1915 / 31 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 06 Feb 1915 18:00:01 GMT) scan diff

Uan Rai ape Ac. par wr C; E O o Ee E R R en ch

o Metlen Fri

(A trei:

eines Licht stra 1s vollständig verloren geht und nur noch die überall bin fi berbreitende allgemeine milde Tageshelligkeit übrig bleibt. | Gestalt die greihe Au bet unserer künstlichen Ns versuchen roir Aehnliches, Die

d uns zu grell, wir umgeben fie mit einer Glode, die zwar fehr viel Licht vers{luckt und dadur die 4 das übrige Licht nah allen möglichezn Richtungen zerstreut, sodaß eine Achnlichkeit mit dem Tageslicht zustande kommt. Je bellere und billigere Flammen wir ber- stellen können, umfo weniger kommt es darauf an einen Teil des Lichtes ver- wenn nur das übrige im Raume gut verteilt Deshalb muß die Halbwatilamve, die mit geringeren Kosten ein belleres Licht berzusteüen gestattet, der Industrie einen neuen die eine möglichst angenehm ) Eine folhe Zerstreuung kann niemals von einem einzigen Lichtpunkt ausgehen, sondern es müssen mehrere Flammen in praktischer Verteilung in einem Raume brennen. Gerade bierzu wtrd die Halbwattlampe eine ökonomische Möglichkeit

Lichtflammen, die wir erzeugen,

Helligkeit bedeutend beeinträthtigt ,

\{ludcken zu laffen, wird.

Anstoß geben, Lampengloden zu bauen, wirkende Zerstreuung des Lichts geben.

bieten.

Verkehrswesen.

Vom Reichs kursbuch erscheint eine neue Ausgabe An- fang März zum Preise von 2 #6 50 Z. Bestellungen nehmen sämiliche Postanstalten und Buchhandlungen entgegen. Der Postbezug für 4 aufeinanderfolgende Ausgaben ist zurzeit auf-

gehoben.

Theater und Musik,

Friedrich Wilhelmstädtishes Theater. Die neue musikalishe Aera im F iedrich Wilbelinstädtisen

Theater, die unläng|

Tat stellt dem Ghregeiz,

Loiter der

Oper,

fi darauf kcâfte heranzuziehen, einzelnen ‘Rollen.

versteht, für feine bewies die

würdig an.

Rolle Gutes zu sagen,

würdige Ausstattung.

4

im Nesidenzt thren bewährten,

t io glüdit® mit Milléd.rs „Gasparone* ein- geleitet worden war, schreitet ebenio erfreulih rote verheißungsvoll rort. Man wagte sich dort gestern an die Aufführung von Mojzarts komisher Oper „Figaros Hochzeit“, und das Wagnis gelang so gut, daß alle Erwartungen übertroffen wurden. dem Eifer und den Fähigkeiten des neuen Direktors Gustav Friedrich, der sih au als gewandter Sptelleiter der Aufführung bewährte, das deste Zeugnis aus. Aber auch der musikalische , der bisher als guter Musiker und Bioloncellist bekannte Herr Otto Urack, verdient volle Anerkennung. Gr hatte sein Orchester im Zuge und erwies sih au dem ungewohnten Bübnenavparat gegenüber als umsihliger Dirigent. Wenn er gelegent- Ti) einmal versäumte, den Sängern das Zeichen zum Einfetzen zu geben, wodur kieinere Schwankungen verursacht wurden, so ist das dem Neuling am Dirigentenpulte nicht allzu \chwer anzure{nen. Daß der Direktor Guitay Friedri als Sänger wie als Stimmbildner Zwecke durchweg gute Sängertnnen, die jeder Figaro-Aufführung Ehre machen würden, sind Adelbeide Pikert (Susanne) und Nosa S _ ( Friedel (Marzelline); beide sind sowohl als Bühnen- wie als Konzert- | für das Deutshtum im Ausland und der tängerinnen in Berlin {hon bekannt und ge|chätt. Oinna von Granfelt ais vornehme, ges{chmackvoll Stimmlih etwas zart und in der Darstellun fangen war Gertrud Hzinig als Cherubin, dur die Sauberkeit der gesanglihen Austührun durch Berständnis für den Moizartstil aus. steller und stimmbegabter Baritonist ift Gustav Kirchberg van Eyck, der den Grafen sang, und auch von Hellmuth Berndsen (Fi aro) tit inbezug auf die gesangliße und schau!]ptielerische Gestaltung feiner desgleichen von Adalbert Lieban, der als Basilio lebhaft an seinen älteren Bruder Fulius erinnerte. Der Or. Chor eniledigte sih seiner Aufgabe zur Zufriedenbeit. An die Stelle der jeßt üblichen Seccorezitaiive trat, wie bei den älteren Auf- führungen, ter gesprohene Dialog, der auf ein Mindestmaß beschGränkt ar. Ein Wort des Lobes verdient ferner die des Werke3 durchaus Nach jo guten Anfängen kann man nur den Wunsch hegen, daß es ter rührigen Direktion gelingen möge, die Pflege guter musikalischer Kunst in ihrem Theater einzubürgern.

NResidenztbeater.

Der musikalisGe Shwank „Die Schöne vom Strand * von Oskar Blumenthal und Gustav Kadelburg (Mußk von Viktor Holländer) erwtes fih bei der gestrigen Erstaufföhrung heater als ein alter Bekannter. einst im Lessingtheater vielgegedbenen S{wank eDans Huckebein" umgearbeitet und in ihm Naum und Gelegenheit

dafür aber

\vtelte,

fingen.

Herr

Diese künstlerische

treffliher

Ihre

geeigneie Gesangs-

Beseßung der | Rußland“

ase- Ihnen reihte sih fingende Gräfin ß noch be-

aber auch fie zeichnete sich

ihrer Partie und Ein spielgewandter Dar-

Ansch({läge

play 5

Die Verfasser haben

für musikalishe

ursprüngliFen, hat sid als Komponist glü@&lierweise davor

liscde Rankenwerk die Handlung überwuchern zu und da ein Couplet, ein Lied, einen Lanz ein, geftelen, daß se wiederholt werden mußten.

berhalf dem Schwank zu heiterer Wirkung. der bie Nolle des vom Mißgeschick verfolgten bewöhrte fich besonders der D Komiker sowie als Coupletsänger. Wibglied des Schillertheaters, über- genehme, wohlgebildete Stimme.

Rolle des Athleten Krack erra verdienten Sondererfolg. sich Lore Nückert und

Die übrigen Nollen beseßt: Senta: Müller; Erk: Herr Unkel ; Ç Philipp. Diri Herr #Forsell bes{!li Dienstag, den 9. d. M.,, „Baibier von Sevilla“. Im Köni der Hohbenstaufe* Mühihofer, von Ledebur, Geisendörfer, Zimmerer, Gaggeling besegt. Spielleiter ist Dr. Vrudck.

Morgen, Abends 8 Uhr, findet im Beethoven-Saal der erste Trioabend des Waldemar Meyer - Trios zum Besten der Da der Kniglih preußischen | - Kammersängerin Frau Martha Leffler-Burckard und des Kammersängers Alexander Heinemann, statt.

