Mattnigfaltiges. sehen, daß die auf einem Missionsfelde nebenetnander arbeitenden E tRE = / Missionare verschiedener Nationalitäten fih in bedrängter Lage gegen- Z| Wind- Witterungs- j Œ E ft E V e Î f 11 Q e
Berlin, den 9. Oktober 1914. seitig helfen. Name der richtung,| 3,4 verlauf '| Wetter
Ihre Majestät die Kaiserin und Königin besuchte, wie T Beobachtungs- M v Tele D e G Sm h y Ä F E, i Mei P zum Deutschen Neihsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger.
W. T. B.“ berichtet, am Mittwochvormittag das vom Vater- Wien, 8. Oktober. (W. T. B.) Um den von der Presse des station stärke
ländischen Frauenverein eingerichtete „Kriegsheim“ für Kranken- | Dreiverbandes verbreiteten unerhörten törihten Lügen über die wirt- pflegerinnen vom Roten Kreuz. Das alte, mitten in einem | \{afilihe Lage Wiens wirksam entgegenzutreten, bes{loß der Wiener E. meist bewölkt E P A 9 H Borm. Nieders. [f n. E Ae Berlin, Freitag, den ). Oktober — 1914.
wundeten- und Krankentransporten na Berlin kommen und keine Der Wiener Stadtrat hofft, daß die Gemeindeverwaltungen dieser A L » o - anderweitige einwandfreie Unteckunft haben, für einige Tage bei un- | Hauptstädte in treuer Betätigung des städtishen Gemeinsinns diesen Köntgsberg R É a E 3 ——— L Nachrichten über den Stand der Kartoffeln, der Zuckerrüben, des Klees, der Luzerne und der Wiesen entgeltlich.r Aufnahme und Verpflegung Erholung von ihrem {weren | Mittetlungen die breiteste Oeffentlichkeit verleiben werden. Cassel NW 1bedeckt | 9 1 | 0 Nachts Niederschl. G im Deutschen Reiche Anfang Oktober 1914 f Mielns des Pabsper andes, Frau «Sttatominise on boch, | dsteerei #1 dro Aue tens am 1 Vtlofee "E fit | S709 MD 3 Vienen 194 0 anbalt. Mina P jen Reiche Anfang Oktober 1914,
e auptvorstandes, Frau Staatsminister von Loebell, erreicwisches uazeug am 1. tober bei ungünfliger ink E j 7010| ztemuüd beiter : i Daf / Statistiicho und von Frau van Waldow, welche die ehrenamtlihe Leitung des Witterung vom Oberkommando in einstündigem lage, Von Pr Sl S IETE: E É E 10 O er Dee j Zusammengestellt e Kaiserlichen Statistischen Amte, Heims übernommen hat, empfangen Und durch alle feine Räume und in | russisher Artillerie heftig beschossen, sodaß die Tragflächen an dret Mülhausen. E. E R: A L E E E T : E E E — den großen Park getührt. Ihre Majestät besichtigte die gesamten | Stellen durchbohrt wurden, nah Przemysl, wo es glatt | Friedrichshaf. NO 2\wolkenl.| 2/0 |—0\vorwiegend heiter / Anfana: Qktobér wár der Staud dex Saaten: S MUgeA und richtete an alle Shwestera teilnehmende Fragen. Das | landete. Ein mitfabrender Hauptmann des Generalstabes über- | Bamberg — e — |— —| E Sit aaten Nr. 1 sehr gut, Nr. 2 gut, Nr. 3 mittel (durchs{chnittlic) N Muland Oktober war der Stand der Saaten: Deus, as 17 Schwestern Aufnahme gewähren kann, war an diesem | brate wichtige mündliche Befehle, Briefe und Zeitungen. Auf Paris E G C G E : Nr. 4 gering, Nr. 5 sehr gering. L r. 1 lehr a Tho fe a R
age bon mehr als 12 besucht. Es waren dies Schwestern vom | der Nückfahrt, die wegen der ungünstigen Witterung erst am Vlissfingen 7695 SSW 2 bededt | 10| uns — Helder 7682| bedeckt |_ 13 Landesteile. Kar-
