Die Gesammtzabl der angemeldeten Theilnehmer an den hier be- stehenden Fortbildungsanftalten betrug im Jahre 1894/95 Im Königlichen Schauspielhause werden morgen das Lust- | während des Sommer-Semesters 713 und während des Winter- spiel „Mirandolina* und das Possenspiel „Der Diener zweier Herren“ | Semesters 928 gegen 698 bezw. 935 im Vorjahre. Die Koften für wiederholt. Am Montag geht Shakespeare's „Kaufmann von Venedig“ | die Leituna, Rehnungsführung, Lehrerhonorare und Unterrihtsmittel in folgender Beseßung in Scene: Shylock: Herr Klein, Antonio: | haben 38 771,05 4 betragen, an Schulgeld sind 6859,00 4 einge- er Ludwig, Porzia: Fräulein Poppe, Bassanio: Herr Matkorösky, | kommen, sodaß aus städtishen Mitteln ein Zuschuß von 31 912,05 #4 anzelot Gobbo: Frau Conrad, der alte Gobbo: Herr Vollmer, | erforderli gewesen if (gegen 33 013,41 46 im Vorjahre). — Die Ge- Jessika: Frau von Hochenburger, Nerissa: Fräulein Hausner, | fammtzahl der gemeldeten Theilnehmer, welche sih im Sommer 1893 auf Graziano: Herr Keßler. i 6719 und im Winter 1893/94 auf 7264 belief, betrug im Berichtsjahre Im Deutschen Theater kommen im Laufe der näthsten | 6950 bezw. 7369. Die Kosten der städtischen Fortbildungs\chulen, ein- Woche BeveT Hirschfeld's „Mütter“ viermal zur Aufführung, näâm- | {ließlich für Taubstumme, betrugen insgesammt 291 044,95 Handel und Gewerbe. L lich morgen Abend, am Dienstag, Freitag und nächstfolgenden Sonn- | Dieser Summe steht eine Einnahme von 30 489,590 4 gegenüber, : hg La en Tags en Nas und ny Sees Lo e oran aus Oa, Mitteln Sh pulQuß E N os Ueber ftat T: eber“ gegeben , ontag: „Romeo und Julia“, ittwoh: „Der erlich war. er Gesammtzushuß für das Fortbildungsschulwesen ; ; R t S ; Widerspenstigen Zähmung“, Sonnabend: „Don Carlos“ und nächst- | überhaupt betrug demna 292 467,90 #4 G der Sige und des Zuständigfkeitsbereihs der Gewer begericte.

folgenden Sonntag Nachmittag „Weh? dem, der g h Die Erft- ; —

) B i ausführung des Wilbrandt’shen Schauspiels „Der Meister von Pal- Die Gesellschaft für den Bau von Untergrundbahnen Sit Zuständigkeit 69 | Kattowiß s : 7

„Arab“ is Freitag auf der Ausreise von den Canarischen | myra“" ist auf Dienstag, den 8. Oktober, angeseßt. hat dem Magistrat die Mittheilung zugehen lassen, daß ein Theil der des Gewerbegerihts. 70 | Leobschüß Z L eisernen Platten zur Auskleidung des zwischen Stralau und Treptow 71 | Myslowiß ” ”

Inseln abgegangen. __ Am Berliner Theater wird das vieraîtige Schauspiel „Der St. Petersburg, 28. September. (W. T. B.) Für den | Pfennigreiter“ von E. von Wald-Zedtwiß und C. Sawersky Dienstag, | zu erbauenden Spree-Tunnels auf ihren Bauplag im Treptower Park 21e : : 2 M Beuthen O.-S. dieses Kreises. Ausgenommen von der Zuständigkeit des

V T at Senttet G De nene Pes iets e he Oktober zum ai T E, und R NLoS lur s gelangt p E Laufe der kommenden ome Fe Kommunale Gewerbegerichte. 73 indigfit d

—Ts\chugutschak errihtet, welhe zunä en Depeschenverkehr na reitag und Sonntag, den 6. Oktober wiederholt werden. Am Montag | bufs Vornahme einer Probebelastung zusammengeseßt werden fol. ; : E : les Noten on Der E e

West-China ermögliht. — Ein Gese, welches heute veröffentliht | werden ¿Die Journalisten“, am Sonnabend „Penthesilea®* gegeben. | Die Besichtigung dieser Probe könne ‘in der Reit vom 7. bis 9. Ok. ; I, Regie rungsb ezirk Königsber g. ; S E, D iee E Ôy vi age Ln u fl Mer sen Ger

wurde, gestattet der Nybinsk - Bologoje Eisenbahngesell- | Goethe's „Göß von Berlichingen“ mit Arthur Krausneck in der | tober d. I. erfolgen. Allenstein Je eine Kammer in Allenstein und Wartenburg für den Bezirk diefer E Bee der Rebengewerbe fallen (3 Kammern in Beuthen).

