Nr. 26, Staats im Füs. R. Nr. 34, v. Kummer im Inf. R. Nr. 51, Wilck, Smidt im Inf. R. Nr. 54, Segond v. Banwet im Inf. R. Nr. 64, Horn im Inf. R. Nr. 65, E ck im I: f R. Nr. 7, v. Bültingslöwen im Inf. R. Nr. 77, v. Damit im Ivf. M. Nr. 82, Frhr. v. Hawmerstein-Ges- mold, Fellinger im Inf R Nr. 97, Reinhard im Inf. M. Nr. 113, Sinhuber im Inf. R. Nr. 128, Nicolai im Inf. N Nr. 130 v. Hausen. Lüpke im Inf. R. Nr. 138, Hahn im Inf. R. Nr. 148, v Schneben, Sal émon im Inf. R. Nr. 150, Heym im Inf. R. Nr. 152, Müller im Inf. N. Nr. 154, %uch8s im Inf. R. Nr. 158, Rose ‘im Inf. N. Nr. 159 Her dst im Inf. R. Nr. 160, Gruson im Inf. R Nr. 165, Sluyter im Inf. R. Nr. 167, Eickenrodt, Zucker, Weinlig im Inf. R. Nr. 175, Semerák, Holy an d. Hoauptkad. Anst ; die N'tiweister vnd Eekadronch, fs: Graf v. Westphalen im Regt. der Eartes du Corrs. v. S1audy im 1. Sardeulan. R., Frhr v. Ei@tsiedt im Hus. N. Nr. 2, Ewald im Hus. R Nr 9, v. Zißewiy im Uan. R. Nr. 4, v. GCholtiy im Ulan. R. Nr. 10; die Haupileute: v. Pohl beim Stabe des Feldart. Negts. Nr. 9, Gericke b. Stabe d. Feldart. Reats. Nr. 14, Hardt b. Stabe- d. Feldart. Re: ts Me. 17, Arifger b Stade M Feldart. Negts. Nr. 22, Röbr b. Stabe d. Feldart. Regts Nr. 33, Peiker b. Stabe d. Feldart. Regts. Nr. 37, Mehler b. Stabe d. Feldart Regts. Nr 45, Friderici b. Stabe d. Feldart. Regts. Nr. 58, Ludwig b. Siabe d. Garte-Fußart. NReats., Hen z, Kom. d. Unteroff Scbule in Jülich, v. Shuckmann, Komp. Führer an d. Unteroff. Scule tin Weißen- fels, Berner, Kom. d. Unteroff. Norschule in Weilburg, Hepner, Lébrer an d. Kr Schule in Cassel, Cebrian, Lehrer an d. Kr. S@hule in Danzig, Ko, hrer an d Kr S@{hule tn Hannover, v. Schwars in d. 4. Gend. Brig., v. Czernidi in d. 3. Gend. Brig., Albinus in d. 12 Gend. Brig.
Den Ctarakter als Maicr erbalten: Enneccerus, Hauptw. und P1. Maj. in Koblenz und Ehrenbreitstein ; die Hauptleute 3. D. und Bezirkt offiziere: v. &lumé b. Landro. Bez. 1 Berlin, Sayn b. Landw. Bez. Geldern: die: Nütmeister z. D.: v. Volkmann, Fomdt. z. Dienstl. ‘als Bez. Offiz. b. Landw. Bez. I Franffurt a. M., Frhr Voith v. Voithenberg, komdt. z- Dienstl. als Bez Offiz b. Landw. Bez. 11 Oldenburg, die Hauptleute a D.: Nabe, zuleßt Komp. Cbef im Inf. R. Nx. 45, Frhr v, Schleiniß zuleßt Komp. Chef im Inf. N. Nr. 87, Binhotd, zuleßt Battr. Chef im Feldart. R. Nr. 59.
Ein Patent ihres Dienstgrades erbalten: v. Veltheim, Hauptm. und Flügelarj Sr. Köniul. Hoheit des Herzo.8 von Sachsen-Cobturg und Gotha: die Rittmeister: v. Thun b. Stabe d. Kür Negts. Nr. 1, v. Helldorff b. Stabe d. Jäg. Reats. z Pf. Ne. 11; die Haupt- leute und Batteriehess: Kran im Fußart. N Nr. 6, Zimmer- mann im Fußart. R. Nr. 7, Ballenberg im Fußart N Nr. 14, Kleinau im Fußart. R. Ne 16, VDUbxiV im Fußart. R. Nr. 90; dié Hauptleute und Kompagnteche?s: SFejse im Telegr. B. Nr. 1, Obling im Telegr. B. Nr. J: Gutiremand im Telegr B. Nr. 6, v. Detten im Flieger-B. Nr. 1; die Rittmeist r und Eéfarronh-fs: Hunzinger in d. (Garde- Train-Abt , Voerster in d. Train-Abt. Ne 9 Wegner in d. Train- Abt. Nr. 17, Warnicke in d. Train-Ahßt. Nr. 20.
Zu Hoavptileuten : die Oberleutnan1s: Dinglinger im Een. Stabe, Hildebrand, Atj d. 79 Inf. Brig., Ever? im Ans. M Nr. 14, Keller im Inf R. Nr. 155, v. Berg (Ludwig) im Feldart. R. Nr. 76, — letztere dret jeßt At jutanten bei höheren Komto. Bi hörden.