„Cecilienhilfe“,

¿B D V2

Dr. Hans Uebersber

bürgerlihe Erziehung im großen straße 3, sprechen. Eintritt ist frei.

das Deutschtum im Ausland, ¿wischen 9 und 4 Uhr zu haben.

Am Mittwo, den 10. d. M., Abends 83 Uhr, der Wittwochsvorträge, die

Weltkrieges*. Der faal des Herrenhauses, für 3 4 (Tribüne 1 46) sind bei Frau von Brauns Straße 45, Frau Gräfin von S

Anziehung*‘ kraft

wird die Erfahrung lehren.

izzi Latour besonders aus.

Im Köntglihen Opernhause wird der Königlich \chwedische Kammersänger John Forsell von der k vorlegte Gastrolle morgen die Titelpartie im „Fliegenden Holländer“ der VorsteUung find wie folgt Frau von Scheele- Daland: Herr S{wegler : gent ist der Generalmusikdirektor Dr. Strauß. eßt die Neibe seiner diesjährigen Gastspiele am mit der Partie des Figaro tin Nofsinis

glihen Shausptelhause wird morgen „Heinrich in den Hauptrollen mit Engels, Leffler und

Frau Miekley-Kemp; Mary:

gegeben,

unter Mitwirkun

Mannigfaltiges. Berlin, den 6. Februar 1915.

Majestät die Kaiserin und Königin besi(tigte zufolge heute das St. Maria Viktoria-Kranken- haus in der Karlstraße, wo besonders die erblindeten Verwundeten untergebraht sind.

Ueber das T

wird «am. 8. d: M.

statt. Thema : land vor findet

werden, spriht über das Deutsch

gegen Bortrag

Einlagen geschaffen. Ob er in dieser verändecten ausüben wird wie

Viktor Holländer ehütet, das musifa- fen; er streute bie die gestern fämtlih so Eine flotte Aufführung Neben Georg Alexander, Ehemanns sehr belustigend irektor Ferry Sikla als

Heinz Sarnow, das bisherige aschte als Sänger dur seine an- In der wirklichkettsgetreu gegebenen ig sich Hugo Werner-Kahle einen Unter den mitwirkenden Damen zeichneten

Hofoper in Stockholm als

hema „Deutschland, Oesterreihß-Ungarn und Abends 85 Uhr, für osteuropäishe Geschichte an der Wiener Universität, Protefsor ger auf gemeinfame Einladung des Vereins Vereinigung für Staats- Saale des Künsilerhauses, Bellevue-

Dem Vortrag foll eine Erörterung folgen. Der Karten sind auf der Geschäftsstelle des Vereins für Kurfürstenstr. 105, in den Dienststunden

findet der leßte von der Berliner Kirhlich - sozialen Frauengruppe und von der Ortsgruppe Berlin des Deutsch-evangelts- schen Frauenbundes veranstaltet Der Professor Schiemann Au3bruch des | der im nes: Leipziger Straße 3, ftatt. weig, Bayreutber 1 chwerin-Löwiß, Leivziger Straße 4, Fräutein Glifabeth von Köller, Nettelbeckstraße 24, Fräulein von Loefen, L S Kaiferallee 124, Fräulein von /6, fowie im Generalsekretariat der Freien Kir(lich- ozialen Konferenz, NW. 87, Tile-Wardenbergstraße 28 und in der Musikalien- handlung von Bote u. Bock und Abends an der Kasse zu haben.

Die 8. deutsche Nede in \chwerer nischen Hochschule wird der Geheime Re Dr. Zimmermann am 11. d. M, halten über Albrecht Dürer als deu

Jagotwvo, Alerandek-

Zeit an A, gierungsra rofessor Abends 6 Uhr, in der Aula t\cher Künstler (mit Licht-

in der | Museum in

bildern nach etgenen Am Mittwoch spricht der Reihe „Wir

Steuermann:

Wellen und Strahlen“. den Herren

graph* meidet:

überflog.

explosion. Trümmern gezogen.

Nr. 14 in Polen der Deutschen“, Petrow nah der taten „Kiewljanin“

folgende

beide der Lebrer

1. Januar 1906 mit der

kaden in Moskau“.

gemietet worden war,

englische Dampfer

„Russische v Mjoelner*

arten

hauses dur die revoluti

der vaterländischen Barbaren“. An : also morgen sowie am Montag, Freitag und Sonnabend, wird dg mit so großem Interefse aufaencmmene Vortrag „Die V.gesen u ihre Kamp) stätten“ Abends gehalten werden, während Nachmittags de Vortrag „Auf den Schlachtfeldern in Ostpreußen“ zu kleinen Preis wiederholt wird. Im Hörsaal spriht am Donnerstag der Dr N. Hernig über „Das devtshe Weltielegraphennez“, und am Sonn, abend der Professcr Dr. Donath über „Nachrichtenvermittlung dur

Paris, 5. Februar. (W. T. B.) aus Vigo erfolgte in einer dortigen Seidenfabrik eine Ke fel: Bisher wurden zehn Arbeiter tot

Stockholm, 5. Februar. burg erscheinende E zwe demoliertes Landhaus“ und

: Natur gezeichnet und illustrierend, Das bom 26. Januar stellte fest, daß es \sich um ein plumpe Fälschung handelte. schrift „Ljetopis Sobytij“

bildern). Jm Zusammenhang damit wird im Beuth-Schinke

er Technischen Hochschule eine Ausstellung faß jämtliher Holzschnitte und Kupferstiße Dürers veran, staltet. Der Besuch des Vortrags und der Ausfellung ist frei, Di Ausstellung wird bis zum 14. März wochentäglich (außer Sonnabenß) von 10—3, Sonntags von 10—1 Uhr geöffnet sein.

Der Professor Dr. Georg Wegener, der bekannte Weltreisen) der seit August als Kriegsbertichterstatter der „Kölnischen Zeitung im Großen Hauptquartier auf dem westlichen Kriegsschauplaßze weilt, wird, wie bereits angekündigt, am Dienstag und Donnerstag. in Wissenshaftlihen Theater der „Urania* mit Ermäctigy des Generalstabes des Feldbeeres einen Vortrag über den bisherige

eldzug in Belgien und Frankrei halten, der betitelt ist: ,Segz onate auf dem westlichen Kriegss{auplatß. nisse eines Kriegsberihterstatters*“. Der Aufnahmen des Redners

Eindrücke und Erleh, ortrag wird ‘von Lit, begleitet \ein, der Professor Werner Sombart j Vorträge über das Them;

allen übrigen Tagen der Woh,

London, 5. Februar. (W. T. B.) Die Zeitung „Daiky Tele Die Leiche eines deutschen Fliegeroffitzier in Uniform ist an der Themsemündung gefunden worden.

der Lunge wurde eine Schrapnellkugel festgestellt. ß es sich um den Flieger handelt, der um Weihnachten Sheernj

Man Gia

Nach einer Havasmeldun

aus dey

(W. T. B.) Die in St. Peter! „Lietopis Wojny* veröffentlichte in Bilder: „Ein von den Deuts „Nah dem Abzug angeblich von einem Male deutshe Greuel, sehr angesehene und mutige Blatt

Bilder

Belde Bilder sind tin der Zeit, hon früher ershienen. Das erste anm

Unterschrift „Die Demolierung. eines Land

Wetßen Meere die Schraube verloren habe und in der Nähe | herumtreibe.. Die 18 Millionen Kronen wert fein.

onierenden Bauern“, das zweite Bild am 14. Januar 1906 mit der Unterschrift „Die Vernichtung der Barrk

Krkstiania, 5. Februar. (W. T. A Die Reederei Hannen Brothers in Kristianta, deren Eisbrecher ,

| aber auf dem Wege nah Archangelsk? im Weißen Meere aufgelaufen ist, hat die Nachricht erhalten, taß der

joelner* von Archangels!

hracia* bon der Cunardlinie in

Ladung tber „Thracia* foll

schauplas begeben.

