den Gebieten des Bebauungsplanes, der Bauordnung und des Real- kFredits. Son vor dem Kriege seien Maßnahmen der Städtebau- réform eingeleitet. Das preußisch- Wobnungeg:\ey liege dem Landtage vor; zum Studium der Realkreditverhältnisse sei eine Kommiffion seitens des Reichskanzlers einberufen. Gleichwobl glaubt der Bor- tragende, daß eine durchzreifende Besserung der Vèißslände in unserem Wohaungswesen erst daun eintreten werde, wenn die Interessenten seibst ecfannt hätten, daß das bestehende System thnen auf die Dauer zum Schaden gereiche. Es scheine, daß dieser Zeitpunkt nit mehr allzu fern liege und daß die Lehren des Krieges den Nächst- beteiltgten im Bodengewerbe und im Hausbesiz die Nachteile des beutigen Systems deutlih zur Kennt:.is bringen würden.

Laud- und Forftwirtschaft.

London, 10. Februar. (W. T. B.) Die „Morning Posi“ meldet aus Kalkutta: Die Aussichten für die Weizenernte sind fo gut, daß man auf eine Rekordernte hofft. Die Preife sind noch sehr ho, man erwartet aber baldige Besserung. Man glaubt, daß cine große Menge Weizen für die Ausfuhr verfügbar sein wird.

Gesundheitëzweser, Tierkrankheiten und Absperrungs- maßregeln.

Das Kaiseclie Gesundheitsamt meldet den Ausbruch der A at Klauenscuche vom Schlachiviehhof in Cöln am 10d. M.

Sghnellste Trinkwasserreinigun g. Das Thema der Sterilisation des Trinkwassers, das namentlich für die Soldaten im Felde von hoher Bedeutung ist, wird geaenwärtig vielfach behandelt. Den Inhalt der m-iflen aufklärenden Artikel dieser Art faßt die „Pharmazeuti1ße Zeitung® dahin zusammen, daß den besien Shuy gegen WVercseuhung von Trinkwasser das Ab- fohen bicte, daß Filter der vershiedensten Art im all- gemeinen nur in Lazarettstationen anwendbar seien, daß da- gegen chmishe Mittel einschließlich des Ozons von der deuishen Mi!itärverwaltung nit angewendet würden, teils wegen ihrer unsiheren und lanasamen Wirkung, teils wegen {hrer direkten Schädlichkeit. Für kleinere Truppenteile bis herab zur Kompagnie sei ein fleiner, vo1 zwet Mann tragbarer Abkochapparat eingeführt, der hundert L'ter sleriles Wasser in der Stunde liefere. Wie jeder Apparat, sei auch dieser der Gefahr der Beichädigung oder Zerstörung ausgeseßt. Für nod kleinere Verbände, Feldwachen, Patiouillen, fônne auch dieser kleine Apparat nicht in Betracht fommen. Für diese Fâlle sei die Frage etner s{nellen Trinkwasserreinigung noch ungelö#. Die Leute sollten möglichst falten Tee oder Kaffee bei siŸH führen, die das Wasser vollfommen zu eischen vermögen. Ein ganz siherer Schuß gegen jede Ansteckunz beim Genuß von Trinkwassec könnte nur erreicht werden, wenn der einzelne Soldat imstande wäre, fein Trink- wasser selbst steril zu machen Das könnte nur dur chemis@e Mittel erreit werden, die aber, wie hon gesagt, von der deutshen Militär- verwaltung aus guten Gründen niht angewandt würden. Die „Phar- mazeutishe Zeitung“ meint aber, daß, wean die chemischen Mittel bisher den zu {ellenden Anforderungen niht genügten, es doch_ nicht ausaes{lossen set, daß in Zukunft ein folches Mittel gefunden werden ftann, ja sie meint, es muß ein soldes Mittel ge- funden werden, aus dem einfahen Grunde, weil es notwendig gebrauht _ wird. Man sollte ja auch alauben, daß uniere hoh entwick-lte chemishe Industrie imstande sein müßte, eine sole ihr unmittelbar gestellte Aufgabe zu lösen. Die genannte Zeitschrift macht dann auch auf ein neues Präparat aufmerksam, das mit Hilfe einer vbvsfioloalsW:n Mis(ung der Suveroryde mehrerer Ertalkali- metalle hergestellt ist und dem die Fehler anderer Präparate aus Suveroxyden der Erdalkalien niht anhaften follen, stôrend auf die Verdauung einzuwirken, vielmehr scll die Zusammensetzung des neuen Präparats derartig sein, daß fe für den Gewebeaufbcu im Söêrper zuträglich ist. Die vernihtende Wirkung dieier „Mikreocid- Tabkletten“ auf chädlihe Bakterien im Trinfkwasser, auf Nuhr-, Tyvhus-, Cholerabazillen usw. soll dagegen nah den ange- stellten V.rsuch:n fast augenblicklih eintreten, sodaß da3 mit ihnen bekandelte Wasser {on noch zwei Minuten obne Gesährdung der Gesundheit trinkfbar is -Natsörlich bedürfen diese Angaber, die von der die Tabletten berstellenden Firma herrühren, noh der Naprüfung von unibeteiligter Seite. Beslätigen fie sih in vollem Umfange, so erschiene allerdings etn wihtiges Problem dur fie gelöst,

Verkehrswesen.

Die Sh wetzer Vost hat laut Meldung des „W. T B.* vom September bis Ende Januar an die deutschen Kriegsagefangenen in Frankreich 868291 Postanweisungen im Betrage von 1 648 781 Franken, ferner 409 005 Pakete und 6 950 572 Briese und Karten vollständig tarfrei vermittelt.

Das Kabel der Großen Nordishen Telegravhen- Gesellschaft zwischen Schweden und England ist, wie die „National- tidende* meldet, bet Newcastle unterbrochen. Anscheinend liegt nur ein gewöhnliher Bruch und keine Durchshneidung vor. Man hofft, den Schaden in einigen Tagen ausbefjern zu tfönnen. Das Refervekabel England—Dänemark ist nicht unterbrochen.

Nr. 6 der „Veröffentlihungen des Kaiserlihen Ge- sundheitsamts*“ vom 10. Februar 1915 hat folgenden Inhalt: Gesundheitsfiand und Gang der Volkskrankheiten. — Zeitweilige Maßregeln gegen ansteckende Krarkheiten. — Geseßgebung usw. (Deutsches Reich.) Seife. — Verband- und Arzneimittel, ärziliche äAnstrumente 2c. — Avsmahlen von Brotgetreide. — Verfüttern von Brotgetreide. — Backware. — Prüfung von Kandidaten der Medizin, Zahnheilkunde, Tierheilkunde und Pharmazie. — (Preußen.) An- steckungsstoffe bei Viehbeförderung. — Schroten von Roggen 2c. — (Oesterreih.) Leichen. — Abkürzung der Apothekendienstzeit für Doktoren. — Masttxlösung für Spitäler. — (Schweiz.) Gemein- gefährliche Evidemien. — Tierseuhen im Deutschen Reiche, 31. Ja- nuar. — Vermischtes. (Sacbsen.) Flascen 2c. aus _verzinntem Weißblech. — (Kopenhagen, Stocktholm, Christianta.) Sterblichkett, 1913. — Geschenkli#te. — Wochentabelle über die Sterbefälle in deutschen Orten mit 40000 und mehr Einwohnern. — Desgl. in größeren Städten des Auslandes. — Erkrankungen in Krankenhäusern deuts{cher Großstädte. — Desgl. in deutshen Stadt- und Land- beztrken. — Witterung.

