fiste gestellt, und als na neunstündigem Marsch bei andauerndem Regen und Sturm endlih das Q zartter bezogen werden konnte, war das Essen noch so heiß, daß es kaum genossen werden konnte. Aber Name der nicht nur als Wärmekiste, sondern au direkt als Kochkiste bewährte | Beobachtungs- fie sih glänzend. 22} kg Schweinefleisch, 40 kg geschälte Kartoffeln, station wie die Blätter melden, in Nom verstorben. Er war | 34 kg weiße Bohnen mit dem nötigen Wasser und Gewürz ins am 18. Mai 1843 ebendaselbst geboren und erhielt seine Ee Sieden gebraht und nah F Stunde in die Kochkiste gesept, ergab Ausbildung zum Teil in Weimar, wo er als Klavterspieler Liszts | nah vier Stunden eine vollkommen durchgekochte Mahlzeit, die bet Schüler wurde. Nach ausgedehnten Konzertreisen wurde er 1877 | einer Außentemperatur von 6 bis 8 Grad noch 75 Grad heiß war, als erster Klavierlehrer an das Musßiklyzeum der Cäcilien-Akademie | nah 8 Stunden hatte sie nod eine Temperatur von 64 Grad. Natürlich in Rom berufen, woselbst er seitdem auch als Dirigent eifrig für | muß man darauf achten, daß das Essen mit weniger Wasser auf- deutsche Musik, besonders auch für Liszt und Wagner, wirkte. Außer | geseßt wird als beim Kochen auf dem Herd, da ja, wie jede Hausfrau zwei Symphonien und einem Kiavierkonzert hat er Quintette, | weiß, bei Benußung des gutgeshlofsenen Kessels in der Kiste kein Quartette, ein Requiem, ein Tedeum, Klavierstücke u. a. ge)haffen. Verdampfen stattfindet. Diese primitive Erfindung hat bereits mehr- fahe Nachahmung gefunden, mehrere Kolonnen, die bis zu 180 Mann zu verpflegen haben, haben Ld bereits Kochkisten der gleihen Art her- gestellt und find von ihren Leistungen in jeder Weise befriedigt.
firdhe ein Wohltätigkeitskonzert statt. Mitwirkende sind: das Hastungquartett, Frau Selpin-Sabin (Scpran), Fräulein Luise Luckow (Att), Armin Liebermann (Cello), Frty Schink (Orgel). Giovanni Sgambati, der bekannte italienische Tonkünstler, dessen ernste Kammermusik man in Deutschland besonders \{chägt,
Barometerstand in Stufenwerten *)
Erste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger.
¿ 295. Berlin, Mittwoch, den 16. Dezember 1914.
Witterungs- verlau der letzten 24 Stunden
Wind- richtung, ind-
stärke
niveau u Schwere in 45 ° Breite Temperatur in Celsius Niederschlag in 24 Stunden mm
E Barometerstand auf 09, Meeres-
749 2 |[SSW 3\wolkig 751,3 |[SW 3\|bedeckt 758,6 [W 5 |bededckt 757,9 |[SW 3\wolfig 754,1 |SW 3|bedeckt
748,5 |SSW 3|bedeckt 750,3 |[WSW 6|bedeckt 746,4 |W 4|RNegen 753,2 |D 4\wolkenl. 748,3 |Windst. |bedeckt 748,1 \Windst. |bedeckt 757,7 |SW 2hbalbbed. 748,5 |O 4|Negen 747,0 |[OND 3|Negen 746,8 |[SO 2|[Dunst 748.3 |N 2|bedeckt 753,1 [Windst. [bedeckt 757,2 [N 2|bedeckt _747,3 [NNO 4Megen 750,8 |[Windst. |bedeckt 748,2 |S Dunst 759,9 |SW halb bed, 757,2 |[W wolkig 756,8 |W wolken. 754,6 |SW walkig 762,9 |SW wolkenl. 759,7 S bededckt Cagliari 765,3 |NW woltenk. Zürich 761,0 W wolkig Genf — — —— Lugano 759,4 [N wolken. Säântis — — _— Brindisi 762,8 W wolkenl. Triest 758,9 |OSD 1|wolkenl. Krakau 755,1 |[NW wolkenl. Lemberg — — — Hermannstadt | — — —
#*) Aenderung des Barometer3 (Barometertendenz) von 5 bis 8 Uhr Morgen3 nach folgender Skala: 0 = 0,0 bis 0,4 mm; 1 = 0,5 bis 14 mm; 2 = 1,5 bis 2,4 mm; 3 = 2,5 bis 3,4 mm; 4 = 83,5 bis 44 mm; 5 =4,5 bis 54 wm; 6 = 5,5 bi3 6,4 mm; 7 = 6,5 bis 7,4 mm; 8 = 7,5 bis 8,4 mm; 9 = nicht beobachtet. Bei negativen Werten der Barometertendenz (Minuszeichen) gilt dieselbe Cbiffreskala.
