1914 / 205 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 01 Sep 1914 18:00:01 GMT) scan diff

die Stelle dec Künstler, die früher die Hauptrollen innehatten, find \hwächere Kräfte getreten, insbesondere leisteten die Herren Bernhardt und Krauß als Karl bezw. Franz Moor sehr ungleich- wertiges; neben wohlgelungenen waren _Szenen, die völlig ihre | Beobachtungs-|# 7.

Wirkung versagten. Vêit Anerkennung ist Frau Konstantin als stärke

station 7 Amalia zu nennen ; auch die Herren Biensfeldt, Diegelmann, Arnold AESS und v. Winterstein boten tüchtige Leistungen; völlig verfehlt erschien | |

dagegen Herrn Müthels Kosinsky. Die Bekanntgabe der neuesten

S ea während ine Pause rief einen wahren Be- | Magdeburg | 770,3 WNW 2 heiter

geisterungssturm im Zuschauerraum und auf der Bühne hervor. GrünberaS@l| 768 5 ([WNW 2 heiter Múülhausen,E.| e T

Friedrihshaf. | 767,4 (NO 2 wolfkenl. Bamberg | 769,4 |N 2 halb bed. Paris l ck Vlissingen 772,0. \ONO 4[wolkig Helder 772,9 [NO 2lhalbbed. Bodô 765,9 |[SW_1/halb bed. Christiansund | 769,5 \[WNW 2 wolkig Skudenes | 771,6 NNO 1\wolkig Vardöò "7624 N _ 1\wolkig Skagen "768,5 [NNW d heiter Hanstholm | 769,6 [NNW d|wolkig Kopenhagen | 767,8 [NW 3 wolfkenl. Stockholm 764,7 |N 2 halb bed. Hernösand | 763,7 |NW _6\wolkenl. Haparanda 763,3 [Windst. [wolkenl. Wis8by 764,7 [N 6|wolkig Karlstad 768,4 |[NW 2|wolkenl. Archangel

Petersburg Riga Wilna Gorki Warschau Kiero Wien wolkig Prag airs Rom heiter Florenz wolkenk. Cagliari wolkenl. Thorshavn Seydisfjord

Nügenwalder-

münde 767,0 (SW 3\wolkenl. Hammershus | 767,2 (WNW 3 Dunst Lerwidck Portland Bill | Biarritz Clermont Perpignan Nizza Zürich Genf

Technik,

Die weiße Koble in den französishen Vogesen. Mit Rüdfi@t auf die mögliche Ausnußzung von Wasserkrästen zur Er- zeugung von Elektrizität ist die deutsche Seite des Vogesengebirges Pn Eon gestaltet als die französische, da diese den regen- bringenden Westwinden zugewandt ist. So hat denn au die Ver- wertung der sogenannien weißen Kohle in dem französischen Departement des Vosges einen besonders großen Umfang erreicht. Œ8s find bereits 14 Elektrizitätswerke für Wasserkraft vorhanden, wozu noch 6 weitere kommen, die neben Wasserkraft noch Damp? oder Gas benußen, während nur s\ech8 si ledigli auf Dampfkraft stüßen. Im ganzen werden 41 Ortschaften auf diese Weise mit elettrishem Strom versorgt. Die Wasserkraft der Maas treibt zwei Elektrizitätswerke, die des Vair, eines Nebenflusses der Maas, ein drittes. Das Flußgebiet der Maas fällt freilich nicht mehr in den Bereih der eigentlichen Vogesen, sondern in die „Sichelberge“

(Vèonts Faucilles), die aber zum Departement des Vo3ges gehören, dessen Mittelpunkt die Festung Epinal an der Mosel bildet. | Oberklassen höherer Lehranstalten die letzteren, sofern sie von den

Am Lauf der Mosel finden sich ferner drei Elektri- | Herren Schuldirektoren die Erlaubnis dazu erhalten haben auf, zitätswerke und aar vier an dem der Mofselotte, der „kleinen | on den Aufführungen der „Hermannschlacht“ und von „Wallensteins Mosel“, die bei Remtremont mündet. Ein anderer Nebenfluß der | Lager“, die zurzeit im Deutschen Theater vorbereitet werden, teilzu- Mosel, die Vologne, versorgt eine Station, ebenso die Gitte, die sih | nehmen. Anmeldungen werden tägli zwischen 1 und 2 Uhr im Ge- in den Madon, einen anderen Nebenfluß der Mosel, ergießt. Die | {äftszimmer des Deutschen Theaters entgegengenommen.