Theater und Mufik,

Morgen, Freitag, wird im Königlihen Opernhause „Fide,io“ gegeben. Die Leonore singt Frau Denera, die Marzelline Fräulein Herwig, ten Nocco Herr Knüpfer, den Pizarro Herr Hoff- mann, den Florestan Herr Unkel, den Minisier Herr Bachmann, den Jacquino Herr Henke, den ersten Gefangenen Herr Philipp. Dirigent ist der Generalmusikfdirektor Dr. Strauß.

Fm Königlichen Schausptelhause wird morgen zum ersten Male in dieser Svielzeit Ibsens „Peer Gynt? mit der Musik von Grieg gegeben. Herr Clewing spielt die Ti elrolle. Die anderen Hauptrollen werden von den Damen Corrad, Thimig, von Mayburg, Heisler- und den Herren Kraußneck, Eggeling, von Ledebur und Ballentin dargestellt. Spielleiter ist Dr. Bru.

Die erste Aufführung von Goethes „Faust", T. Teil, im Sgchillertheater Charlottenburg ist für Ende der nächsten Woche in Aussicht genommen. Die Titelrolle spielt Georg Paeschke, das Gretchen : Eise Wasa, den Mephistc pheles: Alfred Braun.

Das Programm des am Sonnabend, den 20. d. M., im Komödienh aus zugunsten der aus Berlin eingezogenen, ver- wundeten öôsterreihi|ch- ungarishen Krieger und für die Familten threr Gefallenen stattfindenden Bunten Abends umfaßt drei Einakter vollkommen verschiedener Art. Eröffnet wicd der Abend mit Gustav Wieds Komödie „Fine Abrech{nung“. Hierauf folgt Kotzebues Lustsptel „Schnetder Fips“ in einer neuen Anordnung auf einer für diesen Abend eigens eingerichteten Bühne. Den Schluß bildet des unga- risGen Komponisten Henri Berény bekanntes" Mimodrama „Die Hand“. Zwischen diejen Einaktern folgen in bunter Reihe musika- lische, gesanglihe, humoristishe Vorträge namhafter Künstler, die si für diefen Abend der Direktion zur Berfügung gestellt haben. Die Direftoren Metinhard und Bernauer werden den vollen Ertrag dieser Borstellung tem guten Zwecke zufließen lassen.

Die nächste Aufführung der „Meistersinger von Nürnberg" im Deutschen Opernhause, in der der Kammersänger Friedrich Plaichke den Hans Sachs singt, findet am Montag, den 15. Februar, statt; in derselb:-n Vorstellung wird der Walter von Stolzing von Adolf Löltgen gesungen.

Mannigfaltiges. Berlin, den 11. Februar 1915.

Für das ZentralnaGwetsebureau des Neich8marine- amts ist es „W. T. B.* zufolge sehr erwünscht, in möglichst großem Umfange von Briefen von im Ausland gefangenen oder internierten Vartneangehörtgen Kenntnis zu bekommen. Es ist oft mwöglich, aus |cheinbar nebensählihen Notlzen mridtige Schlüsse zu ziehen und vor allem auch auf diese Weise eiwas über das Schicksa! bisher „vermißter“ Personen zu erfahren. Es wird daher im allgemeinen Interesse ge- beten, alle derartige Nachrichten, au} wenn sie im einzelnen be- deutunasíos und nichtsjagend zu sein scheinen, in Abschrift an das SZentralnahweiscbureau des Meichtmarineamts, Berlin W. 10, Matthäikirhstraße 9, einzusenden. Dringend erwünscht ist au die Ucbermittelung von Nachri&ten über die Einstellung von Kriegs- freiwilligen und Reservisten in Tsingtau und auf unseren Kriegschiffen im Auslande.

Unter der Leitung der Gemahlin des Kriegsministers, Frau

Wild von Hsohenborn, und des Ministerialdirektors Brümmer fand, wie „W. L. B.* berihtet, am 9. d. M. im Minifterium für Landwirtschaft, Domänen und Forsten eine Be\prehung über die Frage ftatt, wie neben den Vertretern der Laubenko!ontfienvereinigungen und neben anderen sachkundigen Beteiligten freiwillige Helferinnen jur Hebung des Gemüsebaues in und vm Groß Berlin gewonnen werden können. An den Verhandlungen nahmen außer anderen Damen die Oberhofmeisterin Ihrer Majestät der Kai)erin und Königin Gräfin von Brocdorff, die Hofstaatsdame Fräulein von Gersdorff und die Gemahlin d:s verstorbenen Staat8ministers von Boetticher teil. Allgemeine Uebereinstimmung berrscht darüber, daß in der gegenwärtigen Kriègszeit alles alte Gartenland und alles verwert- bare Baugelände fo vollkommen und einwandfrei wie irgend möglih zum Anbau von Gemüse, insbesondere Frühgemüse, ausgenußt werden muß. Dieses Ziel wird nur dann ganz erreiht werden könfien, wenn gege Hülfékräfte gewonnen werden, die den Gemüselandpächtern (Laubenkolonisten) mit Rat und Tat zur Hand gehen, die also Belehrungen über den Gemü)eanbau erteilen und zu gleicher Zeit die leichteren Arbeiten da selbst autführen, wo es an Arbeitskräften fehlen sollte. Geeignete Helferinnen werden hoffentlich aus der Zahl der Damen zu gewinnen tein, die sich für Zreeck-e des Noten Kreuzes zur Verfügung grftellt, dort - aber bither Verwendung nicht gefunden haben. Außerdem werden zweifellos andere, im Gartenbau erfahrene Damen gern bereit sein, an dem Werke der auêreihenden Ernährung des Volkes mitzuarbeiten. Die Helfe- rinnen follen vor Beginn ibrer Tätigkeit etne kurze, kostenlose Unter2 weisung u. a. in der Königlichen Gärtnerlehranstalt in Dahlem erhalten. Die Veranstaltung der Unterrichtskurse ist in die Hände der Genossenschaft zur landwirtschaftlißen Verwertung von Baugelände in Berlin - gelegt worden, die mit der Er- füllung diefer Aufgabe einen Sonderauss{Guß unter tem Namen „Kriegsaus\chuß für Gemüsebau“ betraut hat. Seine Geschäfte wird der Direktor der Genossenschaft, Regierungsrat Hoepker, Berlin, Lindenstraße 28, führen. Zur Deckung der Kosten find nennenttwoerte Beträge bereits zur Verfügung gestellt, weitere Zu wendungen aber dringend erwünscht. Hoffentlih wird auch in allen anderen Städten in gleiher oder öhnliher Weise dafür Sorge ge- tragen, daß alles für den Gemüsfebau geetgnete Gelände volle und ritige Verwertung findet.