Flache Hohhdruckgebiete sind über Skandinavien und mutmaßlich au über Frankreich herangezogen. Ein Tiefdrugebiet unter 740 mm über Großbritannien entsendet nordwärts verlagerte Aus- läufer nah Westrußland. — In Deutschland ist das Wetter bet vorwiegend s{chwächen Südwestwinden und geringer Wärmeänderung mild und meist ziemli trübe; fast überall haben Regenfälle stattge- funden. Deutsche Seewarte.
Nachts Niederschl. ¡Vorm. Niederschl. Nachts Niederl. mei} bewölft meist bewölft
Magdeburg GrünbergSchl Mülhausen,E. Friedrihshaf. Bamberg
Rügenwalder- münde
Vlissingen Helder Bodö Chrifitansund Skudenes Vardö Skagen Hanstholm Kopenhagen Stockholm Hernösand Haparanda Wisby Karlstad Hammerhus Livorno Budapest Wien
Prag
Nom Florenz
Statistik und Volkswirtschaft.
Die Fleischpreise im Kleinhandel in Preußen um Mitte November 1914.
A Nah der vom Königlihen Statistishen Landesamt veröffentlichten tabellarishen Uebersicht der Syannungs- (höchsten und niedrtigsten) und der Durchschnittspreise von Fleisch im Kleinhandel (Ladens- sowie Markt- bezw. Markthallenpreise) in der Mitte des Monats November d. J. betrugen in Pfennigen die Durchschnittspreise für 1 Kilogramm:
ari BIRBI I TR_
Go
Mannigfaltiges. Berlin, 16. Dezember 1914.
Am heutigen Mittwoch, Abends 8 Uhr, findet in der alten Garnisonkirhe Kriegsbetstunde mit anschließender Abend- mahlsfeier durch Herrn Kadettenhauspfarrer Gruhl statt.
Im Lessing-Museum (Brüderstraße 123) lte morgen, Abends 8 Uhr, Ernst Lissauer seinen Gedichtzyklus , Johann Sebastian Bah“. Den Vortrag Bachsher Tonwerke haben Professor Ernst von Dohnányi, Margarete Parbs-Krause und Felix Lederer- Prina übernommen. Karten zu 1, 2, 3 H sind bei Bote u. Bod, im Warenhaus Wertheim und im Museum zu haben. Der NReinertrog des Abends ist für hilfebedürftige Musiker bestimmt.
Auf der Treptower Sternwarte finden folgende kinemato- graphische Vorträge statt: Sonnabend, Nachmittags 5 Uhr: „Theodor Körner“; Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: „Unjer Heer în Krieg und Frieden“, 5 Uhr: „Deutschlands Kolonien“, Abends 7 Uhr: „Das baverishe Hochland und die Köntass{lösser“ ; Mittwoch, Nachmittags 9 Uhr: „Theodor Körner“. Nach jedem der Vorträge wird ein Weihnachtsmärhen vorgeführt. — Mit dem großen Fernrohr wird allabendlih der Mond beobachtet.
