gebühren und Getränkesteuer 163 908 Fr., im Ganzen 296253 Fr. b. Den Staats-Anlehen nicht überwiesene Einnahmen: 8) Zündhölzer - Monopol 76488 Fr., 9) Alkohol - Monopol 5781 Fr.,, 10) Zigarettenpapier - Monopol 77655 Fr., 11) Drucksachen - Monopol 23 538 Fr., im Ganzen 183 464 Fr.; also Einnahmen überhaupt 2 439 717 A — Ver- wendung der Einnahmen: 1. Für den Dienst der Staatsschuld: a. Dotation für die 3 °/ Loose per 2./14. August 1895 181 550 Fr., b. Dotation für die Salzscheine per 2./14, September 1899 477250 Fr., o. Depot hei den Banken à conto späterer Fälligkeiten 819842 Fr.,, im Ganzen 1478642 Fr. 11, Für Materialankäufe : ‘a. für Rehnung der überwiesenen Monopole 995 512 #&r., b, für Rechnung der freien Monopole 134 770 Fr., zu- sammen 360 283 Fr. II1. Betriebsspesen 315 561 Fr. Es verbleibt ein Kassen-Saldo von 285 229 Fr. | :

New-York, 17. September. (W. T. B.) Die Börse eröffnete fest; gpüter trat eine Reaktion ein, der Schluß war im allgemeinen \chwah. Der n der Aktien betrug 260 000 Stückl.

Weizen, der stetig eröffnete, gab zwar anfangs etwas im Preise nad), erholte si aber bald wieder infolge von höheren Kabelberichten.