Noten Kreuz des Hessischen Alice-Frauenvereins aus Darmstadt, des | 6. Oktober erfolgte, wurde das Slugzeug von russischen | o Ta dantes Fa, f L und des Cpranetie G ap nel del §0! \ E, ad die Tragflächen aht unsckäd- | Helder | i S E L | enbaules, die alle în den nähsten Tagen zum Kriegs\chau- e Treffer erhielten. Als der Apparat in einen Schneesturm | Bods | 768,4 | | 5 | Beimischung | | g8- |
plaß abgehen und hohbeglückt die Erinnerung an den Besuch geriet, brach ein Druckrohr Give sopaß der Beobachto bis Led | Christiansund |7é8 8 N [ au 50 E L toe | SEEEN | von Grafen E E Zhrer Majestät mit ins Feld nehmen werden. Seit seinem kurzen Be- | mit den Händen zuhalten mußte. Infolge des starken Gegensturms | =————|——— R 1 ¿t Es TE B 4 (B N O i C ENTA E : i : Et osen stehen hat das „Kriegsheim“ mehr als 30 Schwestern in 76 Tagen | dauerte die Rückfahrt vier Stunden. Der Beobachter über- Skudenes _768,2 D 3\beded | E S E | | | | verpflegt — ein Beweis, wie notwendig diese Einrichtung für die in | brate dem Oberkommando wichtige Mitteilungen des Festungs- | Vardö Das i E Preußen. | E O i | | Berlin mit Verwundetenzügen eintreffenden Schwestern ist. — Am kommandanten, die dieser dem Funkentelegraphen nicht anvertrauen | Skagen | 7678 Neg.-Bez. Königsberg O 9 | 2,9 2,9 Kreishauptmannshaft Dresden d L 24 estrigen Donnerstag, in der Nittagézeit, weilte Ihre Majestät längere | wollte Haníthol 767.4 |D 1 [Nebel " Gumbinnen L 9/1 : Leipzig . 2 L O eit im Nethstagsgebäude und besihtigte die Arbeiten für Sor- 0 G S S S Allenstein 29 ä Chemniy . .| 24 | tierung, Verpackung und Versand von privaten Liebes- Budapest, 8. Oktober. (W. T. B.) Aus Anlaß der dellert | E E P 2,0 x Zwidau . : gaben, die das Rote Kreuz an Stelle der Feldpost in | abgehaltenen ersten Sipung der Stadtvertretung seit dem Kriegs- | Stockholm 766,7 [NO 2\bedeckt A 3, Bauten dankenswerter Weise bis jeßt übernommen hat, sowie die Arbeiten ausbruch hat der Bürgermetster von Budapest, Barczy, an den Hernösand | 768,2 [Windft. [halb bed.| D
auf 0°, Meere3- niveau u. Schwere in 45° Breite Temperatur in Celfius Niederschlag in 24 Stunden mm „Barometerstand in Stufenwerten *)
“ ] Barometerftand
ausgedehnten Park liegende Landhaus in der Tiergartenstraße 28 — | Stadtrat, allwöchentlih Mitteilungen über die wahre wirt- |
von den Magnusshen Erben zuglei mit einem größeren | \{chaftliche Lage Wiens, über dite Versorgung der Stadt mit | Wilhelmshav. ,3 [WNW 2 Dunst Betrage dem Vaterländischen Hrauenverein für diesen Zweck | Lebensmitteln, über Lebensmittelpreise, über den Stand der Arbeits- | Kiel » [N 2|\bedeckt aur Verfügung aestelt — soll Krankenpflegerinnen, die mit “Ver- losen usw. an alle Hauptstädte der neutralen Staaten zu \{icken. Wustrow, M. E ‘S RERS O
INZE
S Mlee j S S : h Zucker- | (auch mit | Lu- | wässe- | Andere and ile. Kar- | Zuer- (aus mit Lu-
Me uh | wässe- | Andere toffelu | rüben | Beimischung | zerne | rungs- | | von Gräfern) | | Wiesen j | |
A |
Do d
» “N 00 J
ck Uo En do Do
| | | |
* D C O O
Kopenhagen | 766,5 |NNW 2 Nebel
O do do do D DO D DO U Go
D
Do O
00 S
R D
t Ma
Marienwerder Potsdam (mit St. Berlin) rankfurt
Stettin Köslin Stralsund Pofen A E i Bromberg E C, Breslau 8 E E dics Liegnitz ag | Oppeln P" DERIG P GEA E O 140 15 RAL h Magdeburg E Tr | Su E rfur _—_ Schauer _ i | S@leswig _|_meist bewölft j Hildedhei 1
do do
T0 p R a
—— u Nd
Di D C D S Ew w DS O O D DD b do Do
V C Do I =J
o Königreih Sachsen
oßherzogtum Sachsen . ..