Die Kochkiste im Felde. Im einzelnen Haushalt ist die Kochkiste in den leßten Jahren ein sehr beliebter und nüßlicher a enorven, is e Ae DE E Irn inna M sie E U
on der Armeeleitung no@ n verwendet und vorge]ehßen worden, orisebuna’des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage. hier hat sich als bejonders legenêreihe Erfindung die fahrbare Feld- (ortsezung Nichtamtlichen in di wh a0 Tüche erwiesen, die den Truppen überall hin folgt und bis fast an die R / - Schütenlinie - hinan fährt, wo die „Gula\hkanone“ schon erwartet Fe E E M A E E wird, die die ersehnte warme Kost bringen soll. Selbst an harten Gefechtstagen konnten unsere Truppen vielfa, wenn auch nit überall, mit warmem Essen versehen wèrden. Aber aus äußeren Gründen konnten, wie der Chefarzt Dr. Kroner in der „Feldäritlichen Beilage der „Münchener Medizinishen Wochenschrift* erzählt, die Munittonskolonnen und Trains noch nit mit fahrbaren Feldküchen versehen werden, und hier entstehen daher große Schwierigkeiten, den Mannschaften warme Kost zu verabfolgen. Bei den langen Märschen im Staffelverband ist häufig keine Gelegenheit zum Abkochen gegeben, die Ungewißheit, wie lange ein Halt dauern wtrd, läßt es oft nicht ratsam erscheinen, mit dem Abkochen ¡u beginnen, da jeden Augenblick 1 der Befehl zum Wiederaufbrehen erfolgen kann. Oft wird das Quartier N so spät erreicht, daß die ermüdeten Mann|chaften sch ¡um Teil zur | Keitum ODSO 2\bedeckt E aan ne E Ge ccliland ja Bie Zeit Sina att Hamburg SS bededckt nimmt, abzuwarten. adurch entitand tim oße des Feldlazaretts 7 SFŸ der Gedanke, zur Aus- und Abhtife eine Kochkiste herzustellen. Dem Ee S Ee Gedanfen folgte au sofórt die Tat. In knapp einem Tage war sie eufahrwasser E dur die Mannschaften des Feldlazaretts unter Anleitung des Oder- | Memel W bedeckt apothekers fertig. Befördert wird die Kiste auf einem russischen | Aachen SW wolkig Kastenwagen, der dem Lazarett zugewiesen worden ist. Um sie in den | Sannover SW 95|wolkig Wagen einzupassen und den vorhandenen Raum möglichst auszunußzen, Berli S If erhieit sie die Form eines Troges, in den der Kessel eingehängt wird. erun dees Es Der Raum zwischen Kessel und Holzkiste wird mit einem s{lechten Dresden SW roolfig S e ite A zwar Me für n Sn ein E Breslau S wolken!. von zusammengeballtem Zeitungspapier und Holzdrehspänen gewählt, | 5 ÿ è während die Seitenwände mit Drehspänen fest ausgefüllt wurden. 2 romberg B S Natürlich fköônnte man auch Torfmull, der mit ein wentg | Meb , LDe Erde vermengt ist, rohe Watte, Asche und anderes nehmen. Das | Frankfurt, M. SW 4bbedeckt Füllmaterial {ließt na oben hin ein Holzrahmen ab, an dem rings | Karlsruhe, B. SW bedeckt herum ein Korb aus, Drahtgefleht zur Aufnahme des Kessels, der | Mün SW 6woltig natürli einen dihten Vershluß haben muß, angenagelt ift. Es ist - D fi also eine Kochkiste in einfachster Form, die sich aber glänzend bewährt. Zugipiye e worlig Sie war gerade fertig geworden, als \chon ein Versu mit ihr ge- | Wilhelnshav. ODSDOD 3|bedeckt Kiel S Negen Wustrow, M. S wolkig Königsberg _ W Regen Cafsel SW bedeckt
Kalbflei\ch Schweine fleisch
Rindfleisch Ochsenfleisch Kuhflei\ch
Doi n! voll Dol ol 0°
Aaqhhen, 15. Dezember. (W. T. B.) Der Oberbürgermeister gibt bekannt: Seine echt patriotische Gesinnung bekundete der deutsihe Untertan Matthias Werker in Providence (Nord- amerifa) dadur, daß er setne Militärpenston von 198 4 für Zwede der Kriegsfürsorge der Stadt Aachen dur die König- liche Regterung in Aachen zur Verfügung stellte, mit dem Hinzu- fügen, O er selber leider nicht imstande sei, für Deutshlands Chre zu kämpfen.
in den Berichtsorten !)
(Dberschale, Fehlrippe]) Dünnung, Hals (Oberschale, Schwanzstiick, Blume) [dide Querrippe, Fehlrippe]) Dünnung, Hals (Oberschale, Schwanzstück, Blume) [dide Querrippe, Fehlrippe]) Dünnung, Hal3 Rippen, Hals) Bausfleisch im Au3scnitt
Schweinespeck
Schwanzstück, Blume) inländ. geräucherten
Ladenpreise (L), Markt- bez. Markthallenpreise (M) sdide Duerrippe, Kodsleish von Bau, Kothfleisch von Bauch, Kowhfleisch von Bauch, Bratfleisch (Keule) Bratfleisch (Keule) Kotelettes (Karbonade) Keule, Schulter (kurz abgehauen), Kamm im ganzen mit Knochen
inländishes Schweine
Bratfleisch von der Keule Kosfleisch vom Vorder- viertel (Brust u. Rippen Bratfleish von der Keule Kothfleisch vom Vorder viertel (Brust u. Rippen Kolhfleish vom Vorder- viertel (Brust u. Rippen Kothfleisch (Vorderfleish, Kothfleisch (Brust, Hals, Dünnung) im ganzen ohne Knochen
London, 15. Dezember. (W. T. B.) Nach einer Lloyds meldung aus Oporto sind der Kapitän und 33 Mann von der Besatzung des bet Mindello untergegangenen Dampfers „Bogor“ ertrunken, zwei Matrosen und zwei Heizer gerettet.