Berlin, 6. Februar. der Kaiser hat sich über Czenstochau auf den östlichen Kriegs-

Nach Schluß der Redaktion eingegangene

Depeschen.

(W. T. B.) Seine Majfe stät

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten

Beilage.)

Theater. Öönigliche Schauspiele. Sonntag:

Opernhaus. 36. Abonnementsvorstellung. Dienst- und Freipläße find aufgehoben. Der fliegende Holläuter. Romantische Op-r in drei Akten von Nichard Wagner. Musikalische Leitung: Herr Generalmusik- direktor Dr. Strauß. Regie: Herr Ober- reaifseur Droejcher. Ctôre: Herr Pro- feffor Nüdel. (Der Holländer: Herr John Forsell vom Könialihen Tbeater in Stockholm als Gast.) Anfang 72 Uhr.

Schauspielhaus. 38. Abonnemen[lsvor- stellung. Dienst- und Freipläte sind auf- gehoben. Seinrich der Sohenftaufe. Deutsche Hiitorie in vier Vorgängen von Dietrih Eckart. In Szrne gesezt von Herrn Megisseur Dr. Reinhard Bruck. UArfang 74 Ubr. i

Montag: Opernhaus. 37. Abonne- men!tsvorftelung Taunuhëäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg. No- mantishe Oper in drei Akten von Nichard Wagner. Mußikalisße Leitung: Herr

¿pellmeister von Strauß. Regie: Herr Oberregifieur Droescher. Ballett: Herr Ballettmeister Graeb. Chöre: Herr Pro- fessor Núdel. Anfang 7+ Uhr.

Schauspielhaus. 39. Abonnement8vor- stellung. Ein Fallissement. Schau- spiel in fünf Aufzügen von Björnstjerne Björnson. Aus dem Norwegischen von Wilhelm Lange. Regie: Herr Obex- regifseur Pairy. Anfarg 75 Uhr.

Opernhaus. Dienstag: Der Barbier vou Sevilla. Mittwoch: Lohengrin. Anfang 7 Uhr. Donnerttag- Carmen. Freitag: Fidelio. Sonnabend : Sicafried. Soantag: Der Rosen- favalier.

Schauiptelbaus, Dienttag: Freuud Fris. Mittwoch: Deincich der Hohenstaufe. Donnerstag: Wie die Altena sungen. Freitag: Veer Gynt So-oratend: Die Braut von Messina. Sonntag: 1812,

Deutsc;es Theater. (Direktion: Max NRe‘nhartt.) Sonntag, Abents 74 Uhr: Rappcliopf (Alpeuksönig nud Men- \chenfcind).

a und folgende Tage: Nappel-

fopf.

Pittwoh: Das Wintermärchen.

Kammerspiecle.

Sonntag, Abends 8 Uhr: Die deutschen Kleiwftädter.

Montag und folgende Tage: Die deutschen Nleinstädter.

Freitag: Wetterleuchteu.

Berliner Theater. Sonntag, Nag- mittags 3 Uhr: Wie eins im Mai. Poffe mit Gesang und Tanz in vier Bildern von Bernauer und Scharzer. Abends 8 Ubr: Ezxtrablätter! Heitere Bilder aus ernster Zeit von Bernauer-Schanzer und Gordon. Mußk ven Walter Kollo und Willy BredsGneider,

Montag und folgende Tage: Extra- blätter !

Sonnabend, NaGmittags 3} Uhr: Pe- terGeus Moudfahrt.

Theater in der Königgrüuber Straße. Sonntag, Nahmittags 34 Uhr: Die fünf Frankfurter. Lustspiel in drei Akten von Karl Rößler. Abends 74 Uhr : Herodes und Mariamne, Eine Tra- aôdie in fünf Aufzügen von Friedrich Hebbel.

Montag und Freitag: Königin Christine.

Dienstag und Donnerstag: Neu ein- studiert : Hedda Gabler.

Pittwoh. Rausch.

Sonnabend: Derodes und Mariamne

Komödienhaus. Sorntag, Nat mittags 3 Uhr: Das Milttärlustspiel in drci Aufzügen von Gustav Daris. Abents §2 Ubr: Bieder- meier. Lustipiel in drei Ufkten von Leo Walther Stein.

PBtontag und folgende Tage: Bieder- meier.

Nat, Abends

Lessingtheater, Sonntag, mittags 3 Uhr: Siliom. 8 Uhr: Ein Volksfeinud.

Heiratênest. |

Montag, Mittwoch und Sonnabend: Ein Volksfeind.

Dienstag: Peer Gyut.

Donnerstag: S X 2 = 5,

Freitag: Jugendfreunde.

Komische Oper. (An der Weiden- dammer Brücke.) Sonntag, Nachm. 34 Uhr: Von Stufe zu Stufe. Abends 8 Uhr: Gold gab ih für Eisen. (Die schöne Marleue.) Komische Volksoper in drei Bildern von Victor Léon. Musik von Emmerich Kälmän.

Montag und folgende Tage: Gold gab ich jür Eisen.

Schillertheater. 0. (Wallner- theater.) Sonntag, Abends 8 Uhr: Des Meeres und der Liebe Wellen. Trauerspiel in fünf Aufzügen von Franz Grillparzer.

Yeonag: Der Seeräuber.

Dienstag: Husareufiever.

Charlottenburg, Sonntag, Na(- miitags 3 Uhr: Die Hermannusshlacht. Schauspiel „in fünf Akten von Heinrich von Kleist. Abends 8 Uhr: Der gute Vürger. Schauspiel in drei Akten von Henri Nathanjen.

Montag : Die Neuvermäßhlten. Hierauf: Amphitrcyon.

Theater des Westens. (Station Zoologisher Garten. Kantstraße 12.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der Pfarrer vou Kirchfeld. Abends 8 Ubr: Rund um die Liebe.

Montag und folgende Tage: Rund um die Liebe.

Trianontheater. (Georgensir., nahe | &

Babnhof Friedrichstr.) Sonntag, Nach, mittags 34 Uhr: Die Waise aus Lowood. Abends 8 Uhr: Das Liebesnest. Ptontag Das Liebesueft.

und folgende Tage:

Deutshes Opernhaus. (Char- lottenburg, Bismarck - Straße 34—37. Direktion: Georg Hartmann.) Sonntag, Nachmittaas 3 Uhr: Fra Diavolo. Komische Oper in drei Akten von Auber. Abends 7 Uhr: Siegfried in drei Akten von Richard Wagner.