In der Treptower Sternwarte findea in den nädsten Tagen folgende Vorträge mit fkinematcgraphtsGen Vorführungen statt: Sonnabend. Nahmittags 5 Uhr: „Das bayerishe Hochland und die Königsschlösser“, Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: „Unser Heer in Krieg und Frieden“, 5 Uhr: „Aus unseren Kolonien“, Abends 7 Uhr: „Interessante Bilder aus FItalien*, Mittwoch, Nachmittags 5 Uhr: „Vom Monte Rosa zur afcikanischen Küste“. Nach jedem dtesert Vorträge werden au „Kriegsfilme" gezetgt. Am Dienstag, den 16. d. M., Abends 7 Uhr, s\priht der Direktor Dr. F. S. Archenhold über: „Milchstraße und Nebelgestirne*® unter Vor- führung zahlreiher Lthtbilder. — Mit dem großen Fernrohr wird allabendlich der „Saturn“ beobachtet.

Paris, 11. Februar. (W. T. B.) Frau Beschoff ist ver- haftet und in das Gefängnis St. Lazare eingeliefert worden. Ste wird der Mittäterschaft bei den Untershlagungen des General- zahlmeisters Desclaux beschuldigt.

_St. Petersburg, 10. Februar. (W. T. B.) „Bir shewija Wiedomosti" berihtet, daß in St. Petersburg eine zu wohl- tätigen Zwedcken für das durch den Krieg heimgesuhte Polen geprägte Münze bes{lagnah mt worden ist, ouf deren einer Seite ein Nusse und ein Pole abgebildet sind, die sich brüderlih die Hand reihen. Lie andere Seite trägt den ruffis(-polnisen Adler. Der St. Petersburger Stadthauptmann hat diese Münze verboten und alle im Umlauf befindlichen Stücke einziehen lassen.

Genf, 10. Februar. (W. T. B.) Wie das „Journal de Genòve“ meldet, besichtigte der Präsident des Internattonalen Komitees des Noten Kreuzes in Genf, Gustave Ador, der die französishen Kriegsgefangenen in Deutschland in ihren Laaern besucht hatte, jet auch die Gefangenenlager Ifsoudun, Noanne und Puy in Frankreich. Er überzeuate s, daß die deutschen Gefangenen dort gut untergebrat und verpflegt find und gut behandeit werden. Das Mitglied des- selben Internationalen Komtitees Naville kehrte von einer Relse aus Gngland zurück, wo er ebenfalls mehrere Gefangenenlager besihtigte. Naville erklärte, die Einri@tungen der Gefangenenlager in England hâtten den besten Eindruck auf ihn gemacht.

(Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Theater. Königliche Schauspiele. Freitag:

Opernhaus. Fidelio.

Ludwig van Beethoven. Französishen von Ferdinand TreitschGke. | blätter !

41. Abvonnementsvorstelluna. | und Gordon. Oper in zwei Akten von | und Willy Bredschneider. Text nach dem :

Hu Ae. E zu Go OT DET eß en erwan Ung: ee 1VCrs- ter ens ouhfa rt. türe Leonore (Nr. 3)‘. Musikalische- eo M 4 Leitung: Herr Generalmusikdirektor Dr. Strauß. Negie: Herr Regisseur Ba mann. Chöôre: Herr Professor Rüdel. Anfang 7F Uhr.

Schauspielhaus. 43. Abonnementsyor- stellung. Peer Gyut von Henrik Ibsen. (In zehn Bildern.) In freter. Ueber- tragung für die deutsche j staltet von Dietrih Eckart. Musik von | von Emil Schering. Edward Grieg. In Szene gesegt von Herrn Reaifseur Dr. Reinhard Brudck. Anfang 7 Uhr.

Sonnabend: Opernhaus. 42. Abonne- | Gabler. mentsvo! stellung. (Waaners Todestag) | Montag: Rausch. Sleglnied eei “rid von Richard

agner. nfang É ¿

Schauspielbaus. 44. Abonnements or- Komödienhaus. stellung. Die Braut von Messina |8 Uhr: BViedermeier.

einst im Mai.

Btrafßie. Freitag, Königin Christine.

Trauerspiel mit Chören in vier Aufzügen von Schiller. (Frau Gllmenreich als Gaft.) | meier. Anfang 75 Uhr.

Deutsches Theater. (Direktion: Mar Re!tnhardt.) Freitag, Abends 74 Uhr" Rappelkovf (Alpeukönig und Men- | lottenburg, s{chenfeind).

und Liebe.

(Uspenközia und Menschenfeind). Montag: Faust, L. Teil. Kammersbiecle. Freitag, Abends 8 Uhr: leuten. Sonabenb bis Montag: Die deutschen Kieinftädter.

vetfaufte Braut. Sonnabend: Stegfrticd.

Braut. Montag: Nürnberg.

Berliner Theater. Freitag, Abends 8 Uhr: Extrablätter! Heitere Bilder |8 Uhr: Jugendfreunde. aus ernster Zeit von Bernauer-Schanzer Musik von Walter Kolo

Sonnabend und folgende Tage: Extra- Sonnabend, NaGmittags 3} Uhr: Pee Sonntag, Nachmittags 3

Theater in der Königgräßer von Emmerich Kälmän. Abends 1 Schauspiel in vier | gab ich sür Eisen. Bühne ge- | Akten von August Strindberg. Ueberfegzt

Sonnabend: Hersdesund Mariamte. Sonntag, Nachmittags 34 Uhr: Die |theater.) fnf Franffurter. — Abends: Sedda | Der gute Bürger.

Freitag,

D i Ein | Ak Leo Walth S E oder: Die ndlihen Brüder. Ái ten von Lo Walther ein. Le 4 I i ble G Sonnabend und folgende Tage: Viceder- | 3 Uhr: Husareufieber. Lustspiel in vier

Sonntag, N : „| Skowronnek. L S, Naimietogs 2 Uhr: Nane Sonnabend, NaBmiltags3 Uhr: Wallen- E ppe E O Tanz von Jean

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Di Kren und Georg Okonkowskt. Musik von (Ghbar- | SeemannssGlacht — Abends 8 Uhr: E O A A N Soanah, au folgedbe aas! QLam'rad | Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Deutsches Opervhaus. ars E: Straße 34—37. | Susfareufieber. Direktion: Geora Hartmann. Sonnabend und Sonntaa: Rappelkopf | Abends 8 Ubr: Zum ersten Male: Die

Sonntag, Na%mittags 3 Uhr: Fra Zoologischer Garten. Weiter: | D1avolo. — Abends: Die verkaufte | Freitag,

Lessingtheater. Freitag, Abends Sonnabend: Ein Volksfeind. L. Teil Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Liliom. | ** “A

— Abends §8 Ubr: Ein Volksfeind. Montag: S X 2 =5.

Uhr: Wie | j ammer Brücke.) Freitag, Abends 8 Uhr : | Wolff. Gold gab io für Eisen. (Die \chösöne Marlene.) Komische Volkäoper | feste druff ! in dret Bildern von Victor Léon. Musik

8 Ubr: | Sonnabend und folgende Tage: Golb

Freitag, Abends 8 Uhr: reise.

Akten von Henrt Nathansen. burg. Sonnabênd: Des Meeres und der Liebe Wellen. Sonntag: Fohannisfeuer. Montag: Krieg im Frieden.

Charlottenburg. Freitag,

Orxientreise.