Amsterdam, 15. Dezember. (W. T. B.) Den Blättern zufolge waren die gestern von dem Postdampfer „Oranje- Nassau“ in der Nordsee aus einem Hydroplan geretteten Per- sonen zwet englische Flieger. Man hatte sie in der Nähe des englishen SFeuerschiffes „Galoppe“ angetroffen und an Bord ge- nommen, da der Motor shadhaft war. Das Flugzieug konnte nicht an Bord genommen werden, ebensowenig etne Bombe, die sich noch darin befand. Die Flieger wurden in Vlissingen an Land geseßzt.
f Bratfleish von der Keule
382 295 310 280 295 293 360 360 347
393 339
343 345 346 360 346 352 320 351 310 335 340
318 309
I Di D IBRSAPINROI O || Ne S] 112] S|S| o] | ©| | C S SISOIR N SISISISAmck [Comm
206 202 145
183 | 182 70 10. f 116 T 1200| 142-1 106 140 | 128 | 140 | 193 160 | 14 | 150 | 235 2 aa 150 | 139 | 135 | 203 196 | 157 | 160 | 218 192 | 154 | 155 | 225 180 | ‘170 | 160 | 300 180 | 170 | 160 | 300 199 |5) 173 | 173 } 238 189 |5) 159 | 157 | 297 190 |5) 169 | 165 | 250 184 162 | 14.1 180 | 193 |5) 172 | 169 | 263 166 1 187 69165 “| 164 T 174 | 196 19173 | 172 È 248 168 | 179 15159 1 160 | «ck 181 | 204 |9 180 | 172 1 257 182 1 190-1959166 | 16 1 — 188 | 206 |5 181 | 173 | 260 187 1-217 918 | 173 4 193.465.174 | 160. F 904 176 | 188 19173 | 464 1 169 | 201 | 181 | 191.1 208 5 230
267
273
9251
250
236
240
178 168 - 130 126 152 140 119 2) 169 2) 170 180 180 185 173 172 164 178 160 177 164 184 176 185 176 164 172 170 173 170
bk D 0
189 : 191 176 ) 182 147 j 140 137 126 148 142 133 133 134 141 210 |9) 172 214 193 13) 159 203 220 180 220 220 180 220 229 199 207 192 173 188 207 178 203 199 172 195 211 190 208 201 171 181 218 187 208 185 169 181 221 191 213 202 175 206 232 210 229 232 197 233 209 186 208 204 176 204 199 165 202 195 155 193 220 195 224 220 200 220 210 186 210 198 178 200 191 180 203 191 183 200 6) 227 195 17) 225 6) 190 167 ]7) 201 190 170 190
*Köntgsberg i. Pr. *Nemel
E co v b Mente «s UIE C as
159 122 120 147 138 108 167 159 180 180 166 154 LOC 152 164 150 163 155 164 154 166 165 158 148 158 153 157 163 160 154 164 L 170 156 150 140 160 167 155 154 153 9) 169 9) 153 150 143 155 139 127
A A A
N I
— Go S
Som Ss —|-|-|-|o|o|t/tjo Sam o
R pad O ck
129 183 178 200 200 188 180 173 170
meist bewöôlft meist beroôlft
*Graudenz
| | \
pak | pad
[ Zentrum Norden .
f f | 1 { | 4 Ofien . « « «4 1 ‘| 1 f 1 | {
R wmm wie
pk
Wetterbericht vom 16. Dezember 1914, Vorm. 9f Uhr.