f | 1
D D DO DO D O DO do
|
des Kriegsaus\hufses für warme Unterkleider, der | Kaiser und an den Generalt)simus Erzherzog Friedri Hul- P E
in Unterstüßung der Tätigkeit der Heeresverwaltung auf diesem Ge- | digungstelegramme sowie an den deutschen Botschafter von Tschir(hky ZW 65 F N e — A
biete tätig ist. Geführt dur den Geheimen Rechnungsrat Jung- | a1s Vertreter des Deutschen Kaisers ein Begrüßungstelegramm | W!80y A S E R A 2 4\wolfkenl._
A E Gm E
Go S
LOMS), bt Uo Uo
I
S 0 O |
1 f lj
| Do!
chsen-Meiningen chsen- Altenburg chlen-Coburg-Gotha . . .. Schwarzburg-Sonder8hausen. Schwarzburg-Rudolstadt . Neuß älterer Linie Neuß fünaerer Linte Dessen. Provinz Oberhessen » Starkenburg « Mheinhessen Großherzogtum Hessen . . Bayern. Reg.-Bez. Oberbayern Niederbayern OBberpfalz Oberfranken TielTau An Unterfranken Schwaben q Pfalz Königreich Bayern Württemberg. Nedkarkreis Schwarzwaldkreis Jagstkreis Donaukreis Königreih Württemberg . . . Baden. E
O DO O Do DD s S
[Q #ck Uo! Doi
_
g
S E w- -_ck Co
/- )
A
O » - S j I I D!
go
P D T
DO D R
Nane ) DO D E
“ -
D
DO MALDO b5 DS
heim und Frau Staatsminister von Boetticher, nahm dte hohe Frau gesandt, in dem mitgeteilt wird, daß die Stadtvertretung mit be- | Karlstadt |- die Vorstellung der einzelnen in der Abteilung tätigen Herren ent- geisterter Zustimmung und durch Erheben von den Sißten Archangel E i
G
D
| Do D Uo oto
DO
bi b O0 I D D
uz uz uu o dO I Co do C5 J n
O
N (S s
“D Wu
gegen, fprach Ihre Allerhöchste Anerkennung für die geleistete Arbeit | jene Stelle der Eröffnungsrede des Bürgermelsters gefeiert habe, mit Petersburg aus und gab die Versicherung, daß Sie der guten Sache Ihre dauernde | der dieser des Bündnisses mit dem Deutschen Reiche und des das Ri E Unterstüßung leihen werde, S Talent und den Charakter der deutshen Nation fo herrlih repräsen- | ga __ s / L tiercnden Kaisers Wilhelm in erhebenden Worten gedachte. Wilna In der gestrigen Sitzung der Stadtverordneten stand nah ———— Gorfki Erledigung kleiner.r Vorlagen der Magiftratsantrag zur Beratung, an Mailand, 8. Oktober. (W. T. B.) Die nah Spezia zurük- MarsGau den Deutschen Städtetag zur Verwendung für Ostpreußen | gekehrten beiden Teilnehmer an der Fahrt des entführten Unter- — einen Beitrag von 290000 F zu leisten. Der Oberbürger- | seebotes, der zweite Kommandant Ingenieur Nocchi und der i H I r meister Wermuth begründete diese Vorlage in folgender Ansprache: | Elektriker Vasallo, sind laut Meldung der „Neuen Freien Presse“ | Wien |_766 8 NW Z3shetter „Die Schadloshaltung, die das Vaterland dem hart heimgesuGten | verhaftet worden. Pa 7674 SSS lRegen | 7 Ostpreußen \{uldet, können und sollen die Städte als solche nicht C NPERL R / No S | 7664 N S Ta — leisten, aber wir können und wollen bezeugen, daß wir Treue S L R E i a E O O um Treue halten. Wir haben den ostpreußischen Flüchtlingen die (Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.) Florenz_ |_765,8 ([SD 1hbalbbed.| 11/00} : L Cagliari | 763,6 NW 3\woltenl.| 14| Saar iy ( [C : E »8nabrü
Co I D « s m: edi L V - V U
Ns C 00 00 =J
D O DO DODO O À
ch ck S a
bD Fink
7 d
C Ce)
D D C TI O I I O LI
O Co S D Si O O Do C
Ot
S
e
S U do
S
S
_
WO do Q DO DO DO N Co
O DO DD H Do R Wo
DO DO D
bi DO -
DO| DO Uo DO =2/ck
| j | f | |
tam h é
D R TAE Go fi
O l D
© DO O O DD DO C
D _— S
D A C | dOj di O 1 t l j
| | j j |
_ _— C
_
Iw D
_
L IIOA=I
_
I L w nom S
V d O S DO O d O
pi pmk -
ildesheim
ineburg
E S O w DO s O C ) pr pmk pueek L S
D 5 \=
_ _
S R E
e a Ms G,
