* - Ä

autgzariete sentimentale Aufpuß, der den Shumannschen Balladen | Shumann, Othegraven und Marschner. Ueber die Art des Vortrags Der Geheime Regierungtrat, Professor Dr. Lenz wird morgen E r ft e WYB E T é 10 Q L not „ERiEeT anstand als un Ser Ut, s pa io M E E zu tage L if gus, E Fr E Ae, 8 ge, in der Ua a” im der Reis Die Nu N : : A Í E : L 2 Ceanitanden, alis crsters îin die Werke cine ni eabsidtigie Nühr- ussprache zu feiner Ausftellurg Veranlassung gibt. Nur sei den andiihen Vorträge einen Vortrag „Va und Kultuc “ F 4 R leligfeit bincingetragen wird und zweitens ein Verstehen der Tezt- | Sängern empfohlen, den Winken und Absichten des Dirigenten noch | Am Donnerstag und Sonnabend wird der Vortra „Auf den Stjigs, J D d N H Î Q d @ gl d P ß dh S is Î d f

u mebr al8 bisher Nehnung zu tragen, dann würde vieles an Kraft Hiakt Um cu en cl al ct Cl un on î leU l en : an an ct c © und Geftalt gewinnen, und das leidige ,Nachklappen“ und „Vorsfingen“ ; : Z säumiger und übereifriger Sänger könnte vermieden werden. Hervor- D Berlin, Dienstag, den 9 März

feldern in Ostpreußen“, beute und Freitag der - Vortrag Z Vogesen und ihre Kampfstätten“ wiederholt werden. Heute sow: am Mittwoch und Freitag wird Nachmittags der Vortrag « Auf dz

unteriage Ddadurch ganz unmöglich wird. Ss höêrts man, um nur einiges berauszvgreifen, statt Kuß, Blut, Mut, Hur Itets nur Ku, Blu, Mau, Hu. Hoffentiih kehrt Fräuteia

26

Lißmann baid wieder zu natürliher Vortrag8weise zurü. Im Saale

zetGnete.

delnden, feingeiftigen Tonmaler. eriten, besonders auh des zweiten Sages, isi das Ganze eine wunder- volle, flarcegliederte und melodisch vornehm gehaltene Musik, die den kontrapunftisGen Könner überall verräl. Zu großer Steigerung shrwotagt fih der dritte Saß, ein sprudelndes Allegretto od Scherzo auf, um dem fklafsisch !chönen Ailegro des Schluß- saßes ‘Play zu machen. Man darf sh dieser Be- reiwerung guter Kammermußikliteratur aufriGtig freuen. Die Ausführenden nahmen \sich mit fidtlidem SInteresse der Neuheit an und erzielten mit ihr einen starken Erfolg. — 7rau Margarete Parbs8, das ehemalige Mitglied der Königlichen Over, hatte an demelben Abend im Blüthnersaal ein Konzert ¿zum Besten verwundeter Krieger und zur LUnderung der Not in Ost- preußen veranstaltet, das etven anregenten Ve.lauf nahm. Die Küntilerin sang mit ihrer \{ödner, dunkel gefärbien Stimme und reihen Vortragsfunst eine Neibe von Schubert-Liedern, denen sie später folche von Dr.. Hermann Wetzel, ihres feinfühligen Begleiters am Klavier, fosgen ließ. Der Komponist hatte s die nit eben dankbare Aufgabe gestellt, für eine Reihe von Gedichten, die in fcüherer Ver- tonung bereits als Volkslieder gelten können (,Der gute Kamerad*, „Wenn ih ein Vözlein wär“, „Schön Rothtraut“ u. a.) neue Weisen zu erfinnen. Es ist ein Z-ichen für die Güie seiner Arbeit, wenn er damit cinigen Erfolg erz elte, obgleich gezen die Erinnerung an das {hon Vorbandene anzukämpfen war. Vor und zwischen den beiden Liedergruppen brachten die geshäßten Künttlerinnen Elsa und Caecilie Say duch ihre treffliGzen Voriräge auf zwei Klavieren angenehme Abwechslung in das Programm. — Im Meisterfaal ließ sih am Abeud vorber Elisabeth Böhmer mit Liedern von S{hubezt, Shumann, Woif, Mozart und Reimann bôren, ohne je20ch nur mit einem der vielen vorgetragenen Sächelchen zu erwärinecn. Die schwache, unauszeglihene Stimme bedarf noch der Kultur, die Tertaussprache ist mangelhaft und von Verständnis für die musikalische B.l:bung des Vortrags war wentg zu bemerken. Der- artiges Yusizieren ift für die Oeffentlichkeit nicht reif. ine Nethe von sieben eigenen Werken unterbreitete der bekannte Flortzel von Reuter am Freitag im Blütbnersaal urteilung. Der Verlauf des Konzerts ergab, daß der Konzerts er als Komponist entschieden Talent befißt, dieses ist jedo noch zu unausgereitt, um vorläufig vollweitige S&öpfungen zu zeitigen. Den besten Eindruck machte ein Stimmungsbild aus der Lerante für großes Orchester, feitelt „An den süßen Wassern“, worin in anschau- lier Weije das Leben und Tretben in Konstantinopel musikalish dargestellt wird. Ein Präludium und eine Doppelfuge für großes Orchester und Orgel ¿cigten gute Anfäße und einzelne Schönheiten im Aufktau, das ganze leidet jedoch daruater, daß tas Präludium dbe- reits die beiden Fucenthemen vazarbeltet, diese aber rbythmisch zu gleih!ömig und deshalb nit. genügend voneinander zu unter- scheiden find; ferner zôgert fih der Schluß entshiede« zu lange hinaus. Aug in dem dritten Orchesterwerk: Variationen über drei Themen in Karnevalweise, it der geringe Unterschied zwischen tem ersten und zweiten Ttema zu beanstanben; im übrigen rufen einzeine Variationen hütste Stimmungstbilder hervor. Leider stellen - ich die Doppelfuze und der S{lußteil als zu redselig dar, sodaß das Interesse des Zubsörers nicht bis zu Ende aughält. Immzerbin zeugen obige Werke bereits von einem hübs{en Können und einer gewandten Behandlung des modernen Ordwestersaßes. Dagegen müssen ein Vorspiel und ein PVèonolog aus dem Mußfikdrama „Hyvatia* als verfehlt bezeihnet werden, weil die Erfindung fih in allzu bekannten Gleiten bewegt und im Autdruck weir binter den darzustellenden Vorwürfen zurück- bleibt; zwei Lieder mit Klavierbegleitung endli find ais Salo1- muñfik in cfffektvoll:r Aufmachung zu bewerien. Die Konzertsängerin Frau S hariotteBoeriage-Reyers und das verstärkte B1üt bn e r- orchester waren den neuen Weiken Tiebevolle Fnterpreten. — SBleicfalls am Freitag fand in der Singatademie dat 11. Winter- konzert des Berliner Sängervereins (Caectlia M:lodia) unter der Leitung seines Dirigenten Viax Escchke statt. Der Ertrag war zum Besten der Kriegéfürserge besiimmt. Unter den gesungeven Liedern, die sämtli dem auf Veranlassung Seiner Matestät des Kaisers und Königs heraut gegebenen Volfsliederbuß für Männerhor entnommen waren, befanden stch solWe von Mozart, Mendelsschn, Brahms,