\chaft den Bau der Eisenbahn Bologoje—P|kow und die Uebernahme | Titelrolle soll Dienstag, den 8. Oktober zum ersten Male in Scene E : beiden Städte. avi gg verde oder ber Ne

der Nowgoroder Eisenbahn in ihre Verwaltung. j gehen. Der Zirkus Renz wird Berlin bei der Anfangs Oktober Königsberg i. Pr. Stadtkreis Königsberg. : : abrie

Genua, 28. September. (W. T. B) Heute erfolgte die Im Lessing - Theater wird morgen zum ersten Mal Oskar | bevorstehenden Eröffnung seiner Saison mit einer umfangreichen bau- Memel Bezirk der Stadt Memel und der Gemeinden Janischken und Liu L s

Betriebseröffnung der Theilstrecken der von der „Allgemeinen | Blumenthal's Lustspiel „Gräfin Frizi*“ aufgeführt, das sodann am | lichen Veränderung überrashen. Die ganze Front nach der Kaniinate Königlih Schmelz. Gleiwitz E dieser Stadt und der ländlichen Ortschaften Petersdorf städtisch ist nämlih in einen, für ca. 2000 Personen Raum bietenden, als Il. Regier ungsb ezirk Gumbinnen. und Petersdorf von Welczeck'shen Antheils sowie von Trynek.

Regierungsbezirk Magdeburg.

Elektrizitätsgesell haft“ in Genua erbauten elektrishen Bahnen, | Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Sonnabend und nächsten Sonntag

und zwar nah dem Camposanto und nach dem Thal des Bisagno, | wiederholt wird. Am Montag und Freitag wird „Madame Sans-Gêne“ | Foyer und zu Festzwecken dienenden Saal umgewandelt, der ih über Bezirk di Stadt die volle Breite der Einfahrtshalle erstreckt. Kommissions-Rath | Insterburg | Bezirk dieser Stadt.

IIL. Regierungsbezirk Danzig. Magdeburg Bezirk dieser Stadt.

Burg v - o

fowie der gleichfalls elektris betriebenen Drahtseilbahn nach Bel | mit Jenny Groß in der Titelrolle gegeben. Als Nachmittags-Vorstellung z Renz beabsichtigt, für diefen Winter große Redouten und karnevalistische Bezirk dieser Stadt. Oschersleben ” v 9

Regardo. zu niedrigen Preisen gelangt morgen „Heimath" und am nächsten Sonntag „Das Bild des Signorelli“ zur Aufführung. Ballfeste unter Mitwirkung seines gesammten Ballet- und Künstler-

Im Schiller- Theater findet morgen Nachmittag eine Auf- | personals zu arrangieren, wie folhe in dem winterlichen Festleben des Kreises Danziger Höhe. führung von „Göß von Berlichingen“ statt; Abends 8 Uhr ' kommen | der Refidenz völlig neu fein dürften. Die zahlreiche Künstlerschaft 7 Dirschau. Halberstadt „Die Journalisten“ zur Aufführung. Am Montag, Dienstag und | und der reihe Bestand an Pferden, Wagen, Kostümen und . n Stadtkreises Elbing. Sonnabend wird die Komödie „Diyab, der Narr“, Mittwoch es Nequisiten lassen etwas Außergewöhnliches auf diesem Gebiet erwarten. Marienburg " Kreises Marienburg exkl. Stadtbezirk Marienburg. von Berlichingen“ wiederholt. Am Donnerstag findet die Erstauf- | Bei den Vällen wird die Manège und das ganze Parquet bis zur dieser Stadt. Le a. S.

Logenböhe mit Parquetfußboden überdacht und. damit ein Tanzraum y Rei dngdbeilet e ateter eißenfels L et ” ” ” 9 Kulm Bezirk dieser Stadt. Tbe „des Kreises Weißenfels exkl. Stadt Weißenfels. XVII1. Regierungsbezirk Erfurt.

führung von Wilbrandt's Lustspiel „Die Maler“ statt, welche Freitag i mit zum ersten Mal wiederholt wird. geschaffen in einer Ausdehnung, wie ihn Berlin noch nicht besißt. Graudenz x v Ï Jastrow S Bezirk dieser Stadt.

(Hänsel: Fräulein Egli, Gretel: Fräulein Dietrih, Knusperhexe : Fräulein Reinl) sowie das Ballet „Die Puppenfee“ gegeben.

Erste Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Slaals-Anzeiger.

M 233. Berlin, Sonnabend, den 28. September 95.