Zv Nittmeistern : die Oberlevtnants: Frhr v. Rodde, Flü eladj. Sr. Körial Hcrheit des G: oßhirzogs von Medcklenburg- &chwerin, v Stodbausen, Atj d. 4. Fav. Brig, Barthels im Ulan. N. Nx. 1, jet Udj. bet einer höheren Komdo. Behörde. (
Zu Hauptleuten : die Oberleutnants: v. Kal ckstein im Garde- Gren. R. Nr. 3 (Elisabe1b), Witting im Gren. N. Nr. 6b, Baesler im Gren. R. Nr. 10, Frhr. v. Bock im Gren. R. Nr. 11, v Mits@&ke - Collande im Gren. R. Nr. 11, komdt. als Insp. Offiz. an d. Kr. Schule in Neisse, Zur- born im Inf. R. Nr. 16, komdt. 5. Dienstl. b. Gc. Gean. Stabe, Schulz in demselben Regt., Gehring im Int. R. Nr. 20, Herh- berg im Inf R. Nr. 21, Fischer im Inf. R. Nr. 22, Weiße, Kalau v. Hofe im Inf. N. Nr. 26, Voigt im Iaf. R. Nr 28, Lambrecht iw Fü! R. Nr. 35, Peschke im Füs. R. Nr. 37, Hevelke im Füs. R. Nr. 40, Hoffmann im Inf. R. Nr. 44, fomdt. als Inip. Offiz. an d. Kr. Schule in Engers, Ziehm in demselben Reat.,, Hirt, Auêner im Int R. Nr. 47, Tobye im nt. R. Nr 48, v. Moi im Inf. R. Nr. 51, komdt. als Insp. O'fiz. än d Kr. Schule in Potédam, Hollefreund im Inf. R. Nr. 92, Quandt im Inf. R Nr. 54, v. Detten im Inf. N. Nr. 959, Taubert, Krbr v. Korff im Iyf. R. Nr. 57, v. Brißke im Inf. R. Nr. 59 Müller im Inf R Nr. 60, Venzlaff, Stern- derg im Inf. N. Nt. 61, Kießlich im Inf. R. Nr. 64, komdt z3- Dienstl. bei der Gew. F-brik in Erfurt, Véeyer im Inf. R Nr. 69, Lüdf e im Inf. R. Nr. 71, komdt. z. Diensil b Gr. Gen. Stabe, Wolters im Inf R. Nr. 78, Gravenborst im Inf. R. Nr. 84, &Krevenberga im Inf. R. Nr 87, v. Kampy im Inf. R. Nr. 94, Caesar im Inf. R. Nr. 95, v. Kaminiey im Inf. R. Nr. 99, Dorie im Inf R Nr. 114, Möschke im Irf. I. Nr. 117, Liese tim Inf. R. Nr. 135 Müller im Inf. R. Nr.136, Prauseim Inf. R. Nr. 146, Bodenftein im Inf. R. Nr. 148, Blandck im Inf. R Nr. 159, Wildt im Inf. H. Nr 161, Friedrichs im Inf. R. Nr. 164, Fü1stenwerth im Inf. R. Nr. 166, Scchmidt im Inf. R. Nr. 170, komdt, an d. Kr. Schule in Hersfeld, Röp de, Rieder v. Riedenau im Inf. N. Nr. 171,. v. Bülow, WBosbein im Inf. R. Nr. 172, Lonchant im Ivf. R. Nr. 173, Schmidt im Inf. N. Nr. 175, fkomdt. als Aisist. bei d. Gew. Prüf. Komm., Burmann, Ohnesorae im Inf. N. Nr. 176, Loe\ch im Täg, B. Nr. 4, von der Herberg im Jäg B. Nr. 6, komdt. als Assist. bei d. Inf. Schi-ÿscbule, Bode im Jäg. B. Nr. 10, Leh- mann in der Maschinengew. Abt. Nr. 5, Sarburg in der Fest. Maschinengew. Abt Nr. 14, v. Plüskow an der Unteroff. Schule in Ettlingen, Wi4 de an der Unteroff. Schule in Potsdam, B ucerius an d. Unteroff. Vorschule in Füh. Fuchs an d-. Haupt-Kad. Anstalt, v. Oese im Feldart. N. Nr. 2 Sholl- meyer im Feldart. R Nr. 4, Kochs im Feldart. N. Nr. 8, von Schönfeldt im Feldart. R. Nr. 11, Demoll, Wolff im Feldart. R. Nr. 15, Koerner in demselben R-gt., komdt. z Dienstl. vei d. Landes ufnahme, Creugburg im Felparkt. N Nr. 16, Frhr. v. Wangenheim im Feldart R. Nr. 17, Frhr. von derx Horst im ' Feldart R. Nr. 22, Fecht, Hundt (Anton). Beck im Feldart. R. Nr. 31, Brett schneider im Keldart. R. Nr. 39, Genest, Kleeberg im Feldart. R. Nr. 40; S(r1öder im Feldart. K. Nr. 45, Hoppe in demselben -Megt., fomdt. z. Dienstl. bei d. Art. Werkntatt in Danzig, Uhde im Feldait. N, Nr. 47, Abegg im Feldart. R. Nr. 51; Stammann-mi Feldärt. M. Ne, 99, Rudolpyh, Scheel im Feldart. R. Nr. 97, Wintersbach, Wippermann im Felbdart. R. Nr. 99. Hell- wig, Adj. d. 1. Ing. Insp, Win delband,. Adj: d. 3.-Pion- Ipsp-, S Bes; Borchers in d- 2. Ing. Jnfp., Koch, Nichter im Pion... B. Nr. 8, Sccholz im Pion. B. Nr. 26.
