f ein secliger Tod ift in der Welt“ und über Vogels iterarhistorishe Stellung. Im Anschluß an eine eingehende Analyse des Liedes wurde Vogel als 1ypischer Vertreter der absterbenden Meimpaardihtung charakterisiert. Er pflegt in seinen Drucken ganz genau durch Avyokope und Synkope auszudrücken, welche Wortformen er Sen wissen will. Veraleihend wurden für diese Methode Wedckherlin und die beiden Auflagen von Andreaes „Geistlicher Kurz- weil“ herangezogen. Endlich wurde entwidelt, wie sih das Nevertoire der Reimpaar- und der Alexandrinerdihtung bis zur Mitte des 17. Jahrhunderts gegenetnander abgrenzt. — Herr Seel legte eine Mitteilung des Herrn P. Raphael Kögel, O. S. B. aus W-}o- brunn, Bayern, vor: Die Palimp}sestphotographie. Ein Beitrag zu den philologisch-hijtorischen Hilfswtissen- schaften. Die Palimpsestphotographie umfaßte bizher zwei Ver- fabren : die dem Zweck :angepaßte Reproduktionsphotographie und die Ultravioletivhotographie. Beide Verfahren hat der Verfasser hon früher weiter ausgebaut. Beiden ist gemeinschaftlih das Grundgesetz der Identität der vom Planum reflektierten und auf der licht- empfindliden Sicht wirksamen Strahlen. Mikrochemische Textunter- suhungen bewiesen aber, daß \sih umfangreihe Schrittgebiete der Diffe- renzierung durch die bisherigen Verfahren entzogen hatten. Die neue Methode, deren Auffindung dem Verfasser gelang, t die Fluoreszenz- photozraphie. Sie beruht auf der Tatsache, daß bei ultravioletter Beleuchtung das Pergament fluore8ziert, der radierte Schriftkörper aber fast dunkel bletbt. Die Fluoreëzenzphotographie übertrifft rey ihre Textergebnisse die bisherigen Verfahren um durckschnittlih /0-

Die vhilosophishe Fakultät der Nhetnishen Friedri Wilhelm-Universität tn Bonn hat zugleih mit Herrn Krupp von Bohlen und Halbah urd dem erfindungsreihen Fngenieur der Kruppichen Firma, Professor NRaufenberger den Präsidenten der Reichsbank, Wirklichen Geheimen Rat Havenstein, zum Ehbrendoktor ernannt. In dem Aatrag zur Verleihung diefer Würde, dem die Fakultät ihre einmütige Zustimmuug erteilt hat, heißt es, der „Köln Ztg.* zufolge: „Wenn unser Kultur- und Wirt- fhaftsleben in Deutschland auch beuie in den herkömmlt&en Bahnen so glatt dahinläuft, wir daheim unmittelbar so wentg spüren, daß an unsern Grenzen der größte Kcieg aller Zeiten tobt, und wir sogar dem Betrieb der Wissenschaft und des Lehrens in altgewohnter Weise voll Nube uns zu widmen vermögen, so danfen wir das zunächst unsern tapferen Truppen, welhe die Feinde tm wesentlihen von unserm Heimatboden fernzubalten wußten. Wlr danken es aber kaum minder demjenigen Mann, der, belastet mit der {weren Verantwortung für unser Zablung8wesen, für die Aufrechterhaltung der Friedensorgani- sation unseres Volkes m°?br getan hat als ein anderer. Der Präsident der Deutschen Neichsbank, Havenstein, hät etwas gele-istet, das einz'g dasteht und keinem unserer Gegner, troß vie!fach günstigerer Verhälts nisse, gelungen ist. Er hat dur feine weitshauenden und energischen Maßnahmen mit unerwarteter Leichtigkeit die großen Gefahren der anfänglichen Kriegspanik bes{Gworer. Er weiß für alle ernsten Kriegs- bedürfnisse die Mittel in kürzester Frist zu \{affen. Er hat in dem schwirezn und neuen Wirtschatskrieg, der. nicht minder gefährlich als der Kampf mit den Waffen, mit allen seinen neuen Listen und Geroalt- taten uns aufuyezwungen ift. den ersten großen, vielleiht entscheidenden Sieg ercungen. Er hat si den großen Aufgaben der Zeit so glän- zend gewachsen gezetgt, daß er zu den Großen gezählt werden darf, die große Zeiten hervorbringen. Wie dem ganzen deuts{en Volke, so hat er au der deutshen Wissenschaft unshäßzbare Dienste geleistet dur sein auf wissenschzftliwer Grundlage berugendes Wirken, das zugleich

ieder ter Wissenschaft zahllose fruhtbare Anregungen bietet. Er hat, wie selten einer, Anspruch auf den Dank unseces Volkes."

Ein Merkurdurchgang.

Am Sonnabend den 7. November findet, wie an dieser Stelle {on furz erwähnt wurde, etn Durchgang tes Planeten Merkur vor der Sonne scheibe, ein sogenannter Merkurdurchgang, statt. Der Merkur ist von den großen Planeten der der Sonne am nähsten stebende und kleinste — sein Durchmesser beträgt nur 4400 km gegen 12 758 bei der Erde. Merkur steht der Sonne stets so nahe, daß er nur in der Morgen- und Abenddämmerung gesehen werden fann, und au da kann er, namentlih in höheren Breiten, wo die-Dämmerung längere Zeit dauert, nit leiht beobahtet wzrden — fo hat ihn der Begründer der modernen Anschauungen über das Pla- netensvtiém, Niko'aus Kopernikus, troy großen WBemübers niemals zu Gesicht bekommen. Abec bei einem Vor- übergang an der Sonnenscheibe ist er mit Leichtigkeit zu beobaGten — muß er bierbei ) auf ter Sonne als ein fTreisrundes, tiefichwarzes

Fledhen erich:en?n, das langsam über das Tagesgestirn hinzi-ht. In Berlin wird der Eintri s Merkur in die Sonnenscheibe am 7. No- vember 2 Minuten wz des Vormittags erfolgen, und zwar i Pau onnensheibe; der Durbgana durch Sech3 Minuten

der Sonne

vier Stunden. no als schwarzes Pün die Sonne wieder ve

Theater. Extrabläiter !

Königliche Schauspiele. Sonnr- | zus ernfier 2-it abend: Opernhavs. 164. Abonnements8vor- | urxd Sordor. stellunra. Figaros DSoHzeit. Komische | un

Oper în vier Akten von Wolfgang Amadeus |

Mozart. Texi nach Beaumarchais, von | eiuft im Mai. Lorenzo Daponte. Deutsche Uebersetzung | blätter! revidiert von H. Levi. Musßifalifche Herr Kapellmeister von Strauß. | blätter! Regie: Herr Obecregifsseur Droefcher. Anfang 77 Uhr.