DO_ D b bi -
Se
_
- _
DO DO bl ja 00 fa m O O
Cinrichtungen und Mittel der Stadt bereitwillig zur Berfügung ge- | stellt. Durch edelmütige Geber wurden wir zu weiterer Hilfe in den | LZESEEEEEREE E E E E A | T horean L ; E A : Stand geseßt. Dann hat auf den Aufruf des Deutschen Städtetazes E il : C T A EEEEC 23 E Aurich
und des Reichsverbandes Deutscher Städte eine beträchtlihe Zahl e L i e Been n — Münster ftädtisher Gemeinwesen dazu beigesteuert, den in erster Linie Mitteilungen des Könglihen Aëronautishen FRügentvalder- | Minden
betioffenen Ortschaften kleinere Geldbeträge zuzuführen, welche Dbservatoriums, münde __764,6 NW 4 Regen |_11/ 1 4 Nachts. Niederschk. Arnsberg
a N ea gv E e e V a veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. Daner S E A Caffel größeres Dpter zumuten zu dürfen, und wir bitten Sie, es freudtgst Er, G | : E , iu bringen : Auch 2 dem Weiten aus Cla Letbingen, „ft ein R Oktober 1914, 7—8 Uhr Vormittags: S E — s — E 2 i Koblenz eiher Nuf na ilfe ergangen. er Magistrat ist sicher, daß tn der | _ LO j:afiadouirdnéd be Ra tno H E : E Drs nang ogs A dieser Ruf a e wird. (Wie unsere Seehöhe . .... | 122 m | 500m |1000m | 1500m | 2000m | 2200 m Drs E 5E | Feporf apseren Heere in West un das ganze Bolf als tatendurstige Reserve ¿ (0 : E E 0 D Clermont | f binter sich haben, fo wollen w'r auch den dur den Feind ges{ädigten R eut ns e | 2 "a | e s e Perpignan | — Landsleuten durch die Tat beweisen, daß wir alle für einen Mann Wind-Richtung O | N N | N N N Nizza E T E E EE E E rártuas stehen. Die später zur Beratung stchende Vorlage, die dem hiesigen Geschw. wps. E 19 3 4 ———————— zl ——— — Sigmaringen „ «3, Oesterreichisch. Ungarischen Hiifscerein die Fürsorge für die Angehörigen E A tra Ss E S Zuh 768,6 |NW 1 heiter | H t Köntgreih Preußen . . U Landeskomm.-Bez. Konstanz der Wehrpflichtigen erleichtern will, soll die gleiche brüderliche Etnig- Himmel bewölkt, Zwischen 2260 und 2340 m Höhe überall | 767,8 [SW_ 2wolfenl 3/0 |0| : E?) SUIR E D M7: GTLIODS R i — : R e keit auch mit unserem treuen Bunkdesgenofsen zum Ausdruck | — 8,9 Srad. G Lugano | — E A Sa 1 A Medcklenburg-Schwerin . . ., 4 46 T | | Ï ¿ Käclôrube A bringen.* Die Vorlage wurde einstimmig angenommen. — es Dec So S Mecklenburg-Strelitz É „ Mannheim .. Der Magistrat hatte ferner vorgeschlagen, die in Bu belegene und Wetterberiht vom 9. Oktober 1914, Vorm. 92 Uhr. l e a O O A E E 20 EAD Lübe ck Großherzogtum Baden im Bau begr'ffene vierte Irrenanstalt nah dem Wunsde des | — — — | Oellingfors | L | Mrd Len P j | | Bremen .. Elsaß-Lothringen. Bezirk Unter-Elsaß
| s |
| Wind- |
| richtung, | | / , E} N Ó L E 2 Wind- | Letter
| stärke | | |
Io
- I S R
C N \ dO A DODO E e
O dO O C Ì D A j
a
O
DO O O O O ¡Do E Sat E R DO DO DO DO DO DO DE U Lo T s Uo Lo O pak pak Þ m O0 O s - N D
Fn
[do H Do do m Qo
| |
[D Do DD DD DO D s b j
_
o
pmk fm N) pmk frem pmk pnenk _
bumi | pmk l bi b
pmk | puek - O pur | pumeck
-
G D)
-
= 9°
_
f R D U R U En
D O I O
_ -
Qb R D O H O DID Àck |
Do
_-
Uo Uo IO D
n
Ou
_ _
_ ck_
O DO Do DO H | a f 1 Do
Do DD DO BD
i - _
Voi Id D Do En a m bo Do | DO DOPO p
dO/ d
_-
D
» Wo R U! | Do DO Uo C5 D DOITO DO DO
_
A O s A L
— E Ga M |
e) -
DO} DO DO DO DO DO DO DO I
| DO| DO DO DO DO DO DO DO DO DO
Of DO DO DO DO DO DO O DO D
O Go
_DSdO O
[aldo ho trn
_
|_ dD D DO DO
_
l | j | j j
Gol 7 do ck Do
U Do FDS
oj D I S bd G
DORO O DO D
l
00 O0 Do
DO ck
2 DO D O DO
Ï 4 O A A R Moéfau : pe: lauf tri 7 | der legten Brindis
T m u?