Meurthe bedient mit ihrem Nebenfluß Babodeau, der vom viel-

genannten Donon kommt, wieder zwei elektrische Stationen. Die Mannigfaltiges.

Saone drei, und zwei ihrer Nebenflüsse wiederum zwei Elektrizitäts- ber 1914

werke. Diese Zusammenstellung zetgt, daß am Westabhang der Berlin, 1. September A

Vogesen für die Entwicklung elektrisher Anlagen außerordentlih Heute traten, wie „W. T. B.“ meldet, mehrere Justizbeamte

ünstige Verhältnisse vorliegen, zumal die Industrie, namentli die | qus dem Kammergerichtsbezirk und aus Ostpreußen zusammen und ver- einbarten, daß eine besondere Beratungsstelle für Justizbeamte sowie für deren Angehörige und Witwen, aus den gefährdeten

Baumwollweberei, dort in einem starken Ausschwung begriffen ist. Bezirken des Ostens geschaffen wird. Alle JIustizbeamte, deren

Angehörige und Witwen, aus den gefährdeten Bezirken des Oftens werden im Bedürfnisfalle gebeten, ßch \chleunigst bei dem Amts- gericht Berlin-Schöneherg, Grunewaldstraße 66/67, Zimmer 15, zu

melden.

Heute, Dienstag, Abends von 8—10 Uhr, beginnt „W. T. B.“ zufolge ein von dem Professor Or. JFohmann in Verbindung mit der Zentralmelde- und Auskunftsstelle des Roten Kreuzes ein- geridteter sechstägiger Kursus über Kriegsseuchen. Der Kursus, der in dec Kaiser Wilhelm-Akademtie stattfindet, ist für bereits ausgebildete Schwestern bestimmt und wird unentgeltlich

erteilt.

Morgen, Mittwoch, Abends 8 Uhr, findet in der alten Gar- nisonkirche Kriegsbetstunde mit anjshließender Abendmahlsfeier

dur den Divisionspfarrer Wallis statt.

Im Lessing-Museum (Brüderstraße 13) spricht am Donners- tag, Abends 8 Uhr, Dr. Günther Noth über das Thema: „Der Naterlandsgedanke im Geistesleben des deutschen Volkes“. Irene Rafael vom Deutschen Theater trägt vater- ländishe Dichtungen vor und Grete Folles fingt Lieder von Beethoven und Mahler. Am Sonnabend, den 5. September, Nach- mittags 5 Uhr, findet eine vaterländische Jugendfeier für Schüler statt.

FeieramKleistgrab in Wannsee. „Die Herrmann- \chlacht" Kleists wird morgen, Mittwoch, Nachmittags 42 Uhr, am Grabe Kleists (Bismarckstraße 2 a, nahe dem Bahnhof) zum Besten der Kriegshilfe des Vaterländischen Frauenvereins Wannsee-Nicolassee durh Rudolf Lorenz, Direktor des Foseph Kainz-Theaters, vorgetragen werden. Der Zutritt ist frei, jedoh sind die aufgestellten Sammelbüchsen der Opferwilligkeit des Publikums empfohlen. Bei ungünstiger Witterung findet die vater- ländisde Veranstaltung im Saal des Klubhauses, Bismarck- straße 2 a, statt.

Name der 5 Wind- : as Erfte Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger.

g E Berlin, Dienstag, den 1. September

in 24 Sunden mm Barometerstand in

2

meist bewsölkt Schauer

vorwiegend heer | meist bewölft

Opernhause wird morgen, Mittwoch, Kleists „Prinz Friedri von Homburg“ aufgeführt. Die Hauptrollen werden von den Damen von Mayburg und Thimig sowie von den Herren Kraußneck, Geisendörfer, Nallentin und Böttcher dargestellt.

Dte Spielleitung hat Herr er. / : Das DectiLe A P Serdert Studenten und Schüler der

m Köntglichen Das Fragezei®en vor einigen Namen in Verlustlifte

Nr. 14 bedeutet nur, daß der Dienftgrad uicht bekannt ift.

Laudwehrinfanterieregiment Nr. 30, Saarlouis.