i der Singakademie fand gleichzeitig der III. (leßte) Trio-4beud der H-rren Geerg Shumann, Heß und Dehert itatt, dessen Programm das G - Mol - Trio (Op. 15) von Smetana, Beerhevens unvergleichlich ch5nes D-Dur-Trio (Op. 70, Nr. 1) und eine tlanavolle “rbeit aus der Feder Seora Scumanns, ein Trio in &F-Dar (Op 62 Nr. 2), das zum ersten Male geiptelt wurde, vers Diese legte kempositorishe Arbeit des Leiters unserer Singakademie zeigt wie alle teine Werke den eigene Bahnen wan- Abgesehen von der Breite des

zubeben ift der Vortrag der Gesänge „Ave verum“ von Mozart, „In stiller Nacht“ von Brahms und „Die Rose stand im Tau“ von Schumann. Die mitwirkende Geigerin Jrene von Brenner- berg, als geichmadckvolle Künstlerin bekannt, tfonnte diesmal nur in Stücken getragener Art, in denen ihr blühender Ton zu voller Geltung kam, erwärmen, wie es die fleinen Sachen von Mattheson, Martini bewiesen. Die Wiedergabe der klippenreihen „Zigeuner- weisen“ von Sarafate ließ Wünsche offen. E FUQUnNten der Hilfsklafsen notleidender Musiker und Bedürftiger der Kirchengemeinde der Kaiser Wilhelm-Gedächtniskirhe fand am Sonnabeud ein Konzert des a cappella-Chors der Sing- afademie unter der Leitung von Professor Georg Schumann statt. Als Mitwirkende waren die Sängerinnen Frau Senius- Erler, Fräulein Margret zur Nieden, die Kammersänger Schmedes und von Raaßtz- Brockmann, Professor Karl Klingler und A. Brun (Violine) sowie Adolf Schuch (Orgel) und das Philharmonishe Orchester beteiligt. Aufgeführt wurden die Cantaie „Ein? feste Burg“ von Joh. Seb. Bach, das Konzert in D-Moll, für zwei Violinen und Orchester- begleitung von ebendemselben, und „Das Tuänenftrüglein“ (Op. 57) für Soli, - Chor, Orchester, Klavier und Orgel von Georg Schumann, Dichtung von Hermann Erler. Erschütterten die gewaltigen Kiänge des Luthershen Trußlieres in der Ver- arbeitung Bachs, die Seele in ihren Tiefen, “so riefen die ergrelfenden Klänge aus dem „Tränenkrüglein®“ von Schumann die innigsten Empfindungen w3ach. Der Komponist bat für diefes Werk einen musikalishen Ausdruck gefunten, der \{lechthin nicht übertroffen werden fann. Die Aufführung war bei dem Zusammenwirken von Kräften fo erlesener Art vollendet. Die Singakademie darf auf ihre Leistung stolz sein. Aus dem Besuch zu sch{ließes, dürste der materielle Erfolg des vents hinter dem fünstlerishen niht zurüdckgeblieben fein. — Im Beethovensaal gab zu gleiher Zeit die Kammersängerin Edvth Walker, von dem Kapellmeister Gustav Brecher am lügel begleitet, einen Liederahend, dessen Reinertrag dem Deutichen Verein für Sanitätshunte in Oldenburg zugute kommen sollte. Der Erfolg der hier fehr beliebten Künstlerin, die tm Konzertfaal wie auf der Bühne zu Hause ist, war- ebenso groß wie früher. Ihr mah!volles, gepflegtes Organ hat sie vollkommen in dec Gewalt, und das Ausdrucksvermögen thres Vortrags hat von seinem Reichtum nichts eingebüßt. Ihr Programm umfaßte Gesänge von Schubert, Schumann, Brahms, Mahler, Cornelius, Wolf und R. Strauß, darunter manche, die man hier {hon früher von ihr ge- bört hat. Rauschender Beifall wurde ihr zuteil, der au vecdienter- maßen ihrem Begleiter galt.

Nr. 19 des „Zentralblatts der Bauverwaltung“, berauëgegeben im Ministeruum der öffentlichen Arbeiten, vom 6. Pèärz 1915 bat folgenden Inhalt: Amtliches: Dienstnathrichten. — Nichtamtliches: Das Kranker haus der jüdishen Gemeinde tn Berlin. — Wasserver!'orgung2- und Wasserkraftanlage am Potomac. — Vermi'chtes: Aufruf zur Zeichnung der zweiten Kriegsanlelhe. — Ergebnis des Wettbewerds zum Schinkeljest 1915. — Wettbewerb für Entwürfe zum Neubau einer Kolonnade ter Kurstadt Franzenébad. — Fernrohrwage stait Nivellierinstrument. — Schwimmkran zum Heben von Schieusentoren. — Zulaufgerinne für Abwässerklärbecken.

Mannigfaltiges. Berlin, 9. März 1915.

Morgen, Mittwoch, Abents 8 Uhr, findet in der alten Garni}onkirche Kriegsbetsturnde mit anshließender Abendmahls- feier durch den Divisiooëpfarcer Wallis statt.

Die zehnte „deutsGe Rede in \chwerer Zeit“ an der Technischen Hechs{hule in Charlottenburg wird am 11. d. M., Abends 6 Uhr, in ihrer Aula der Justizrat, Professor Dr. Paul Alexander- Katz über das Thema „Arbeitershuß und Kriegemacht des Reichs“ halten. Der Einiritt eins{chlteßlich der Kleideraufbewahrung ist frei für jedermann.

Schlachtfeldern in Östpreußen“ zu ermäßigten Preisen gehalten, y am Donnerstag und Sonnabend der Vortrag „Die Weichsel und y Masurishen Seen als BoUwerke ‘unserer Ostimark*.

Die Gesellschaft für Verbreitung von Volksbilduz veranstaitet wiederum drei vaterländische Vortrag8abenz) in den Hobenzollern-Sälen (Bandelstraße Nr. 35), und jy, am 11., 12. und 13. März, Abends 84 Ubr. An den Abenden bebands Frau Ottilie Stein aus Karlsruhe das Thema „Das deute Lied j, deutshen Volke“. An den Vortrag {ließen sh Lichtbilder deutshen Volksliedern und Gesänge an. Das Eintrittsgeld y 20 S wird für Kriegsbeshädigte verwandt. Der Abend vom 11. Mz, ift der 100. in der Reihe der vaterländischen Abende, die die sellschaft für Verbreitung von Volfsbiidung feit Ausbruch des Krizz veranstaltet. 5

Im Lessing-Museum (Brüderstraße 13) findet Donnerttz den 11. Veärz, Abends 8 Uhr, ein Bunter Abend zum Beste der Künstlerhilfskasse statt. Mitwirkende sind : Marie Barkanz Conrad und Liselott Berner, Else Gregory, Max Heineke, Camils Oildebrand, Gustav Hochstetter, Sylvia Jaffé, Henny Lnkenbas Hildebrand und Bogumil Zepler. Karten zu 2 #, 1 Æ und 50 Ÿ find bei Bote u. Bock, Wertheim und im Museum zu haben.