_
Niederschlag in
D 4
Oldenburg. E H : A Sa} ot 4 ( Herzogtum Oldenburg ; 96 ; 9? : E u L Gl die Va sammlung -instimmig der Magistrtsvorïage zu, den O ester - N 4 E, Fürstentum Lübeck N | c R / » Lothringen
stätioa 24 Stunden S Netichsland Elsaß-Lothringen
Sanitätsamts des Gardekorps als Lazarett für eine Kopfzahl von | |
reihtsch-Ungarischen Hilfsverein mit 40000 4 zu unter- test 766 6 [OND 1woifig 90/0 u R ” 30 A i E S 26 | 2 |
|
1800 Personen etnzurihten. Nach kurier Aussprache wurde die Vor- Name der lage etnem Auss{huß üderwtesen. — Ohne Erörterung stimmte dann Beobachtungs
chwere Breite eratur |
ck
U
| | | Ses E |
O DO DO DO TO] DO DO DO D! D R D
D! I m k
Meeres=-
D
i
tunden mm
Ceifius |
G2 niveaun 45
tufenwerten *)
Temp
“a
uw
in
In
4 «( Barometerstand in
S
Ww
au
Gniiatàs | dis | aaen
| — —
S
o DO d
Barometerstand
—| — — eei -| stüßen. — Zu Beginn der Sigung waren in der üblichen Form die Krafau | | Reich Of
neugewählten Mitglieder der Versammlung, Fabrikant Arnoid Oberéky, | | S E Lemberg S S NES E : : : | : . Deutsches Reich Oktober 1914
Kaufmann Nax Sedeljohn und Kaufmann Louts Wustrau, eingeführt | Borkum | 7682 |/SW lhheiter | 0/0 | meist bewölkt Hermannstadt | 760,6 NW 2lbedeckt | 710 i, Schaumburg-Lippe Ba A N | L, Dagegen im "ae E Etn T E j ppe i » Augus 9
_— — - S [e | — ——— 83 alde d | D | L A | o Jult 1914
| | | B r ; E | R t | C | ¡A L, 7 Unt 1914 |
e N Anhalt eid L Si S B 2,0 „ Mat 1914 |
NW ô\wolkenl| 4 —| 0 |_ iemlich heiter _ T Es N ed e Vftober 1913 | | | | — Hackfrüchte. Die Mäuse haben allerdin j
L S / Die Mäuse k gs auf alten und jungen Kleefeldern
Die Kartoffelernte ist in der Mehrzahl der Bundesstaaten {hon | Schaden angeritet, im allgemeinen wird jedo der Stand sowohl der
- _
R N
_
und verpflichtet worden. — Auf die öffentlihe folgte eine geheime Keim [7674 NW 2hbalbbed.| 12/0 |0| meitr bewölkt S
iBung. R e da BRT S U Hamburg
S 767,9 N : 3bedeckt | 12/0 | 0 |Nachis Jètedei schl. Neykiavik | | | |
ck s D O
Ag:
--
O D DO DO DO DO DO DO O O O O N N O
do
|
- _
DO N DO DO DO DO DO Rh D D oro
Do DO I
_-
Halle a. Saale, 8. Oktober. (W. T, B.) Aus Anlaß der Swinemünde_ 766,1 ¡W — 2/Dunit L 2 E Nachts Nieders. (Ubr Abends) — eh her Mission gann gesdaffenen Lage traten die 18 im | Neutahrwasser/ 764,2 [SSW ? bede 8 2 1 "tas Niederschl. | Budapest [763,7 Deutschen Missionsaus\huß verbundenen Missio nsgesell- Veemel _| 7649 SSO 3\Regen |__d 2 _|—0/Nachts Niedersbl. | Hoa _|_— schaften in Halle an der Saale am 7. und 8. Dftober zu einer ver- | Facen 769,6 |Windnt. wolkig | 10/0 | 0 | meist bewöitt Coruña P trauliden Beratung zusammen. Nach etnem Vortrag über das Thema | L ___| R —— ——— —— —————————
G (62,9 |W 1\bedeckc | 20 Schauer
|
1
s ALIRONE L EEA a L oa Ge l aide