Zu Mittmeistern: die ODberleutnants: Fürst ju Say” MWittgenstein-Sayn à la suits der Armee, Prïnz zu Löwen- stein-Wertheim-Rosenberg à la suite der Armee, Graf p. Roedern im Garde-Kür. R., v. Wedel im 2. Garde-Ulan. R., v. Platen im Kür. R. Nr. 2, fomdt. z. Dlenstl. b. d. Leibgend., Ba1on v. Tiesenhaus.en im Dos N Ne. 12-- komdt a!s“ Lehrer b d. Kav. Telegr. Schule, Munkel im Drag. Regiment Nr. 13, Schröder gen. von Schirp im Drag. Regiment Nr. 14, fomdt. als Insp. Offizier“ an ‘d: Fr. Schule in Antlam, Duday im Drag. R. Nr. 15, Graf v. Galen im Drag. R. Ne. 19; p. Gel6dorff im Ulan. R. Nr. 2, Petersen im Ulan, R. Nr. 4, Ables im Ulan. R. Nr. 11, Gro\ch im Jäg: Rz. Pf. Nr 3; Seid]eg um Zug: R s- Pi- Nr. 12, ‘
Zu überzäbligen Hauptleuten : die Oberleutnants: Zander im Inf. R. Nr. 165, komdt. z_ Dien il. als 2, Offiz, b. Traindep. Ix. A.-K., Rotmann, 2 Offiz. d. Traindep. VIL. A. K., Tobias, Feldjäg im Re:t. Feldjäg K. ;
Zu Oberleutnanms: die Leutnants: Fürst zu Stolberg- Noßla à 1 s. d. A mee, v. Bornhauyt im Garde-Gren. N Nr. 2 (F1a' z), v. Ferber im 3 Gardte- R. 3. F., v. Tippels- kirch (Wilhe m) im Garde-Gren. R. Nr. 3 (Elisabeth), v. Kanne- wurff im Garde.Gren. R Nr. 5, v. Henning (Wilhelm) im Gren. R. Nr. 7, v. Hautcharm oy (Karl-Ludwig) im Gren. R. Nr. 11, Cochius im Inf. N. r. 20, Neiß im Inf. R. Nr. 21, komdt. b. d. Gew. Fabr. in Danzig, Settegast im Inf. R. Nr. 23, v. Vethacke im Inf N, Nr. 26, Wellstein im Inf. R. Nr. 29, Maeder im Kü). R. Air. 34, v. Wi iens- Fowstki im Füs. N. Nr. 35, Viebeg im Jrf. N. Nr. 41, Hanke im Inf N Nr. 45, komdt. b. Gr. M11. Waisenhause zu Potédam und Schloß Prepsh, Meyer zu Bexten, Richert, Przykalla im Ff. R Nr. 46, Jahr im Inf. N. Nr. 50, Matllard im Inf R Nr. 53, Grennebach im Inf N. Nr. 56, Küblein im Inf. R. Nr. 63, komdt. b. d. Gew. Fabr. in Crfurt, Nickisch v. Nojenegk im Inf R Nr. 64, Naumann im JInf. N. Nr. 65, Woide im Inf. R. Nr. 77, Dieckhoff, Sassen- berg im Inf. R. Nr. 78, Pfeffer im Inf. N. Nr. 81, Bigge im Inf. R. Nr. 82, Hurler im Inf. R. Nr. 85, Anspach tim Inf. R. Nr 88 v, Nathustus im Irf. N. Nr. 91, Knoepfel, Frbr. v. Perfall, Bedcker im Inf. R. Nr. 97, Ott im Inf. R. Nr 111, Ble1l im Inf. R. Nr. 112, v. Bom- hard im Inf. R. Nr. 115, v. Holly u Pönitientzießy im Inf. N. Nr. 116, Wels ch im Inf. N Nr. 130, Zeidler, Blümel im Fnf. R. Nr. 135, F hr. v. Loë im Irf R. Nr. 141, Sp? ÿ- muller im Inf. N Nr. 142, Naabe im Inf R. Nr. 149, Foerstn ow im Inf. R. Nr. 151, F: hr. v. Rechenberg im nf. R, Nr. 153, Urban im Inf R Nr 154, Hetny im Inf N. Nr. 157, Fiek im Inf. R. Nr. 161, Bosje im Inf R. Nr. 163 Maßmann im Int. R. Nr. 165, Crome im Inf. R. Nr. 166, komdt. als Insp. Osfiz, an” d. Krb. Schule in Mey, Berger im Inf R. Nr 167, Wecker im I. R. Nr. 168, Bohne im Inf. R. Nr. 169, Wolff (Lutwig), Müller im Inf. R. Nr. 171, v der Oelsnigy im Fnf N. Nr. 175, Erdmann im Inf. i. Nr. 176, Siemens "m Jäg--B Nr. 10, Puttl1ch in d. Fest. Maschincngew. Abt Nr. 2, Grimm tin d. Fest. Maschinengew. Abt. Nr. 14, Müller am Kad Hause in Wahlstatt; die Leutnants und Erzieber: Kü1p, Giaf v. Schwe1 in am Kad Hause tn Karls- rube, Hölzel am Kad. Hause in- Köelin, Haeseler am Kad. Hauje in Oranienstein, Kramm, Fungbans am Kad Hause in Plôn, die Leutnants: v. Boehn im 1. Gardeulanen- reg'ment, v. Hobberg und Buchwald im Kür. R. YIL: 9, p. Massow im Kür R Nr. 6, v. Busse im Gren. N z3- Pf. Nr. 3, Oehmigke im Drag. N. Nr 6 Weidemann im Drag. N. Nr. 10, Fihr. v. Schlotheim, Syp'elberg im Drag R. Nr. 15, Graf v. Baudissin im Drag. vt. Nr. 17, v. Oerßen (Detwig) im Drag. R. Nr. 18, v. Sud ow im Trag R. Nr. 19, Frbr v Nossen im Drag. R. Nr. 20, For st im Drag. R Nr. 21, komdt. als Lehrec an d. Kav Telegr. Schule, Graf zu Stolberg- Wernigerode im Hus. R Nr. 4, Behncke 1m Hus. R. Nr. 16, Graf Beissel v. &ymnich im Ulan. R. Nr 5, Schmidt im Ulan N. Nr 6, Ammann im Ulan. N. Nr. 15, Creuztnger im Jäg. R. ¿ Pf. Nr. 5, Picht, Ziegler im Jäg. N. z. Pf. Nr. 12, v Ehrenberg im 2 Gardefelda: t. N., v Rudno-Nudzinski im Feldart. R. Nr 6, Gisevius im Feldart. N. Nr 11, komdt. b. Telegr. B. Nr 2, Carp im Feldart. N. Nr. 11, Wittich im Feld- art. R. Nr. 30, Bey se im F ldartk. N N-:. 41 v Wieters3 heim im Feldart. N Nr. 58, Kolia ck im Feldart. R Nr. 72, Böhmer im Lehr-R. der Feldart. Schicßich.. Ninck im Gardefußart. R., Christ, Wittig, Meyer im Fußa1t N. Nr. 2, Schubert im Fußart. R. Nr. 5, Ls im Fußart. N. Nr. 10, Schmidt (Jos hannes), Skarbina im Fufkart. N Nr. 11, Voß im Fußart. N. Nr. 13, Sh molltng im Fußart N. Nr. 17, komdt. bei d. Art Weifst. in Danzig, Vtaer der tm Fußait. N Nr. 18, Wenyel, Müller im Fußarr. R. 20, Berne ckÉcr im Lehc-N. der Fußart. Schieß, Hauff in d. 2 Ing. Znsp., Voit in d. Fest. Fernsprech-KomP. Nr. 6, Wüstefeld in d. Train-Abt. Nr. 3, Kaehne, Borg- greve, v. Dreßler, Kroll, Feitjäger im Reit. Feldjäg. K.