O I 188. emen er fiellun2. Die Braut von Messina L. Ther: Die feindlichen Brüder, Gin | DIrafe. Sonnabend: Trauzripiel mit Chôren in vier Aufzügen | Rausch. Schauipiel on Sdiller. Regie: Herr Regisseur August Strindberg. Herter. Aafang 74 übr. y eung.

Sonrtag: mentscoritellung. Dienfi- und Lohengrin,

cs: L Ran ra r T A4

_

Q orte -- 14

eater.) hauuisfeuer.

wb U t cs

us Q

O s

q nntag: fieliurg. 12a

L) d) tr

Di Anl 5 und Freivläge fi

Altea sungen. Lustspiel in vie lufzügen| von Karl Fiema Anfang 74 Uhr. 8 106

x

c

Ti

G 4. i K

X) Y .

---

Duigo Müller.

Sonntag, Nachmitta

| dem. der lügt. — Ä

g!üdlihe Sand.

Ï T} q Vconatag :

á Nheia,

t

f e

Ea €

G

L D

V 5

Meinkardt.) Sonnabend, Abends 7 Wallensteins Lager, L Þ Piccoiomigi, Sonntag : TSBallensirin3 Hierauf: Die Piccolomini. Montag: Fauft, L. Teil. Kammeripiele. Sonnabend, Abends 3 Uhr: Die | lottenburg,

deutschen Kleinstädter.

T ch

Sonntag und Montag: Die deutschen | Abents 7 Uhr: Die Walkäre in drei ¡Akten von Richacd Wagner.

Kiciustädter.

Berliner Theater. Sonnnab., Aben 5 eitere Bilde

O T4 ss t von XWBailter Kolo |

V n + 2 - » S g C » Montag und folgende Tage:

Theater in der Königgräßer | Heiratsnest.

Mm a . | Wolff. M : Ln ù A eE Sonntaz, Nadmitiägs 31 Ubr, u. Abends | durch einen \anften Tod entrissen mitten aus seinem arbeitsfrohen, tätigen Leben Die Feuerbestattung findet am Freitag, den 6. November, Nachmiltags

4 Uhr, in Feua statt. Göschwig a. Saale, den 4. November 1914.

Sächsisch-Thüringische Portland-Cement-Fabrik

Schillertheater. ©. ( ) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Schauspiel in 4 Aftzn Jermann Sudermann.

Grüne Ostern.

g: Johasonisfeuer.

ariottenburg. Sonnabend, Abends

-: An der Spree und am Rzein. | Krüicke. d mit Gesang in vier Akten von Anfang gut — Alles gut!

Au der Spree vud am

Deutsches Opernhaus.

Biemanck - Straße

Schon mit etnem kleinen Fernrohr, das natürli fark abgeblendet sein muß, ist die Erscheinung gut wahranehmbar. Empfehlen8werter ift statt der direften Beobachtung. die einer Protektion des Sounnenbildes auf einem weißen Schirm. — Dîte Beobachtung eines Merkurdurch- gangs, der in je 100 Jahren si dreizehnmal ereignet, bietet, abgesehen von dem Netz, den es hat den Merkur überhaupt einmal zu Gesicht zu bekommen, astronomisch nichts besonders Interessantes;- die Astronomen wenden ihre Aufmerkiamkeit nur der genauen Bestimmung des Ein- und Austritts zu, dem Moment, in welchem Sonnenrand und Merkursheibe sich einander berühren. Zufolge der Irradiation des Lichts bildet sich zwishen dem hellen Sonnenrand und dem dunklen Planetenscheibchen eine dunkle Brücke, der sogenannte „\chwarze Tropfen", gelegentlih auch ein ganz feiner, heller Ning, der vielleiht eine Folge der Atmosphäre des Merkur ist. Die genaue Bestimmung der Ein- und Austrittszeit wird hierdurch er- \chwert. Geschichtlic sind die Merkardurchgänge von großer Be- deutung gewesen. Zum ersten Male wurde ein foiher von Kepler für das Jahr 1631 angekündigt, und dann auch am 6. November jenes Jahres in Paris von Gassendt beobahtet. Von Bedeutung wurde aber erst der Merkurdurhgang vom 7. November 1677, den der damals ers 20 jährige, später so berühmt gewordene Halley auf der Insel St. Helena zu beobachten Gelegenheit hatte. Fr erfannte sofort mit dem ihm eigentümlihen Scharfblick, daß derartige Vorgänge sich vorzüglich zur Bestimmung des Grundmaßes für alle Entfernungen der Weltkörper, der Entfernung zwischen E: de und Sonne eignen, daß aber statt eines Merkurdurh- gangs bedeutend besser ein Durchgang der Venus in Frage komme, des in seinen astronomishen Verhältnissen der Erde so ähnlihen Ge- stirns, das jedermann ais Morgen- und Abendstern kennt. Venus- durchzänge find freilich vtel seltener als Merkurdurhgänge — sie ereignen fich nur zweimal in je 100 Jahren —, und Halley felbst batte niht das Glück, noch einen Venusdurhgang zu ecleben, denn die nächsten, auf deren Beobachtung er die Astronomen hinwies, fanden erst 1761 und 1769 statt. Im vorigen Jahrhundert ereigneten fie sich in den Jahren 1874 und 1882 und trugen jedesmal zur genaueren Bestimmung der Sonnenferne bei. Die nächsten Venusdurhgänge werden erst in den Jahren 20014 und 2012 erfolgen. Inzwischen ist aber im Jahre 1898 der zu den Planetotden gehörige merkwürdige Himmelskörper Eros entdeckt worden (auf der Berliner Urania von dem Astronomen Witt), der zur Bestimmung der Sonnenferne in noch besserer Weise benüßt werden kann.

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten unnd Absperrungs- maßzregel.

Das RKaiferliße Eesundheitsamt meldet das Erlöschen der Mane uns Klauenseuche vom S(lachtviehhof tn Frankfurt a. M. Gt D. De Ce

Schweiz. Der Schweizerishe Bundesrat Hat unterm 29. v. M. folgenden Beschluß erlassen: Der Schweizerishe Bundesrat, auf Grund amtlicher Berichte; in Ausführung von Art. 49 der Verordnung über die Maß- nahmen zum Schußtße gegen die Cholera und die Pest, soweit sie die Verkehréanstalten, den Personen-, den Gepäck- und den Warenverkehr betreffen, vom 30. Dezember 1899/4. Fes bruar 1908; auf den Antrag seines Departements des Innern, beshließt : Art. 1. Serbien ist nicht mehr als choleraverseucht zu be- traten, und sämtlihe gemäß Bundesratsbes{luß vom 13. Oktober 1914 gegenüber den Herkünften aus diesem Lande angeordneten Maß-

regeln find aufgehoben. | Art. 2. Dieser Beschluß tritt sofort in Kraft.

Theatex und Musik.

Deutsches Opernhaus.