11. Kompagnie,

Wehrinann Karl Kolatke aus Kleinkensau, Kreis Tuchel \{chwer verroundet.

7. Kompagnie. Hauptmann Heinrich von Boehm verwundet. Unteroffizter ‘Johann Fuß verwundet. Musketier Nudolf Ja h n verwundet. Vizefeldwebel Carl Liebetra u verwundet. Musketier Josef Pir y verwundet. Musketier Karl Sauer verwundet. Eirjähriger Unteroffizier Johann Waß vzrwundet. Musketier Michael Winling verwundet.

8. Kompagnte. Musketier Emil Erbelding verwundet. Mueketier Alois Griesbeck yerwundet. Musketier Ludwig Gerlach verwundet. Musketier Adolf Hempfling verwundet. Muéketier Heinrih Jennemann verwundet. Musketier Karl Koenig verwundet. Musketier Alfred Krebs verwundet. Unteroffizier Paul Lürmann verwundet. Musketter Ludwig Masson verwundet. Musketier Peter Sa uerwein verwundet. Musketier Ernst Wimmetmann verwundet. Musketier Wilhelm Winter verwundet.

9, Kompaguie Musketier Adolf Berthold verwundet. Einjähriger Gefreiter Theodor Blum verwundet. Musketier Georg Häuser verwundet. Musketter Wilhelm Klein verwundet. Gefreiter Otto Konradt verwuntet, Einjährig-Freiwilliger Ernst Krummel verwundet. Musketier Christian Pohlmann verwundet. Musketier Friedrih Schwalens#t 0cker verwundet. Karl Streuber verwundet. Musketier Karl Flamme verwundvet.

NSENEE

Königlich Preußische Armee. Verlustliste Nr. 15. Grenadierregiment Ne. 3, Königsberg i. Pr. 3. Kompagnie. Lauptmann Balduin von Cichstädt verwundet. 5, Kompagnie. Reservist Olto B öb nke verwundet. Grenadier August Plaumann verwundet. Grenadier Franz W unter verwundet. Erenadier Emil Zimmermann verwundet. 6. Kompagntie. Reservist Albert Klein 111. verwundet. Grenadier Hugo Nießwand verwundek. Reservist Friedrich Skischuß verwundet. 7 Kompagnie. Grenadier Wilhelm Bowien verwundet. Grenadier Otto Doer k verwundet. Grenadier Chustlan Hent\chke verwundet. 5 bie POL L —— 1 Qr : I! Ee g P E E : üsilier Wilhelm Sprenger verwundet. renadier nf : EHOE verwundet. Meservist Friedrih Scheuer verwundet. Gefreiter der Reserve Franz Schulz verwuntet, 2. Sanitätskom} Grenadier Wilhelm Stute verwundet. MWebrintnn Ga E Tomo le. Bizefeldwebel Gustav Warstadt verwundet. E 7 Cn 8, Kompagnie. : Ohne Kompagnieangabe. Reservist Andreas Baginskt verwundet. Reservist Albert Wilhelm Holstein tot, Reservist Ernst Lange l. verwundet. (Srenadier Gustav Manzik verwundek. Neservist Julius Pfetffer verwundet. Reservist August Pompowski verwundet. Nizefeldreebel Ernst Hermann Scchliht verwundet. Neservist Albert Tondar verwundet, Grenadier Gustav Ussat verwundet. 9, Kompagnie. Meservist Ni f J on) e 4 1 É: Y J 2 eler U _Augvit J)erendt verwundet. Landwehrmann August Neisinger verwundet. Füsilier Otto Wanke verwundet. Reservist Anton Sink verwundet. Poservist S I ff beru s Reservist Paul Woff verwundet: 3. Kompagnie. A E 10. Kompagnie. Landwehrmann Theodor Walter verwundet izefeldwebel ter Reserve Wilhelm Thurau verwundet. i Neservist Emil Wersuhn verwundet. ein M qn A f Mesel. Reservist Kark Hermann Wolter verwundet. A E. ROMP Ae. Â Wehrmann Leeuharÿ Wkdemet rmpunvet. 4 Rompagnie, hrmann-Leenhars Wikdemex : chonnunet 9 E Triest Füsilier Gwald Ba rthel verwundet. Ersatbataillou Landwehrinfanteriere „ments Nx, 66, Dessau, Krakau bededckt Nachts Niederl. Füsilter Reinhold Biesenbach verwundet. 1. Kompagnie Lemberg wolkenl. Gefreiter Ludwig Gnandt verwundet B j : j) esreiter Lud ( oe é chrmann Franz Wendler aus Etlenburg tot. Hermannstadt j Füsilier Wilhelm Jekubzick verwundet. j S ; : Belgrad Serb. Reservist Friedri Jühlke verwundet. Infanterieregiment Nr. 76, Hamburg. Neykjavik i (Lesina) Füsilier Karl Käding verwundet. 3. Kompagnie, (5 Uhr Abends) ne Füsilier Johannes Kasper verwundet. Musketier Paul Grothe verwundet. Budapest 763,7 [ÁNW 1/wolkig |_22| 0 | 1 |-ziemlich- heiter Füsilier Emil Kühn verwundet. Musketier Edgar N oak verwundet. ; 6. Kompagnie.