Abends Abents

Akten von Gustav Kadelburg und NRichar Sch{önfeld.}

sieizs Tod. — Abends: Nora.

Freitag, | Montag: Der gute Vürger.

Mönune.

Kantstraße 12.) Abends 8 Uhr: Rund um die Liebe. Overette in ¿wet Akten von

Straus.

Sonnabend und folgende Tage: Rund um die Liebe. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Faust,

Sea Gs

Theater am Nollendorfplaß.

Sh N S Ï i Aner, feste S ¿ rit aterlän es Volksstück in vier Komische Oper. (An der Weiden- | Bildern von Hermann Haller und Willi

Musik von Walter Kollo. G Sonnabend und folgende Tage: Immer | §,Uhr: Konzert von Eddy Braun.

Sonntag, Nahmittags 3F Uhr: Der Sraf vou Luxeuburg.

Lufispielhaus. (Friedrichstraße 236.)

Schillertheater. O. (Wallner - Freitag, S Si Uhr: Die“ Orient- | Verlobt: Frl. Anneliese Saenger mit Schwank in drei N Sauspiel in drei Oskar Blumenthal und Gustav Kadel-| Seboren: Ein Sohn: Hrn. Geheimen

Sonnabend und folgende Tage: Die

Sonntag, Nachmittags 3} Uhr: Das Leutnautêmündel.

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Freitag,

Sonntag, Nabmittaas 3 Uhr: Der Theater des Westens. (Station: | Pfarrer von Kirchfeld.

Trianontheater. (Georgenstr., nahe

Die Meisterfinger von | Bodaniky und Thelen. Musik von Oskar | Bahnhof Friedrichstr.) Freitag, Abends | sowie bie 361. und 362. Ausgabe s Uhr: Das Liebesnest,

Sonnabend und folgende Tage: Das Liebesneft.

Sonntag, Nachmittags 35 Uhr: Die Waise aus Lowood.

Konzerte. Beethoven-Sual. Freitag, Abends Mitw.: BVaul Goldschmidt.

R E od r R E Ee E R T E Familiennachrichten.

Akten von | Hrn. Leutnant Waither Kern (Berlin). Negierunasrat Eberhard von Kries (Charlottenbura). — Eine Tochter: Hrn. Leutnant Wilhelm Schönbeck (Saarlouis).

Gestorben: Hr. Major 3. D. Karl von Franckenberg und Prosclitß (Wiesbaden). —— Hr. Professor Dr. Nichard Neuhauß (Berlin - Lichterfelde) — Hr. Professor Dr. Gustav Kraemer (Wannsee). — Frl. Ulli von Malhzahn (Birkholz bei Lanz a. Elbe).

Abends 8 Uhr: NVoltfs3vofse in drei

Verantwortlicher Redakteur:

Verlag der Expedition (K o y e) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlagsanstalt, Berlin, Wilhelmstraße 32.

Fünf Beilagen

dex Deutscheu Verxlustlifieu.

Erste Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

35.

Amtliches.

- Deutsches Rei ch. Personalveränderungen.

Königlich preußische Armee.

Ernennungen, Beförderungen und Verseßungen.

Großes Hauptquartier, 25. Januar. Befördert zu Leutnants, vorläufig ohne Patent: Getger, König, Fähnriche in d. Train-Abt. Nr. 21; zu Leutnants der Reserve: die Vizefeldwebel: Marin (Forbah), Pigge (Nbeydt), Weihe (Berlin), Junker (Neuß) Schmidt, Meyer (Saarbrücken), d. Inf. Negts. Nr. 17, die Bizewachtmeister: Wolff (Hagen), d. Drag. Negts. Nr. 7, Schmidt (Frankfurt a. M.), Wahlster (Saarbrüdten), Brand (Dortmund), d. Feldart. Negts. Nr. 8, Hann (Hagenau), Müller (Söttingen), Stäckel (Karlsruhe), Kramer d. Feldart. Régts. Nr. 15, Elbert (1 Darmstadt), Grünewald (Il Darmstadt), Schmever (St. Wendel), Vogt, Loag (Meschede), Girardin (Molsheim), Kauffmann (Frankfurt a. M.), d. Train-Abt. Nr. 21; zu Lts. d. Landw. Feldart. 1. Auf-

eb.: die Vizewachtmeister: Boll, Kronenberg (Solingen),

Jaffá, Krämer. Harth (Frankfurt a. M.), Paulus, Otschidck (Oberlahnstein), Nudol ph (Limburg a. L.) bei den Mun. Kol. d. XX1. A. K.; zu Leutnants der Reserve: die Vizewachtmeister: Schipper 8 (Wiesbaden) in d. Fußart. Mun. Kol. 2 d. XXI1. A. K., Scheuer (Mainz) in d. Fußart. Mun. Kol. 3 d. XXI. A. K.; zu Lts. d. Landw. Trairs 1. Aufgeb.: die Vizewachtmeister: Wild (St. Wendel) in d. Prov. Kol. 4 d. XXI. A. K., Jager (Kreuznach) in d. Führp. Kol. 7 d. XX1. A: K.

Der Abschied bewilligt: Schanz, Lk. d. Landw. Fufzart. 1. Aufgeb. (Schwerln), früher im Fußart. Negt. Nr. 14, jeßt b. Ers. B. d. Fußart. Negts. Nr. 11.

Großes Hauptquartier, 26. Januar. Befördert: zu Leutnants, vorlävfig obne Patent : Hegner, Boden, Hahn (Hans), Fähnrihe im Inf. R. Nr. 69; zu Fährrichen: die Unteroffiziere: Bohlen im Inf. N. Nr. 69, Shwarzkopf im Fußart. N. Nr. 9; Lucae, Melde, Gleihmann, Z\{horlid, Dbeijäger im Barde- Schüten-B. ; zu Leutnants der Neserve: die Vizefeldwebel: Heiden- reich, Hammer, Nadorff, Rogge, Reis, Luther, d. Garde- Schützen-Bats., Stiller, d. Fußart. Regts. Nr. 9, die Vizewacht- meister: Scholten, Halfmann (Geldern), d. Feldart. Regts. Nr. 44, Hünermann (Koblenz), v. Loh (Duksburg), Holthaus Bonn), d. Train-Abt. Nr 8; zu Lts. d. Landw Trains 1. Aufgeb. :

chmidt, Behrendt (Bonn), Vizewachtmeister bei d. Trains d. VIII. A. K. |

Großes Hauptquartier, 27. Januar. Ein Patent seines Dienstgrades verliehen: Tessmar, Oberst z. D., zuleßt Oberstlt. und Kom. d. Feldart. Reats. Nr. 67, jeßt Landst. Insp. im Bez. d. stellv. Gen. Komdos. d. VIII. A. K., Befehlshaber d. Truppen in Luxemburg und Beauftragter d. Gen. Quartiermeisters. j