Das Deuische Opernhaus seßte gestern die in der vergangenen Sptelzeit so erfolgreich begonnene Einstudierung von Richard Wagners „Ning des Nibelungen“ mit der , Walküre“* fort. In der gestrigen Aufführung, die mehr Wert auf das Musikalische, GesangliÞe und Darstellerische des gewaltigen Werks als auf Aeußerlich- keiten der Bühnenbilder legte. lebte Geist von Wagners Geist. Das war einers:ils das unbestreitbare Verdienst des musikalischen Leiters, KapeImeisters Eduard Mörike, anderseits dem Umstande zu verdanken, daß zwei angesehene Gäfte der Dresdener Hofbühne sh den vortrefflichen Kräften des Deutshen Opernhauses in führenden Nollen anreibhten. Um zunächst mit den etnheimischen Künfsilern zu begirnen, fo war es vor allen Dingen die geradezu ideale Brünnhilde der Frau Kurt, vom Kgl. Opernhause her bereits bekannt, welche die Aufrnerksamkeit auf sih lenkte. Ihre wundervoll ausgeglichene, dunkel gefärbte Stimme gab mühelos alles her, was die anipruchsvolle Auf- gabe von ibr verlangte; dazu gefellte sich das geistige Erfassen der Rolle und ein Ausdrucksvermögen, wie man es selten findet.

Nicht aanz auf qgleiher Höhe, aber doch über dem lb, lihen Mitielmaß ftand dle Sieglinde Emmy Ziaunermauns, die ibrem Koloratursopran Tône von überra\s{ender dramati)cher Kraft abzugewinnen wußte. Nur in der tiefen L1ge klang das Organ etwas fla, und in der Darstellung störten zuweilen opernhafte Bewegungen die ruhige Monumentalität der Linie, die hier gefordert werden muß. Robert Blaß war ein stattliher, markiger Hunding und Luise Marck- Lüders eine temperamentvolle Fricka. Den Siegmund fang mit \{chönem Geltngen der Kammersänger Adolf Löltgen vom Königlichen Hoftheater tin Dresden als Gast, dessen gepflegte Stimme befonders den lyrischen Stellen des ersten Aufzugs gerecht wurde. Im übrigen bot er eine in allen Teilen wohldurhdachte und sorgfältig ausgearbeitete Leistung. Die Krone der ganzen Aufführung war der Wotan seines Dresdener Kollegen, des Kammersängers Friedrih Plaschke. Man darf wohl sagen, daß er in jeder Hinsicht Vorbildliches, ja Vollendetes \{uf: jedes Wort verständlich, jeder Ton ohne Tadel, mühelos quellend sowohl in der Tiee wie in der Höhe, und von einer Farbtakeit des Ausdrucks, die über alle jene Stellen der Partie, die man bei minder vollkommener Leistung leiht als Längen empfindet, siegreich hinwegtrug. Seit dem Tode des unvergeßlihen Beß hat man in Berlin einen Wotan von solher Art noch nit erlebt. Herrlih klang das Orchester unter Mörikes Stabführung. Spielleitec war der Direkor Hartmann, der für \chlichte, aber der Handlung durhaus angemessene Bühnenbilder Sorge getragen hatte. Nur die Hundinghütte erschien nüchterner, als man sie sonst auf der Bühne zu sehen gewöhnt ist. Das Haus war bis auf den leßten Plaß gefüllt und zeihnete, was bei der Vortrefflich- keit der Aufführung nicht zu verwundern war, alle Beteiltgten durhch stürmishen Beifall aus. f

Morgen, Sonnabend, wird im Königlihen Opernhause „Figaros Hochzeit“ in folgender Beseyung aufgeführt: Cherubin: Fräulein Artôt de Padilla; Gräfin: Frau Hafgren-Waag: Susanne : Fräulein Alfermann; Marzelline: Frau von Scheele-Vüller; Graf Almaviva: Herr Hoffmann; Kigaro: Herr Erwtn Hey als Gast; Bartolo: Herr Bachmann ; Basilio: Herr Henke; Don Curzio: Herr Philipp; Antonio: Herr Kraja. Dirigent ist der Generalmusikdtrektor Dr. Strauß. :

Im Königlichen Schauspielhaus wird morgen Schillers dramatishes Gediht „Die Braut von Messina“ gegeben. In den Hauvtrollen find die Damen Poppe und Thimig sowie die Herren Müßhlhofer, Geisendörfer, Kraußneck und Boettcher beschäftigt. In den gesprochenen Chören wirkt fast das gesamte männiihe Personal des Königlichen Schausptelhauses mit. Spielleiter ist Herr Herter.

Der Königliche Opernchor bereitet für sein diesjährtges Bukßtagskonzert, am 18. November, Beethovens „Missa Solemnis“ unter Æitung seines Direktors, Herrn Professor Hugo Nüdel vor. Mitwirkende sind: die Königlichen Opernsängerinnen Frau Engell und Fräulein Emmi Leisner, der Konzertsänger Herr Georae A. Walter, der Kammersänger Herr J. von Raatz - Brockmann sowie die Köntglichhe Kapelle. Der König- liche Opernhor wird für diese Autführung bedeutend verstärkt. Der Aufführung im Königlichen Opernhause wird eine dffentlißhe Hauptprobe am Bußtage, Mittags 12 Uhr, vor- ausgehen. Der Kartenvorverkauf hat an den Kassen der Musikalien- handlung von Bote u. Bock (Leipziaer Stiaße 37), bei A. Glaß (Markgrafenstraße 42) und an den Theaterkassen des Warenhauses A. Wertheim begonnen.

(Der Konzertbericht befindet st\{ch in der Ersten Beilage.)

Mannigfaltiges.

Met, 6. November. (W. T. B.) Ihre Majestät die Kaiserin und Königin besuchte gestern vormittag das Garnison- lazarett 1, Nachmittags das evangelische Mathildenstift sowte das Lazarett tm Bezirkspräsidium und erfreute alle dort unter- gebrachten Offiziere und Mannsch2ften durÞ Ansprachen und Ueber- reihung von Bildern der Kaiserlichen Familie. Im Anschluß daran nahm- Ihre Majestät die Lievesgabensammlung sowie die Nä hstuben des Vaterländischen Frauenvzreins in Augenschein und überzeugte fch von der aufopfernden Tätigkeit der Vereinsmitglieder zum Wohle der tapferen Truppen.

Paris, 5. November. (W. T. B.) „Eo de Paris“ erfährt aus Mailand, daß ein heftiger Sturm auf" dem Adriatischen Meere wüte. Etwa scchzig Minen seien von der österreicht|ichen Küste abgetrieben worden, sodaß die Schiffahrt unterbrochen werden mußte.

Serajewo, 5. Nov-mber. (W. T. B.) Der Gemeinderat wählte den Landeschef, Feldzeugmeister Potiorek und den Korp2- fommandanten, General der Infanterie Appel zu Ehrenbürgern von Serajewo. Ferner beshloß er, einige Hauptstraßen nah Katser Wilhelm, der Herzogin Sophie von Hohenberg und dem Landeschef Pottorek zu benennen.