—_ — |—|— — —_ Bemerkungen. S L Ar g O h Han p S *) Aenderung des Barometers (Barometertendenz) von 5 bi3 8 Uhr Morgens nah Die {o ; nton Movl k ba L ï h ziemlich weit vorgeschritten, in einigen Gegenden fogar schon beendet. Klee- als der Luzernefelder als ei befriedi d bezei „Der Krieg und die d:utshzn Missionen im Lichte der Ewigkeit Hannover |_762,9 (W 1hbedeckr | 101/0|_ Schauer _ L erg e S8 0,0 bid Od mm: 105 bis Timm S L S E [€ Ion im vorigen Berihtsmonat hèrrshende hohgradtg warme BA 20 ( L( ogar [Mon beende aeg . DET SU5 , ein befriedigender bezeihnet. Die wurde u. a. über die Beteiligung nihthristliber Völker am Kriege, über | Berlin _1 766,1 W l|bedeckt | ¡—O0/Nachts Ntedershl. 2 2 5 big Bd m; i l 86 bis 4,4 mm; 5= 4,5 bis 5,4 m 6 — 5,5 vis j e deuts Uns die nur in den westlichen Landesteilen und in els L Serie 0 Ee L e T P M N R s lautet wie im Vormonat für Klee 2,6, füx ; . 5 Min 1 it d Ca 0007 [O TES ; | L E, 3,4 mm; 7 = 6,5 bis 74 mm; 8 = 7,5 bis 84 mm; 9 = nicht chtet. Bei j UddE! 1 : vent N ; i L P "L „Lui O rwa ige U 0) en De, ET 4«-UFCTI 1D: uen, A O Lea E S N B A A L E derl. nezativen Werten der Barometertendenz (Minuszeichen) gilt vieselbe Chiffeeskala, f | die Mitte des Monat Serie n gera Vie UANE e LIN les E ganzen Pg IGen Westen besser als mittel ausfallen ; | I G den Gra8wuhs der Wiesen haben die gefallenen Nieder- Z 1 j a0 resiau (66,4 |NWB |Dedeat | [-O/_ t: mlich beiter L x 2 D und die Grummeternte fast d Lt ; v und aus Dayern und Lothringen liegen über Güte und Menge sogar | {läge fo günstig etngewhkt, daß d während der l T esprohen. Von besonderer Bedeutung war die Kiarstellung des Ver- R —— R — ——- ——— Gin Hochdruckgebiet über 769 mm reiht vom Kanal bis zu den r e Srummeternlke fast durchgängig gut eingebradt werden konnte. E N D E Llenge 10ga A n g , der wahrend der langen Trotenheit alis der deutschen M \sionen zu den englishen. Die Ännahme | Bromberg | 765,1 |W 2 bededt 1 |__meit bewölft | Alpen, ein solhes gleicher Höbe liegt über Mittelskandinavten, ein l Freilich wirkte die Trockenheit auf die Entwicklung der Hafrüchte be- tg ee Zeuberungen Ne Frühere Sorten sollen dur- ete Schaden ausgeglichen ist. Es wird vielfa berichtet, daß, englischer Sammlungen füx .bedränzte festländishe Missionen | Mey | 769,2 |OND 3 Nebel | | 0 vorwiegend heiter | beide verbindender Hochdruckrücken über Jütland. Etn Tiefdruck- l sonders in den östlichen Landesteilen ungünstig ein und die in der zweiten Ne ¿lle N 40Hnen als die \pâteren, auf die „die etngetretenen | namen ich auf früh gemähten Wtesen, reichliches He1bstfutter vor- wurde unter voller Würdigung der lauteren Beweggründe des Anze- | Frankfurt V 7694 Wiarir eke — 0 meist bewöltt | ausläufer über der Nordsee ist südostwärts heran gezogen, ein solher | -Aonatshälfte bei sehr verringerten, vielfa herbstlih fühlen Tempe- e D entli auf : Poigen Boten e R alen lele T hal ; S Stand der Bewässerungswiefen wird mit 2,1 (2,0), bots einmütig abgelehnt und dem Vorshlag zugestimmt, L G E R E L E PSEA über der Danziger Bucht zieht ab. — In Deutschland ist das Wetter Dirt Len schweren und anhaltenden Regenfälle kamen füt die | Néber Blattroll. L Sia Ra a