München, 8. März. (W. T. B.) Die „Münchener Neuests Nachrichten“ melden aus Laufen an der Sulzah: Im Ortho linger Steinbruch ist ein weit überhängender Stein ah gestürzt und hat dret Steinbrecher, sämtlich Familienvite begraben. Die Unglüdcklicen dürften kaum lebend geborge werden, um ?o weniger als die Hus8grabunggarbeiten mehrere Dics i anspruchen.

Inns8bruck, 8. März. (W. T. B.) Bei Part \chins wurds der Bauer Johann Pircher in unmittelbarer Nähe seines Haus, von einer Schneelawine üúberrascht und mitgerifsen. Er konnb nur als Leiche geborgen werden.

_ Budapest, 8. März. (W.T. B.) Die mohammedan if che Soldaten im Gebiete der Butapester Garnison wurden heute v

mittag in der Erzherzog Karl, Kaserne versammelt, wo thnen d Manifest des Kbalifen, das den Heiltgen Krteg verkünd

vorgelesen wurde. Die Soldaten marschierten um 10 Uhr Vormittag im Kasernenhofe auf. Kurz danah ershien der Imam der Bud pester Mobammedaner Addul Latif Effendt. Der Oberst Schatz teilte in froatisher Sprahe den Mobammedanern mit, daß ibna ein Fetwa vorgelesen würde. Die Vorlesung des Fetwa dur Latif Effendi dauerte etwa 15 Minuten. Sodann erflehte Latif i einem Gebet den Segen Allahs für die Waffen der Mohammedane worauf die Soldaten im Chor mit Aminrufen antworteten. Hieng erörterte der Hauptmann Ibruljcvic dea Zweck des Heiligen Kriegs und verlas den Fetwa in troatisher Sprache noch einmal. Auf sein Aufforderung brachten die Scldaten Hurrarufe auf den Sultz Mohammed, den Kaiser und König Franz Joseph und den Kaisg Wilhelm aus.

London, 9. März. (W. T. B.) Nach iner Blättermeldun aus Birkenhead haben 100 Schuzleute thre Entlassun genommen, weil fie für ihre Extraarbeit 1eit Ausbruch des Kriege keine Geldentshädigung bekommen haben.

London, 9. März. Der Fischdampfer „Bernicia! aus Grimsby mit neun Mann Bejaßung wiro amtlich für ver loren erklärt.

_Le Havre, 9. März: (W. T. B.) Der durch Brand k shädigte Dampfer „La Touraine* ist am Montagabend in da biesigen Hafen eingelaufen. (Vgl. Nr. 56 d. Bl.)

Panama, 9. März (W. T. B.) Infolge eines- Eb rutshes im Culebra-Durchschnitt können Schiffe von mt als 20 Fuß Tiefgang den Pa namatanal nicht durchfahren. Mau hofft jedo, die Stelle bereits im Laufe der Woche für Schiffe bi zu dreißig Fuß Tiefgang wieder fahrbar machen zu können.

(Fortsezung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Donnerêtag und deutschen tleinsädter. Freitag: Gawän.

Theater.

Königliche Schauspiele. Mittwo: Opernhaus. 65. Abonnementsvorstellurg. Die fieben Raben. Märchentichtung in vier Aufzügen von Hao8 FJo2chim Mofer, mit der Mußk zu „Eurvanthe“ von Carl Maria von Weber. MusikalisGe Leitung: Herr Generalmusikdirektor Blech egi Herr Oberregitfseur Droescher. Chöre: Herr Profefiogr Nüdel. Ballett: Herr Ballettmeisier Graeb. Anfang 7F Ubr.

„„Shaufpielhaus. 63. Aaitneenider-

ellung. utigone. Fine Tragödie | m: es Sophokles. Tebéctranen von August Straße. Mittwoch, Bödb. In Szene geseßt von Hern | Sedda Gabler. Regisseur Dr. Reinhard Bruck. Anfang | Akten von Henrik Ibsen. 8 Ubr. Donnerstag: Rausch.

Donnerstag: Opernhaus. 66. Abenne- mentévoristellung. Fidelio. Oper in zwei Akten von Ludwig van Beethoven. Text nach dem Französishen von Ferdinand Treitshke. Zu Anfang: „Ouvertüre zu Fidelio“. Vor der lezten Verwandlung: „Ouvertüre Leouore (Nr. 3)“. An- fana 74 Ubr.

Schauspielhaus. 69. Abonnement svor- stellung. Ariadne auf Naxos. per in einem Aufzuge von Hugo von Hof- mannsthal. Musik von Nichard Strauß. Zu fvielen nach dem „Bürger als Edel-

mann“ des Molière. Anfang 7# Uhr.

und Gordon. Muß? von und Willy Bredschnetder.

blätter!

8 Vbr: Bunter Abend.

Abend. Freitag: Biedermeier.

Garten.)

Deutsches Theater. (Direktion: Max Donnerstag: Egmout. Reinhardt.) Mitiwoh, Abends 7# Uhr: | Freitag und Sonnabend: Fauft, L, Teil. | Feind.

Donnerstag und Sonnabend: Rapbpel- | kopf CAlpenkönig und Meruscheu- | feind). |

Kammerspiele. Mittwoc, Abends 8 Uhr: Die deutschen | Kleinustädter. | weißen Rößl,

urd SBustay Kadelburg.

Sonnabend: Die

Berliner Theater. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Extrablätter! Heitcre Bilder aus ernsler Zeit von Bernauer-Schanzer Walter Kolo

Donnerâtag und folgende Tage: ESxtra-

Theater in der Königgrüßer Abends 8 Schauspiel in

jéereitag: Serodes und Mariamne. Sonnakend: Sedda Gabler.

Komödienhaus, Mittwoch, Abends

Donnecêstag und Sonnabend: Buuter

Deutsches Künstleriheater (Nürn- bergerstr. 70/71, gegenüber dern Zoologischen Mittwo, Abents 73 | Egmont. Trauerspiel in fürf Aufzügen von Iohann Wolfgang von Goethe.

Ein Volïs-

Lelsingtheater. Mittwo®, Abends

reitag: Der KaufmannvonVenetig. |§ Uhr: Im weißen Rößl. Luftspiel in Freitag f g | drei Auf: ügen von Oskar

Donnerstag und folgente Tage: Jm

Komische Oper. (An der Weiden- dammer Brücke.) MittrooGß, Abends 8 Uhr: Gold gab ich für Eisen. (Die schöne Marleue ) Komisde Bolksoper in dret Bildern von Victor Léon. Musik von Emmerich Kälmäàn.

Donnerstag und folgende Tage: Gold gab ich für Eisen.

Zoologischer Liebe,

Straus.

Schillertheoter. 0. (Wallner- theater.) Mittwech, Abendsz 8 Uhr: Der Seeräuber. Lustspiel in vier Auf- zügen von Ludwig Fulda.

Donners!ag: Krieg im Frieden.

Freitag: Das Prinzip.

Charlottenburg. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Nora. Schauspiel in drei Auf- zügen von Henrik Ibsen. Deuts von Wilkelm Lange.

Donnerstag: Die Neuvermäßhlten. Hierauf: Amphitryon.

Freitag: Faust, 4. Teil.

Theater drufíf!

Ubr: vier

Wolff. feste druff!

Swönfeld.)