, | Sonrtag, Nahmittags 3 Uhr: Martha. | — Abends: Undine. Montag: Zum 50. Male: Figaros | Sozeit.

S “ 9

Schönfeld.)

: Wies Extras- |

|8 Ubr: Das Heiratënest. Extra- | spiel in 3 Aufzügen von Gustav Davis.

Komödienhaus. Sonnabend, Äbends | feld. Militärlust- | Gilbert).

| Mauern. — Abends: Das Heiratênest. | Männe. | Montag und folgende Tage: Das

Akten von| von Gmil| Theater om Uollendorfplaß. | Sonnabend, Abends 8 Uhr: Jminmer feste | druff! Bildern von Herman Haller und Willt Musif von Walter Kollo. [8 Ur: Jmmer seste druff! heraus. Montag und folgende Tage: Immer | feste dus!

Theater an der Weidendammer Sonnabend, Abends 8 Uhr:

Sonntag, Nachmittags 3} Uhr: Heimat. ¿ — Abents: Anfang gut — Alles gut! Genorou:

Montag und folgende Tage: Anfang gut — Alles gut!

Lustspielhaus. (Friedrihflraße 236.) L Sonnabend, Abends 87 Uhr: Wolken- (Char- reiter. Zliegerlusi]piel in drei Akten von 34—37. | Leo Walther Stein und Eduard Eugen

reiter.

Thaliatheaier. (Direktion: Kren und Sonnabend, Abends 8 Uhr: Kam’rad Mävune. sang in drei Akten von Jean Kren und Georg Okonkowski. : fangstexte und Spielleiter: Alfred Schön- | Mitw.: Lola Artot de Padilla, Edith Musik von Max Winterfeld (Iean | vou Voigtlaender. Bexliuer Lehrer-

Sonntag, Nachmittags 35 Uhr: Die Sonntag, Nachmittags 3 Ubr: Hinter | Saubeulerche. Abends 8 Uhr: Kam’rad

s n Peer ib lihen Geheimen Nat Frhrn. von Jenish | DirektorDr. Tyrol inCharlottenburg. (Blumendorf bei Bad Oldesloe). y / 8 Hrn. NRüdtger Grafen (Möern). r S 6e Lôw - Steiafurth (Berl geb. Freiin Lôw -Steinfur erlin- | 3, Berlin, Wilhelmstraße 32. S elevétgu), — Verw. Fp. Qaubliänit Verlagsanstalt, Berlin, Wilhelmstraße auline Molière, geb. Struck (Berlin- Lichterfelde). — Fr Gertrud Shwechten, Direktion: Beorg Hartmann ) Sonnabend, | Ritter. geb. Himburg (Rittergut Rogäß). — Sonntag und folgende Tage: Wolken-| Verw. Fr. Oekonomierat Marte Heyde- | sowie die 176, 177. und 178. mann, geb, Müller (Stettin).

Konzerte, Königl. Hochschule für Musik.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Kouzert zum Verfasser der Ge- | Besten der akademischen Kriegshilfskafse.

Volkspofse mit Ge-

gesaugverein.

Zirkus Schumagun. Sonnab., Abends

Montag und folgende Tage: Kam'’rad | 73 Uhr: Große Gala-Vorftellung mit

bedeutend ermäßigien Preisen.

Familjennachrich

fn) t S rent E Eh E E R A

s L Nath kurzem {weren Leiden wurde uns unerwartet der persönlich haftende Vaterländisches Volksstück in vier | Gesellschafter unserer Firma

Herr Dr. phil. Paul Prüssing

Prüßsing & Co.

Commandit-Gesellschaft auf Actien. Hrn. Wi: k-

[64747] Verantwortlicher Redakteur:

Verlag der Expedition (Ko y e) i Berlin,

von Boebn, | Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und

vom Hagen Fr. Marte

Fünf Beilagen (eins{chließlih Warenzeihenbeilage Nr. 98),

Ausgabe der Deutscheu Verxlustlifsteu.

d Maid

Gabeuliste 7.

Bei der Sammelstelle der Königlichen Scehandlung (Preußi- fche Staatsbank) sind für die Zwecke des Zentralkomtees vom eeRoten Kreuz“ ferner eingegangen: Henrichs, Ostseebad Herings- dorf, 4 100. — Pfarrer Gerloff, Eberswalde, 4 100, — Frau Müller, Grunewald, M4 40, — E. Feddersen in Kleiseerkoocg bei Niebüll 4 40. — G, Neichert, Berlin, 4 10. — Städtische Zentrale, Buch, Betriebs- bersonal, 4 314. — Moser, Berlin, 4 50. — Alexander Herter, Berlin, M 5. — Hermann Königsmann, Berlin, 4 500, — Kreis Süder-Dithmarsdck — Kaufmännischer Verein zu Löbau è. Wyr., Vorsißender Max Goldstand, M 500. — Freiherr und Freifrau Hon Nofenberg 4 3090, — J. Tülschulte 4 20. — Beamten der Ge- heimen Negistratur IT des Ministeriums des Innern M 30, — Mar- garete Altmann 4 2. — Frau Kommerzienrat Karoline Heese, W. 90, Mankestraße 33, 4 500. — - Dr. jur. Richard Heese, W. 50, MNankestr. 33, M 500. — Fräulein von Puttkammer 44 9. — Dr. Pohl M 15. — Panse 4 4,94, — Pfarrer Lembke, Obersißko, 4X 121,65. — Lehrer Sternberg in Pribbernow 4 17, — Naturheilverein Hohen- Timburg MÆ 100. — Pastor Medow M 5. — Dr. phil. Schäffer, Mau- fchenberg, F 20, — Sammlung Pfarrer Habedank in Malchow bei Berlin #4 379. — Bahnhofskommandantur Dobrilugk # 43, — Geb, Nechnungsrat Kaschke 4 16, — Vaterl. Frauenverein Pleß in Schlesien X 50009, — Königliches Distriktsamt Tremessen in Posen 6 800, Königlicher Distriftékommissar Kolmar A 1600. Stammtiisc Kleine Nuß # 100, — Sonnabendsöstammtish bei Dal- bow A D, — Jhre Erzellenzen Herr und Frau Generalleutnant bon Sthubert, W, 35, Kurfürstenstraße 134, 4 5000. — Kreis|par- fasse Briesen in Westpreußen #Æ 2231,58, — Clichothek A 10. — Fraulein Margarete Stern, S0. 16, Engelufer 2h, A 300. — Präst- dent von Dombois M 100, — Präsidium des Berliner Rennvereins, NW, 7, Schadowstraße 9, 4 10 000. — Kaffeekränzchen Verschwiegen- Hoeît Fb D ——— Kegelklub F, K. M D E Professor Dr. Klaujen «A 60, — Marie Heese, geb. Böhl, Hibigstraße 5, 4( 400. — Harz- burger Zeitung 4 3700. — Berthold Israel A 5000. — Durch Kd- nigliche Generalstaatsfasse A4 10 000. — Kirchengemeinde Grünrade in der Neumark 4 175. — Professor Symons, Zehlendorf, M 40, — Mechnungsrat Meyer 4 30. — Otto Vollroth 4 20,05. — Alfred Bürde in Oeynhausen M4 50. — Frau F. Oehmigke, Drehna, M4 2000.