Montag: Lohengrin.

Dienstag: Oberon.

Mittwoch: Undine.

Donnerstag: Tieflaud.

Freitag: Zum ersten Male: Die ver- kaufte Braut.

Sonnabend: Siegfried.

Lusispielhaus. (Friedrihstraße 236.) Sonntag, Nachmittags 37 Uhr: Das Leutnautêmündel. Abends 84 Uhr: Die Orienutreise.

Montag und folgende Tage: Die Orienutreife.

Theater am Nollendorfplay, Sonntag, Nachmittags 35 Uhr: Zum ersten Male: Der Sraf von Luxem: burg. Abends 8} Uhr: Jmmer feste druffff! Vaterländises Volkastück in vier Bildern von Hermann Haller und Willi Wolff. Musik von Walter Kollo,

Montag und folgende Tage: Jmmer feste druff !

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Swönfeld.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Heimat. Schauspiel in vier Akten bon H. Sudermann. Abends 8 Uhr: Kam’rad Mäune. Volkspofse in drei Akten mit Gesang und Tanz von Jean Kren und Georg Okonkowski. Musik von Max Winterfeld (Jean Gilbert). Ge- sanasterte von Alfred Schönfeld.

Montag und fölgende Tage: Kam'rad Männe.

Konzerte. E E r a or] Singakademie: Donnerstag, den A8. Februar, S Uher: Kouzert mit dem Philharmonischen Orchester

Elisabeth Kokemeyer.

Programm: „Die Geschöpfe des Prometheus“ von Beethoven. Klavierkonzerte Es-Dur von Beethoven und Liszt.

Karten 4, 3, 2, 1 6 b. Bote & Bock u. Kaufhaus des Westens.

Familiennachrichten.

Verehelicht: Hr. Landgerich!srat Oskar Bormbaum mir Frl. Jrene von Roesgen (Aachen).

eboren: Eine Tochter: Ter verw.

Fr. Hauptmann Hedwig von Negelein,

geb. Lauw (Oldenburg).

Gestorben: Fr. General Eleonore von der Mülbe, aeb. von Ts{chfr\chky (Erfurt). Fr. Wilhelmine Laschinski, geb. von Treêckow (Neisse).

[86007]

Verantwortlicher Redakteur:

Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (K o y e) in Berlin,

Druck der Norddeutschen Buchdrudkerei und Verlagsanstalt, Berlin, Wilhelmstraße 32.

Vier Beilagen

sowie die 3156. u. 357, Ausgabe der

4

Deutscheu Verlustlisten.

y L 3 ï 6 i / i ; h ß; ; f / [Ém R S 4 N L y M) d E E Ae D E E fk L, D E R E N 0 4E ci Î Bo f, S Es V N 2 S - N 1 S da 6 08 P Ra E N A D 2 4 3 E I N ie N L L A E S Ern, arie 129 B E L E T M A I L e

C

Erste Veilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußishen Staatsanzeiger.

Amlfsichßes.

Deutsches Reich. Personalveränderungen,

Königlich preuftishe Armee.

Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen.

Großes Hauptquartier, 21. Januar. Befördert: zu Haupt- leuten: die Oberleutnants der Reserve: Heinrtch (1 Caffel), Vi eyer (1 Bremen) d. Inf. Negts Nr. 74, Bärtling® d. Inf. Regts. Nr. 79 (1 Berlin); zu Nittmeistern : die Oberleutnants der Reserve: Rivberger d. Drag. Regts. Nr. 16 (ÿ Berlin), jet bet d. 1. Mun. Kol. Abt., Neuman d. Train Abt: Nr. 10 (Aa en), jeßt þ. Div. Brückentrain 19; Fuhrken, Oberleutnant des Land- wehr - Trains 2. Aufgeb. (Minden), jet bei dem Div. Krückentrain 20, des X. Armeekorps; zu Oberleutnants : die Leutnants der Reserve: Tonnemacher d. Inf. Negts. Nr. 74 (1 Hannover), Arkenau d. Inf. Negts. Nr. 77 (1 Oldenburg), Diete d. Inf. Negts. Nr. 91 (1 Oldenburg), Jenner d. Inf. Negts. Nr 153 (Halle a. S.), j-t im Inf. R. Nr. 79, Hilgenberg Altenburg), Weerts (Flensburg) d. Keldart. Negts. Nr. 46, E enu d Feldart Regts Nr. 62 (VI Berlin), Blume d. Train- Abt Nr. 10 (Neuhaldensleben), j-t bei der Prov. Kol 3, Lellau d Train- Abt. Nr 10 (Guben), jegt bei d. Fuhry. Kol. 4, Kleudcker (Walter) d. Train. Abt. Nr. 10 (11 Hannovèr) jeßt b. Div. Brücken- train 20, d. X. A. K, O1te d Tratn-Abt. Nr. 10 (11 Hannover) jeut b. Füs. N. Nr. 73; zu Leutnants der Reserve: die Vizef-ldwebel : Brauns, Spit (1 Hannover), Brückmann (1 Frankfurt a. M.), Rohde (Hildesheim) d. Füs. Regts Nr. 73 G iese cke (Celle), Ja- cobi (Göttingen), Herrmann (l Braunschweig), Manger, Pol- manns, Htildemann, Meyer (Wait-r), Re del (Celle), Kra - wer, Deecke, Brinck, d. Int. Negts. Nr. 77, Meyér (Wiibe!m), Bölk, Roßkothen, Richter, Bornholt (Osnabrück), Enderlein (1 Breslau), Frerichs, Kortmann (Aurich), Landwehr (I Bremen), des FJunfanteriere,tments Nr. 78, Haekel, Hille, NRübesam, Fricke, Seebaus, Senger (Hildesheim) Scchartow (111 Hamburg), d. Inf. Negts Nr. 79, Viereck, Lutterloh, Müller (Heinrich) (1 Braun|\hweig), Starke (IT Brau-schweia), d. Inf. Regte. Nr 92, Lühmann, Sonnewald (11 Oldenburg), Beer (l Oldenbu-g), Merte1s- mann (Aurich), d Inf. Regts. N- 91, Abeln, Lahr|}en (Lingen), Backhaufsen (Hameln), d. Inf. Negts.- Nr. 164, Micael (Lire- burg), d. Pion. Bat-. Nr. 10, jeßt im 1. Pion B. Nr. 10, de Vizewachtmeister: MNiemschnetder, Schaer, Bertram (Il Hannover), Wenßgzler (Göttingen), Küppers (1 Effen), Detering (1 Bremen), Wolf (Hildesheim), des Feldartillerie- regiments Nr. 10, Gravenhorst (Lün-b rg), des Keldart. Regts. Nr. 26, Simm, Rolotf (I Braunschweig), d Feldart. Regts. Nr. 46, Böhmer, Gätje (Osnabrück), Ficken- (Il Olden- burg), H olste (Nienburg a. d. Wejer), Münder (1 Bremen), d. Feidart. Regts Nr. 62, Watermann (11 Hannover), d. Train-Abt. èr. 10, jeßt bei d. Prov. Kol. 3, Schlüter (11 Hannover), d. Train-Abt. Nr. 10, jeßt bei d. Prov. Kol. 6, Tantzen, Hemken (T Oldenbu'g), d Train-Abt. Nr 10, jetzt bei d. Fuhrp. Kol. 5, Waker (11 Hanvyover), d. Train-Abt. Nr. 10, ‘j-t bei d. Mag. O Kol. 14, Wetje (eel d. Train- Abt. Nr. 10, jetzt bei d.