(W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Der Postdampfer „H. H. Meier“ hat am 26. September Nachmittags Las Palmas passiert. Der Postdampfer ,Witte- kind“ hat am 27. September Morgens die Reise von Southamp- ton nah Corunna fortgeseßt. Der Dosidampfer „Aachen“ hat am 26. September Nachmittags die Reise von Rotterdam na Bremen fortgeseßt. Der Reichs - Postdampfer „Darmstadt“ ift am 27. September Vormittags in Colombo angekommen. Der Reichs- Postdampfer „Bayern" ist am 26. September Nachmittags in Antwerven angekommen. Der Postdampfer „Straßburg“ ist am 27. September Vormittags in Antwerpen angekommen.

CER ra, 27. September. (W. T. B.) Hambura -Ameri- kanishe Padetfahrt-Aktiengesellshaft. Der Postdampfer „Patria“ ist gestern Nachmittag in New-York eingetroffen. Der Schnelldampfer „Augusta Victoria“ ist beute Morgen in New- York eingetroffen. Der Schnelldampfer „Fürst Bismarck“ ist beute Nachmittag in Curhaven eingetroffen.

London, 27. September. (W. T. B.) Der Union-Dampfer

Bremen, 28. September.

i Zuständigkeit Gs | des Gewerbegerihts.

XIV. Regierungsbezirk Oppeln. 68 | Beuthen O.-S. Bezirk dieser Stadt.

S G i A D S E i Ld N ZTRE r E Carr Beh bsBrss.twtdemdailgpinebas enva - - -

L

ck

Danzig

Dirschau - Elbing y

Theater und Musik. -

Theater Unter den Linden.

Im Theater Unter den Linden fand gestern die 25. Aufführuug der Dellingec* schen Operette „Die Chansonnette“ unter der persönlichen Leitung des Komponisten statt. Außer der Thatsache, daß der lettere durch zwei Lorbeerkränze ausgezeihnet wurde, wäre über diese Aufführung Neues niht zu berichten. Fräulein Fischer zeigte als Vertreterin der Hauptrolle wieder ihr darstellerisches und gesanglihes Talent und wurde von den Herren Wellhof, Bru, Klein und Broda, sowie von Fräulein Cornelli bestens unterstüßt. Der Operette folgte „Burschenliebe“, pantomimishes Ballet in in 3 Bildern von H. Regel und J. Haßreiter, Musik von Ios. Bayer. Man kann hier eigentlich nur von dem Ent- wurf zu einem Ballet sprehen, der ahnen läßt, einen wie dankbaren Stof\ das Studentenleben einem phantasiereichen Librettisten darbieten würde und welch reicher musikalisher Schaß im Kommersbuch seiner Hebung harrt. Außer einer oberflählihen Para- phrasierung einiger Lieder des leßteren und einer dürftigen, nicht immer verständlihen Handlung brachte das gestrige Ballet nichts Bemerkenswerthes. Da war die alte Renz’she Pantomime „Die lustigen Heidelberger“, welche einen ähnlihen Stoff behandelt, weit reichhaltiger. Das einzig Dankenswerthe an dem Werk- ift, wie ge- fsaat, die gegebene Anregung für einen künftigen, - glückliheren Be- wältiger des Stoffs.

In Kroll’'s Theater bringt die Königliche Oper morgen Mascagni?s „Cavalleria rusticana“ unter Kapellmeister Dr. Mus Leitung und unter Mitwirkung der Damen Pierson (Santuzza), Dietrich (Lola), der Herren Sylva (Turiddu), Bulß (Alfio), fowie Flotow's „Alessandro Stradella“ mit Herrn Emil Göße in der Titelrolle zur Aufführung. Im übrigen lautet die Beseßung: Leonore: Fräulein Weit, Banditen : die Herren Lieban und Krolop. Von 4 Uhr

I. Regierungsbezirk Merseburg. Bezirk dieser Stadt.

OVIIstìAINON

L # ah d E rei snd r =n"PT e-r red-MergenrrramperewegpiR-p-yrzenäswereir ew tgen-meten

Im Theater Unter den Linden bleiben Dellinger's Operette „Dic Chansonnette* und das NRegel-Haßreiter'sche Ballet „Burschen- liebe“ in nähster Woche auf dem Spielplan. Die nächste Novität ist „Der goldene Kamerad*, Operette von Louis Roth.

Das Programm des I. Philharmonischen Konzerts unter Arthur Nikisch's Leitung und sfolistisher Mitwirkung des Klavier- virtuosen Josef Hofmann (14. Oktober) ist nunmehr definitiv fest- geseßt, wie folgt: Ouvertüre „Leonore“ IIT. — Beethoven, V. Sym- vbonie — Tschaikowsky, Klavierkonzert E-mo1ll — Chopin und Tannhäuser-Ouvertüre — Wagner. Die Verausgabung der Karten für die bisher angemeldeten Abonnements erfolgt von Dienétag ab, täglih zwishen 9 und 6 Uhr, in der Hof-Musikalienhandlung von De u. Bock, Leipzigerstr. 37; ebendaselbst Ausgabe neuer Abonne- ments.