Kren und

Deutsches Opernhaus. (Char- lottenburg, B-smarck - Straße 34—37. Direktion: Georg Hartmann.) Mittwoch, bendts 8 Ubr: Zum ersten Male: Joseph in Kegvvten. Oper in drei Akten von E. N. Mébul. Rezitative und Neu- bearbeitung von Mar Zenger.

Donnerstag: Siegfried.

Freitag: Undine.

Sonnabeñd: Joseph in Aegypten,

Männe.

Uhr:

baten.

Theater des Westens. (Station:

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Rund um die Operette in Bodanzky und Thelen. Musik von Oskar

Donnerstag und Freitag: Polenblut. Sonnabend: Rund um die Liebe.

Mittwoch, Abends 87 Uhr: Jmmer feste : Baterländises Volks\ftück in vier Bildern von Hermann Haller und Willi Musik von Walter Kollo.

Dovnerêtag und folgende Tage: Jmmer

Thaliathegater. (Direktion: Kren und Mittrwoo%, Abends 8 Uhr: Kam’rad Männe. Akten mit Gesang und Tanz von Jean Georg Okonkowski. von Max Winte-feld (Jean Gilbert). Gesangéêtexrte von Alfred Schönfeld. Donnerst. und folgende Tage: Kam”rad

Trianontheater. (Beorgenstr., nahe Bahnhof Friedrichstr.) Mittwoch, Abends 8+ Uhr: Ukfrobaten. Aften von Pauia Busch und Herm. Stein.

Donnerstag und folgende Tage: Atro-

Königl. Hochschule für Musik.

Garten. Kantstraße 12.) | Mittwoh, Abends

Klavierabeud von Sodapp.

Familiennachrichten.

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Karl Fünther Frbrn. von QDanckelman (Zieverih). — Hrn. Rittmeister Voerster (Rendsburg, Vesterrönfeld t. Holstein). — Eine Tochter: Hrn. Rittmeister Curt von Posfern (Dresden). — Hrn. Oberleutnant Conrad Grafen Brod dorff - Ablefeldt (Asdeberg). — Hrn. Amtsassessor, Kammerjunker Dr. jur. von Dewitz (z. Zt. Altona). — Hrn. Regierungsrat Dr. Max Kievert (Lud- wigeburg). — Hrn. Dr. Horgg (Dziekanka bet Gnesen).

Gestorben: Hr. Rodeuih Frhr. Wait von Eichen (Cassel). — Fr. Konsul Gäcilie Lenge, geb. Knaudt (Berlin). — Fr. Bertrud Bischoff, geb. von Helb- mann (Berlin).

8 Uhr: Einziger Fricda Kwast

zwei Akten von

am Nollendorfplaß.

HBolképofse in drei Mußk

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol inCharlottenburg, Verlag der Expedition (K o y e) in Berlin Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlagsanstalt, Berlin, Wilhelmstraße s2.

Zukusf\tüdck in vier

Lusispielhaus. (Friedrichstraße 236.) Mittwoch, Abends 84 Uhr: Die Orient- xcise. Schwank in drei Akten von Oskar Blumenthal und Gustav Kadelburg.

Donne1stag und folgente Tage: Die Orientreife.

Blumenthal

7# Ubr: Pauer.

Konzerte.

Bechstein-Saal. Mittwo{, Abends Klaviexrabeud

Sieben Beilagen (eins{ließlich Warenzeihenbeilage Nr. 19), und die Juhaltsanugabe Nr. 9 zu Nr. 5 des öffentlichen Anzeigers,

sowie die 2293. u. 322, Ausgabe der

Max deutscheu Vexrlustlisten.

von

1915.

Amtliches.

Deutsches Nei. Personalveränderungen,

Königlich preußische Armee.

Ernennungen, Beförderuagen und Verseßungen.

Großes Hauptquartier, 20. Februar. Befördert: zu Fähn- ihen: . die Unteroffiziere: Hospelt, Löhr, Müller, Beume, imling, Böddinghaus, Buff, Henning, Thiessen, ßraham (Frit), Bauer, Engelhardt, Berns, Mayer, heveling im Inf. R. Nr. 28, Busch, Nang, Wüllenweber, hatry, Deihmann, Balzer, Fischer, Schneider, Bielißt, Nenzel, Shröder, Maywald im Inf. N. Nr. 68; zu Obecr- tnants: die Leutnants der Reierve: Forstmever d. Inf. Negts. c 68 (Koblenz), Besser d. Feldart. Regts. Nr. 59 (1l Cöln), ¿t im Feldart. R. Nr. 383. jy :

Großes Hauptquartter, 24. Februar. Befördert: v. Hülst, bit. d. Res. d. Inf. Regts. Nr. 15 (11 Trier), jeßt im Res. Inf. Nr. 130, zum Haup1m.; zu Nit1meistern: die Oberleutnants der eserve: Zweiffel d. Drag. Negts. Nr. 9 (11 Cöln), jeßt b. Stake 33. Nef. Divy., Andreae d. Drag. Negts. Nr. 23 (11 Frark- (t a. M.), jeßt bei d. Mun. Kol. Ab1. d. 11]. Bats. Fuß- t. Regts. Nr. 18; zu Oberleutnants: die Leutnants der seserre: Luyken d. Füs. Regts. Nr. 39 (T Hannover), jeßt h Nes. af: i. Ne. 130,- Breisig d. Inf. Negts. Nr: 68 Kattowiß), jeßt im Landw. Inf. N. Nr. 25, Sen el d. Inf. Regts. îr, 68 (Hameln), jeßt im Landw. Inf. N. Nr. 65, Svatckeler d. inf. Negts. Nr. 130 (1 Harnover), jet im Res. Inf. R. Nr. 130, Fucholz d. Inf. Negts. Nr. 145 (1 Hamburg), jeßt im Res. Inf. è. Nr. 67, Killing d. Hu). Regts. Nr. 7 (Hagen), jeßt im Landw. af. N. Nr. 25, Bull rich d. Ulan. Regts. Nu 6 (Neuwied), jeut bei Mun. Kol. Abt. d. 111. Bots. Fußart. Regts. Nr. 18, Ehr- ard d. Feidart. Negts. Nr. 69 (Mainz), jeßt in d. Ers. Abt. d. Neg18., hringbhausen d. Fußart. R-gts. Nr. 8 (Bielefeld), jeßt im Ves. ßart. N. Nr. 8, Jahn d. Pion. Bats. Nr. 11 (1 Hamburg), jetzt

d, 1. Landw. Pion. Komp. d. X1. A. K, die Leutnants: chwanebedck d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (T1 Frankfurt a. M.), jeßt Landw. Inf. N. Nr. 65, Albrecht d. Landw. Feldart. 1. Aufgeb. traßburg), jeßt in d. Ers. Abt. Feldart. Negts. Nr. 34; zu Leut- nts der Neserve: die Vizefeldwebel: Queis (Perleberg), d. üßart. Regts. Nr. 18, jeßt im Ill. (Mrs.) Bat. d. Negts, oener (Hagen) im Res. Inf. Regiment Nr. 130, Reith lahen) im Res. Fußart. Negt. Nr. 8, die Vizewachtmeister : lucken (Duisburg), d. Feldart. Regts. Nr. 44, jeßt in d. Ers. Abt, eldart. Reats. Nr. 33, Lenhar8 (Detmold) in d. Ers. Abt. Feld- t. Regts. Nr. 69; Bergau, Vizefeldw. (Mey) im Res. Int. N. Ir. 130, zuzn Lt. d. Landw. Inf. 1. Aufgeb, Pohl, Vizewahtm. Duiéburg.) in d. Ers. Abt. Feldart. Regis. Nr. 33, zum Lt. d. indw. Feldart. 1. Aufgeb, Hohenemser, Vizewachtm. (1 Franks rt a. M.) in d. Ers. Abt. Feldart. Regts. Nr. 34, zum Lt. d. ndw. Feldart. 2. Aufgeb., Lanz, Vizewahtm_ (Stockach) bei d. traßenbauabt. d. Etapy. Insp. d. Armeeabt. v. Sirant, zum Lt. d. indw. Trains 1. Aufgeb. : :