Vnfanterieregiment Nr. 32, Meiningen. IT. Bataillon. Major Bünther von Freyhold verwundet. ,

Füfilierregiment Nx. 39, Düfseldoxef.

1. Kompagnie. Gefreiter Oito ODestreiher verwundet.

: 3. Kompagnie. MNeservist Heinri Kreb ber verwundet.

: 5. Kompagnie. Neservist August Kamphanns verwundet. Reservist Johannes Wesiemeyer verrcundet.

: 6. Kompagnie. Resecvist Franz Hicking tot.

e 10, Kompagnie.

Reservist Emil Flastbeck verwundet. 11, Kompagnie.

Unteroffizier Paul Motay verwundet.

SISlolo| ||

BVerkfehrswefjen.

Ueber die Anatolische und die Bagdadbahn werden in der letzten (69.) Nummer des „Zentra!blatts der Bauverwaltung“ folgende Angaben gemacht : 5

Die Länge der A natolischen Eisenbahn beträgt rund 1032 km und Jeßt fich aus folgenden Bahnabschnitten zusammen:

Stammbahn Haidar Pasha—Angora . « - - rund 578 km

Ergänzungsbahn Eski Schehir—Konia einschl. der etwa 10 km langen Zweigstrete Alajund—

M e o Zweigbahn Arifié—Ada Bazar

440 y

R G 9 E ias zusammen rund 1032 km

Auf allen Strecken zusammen wurden e und Ee Personen eins{l. Militär . Anzahl 4 088 299 3 613 897 Güter E V 614 259 585 271 Zugkilometer . 1 980 973 9 127 221 Achskilometer . 79 883 884 90 670 664 Tonunerkilometer .

1228S 11°) E | mo 2 2/22 OIOD t mim Om OMRm Moor l] AIHHHAHH

Neserveinfaunteriecegiment Nr. 51, Neisse. 3, Kompagnie. Reservist Xaver Wol f verwundet.

157 708 872 177 220 779

Im Jahre 1913 betrugen die Noheinnahmen 17 885 211,36 Franken, die ordentlihen und außerordentlichen Betriebsausgaben, Abschreibungen für Betriebsmittel usw. 7593 498,64 Franken. Der Betriebsübershuß stellte fch demnach auf 10 291 712,72 Franken. Die Kilometerbürgshaft der ottomanishen Regterung wurde 1913 niht in Anspruch genommen, weil der mit 25 v. H. festgesegte Anteil der Regierung am Gewinn der Strecke Haîidar Pasha—Angora etwa 546 061 Franken größer war als der Betrag, den sie der Gesells®aft aus der Kilometerbürgschaft für den Bahnabschnitt Esfi Schehir— Konta zu zahlen hatte. Nah Beendigung des Krieges und nah Ent- lassung der Truppen wurden die Arbeiten für den Ginbau des Doppel-

leises auf der etwa 25 km langen Norortstrecke Haidar Pascha—

Pendik, ferner die Verstärkungsarbeiten des Bahnabschnitts Haidar Pasha—Konia und die Arbeiten für den Neubau der Streckte Ada Bazar—Bolu wieder aufgenommen. |

Die Anatolische Eisenbahngesellshaft verwaltet auch die im Bau und im Betriebe befindlihen Strecken der Bagdadbahn. Am Sghluß des Jahres 1913 befanden sich 668,50 km der Bagdadbahn im Betriebe. Die rund 59,60 km lange Zweigbahn vom Bahnhof" Toprakkalé zum Hafen von Alexandrette wurde am 1. November 1913 eröffnet. Für diese Bahn hat die Ottomanische Regierung der Ge- fellichaft eine Kilometerbürgshaft niht bewilligt. Im Berichtsjahre 1913 rourden befördert und zurüdcgelegt:

Personen Güter Zug- Achs- Anzah! «c fTilometer fkilometer auf den einzelnen Strecken der Bagdadbahn von zu- fammen 608,795 km Länge, für die die Otto-

| 2/2

10. Kompagnie.

Musketier Hetnrih bbel 11. vertwoundet. Musketier Heinrich Göbel IT. verwundet. Musketier Robert Hesse verwundet. Tambour Karl Leithäuser verwundet. Musketier Heinrih Peter verwundet. Leutnant der Reserve Hermann Nodeck verwundet. Einjährig-Freiwilliger Eduard Siefendag verwundet. Musketier Karl Schaefer verwundet. x Musketter Hermann Schmidt verwundet. Musketier Sherf tot. Gefreiter Christian W aure E

R 1 1 pagn Musketier Gottfried Habig verwundet. Ptusketier Alwin Hammers{chmidt verwundet. Gefreiter Feiedrih Krum e verwundet. Musketier Heinri Paul verwundet. Muskeiter Friß Schalle verwundet. Mutéketier Friy Scholle verwundet. Musketier Christ. Shloemer verwundet. Musketier Adam Ziegler verwundet.

Ersaßtzbataislon Zufauterieregiments Ne. 55, Detmold. 1. Kompagnie. Neservist Karl Gantnaer verwundet. 2. Kompagnie.

wolkenl. wolkenl. Lugano wolkenl. Säntis wolkenl. Helsingfors Kuopio Moskau Brindisi bededt

{Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

A S S

Wetterbericht vom 1. September 1914, Vorm. 94 Uhr.

Witterungs-

Wind- verlau

Name der Hin:

rstand in

manische Regierung Kilo- meterbürgschaft leistet . . 407 474 auf der rund 5960 km langen Zweigbahn To- prakkalé -— Alexandrette während der Betriebs- dauer von 61 Tagen im , Jahre 1913 8 186 902 8 236 169 129 Der Gesellschaft wurden im Jahre 1913 ‘von der Ottomanischen Negierung für Kilometerbürgschaft 416 295,17 Franken gezahlt. Fm Betriebe befanden sich-49 Lokomotiven, 58 Personenwagen, 12 Gepädwagen, 1263 Güterwagen und 10 Sonderwagen. Außerdem wurden in Auftrag gegeben 13 Lokomotiven, 9 Personenwagen und' 315 Güterwagen. Fm Laufe des Jahres 1914 sollten folgende Bahnabschnitte be- triebéfähig sein : Djerablisse am Euphrat—Neifs-ül-Ain von etwa 200 km Länge, D Sama i 20 J Auf der leßtgenannten Strecke ist inzwishèn am 2. Juni 1914 der Bahnabschn tt , Bagdad—Sumike von etwa 62 km Länge dem Betrieb übergeben worden. j

78 645 632837 14995 630

Fheater xd Musik,

Deutsches Theater.

Als diitte Klassikervorsteluog wurden gestern im Deutschen Theater „Die Räubér“, das Sturmlied der sich für ihre Ideale a) Eh0 Ret Fugend, aufgeführt. Sie stand, wie die früheren Auf- führungen des ‘Werks an derselben Stätte, besonders in der Szene, in der Roller befreit wird, im Zeichen des Sturms, der auch die Zu- {dauer mit sich fortriß, Der große Zug der Gesamtaufführung ist

Beobachtungs- Wetter

station Tat

stärke

in Celfius

niveau u. Schwere Niederschlag in

in 45 ® Breite Temperatur 24 Stunden mm

Baromete

der lezten 24 Stunden

E Baromzterftand auf 0°, Meeres

| | Borkum 772,4 |NNO 3/halbbed.|_

__} Stufenwerten ©

ziemlich beiter

Keitum 771,4 N 3 [wolkig

meist bewölft

Hamburg 771, LN 4\wolkig

vorwiegend heiter

Swinemünde | 768,0 [WNW 2 heiter

l o|—|-]o

ziemlich heiter

Neufahrwafer| 766,5 |W. 3|wolkenl.

Vorm. Niederl.