Görliß, 27. September.- Jn Anwesenheit von 1300 Imkern aus ganz Deutschland, Desterreih-Ungarn und der Schweiz fand, der „Köln. Ztg.“ zufolge, heute Vormittag 10 Uhr die Eröffnung der 6. Wanderversammlung des deutschen bienenwirthschaft- lihen Zentralvereins und der mit derselben verbundenen Aus- stellung statt.

_ Plauen, 27. September. Dem „Voigtländishen Anzeiger“ wird aus Hammerbrücke gemeldet: Der Personenzug, welcher gestern Abend 8 Ubr 13 Minuten die dortige Haltestelle verlassen hatte, fam in der Nähe des Bahnübergangs bei Weidlich's Gasthaus Wittstock A zum Halten, nachdem furz vorher ein \ch{Gußähnlicher Knall Eb sto [d x weithin zu hören war. Wie festgestellt wurde, war ein mit Spreng- Schöneberg 7

a fs

Erfurt Mühlhausen

Nordhausen - z ï Worbis | „ dieses Kreises.

Sömmerda „dieser Stadt.

XVIIL. Regierungsbezirk Schleswig.

Bezirk dieser Stadt und der(Gemeinden Langenfelde, Stellingen, Lok- stedt und Niendorf.

Bezirk dieser Stadt. : i ë x » und der Gemeinden Hofsee, Gaarden, Welling- dorf, Neumühlen und Dietrihsdorf im Landkreise Kiel und der Gemeinden Gaarden und Ellerbeck im Landkreise Plön.

Bezirk dieser Stadt. / Ï 7 5 und der Gemeinden Bramstedt, Kurzenmoor, Seestermühle, Nordende, Bevern, Lußhorn, Hemdingen und Hörner-

kirchen.

Bezirk der Städte Pinneberg, Uetersen und Widel, sowie der Ge- meinden Nienstedten, Osdorf, Eidelstedt (exkl. Niendorf), Blankenese, Schulau, Schenefeld, Halstenbeh, Rellingen, Garstedt, Quickborn, Borstel, Appen und Holm, Haseldorf, Neuendeich, Klosterhof, Uetersen, Moorrege.

Rendéburg Bezirk dieser Stadt.

Büdelsdorf Ï L

Neumünster

Wandsbeck

d,

Thorn v v s

V. Verwaltungsbezirk Berlin. | Bezirk dieser Stadt.

VI. Regierungsbezirk Potsdam.

Charlottenburg Bezirk dieser Stadt. Brandenburg a u ï Rathenow

S Sedttiati arder urn

| Berlin

e

ee

Altona

lensburg tel

” o , Gemeinde.

Stadt.

. Regierungsbezirk Frankfurt a. O.

Bezirk des Stadtkreises Kottbus. dieser Stadt.

fe Nee E E E am A SGL ac E: der Tegel eim Uebergang des Zuges erxplodierte. rößeren Schaden hat die , Ervlosion nicht angerichtet. N Y Kepin

Lauenburg a. E.

Mannigfaltiges. Elmshorn | V Kreise

Die Trauerfeier für den verstorbenen. Geheimen Ober: Medi- zinal-Rath, General-Arzt, Professor Dr. Adolf von Bardeleben fand heute Vormittag aur dem Matthäikirhhof statt. Seine Majestät der Kaiser hatte durh den General-Arzt Dr. Leuth old einen Kranz, der auf weißer Schleife die Kaiserlichen Jnitialen trug, auf den Sarg niederlegen lassen. Als Vertreter der höchsten Staats- behörde erschien der Minister der geistlihen. 2c. Angelegenheiten D. Dr. Bosse. Die Feier verlief unter zahlreiher Betheiligung einfa : } 4 und {licht. Prediger Lic. Dr. Kirmß hielt die Trauerrede. Der ab findet im Garten Konzert statt, und zwar das leßte in der laufenden | Sarg wurde in der Gruft an der Seite der ersten Gattin des Ver- — | Saison. Am Montag werden Humperdinck's „Hänsel und Gretel“ | storbenen beigesetßt. (Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

E R L EE E E E E R R E I S R I: f I EREE I E R N C R S C P I E N E OR A E T E C C E S Ss R I S E L R R E? E: 2 S N RETR I SESN E E E S I T T I R Wetterber ih Tanz von Friedri von Flotow. Tert von Wilhelm | Residenz - Theater. Direktion: Sigmund Konzerte.