Süden .. Südwesten . Westen . . \ Nordwesten
p—
—
Wind-
rihtung, Wind- Wetter
stärke
Name der Beobactungs- station
Witterungs- Silau der leßten 24 Stunden
Barometerstand auf 0°, Meere3=- niveau u. Schwere in 45 ° Breite in Celsius Niederschlag in _24 Stunden mm Barometerftand in Stufenwerten *)
207 200 187 198 213 180 200 167 191 172 186 166 214 184 188 166 190 160 180 150 200 170 214 182 193 163 192 166 180 175 201 182 213 167 10)183 169 10)170 156 179 159 159 146 147 137 175 153 143 158 143 193 225 197 17 208 184 180 199 182 170 200 Lc 163 188 170 168 201 1/1179 13)179 199 167 157 190 172 154
T Temperatur
*Potsdam *Brandenburg a. H. .
Borkum SW Beiter Nachts Nieders{hl. Es anhalti. Niederschl. Nachm. Niederschl. anhalt. Nieders. anhalt. Niederschl. anhalt. Nieder \{l. Nachm. Niederschl. meist bewölkt Nachm. Nieders{l. ziemli heiter Vorm. Niedersch{ch[. anhalt. Niederschl. Schauer Nachts Niederschl. meist bewölft _meist bewölkt Wetterleuchten Nachts Nieders{l. Schauer
*Frankfurt a. Oder Co Av a t *Stettin .
* Köslin *Stralsund . . . Dol
190 180 220 237 239 222 220 206 210 200 201 203 213 233 233 219 220 212 207 210 211 196 198
E L H E H T E T ELELEFERLLT FELELEFELT FFFTEELFLEH
I L T E L T EFLE E
dD D D p 00° ck s J n
Mitteilungen des Königlichen Aëöronautischen Observatoriums,
veröffentlißi vom Berliner Wetterbureau.
Drachenaufstieg vom 15. Dezember 1914, 8—9 Uhr Vormittags:
Station Seehöhe 122 m
*Bromberg . Breslau . *Görlig .
188 180 202 185 193 173 179 166 177 162 179 162 179 162 153 143 193 173 168 158 231 208 220 185 225 205 210 193 183 169 2259 11)192 218 182 203 166
allet lol
195 183 182 170 153 188
173
Pr R Nor o A An LIWIRPMRIN_
500m |1000m |1500m | 1600m |
Temperatur (Co) | 4,3 42 05 |—26 | —3,2
Nel. Fchtgk. (0/0) | 100 90 98 100 100
Wind-Nichtung .| SW SW W W W „ Geschw. mps. 3 5 4 44
Himmel bedeckt, neblig, untere Wolkengrenze bei 500 m Höhe. Bis zu 220 m Höhe Cemperaturzunahme von 4,3 bis 6,2 Grad.
Königshütte i. O. S. E *Magdeburg .
Halle a. Saale
Gut. SAUIoNa ,
E ELTEFLELE
macht werden mußte. Das Feldlazarett marschierte bei sehr heftigem Wind und Regen und hatte einen kleinen Aufenthalt zur Be- reitung von Fleis{- und Gemüsekonserven benußt. Aber gerade als das Essen aufgekocht hatte, kam der Befehl zum Weitermarshieren. Der Kessel wurde nun in die Koch-
bo ev] | S|SO|to| 2 — eo A|Pjto o|-|o|o|— Som |-olm-lolou- m-m
Doi i D D i N
Nachts Niederschl.
164 1193 | 170 4 158 900 | 180 | 179 |- 160 200 | 174 | 174 | 656 186 | 198 | 183 | 165 JAL 1 198 | M5 1 Me N | lad | 171. 168
d 4 177 | 1631 147 197 | 215 |5) 183 | 175 | 254 344 183 | 201 |) 174 | 168 | 246 329 : 170 | 190 | 170 | 160 | 230 350 190 | 160 1 160 | 160 | 1380-1. 100 | 160 F 290 340 200-..|.160.4 220.4 200 | 180 166} 160 F 220 320 11 | 199 1 28 | 199 1 W810 82 T s 10 1-0 T1077 17 4180 1 O 198-4 164 1 214 | 191 1 169 | 167 1 150 | 266 322 200 | 195 | 164 | 158 | 150 | 240 320 220 | 201 | 212 | 180 | 159 | 222 330 +4 183 127 1.104 s 212 | 191 177 |. 181 1 a0 320 198 | 185 169 1.160 1. — 199 | 198 169 | 168 | — 289 180 | 160 160 | 155 | 245 300 180 | 160 107.1 107 L N 277 213 | 193 168 | 158 | 230 400 De fo 108: A0 F s 227 | 207 | 201 | 19 | 176 | 268 353 215 | 180 1-200. 6 | I — 360 216 | 195 1.96 | 6 T — 354 200 1801 L O 320 201 | 183 1.206 | 16 | 1231 28 342 221 |3)191 | 201 |4177 | 168 | 234 277 208 | 182 | 204 | 179 243 414
Freitag : Waldmeister. 165
Tage: Die 164
Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Vater Freitag und folgende mittag Der Ball- — ] 192 | 168 255
Berliner Theater. Donnerst., Abends
Theater.