- Harderslebener Kreissparkasse 4 4000, — Karl Fischer, Culmbach, Á D, — Prâäsident Dr. Struß 4 50. — Familienskat Heims Gomman 6 123,90, — W. Witsckel, Professor, 4 30. — Krebïe, Kantor, M 20. — Kämmereikasse Woldenberg, N. M., 3. Nate, 4 1000. — Freiwillige Krieger-Sanitätskfolonne durch Kolonnenführer Bähnisch, Zehdenit, M 398, — Nudolf Schinkel, Danneberg, M 20. — Noga- Ï 9, Ghelcute, Westend, Negiment Elisabeth, 4 200. — Pfarrer f, Lipke, M 100. — Paul Neumann 4 31. — Rittmeister Max von Nipschüß zu Nebschkau 4 10, — Sammlung der Lychower Wreiszeitung dur Herrn Grupe 4 1000, — Dr. Hans Alexander, Berlin, #Æ 100. — Geschwister Nause, Saßniß, M4 25. — Fräulein B. Meyer, Glasow bei Mehlow, 4 5. — Kirchengemeinde Värselde,

i N. M., M 558, — Gemeindevorsteher Konrad aus Kalenzig 4 143,60. — von Bornstedt, Ccksdorf bei Luckau, Lausiß, A6 330,20. — Vaterländis(er Frauenverein Bermwisdorf bei Hirschberg in Schlesien, Frau Pastor Horn, 4 214,20, — Verein der Fleischer, n, M 1000, — Olga von Waldow M 100. — Könialiche fammlung Æ 700, — Verein der Berliner IWWäschefabri Emil Ebeling, M4 4000. — Allgemeiner Deutscher Versicherungs-Verein, Stuttgart, Filiale Berlin, 4 1000.

Geheimrat Dr. Schmalz M 30. — St., Major a. D., M 500, — Stoll Æ 5. — Mehrere alte Feldwebel A - Kirchensammlung Pastor Schweinçel, Köstriß, A 90. — Wilmersdorf, A4 100. — General von Sobbe M 100. — Frau Plümacher 4 d. — Ludwig Müller M 10, — Lehrer Sobowski # 5. — Förster Seidel MÆ 9, — Kriegerverein Heldorf und Umgegend in Heldorf, Kreis Kolmar, bei Samotscin, Bezirk Bromberg, #4 200. — Frau von Tirpiß, Berlin W. 10, M 200. — Frau von Richter, Neuendorf, 4 50. — Bahn- bofsfommandantur Dobrilugk! 4 100. — Postsekretär Horn 4 259. — Pfarrer Pauli M4 82,48. — Pastor Reichert in Bärfelde 46 40,50. — ( fasse der Oberlehrer Dr. Starik 4 12,05. — MNektor Böhm- u M 94. — Mitteraut Tannhagen 4 10,60. —. Johannes

ib Zanitätsfolonne

Zani - — e. E «R Fudowa, durch Herrn C. Stellmacher, Hellenau, M 290. L: nie #4 20. — Generaloberarzt Pfuhl #4 200, — Keil, Frtejen-

traße, Jubiläumsgabe, 4 50. — Zscharnack M 10. — Frau Mitter-

5

Köntagräberstraße 48, #4 500. — "San )

gutébesißzer Frieda Müller und Fräulein Anna i

A6 6000. — Frau Nektor Müller in Wustrow F 37. — Martin Lar M10 M. X 10, — W. Harnisch, Georgenthäl, #Æ 10; — Frau Anna Jahn 4 50. — Verbandsparkasse der Beamtenvereine A 10 000. — Hârzburger Zeitung, Sammlüng, M 1800. — Deutsche Waggon-Fabriken, Charlottenburg, AÆ 30 000. Marie MNeitér,

Vorn 01 4h04

o T, ZDCLNEUCLEHN,

Bergen, #4 5. —- Verband Deutscher Lackfabrikanten G. V., Dempel- hof, Berlinerstraße 167, 4 3000. — Anni Nobelt 4 10. — Frau von Konrad M4 20. — Amtsvorsteher Kühl in Fellhammer 4 29. — Pfarrer Müller in -Dölzig, Kreis Soldin, 4 150. — Fravenhilfe zu Lenske M 35. — Frau Niete, UVedkeriß auf Usedom # 104. — Berliner Stadtsynode 4 268,77. — Rütgerswerke A.-G. 4 10 000. — Douts®e Waggon - Leily- Anstalten, Berkin, A 5000, — Landkreis Solingen 4 5000. — NRuderklub Sport „Borussia“ M 1000. — Alice Ebenau 4 8. — Ungenannt, „Denen, die Gott lieben“, M4 200. — Ungenannt 4 10. — N. Emmel M 30. — Müännergesangverein Fehrbellin 4 50. — Sch&üßengilde Fehrbellin A 50. — Direktor Engelbera M 25. — Freiheit 46 3. — Sammlung Pfarrer Henke, Gemeinde Sellin-Bärwalde, Neumark, # 226. — Skatklub Stegliß 4 6. — Heil- und Pflegeanstalt Leubus 4 106,20. — Sugendclub der 207. Gemeindeshule 4 10, — Vaterländiscer Fravenverein Sd&warzort, dur Herrn Lotto, M 600. — Verband deutscher CGisenbahn-Werkstätten-Werkführer, Vorsißender Schaake, Nuhr, Kronenstraße 27, 4 2000. — Gymnasial-Nuder-

Askania 46 100. Sammlung der Firma H. Woellner, Nauen, M4 3499,15, — Raty, W. 30, Shwäbischestraße, M 100. — Beamten der Betriebskrankenkasse der Dmnibus-Gesellschaft M 14, — NVaterländischer Frauenverein Nienbura 44 200. — Sparkasse des Kreises Winsen #4 1037,93. — G. Müller, Düsseldorf, #4 200. — Jweckverband der Fleischermeister, Berlin, 4 2000. — Berliner Fleisherinnung 4 2000. — Theodor Schück 6 300. — Kommenrzien- rat Julius Berger 4 1000. — Karl Kopplin 4 10. — Verein ehe- waliger Kameraden der Unteroffizierschulen 4 100. — Gebrüder Meyer 4 5,60. — Dr. Sigmund Feist H 41,45. — Kegelklub Wein- bergówea 4 100. — Frau Helene von Naßmer 6 100, — Frau M. Köbke M 50. — G. Brückner Nachfolger A 25. — Vereinigung der Brotfabrikanten Groß Berlin 4 200, — Geheimer Kommerzien- rat Deutsch M 5000. — Königlicher Baurat Jordan #4 5000. — Trippmacher, Neukölln, 4 b. -— Kegelklub „Brillantnadel“ M 25. — Maraarete Stöwahse X 20. — Gustav Hake H 20. — Strasser Æ 10, — Lüchower Kreiszeitung A4 1000, Kommandanlur Dobrilugk M 130. — Ressourcen-Gesellschaft, Gransee, # 103,90, — Goldmann 4 5. — Amtsgerichtsrat Kähler, Nikolassee, M 50. — Vaterländischer Frauenverein Budsin A 607,50. — Gemeinde MNeeß Hei Alt Neeß S 1405,70. — Schrader, Landsberg, #Æ 500. — Vater- sändiscber Frauenverein Haina-Cassel M 600, — Meichsverband Deutscher Zollaufseher, Assistenten und Sekretäre 4 3000. — MNeichs- folonialamt M4 20. — Frau Wodtke 4 5. — Fräulein Paul, Dessauer- traße, 4 40, — Kustos Hoffmann M4 20, — Victor Schiller M 10.