8 U Friedrich. Dirigent: Musikdirektor Wegener. | 9aytenburg. Sonntag: Der Rabenvater. Schwank lessannto Siritella: Here Sil Gee, Mimigiihes | fe 9 Alien vos S Hc ider ui “Foset | Konzert-Haus. Karl Meyder - Konzert. Ne d Ube b: Legtes e o E dieser Jarno. — Vorher: Aber die Ehe! Komödie in | Sonntag Anfang 6 Uhr. Montag Anfang 7 Uhr. Saison ; Ï 1 Aft von P. Linsemann. Anfang 7+- Uhr. Symphouie-Konzert. Ouv. „Der Wasserträger“, s Montag und folgende Tage: Der Nabenvater. | Cherubini. Symphonie H-moll (unvollendet) von b. S Schubert. Eine Faust - Ouverture von Wagner.

Schauspielhaus. 205. Vorstellung. Mirandolina. | __"NRorher: Aber die Ehe! Lustspiel in 3 Aufzügen, frei nah dem Italienischen „Im Walde“, Symphouie Nr. 3 von Raff. iedrich - Wilhelmstädti «S E D I S S E E H E E S i i j Í Friedrih Jelmstädtishes Theater X. Regierungsbezirk Posen. XXI. Regierungsbezirk Lüneburg. Fraustadt Bezirk dieser Stadt. 108 | Celle Bezirk dieser Stadt.

des Carlo Goldoni, von Emil Pohl. In Scene gesept vom S Pos S, 1s Der iener zweier Herren. Possenspiel in 1 Aufzug, Chausseestraße 25—26 dem Italienischen des Carlo Goldoni, von Noblektér Sohnita tre s L g des Gastspiels der Liliputaner. - Sonalas: 2 Vorstellungen. Nachmittags 3 Uhr Familien-Nachrichten, osen " " " 109 Cura v und Abends 7+ Uhr: Die Reise nach dem Mars. | Verlobt: Frl. Elisabet Shwerk mit Hrn. Ritter- strowo ” v 110 | Lüneburg ” gutsbesißer Walter Scupin (Hünern—Kl. Neudorf Schroda 111 | Uelzen y b. Grottkau). — Verw. Fr. Martha von Wit- Neutomischel y

In Scene geseßt vom Ober-Regisseur Kinder Nachmittags auf allen Pläßen halbe Preise. L y 5 d s [ dieses Kreises. 112 | Knesebeck Gemeinde. leben, geb. von Baczko mit Hrn. Rittmeister a. D. Rawitsch

Stockholm . | 767 fill wolkenlos Marx Grube. Anfang 7# Uhr. ania .| 1DS | till'Regen Montag: (Kroll's Theater.) 60. Vorftellung. St. Petersbrg.| 764 \WNW 2wolkenlos Hänsel und Gretel. Märchenspiel in 3 Bildern Moskau … … . | 760 2'bedeckt Lf gy A aaa Le, A O Áenes Th er. Sai L : 7 113 | Wittingen Cork, Queens- S ette. — Die Puppenufee. Pantomimi]es Ballet- e eater. auerdamm 4a. / 95, 2 L N leschen s y 4 L on T Divertissement von Haßreiter und Gaul. Musik | Sonntag: Letzte Sonntags-Aufführung: Frau E t o Fiva D a Î XXI1I. Regierungsbezirk Stade. Cherbourg . | 768 1 wolkenlos von_ Josef Bayer. Anfan 74 Ubr. Müller. Schwank in 3 Aften von Gustav von Walther von Jagow (Lüßburg). — Frl Asta von Krotoschin v 114 ]| Lehe Bezirk dieses Fleckens. 772 1wolfenlos Schauspielhaus. 206. Vorstellung. Der Kauf- | Moser und Thilo von Trotha. — Vorher: Der Eis- Kleist mit Hrn. Sec Uit Sans Foachim Gon Meseritz . 115 | Osterholz „ der Gemeinden Osterholz, Scharmbeck und Scharmbeckstotel. brecher. Plauderei in 1 Akt von Felix Dörmann | Kleist (Gr. Dubberow—Kamissow). Schildberg 116 | Geestemünde Bezirk dieser Gemeinde. und Friedrich Fuchs. Anfang 7# Uhr. Vereheliht: Hr. Hauptmann Hans von Oerten XXIII. Regierungsbezirk ODsnabrück. A E: Zu halben Preisen: Der | zit Frl. Mathilde von Ziehlberg (Ulm). — Hr. Osnabrück Bezirk dieser Stadt. natiree Son. Prem. Lieut Siegfried von Busse mit Frl. Elsa Melle :

London, 27. September. Die Polizei verhaftete einen Pinneberg Mann Namens Bailey als Theilnehmer an dem am 25. d. M. A : errichtet.

verübten Diebstahl von Silberbarren (vgl. Nr. 231 d. Bl.). 8

Pinneberg

In seiner Wohnung wurde ein Theil des Silbers im Gewicht von it t L 6 bis 7 Zentnern gefunden. Miet O. dieses Stadtkreises.

andsberg a. W. dieser Stadt.