Befördert: zu Hauptleuten: Bertels8mann, Oblt. d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (1 Bremen), jeyt b. TV./Landw. Inf. Regts. Nr. 75, die Oberleutnants d. Landw. a. D.: Bertel8mann (Btelefeld), zu- legt von d. Lindw. Inf. 2. Aufgeb., jeßt im Landw. Inf. N. Nr. 55, Deines (Karlsruhe), zuletzt von d. Landw. Inf. 1. Aufgeb., Führer d. Straßenbau- Abt. 1 in Chauny, Schoenwald (Belgard), zuleßt von - d. Landw. Jägern 2. Aufgeb., jeßt Adj. d. 1. mob. Etaop. Komdtr. d. 1. Armee; zu Nittmeistern: die Oberleutnants der MNe- jerve: v. Endckevort d. Kür. Negts. Nr. 2 (A-klam), Haberland (Bitterfeld), Fischer (Magdeburg) d. Train-Abt. Nr. 4; Sei- poldy, Oblt, d. Landw. Kav. 1. Aufgeb. (V Berlin), — diese vter jeßt bei d. Etapp. Trains d. 1. Armee; zu Oberleutnants: die Leut- nants der Reserve: A dolph d. Inf. Negts. Nr. 56 (Meiningen), jeßt bei d. Cisenb. Mag. Arbeiter-Komp. 9 d. Etapp. Inv. 1, Leithoff d. Inf. Regts. Nr. 71 (Il Berlin), jeßt Führer d. Nadf. Abt. d. 22. Res. Div., zuget. d. Armee- Telegr. Abt. 1, Hoffmann d. Train-Abt. Nr. 9 (Rostock), jezt bei d. Etapp. Trains d. 1. Armee, die Leutnants d. Landw. Inf. 1. Aufgeb.: Winter n Berlin), jeßt b. Etapp. Fsugzeugpa1k 1 d. 1. Armee, Stenk-

off (Geldern), Niemann (Mülheim a. d. Nuhr), beide jeßt im Landw. Inf. N. Nr. 53, Luyken (Wesel), jeßt im Landw. Inf. N. Nr. 55; zu Leutnants der Reserve: die Vüiefeldwebel: Hofmann T Berlin), Schmtt (Wesel), Schulze (Münster), jeßt im Landw. Inf. R. Nr. 53, Has, Köhler , jeßt bei d. Feldwetterstatton 4; zu Leutnants d. Landw Inf. 1. Aufgeb.: Emde (l Essen), Berns (Geldern), Vizefeldwebel, beide jeßt im Landw. Inf. N. Nr. 53; Niederstein, Oblt: d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (1 Dott- mund), jeßt im Landst. Inf. B. T Diedenhofen, zum Hauptm. ; zu Oberleutnants: die Leutnants der Neserve: Hartung d. Inf. Leib-Regts. Nr. 117 (Weßlar), jeßt im IV./Landw. Inf. Negts. Nr. 87, Vogt (Heinrich) d. Feldart. Regts. Nr. 11 (T Cassel), jeßt in d. Reit. Abt. d. Negts.; v. Baumbach, Vizewachtm. (Arolsen), jeßt in d. Reit. Abt. Feldart. Negts. Nr. 11, zum Lt. d. Ref. ; zu Leutnants d. Landw. Inf. 1. Aufgeb.: die Vizefeldwebel: Korn, Schäfer (Worms), jeßt im 1V./Landw. Inf. Regts. Nr. 87, Herr (Weßlar), jeßt im Landst. Inf. B. Weylar; Zahn, Offiz, Stell- vertreter (Barmen), jeßt bet d. 6. mob. Landst. Esk. d. VII. A. K. zum Lt. d. Landw. Kav. 1. Aufgeb. ;

Ein Patent seines Dienstgrades verliehen: Geißler, Nittm. d. Landw. a. D. (V Berlin), zulegt Oblt. d. Landw. Kav. 1. Aufgeb. (Hohensalza), jeßt b. Stabe d. 43. Res. Div. :

Befördert: zu Hauptleuten: die Oberleutnants der Reserve: Weidner d. 5. Garde-Regts. z. F. (1V Berlin), jeßt im Res. Inf. N. Nr. 203, Peters d. 3. Garde-Feldart. Regts. (Hanau), jeßt im Res. Feldart. N. Nr. 44, die Oberleutnants: v. Born- Fallois d. 1. Aufgeb. d. 2. Garde-Landw. Regts. (Aschersleben), jeßt im Nes. Inf. R. Nr. 201, Lehmann d. Garde-Landw. 1. ‘Auf- e d. 5. Garde-Regts. z. F. (Barmen), jeßt im Ne}. Juf. R. Nr. 203, Richter d. 1. Aufgeb. d. 4. Garde-Gren. Landw. Regts. (1V Berlin), jeut im Res. Inf. R. Nr. 202; Kühnemann, Lt. d, 1. Aufgeb. d. 1. Garde-Landw. Regts. (Torgau), jeßt im Res. Inf. N. Nr. 204, zum Oblt. i

Verseßt: Micke, Hauptm. d. Garde-Landw. Jäger 1. Aufgeb. (Samter), zu den Res. Offizieren d. Garde-Jäg. Bats.

Befördert: Langreen, Oblt. d. Res. d. Garde-Füs. Negts. (Flensburg), jeßt im Negt., zum Hauptm.; zu Fähnrihen: Mü ller, Lassen, Weis, Unteroffiziere im Gren. N. Nr. 9.

Verseßt: Modrow, Hauptm. d. Landw. Feldart. 1. Aufgeb. a, jeßt im Feldart. N. Nr. 53, zu d. Res. Offizieren dieses

e s,

Befördert: zu Leutnants, vorläufig ohne Patent : Ortstein Paris, Guischard, Fähnriche im Inf. N. Nr. 14; zu Fähnrichen Spannenkrebs, Habeck, Oesau, Unteroffiziere im Inf. R° Nr. 14; Schaudien st , Vizefeldw. (Marienburg), zum L. d. Res. d. Buda, Negts. Nr. 15, Ostendorff, Lt. d. Landw. Feldart. 1 Aufgeb. (1 Königsberg), jeßt b. Res. Feldart. R. Nr. 36, zum Oblt; zu Leutnants der Reserve: die Offizierstellvertreter: Michelbacher (Are, Lindermann (Mülheim a. d. Ruh), Lembke (Bromberg), jeyt b. Res. Inf, R. Nx. 9; zu Leutnants d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. : die Offizierstellvertreter : Bernicke (Danzig), Wortmann (Preuß, Stargard), NRüffer

Berlin, Donnerstag, den 11. Februar

(Wohlau), Dittmar (Bromberg), Bus, Kiehn, Ortmann, Richter (l Hamburg), jeyt b. Res. Inf. N. Nr. 5; zu Lts. d. Landw. Feldart. 2. Aufgeb.: die Vizewachtmeister: Mueller (Gotha), jeßt bei d. mob. Etapp. Komdtr. 28, Rechen- bach (Gotha), jezt bei d. mob. Etapp. Kommandantur 29; Loewe, L. d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (Bitterfeld), früher im Inf. R. Nr. 176, jeßt im Feld-Jns. Bat. 50, zum Oblt.; zu Leutnants, vorläufig ohne Patent: die Fähnrihe: Voigtel, Schlüter, Moelle, Recke im Füs. R. Nr. 34, Bindert im Fnf. N. Nr. 148, Graf v. Korff gen. Shmising-Kerßenbrodck, Frhr. v. Vincke im Kür. N. Nr. 4, Berendt, v. Oerßten, v. Holtendorff im Feldart. R. Nr. 2, Hoebne im Fußart. N. Nr. 15, Loren im Telegr. B. Nr. 6, dieser -jezt bei d. leichten Funkenstation 17 d. 9. Kav. Div.; zu Fähmichen: die Unter- offiziere: Boeck, Sartortus, Osftermeyver, Rede, Weny im Gren. R. Nr. 9, Frhr. y. Los (Rudolf), Graf von Westphalen, Graf v. Westerholt u. Gysenberg (Ignaß) im Kür. R. Nr. 4, v. Colomb im Drag. R. Nr. 19, Graf Berghe v. Trips, Graf v. Strachwiß, Graf v. Spee (Franz), Graf Beissel v. Gymnich, v. Waldhausen im Ulan. R. Nr. 5, v. Ahlefeldt, v. Heinz im Ulan. R. Nr. 13, Baumgart, Feshke, Gerlach, Friedri, Anders im Landw. Fußatt. B. 6 d. Div. v. Menaes; diese fünf unter Belassung im vorgenannten Bat. in das Fußart. N. Nr. 6 verseßt.