Erste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und öniglih Preußishen Staaisanzeiger.

Berlin, Freitag, den 6. November |

— Clausen #4 10. — Ungenannt, Dresdner Bank, Wechselstube Scönhauserallee #4 25. — Kämmereikasse Woldenberg, 4. Nate, M 500. — Höhere Privatschule, Neuhaus, 4 4,50. —Wirkl. Geheim- rat Dr. Eccius, Meinickestraße 25, M 200, — Lehrerkollegium der Mittelshule, Herborn, 4 70. — Dr. der Medizin Segalin, Vieh, Ostbahn, Sammlung, Æ 528,64, — Forstmeister Cohl, Zicher, Neu- mark, Sammlung, 44 360. — Gemeindevorsteher Caroro, Neurausft, M 158. — Dr. Leymann M4 30, — Nupreht MÆ 20, — Kriegerverein Bannemin 46 100. — Richard Hänel 4 10, — 2 Schwestern der Heilstäite Loslau 4 10, — Pfarrer Bier, Parreß, M4 109. — Staats- minister Exzellenz Graf von Zedliß-Trübßschler und Else Gräfin Zedliß, Stiftung, M4 1000, — Sammlung Zollsekretär Gerlach, Oder- bera, 4 70. — Verein der Abbruchunternehmer von Groß Berlin #4 600. — Fr. Luise Müller X 200, — Or. Halle, Justizrat, A 100. Grundstück Waldstraße 60 M4 3. Kömglich Technische Hochschule, Charlottenburg, Æ 30. — Adolf Schckulze, Gleditschstraße, M 20. Die Beamten der Königlichen Generalordenskommission M 154. — Wanda von Lukowiß, zurzeit Luzern, 4 6000. — Willi, Gerhard und Bruno Sprenger 4 16,84. — Sanitätsrat Dr. Klein, Nizza, 4 200. — Pfarrer Theodor Groh 46 300. — Exzellenz Voigt AÁ 100. — Festungskriegskasse Thorn 4 165,51. — Janzohn, Post- direktor a. D., M 30. — Landeêversiherung Sachsen 4 10 000. — Nektor Böhm, Wildau, M 60, — Präsident Wirklicher Geheimrat Wackerzapp, Berlin“ W. 15, Kurfürstendamm, 46 200. Pfarrer Dvstmann #4 50. — W. Puche, Geheimer Oberpostrai, 4 109. — Frau M. Jans A 100. — Lüchower Kreiszeitung, 3. Nate, 4 4000. Kreiskommunalkasse Homberg, Bezirk Cassel, Sammelstelle des Zweigvereins vom Noten Kreuz 4 3000, — Vaterländishe Frauen- verein, Melle, 4 1000, — Hilfs\chaffnerverband A4 300. — Antonio Gandusio, Triest, durh Legationskasse, 4 840,30. — Schüßenverein Bienen, Kreis Nees, 4 100. — Sammlung durh Herrn Leifheit M 4150. — Sammlung des Herrn Danehl 4 43, — Herrmann Blumenthal 4 20. — Megierungsbaumeister Bärwald # T7. Bankkommandite Simon Kaß & Co., W. 8, Behrenstraße 5. A4 500. Deutsch Amerik. Petroleum Ges. - 4 100000. Adolf Weber M4 10. — Brk., Witwe 4 100, — Norddeutsche Wagenbau-Vereini- gung M4 50 000. — Männergesangverein Bernheide 4 50, — Ge- meinde und Gut Stosdorf 4 57,20. — Fransing in Schale M 9. — Hans Staufen 4 10. — von Pannewiß, in Obernigk, Kreis Trebniß, MÆ 50. — Sammlung durh Pastor Edleben in Rohrbeck M 150. — Nittergut Niesgawe 4 6. — Marie Krumbholz #4 20,05, — Zschar- nal M 15. — Gemeinde Grünebera, Kreis Ruppin, durch Pfarrer Steinbrüdck, #4 500. — Dr. Türpen 4 10." — Damenkränzchen 4 20. — Fedor List M 50. — von der Heydt & Co, A 10900. — T H. Bähnish in Zehdnick M 144. — Harzburager Zeitung A E. von Mareß 4 20. — Rektor Zastrow, Liebenwalde, M Rektor Böhm, Wildau, 4 58. — Freiwillige Sanit( Straupiß, Spreewald, durch Kassenwart Burdack, 4 400. Wolff 4 10. — E. S. M 5. — M. Nichier Amtsgericht8rat, 4 20, — M. Pietsch H 100, — Unterwesterwald 4 605,80. — Kirchenkasse Nikolas!ee Sammlung Mar Lindner, Lichterfelde, 6 40. — S4 Frauenhilfe in Eulichheim durch Pastor Maschmeyer 1 A4 2000, — Sammlung des Kreises Danziger Höhe M Bankvorstand König in Cleve 4 770, — Durch Pfarrer mer, Kahlau, für die Kirchengemeinde Sch{hlabenderf, Æ 400. — Ado Kobn, Handelstraße 13, S 200, — Ziemer, Osternothafen, - -— Geheimer Regierungsrat Frischb Bremerhaven, 4M 50. — Bahnhofs M 250. — Verein der Puttlißer # von Kramm, Hildesheim, M 10 000, — des Friedrih-Nealgymnasiums #6 und Domchor H 4524,50. f M 500. — Klara Krausnick M 20. — ] Sngelberg Æ# d Geheimer Rehnungsvat Voiat 4 20. Kegelgesellshaft Coblenzer in Cöln (4 109,24, — W. Schulze, Justizrat in Königswusterhaujen, M 10. — Sammlung der Gemeinde Diedersdorf, Kreis Teltow, dur Gemeindevorsteher Kersten 4 323, — Sammlung durch Pfarrer Koschwald in Rheinsberg M 111. — ( mlung der Gemein l Kreis Soldin, Neumark, dur Pfarrer Müller 1130, — versierungéanstalt Rheinprovinz, Di