Schwiebus f J "

VIII. Regierungsbezirk Stettin.

Anklam Bezirk dieser Stadt.

Ueckermünde „_ dieses Kreises: : i a. Kammer I in Ueckermünde für die Ziegel-, R und Eisen- s industrie, das Kahnbaugewerbe, sowie für die ampf- und Wasfser- XIX. Regierungsbezirk Hannover.

\chneidemühlen. irk di Stadt.

b. Kammer IL in Pasewalk für die Zigarren- und Stärkefabrikation. | 192 | Kapegver A ba da

Stettin Bezirk dieses Stadtkreises. 108 | Guter / ® Grmeinbe, ' „_ des Kreises Randow: 104 | Hannover „dieses Landkreises.

. Kammer [1 für die Fabrikindustrie. : i : : vere n / Aae D o aveige, XXx. Regierungsbezirk Hildesheim. IX. Regierungsbezirk Köslin. hs “ga Bezirk dieser Stadt. | Bezirk dieser Stadt. 107 | Hildesheim ;

E E

¿ ¿ Î und der Gemeinde Brachenfeld. : „der Gemeinden Sande, Lohbrügge, Reinbek, Steinbek, Schisf- bek, Hinschenfelde und Bramfeld.

E r

t M

m 28. September Morgens.

A

—— I“ S =: e

S

40 R.

Staticnen. Wetter.

in ® Celsius

Bar. auf 0 Gr. u. d. Meeres\p red. in Millim

Temperatur

59 C.

5 ] Stolp i. P.

R E e

[SSW l1hedeckt [NW 1'heiter

[WSW 6\wolkig E nach ¡[WNW 1'Nebel Emil Pohl.

Belmullet. . | 779 en... l 0 Christiansund | 767 Kopenhagen . | 769

E T Tr Ee L E

X1. Regierungsbezirk Bromberg. Bezirk dieser Stadt und der Gemeinden Gr. Bartelsee, Kl. Bartel- | 117 see, Bleichfelde, Glinke, Jägerhof, Prinzenthal, Shleusenau, Schön- | 118 dorf, Schröttersdorf und Schwedenhöhe. 119 Bezirk dieses Kreises.

X11. Regierungsbezirk Breslau.

Breslau Bezirk dieser -Stadt.

Brieg " ” x

Freiburg s Í / : : 121 und der Gemeinden Alt-Friedland, Göhlenau,

Friedland ” " L S Raspenau, Neudorf, Schmidtsdorf, Görbersdorf, Nieder - Walters-

dorf, Langwaltersdorf und Reimswaldau. Bezirk dieser Stadt und der Gemeinden Fellhammer, Ober - Herms-

K a wiintdd p

Bromberg

770 1 'bedeckt mann von Venedig. Komödie in 5 Aufzügen von 771 still Nebel William Shakespeare, lberseut von August Wil- Swinemünde | 770 1 Nebel helm von Séhlegel. Anfang 74 Uhr. Neufahrwasser| 769 till |Dunst Ï Le Ae wen E o: las SETIAN Fx Memel . …. | 768 [N 1'bedeckt on NUruberg. (Wallher von Slolzing: Derr | Montag: Gastspiel des Ensembles Teatro Lirico ; 2 u : y T aris —768 NW 1 wolkenlos | 13 | Smil Göße, Königlicher Kammersänger, als Gast.) | Sonzogno (Mailand). Zum ersten Male: Festa Ln Merande Le Stlffbera mit M lidlie B miee E

mg 2] 00 O Is L 19 vir ug 1. Male: Ein treuer Schelm. | a arina. Oper in 1 Aft von G. B. Coronaro. | pon Hopffgarten (Schlotheim). — Hr. Walther XXIV. Regierungsbezirk Aurich. A 1 os 15 Slwollntos | 19 Zum 1. Male: Phantafien im Bremer Raths- | — Hierauf: Pagliacci. : von Fiebig mit Frl. Else ‘von Kessel (Ober- | Bezirk dieser Stadt. Wiesbaden . | 769 L dir age M: van ersten Male: Francillon. Lusi- | Glaute). — Hr. Prem.-Lieut. Hermann von Poser ; ; ”

ag M n von Alexandre Dumas. Deutsh | und Groß-Naedlig mit Frl. Elisabeth Kulenkampf XXV. Regierungsbezirk Münster. :

on Paul Lindau. (Bremen). — Hr. NRegierungs-Baumeister Eduard Bezirk des Kreises Steinfurt mit 2 Kammern in: ;