E bereleet C at nderen Wiesen mit 2,5 (2,5) tim Neichsdurhschnitt begut- die Deutschland zugedahte Hilfe der Partser Mission zuzuwenden, die Münden |7694 [SW 3\Nebel | 5 00 meist bewir | Zubig und meist etwes milder, im Süden heiter oder neblig, im: vielerorts ry ite wenn sie auch son den 'Nüben und Futtergewächfen | Die Netchsnote lautet wie im Vormonat 2,6 E E91 1A ARTE E im protestantishen Deutschland große Achtung genießt und unter dem | ünchen 55 , S e E E ea e | Norden überwtegend trübe; der Norden hatte verbreitete leihte Nieder- mlt es En Borteil gereichten. Leider haben die gleiczeitig Zuerrüben haben ih infolge der "Miederscbläaé noch eiwas Fn d Kriege schwer leidet. Dagegen wurde es als selbstvecständlih ange- | Zngspize 531,8 |N o\wolfig | —5| —| 0 | meist bewöltt \chläge. Deutsche Seewarte. sehr reiche e i; ag der E eruss einseßenden Stürtne der fast überall erholî. In ‘manchen Gegenden find die Nüben klein geblieben, do betreFenb er obenstehenden Tabelle bedeutet ein Strih (—), daf die a E E R ee E E E E N - IT1 e be o è i s Du x 7 b ‘ C 1 è ; ; : I E R R R S O E T C E R A RERE ; D E E M S R A E E R R U L E T s I R T E R E D R S S E T E C E A E gefügt. Die längst [Rh l cene teien Miede M D e ar Rik ane Mt s 29 “i e rolentlas haben. Ihr Stand | daß Anunben (A Ie iet Bd A sud B R N T4 F » . î + C 5 c J Y t e ed U n Í 2 3 D e . 2 2 DTheater Schauspielhaus. 177. Abonnementsvor- Theater an der Weidendammer | Handlung aus der Zeit der Befreiungs- Familiennachrichten. Bod A die L Troenheit hart gewordenen, auf [chwerèem 5 H e Ade) ees Die Saatenstandsnoten sind bei jeder Fruchtart unter Berü(k- h aer, stellung. 188. Kartenreservesay (Opern- eds Sonaabend, Abends 8 Ubr: kriege von H. Wittmann und A. Wohl- oie baba Sia verkrusteten Aecker und ermöglichten damtt dte V Futterpflanzen und Wiesen. sichtigung der Anbauflähe und des Ertrags berehnet worden. » nn ' ? ‘muth. Musik von C. Millöcker. Geboren: Ein Sohn: Hrn. C. von | Herbstbestellu E qn an Arbeitskräften und Gespännen verzögerte Klee und Luzerne haben in den lange trocken gebliebenen Gegenden Berll ng und die Aussaat des Wintergetreides. stark gelitten. Dort ist auc der Stoppelklee s{chwer aufgegangen, wo erin, den 9. Oktober 1914. Katserliches Statistishes Amt.
é 5 haus). Dtenst- und Freipläße find auf- Königliche Schauspiele. Sonn- | gehoben. Colberg. Historisches Schau- | Aufaug gut — Alles gut! Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der | Uckermann (Wintershagen). | gelun i | tver Mäusefraß sind aus fast allèn Bundesstaaten Klagen ein- | jedo die erforderl'che Feutigkeit nit gefehlt hat, hat er fh fo
abend: Opernhaus. 138. Abonnementsvor- stellung. Der RNoseukavalier. Komödie | Anfang 77 Uhr. für Musik in drei Akten von Hugo von
ofmannsthal. Musik von Richard Strauß.
— Abends: Anfang gut — Alles gut! Montag und folaende Tage: Aufang gut — Alles gut!
Der Zigeuunerbarom. Montag: Der Troubadour. Dienstag: Der Feldprediger.