Königliche Schauspiele. Donners- tag: Opernhaus. 202. Abonnementsvor-
stellung. Cavalleria rusticana. (Bauernehre.)} Oper in einem Aufzug von Pietro Mascagni. Text nach dem MeGauigen Bolksstück von G. Verga. usikalische Leitung: Herr Kapellmeister von Strauß. Regie: Herr Oberregisseur Droescher. Chöre: Herr Professor Nüdel. Hierauf: Verfiegelt. Komishe Oper in einem Akt nach Raupach von Richard Batka und Pordes-Milo. Musik von Leo Bleh. Musikalische Hs: Le Generalmusifkdirektor Ble. Negie: Herr Bberregifseur Droescher. Anfang 7F Uhr. Schauspielhaus. 210. Abonnementsvor- stellung. Der Richter von Zalamea,. Schauspiel in drei Aufzügen von Calderon de la Barca. Für die deutsche Bühne überscßt und eingerihiet von Adolf Wilbrandt. In Stene geseßt von Herrn Neatsseur Dr. Bruck. Anfang 7F Uhr. Freitag: Opernhaus. 203. Vbonne- mentsvorstellung. (Gewöhnliche Preise.) Loheugrin. Romantische Oper in dret Gen E von Richard Wagner. Anfang t Schauspielhaus. 138. Kartenreserve- saß. Das Abonnement, die ständigen Neservare sowte die Dienst - und Freiplätze sind aufgehoben. 27, Bunter Abend zum Besten der notleidenden Bühnenkünstler. Anfang 8 Uhr.
Deuisches Theater. (Direktion: Mar Meinhardt.) Donnerstag, Abends 75 Uhr: Samlet.
gee Walleniteins Tod.
onnabend: Faust, L. Teil. Kammerspiele.
Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die deutschen Kleiustädtex.
Freitag und Sonnabend : Die deutschen Kiciuftädter.
8 Uhr: Extrablätter! Heitere Bilder aus ernster Zeit von Bernauer-Schanzer und Gordon. Musik von Walter Kollo und Wtlly Bredschnetder.
Freitag und folgende Tage: blätter!
Sonnabend, Nachmittags 35 Uhr: Pes tercheus Moudfahrt.
Extra-
Theater in der Königgrüäßer
Straße. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Königin Chriftine. Schauspiel in vier Akten von August Strindberg. Uebersegt von Emil Schering. s
Freitag: Sturmidyll.
Sonnabend: Nausch.
Sonntag: Königin Christine.
Komödienhaus. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Wie einst im Mai. Posse mit Gesang und Tanz in vier Bildern von Bernauer und Shanzer.
Freitag und folgende Tage: Wie einst im Mai.
Deutsches Künstlertheater (Nürn- bergerstr. 70/71, gegenüber dem Zoologischen Garten.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Jugend.
Freitag und Sonnabend: Luther.
Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Der große und der fleine Klaus.
Sonntag, Nachmittags 4 Uhr: Glaube und Heimat. — Abends: Luther.
Theater an der Weidendammer
Hrüike. Donnerstag, Abends 8 Uhr:
Heimat. Freitag: Die Schmetterlingsscchlacht.
Sonnabend: Das Glück im Winkel.
zieht ins Feld!
Sonntag, Nachmittags 37 Uhr: Vater zieht ins Feld. — Abends 8 Uhr: Heimat.
Schillertheater. 0. (Wallner- theater.) Donnerstag Abends 8 Uhr: Die Neuvermählten. Schausptel in ¿wei Aufzügen von Björnstjerne Björnson. Hterauf: Amipbitrvon, Lustspiel nach Molière von Heinrich von Kleist.
glag: Die glückliche Hand.
onnabend: ie Neuvermählten. Hierauf: Amphitryou.
Charlottenburg. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Der Seeräuber. uslspiel in vier Aufzügen von Ludwig Fulda. ;
Freitag: Wallensteius Lager. Hierauf: Die Piccolomini.