Großes Hauptquartier, 25. Februar. Befördert : van ülpen, Oblt. a. D. (IV Berlin), zuleßt im Iäg- N. z. Pf. Ne. 3, zt im Nes. Ulan. N. Nr. 5, komdrx. b. Res. Inf. N. Nr. 30, zum itim.; zu Oberleutnants: v. Löbbecke, Lt. a. D. (Il Braun- weig), zuleßt im Ulan. N. Nr. 13, jeßt im Ref. Ulan. N. Nr. 5, mdt. b. Re1. Inf. R. Nr. 30, v. C orswant, Lt. d. Landw. Kav. Aufgeb. (11 Hannover), jeßt im Res. Ulan. N. Nr. 5; zu nants der Reserve: die Vizefeldwebel: Oswald in d. 1. Ref. mp. 2. Rhein. Pion. Bats. Nr. 8, Limberg, Müllen- eister (I Cöln), Keßler (Deuy) im Nef. Inf. R. Nr. 28;

Us. d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. : die Vizefeldwebel: Dornhoftf 1 Res. Inf. R. Nr. 28, Zimmermann (Kreuznach), Giefe t. Wendel) im Res. Inf. N. Nr. 17; zu Oberleutnants : die, utnants der Reserve: Winkelmann (Magdeburg), Hockelmann Weßlar) d. Inf. Negts. Nr. 13, iegt im Res. Inf. N. Nr. 13, loitermann d. Inf. Negts. Nr. 53 (Crefeld), jeßt im Nef. Inf. Nr. 16, Schachtzabel d. Inf. Negts. Nr. 57 (Halle a. S.), it m Ri M. Ne. 99, Hans d. Inf. Negts. L 5 O 6E idi ou Sol M Ax 96, wes D S Nets Mx: 1659 (1 Chen), Jef im esl. Inf. R. Nr. 39, Oelkers d Jäg. Bats. Nr. 7 (Göttinaen), kt im Nes. Iäz. B. Nr. 7, Frhr. v. Weichs d. Kür. Regts. Nr 4 boesfeld), jeßt im Res. Hus. N. Nr. 5, Joften d. Hu!. Regts. r. § (Elberfeld), jeßt im Nes. Huf. R. Nr. 5, Frings (11 Düfsel- iri), Hengzen (Lennep) d. Feldart. Negts. Nr. 7, jeßt im Nef. Feldart. . Nr. 13, Gunst (Albert) d. Feldart. Regts Nr. 22 (Coësfeld), bt bei d. Nef. Mun. Kol. Abt. 13 d. V11. Nes Korps, Gun st

ilhelm) d. Feldart. Regts. Nr. 22 (Paderborn), jeßt im Nef. eldart. N. Nr. 14, Schede d. Feldart. Regts. Nr. 43 (Danzig), t b Stabe d. 25. Res. Inf. Brig., Osthues d. Feldart. Neg1s. r. 58 ([T Effen), jeßt bei d. Nes. Mun. Kol. Abteilung 14 des IL Reserve-Ko1p8; die Leutnants d. Landwehr-Jnfanterie 1. Aufgeb. : hulze (1 Düsseldorf), von der Seipen (Lennep) im Landw. nf. N. Nr. 16; zu Leutnants der Reserve: die Vizefeldwebel: ennig (I Berlin), Wille (111 Berlin), d. Inf. Regts. Nr. 159, tttler, Hißeagarad (1 Bochum), Scherzverg, Holikamp

Dortmund), Schmitz'([ Düsseldorf), Haardt (11 Boum) im es. Inf. R. Nr. 16, die Vizewachtmeister: Meit1ch (Brcmberg), hwarze (Paderborn) im Res. Feldart. N. Nr. 14; Cullmann, jefeldw. im Inf. R. Nr. 159, zum Li. d. Landw. Inf. 2. Aufgeb.

Zum Lt. d. Landw. Inf. 2. U Es Tietze, Feldw. : (Gelsenkirchen) im Res. Inf. N. Nr. 16 N H

Debet: i Ver, Oblt. d. Res. d. Inf. Regts. Nr. 67

lle a. S.), zum Havvtm.; zu Oberleutnants: die Leutnants der ‘serve: Fromme d. Inf. Regts. Nr. 15 (Soeït), jeßt im Inf. : Nr. 135, Kroll d. Inf. Reats. Nr. 55 (Meiningen), jeßt im nf. R. Nr. 145, Gropp (1 Trier), Kaiser (Dessau) d. Inf. ats. Nr. 67, Uckley d. Inf. Regts. Nr. 98 (111 Berlin), Kukufk

Drag. Regts. Nr. 13 (11 Düsseldorf), jetzt Bagagefübrer d. 33. Inf.

d, v. Scharfenberg d. Hus. Negts. Nr. 7 (Il Cassel), jeßt b.

dart. N. Nr. 70, v. Heyden (Straßburg), Dryander (Osterode)

Jäg. Regts. z. Pf. Nr. 12, Fritsche d. Feldart. Negts. Nr. 34

ondershausen), Gatermann d. Feldart. Negts, Nr. 43 (Duis-

19), jeßt im Feldart. R. Nr. 70, Nendenbach d Feldart. Negts. «70 (T Trier), die Leutnants d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. : Wiesner ves), Heck mann (Andernach), jet im Inf. N. Nr. 98; Bruster, hefeldw. (Crefeld), zum Li. d. Res. d. Inf. Negts. Nr. 98; zu ibnrichen: die Unteroffiziere: Will, Fleck im Inf. R. Nr. 135,

leg, Berndorff, Vollmer in. d. Train-Abt. Nr. 16; zu Haupt- ten: die Oberleutnants: Warnkes d. Res. d. Inf. Negts.

t 75 (111 Berlin) im Res. Ers. N. Nr. 3, Cursch mann d. dw. Inf. 2, Aufgeb. (Barmen) im Wes. Inf. M, Nr. 236; È Oberleutnants: die Leutnants: Clermont d-. Den E Inf.

‘ats. Nr. 83 (1 Braunschweig) m Res. Inf. R. Nr. 234, M ampel

Res. d. Inf. Regts. Nr. 112 (Heidelberg) im Res. Inf. R.