Ein Patent seines Dien}tgrades erhält: dec Oberleutnant Nischel sky im Feldart. N. Nr. 54.
Kaiserliche Schußtruppen. A. Beförderungen zu höheren Dienstgraden:
Zu Wajoren: die Hauptleute : Kraut, b. Langenn-Stetn- kfeller in d. Schugtr. füc Deutsch. Ostafrika;
Zu Oberleutnants: die Leutrants: Bauer, / Poppe in d. Schuttr. für Deutsch-Ostafrika, v. Delhasfen, Schmetzer, Mechelt, Suling, Frhr. v. Hadeln, Frhr y. Sch uaoce, v. Scheele in d. Schuptr für Deut}. Südwestasfrika, Künzlen, v. Hanstein tn d Schuztr. für Kawerun.
Ein Patent ibres Dienstgrades erbalten : die Oberleutnants: Henneberger in d. Schußztr. für Deutsch-Ostafrika, Fehn in d. Schuyztr. für Kamerun.
B. Sonstige Veränderungen:
Fvers, Lt. d. Res. d. Marin’ inf., aus d. Marine au?geschiedon und bei d. Res. Osfizteren d. Schugir. für Deutsch. Südwestafrika angestellt.
Kaufmann,
Königreich Preußen.
Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: die Regierungs- und Forsträte Graf von Rittberg in Danzig, Graßhoff in Marienwerder und Guhde in Merse- burg zu Oberforstmeistern mit dem Nange der Oberregierungs- räte sowie die Oberförster berg, Freiherr von in Wilhelmsberg zu
Fört\ch in Leinefelde, Kochs in Wünnen- Amelunxen in Böddeken und Penner Negierungs- und Forsträten zu ernennen.
———
Auf Grund Allerhöchster Ermächtigung Seiner Majestät des Königs hat das Staatsministerium infolge der von der Stadtverordnetenversammlung in Gollnow getroffenen Wahl den Magistratsassessor Hugo Penb in Stargard in Pommern ais Bürgermeister der Stadt Gollnow auf die geseßliche Amts- dauer von zwölf Jahren bestätigt.
Bekanntmachung.
I. Die am 1. Oktober 1914 fälligen Zinsscheine der preußischen Staatsschuld und der Reichs huld werden vom 21. Septêémber áb eingelöst durch
die Staats\schuldentilgungskasse in Berlin W. 8, Tauben-
straße 292, die Königlihe Seehandlung (Preußische Staatsbank) in die in- Berlin C. 2;
Berlin W. 56, -Markgrafenstraße 38, Preußische Zentralgenossenschaftskasse Am Heughause 2 die Reichsbankhauptkasse in Berlin SW. 19, Jägerstraße 34, die P ihne und Reichsbankstellen 4md_ -bie: - mit Kasseneinrichtung versehenen Reichsbanknebenstellen,
die preußischen Regierungshäuptkassen, Kreiskassen und haupt- amtlih verwalteten Forstkassen, die preußischen Oberzollkassen, - die preußischen Zollkassen, sofern die vorhandenen Barmittel die Einlösung gestatten.
Die Zinsscheine können in Preußen auch vom 21. Sep- tember ab allgemein statt baren Geldes in Zahlung gegeben werden bei allen hauptamtlih verwalteten staatlichen Kassen, mit Ausnahme der Kassen der Staatseisenbahnverwaltung, sowie bei Entrichtung der durch die Gemeinden zur Hebung ge- langenden direkten Staatssteuern. Ermächtigt, aber nicht ver- E zur Annahme an Zahlungsstatt find die RNeichspost- anstalten.
Die Zinsscheine sind den Kassen nah Wertabschnitten g& ordnet mit einem Verzeichnis vorzulegen, in welchem Stückzahl und Betrag für jeden Wertabschnitt, Gesamtsumme sowie Namen und Wohnung des Einlieferers angegeben sind. Von der Vorlegung eines Verzeichnisses wird abgesehen, wenn es sich um eine geringe Anzahl von Zinsscheinen handelt, deren Wert léicht zu über- sehen und festzustellen ist. Formulare zu den Verzeichnissen werden bei den beteiligten Kassen vorrätig gehalten und nach Bedarf unentgeltlich verabfolgt. Meniger geschäftskundigen Personen wird pri Wunsch von den Kassenbeamten bei Auf- stellung der Verzeichnisse bereitwilligst Hilfe geleistet werden.
TÎ. Die am 1. Oftober 1914 fälligen Zinsen der in das Preußische Staats\shuldbuch und in das Reichs - \chul dbu eingetragenen Forderungen werden, soweit: ie durch die Post oder durch Gutschrift auf Reichsbankgirokonto zu berichtigen sind, vom 17. September ab gezahlt. Die Bar- zahlung der Zinsen bei der Staatsfschuldentilgungskasse und bei der Reichsbankhauptkasse beginnt ebenfalls am 17., bei allen anderen Zahlstellen am 21. September. :
Die Zahlung der Zinsen durch die Post geschieht, wenn fein gegenteiliger Antrag gestellt ift, innerhal Des Deutschen Reichs im Wege des Postüberweisungs- und Scheckverkehrs. Dabei werden Beträge bis: 1500 6 und im Falle der Ueberweisung auf ein Postscheclkonto auch höhere Beträge ohne Abzug der Postgebühren gezahlt; nur die Bestellgebühren fallen dem Empfänger zur Last. Werden da- gegen die Zinsen auf Wunsch durch Postanweisung oder (Held- brief gezahlt, so hat der Empfänger Postgebühren und Porto zu tragen.
ITT. Die Staats\chuldentilgungskasse ist am-29, September für das Publikum geschlossen, am 30. September ist hie von 11 bis 1 Uhr, an den übrigen Werktagen +vow 9 bis 1 Uhr geöf\net.
Berlin, den 4. Septernber 1914.
Hauptverwaltung der Staatsschulden und Reichs\chuldenverwaltung.
von Bischoffshausen.
Nichtamtliches.
Deutsches Rei ch.
Preußen. Berlin, 2. September 1914.