Sonnabend, Nachmittags 34 Ubr: Wilhelm Tel. — Abends 8 Uhr: Walleusteins Tod.
Deutsches Opernhaus. (Char- lottenburg, Bismark - Straße 34—37, Direktton: Georg Hartmann.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Fra Diavolo. Komische Oper in drei Akten von Auber. Text von Eugyawe Scribe, bearbeitet von Karl Blum.
Freitag: Lohengrin.
Sonnabend: Fra Diavolo.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Martha. — Abends: Die Walküre.
Theater des Westens. (Station: Zoologisher Garten. Kantstraße 12.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Polenblu:. Operettè in drei Bildern von Leo Stein. Musik von Oskar Nedbal.
Preise: A 0,50, 1,—, 2,—, 2,50, Orchesterfauteail # 3,—,
Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Snee- witthen. — Abends: Waldmeister.
Theater am Nollendorfplaß. Donnerstag, Abends 84 Uhr: Jmmer feste dru?! Vaterländishes Volksstück in vier Bildern von Hermann Haller und Willi Wolff. Mußk von Walter Kollo.
Freitag und folgende Tage: Jmmer
feste dru}! Nachmittags 32 Uhr:
Sonnabend, Aschenbrödel. Sonntag, Nachmittags 33 Uhr: Aschen- T — Abends 84 Uhr: Jmmer feste ruf!
Lustspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Donnerstaa, Abends 84 Uhr: Wolken- reiter. Fliegerlustspiel in drei Akten von Lo Walther Stein und Eduard Eugen Ritter.
Freitag und folgende Tage: Wolken- reiter.
Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Kam’rad Männe. Volksposse in dret Akten mit Gesang und Tanz von Jean Kren und Georg Okonkowski. Musik von Max Winterfeld (Iean Gilbert). Ge- fangstexrte von Alfred Schönfeld.
Freitag und folgende Tage: Kam'rad
Männe. Sonnabend, Nachmittags 4Uhr: Häusel und Gretel.
Trianontheater. (Georgenstr., nahe Bahnhof Frkedri{str.) Donnerstag, Abends 84 Uhr: Gasispiel Alwin Neuß: Die Nacht von St. Quentin, Dex Vall könig. Selbstgerichtet.
Nacht von St. Queutin. könig. Selbstgerichtet.
Konzerte.
Singakademie. Donnerstag, Abends 8 Uhr: 8. Kammermusik-Abend des Klingler-Quartetts.
Zirkus Bchumann. Donnerst., Abends 7x Ubr: Große Galavorstelluug mit bedeutend ermäßigten Preisen.
Familiennachrichten.
Verlobt: Erica Freiin von der Golß mit Hrn. Hauptmann Walter Braemer (Potsdarn).
Gestorben: Hr. Hermann von Koppy (Lebusa). — Agnes Freifr. von Nofen- berg, geb. von Besser Ia, — MPerw. Fr. Landschaftsrat Auguste Albinus, geb. Goery (Wargen). — Erna Frelin von Reibniy (Goerden- Brandenburg.
Verantwortlicher Nedakteur: Direktor Dr. Tyrol inCharlottenburg. Verlag der Erpedition (K o y e) in Berlin,
Druck der Norddeutshen Buchdrudkerei und Verlagsanstalt, Berlin, Wilhelmstraße 32. Vier Beilagen
sowie die 275. u. 276. Ausgabe dex Deutschen Verlustlisten,
Flensburg . . *Hannover . .
Hildesheim . . *Harburg a. Elbe De av d WONGDTUd. ; 4 + Gmb ¿x
Mster ¿4 o Dieltld e « Paderborn . . Dortmund . . Ge ao
QANA L a
rankfurt a. M. tesbaden . Koblenz ù Düsseldorf Essen ..
R "Glu, Saarbrücken
U Aachen . , *Sigmaringen
*Wilhelmshaven .