uhrp. Kol. 6, Wittenberg, d. Train- Abt. Nr. 10, jeßtb. d Prov. Kol. 6, Geawein, d T'ain- Abt. Nr. 10, jeut bei d. Prov. Kol. 1, d. X. A. K.; zu Leutnants d. Landw. Inf. 1. Aufgeb.: Stellhorn (Bielefeld), Ludewig (Koblenz), Vizefeldwebel im Inf. N Nr. 79; zu Us. d. Landw. Feldart 1. Aufgeb.: Weber, Jürgens (1 Braun- shweig), Vizewachtm- ister im Felda:rt. R. Nr. 46; Keiser, Vize- feldw. (Brandenburg a H) im 11. Bat. Fußart. Negts. Nr. 20, zum Lt. d. Landw. Faßart. 1. Aufgeb ; zu Lis. d. Landw. Pioniere 2. Aufgeb.: Huth (Lüneburg), Bartels (l Braun- \chweig), Vizefeldwebel im T. Pionierbatailon Nr. 10; zu Lutnants, vorläufig ohne Patent: die Fähnrihe: Bertin im Inf. R. Nr. 77, S eelhorst im Inf. N. Nr. 164, im Feldart. R. Nr. 62; zu Fähnrichen: die Unteroffiziere: Kleikamp im Inf. R. Nr. 74, Schubert, Dieckmann, Crome, Küster, Böhnig N Juf R. Nr. 77, Tenge, Allmenroeder. im Feldart. R. r. 02,

Zum Leutnant d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. ernannt: Kipp, Feldw. f. (1 Hannover) im Füs. N. Nr. 73.

Befördert: zu Leutnants, vorläufig ohne Patent: Soltau, Spröggel, Schrauder, Fähnriche in d. Train-Abt. Me: 15; Kohlenbusch, Unteroff. im Inf. R. Nr. 143, zum Mähnr.; zu Leutnants der Reserve: die Vizefeldwebel: Fimmen ( traßburg), Zölffel (Marburg), Witell (1 Essen), Drexel,- Weinrich, Schmidt (1 Frankfurt a. M.), Schmitthenner (Slettstadt), Lamprecht (Mülheim a. d. Nuhr), Kröger (Bielefeld), Wirges Fulda), d. Inf. Negts. Nr. 171, Kiehn, Wunn (1 Essen),

öser (Cassel), Heuer (Straßburg), d. Inf. Negts. Nr. 99, Heinrih, Schuchardt (1 Darmstadt), Meyer (Sÿlettstadt), d. Inf. Negts. Nr. 143, Weigel (Straß- urg), d. Fußart. Regts. Nr. 10, die Vizewachtmeister: Kerl (Eisleben) im Feldart. N. Nr. 80, Potthoff (11 Dortmund) in d. Fuhry. Kol. 7 d. XV. A. K,, Tuckermann (Straßburg) in |d. San. Komp. 2 d. XV. A. K.; Schmider, Oblt. d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (Lörrach) in einem Res. Jnf. N., zum Hauptm., zu Obers- leutnants: die Leutnants der Res-rve: Holl d. Inf. Negts. Nr. 111 (l Berlin), S meding d. Inf. Negts. Nr. 113 (Soest), beide leßt in einem Ne). Inf. N.; zu Leutnants der eserve : die Vizefeld- webel: Feißt, Spinner (Karlsruhe), Bieber (Mannheim), Heydecke (Donaueschingen), V of er (Pforzheim), Kamann in inem Mes Inf, N, Naaf (Marburg), Bonne, Ader (Karlsruhe), Schwing, Hitig (Freiburg), Meyer (Mann- heim), ODbermüller(Bruchfal), Schulte (Offenburg), Noemmele (Heidelberg) in einem Res. Inf. N, Kegel (11 Mülhau'en i. E ), NModler (Göttingen), Brueck (Worms) im Nes. Pion. B. Nr. 38, die Vizewachtmeister: Erbe (Hersteld), Ahls (Dutsburg) im Ref. Feldart. N. Nr 57, Leonbardt (1V Berlin), d. Telegr. Bats. Nr. 5, evt in d Res. Fernspr. Abt. Nr. 38, Stern (1[ Cöln), Stroh (Koblenz), d. Train-Abt. Nr. 8, ‘ett in d. Mag. Fuhrp. Kol. 129; ju Leutnants d. Landw. Inf. 1. Aufgeb.: Eschmart (1 Essen), Stürmer (Mannheim), Maurer (Karlsruhe), Bizefeldwebel in tinem Nes. Inf. M. ; zu Lts. d. Landw. Piontere 1. Aufgeb. : Keiner (Dberlahnstein), Boehl (11 Frankfurt a. M.), Vizeteldwebel im Mes. Pion. B. Nr. 38. :

Ernannt: Werrlein, Feldw. Lt. (Donaueschingen) in einem Res. Inf. R, zura Lt. d. Nes.; zu Leutnants d. Landw. Inf. 1. Aufgeb.: die F-ldwebelleutnants: Ullmer (Bruchsal) in einem Res. Inf. N., Ssöhnletn (Mannheim) in etnem Nes. ÎInf. R.

Befördert: Refior, Oblt. d. Ne). d. Inf. Negts. Nr. 25 (Weimar), jeyt in einem Res Inf. R., zum Hauptm.; zu L-utnants der Reserve: die Vhzefeldwebel: Twiehaus, NRoberm1nn,

emes, Niederquell, Langerfeld, Kraak, Lohr, Moh- winkel in etnem Res. p N, Korth, Bulle, Schterz, Shild in einem Nes. Inf. R, Soetebeer, Berg- bolter, Pfad, Kemper, Buchholz in einem Res. Inf. R., Shlüter (I1 Oldenburg) fn einem Ref. Inf. R, Hegl er (Goese

Berlin, Sonnabend, den 6. Februar

feld), d. Pion. Bats. Nr. 30, jeßt im Ref. Swheinw. Zug 39, die Vizewachtmeister: Meyer (Oskar) (Celle), Mever (Wilhelm), Wendt (O31abrück) im Res. Feldart. R. Nr. 62, Gerhards in d. Res. San. Komp 57, Henjes in d. Res. Fuhrp. Kol. 102, Ding (1 Braunschweig) in d. Res. Bäckerei- Kol. 38; zu Leutnants d. Landw. Inf. 1. Aufgeb.: die Vizefeldwebel: Hartwig, Hecker, Sudbrack, Buddemeier, Nevries, _Bübnen, Jordan, Grune, Dieterle, Helmih, Hübers in einem Res. Inf. R.,, Gärtner in ' einem Res. Inf. R, Winterhoff, Kaiser (Celle) in einem Ref. Inf. R.; Strauß, Vizefeldw. in einem Nef. Inf. N., zum Lt. d. Landw. Int. 2. Aufgeb., Milz, Vizewachtm. in d. Res. San. Komp. 57, zum Lt. d. Landw. Trains 1 Aufgeb., Beckmann, Vizewachtm. in einem Res. Inf. R., zum Lt. d. Landw. Trains 2. Aufgeb. /

Zum Lt. d. Landw. Trains 2. Aufgeb. ernannt: Schäfer, Feldw. Lt. in einem Nes. Div. Brücken: Train.