Angestellt: v. Germar, Oblt. a. D. (11 Berlin), zuleßt Lt im Füs. R. Nr. 34, jeßt bei diesem Neat., als Oblt. mit seinem Patent vom 17. Oktober 1914 bei d. Res. Offizieren d. genannten Regts.

Befördert : zu Hauptleuten : die Oberleutnants: T\choeke vom 1. Aufgeb. d. 4. Garde-Landw. Regts. (Konitz), jeßt im Nef. Inf. N. Nr. 93, v. Eichel d. Garde-Landw. Schüßen 2, Aufgeb. (Bel- gard), jeßt im Garde-Res. Shützen-B., Hert\ch d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (Gießen), jeßt im Landw. Ers. B. 41, Lü ck d. Landw. Pion'ere 2. Aufgeb. (Kattowitz), jegt Führer d. 1. Landw. Pion. Komp. d. VI. A_ K ; zu Oberleutnants: die Leutnants der Reserve: Frhr. Geyr v. Schwevpenburg d. 1. Garde-Feldart. Regts. (Geldern), Barre des 3. Garde-Feldart. Regts. (IV Berlin), — beide jeßt im 1. Garde-Res. Feldart. R., Weste d. Feldart. Regts. Nr. 2 (11 Cöln), jeßt im Regt., Fischer d. Feldart. Negts. Nr. 6 (VI Berlin), jett bei d. 1. Feld-Battr. d. Div v. Menges, Nud olphi d. Feldart. Schteßschule (1V Berlin), jeßt im 3. Garde-Ref. Feldart. N., v. Borcke d. Ulan. Negts. Nr. 13 (Belgard), jeßt im Regt., die Leutnants d. Landw. Kav. 1. Aufgeb.: Schnackenber (Il Hannover), jest im Ulan. R. Nr. 13, Callies (Stralsund), jeßt Führer d. aroßen Bagage d. Inf. Negts. Nr. 42; Haltermann;, Lt. d. Landw. a. D., zuleßt von d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (1 Berlin), jeßt Verpfleg. Offiz. b. 11. Bat. d. Inf. Negts. Nr. 42, die Leutnants à O v Bentheim, zulebt m Inf N. NL95; ‘jet Führer d. Mash. Gew. Abt. 1 Posen, v. Zittwiß, zuleßt von d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (Liegnitz), früher im Infantertieregiment Nr. 157, jeßt „ im Landsturm- Inf. Bat. 11 Gleiwiß; zu Leutnants der Reserve : die Vizefeldwebel: Bäh nisch (Hans), d. Gren. Negts. Nr. 9, bisher im Regat., Pasewald (Neustettin), d. Füs. Negts. Nr. 34, jeßt im Reat.,, Damm (1 Berlin), Roth (Braunsberg), Thimm (Tilsit), d. Inf. Regts. Nr. 148, jeßt im NRegat., Zimmer (Nybnik), d. Inf. Negt8: Nr. 157, ieg im komb. Ers. Bat. Nr. 23, 63, 157, Nicolaus, v. Brause (11 Berlin), Krickel (Potsdam), jeßt im 1. Garde. Res. R., Be cker(1V Berlin), Krauß (1 Hamburg), Staude (111 Berlin), jeßt im Res. Inf. N. Nr. 93, Krüger (Götitngen), Anders (Wohlau). jeßt im Landw. Brig. Ers. Bat. Nr. 29/30, Stecher (bisher Chemaiß), jeßt im Laudw. Brig. Ers. B. Nr. 47, Hartmann, Haagen, Holzapfel (1 Berlin), Sellien, Sterly (IIT Berlin), Wessel (Jüterbog), jeyt im Land- wehr-Brigade-Ersay- Bataillon Nr. 10, Gandil (1 Berlin), jeßt in der Festungs-Maschinen-Gewehr- Abteilung T Posen, Baron (Brieg), jet in d. 1. Landw. Pion. Komv. d. VI. A. K, Nudolf (Neifie), jezt im Landw. Fußart. Bat. Nr. 6 d. Div. v. Menges, die Vizewachtmeister : v. Schröder (11 Hamburg), Frhr. v. Solemacher-Antwetler (Il Cöln), d. Drag. Negts. Nr. 19, jeßt im MRegt., Stipanski (1 Essen), Underberg (Geldern), Scchniewtind (Elberfeld), d. Hus. Regts. Nr. 8, jeßt im Negt., Heis sen (Crefeld), v. Bischofs hausen (Meschede), d. Hus. Negts. Nr. 8, jeßt im Regt., Jung (Elberfeld), d. Ulan. Regts. Nr. 5, jeßt im Regt., Pauli (Halberstadt), Wehrmann, Nohr- ichneider (Belgard), Staats (Soest), Bey (Bromberg), S(leiffer (Stargard), d. Feldart. Negts. Nr. 2, jeßt im Negt, Habert, Riemschneider (Slettin), d. Feldart. Megts. Nr. 38, jest im Regt., Filieß, Poppe (1 Breslau), jeßt in d. 1. Feld- Battr. d. Div. ‘v. Menges, Ehrlid (1 Breslau), Inderthal (Gießen), Firmbach (1 Frankfurt 0. M.), iet in d. Landw. San. Komv. 24 d. Cen Y: Sau, Beer (IV Berlin), jeßt in d. 4. Mun. Kol. d. Div. v. Menges. :

Zu Leutnants der Reserve ernannt: Wulff (Mülheim a. d. Nuhr), Foerster (Hagen), Feldw. Lts., jeßt im Res. Inf. N. Nr. 64.

Befördert: zu Leutnants d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. : die Bize- feldwebel: Elbe (Siegburg), Lang (Montjoie), Mühlhau?fen (Hildesheim), jeyt im Landw. Brig. Ers. B. Nr. 29/30, Gerling (1 Düsseidorf), Mi stelbaum (Duisburg), Pählchen (11 Berlin), Fieranowski (1V+Berlin), jeßt im Né): Inf. N: Nr: 93.

Zum Leutnant d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. ernannt: Degen- hardt, Feldw. Lt. (Hanau), jetzt im Landw. Brig. Ers. B. Nr. 42.