240, Hartmann d. R. d. Feldart. Regts. Nr. 26 (Oppeln),

t in d. Ers. Abt. 26 und zugeteilt d. Res. Feldart. R. Nr. 51,

im

Michael d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (Meinivgen) Maerker

Nes. Inf. R. Nr. 233, Hille (Magdeburg), (Elberfeld) d. Landw. Feldart. 1. Aufgeb. im Res. Feldart. R. Nr. 52; zu Leutnants der Meserve: von Roy (Bonn), Hoerder (Stettin), Vizewactmeister im Ref. Feldart. N. Nr. 51; Hoff\chmidt, Vizefeldw. (Osnabrück) im Res. Ers. N. Nr. 4, zum Lt. d. Landw. Inf. 1. Aufgeb.; zu Oberteutnants: die Leutnants: Bauer d. Res. d. 3. Garde-Regts. z. F. (Kattowiß) im 6. Garde- Brig. Ers. B., Jahnke d. Landw. Trains 1. Aufgeb. (Stralsund), bei d. Vag. Fuhrp. Kol. 3; zu Lulnants der Reserve: die Vizefeld- webel: Grefe (I Hamburg), Niedick (1 Altona), Linnebuhr (Neklinghausen) im 5. Brig. Ers. B.; Pflug, Okt. d. Landw. Feldart. 2. Aufgeb. (Celle), jeßt bet der leiten Muntttonskolonne der Ersaßzabteiluna des Feldartillerieregimen!s8 Nr. 22, zum Hauptmany; zu Oberleutnants: die Leutnants der Reserve: Döôhle (11 Caffel), Otto (Hersfeld), Walther (Aurich) d. Feldart. Regts. Nr. 47, Scheer d. Feldart. Negts. Nr. 55 (Tulsit), jetzt b. Brig. Erf. B. 83, Wulff d. Feldart. Regts. Nr. 62 (Aurich), jeßt in d. Ers. Abt. d. Negts.; Levin Lt. d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (1 Braunschweig), jeßt im Brio. Ers. B. 27; zu Leutnants der eserve: die Vizefeldwebel: Schöpwinkel (Barmen), Gösling (Hagen), d. Inf. Regts. Nr. 53, betde jeßt im Brig. Ers. B. 27, Jüngst (1 Hannover) im Brig. Erf. B. 38, Schlüter, Krause (1 Braunschweig), Herre, Kühner, Thielebein (Il Braun- \chweig), Rupp, Thiemann (Celle) im Brig. Ers. B.. 40, Korf (1 Caffel) im Brig. Erf. B. 43, Wösöbbeking, Völkers, Nüther (Marburg), Weißenborn, Feistkorn (Eistnach) im Brig. Ers. B. 44, die Vizewachtmeister : Stöcker (l Dorimimy), d. -Feldart. Negts. Nc: 22, jeßt ind. Ers. Abt. d. Negts, Bömke (11 Düsseldorf), d. Feldart. Megils. Ny 43, ebt in d. Ers. AbE d. Negts. BVogeléy (1 Braunschweig), d. Feldart. Regts. Nr. 46, jeßt in d. Erf. Abt. d. Negts., Lüchow (IT Hannover), d. Tratn-Abt. Nr. 10, Günther (11 Hannover), d. Train-Abt Nr. 11, — beide jeßt in d. San. Komp. d. X. Erf. Div., Ja niß (Sondershausen), d. Feldart. Reats. Nr. 55, jéßt in d. Erf. Abt. d. Regts.; Schmid, Vizefeldw. (Weimar) im Brig. Ers. B. 83, zum Lt. d. Landw. Jnf. 1. Aufgeb, Beseke, Vizewachtm. (Aachen) in d. Ers. Abt. Fekdart. Negts. Nr. 43, zum Lt. d. Landw. Feldart. 2. Autaeb., Werner, Vizewahtm. (Hildes- heim) in d. San. Komp. d. X. Erf. Div., zum Lt. d. Landw. Trains 1. Aufgeb. /

Zum U. d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. ernannt: Nolte, Feldw. Lt. (1 Düsseldorf) im Brig. Erf. B. 28; zu Oberleutnants: dite Leutnants der Reserve: Shönberger (Geldern), Bremer (Crefeld) d. Feldart. Regts. Nr 61, jeßt im wes. Feldart. N. Nr. 25; Tecklen- burg, Fähnr. (Marburg) im Nes. Inf. 9. Nr. 83, zum Lt. d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. : zu Oberleutnants : die Leutnants der Reserve : Kreßschmar d. Kür. Regts. Nr. 5 (Woldenberg), Gerber d. Ulan. Regts. Nr. 12 (V Berlin). E D .

Großes Hauptquartier, 28. Februar. Befördert: Studt, Lt. d. Landw. a. D. (Lübeck), zuleßt von d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (Lübeck), jeßt im Brig. Er\. B. 81, zum ObUt., Langbein, Dolt. d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (11 Berlin), ießt im Res. Inf. N. Nr. 18, zum Hauptm. ; zu Oberleutnants: die Leutnants: Blee® d. Ref. d. Ins, Megts. Nr. 599 (l Berlin), jet im Res: Inf. M. Nr. 18, v. Lowyow d. Nef. d. Feldart. Negts. Nr. 24 (Naugard), Becker d. Nes. d. Feldart. Negts. Nr. 73 (Stralsund), — leptere beide jeßt im Nes. Feldart. N. Nr. 36, Mever (Gerhard), v. Nathufius d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (11 Berlin), jeßt im Pes. Inf. N. Nr. 18; Scheibert, Vizefeldw. (1 Königsberg) im Ne}. Inf. R. Nr. 3, zum Lt. d. Nes. A

Zum Lt. d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. ernannt: Voß, Feldw. Lt.

1 Königsberg) im Nes. Inf. N. Nr. 3. -

( E aat, 1. März. Befördert: Müllen - siefen, L. d. Ref. a. D. (11 Bochum), zuleßt von d. Res. d. Feldart. Negts. Nr. 7, jet b. Res. Feldart. N. Nr. 47, zum Oblt., Seidenadel, Oblt. d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (Karlsruhe), jeut b. Landw. Inf. N. Nr. 110, zum Hauptmann; die Dber- inan. die Seutnanls: Kohn d. Mes. d. Inf. Negts. Nr. 76 (Il Hawburg), jeßt b. Nes. Inf. N. Nr. 79, Ehlis d. Res. d. Feldart. Regts. Nr. 14 (Lennep), jeßt bei d. Gebiras-Kanonen-Baittr. 1, Keller d. Landw. Inf. 1. Ausgeb. (11 Mülhausen i. E ), jeßt b. Landw. Inf. N. Nr. 110: zu Leutnants der Meserve: die Vizefeldwebel: Wilsdorf (1 Mülhausen i. E.), d. Inf. Regts. Nr. 142, jeßt b. Fest. Masch. Gew. Trupp dieses Negts., Muscate (11 Hamburg), d. Fußart. Negts. Nr. 7, Str aß- burger (II Cöln), d. Fußart. Negts. Nr. 9, Dabringhaus (Elber- feld), d. Fußart. Regts. Nr. 13, — leßtere drei jeyt b. Landw. Fußart. B. 20, Möller (Weimar), d. Inf. Neats. Nr. 83, jeßt b. Landw. Inf. N. Nr. 40; zu Leutnants d. Landw. Inf. 1. _Aufgeb. : die Oisfizierstellverireter: Nagel, Feldw. (Brubsal), Nast, Vize- feldw. (Bruchsal), Grobe, Vizereldw. (Karlsruhe), jeßt b. 1. Landft. Inf. B. Bruchsal; Seyd, Vizewachtm. (1 Stuttgart), jeßt bei d. Mun. . Kol. Abt. d. 7. Lindw. Div., zum Lt. d. Landw. Kav. 1. Aufgeb., Helmholz, Oblt. d. Res. d. Inf. Negts. Nr. 63 (I Hamburg), jeßt im Landw. Inf. B. Breslau, zum Hauptm.; zu Oberleutnants: die Leutnants der Reserve: Frhr. Schoult v. Ascheraden d. Garde - Shüyen - Bats. (Gleiwitz), jeßt im Landw« Inf. R. Nr. 23, Scholk d. Ful. Regts. Ne 38 (Matibo), jet im Lanbw. i 6 Nr. Et Pferdmenges d. Dida. Mea M 20 (Mey), Barchew it d. Hus. Regts. Nr. 6 (1 Breslau), — beide jezt bei d. Mun. Kol. und Trains d. Landw Korps, Voigt d. Hu]. Negts. Nr. 17 (Celle), jeßt im Landw. Kav. N. Nr. 2, die Leutnants: Sch{werdtfeger (Görliß), Ohme (Waldenburg) d. Landw. Feldart. 1. Aufgeb., Müller d. Landw. Trains 1. Aufgeb. (Cosel), — leßtere drei jeyt bei d. Mun. Kol. und Trains d. Landw. Korps, Schöhl d. Landw. Feldart. 1. Aufçeb. (Brieg), jeßt in d. Landw. Feldart. Abt. d. 4. Landw. Div.; zu Leutnants d. Landw. Inf. 1. Aufgeb.: die Bizefeldwebel: Gebauer, Pöôse (1 Breélau), Dittmer (1 Essen) im Landw. Inf. B. Breslau, Schul y (Lauban) im Landw. Inf. N. Nr. 6