Befördert: zu Leutnants der Reserve: Bruns, Rodat, Vize- wadtmeister d. Train-Abt. Nr. 9, jegt bei den Mun. Kol. und Trains etnes Nes. Korp3; zu Lts. d. Landw. Feldart. 1. Aufgeb. : Altmeyer (Saariouis), Chresttn (S{werin), Tideman (Bremen), Vizewachtmeist-r im Ref. Feldart. R. Nr. 66; Sgher- ping, Vizewachtin. in d. Res. Train-A-t. Nr 80, zum Lt d Landw. Trains 1. Aufoeh., Türcke, Fähnr. im Inf. N. Nr. 93, zurzeit in einem Res.. Inf. N, zum Lf., vor:äufig ohne Patent.

Zum Lt. d. Landw. Feldart. 1 Aufzeb. ernannt: Haertel, Feldw. Lt (Weißenfels) bei den Mun. Kol. und Trains eines Nes. Korps.

Großes Hauptquartier, 22. Januar. Befördert: Wil- hel mi, Fähnr. (111 Berlin), zum Lt. d. Nej. d. Inf. Negts. Nr. 17; zu Fäbnrichen: die Unteroffiitere: Donner, Kötter im Drag. N. Nr. 7, P eratoner, Win ckler, Kemper, Luy im Feldart N. Nr. 15; zu Leutnants der Nèserve: die Vizefeldwebel: Henats\c, Kuske, v. Bübler im Nes. Inf. N. Nr. 203, Bormann (I Hamburg) im Ref. Inf. N. Nr. 201, die Vizewa*tmeister: Ein- wa!dt (1V Berlin) in d. Rei. Inf. Mun. Kol. 44 d. XX[T!. Ref. Korps, Nitschke, Hobus, Tuckermann (V1 Berlin), Jaus\ (Woblau) im Ref Feldart. R. Nr. 43, Lehmann (1V Berlin) im Res. Inf. R. Nr. 204; zu Leutnants d. Landw. Inf. 1. Au'gebots: die Vüzefeldwebel: Schwieger (111 Berlin), Sm (1 Qm) (m Ne f N Ne 201 Anders (1IT Berlin), Hetntzel (1V Berlin) im Res. Inf. R. Nr. 203; Keller (1V Berlin) im Res. Inf. R. Nr. 204: zu Leutnan1s d. Landw. Inf. 2. Aufgeb.: Weber, Korte (1V Berlin), Wakmukß (Hildreheim), Vizefeldwebel im Res. Inf R. Nr. 201; Teschemacher, Vizewah!m. (V Beilin) in d. Nes JInf. Mun. Kol. 45 d. XX11. Nes. orps, zum Lt. d Landw. Kav 1. Aufgeb. ; zu Lts. d. Landw. Feldart. 1. Auf „b. : die Vizew1chtmeister: Rade - macher (Duieburg), RNaisch, Welt (IV B riin) im Res. Feldarkt. N. Nr. 43 Loeffke (VI Berin) in d. Res. Art. Mun. Kol. 52 d. XX11. Nef. Korps.

Großes Hauptquartier, 27. Januar. Zu Fähnrichen be- fördert: v. Ttrpiy, Oelmigk, Unteroffiziere im 2. Garde-Drag. R., j t bei d. Ers. Esf. d. Negts. :

Etn Patent th1es Dienstgrades verliehen: Graf Hugo zu Castell-, Nüdenhausen, Haup'm. à 1. s d. Armee, jeßt bei d. 2 Ers. Abt. d 1. Garde-Feldart. Neg18., Graf v Ha8!ingen gen. v. Shickfu Rittm a. D., zulegt Oblt. d. Garde-Lndw Kay. 2. Aufgeb a früh:-r im 2. Garde-Ulan N., jeßt bei d. Ers. Csf. dieses NRoats.

| Zu Hauptleuten befördert: die Oberleutnants: v. Luckwald d. Nes. d. 1. Garde-Feldart. Negts. (IV Berlin), früher tn diesem Negt., jegt bet d. 2. Er}. Abt. d. Reg18., Silber d. Landw. a. D. (1 Berlin), ¡uleßt vom 2 Aufgeb d. Garde-Füs. Landw. Negts. (Konig), jeßt im Garde-Landst. B. Wünsdorf.

Zu Oberleutnants befördert: die Lentnants der Reserve : Kersten d. Inf. Veais. Nr. (6 (11 Berlin), fest im Garde- Landst. B. Wünsdorf, Bödiker (Shleswig). Stöhrer (Steg- burg) d. 3. Ga1de-Feldart. Negts., jetzt bet d. 2. Ers. Abt. d. Negts., die Leutnants: Graf Hue de Gra1s8 d Garde.Landw. 2. Aufgeb. d 2. Garde-Feldait. Negts. (Spandau), jetzt im Garde-Landst. B. Zossen, Falch d. Landw. Kav. 1. Aufgeh. (Marburg), iegt bei d. Ers. G4? d. Leib. Garde-Huf. egts, Wülfing d. Landw. Feldart. 1. Aufgeb. (11 Braun'chweig), jeyt bei d. 2. Grs. Abt. d. 2 Garde- Feldart. Negts.; v. Portatius, Lt. a. D. (Hirschberg), zuleßt im Ulan M. Nr. 5, jet bet d. Mes. Es. d. Gardekoras, die L1s. d. Landw a. D., zuleßt von d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. : Jaentcke (1 Berlin), iegt Leiter d. Auskunftsstelle d. stellv. Gen. Komdos. d. Gardekorps, Souchay (111 Berlin), jeßt im Garde- Landst. B. Zossen i i

Zu Scabants der Neserve befördert: die Vizefeldwebel: Nachts - heim (V Berlin), d. Pion. Bats. Nr. 3, jeßt bet d Fortif. d. Feste Boyen, Ausländer (Allenstein), jeßt bei d. Ers. Masch. Gew. Komp. D N L R s i

Zum Lt. d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. befördert: Wildies, Vize- feldw (Tilfit), jeßt bet d. zusammengeseßten Komp. d. Landst. Bats. Königsberg I1.