Gerwottter

Memel . 764,4 |VNW 3Negen Achen

ziemlich heiter

S di O ololmlehlololoio

Aacher “771,0 |ONO 3\wolkenk. Hannover

“ziemlich hettex

|771,4\N __2\wolkenl. Berlin

meist beroslft

O|C®

769,2 NW lLlhheiter Dresden

¡temlich heiter

769,8 |WNW 2 wolkig Breslau

meist bewöllt

| j

768,0 (NW 4sheiter Bromberg 766,9 [N 1|wolkenl.

Schauer

Meg -— |—

Frankfurt, M.| 770,2 |ND wolkenl.

vorwtegend heiter

Karlsruhe, B. | 768,7 \NO bededt

ziemlich heiter

5

NO 2 München 768,3 [NO 2 Nebel

N A

vorrotegend heiter

Zugspize 538,0 |N wolkenl. MWilhelmshav.| 772,1 Windst. [wolkig

meist bewöltt ziemlich heiter

Rel 770,8 \[NNW 3\wolkenl.| 13

meist bewölkt

Wüstrow, M | 769,0 /NW 3hhalbbed.| 16

| j

mem S|ol-|—|| o|-|-|-|-/o|!/1

ziemli heiter

|

Königsberg | 765,5 (SW 4 wolkig T1 771,3 \[NW 3\wolkenl.| 12/ 0

geblieben, im etinzelnen war sie matter als ihre Vorgängerinnen; an

E

————————_—————————————————————_———

Theater.

Königliche Schauspiele. Mitt- woch: Opernhaus. 170. ees (160. Scauspielabonnementsvo1 stellung.) Prinz Friedrich von Homburg. Schauspiel in 5 Aufzügen von Heinrich von' Kleist. , Anfang 74 Uhr.

Donnerstag: Opernhaus. 117. Abonne- mentsvorstellung. Fidelio. Oper in zwei Akten von Ludwig van Beethoven. Tert nach dem Französischen von Ferdinand Treitschke. Anfang 7} Uhr.

Opernhaus. Freitag: Colberg. Sonnabend: Aida. Sonntag: Das Volk in Waffen. Montag: Taun- [t h häuser.

Donnerstag: Faust, L.

leuchten.

junge Achilles. Berfuchun

Freitag : -

eater.)

Deutsches Theater. (Direktion: Max

Reinhardt.) Mittwoch, Abends /7ck Uhr: Prinz Friedrich von Homburg.

Freitag: Prinz Friedrich von Hom-

burg... un : - Sonnabend: Kabale und Liebe. - Kammerspiele. Mittwoch, . Abends 8 Uhr:

Donnerstag: Zum ersten Male: Der Pygmalion. des Diogenes.

athan der Weise.

Schillertheater. O. (Wallner - Mittwoch, Abends 8 Uhr: Fröshweiler. Schauspiel in vier Auf-

Cafsel

Runkel.

Teil. Freitag: Fröschweiler.

Charlottenburg. 5 Aufzügen von Friedrich Schiller. Donnerstag: Zum ersten Ptêale:

Hermauuschlacht.

Wetter- ; Freitag: Die Hermaunschlacht.

Die

Deutsches Opernhaus. lottenburg,

Donnerstag: Der Zigeunerbaro

0 | meist bewölkt

zügen von Hans von Wenyel und Ferd. Donnerstag: Zopf und Schwert.

Mittwoch, Abends 8 Uhr: . Wilhelm Tell. Schauspiel in

(Char-

Bismarck - Straße 34—-37. Direktion: Georg-Hartmann.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Der Waffeuschutied.

Vorm. Niederscbl.

er ————————

Da S

Goruña = —_l

*) Aenberung des Barometer3 (Barometertendenz) vou 5 bis 8 Uhr Morgens nach

folgender Skala: 0 = 0,0 bis 0,4 mm ; 1 = 0,5 bis 1,4 mm; 2 = 1,5 bis 2,4 mm;

3 = 2,5 bis 3,4 mm ; 4 = 8,5 bis 4,4 mm'; 5 =4,5 bis 5,4 mm; 6,= 65,5 bis

6,4 mm; 7 = 6,5 bis 7,4 mm; 8 = 75 bis 84 mm; 9 = nit beobahtet. Bei negativen Werten der Bärometertendenz (Minu3zeichen) gilt dieselbe Chiffreskala.