Die „Norddeutsche Allgemeine Zeitung“ veröffentlicht nach- stehendes Telegramm, das Seine Majestät der Kaiser und König an den Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika Wilson gerichiet hat :
Jch betrachte es als Meine Pflicht, Herr Präsident, Sie, als den hervorragendsten Vertreter der Grundsäge der Menschlichkeit, zu benachrichtigen, daß nah der Einnahme der französis hen Festung Longwy Mz2ine Truppen dort Tausende von Dum-Dum-Geschossen entdeckt haben, die dur eine besondere Regierungswerkstätte hergestellt waren. Eben- solche Geschosse wurden bei getöteten und verwundeten Sol- daten und Gefangenen, auch britischer Truppen, gefunden. Sie wissen, welhe schrecklichen Munden und Leiden “ diese Kugeln verursachen, und daß ihre Anwendung durch die an- erfannten Grundsäße des internationalen Nechts streng ver- boten ist. Jch richte daher an Sie einen feierlichen Protest gegen diese Art der Kriegführung, welche dank den Me1hoden unserer Gegner eine der barbarishsten geworden ist , die man in der Geschichte kennt. Nicht nur haben sie diese grausamen Waffen angewendet, sondern - die belgische Re- gierung hat die Teilnahme der belgischen Zivilbevölkerung an dem Kampfe offen ermutigt und seit langem sorgfältig vor- bereitet. Die selbst von Frauen und Geistlichen in diesen (Guerillakrieg begangenen Grausamkeiten, auch an ver- wundeten Soldaten, Aerztepersonal und Pflegerinnen (Aerzte wurden getötet, Lazarette durch Gewehrfeuer angegriffen), waren derartig, daß Meine Generale endlich gezwungen waren, die schärfsten Mittel zu ergreifen, um die Schuldigen zu be- strafen und die blutdürstige Bevölkerung von der Fortsezung ihrer shimpflihhen Mord- und Schandtaten abzuschrecken. Einige Dörfer und selbst die alte Stadt Löwen, mit Ausnahme des \{hönen Stadthauses, mußten in Selbstverteidigung und zum Schuße Meiner Truppen zerstört werden. Mein Herz blutet, wenn Jch sehe, daß solche Maßregeln unvermeidlich geworden sind, und wenn Jch an die zahllosen unschuldigen Leute denke, die ihr Heim und Eigentum verloren haben infolge des barbarishen Betragens jener Verbrecher.
MWilhelm-I, R.
Die vereinigten Ausschüsse des Bundesrats für Zoll- |
und Steuerwesen find für Handel und Verkehr, dié vereinigten Ausschüsse für Zoll- und Steuerwesen und. für Rechnungswesen sowie der Aus\{huß für Zoll- und Steuerwesen hielten heute Sißzungen.
Dem Neichskolonialamt gehen täglich zahlreiche Anfragen über die Möglichkeit einer Post- “oder telegraphischen Ver- bindung mit den Schußgebieten und nah dem Schicksal’ der Ansiedler zu. Laut Mitteilung des „Wi -T-B:“ besteht, wie bereits von der Reichspgstverwallung befauat gegeben ist,
4
zurzeit feinerlei Möglichkeil, mit einem der
deutschen Schuzgebiete Afrikas oder der Südsee in Verbindung zu treten. Anfragen über das Befinden oder den Verbleib von Angehörigen in den Schuggebieten sind daher zurzeit zwecklos.
Auh nah der inzwischen erfolgten Vebersfiedlung der Regierung Gumbinnen nach Danzig ist die Kommission zur Untersuchung russisher Grausamkeiten hier verblieben. Sie hat ihre Geschäftsräume in den- Zimmern des Kultusministeriums (Wilhelmstraße 68) beibehalten und nimmt dort wie früher Mitteilungen und Anzeigen entgegen. Es liegt im öffentlichen Interesse und erfordert eine verständnis- volle Mitarbeit aller betroffenen Kreise, daß Grau- samkeiten der russishen Kriegführung bekannt und näher festgestellt werden. Es ist deshalb in hohem Maße erwünscht, daß jeder, der sachdienliche Mitteilungen hierüber machen kann, ih \chriftlich an die Kommission wendet oder sich persönlich dort zur Abgabe seiner Erklärungen einsindet.
Troß der unter dem 4. September 1914 erfolgten Be- kanntmachung, daß der Bedarf an Beamten für die Zivilverwaltung in Belgien voll gedeckt ist, gehen, wie „W. T. B.“ meldet, beim Reichsanit des Jnnern täglich noch Hunderte von Gesuchen ein. Es wird daher nochmals darauf aufmerksam gemacht, daß derartige Eingaben zwecklos sind und daß eine Beantwortung der Gesuche bei der gegen- wärtigen Belastung des Reichsamts des Jnnern nicht statt- finden kann.
: Die Wollbestände, die für deutsche Eigentümer in Verviers lagern, sind, nachdem die nötigen Anordnungen vom Kriegsministerium getroffen find, laut Meldung des „W. T. B.“ auf Abruf wieder verfügbar. Die. Absendung erfolgt, soweit die militärische Beanspruchung der Bahnstrecke es gestattet ; Sendungen, die für Militärtuchlieferung bestimmt sind, werden vorzugsweise befördert, Fofern die Bestimmung durch Behörden bestätigt Uit.
G Um mehrfach aufgetretenen Zweifeln zu begegnen, hat der Minister der geistlichen und UÜnterrichtsangelegenheiten die Universitäten und Technischen Hochschulen darauf hingewiesen, daß im bevorstehenden Winterhalbjahr die Hochschulen ihre Lehrtätigkeit selbstverständlich auf- zunehmen haben. Wie im Jahre 1870/71 troß des Krieges Vorlesungen, und Uebungen gehalten find, so muß auch der Lehrbetrieb im nächsten Winter fortgeseßt werden, wenn auch vielleicht hier und da in beshränftem Umfange.
Allenstein, 8. September. Nachdem vor einiger Zeit,
auf die in den allgemeinen Vorschriften begründete Anordnung®
des Ministers des Innern die Verleguñg der hiesigen Regierung wegen der Kriegslage stattgefunden hatte, ist der Regierungs- präsident mit der Regierungshaup1kasse und einem Teil der Beamten, wie „W. T. B.“ meldet, am vergangenen Sonntag von Danzig hierher zurücckgekehr t. :
Sachsen.