À
e
\
4
1
4
À
|
4 W424, _ : : 1
A
|
4
f
|
|
À
a
1
) ust. — 3) Die Preise gelten für K für Oftober veröffentlihte Preis für geräuherten S er v (kurz abgehauen). — 1) ps Kothsleis Von Baus, =— 5) Wi "Pee se gelte e
Schulter (kurz ab Sctulier, di s)
23) ohne Knochen. — 24) nur Keu
176 16)223 16212
198 186 184 180 170 167 206 170 170 180 180 172 170 176 180
177 170 180 180 180 180 186 240 A 240 |2
In den mit einem * versehenen Berichtsorten werden die Preise für Fleish niht mit besonderer Knochenbeilage, oweit niht anders bezeihnet, mit einer Knochenbeilage von 20—25 9/6, insbesondere in Münster teils mit eingewa alo, — 4) nur Schulter. — *) nur Keule und ch (Spannrippe, Dünnung). — ") hier mit 2009/6 Knochenbeilage. — "!) nur von 210 4 ist raa auf 185 4 berichtigt worden. — 18) ohne Knochen. — ") nur
r
als wurden 175 4 gezahlt. — 2%) s und Schwarte. — 2) h
is{ch vom en, Fett und Shwarte. — ??) ohne Kn
iaes
156 176 169 L 172 169 160 161 155 162 150 150 170 170 160 160 169 170
175 170
172 168 176 178 15)147
180
amm ppen, [leis
19) 144
auch. — ®) Die
128 173 164 173 164 160
150 147
140 140 158 160 148 147 168 160
T H T TH T1
I T E E E H E T H L L T H T E T1
175 i 188 =. 186 _ 190
dis 182 158 a 188 184 176 169
108 E ie dd #2 175 170 146 | 195 150 S 190 118. E E O id a Saale du
170
E E E E F E LELEET T ELFET FEFLEELTA
22)168 178 172 178
22)170 179 172 183 25)162 190
22)192 183 180 195
E T L T LFTELFELEETE L F T PEELEFETLTLE T FEEH F RHL T E T T T N
pi pt C —J 00 0
[Al
179 180
reise gelt Vorderfleisch; ohne Knochen, Fett und SHrarte. 2 25) it Brust. is 28) aue Keule ohne Kn
E T L E T ELSTEL T E L E E T L T T LLLEFEFEEH TLFEHTI E T T T E F E H L HLTELEL H H HSFFLEREFEH
— _—— r N J
| [55S Cs
22)162 146 146 158
22)162
140 140 153 25)1429 | 142 180 | 180
203 170 209 183 204 15 203 17 190 166 200 170 220 180 2 0 182 190 29165 220 200 200 180 198 180 198 180 S 18 7 193 186 170 160 192 173 156 149 B 0 70 185 180 198 179 190 175 207 180 204 190 223 206 208 200 2*)201 | 170 M 20 204 180 160 227 200
Rippen und
230 200
183 205 206 206 194 194 200 190 190 152 180 180 190 190 180 170 178 160 179 153 180 180 186 182 195 192 198 178
195 178 177 203 198 180 195 190
109 183 179 186 178 170 180 168 160 128 160 150 175 170 160 160 166 150 163 145 166 170 152 151 170 150 174 165 164 161 157 173 173 160 177 175
senen Knochen, teils mit Kno Schulter (kurz abgehauen). — #*) auch
196 203 193 206 186 182 200 184 170 170 200 180 200 200 180 180 184 180 197 173 204 170 990 204 200 200 199 | 187 213 |21219 204 too
167 173170 17)168 18)184 18)174
170
180
163
157
184
180
160 160 159 165 162 166 160 158 152 164 150 170 140 180 163 180 16
170 162 170 157 181 173 170 160 189 175 161 153 200 182 170 160 204 194 182 173 180 178 179 188
201 200 183 180 160 185 160 174 173
199 |2)216 197 | ‘194 180 | 180 206 | 202 216 |26)256 160 | 160 210 |28)182 200 |25)180
enbeilage erboben. üden und
176 -
220
228
E 247 223 242 240 240 230 260 269 280
276 963
233 248 240 252 246 258 240 248 236
271 230 980
Nierenstück. — ") auch
2
243 260 320 260 250 280 289 300
279 265 284
304 270 273 276 268 266 286 262 248 260 280
313 270 300
400 Se 365 400 400 300 293 400 400 400 3/9 380 400
377 360 374 440 280 452 410 400 396 368 332 300 393 420 414 479 400
15)900 210 180 183
200 200 190 190 195 200 200 205 205 193 180 212 203 226
240 210 233 195 200 204 214 208 200 198 224 236 200 220 217
207
vielmehr nur mit den im Stück eingewahsenen Knochen, in den übrigen Orten- Vergl. auch Anmerkung 10 und 22. — *) nur E arrripde S 1) ur Rode voi Lad. 19 aur Weid S U uerrippe. — 1) nur om Bauch. — nur Vor — H") nur Schulter. — ") nur E und m
n. — 8) nur Keule und Sihultec (Try abgehmuen).