S T S SERZEIE E Gronarz mit Frl. Toni Niemann (Düsseldorf— a. Burgsteinfurt für den Bezirk des Kreises Steinfurt, mit Ausnahme

Theater Unter den Linden. i Stadt Rheine, der Aemter Rheine, Neuenkirhen und Ems- etten.

ib wolfenlos 12 |[ feller. (Ballet.) Donnerstag: Falftaff, Freitag : München . . | 770 Direktion: Ynobey). — Hr. Dr. Max Ehrenfried mit Frl. Julius Frißshe. Sonntag: Burschenliebe, b. Rheine für den Bezirk dieser Stadt und der Aemter Rheine,

VFnowrazlaw

C ia v Ain Ee am EnETE E mte

120 ] Wilhelmshaven

A

Burgsteinfurt

t”,

(Faust: Herr Emil Gögte, Königlicher Kammer- fänger, als Gast.) Schauspielhaus. Dienstag: Mirandolina. Der

Will wolkenlos | 13 im Bremer Nathskeller. Sonntag: Margarethe. Wien 769

till wclkenlos | 10

\tilllwolkenlos | 12 1. Symphonie-Abend der Königlichen Kapelle. Chemniß .. | 772 ftill/Dunst 129 unda Tuerk (Kattowiß O.-S.). Neuenkirhen und Emsdetten.

still Nebel E Sonnabend: Ein trener Schelm. Phantasieu eel, 71: 770 Geboren: Ein Sohn: Hrn. Major Frhrn. Wolf

Breslau . . . | 770 Gottesberg

|[WSW 3|heiter “S Nizza E till)halb bed. | 19 Zei ... -| 07 [Do 2woienlos | 21

Nebersiht der Witterung.

Ueber Mittel- und Süd-Europa ist der Lufcdruck hoh und ungewöhnlih gleihmäßig vertheilt und daher Luftbewegung neben vielfahen Windstillen allenthalben schwach und aus veränderlicher Richtung ; barometrische Maxrima über 770 mm liegen über Schottland und Nordwest- und Südostdeutschland. In Deutschland dauert die stille, heitere, stellenweise etwas neblige Witterung fort, meist liegt die Morgen- temperatur über dem Mittelwerthe, an der Küste bis zu 4 Grad. Fortdauer wahrs{heinlih.

Deutsche Seewarte.

le bAl.. | 766

Theater. Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern-

haus. (Kroll's Theater.) 59. Vorstellung. . Ca- valleria rusticana (Bauern :- Ehre). Oper in 1 Aufzug von Pietro Mascagni. Text nah dem gleichnamigen BVolksftück von G. Verga. In Scene gesezt vom Ober-Regisseur Tehlaff. Dirigent: Kapellmeister Dr. Muck. — Alessandro Stradella. Romantische Oper in 3 Akten mit

Diener zweier Herren. Mittwoh: Wie die Alten sungen. (Annalise: Frau Clara Meyer.) Donnerêtag: Mirandolina. Der Diener zweier Herren. Freitag: L812, Sonnabend: Othello, der Mohr vou Venedig. Sonntag: Die Welt, in der man fich langweilt.

Deutsches Theater. Sonntag, 24 Uhr Nah- mittags: Die Weber. — 74 Uhr Abends: Die Mütter.

Montag: Romeo und Julia.

Dienêtag: Die Mütter.

Berliner Theater. Sonntag, Nahmittaçs 27 Uhr: Die Journalisten. — Abends 7# Uhr: Der Pfarrer vou Kirchfeld.'

Montag: Die Journalisten.

Dienstag: Zum ersten Male: Der Pfenunigreiter.

ssing-Theater. Sonntag, Nachmittags : Zu volksthümlichen Preisen: Heimath. — é 75 Uhr: Zum ersten Male: Gräfin Frigi. Lustspiel in 3 Akten von Oskar Blumenthal. Montag: Madame Sans-Gêue.

Dienstag: Gräfin Frigti.

Pantomimisches Ballet in 3 Bildern von H. Regel und I. Haßreiter. Musik von Jos. Bayer. In Scene geseßt vom Balletmeister J. Reisinger. Dirigent: Herr Kapellmeister Winns. — Vorbher: Die Chansounuette. Operette in 3 Aufzügen von Viktor Léon und H. von L Musik von Rudolf Dellinger. In Scene geseßt vom Ober-Regisseur Herrn Epstein. Dirigent: Herr Kapellmeister Winné. Anfang 7F Uhr.

Montag: Burschenliebe. — Die Chansonunette.