Adalbert von Stutterheim (Bodenheim). — Hr. Major a. D. Eduard vop Hell- dorff (Halle a. S.). — Hr. Justizrat Karl Hamburger (Berlin). — Hr.
a l hpauflgen von Paul Heyse. | Sonntag, Nachmittags 34 Uhr: Heimat, | Freischüg. — Abends: Zum 25. Male: Gestorben: Hr. Obersileutnant 4, D. i gelaufen, Hamster und Schnecken werden nur vereinzelt erwähnt. gut entwidelt, daß man ‘ihn hin und wieder hon schneiden fann Delbrü ck i K G elbrüdck.
usikalische Leitung: Herr Kapellmeister Deutsches Theater. (Direktion: Max Mittwoch: Der Freischütz.
von Strauß. Negie: Herr Oberregifseur | : 71 / j P aiand 2s ur G Sant 4 Uhr: Schillerthédter. 0. (Wallner-
Sanitäisrat Dr. Hermann Engel (Breslau). — Fr. Charlotte von Nosen-
von deutschen Getreidebörsen uud Fruchtmärkten.
Schauspielbaus. 176. Abonnementsvor- stellung. 187. Kartenreservesaß (Opern- haus). Die Quitows. Vaterländisches
MWildenbruch. Regie: Herr Oberregisseur
Patry. Anfang 75 Uhr. Sonntag: Opernhaus. 139. Abonne- | leuchten.
mentsvorstellung. Dienst- und Freipläße| Sonntag: Das alte Spiel von
fon aufgehoben. Auftreten der König- | Jedermaun.
ichen Kammersfängerin Fräuleiv Frieda | “Montag: Scheiterhaufen.
Hempel. Marie, die Tochter des Regiments. Komische Oper in 2 Akten
von Gaëtano Donizetti. Tert nah dem Komödienhaus. Sonnabend, Abends Militärlust-
Pran aen des Saint Georges und
ayard von C. Gollmick. — Vorher: |8 Uhr: Das Heiratsnest. [ Die Maienkönigin. Scchäferspiel in | spiel tn 3 Aufzügen von Gustav Davis. 1 Akt, Frei nach dem Französischen des| Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Hinter
Ch. Simon Favart von Max Kalbeck. | Mauern. — Abends: Das Heiratsuest. Montag und folgende Tage:
Musik von Gluck in der Bearbeitung von J. N. Fuchs. Anfang 7è Uhr. Heiratsnest.
Sonntag: Die Piccolomini. Montag: Faust, L. Teil.
Drama in vier Aufzügen von Ernst von Kammerspiele. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Wetter-
theater.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Klein Eva. Lusispiel in drei Akten von Olaa Ott.
Sonntag: Klein Eva.
Montag: Fröschweiler.
8 Uhr: Grüne Ostern. Schauspiel in
fünf Aufzügen von Heinrich Lee. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Weh?
dem, der lügt! — Abends: Krieg im
Frieden. :
b Montag: Meinun erlauchter Ahu- exr.
Deutsches Opernhaus. (Char- lottenburg, Bismarck - Straße 34—37. Direktion: Georg Hartmann.) Sonnabend,
Lustspielhaus. (Friedrihstraße 236.) Sonnabend, Abends 8} Uhr: Graf Pepi. Lustspiel in drei Akten aus dem Jahre 1866 von Robert Saudek und Alfred
Halm. Sonntag und folgende Tage: Graf
Charlottenburg. Sonnabend, Abends | Pepi.
Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Kam’rad Männe. Volksposse in drei Akten mit Gesang und Tanz von Jean Kren und Georg Okonkowski. Mußik von Max Winterfeld (Jean Gilbert). Ge- sanastexte von Alfred S{önfeld.
Sonntag, Nachmittags 33 Uhr: Lenore. — Abends: Kam’rad Männe.
Montag und folgende Tage: Kam'’rad
Abends 8 Uhr: Der Feldprediger.
Männe.
berg-Liptnsky, geb. von Poser und Groß Nädliy (Oels).
Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.
Verlag der Expedition (K o y e) in Berlin.
Dru der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlagsanstalt, Berlin, Wilhelmstraße 32. Sechs Beilagen
(eins{ließli} Warenzeichenbeilage Nr. 90), sowie die 88., 89. und 90. Aus- gabe der deutschen Verluftlisten,
und das Postblatt Nr. 4.
Marktorte
Weizen
Roggen
1t\sächlih gezahlte Preise für
Königsberg i. Pr. . Q Berlin , Stettin Posen. . Breslau . Gleiwiy . Dortmund .
Hamburg . , C ee n Werliîn, den 9. Oktober 1914.
240
249
253
247 241-243 236—241
242,50 267,50-—270
200257
206
219
207 200—202 194—199
197,50
235—245 219—222
Kaiserliches Statistishes Amt, Delbria 2
1 & (1000 kg) in Mark