Befördert : zu Leutnants d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. : die Vize- feldwebel: Garvens (I Hannover), j-t b. Landw. Brig. Ers. B. Nr. 29/30, Wendt (1 Frankfurt a. M.), jetzt b. Landw. Brig. Erf, Bat. Nr. 41; Kramer, Vizewachtm. (Hohensalza), jept bei der 4. Landst. Ers. Esk. d. V. A. K, zum Lt." d. Landw. Kav. 2. Aufgeb.; zu Leutnants d. Landw. Pion. 1. Aufgeb.: die Vize- feldwebel: Schmier (Gleiwiß), jeyt bet d. 1. Landw. Pion. Komp. d. V1. A. K., Leopold (Kattowiß), jetzt im Minenwerfer- zuge d. Pion. Bats. Nr. 6; Bödding haus, Vizewachtm. (Elber- feld), jeßt b. Ulan. R. Nr. 5, zum Lt. d. Landw. Trains 2. Auf- geb.; zu Rittmeistern: die Oberleutnants der Reserve: v. Heyden d. Ulan. Regts. Nr. 9 (Anklam), Geiger d. Train-Abt. Nr. 17 (Deutsh-Cylau), jeßt Führer d. Mag Fuhrp. Kol. 38 D NVIT. A zu Oberleutnants: die Leutnants: Roggenbau d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (Stralsund), jeyt b. Ers. B. d. Landw. VFnf. Neats. Nr. 9, Ledon (Paul) (11 Berlin), Led on (Karl) (Belgard), v. Woedtke (Neustrelitz) d. Res d. Inf. Negts. Nr. 54, Engelmann d. Nef. d. Feldart. Regts. Nr. 17 (V1 Berlin), Becker d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (Schneidemühl), — diese fünf jeßt im Landw. Inf. R. Nr. 34, Wally (Gnesen), Nah n (Naugard), d. Nes. d. Inf. Regts. Nr. 54, jezt im Landw. Inf. R. Nr. 49, Crome d. Res. d. Drag. Reats. Nr. 10 (Meiningen), jeßt im Res. Drag. R. Nr. 1, C ohen d. Res. d. Jäg. Negts. z. Pf. Nr. 10 (Anklam), jeyt im Erf. Kav. N. d. 1. A. K., Ketzer der Landw. Feldart. 1. Autgeb. (Duisburg), jegt Führer d. Landw. Battr. d. Ix. A. K; zu Leut» nants der Reserve: die Vizefeldwebel: Paedel, Preißner, Nit\chke, Kranz (1 Berlin) im Landw. Sus N. Nr. 4, Sander, Wilhelmi, Helmundt, Volckmar, Loewig, Braasch K Hamburg), Richardt (Il Altona), Bege- mann, Voigt e Maske (11 Berlin) im Landw. Juf. R. Nr. 31, Klossek, Kuschel, Klose, Niemeher (11 Berlin), Struwe (Goldap) im Landw, Juf. R, Nr, 33, die Vizewacht-

meister: v. Briesen (Belgard), Baumann (Bremerhaven) bei d. Ers. Abt. d. Feldart. Negts. Nr. 54, Didschun (Bitterfeld) bei d. Fernspr. Abt. d. Landw. Div. Königsberg: zu Leutnants d. Landw. Inf. 1. Aufgeb.: die Vizefeldwebel: Rahnenführer (1 Königs- berg), Muchow (Ii Berlin) im Landwehrinfanterteregiment Nr. 4, Schterning (I Altona), Gebauer, Kracht (Neumünster), Jensen (Rendsburg), Xanke, Kettner, Lamp (1 Altona), Malchow (l Hamburg), Meier (11 Hamburg), Sprecher (111 Hamburg), Thomsen, Jürgens, Wriedt (Kiel) im Landw. Inf. R. Nr. 31, Hoepfner (Gumbinnen) im Landw. Inf. N. Nr. 33; zu Leutnants d. Landw. Inf. 2 Aufgeb. : die Vizefeldwebel: Sto (11I1 Berlin), Ludewig (11 Berlin) b. Erf. B. d. Landw. Inf. Negts. Nr. 9, Krellenberg (Lübeck), Buß (1 Berlin), Robde (1 Königêberg) im Landw. Inf R. Nr. 3k; Wentzel, Vizewahtm. (11 Hamburg) in d. s. Landw. Esk d. XX. A. K, z. Lt. d. Landw. Kay. 1. Aufgeb., Bieler, Bizewahtm. in d. 2. Landst. Esk. d. I. A. K., zum Lt. d. Landw.

Trains 2. Aufgeb.

Zu Leutnants d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. ernannt: die Feld- webelleutnants: Sitiehr, Osterroht, Fride, Großmann (Insterburg), Baltruweit (Gumbinnen) im Landst. Inf. B. Insfter- burg 1, Ehlert (Danzig) im Landst. Inf. B. Marienwerder.

Befördert: zu Fähnrichen: v. Wühlish, Kemmler, Unter- o'fiziere im Huf. R. Nr. 5; zu Hauptleuten: die Oberleutnants: Steen d. Res. d. Inf. Regts. Nr. 85 (Il Aitona), jeut b. Erf. B. d. Undw. Inf. Regts. Nr. 5, Braune d. Landw. a. D. (Danzig), zulegt d. Landw. Feldart. 1. Aufgeb. (Danzig), jeßt bei d. Insp. d. Ers. Abteilungen d. Feldart. d. XVIL. A. K, Bieling d. Landw. a. D. (Graudenz), zuleßt d. Landw. Feldart. 2. Aufgeb. (Deutsch Eylau), ießt bei d. 1. Landst. Battr. d. XVIU1. A. |,, Maker d. Landw. Feldart. 2. Aufgeb. (Danz!g), jeßt b. Landst Fußart. B. d. XYV1I. A. K.: Werner, Oblt. d. Landw. Kav. 1. Aufgeb. (Mainz), jeßt bei d. Train-Ers. Abt. Nx. 17, zum Rittm.; zu Oberleutnants : die Leutnants: Kürsten d. Res. d. Inf. Regts. Nr. 175 (Weißen- fels), jet b. Ers. Bat. dieses Negts., Reimann d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (11 Dortmund), jeßt b. Landst. Inf. B. T Met, Con- radi d Res. d. Train- Abt. Nr. 17 (Halberstadt), jeßt bei d. Train- Ers. Abt. Nr. 17; zu Leutnavts der Reserve: die Vizefeldwebel : Stuhr, Hartmann (kiel), v. Wezyk (Thorn), d. Inf. Negts. Nr. 141, Hartwig (Preußish Star.ard), d. Inf. Regts. Nr. 175; Budde, Vizefeldw. (Diedenhofen) im Landst. Inf. B. T Mey, zum Lt. d. Landw. Inf. 2. Aufgeb.

Zum Leutnant d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. ernannt: Marzahn, Feldw. Lt. (Danzig) im Landst. Inf. B. Neufahrwafser. :

Zum Niitmetjter befördert: Neumann-Hartmann, Oblt. d. Landw. a. D,, zuleßt d. Landw. Kav. 2. Aufgeb. (Marienburg), jeßt bei d. Etapp. Fuhrp. Kol. Allenstein IL. |

Angestellt: Wehl mann, Oblt. d. Res. a. D. (ITI Berlin) zu- leßt Lt. d. Nes. d. Inf. Negts. Nr. 64 (11 Berlin), jeßt bei d. Etapp. Komdt. 15/111 Czenstohau 1, als Oblt. mit seinem Patent vom 19. Oktober 1914 bei d. Offizieren d. Landw. Inf. 1. Aufgeb.