Zu Fähnrichen befördert: die Unteroffiziere: Brandes, Schier- Holt, Karow, Hansch im Gren. R. Nr. 9, jezt b. Ers. B. d. Negts, j

Wiederangestellt: der durch anderweite Order von heute zum Hauptm. beförderte Oblt. d. Landw. a. D.: Dobberstein (Deutsch Krone), zuleßt von d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (Hirschberg), jeßt b. Kr. Bekl. Amt d. 11. A. K,, als Hauptm. bet d. Offizieren d. Landw.

nf. 1. Aufgeb. L D Etn Patent seines Dienstgrades verliehen: v. Kleist (Nudolf), Hauptm. a. D. (Belgard) zuleyt Oblt. in d. Schußtr. für Deutsch Südwestafrika, jeyt b. Ers. B. d. Gren. Regts Nr. 2.

Zum Hauptmann befördert: Zedler, Oblt. d. Landw. a. D., zuleßt A a entr Inf. 1. Aufgeb. (Gnesen), jeßt im Landst.

nf. B. Schneidemühl.

S A Nittmeistecn befördert: die Oberleutnants d. Landw. a. D.: Rénhardt, zulegt von d. Landw. Kav. 1, Aufgeb. (Anklam), jeßt im Landst. Inf. B. Neustettin, Heller, zuletzt vom Landw. Train 2 Aufgeb. (Belgard), jeßt im Landst. Ers. B. Stralsund, Voß, zu- leßt vom Landw. Train 2. Autgeb. (Stettin), jeßt b. Kr. Bekl. - Amt de 11 M K,

Zu Oberlkeutnants befördert: die Leutnants der Reserve: Capeller d. Gren. Negts. Nr. 2 (Stettin), jeyt b. Ers. B. d. Nes. Inf. Negts. Nr. 2, Fleig d. Füs. Negts. Nr. 34 (Broms- berg), jeßt b. Ers. B. d. Regts. Krüger d. Inf. Regts. Nr. 149 (11 Berlin), j-ßt b. Ers. B. d. WYeats,, Stern heim (Hans) d. Feldart. Negts. Nr. 38 (VI1 Berlin), jeyt bei d. Insp. d. Ers. Abtetlungen d. Feldart. des 11. Armeekorps, die Leutnants der Landw. Inf. 1. Aufgeb.: Wilberg (Anklam), jeyt b. Ers, B. d. Gren. Reats. Nr. 2, Seufjert (Stralsund), jeut b. Er). B. d. Gren. Regts Nr. 9, Straßer (Hohensalza), jeßt bet d. mob. Etapp Komdtr 35 Stettin, Hoffmann (Stettin), Ko pplow (Bromb:rg), jeßt im Landst. Inf. B. Bromberg; Priebe, Lt. a. D., zuleßf von d. Landw. Feldart. (Bromberg), früher im Feldart. R. Nr. 10, jeyt bet d. Landw. Inip, Bromberg, Kantelberg, Lt. d. Res. a. D. (Belgard), zuleyt ‘von d. Res. d. Gren. Regts. Nr. d (Königsberg), jeyt b. Gr. B, . Gren. Regts. Nr. 2, die Leutnants der Landwehr a. D,: Perlberg (Anklam), zulegt von der

1915.

Landw. Inf. 1. Aufgeb. (Stralsund), jeßt \tellvertr. Adj. b. Bez. Komdo. Anklam, Moeller (Stettin), zulegt von d. Landw Inf. 1. Auxrgeb. (Tilsit), jeßt b. Erf. B. d. Inf. MNeats. Nr. 140, Leh - mann, zuleßt von d. Landw. Inf 2. Au!geb. (Stettin), jeßt b. Erf. B. des Gren Negts. Nr. 2, Haack, zuleßt von der Landw. Feldart. 2. Aufgeb. (Stettin), jeyt im Landst. Ers. B. Belgard, Graeser, zulegt von d. Landw. Feldart. 2. Aufgeb. (Strais nd), jeßt im Landst. Ers. B. Stralsund, Kl it)\cher, zuleßt vom Landw. Train 2. Aufgeb. (Steitin), jeßt b. Kr. Bekl. Amt d. il. A. K.

Zu Leutnants d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. befördert: Selle, Sparberg, Vizefeldwebel (Schneidemühl), jeßt im Landst. Ers. B. Schneidemühl. j

Zum et de N er L E, E: R bt Vizewachtm. (Hohensalza), j ht bei d. 2. Landst. Eek. d. 2. A.

Y Zu Leutnants der Reserve befördert: Reich (Magdeburg), Barkhausen (Höchst), Bekker (Hanau), Nehard (Fiiedberg), Offiz. Stellvertreter, d. Inf. Regts. Nr. 88, jeyt b. Re). Inf N. Nr. 88, Krebs, Vizewachtm. (Kreuzburg), d. Feldart. Regts. Nr. 6, jet bei diesem Regt. : : /

Zu Fähnrichen befördert: Stecher, Zuschlag, Unteroffiziere im Inf. K. Nr. 88, jeßt b. Nes. Inf. N. Nr. 88.

Verseßt: Manner, Lt. d. Landw. Ink. 1. Aufgeb. (l Breslau), jeßt b. Gren. N. Nr. 10, zu d. Nes. O'fizieren dieses Negts.

Im Veterinärk orps. :

Großes Hauptquartier, 19. Januar. Zu Oberstabss veterinären befördert: die Stabeveterinäre: Ronge b. Felcart. N. Nr. 37, Mummert b Feldart. N. Nr. 70, Kull bei d. Mil. Lehrichmiede in Breélau, Poß b. Drag. N. N=. 17, Seiffert b. DU Ub. 2er. 6, MeUBter bei d. Vill, Betér. Akad. Heinze b. iy R. Nr. 40, Dr. Jacob h. Letb-Drag. R. Nr. 24, Krankowski b. Gren. R. z. Pf. Nr 3, Be der b. Hus. R. Nr. 4, Köhler b Ulan. R. Nr. 1, Aul ich b. Feldart. R. Nr. 5, Karype bei d. Mil. Veter. Ak d., Wiedmann b. Ulan. N. Nr. 12, Broh- maun b. Drag. N. Nr. 2.

Zum Stabsveterinär befördert: Otto, Ob. Veter. bei d. Mil. Veter. Akad.

Zau Overveterinären befördert: die Veterinäre: Bar ck b. 1. Garde- Ulan. N, Dr. S1einbeck b. Garde-Kür. R., Dr. Baitcke b Hus. M Mr. 10, Dre Boenisch b, 1. Leib-Qus: U Nr. 1, De. Krocherx b. Feldart. R. Nr. 37.

Zu Veterinären, vorläufig ohne Patent, befördert: die Unter- veterinäie: Smidt b. Feldart. t, Nr, 16, Virchow b. 6. Garde- Feidait. N. Studzinski b. Feldart. N. Nr. 56, Ku oll b. U |. Æußart. N. Nr. 1, Swoboda b. Feldart R. Nr 1, Bart \ (Erich) b. Mörser. R. Nr. 6, Krüger bei d. Prov. Kol. 6 d. VYLUE A. N, veber bet d. Mag. Fubrp, Kol. 16 d: X1V. A. K, Maus b. Feldnt. N. Nr 20, Sondermann bei d. Prov. Kol. 6 d XX1. A K, Pruys b. Etapp. Pferdedepot d. 5 Armee, Page!ls b. Etapp P erdedepot d. 5. Armee, Schiüter b Felra t. N Nr. 69, Jaeckel bet d. Ers. Abt. Feldart. Yeg1s Mb (0. Northoff b. Etapp Pferdedepot d 5. Armee, Hohenstein bei d. Ers. Esf. d Gardekorps, Römish b. Jäg. N. z. Pf. Nr. 11, Härtdäg bei d. Maz. Fuhrp. Kol. 18 d. 5 Arm-e, B-yer b Nef. uf. t. Nr. 4, Guerquin b. Feidart N. Nr. 33, Feld}orth b Seldart. N Nr 4, Scwachinger b. Feldart. R. Nr. 8, Hecr- mann bei d. Ers. Abt. Feldart Negts. Nr. 73.