y L } l O d Fbr rCos 1 nd Würß. Berlin, Alte Jakobstraße 1

A 4

2

Oi

1 _

L R: C mmandantuür Kirchhc

100, — Freiherr Dr. 3 Berein ehem

Le E LL Ü

und chIerl «L Ge As Lil TO » Ma A Ha Krettes Lobau, We}tpreuzen Cra - Bauabteilung der Allgemeinen Elektrizitätégeselschaft M 3500, — Fräulein Ruescher 4 10. — Scchiedsmann — Gebrüder Heymann 4 1000. — Frau Geh uf S S A C a (Aae A 500, — Sammlung GescbastsfUhrers bmIB, € Sieben, M 35,10. — ( tische Sparkasse Dortmund 46 3000. Beamte der Garnison-Verwaltung 11 in Meß A 11,70. — Evan- C N E t At R STEvoa Aa S 1 E S aeliscber Máänner- und Jünglings-Verein für Berlin A 90. D J S c L 4 R, E (- O 5 S Ç Ce e J Onoma, Papierwarenfabrik G. m, b. H., Vresdet M, „zagdweg 10, Sammlung, 4 518,80. — i rob-Frei, Groß Machnow, 615: — Warner. S] | M 500. l . — Warnißet t j At ateulandischer Frauenverein, 50. — Freiwillige _— , 1 \ e 4 N L A E % e - L Sanitätskolonne Podaorz, 46 100. ammlung durch Pfarrer Sakowski M 500. — Landesverscherungsan

— Or. phil. Hüb Z

R:

A 1000. — Di

t vis C { 0)

| für Staatiswissen\schaftliche mung, L see, M 450. — ampfkessel-Ueberwachunas-Verein f 1000. — Al- gemeine Elektrizitäts-Gesellschaft 4 100 000. Scbußverband deutscher Steindruckereibesißer 4 1500. — Beamte der Königlichen Seebandluna M 12. — Reinhold Sauer, Lüneburgerstraße, 4 50. — Rendant Maas und Töchter 46 15. — Frau E. Kiehn 4 300. — Sparkasse Dortmund 4 3000. — Durh Herrn H. Bähnisch fur Santtätéfolonne Zebdenid A4 437. — SZweigverein vom Worten Kreuz, Finsterwalde, N.-L., 4 300 — Fräulein Johanna Roßmann #4 100. — Laue, Charlottenburg, 4 20. — Lehrer Schmiedichen, Linde bei Löwenberg in der Mark, Samnillung, A 200, — Sammlung Ge- meinde Lensin, Poststation Horst, Ostseebad, 267,90 E Wacht- meister Zager, Sperenbera, 4 26,50, — Ludwig Glenk, Inh. Mar Heppner, 44 75. — Königstädtises Gymnasium, Damenkaffee, 28. — Königstädlisles Gymnasium, Zweigevrein Jung-Deutschland, M 50. — Norddeutsche Holz-Berufsgenossenschaft Berlin 4 100. — Sammlung der Gemeinde Scönberg bei Lindow in der Mark, durch Pastor Stein, 4 220. — Ungenannt durch die JIndustrie- und (ommerz-Bank, hier, Dessauerstraße: 39/40, 4 97,80, — Herr Albert Hanke, Bitterfeld, Mühlstraße 22, M 100. — Deutsch-Vesterr. Alpen- verein 4 10 000. — Vir. Dr. Grethen, Berlin-Grunewald, Hohen- zollerndamm 50/51, Mé 200. — A. Cetto, zurzeit Geldern, Nhld., M 15. — Frau Frieda Franzen, Hörde, 6 300. — Frau Lehrer Richter, Gohbsewiß bei Weichensdorf, M 74,45, — Herm. Baum, Unter d Linden 27, AÆ 13,30. — Dr. Erich Jacoby, W. 15, Konstanzerstr. A 50, — Frau von Scnec@en, Friedland, Leine, #Æ 50. — Bruno Schwengberg, Schiedsmann, Bruchmühble, Niederbarnim, M 3,50. — Verband deutscher Spiritus- und Spirituosen-Intevessenten A 500. Stadtbauptkasse Braunschweig, betr. Lieferung von 250 Erxz. Richte- mannschen Leitfaden für die hiesige Landesversicberung, M 175. — Frauenverein Ulzburg i. Holst. A 257,86, — Mheinisw-Westfälis(es Kohlen-Syndikat, Essen-Ruhr, # 100 000. — Rheinis(-Westfälische Disconto-Gesellschaft, Aachen, 4 50000. — H. Wöllner. Nauen, (Sammlung) 2. Rate, F 1261,10. — Seidens{Gnur, Hofjuwelier M 1090. TJobann Wagner & Sohn, Hofjuweliere, A 200. Clisabeth Grapew, Berlin-Wilmersdorf, F 120. -— Otto Sc(lanoll M 10, — Scbübengilde Bitterfeld A-1007 —— bon SwWumann, Dost inspektor, 4 20, — Verein des Verbandes dor dêutswen Preßbefefabri-

Til © D;

| | i

1914.

kanten. Æ 73,80. — Aug. Gerisch #4 150. — Erich: Held M 1. — K. Geride, Westend, A 1. — Rob. Klöhn 4 0,50. — Polnische

Berufsvereinigung, M 5000, — P. S.

Geschäftsstelle des Zentralverbandes Kattowiß, Lange, Potsdam, 4 20, — Beamten-Wohnungs-

perein zu Berlin für B. N. Hausmädcen 4 100,69, — Neues Licht- \ptelhaus M4 63, — Peter Geh, Kunstmalér, A 10. — Amt Malchow,

Kreis Niederbarnim, (Särtnereibesißer We Nederibß auf Usedom dorf, Kreis Hohenf Regenwalde, M4 1006

von Gârtnereibesißer Bathe, Weißensee, M4 100, ‘gener, Hohensdönbhausen, MÆ 100, — Frau Riebe, , M 113,10, — Ortêaruppe Lizbensee bei Gülben- alza, (4 54, — VBVaterländisck@er Frauenverein ), — A, Dieterle, Chemniß, Annenstr. 28 M 600.

Kaiserlide Gesandschaft in Bukarest 4 393,70, — Pfarrer Staeglich,

Neapel, MÆ 136,10.

— Herr Ludwig Albrecht, Neapel, 4 243. —

Kaisecl. Gcneralkonsul M 8910, — Friedr. Theod. Fleitmann i. Fa.

Fleitmann & Co., 9 z. Zt. Hirsckberg, 44 af 42, P 150. Nektor, Keibelstraße verwaltung K. &.

ÁA 1000, — S@wuldirekftor A.