Das gestrige Hochdruckgebiet hat

liegen über Südfrankreih, zurückweihend über Nordwestrußland sowte über dem Mittelmeer. \{niitlich etwas kühler bei meist

und Ostdeutschland hatten etwas Regen. Deutsche Seewarte.

- Mitteilungen des Köntglihen Aöronautischen Observatoriums, veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. Drachenaufstieg vom 31. August 1914, 7—10 Uhr Vormittags. P i : Seehöhe. . «« «

Tentperatur'(© Y 263 | 16,2 Nel. Fchtgk. (0/0 82 86 - 86 85 65 4.30 Wind-Richtung .| NW | N *NW NW|WNW f NW Geschw. mps. 6 8 O O 12 12 Himmel - bedeckt, neblig.

13,2 6,9 21 |— 2,9

Windsor.

Die

Marie

(Berlin).

Freitag: Die lustigen Weiber von

Sonnabend: Zum - ersten Male: Der Feldprediger.

tedt I T Familiennachrichten,.

Verehelicht: | Hr. Regterungspräsident

Dr. Otto Steéinmelster mit verw. : Fr. von ‘Brüning, (Cóln— Frankfurt a. Hr. Dr. Friß von Kapff mit Frl. Eva Schubert

Geboren: Etn Sohn: Hrn... Friedrich Wilhelm Grafen walde). Hrn. Kammerjunker Wolff von Ponikau-Pohla (z. Zt. Dresden).

n. Hrn, Landrat Dr. Beckhaus (Bielefeld).

überall 13,1. Grad.

Gestorben: Hr. Oberstleutnant z. D. - Hans Kuhlmey (Potsdam). Hr. Hauptmann a. D. Karl Graf von der Redlke von Volmerstein (Krau), -— A Gustav Schlichting ösltn).

Verantwortlicher Redakteur:

Verlag ‘der Expedition (I. V.1-Ko y e)

geb. Siebert M Bt

M.). Hr. D Verlagsanstalt, Berlin, Wilhelmstraße 32 Sechs - Beilagen (einschließlich Warenzeichenbeilage Nr. 79),

sowie die Juhaltsangabe Nr. 24 zu Nr. 5 des öffentlichen Auzeigers.

Sclieffen (Ebers-

zugenommen, es breitet sich, von einem Maximum von 772 mm, über Großbritannien ausgehend, * bis ‘Skandinavien und Südwestrußland aus. Flache Tiefdrukgebiete ,

—' Fn Déutschland ist das Wetter durh- schwachen nordwestlihen Winden - und, außer 'an der Nordseeküste und tim Nordosten, heiter ; Mittel-

122 m | 500m |1000m | 2000 m | 3000 m | 4000 m“

Zwischen 1040 und 1080 m Höhe *

DirektorDr. Tyrol inCharlottenburg, »

Druck der Norddeutshen Buchdrudterei und :

Konrad Heinrih Hugo Ler ps verwundet. Gefreiter der Reserve Georg Schmerling verwundet. Gefreiter Kurt Sturzbecher verwundet. Füsilier Max Fciedric) Teuber,— verwundet. Gefreiter der Reserve Arthur Franz Wilhelmi verwundet, Füsilter Friedrih Reinhold Winkelmann verwundet. 12, Kompagnie.

Neservist Bohl verwundet. Einjähriger Gefreiter Marx Gustav Erzberger verwundet. Neservist Valentin Ginsel verwundet. Reservist Gustav Klein verwundet. Gefreiter der Neferve Johannes Schaaphaus beiwundet. Reservist August Shwakrz verwundet. Füsilier Friedrich Wolff verwundet. Reservist Eduard Walter verwundct.

Ohne Angabe der Kompagnie. Füsilier Alfred Bruno Wilii Claus verwundet.

Grenadierregiment Nr. 4, Rastenburg. 4, Kompagnie. Unteroffizier Waltec Behrens verwundet, Musfetier Valentin Kendzitor verwundet. (Sefreiler Paul Päßold verwundet. Landwehriufanterieregiment Nr. 6, Glogau. 1. Kompagnie. Gefreiter Tambour Friedrich" Söldner aus Borschau, Kreis Lüben schwer verwundet. 5. Kompagnte. Wehrmann Richard Nüßler aus Kroni, Kreis Bunzlau {wer verwundet.