Im Beurlaubtenstande.

Zu Oberstabsveterinären befördert: die Stabsvet-rinäre d. L:ndw. 1. Autgeb.: Werner (Bartenstein) b. Remonte-Dep. in Li: sken, Wienke (Bitterf-1d) b. einem R: s. Korps, Pötting (I Braun- weig) b. Feldart N. Nr. 80, Rust (1 Breslau) bei d. 1. Landft. Esf. d. V1 A K. Dr. Marschner (T Bresiau) bei d. r}. Esk. d. Drag. Negts. Nr. 8, Schlichte (Höchst) b. Res. Fußart, R. Nr. 3, Michaloki (Magoeburg) b. Ne]. Feldact. N. Nr. 6; Dr. Hummel (V Berlin), St. Veter. d. Landw. 2. Aufgeb. b. Pferdedepot k in Frankfurt a. O. i

Zu Stabsveterinären befördert: die Obervet-rinäre der Reserve: Dr. fis}ling (1l Braun|hweig) bei d. Ec). Abt. Feldart Regts. Nr. 84, Götze (Lingen) b. Fußart. R. Nr. 10, Dr. Dobbertin (Wismar) bei d. Prov. Kol. 2 d. IX. A K., die Oberv-terinäre d. Landw. 1. Aufgeb.: Baumhöfener (Bielefeld) bei d. Mag Fuhrp. Kol. 7 d. 1. Armee, Cramer (Detmold) b. Ref. Feldart. R. Nr. 14, Lübke (Gera) bet d. Fuh1p. Kol. 4 d. 11. A. K, Dr. Beiling (Mainz) b. Fußart. N. Nr. 3, Thieme (S{leitstadt) b. Fußart. R. Nr. 10, Dr. Schrtever (Schwerin) bei d. Prov. Kol. 1 d. 1X. A. K.; Schwarz (Hildesheim), Db. Vetr. d. Landw. 2. Aufgeb. b. Feldart. R. Nr. 84. E

Zu Stabsveterinären ohne Patent befördert: die Oberbeterinäre d. Landw. 1. Aufgeb.: Henntg (Aschersleben) b. Schwe: en Nes. Neiter-9î. Nr. 1, Machens (1 Oldenburg) b. Res. Fußart. N. Nr. 13, Mann (Weißenfels) bei d. Sammelstation tin Bruchsal, die Oberveterinäre d. Landw. 2. Aufgeb.: Neven (11 Frankfurt a. M.) b. XVIII. Nes. Korps, Schwebs (Glogau) bei d. Fußart, Mun. Kol. d. V. A. K., Poddig (Glogau) b. Res. Fußart. R. Nr. 5.

Zu Oberveterinären befördert: die Veterinäre der Reserve: Dr. Liebert (Freiburg) bei d. Fugart. Mun. Kol. Abt. d. XIV. A. K. Dr. Olin ger (Mey) bet Truppen d. Gouv. Met, Vogel (Perle- berg) bei d. Nes. Fuhrp. Kol. 69 d. XX1II. Nes. Korps, Dr. Voß (Rendsburg) b. Fußart. N Nr. 20; Davidsohn (Löygen), Veter. d. Landw. 1. Aufgeb. bei d. Ers. Abt. Feldart. Regts Nr. 82.

Zu Veterinären befördert: die Unterveterinäre der Reserve : Willms (Aurich) bet d. Ers. Abt. Feldart. Negts. Nr. 80, Nanninga (Aurich) bei d. Ers. Abt. Feldart. Regts. Nr. 66, Mewes (V Berlin) bei d. Erf. Abt. Feldart. Negts. Nr. 18, Nae!\ch (Bielefeld) b. Ref. Fußart. R. Nr. 7, Dr. Reus (11 Bremen) b Fußart. N. Nr. 11, Bt \ch (Koblenz) bei d. Vag. Fuhrp. Kol. 19 d. 5. Armee, Hermkes (Crefeld) b. Nes. Fußart. R. Nr. 14, Heumann (Detmold) bei d: FUbry. Kol. 3 D. VII. A. K., Dr. Beer (Elberfeld) b. Feldart. R. Nr. 22, Dr. Schwär (Freiburg) bei d. Nes. Fuhry. Kol. 39 d. XIV. Nes. Korps, Dr. Weygold (Geldern) b. Fußart. R. Nr. 7, Dr. Behrens (Il Hawburg) beim Feldart. Negt. Nr. 60, Dr. Bornemann (Halberstadt) bei d. Mag. Fuhry. Kol. 8 der 5. Armee, Brüggemann (Hannover) bet d. Il. Landw. Feldart. Abt. d. X. A. K., Dr. Borcbers (Hannover) b. Fußart. N. Nr. 10, Ballweg (Karlaruhe) b. Korps-Brückentrain. 14 d. XXIII. Nef. Korps, Schwarzkopf (Kosten) bei d. Mag. Fuhip. Kol. 11 d. 5. Armee, Grothaus (Linçen) b. Fufart N. Nr. 10, Rowold (Lingen) bei d. Fußart. Mun. Kol. Abt. d. XV. A. K., Murschel (Ludwigsburg) bei d. Ers. Abt. Feldart. Regts. Nr. 66, Burg (Met) b. Gouv. tn Mey, Dr. Freyther (Mülhauten i. E.) bei d. Fukßart. Mun. Kol. Abt. d. X1IV. A. K., Herpes (Münster) bei d. Judey, Kol. 5 d. XV. A. K, Roe (Neuhaldensleben) bei d. Res. Fuhrp. Kol. 16 d. VI. Res. Korps, Scherrer_ (Neustr liz) b. Fußart. R. Nr. 11, Pockrandt (Osterode) bet d. Prov. Kol. 4 d. XXY A. K., Leny (Prenzlau) bei d. Fuhrp. Kol. 3 d. Ill. A. K, Nagler (Rawitsch) bei d. Prov. Kol. 3 d. v. A. K, Koch (Necklinghau'en) b. Feldart. N. Nr. 7, Wihßky (Nendsburg) bei d. Erf. Abr. d. Train- Abt. Nr. 9, Gdött\he (Rendsburg) bei d. Fuhrp. Kol. 4 d. 1X. A. K. Pigulla (Rybnik) bei d. Art. Mun. Kol. 7 d. V1. A. K., Sh midt (Shleèwig) bei d. Grs. Esk. Hus, Regts, Nr, 16 Diedenhofen (11 Trier) bei d, Gtapp. Insy.