Adolph Ernst-Theater. Sonntag: Parade- bummler. Beseßung der Hauptrollen: - Anna Bâckers, Josefine Dora, Ida Schlüter, Adolph Ernst, Guido Tielscher, Carl Weiß, Georg Worliß\sch. Anfang 7# Uhr.

Montag: Dieselbe Vorstellung.

BPentral-Theater. Alte Jakobstraße Nr. 30, Direktion: Richard Schul. Emil Thomas a. G.

Sonntag: Eine tolle Nacht. Große Aus- stattungsvosse mit Gesang und Tanz in 5 Bildern von Wilh. Mannstädt und Julius Freund. Musik von Julius Einödshofer. In Scene geseßt vom Direktor Richard Sul. Die Tanz-Arrangements vom Balletmeister Gundlach. Anfang 7# Ubr.

Montag: Eine tolle Nacht.

Marschall (Neisse). — Hrn. Hauptmann Gustav von Loeper I. (Berlin). — Hrn. Hauptmann Geßner (Ettlingen). — Hrn. Pastor prim. Zim- mermann (Festenberg). — Hrn. Landrath Günther von Herzberg (Wernigerode). — Eine Tochter: Hrn. Professor J. Meyer (Lyck). — Hrn. Pastor Klepper (Beuthen a. O.). Gestorben: Fr. Nittmeister Susie Schultz- Schultenstein, geb. Bonney (Berlin). Hr. Guts- besißer Johann Gottlob Scholz (Waldenburg i. Schl.).— Hr. Major Georg Friedberg Sohn Georg (Eichenhagen b. Weißenhöhe). — Hr. Kammerherr Kuno Graf zu Ranztau-Breitenburg (Breiten- burg). — Fr. Prem.-Lieut. Leontine von Braun- shweig, geb. von Brand (Standemin). — Fr- Alwine von Laurens, geb. Freise (Friedrichroda).

Verantwortlicher Redafteur: J.V.: Dr. Fischer it DBerlifi.

Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin,

Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlag3- Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Fünf Beilagen (einshliezlich4 Börsen-Beilage).

Ohlau l Reichenbach i. Schl. Schweidnitz Waldenburg Wansen Groß-Wartenberg

Bolkenhain Neusalz a. O. Görlitz Haynau

Hirschberg

Hoyerswerda Gen : Grünberg i. Schl.

dorf, Neu- und Alt-Lässig und Neuhohendorf. - Bezirk dieser Stadt. « dieses Kreises. dieser Stadt.

XIII. Regierungsbezirk Liegniy. Bezirk dieses Kreises.

« des Kreises Freystadt.

„ dieser Stadt.

e ROLeA Reisicht, Woitsdorf und Schellendorf. Bezirk dieses Kreises.

bach, Lomnit, Boberröhrsdorf, Kummersdorf und Straupitß.

bah, Neuhof, Wüsteröhrsdorf. Bezirk dieses Kreifes.

« dieser Stadt. . dieses Kreises.

. s und der Gemeinden Haynauer Vorwerk, Kammer- Albersdorf, Petersdorf, Konradsdorf, Bielau, Hermsdorf, Kreibau, dwigsdorf, Steinsdorf, Göllshau, Bärsdorf - Tra, Siegendorf,

“ Kammer in Hirschberg für diese Stadt und die Gemeinden Sei- 7 dorf, D Warmbrunn, Hermédorf, Petersdorf, Schreiberhau, Seifershau, Altkèmniy, Reibnit, Berthelsdorf, Stonsdorf, Schwarz-

b. Kammer in Schmiedeberg für die Stadt Schmiedeberg und die Gemeinden Arnsberg, Arnsdorf, Buchwald, Erdmannsdorf, Fisch-

Minden Bielefeld

Altena

Bochum Dortmund

Gelsenkirchen agen attingen

XXVI. Regierungsbezirk Minden.

Bezirk dieses Kreises. „ dieser Stadt.

XXVII. Negierungsbezirk Arnsberg.

Bezirk dieses Kreises : a. Kammer in Altena für Stadt und Amtsbezirk Altena.

; Lüdenscheid für Stadt und Amtsbezirk Lüdenscheid. Plettenberg für Stadt und Amtsbezirk Plettenberg. Halver für Amt Halver.

Herscheid für dieses Amt.

Kierspe für dieses Amt. Meinerzhagen für dieses Amt. « Neuenrade für dieses Amt. L Werdohl für dieses Amt. Bezirk dieses Stadtkreises.

L LandlTelses,

Kammern in:

a. Dortmund für die Aemter Brakel, Lünen, Lütgendortmund. b. Lünen für diese Stadt. c. Castrop für das Amt Castrop. Bezirk dieser Stadt.

« dieses Stadtkreises.

ü Kreises mit den Kammern in: a. Winz.

b. Freisenbruch.