Reserveiusfauterieregiment Nr. 13, Coesfeld. 5. Kompagnie. Manet der Landwehr Johann Ott aus Dettenhofen, Oberbayern tót.

Fufanteriecegiment Nr. 20," Wittenberg.

1. Kompagnie.

Musketier Eduard Gerdziak verwundet.

Musketier Emil Schulze verwundet. 9, Kompagnie.

Neservist Michael Ko ckch verwundet.

Musketier Kaspar Jehle verwundet. 11. Kompagnte.

Musketier Bernhard Michalski verwundet.

Tambour Wilbelm Friedrich verwundet. Reservist Emil Mus hi ol verwundet. Snfanterieregiment Ne. 88, Cassel und Arolsen.

2. Kompagnie. Musketter Hetnrlch Bern otel verwundet. N.servist Wilhelm Fi scher verwundet. Mu3kctier Joh. August Flörke verwundet. Musketier Wilhelm Ning verwundet.

3. Kompagnie. Musketier Jakob Arnold verwundet. Musketier Ernst Biedendorf verwundet. Musketier Friedrich Rüdiger verwundet.

4. Kompagnie. Musketier Joseph Btt ter verwundet, eservist Heinrich Doering verwundet. Füsilier Locenz Dann verwundet. Musketier Franz Cickh off verwundet. Musketier Wilhelm Mengeroth verwundet.

5. Kompagnie, Sergeant Fahnenträger Wilhelm Bergmann verwundet. Yeusfetter Wilhelm Fischer verwundet. Musketier Karl Herrmann verwundet. Musketier Emil Hoffmann verwundet. Musketier Samuel Holle verwundet. Musketier Konrad Jäger 11. verwundet. Degenfähnrih Ernft Ko ch verwundet. Musketier Noland Küh ner verwundet. Musketier Roland Küllmer verwundet. Georg Ma ckenrodt verwundet. Musketter Heinrichß Müller Il. verwundet. Musketier Nikolaus Neis verwundet. Leutnant Wilhelm Scheffler verwundet. Musketter Karl Stroh verwundet. Musketier Nikolaus X ei ß verwundet.

6. Kompagnie. Unteroffizier Wendolia Bauer verwundet. Musketier Adolf ECckh ardt verwundet. Gefreiter Johann Hause verwundet. Musketier Georg Jan en verwundet. Musketier Theodor Lenz verwundet. Musketier Friß Sattrup verwundet. Musketier Heinri Wilhelmi verwundet,

12. Komyagnte.

Tuéketier Heinrih chtel verwundet. Musketier Edmund Bit\cher verwundet. Gefreiter Friedrih Fre} e verwundet. Musketier Heinrth Kna verwundet. Musketier Eduard Püt\cher verwundet. Musketier Max Scheffler verwundet. Einjährig- Freiwilliger Adolf Stoll verwundet. Musketier Christian Steinhardt verwundet. Musketier Wilhelm Wollmert verwundet.

Maschinengewehrkompagnie.

Gefreiter Karl Schroeder verwundet.

H Ohne Kompagnieangabe. Gefrelter Erwin Hammerschmidt verwundek. Musketier Konrad Kellner 11. verwundet. Musketier Wilhelm Kraft verwundet. Unteroffizier Albert Müßer verwundet. Einjährig- Freiwilliger Unteroffizier Werner Neinhard verwundet. Einjährig-Gefreiter Karl Schette verwundet.

Erenadierregiment Nr. 89, Schwerin und Neustrelitz. Leibkompagnte. Einjährig- Freiwilliger Jasper Möller verwundet. 3. Kompagnie. Fahnenjunker Gerd Quadt aus Wykradt, Hüchtenbruch verwundet. Einjährig-Freiwilliger Berthold Reinicke verwundet. 4. Kompagnie. Grenadier Wilhelm V i ck verwundet. 5, Kompagnie. Tambour Friedrich Herbst tot. 6. Kompagnie. Grenadier Rudolf ß verwundet. 8. Kompagnie. Grenadier Hermann Namel verwundet. Grenadier Heinrih Törper verwundet. 12. Kompagnie. Unteroffizier der Reserve Karl Meyer verwundet. Ohne Angabe der Kompagnie. Reservist Wilhelm Pl og verwundet. “Fnfanterieregiment Nr. 91, Oldenburg. 1. Kompagnie.

Reservist Hugo Frü h tot.