E “Angestellt Lagzel, U. d. Res. a. D. (Cosel), zuleßt in d. Ref. d. Drag. Negts. Nr. 8, jeßt bet d. Mag. Fubrp. Kol. 4 d. Landw. Korps, unter Beförderung zum Oblt. bei d. Offizieren d. Landw. Kav. 1. Autgeb. l : :

Betördert: v. Hülsen, Fähnr. im 4. Garde-R. z. F., zum Lt., vorläufig ohne Patent ; zu Fäbnrichen : die Unteroffiziere : v. L’Estocqa im 1. Garde-N. z. #., v. Dewitß, v. Gerlach, Wuthmann, Eisenträger im S R: R. Kulemann, v. Bassewiß, . P famer im 3. Garde-Y. z. #-

s Pat Erlaubnis zum Tragen d. nabgenannten Unif. an Stelle threr bisher. Unif. erteilt: den Hauptleuten a. D.: Graf v. Kleist, zulezt Komp. Chef bei d. Schußtruppe für Deutsh Ostafrika, jeßr b. Ers. B. d. 2, Garde-Regts. z. F., d. Unif. dieses Regts., v. Wulffen (111 Berlin), zulegt Komp. Chef im Inf. N. Nr. 66, jegt beim Garde « Landst. B. Döberig , d. Unif. d. 3. Garde- Regts. z F. i ;

Gin Patent seines Dienstgrades verliehen: v. Polbeim, Hauptm. a. D. (V1 Berlin), zuleßt Oblt. im Feldart. R. Nr. 54, jeßt b. Barde-Landst. B. Döberiß. : i

P S itkert: zu Daitfleutèn die Oberleutnants: Zinkeisen d. Res. d. 2. Garde-Negts. z. F. (IV Berlin), v. Hacften d. Res.

e e €

a. D. (1IV Berlin), zuletzt d. Nef. d. 2. Garde-Regts. z. F., — beide jeßt b. Erf. B, dieses Negts, Bohm d. 2. Aufgeb. d. 1. Garde- Gren. Landw. Regts (Insterburg), Schadt (Duisburg), Rube (Siegen) d. Res. d. Garde Gren. Regts. Nr. 1, — alle drei jeßt b. Ers. B. dtieses Regts., Kärgel - d. Res. d. Garde-Füf. Regts. (T Breslau), jeßt b. Erf. B. d. Lehr-Inf. Negts., v. Zißewiß d. Nes. d. 2. Garde-Regts. z. F. (Weßlar), jeßt b. Ers. B. d. Nef. Inf. Regts. Nr. 64, Brüning d. Landw. a. D. (Münster), zuleßt d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (Münster), jeßt b. Gefangenlager Döberit, d. Lantw. a. D. (Minden), zuleßt d. Landw. Inf. Zeitshel d. Landw. a. D. (Potsdam), jülezut d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (Guben), dieje zwei jeßt b. Garde-Landst. B. Döberiß, Schwarye d. Landw. @ D (l Bl), met d. Landw. Feldait. 2. Aufgéb. (VI Berlin), jeßt b. d. Mil. Vorbereitungsanstalt d. Gardekorxs; zu Oberleutnants: die Leutnants: v. Hassell d. Nes. d. 2. Garte- regts. z. F. (IV Berlin), jeßt b. Erî. B. dieses Negts.,

Nes. a. D. (1 Berlin), zuleßt d. Nes. d. Gren. Nec

(I Berlin), jeßt b. Er). B. d. Gardegren. Negts. Nr. 1, Flakowsk d. Res. d. 5. Gardereats. z. F. (1 Königsberg), jeßt b. Ers. B. dieses Negts., Harney d. Nef. d. Gardegren. Negts. Nr. 5 (11 Cafel), jt8t b. Ers. B. dieses Negts, Hermann d. Ref. d. Gardefüf. RNeuts. (IV Bellln), jet b. Ers. B. d: Lehr-Inf. Regts. Herx - haber d. 1. Aufgeb. des 4. Gardegren. Landw. Negts. (I Düsseldorf), jet b. Ers. Bat. d. Nes. Juf. Reats. Nr. 64, v. Prittwigz u. Gaffron d. Res. d. Gardekür. Regts. (IV Berlin), jeßt fomdt. z. Dienstleistung beim Autwärtigen Amt, v. Flemming d. Landw. a. D. (Swinemünge), zuleßt d. Garde- Landw. Kav. 1. Aufgeb. (Swinemünde), jeßt bei d. Komdtr. Döberit, Dressel d. Landw. a. D. (1 Berlin), zuleßt d. Landw. Inf. 2. Auf- gebots (Muskau), Klein d. Landw. a. D. (St. Wendel), zuleßt d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (St. Wendel), — diese zwei jeßt b. Garde- Landst. B. Döberitz; v. Wulffen, Lt. a. D. (Iv Beriin), zulegt im 2. Garde.-RN. z. F., jeßt b. Erf. B. dieses Negts.; Lünstrotb, Vizefeldw. (1V Berlin) b. Erf. B. d. Garze-Gren. Regts. Nr. 2, zum Lt. d. 1. Aufgeb. d. 2. Garde-Gren. Landw. Negts. ; zu Haupt- leuten: die Oberleutnants: May d. Mes. d. Fußart. Negts. Nr. 18 (IL1 Düfseldorf), jeßt. b. Landw. Fußart. N. Nr. 16, Laible der Landw. Fußark. 1. Aufgebots (Offenburg), jet b. Park.Bat. 8; Laporte, Oblt. a. D. (V Berlin), zuleßt im Fußart. M. Nr. 9, jeßt im Fußart. Ers. B. 21; zu Oberleutnants: die Leutnants: Krebs d. Nef d. Fußart. Regts. Nr. 8 (Magde- burg), jegt b. Park-Bat. 6, Kavpler d. Landw. Fußart. 1. Aufgeb. (Stockach), jeßt b. Fußart. R. Nr.