Steine Majestät der Kaiser und König hat an Seine Ma jestät den König unter dem 7. September, dem Dresdner Journal“ zufolge, nachstehendes Telegramm ge- richtet:
Xch habe beute dem Generalobersten von Hausen folgendes tele- graphiert: Seit Beginn des Krieges hat die dritte Armee durch an- strengende Märscbe und vieltägige, verlustreidbe, nochdh andauernde Kämpfe mit feindlihen Truppen und verräterischen Landeseinwohnern große Erfolge erreicht und es allen anderen Armeen an Ausdauer und Tapferkeit gleihgetan. Es ift mir ein Herzen3bedürfnts, Jhnen und Ihren braven Truppen meine höchste Anerkennung und metnen Kaiserlichen Dank auszusprechen. Ich ersuche Sie, dies Zhcer Armee bekanntzugeben.
Es gereicht mir zu besonderer Freude, Dir dkes mtizuteilen.
Wilhelm. Württemberg.
Die Veranlagung zum Wehrbeitrag für Württem- berg ist nunmehr im wesentlihen beendet. Das Gesamt- aufkommen in Württemberg beträgt, wie der „Staatsanzeiger“ meldet, nach den Wehrbeitragslisten rund 33 Millionen.
Oesterreich-Ungarn.
i Die St. Petersburger Telegraphen-Agenlur hat die vom «Wiener K. K. Telegraphen - Korrespondenz - Bureau gemeldeten Siege der Armee Auffenberg bei Zamosc und Tyszowce de- mentiert und gleichzeitig von einem Riesensieg der Russen bei Lemberg sowie dort gemachter reicher Beute, von 70 000 Kriegsgefangenen, der Eroberung von Hunderien von Ge- schüßen usw. zu melden gewußt. Demgegenüber ist das Wiener N. K. Telegraphen - Korrespondenz - Bureau ermächtigt, zu erklären, daß“ bei Lemberg überhaupt keine Schlacht statt- gefunden hat, daher von einem russischen Siege nicht ge- sprochen werden kann. Wie bereits gemeldet, wurde Lemberg von den österreichischen Truppen ‘aus strate- gischen Gründen freiwillig geräum t. Ebenso sind die Be- richte von reicher Beute der Russen“ und von 70 000 Gefangenen vollkommen aus ber VUsE ges griffen, es wäre denn, daß die russishen Truppen sämt- lihe Einwohner der Stadt Lemberg als Kriegsgefangene betrachten, um eine recht imponierende Zahl herauszubekommen. Pas die Erfolge der in Rußland siegreih vorgedrungenen Armeen betrifft, so genügt es, auf die entsprechenden ersten Meldungen des österreichish-ungarischen NArmeeoberkommandos hinzuweisen, die seither glülicherweise durch neue Erfolge nur bestätigt worden sind.
Großbritannien und Frland.
Die britishe Regierung hat, der „Times“ zufolge, unker Vorbehalt ihrer gesegmäßigen Rechte der Anregung der amerifanischen Regierung ihre Zustimmung gegeben, daß keine britishen Handelsschiffe, die, wenn auch nur zu Ver- teidigungszwecken, mit Kanonen ausgerüstet sind, amerikanische Häfen anlaufen sollen.
L SNOS ETILO Prisenger.iht hat eine Sißung abgehalten. Wie „W. T. B.“ meldet, entschied . der Gerichtshof über die deutsche Bark „Chile“, die vor Ausbruch des Krieges in Cardiff
„Ayland“, „Angela“, „Serak“ und „Weser“.
sunken. Mea werden vermißt.
lossen. bezüglichen
— Der
B, L B meldet, befehl erlassen:
ol / [H E zu behaupten,
holländishe Dampfer
füdlih Longstone.
schienen,
gestattet werden wird.
deutschen Handels.
o C L C Des I. L,
u
feinen
Meldung daß England
anzugreifen, den Feind zurü
das Schiff solle bis auf weiteres feslgehalten werden. Ein gleiches Urteil fällte der Gerichtshof über die deuischen Schiffe „Katharina“,
„Rhenania“, „Altje“,
Der Schoner „Else“ wurde als Prise
erklärt und seine Abshäßung zum Verkauf angeordnet.
— Nach einer Meldung des „Reuterschen Bureaus“ sollen der Kapitän und 50 bis 60 Mann vom Kreuzer „Path- finder“ gerettet worden sein. i Schlepper in der Nordsee auf Minen gelaufen und ge- Es handelt sich um die Schlepper „Jmperialist“ und
Gestern find zwei weitere
a
Zwei Mann der Besaßung des „Jmperialist“
Frankreich.
französische
Jm Ministerrat am 3. September in Bordeaux be- richtete der Krieasminister Millerand über die militärische Lage. Dann wude eine Reihe von Fragen beraten, besonders über die Lebensmittelzufuhr. Die Session der Kammer ist ge- Der Ministerpräsident Viviani weist in einem dies- Brief an den Präsidenten der Kammer darauf hin, daß zahlreiche Abgeordnete im Felde stehen und daß die Nöôte, die Frankreich drücken und
die sich täglih häuften, der Kammer
die Möglichkeit des Zusammentritis nähmen. Frankreih durh höhere Gewalt und die Ereignisse gezwungen gewesen, den Siß der Regierung zu verlegen, um den Wider- stand dés Landes zu verstärken und äuszudehuen, Generalissimus an die Truppen
Ferner sei
3 hat, wie folgenden Tages -
Es ift j. 1 niht mehr der Augenbli, rüdckwärts zu s{chauen, sondern dzudrängen und das gewonnene Lerrain ote es, was es wolle.
Ftalien.
q Fp
— Der durch einen franzöjis ieuw früh in Rotterdam eingetroffen. in Brest als Konterbande beshlagnahmt worden. Der Kapitän des Dampfers hat dagegen als gegen eine Verlegung der Londoner Deklaration Einspruch erhoben. E
Beim Empfang des diplomatischen Korps dur den Pa pt Benedikt XV. brachte der Gesandte beim Vatikan von Mühl- berg, wie „W. T. B.“ meldet, dem neuerwählten Oberhaupt der fatholischen Christenheit zur wünsche Kaiser Wilhelms und seiner Regierung dar. Papst dankte in warmen Worten. /
Thronbesteigung die Glü ck-
Der
Niederlande. : Die Königin der Belgier ist vorgestern von England in Vlisfingen eingetroffen und nah Antwerpen weitergereist.
chen Kreuzer aufgebrachte - Amsterdam“ ist gestern Ein Teil seiner Ladung ist
Dänemark.