Befördert: zu Leutnants der MNeserve: die Vizeteldwebel : Daechsel (Striegau), d. Füs. Regts. Nr. 38, Poganka (Striegau), d. Inf. Negts. Nr. 51, — beide jeßt im Landst. Inf. B. Striegau, die Vizewachtmeister: Gramm, d. Train-Abt. Nr. 2, Böhmer, d. Train-Abt. Nr. 9, Spathelf (Donaueschingen), d. Train- Abt. Nr. 14, — alle drei jegt bei d. Etapp. Trains d. Armeegruppe Woyrsch; zu Leutnants d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. : die Vizefeldwebel : Merz (Gleiwiß) im 1. Landst. Int. B. Gleiwiß, Petschelt (Striegau), Ext (Beuthen i. Ob. Schles.) im Landst. Inf. B. Striegau; zu Leutnants d. Landw. Trains 2. Aufgeb. : Landfried (Heidelberg), Besser (Stettin), Vizewachtmeister bei d. Etapp-. Trains d. Armeegruppe Woyrsch.

Zum Leutnant d. Landw. Kav. 2. Aufgeb. ernannt: Wolfram, Feldw. Lt. (11 Berlin), jetzt b. Garde-Nes. Drag. N. :

Befördert: Fischer, Oblt. d. Res, d. Inf. Negts. Nr. 116

1 Königsberg), jeßt b. Res. Inf. N. Nr. 116, zum Hauptm. ; zu eutnants der Rejerve: Lu x (Gelsenkirchen), Kusserow (V Berlin), Vizefeldw., jeßt bei d. 1. und 2. Res. Komp. d. Pion. Bats. Nr. 11; zu Oblts.: Schröder, Lt. d. Res. d. Huf. Regts. Nr. 16 (V Berlin), jeßt b. Nes. Hus. R. Nr. 7, Lemm, Lt. d. Landw. a. D. (Guben), zus leßt von d. Landw. Inf. 2 Aufgeb., jeßt b. Res. Inf. R. Nr. 229; Scchragmüller, Fähnr. im Jäg. R. z. Pf. Nr. 13, zum Lt., vor- läufig ohne Patent, Bendler, Vizefeldwo. (Offenburg), zum Lt. d. Nes. d. Inf. Negts. Nr. 169, Meyer (Richard), Lt. d. Nes. d. Train-Abt. Nr. 14 (Freiburg), jeßt Kom. d. Etapp. Hilfsbäeret- Kol. 2 d. X[V. A. K., zum Oblt. ; zu Hauptleuten : die Oberleutnants: Lehnhoff d. Res. d. Gren. Regts. Nr. 7 (Kattowiß), j¿ßt b. Komdo. d. Fest. Fuhrpy. Meß, Heinemann d. Landw. Feldart. 1. Aufgeb. (Saarlouis), jeßt bei d. Mil. Telegr. NUeberwachungsstelle d. Gouv. Meß, Plaas d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (Bielefeld), jeßt im Landst. Inf. B. Mey 111; zu Oberleutnants: die Leutnants der. Rese1ve: van Dorsten d. Inf. Negts. Nr. 13 (Münster), jezt im Landw. Inf. N. Nr. 30, Sievert d. Inf. Regts. Nr. 59 (Detmold), jeut b. Stabe d. Abschnitts V1 d, Fest. Met, Wee d. Inf. Regts. Nr. 98 (Schroda), jeßt Führer d. Fest. Masch. Gew. Trupps 34 d. Fest. Met, die Leutnants: Andries, Löhr (l Cöln), d. Landw. Inf. 1. Äufgeb., jcizt im Landw. Inf. N. Nr. 68, Büsch d. Landw. Kap, 1. Autgeb. (Solingen), jeßt bet den Fuhrp. Kol. 1IL d. Fest. Met, Winkelmann d. Landw. Juf. 2. Aufgeb. (Neuhaldensleben), jer im Landw. Brig. Ers. B. Nr. 14; zu Leutnants der Reserve : die Vizefeldwebel: Henning (1 Cöln), Peet (Aachen), jeßt im Landw. Inf. N. Nr. 68, Mane gold (Paderborn), jeßt im Landw. nf. R. Nr. 30, zur Nieden, Schaefer (I Düsseldorf), jeßt b. Ers. B. d. Landw. Inf. Regts. Nr. 17, Kröger, Stahl (1 Ham- burg), jeßt im Landw. Brig. Ers. B. Nr. 33, Fenner (Wiesbaden), jet b. Verkehrs-Offiz. v. Pl. in Mey, die Vizewachtmeister: Kolk - mann (Geldern), d. Feldart. Regts. Nr. 23, jeßt bei d. Fest. Fuhrp. Kol. 18 d. Armierunas-Bats. Nr. 15 d. Fest. Vet, Körting (1 Düsseldorf), d. Feldart. Regts. Nr. 43, jeßt im Armierungs-Bat. Nr. 14 d. Fest. Mey, Leuner (Mey), d. Fußart. Regts. Nr. 10, jet b. Verkeh18-Offiz. v. Pl. in Mey, Woe p ke (Halle a. S.), jezt Führer d. dem Stabe d. 31. Landw. Inf. Brig. zugeteilten Hus. Ubt.

Zum Leutnant d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. ernannt: Bertram, Feldw. Lt. (1 Hannover), jeyt im Landw. Brig. Ers. B. 37. :

Befördert: zu Leutnants d. Landw. Inf. 1. Aufgeb.: die Vize- feldwebel: Lohrengel (Hildesheim), jeßt im Landw. Brig. Ers, B. 37, Winterhager (Mühlhausen i. Th.), ¿evt im Landw. Brig. Ers. B. 43, Hesse (Siegen), Hartmann ( olingen), v. Bülow (1 Dortmund), v. Canal (Il Düsseldorf), jeßt im Landw. Inf. R. Nr. 30, Ntiel (1 Cöln), jeßt im Landw. Inf. R. Nr. 68, Bred ens breuker, Werkmeister (1 Bohum), Mathi (Münster), Nofe (1 Essen), Stage (IIl Essen), jeßt im Landw. Brig. Ers. B. 25, Thiele (Gelsenkirchen), Krug (1 Essen), jeyt im Lndw. Od Ers. B. 27, Lange, Fröhlich (1 Hamburg), Dabel (1 Bremen), jeßt im Landw. Brig. Ers. B. 33, Herwtg (Magdeburg), jeßt im Landw. Inf. Ers. R. Nr. 2, Hagemann (Erfurt), Perizonius (Meß), jsßt bet d. est. Feuerwehr Mey, Stag, Ne umüllers

1 Cöln), jeyt im Armierungs- Bat. 16 (Veran zes, 69) d, est. Mey; S tele, Vizewachim. (Meß), teyt b. Verkebrs.Offiz,

v. Pl. in Mey, zum Lt. d. Landw. Feldart. 1. Aufgeb. ; zu

d, Landw, Inf, 2, Aufgeb,; die Vizefeldwebel:

utnants Franz