H. Felgentreu, Mitt tolonne vom Noten Gemeintevorf

A 89,90. — Köoni

C hr tor VorIterer

- Berliner Lehrergesanagperein,

tew York A 7500, — Herr Dr. Erich Haslinger, 500, — Deutscher Bürgerverein Süd, Luisenstadt, F. A: S. Kier, 32, 2. Rate, 4 1500, — Sammelbüchbse Depot- M4090: Matjild Kiehe, Berlin,

in, A 50, — Kantor enwalde (Mark) — Freiwillige Sanitäté-

Kreuz zu Teopper, Kreis (Crossen, AÆ 630. —

T e Let Ea is V La E Gb Thiele für Gemeinde Freidorf, Kreis Teltow,

ol. Württ. Postscke i Stuitgari A 70, —

Breveta G, m. b. H.,, Berlin W. 35, # 50, — Geh, Regierungsrat

N ÁM D. — Fräulein L - G. Backhaus M

räulein Graß A

Hensel MÆ 10. — Wilhelm Fellmerk A4 20, — t 4 20. — August Kielblock A 10, — Ad. Birk- ter Necel A 10. — Frau Anna Pietler # 50. —

F y domi

emtimann Mm L : PDPoilam E LEAAREA ra Frante

° M

S D : FUT: 3FTA Kolonne Lipke, ZUre e E E 2 ¿Forstmeister Wendl

R E — Deutsche Chem1|

e A Be C Ä. 14 Ihatt 1m Daag

A 30. — Gemeind

90, — Martin ‘

ein Rausd

rofessor Dr. Negenbogen M 25. — Marx Hermann 4 20. — Maas E

auß M4 2. — A. Kraut M 3. — M. Gelenk 4 3. 10, — Willsteck M 2. — Gottschalk 46 9. —

2, — Woyctel MÆ 2. — Rudolf Ceydel M 5. —

Frieóle M 9. — Rokert Günther M 20. — — J. Gustav Engel Æ 3, — Gustav Hein

Ç f, 30. — Otto S@ulz MÆ 5, — L. Grundmann 5. — L. S@htwarz 4.5, — Paul Jahn 4 50,

._ Hivpe & Co. M 250, — Robert Bre-

M 40, — Sportverzin Jacob Koch

1er H 150, — Frau Dr. Emma Wrede,

i tenstraße 8a, MÆ 5000, — Wirkl.

50, — Frau M. Langineier

Á 20. — Sckwesternkränzcken-

é 38. — Kemm.-Rat G. Haber-

(é 3000. — F. Müßblhan, Clausthal, ssdœulrerein A 500. — Schüßen-

} Pastor Siephan, Fürsten-

ostmeister a. D. Scindler

terländiscer Frauenverein

xer SFrauenverein Nydultau,

Lenationéfasse des Auswärtigen ee, A 30. — Deutsches Theater m bei Mellen 4 50. — Rektor sverein (Srüneberg M 30. —

M 700. — Regierungsrat

genan! Rothmann # 1000, — Verein F S O L V B Zl ister

l Ae O00 D

"ermeister Dinghans, Han-

1 _E4 E N: R ç aan t “ Rektor Bohm, Wiïdau, #Æ 955, — Beämie Un

stamts Berlin NW. 21 46 203. — Meyener Volks-

iferéesd bei Mayen #Æ 309; — is Landsberg a. W., 4 33,40. — Herr und Frau andt #4 30. — Fräulein Martha Stedt M 27,03. e Gesellschaft 4 15 000. — Kaiserliche Gesandt-

— Prinz zu - Salm-Horstmar, Potsdam,

e Leade #4 405, — Baurat Glaser, Lindenstraße, eck, Bellealliancestraße, 4 10. — Bruno

el A 1. — Gemeindekasse Penzia, O.-L. (Sammlüng) F 290:

f — WGeftellicaft

von Glasenapp, Major a. D., Stegliß,

Liner F

Zaal, Bad Oeynhausen, # 100. — P,

Saal, i A 100. — Güntber M.

é 26,70. — Radfahrerverein Groß Kreuß # 25. — Bahn= , 2

hofs-Kommandantur obrilugf-Kirhhain Æ 969, — Frauenverein

Ulzburg A 30,79.

E. Tod 4 N E — Generalleutnant Mef

— Bund der Gefängnis-,

C

C a S CE Nab Praitdent V1 T lo arAn è PiegnraL ¿ral chdan, Hannover, Nadler, Schoneberg

Mendelssohn & C

Le: ia

beamten und -bdeamtinnen

Effekten

A. Li E D, s lier Gesandte M 3 erein deutscher Saline i, M 10000. — Amtsgeri j , Martin Lutherstraße 35, o., Berlin, Effekten,

c - p, e fige L EDNND S p » co B o & Co., Berlin, Effekten, 4 5200. — Färberverein Grof

ch.

(Tassel, Kurfürstenst

Bank Dep.-Kasse L 11, # 2.

Ba! Kle L I #6 Eisenbahn-Zentrala1 zurzeit Hamburg, straße 121 6

1. Westfalen, Konkordia 112, #Æ 30. — Fräuenbilfsverein in Gilde-

haus, Provinz Hannover, 4 500. — Kriegerverein Freidorf # 29. T A: LL _— L

— Pastor Meichhelm (Sammlung) #6 40.

Io p11 TFFFofts 90 ati Zerlin, Gsfetten, 200.

Deutsche Möbel-Tran raße 6, Effekten, #Æ 2000. — R ag Siecacs E s L / LC-DULILI L “U e om S R R ‘ 3. — Marx Kuinewskt nt, hier, #Æ 500. — Frau Alma M 1590. — &. Klempie 20,55. — Freibere von

s S D 3

ay

m honhorars l x LCDETIDETATI® VAacen

«L IT

pag

M S Verband

Eisenbahnwagenmeister Essen durch H. Kob, Kak.

N E A O E Le Berae-Borbeck, Brucbstraße 86, M 1000. — N. Scbirokoff -

— Landesverscheru T

ngsanstalt Brandenburg # 100000.

Nat

Dr. W. Greif, Direktor, für die Schüler der Körner-NRealschult

D

Ergebnis einer Sammlung in den Klassen, # — Spe Jugendbundes „Theodor Körner“ #Æ 100. — E

Nezitatorin, H 59. versiherungs8anstal[t Ministerium des J

Berlin-Friedenau, Hauptstraß

; E t O-A e — Erzellenz Heinr. Walla &Æ 1 Mecklenburg-Scwerin „# 10 000. _R

nnern, bier, MÆ 10 009. — Deutid ITCTUCTCI 89, Æ 10000. — Ungenannt

G! 14 X _ D Cy x wt, C I - E “U Mitteldeutsbe Kreditbank, Berlin C. c 239 50. — QDandwe

verein Mobrin durch H. Winter Æ 4

fommiffion der unter dem

bestätigung zu fende

— Kreiskommunal

MÆ 10. — Frau M. K

N Nt Bud halte L, schaft in Haag eé

2. Dittoarlt Kae Va — Kaußterlicder K

(mptangSe

Pr D P 4

N er, e 4368.10. YÌ a fie

) — Ungecnannt

200 Ae I, — AAUCeT h ys ränenoNeonTagft

X x «L A

E C a vei T-Y av roriter Paul (FDTLC

tadt é 15,75. — #6 350. — Ungen