Der Kopenhagener Seeversicherungsverein teilt nah
der
„Berlingske Tidende“ mit, daß die Dampfschiffe, um dem Minengürtel an der englif Dänemark aus nicht direkt den Kurs - auf den Blyth, Tyne und Humber nehmen dürfen, sondern auf Abb's Head und von dort der Küste in einem Abstand von 10 Seemeilen bis außerhalb des Bestimmungsorts: zu folgen haben. Es dringend angeraten, den -Kurs- von Sfkagen's Feuerfchiff Nord- nordwest aus 20 Viertelmeilen und von dort in den tiefen Teil des Skageracks bis Ryoingen oder Lindesnes zu nehmen und von dort nah dera Firth of Forth oder Abb's Head
chen Küste zu entgehen, von
X
wird
Norwegen.
aufgenomnfèn, daß Deutsd
liche Waren aufgehoben hat. auch für andere Waren, wie Zucker, Dieser Beweis des deutshen Entgegen- fommens wirkt hier vorzüglih und
Mit Genugtuung wird in Christiania die Nachricht | land das Ausfuhrverbot für die meisten Sorten Kohle, für Werkzeugmaschinen, Farbstoffe, Roheisen, Röhren, Blech, Metalldrahi, Dampfkessel, Näder, Gespinste aus Wolle und verschiedene ähn-
Eisenhahn-
Man hofft, daß die Ausfuhr Tabak, Apothekerwaren
sichert die Zukunft des
Amerika.
deutscher Schiffe erheben wir Einspruchsrecht aufrecht erhält, und icherungen des Präsidenten verläßt, daß unbestreitbar neutralem Handel Verwendung finden.
Das amerikanishe Staatsdepartement hat einer
t
B.“ zufolge die Mitteilung erhalten, Etin)pruc) d, obwohl es grundsäglih fein
gegen die Erwerbung
daß es sich auf die Ver die Schiffe nur in
Immer wieder
zu erwidern. Stellvertretenden
99: August von den E worden.
lag und dort beshlaguahmt - wurde. Die Entscheidung lautete,
Mann vom russishen G Korps zu Gefangenen gema cch!.
Tokio, 8. September. haben Bomben au} Tsingtau geworfen.
Zeitung“ zufolge mitgeteilt:
Berlin, 8. September. F eingetroffenen zuverlässigen Meldungen ist
ngländern dhne Kämpf beseßt
4
Tr1
(A
L (V.
E
(W.
Kriegsnahrihten.
Wesilicher Kriegsschaupl aß. Großes Hauptquartier, finden unsere bei den gefangenen Franzosen und Engländern Dum- Dum-Geschosse in fabrikmäßiger der Heeresverwaltung geliefert sind. Verlegung der Genfer Konvention nicht scharf genug verurteilt wer reihs und Englands wird Deutsch barbarische Kriegführung seiner Gegner mit gleichen Mitteln
8. September. (W. T. B.) ppen auf der ganzen Front
Verpackung, so wie sie von
Diese bewußte grobe durch Kulturvölker kann den. Das Vorgehen Frank- land schließlich zwingen, die
Oestlicher Kriegsschauplaß. Breslau, 8. September. Generalfommando Unsere \chlefische hat gestern nah fiegreihem Gefecht 17 Offiziere und 1000 ardeforys und dritten kaukasischen
D, B.) Vom hiesigen wird der „Schlesischen Landwehr
C T. B.) Nach nunmehr
Samoa am
T. Bi)
Japanische Flieger
Wohlfahrtspflege.
Maßnahmen der Landesversiherungsanstalt Berlin infolge Ausbruchs des Krieges.
ä E B der Landesversicherungsanstalt find vom 6. August av m Betten dem Deutschen Z?ntra!komitee vom Roten Kreuz füc Aufnabme von Verwundeten zur Verfügung gestellt worden.
Inzwischen sind die betden Abteilungen d-s Sanatoriums mit Verwundeten zum Teil belegt. Von den Lungenheilstätten wird nur der fieinere Teil zur Aufnahme tuberkulöser Verwundeten dienen, während der größere Tel (500 Betten) mit männlichen Tuberkulöfen von der Landedversicerungéanstalt Berlin in der früheren Weise be- legt werden wird. Da für weibliche Versicherte die Tuberkulinstation in Lichtenberg als Heilstätte eingertchtiet ist und die Tuberkulosestation in vollem Umfange ihre Tätgkei! wieder aufgenommen hat, wird die Tuberkulosefürïoroe ver Landesversiherung8anstalt Berlin nur eine aeringfügige Gioschränfung erfahren, die dur thue Arbeitslosen- fürsorge ausgeglichen wird. : E :
Die Renrenen!ziebungen find eingestellt. Noch nicht rechtskräftig gewordene Rentenentziehunasbesceide, die in der Berufungdsinstan \hweben, werden von der Landetversicherungéanstalt aufgehoben und Nevisionen na Ms ¡1ichkeit cingeschräntt werden. |
_ Die UVoberweifung von Nentenbeträzen findet im Einvernehmen mit der Armondirektion in Berlin nur bei Aufuahnie von Neutnern in Sieh-n- und Irrenbäusern statt.
Aen zum Kitegöbienst eingezogenen oder freiwillig eingetretenen Personen toll, au wenn sie bet der Landesversicherung8anstalt nit mit Beamtenrecht angestillt sind, das Gehalt fortgezahlt und die Diensistélle offengechälten werden.
Troß der Bet-tebsein\ch änkungen sollen Entlafsungen nicht ver- wendbarer Kräfte möglichst vermieden werd*n.
„_ Dem gemeinnüßfgén Verein für Milchausschank“ in Berlin ist behufs Vertetlung von alkoholfreien Grfcishuvgen an die abreilsenden und d'irchreisenden Trupven ein Beitrag von 500 46 gewährt worden.
Dem Zentralkomitee der deut\chen Brreine vom Noten Kreuz sind für Maßnahmen der Kctiegskrankenpfl-ae 10 000 4 und der Zentralstelle für Kriegwohlfabrtspflege 55 000 A4 bewilligt worden. Weiter» Z 1roondungen bleiben für oen Bedarfsfall vorbehalten.