von der Heyde 2. Aufgeb. (Minden),

e 14 de Vary d: M ‘d D600 Negts. Nr. 23 (Wiesbaden), jeßt bei den Mun. Kol. d. Res. Fußart. Negts. Nr. 3, Kagelmaun d. Res. d. Fußart. Regts. Nr. 14 (Bérdburg). jet b. Nes. Fußart. N. Nr: 14 Cordes d. Pes. d. Fußart. Regts. Nr. 7 (Halle a. S.), jeßt b. Res. Fußart. R. Ir. 16:

T

Schmude, L. a. .D. (Paderborn), zuleßt im Fußart. 4 V E E E e: 16; zu Leutnants der Nejerve: die Bizefeldwebel: Fischer, d. Fußart. Negts. Nr. 3, jeßt bet diesem Negt., Hirschfeld (Solingen), d. Fußart. Negts, Nr. 7, jegt b. Ret}. Fußart. R. Nr. 7; Peters, Vizewachtm. (Magdeburg), d. Train-Abt. Nr. 4, jeßt. b. Ne). Fußart. N. Nr. 4; Au, Vizefeldw. (Pforzheim), jeßt b. Fußart. N. Nr. 14, zum Lt. d. Landw. Fußart. 1. Aufgeb.; zu Lts. d. Landw. Fußatt. 2. Aufgeb. : die Offizterstelkvertreter: Kabi, Vizefeldw. (Ieus stéttin), jeßt b. Fußart N. Nr. 11, Conrad, Wachtm. (Il Cöln), jeßt b. Nez1. Fußart. R. Nr. 9; zu Leutnants, vorläufig ohne Patent: Zimmer, Freudenfeld, Fähnrihe im Fußart. N. Nr. 10; zu Fähnrihen und gleichzeitig zu Lts., vorläufig obne Patent: Leue, Wendlandt, Fahnenjunker, Unteroffiziere im Fußart. N. Nr. 10; zu Fähnrichen: die Unteroffiziere: Müller, Dihlmann, v. Bülow im Fußart. N. Nr. 4, Burchard, Zimmermann im Fußart. t. Nr. 16, jeßt b. Res. Fußart. R. Nr. 16; zu Hauptleuten : die Ober- leutnants: Stieren d. Landw. a. D. (1 Königsberg), zuleßt von d. Lindw. Inf, 2. Aufgeb, jevt Adi. d. stellv. 1. Juf, Brig. Zimmerling d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (1 Königsberg), jeßt bei d. Telegramm-Ueberwahungsftelle d. 1. A_K., Preuß d. Landw. a. D. (1 Köntgsberg), zuleßt von d. Landw. Inf. 2. Aufgeb., jeßt b. San. Sammeldepot d. I. A. K., Luther d. Landw. a. D. (Tilsit), zuleßt von d. Landw. Jägern 2. Aufgeb., jegt b. 2. Erf. B d. Gren. Negts. Nr. 4, Ziethen d. Res. d. Feldart. Regts. Nr. 52 (VI Berlin), jeßt bei d. 2. Ers. Abt. diefes Negts, Göriß d. Res. a. D. (Tiisit), zuleßt von d. Res. d. Inf. Regl1s. Nr. 175, jeßt b. Ers. B. d. Inf. Regts. Nr. 1. E :

Ein Patent seines Dienstgrades verliehen: Tortilowiß v. Batocki, carakt. Oblt. a. D. (Bartenstein), zuleßt à 1. s. des Drag. Negts. Nr. 10, jeßt bei d. Ers. Esk. d. Drag. Regts. Nr. 1.

Befördert : zu Oberleutnants: die Leutnants: Pauli d. Landw. Inf. ‘1. Aufgeb. (IT Berlin), jeßt b. 2. Ers. Batl. d. Gren. Regts. Nr. 1, Berding d. Res. d. Inf Regts. Nr. 44 (T Königsberg), jeßt b. Ers. B. dieses Regts, Kahm d. Nes. d. Feldart. Neg!s. Nr. 16 (Krossen), jet bei d. 2. Ers. Abt. dieses Reats., Meyer (11 Köniasberg), Holldadck (Halle a. S.), Ie! (Gumbinnen) d. Nes. d. Feldart. Regts. Nr. 52, jeßt bei der 2. Ers. Abt. dieses Negts, Sch önfelder d. Res. d. Gren. Regts. Nr. 4 (IlI Berlin), jeßt b. Ers. B. d. Nes. Inf. Negts. Nr. 1, Schiebusch d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (111 Berlin), jeßt b. Ers. B. d. Landw. Inf. Negts. Nr. 4; Gutzeit, Vizefeldw. (Il Königsberg), zum Lt. d. Nes. d Küßart. Mea. Ne [jt b 2 Gf. B. dielts Negts.; zu Leutnants, vorläufig ohne Patent: die Fähn- rihe: v. Plessen (Karl Hubect), v. Plessen (Hennecke), v. Zanthier, Frhr. v. Brandenstein, v. Heyden, v. Burgs- dorf, v. Buch, v. Hodenberg, v. Jena, v. Dôring, Frhr. v. Malyzahn im Drag. R Nt. 18; Kisse, Vizefeldw. in d. 2. Res. Pion. Komp. d. Il. A. K., zum Lt. d. Landw. Pion. 1. Aufgeb., Floto, Oblt. d. Landw. a. D. (11 Braunschweig), zu- legt d. Landw. Kav. 2. Aufgeb. (11 Braunschweig), jeut Landw. San. Komp. 11, zum Rittm., Wette, Lt. d.

(1 Cöln), zuleßt d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (1 Côln) Inf. R. Nr. 235, zum Oblt., v. Bomhard, Oblt. d. Landro. a. D. (Mey), zuleßt von d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (Meß), jeyt b. \hafi8aus\chuß d. Etapp. Insp. d. Armee- Abt. v. Stranß, zum Hauptmann.

Aideftellt : Fuhse, Oblt. d. Res. a, D. (T Hannover), zuleßt in d. Res. d. Inf. Negts. Nr. 53, jeßt im Inf. N. Nr. 74, untec Beförderung zum Hauptm. bei d. Ne). Offizieren des leßtgenarnten Negiments.

),

Königlich Bayerische Armee.

München, 3. März. Setne Majestät der König baben Sich Allerböchst bewogen gefunden, nachstehende Personalveränderungeu A ädiast zu verfügen : at Yè1s. T verseßen: den Hauptm. Geiger vom Train- depot I1. A. K. zum 10. Inf. N.; zu ernennen: zum Esk. Chef im 4. Cbev. M. den Nittm. Waydelin, Reitlehrer bei d. Mil. Reitschule;

am 1. d. Mts. zu befördern: zu Fähnrichen ohne Patent: die Fahnenjunker, Unteroffiziere: Schnorrenberg, Wolfrum d. 6 Inf. Negts, Bauer (Karl), Völk, Bauer (Max), Müller, Vöes, Geyr, Glück d. 6. Inf. Regts.