Einen Betrag von fünf Millionen Mark hat der Aus\chuß der L1ndesversicherungsanstalt Be'lin dem Borstand zur’ Unteritügvrg non in Not geratenen Versicherten zur Nerfügurig gestellt, Die Ünterstügungs ftion foll si in erster Linie auf die Familien solcher Versicherten beztehen welche infolge von Arbeitälvjigkett in eine Notlage geraten fiad. Dies joll nicht ausschließen, daß in dringenden Notällen ach zurückuebliehene Familien der e!ngezogenen Bec rtea unterstügt werden. Auch an einzelstehende Versicherte, nan ntlih weibliche Personen, kann im Falle dringender Notlage ÜUnter\tüßzung geleistet werden. :
R R i; L iw ä q é Bründung etner Beratungsstélle für Vereine in Fragen der Friegswohlfahrispfleg e-
j Am 5 September 1914 it unter Beteiligung von Vertretern des Noten Kreuzes, der Naterländis{en Frauenvereine, des Natio- nalen Frauendienstes und der Freien (Hewerks\chasten im Neicht tag8ge bäude in Berlin eine Z-ntral elle eingerihtet worden, die bereit ist, Bereine in allen die Kriegswohlfahrtöpflege betreffen- den Fragen \&rifiliich und münd! zu beraten. Die Bes ratung erfireckt sich una Dit auf diejenigen Fälle, in denen NVeretne für Zwecke der Kriegswohlfahrt Mittel zur Verfügung stellen und über deren zweckmäßtuste Verwerdung unterrichtet zu werden wür schen. Auf diese Weise soll auf ein n öglichst planvodes Zusammenarbeiten aller auf diesem Gebiete tätigen Vereine bing wirkt u d verhindert werden, daß trgente j hrtepflege in traendeinem Sebtete Gref Berlins
von Tag zu Tag wachsenden Not
rattonale Pflicht aller T
Zwecken zu ückgestellten
innerbalb und außrrhalb Kreises Mitglieder zu ver- wenden. Der Beratungt stelle ist bekannt, daß von den Wohltätig- keits, und Berufsyereinen beret1s viel nach dieser Richtung hin ge- sehen ist. Gs gibt indessen ncch eine Reibe von Vereinen, die im rieden ganz andere Ziele erstreben, aber jeßt, um der Not der Zeit zu begegnen, aud) Aufgaben der Kriegöwohlfahrtevfleye auf ih genomimnen haben. Mitteilungen hierüber find vielfcech noG nicht in “die Oëffentlißkeit gelangt. Es ift dringend erwürsdt, daß dies Benachri'igung der Beratungs\elle geihieht. Schri'tlihe Mitteilungen oder Anfragen werden unter der Adresse der „Beratunaést: ke für
Nereine“ an das R L N “t R E S 7 E Neichetagegebäude, Berlin NW. 7 Portal W, erheten.
». A Dur)
t Mündliche Nudkünfte werden Mittrvcds und Sonnabends ¡win 5 und Ht Nbr im Reichstagégebäude, Portal V, Hauptaeschoß, Zimmer 3b, erteilt.
Arbetitäbeschaffung im Kriege. Nereine" des Noten und des Nationalen
Die gemeinsame Kreuzes, der
„Beratungsstelle für Naterläntishen Frauenvereine \rauendienstes bittet alle Vereine und einzelne Personen, die Näbstuben eingerihtet oder sonsttge Neranstaltungen zur Arbeitöbe\hafung geiroffen baben, darüher schriitlic) nach dem Neichs- tagsgebäude, Berlin NW. 7, Portl 1V, Nachricht zu geben. Die Beratungsftelle gebraucht diese Angaben, um auf eine mö ¡list plian- volle Ausgestaltung der Arbeitseinrihtungen htnwoirken zu können.
Die von der Zentralmelde- und Auskunftsstelle des R oten Kreuzes im Neichstagügebäude zu Berlin, Eingang V, ein- gerichtete Zentralstelle für Kriegs8wohlfahrt8pflege — Präsident Dr. Butnm, Präsident Dr. Kaufmann, Ministerialdirektor Dr. Kirchner, Präsident Koch wurde in steigendem Maße au von solhen Persönlichke!ten befragt, die \onsl nicht die öffentliche §Wohlfahrts- pslege in Anspruch nehmen Mit Nücksicht hierauf ist unte: Leitung der Frau (Reneral Wiid von Hohenborn eine besonde'e , Beratunasstelle® ge- schaffen worden, die in enger Fühlung mit ftaatlichen, fädt:\chen und pri- vaten Wobltahitseinribtungen es sich zur Aufgabe mat, insvesondere diejenigen Kreise vertiaulich zu beraten, deren Angehörige im Felde steben und die sih sonst scheuen, th:e Sorgen ibrer Umgebung be- fannt werden zu lassen. Mündl he oder \hrifilidze Anfiagea und Anträge sind an bie lle" im Neichât g®gebäude, Haupl-
räge f «Bcratungsftelle getchoß, Zimmer 15, Frau General Mild von Hohenborn, zu richten,
Der National stiftung für die Hinterbliebenen der im Kriege Gefallenen sind von den Deutschen Antlin- und Sodafabriken in Ludwigsähafen 50000 He überwiesen worden. Die Nationalîftiftuig bittet dringend um wettere Geld- spenden. E3 werden auch gute Staatspapiere und Obliaationen ent- gegengenommen. Das Bureau befindet #{ch in Lerlin NW. 40, Alsenstraße 11.
Der Vaterländische Frauenverein gewährt durch das Mitglied des Hauptvorstandes Frau Gräfin ven Mirbach-Sorquitten ostpreußischen Flüchtlingen Barunterslügungen Kleidunge tüce und Wäsche. Die Gescäftästelle befindet ih im Polizeipräsibtum in Berlin, Etúgang Dircssenstraße (Ecke Grunerstraße), 1. Stedck, Zimmer 144.
Am 10. d. M. eröffnet der Hauptvorsland des Vatérläudiichen Frauenyeretns in Bér lin W., Tiérgartensttaße 28 (Fernspretamt Lüßow 9492), ein „Kricgsheim für Frankenpflegt-
rinnen vom Noten Âreuz", das dazu bestimmt ist Kraukey
E
e ae E E E S Em E