Ey

N S Em r IEE

————— me

Kaiserl. Deutsches Konsulat, Rotterdam, ‘Æ 216,75. — Grete K. H 2. — Gesellschaft „Kasino“, Sölde i. Westf. M 100. — Durch Tägliche Rundschau“, Berlin, Sammlung, M 542,90. — Gemeinde Bieß, Sammlung, Æ 297 62. — Evangel. Oberkirchenrat, Charlotten- dur, für den Vaterländishen Frauenverein, Rosario-Argentinien, Æ 2700. — Frau Gräfin Irma Adelmann von Adelmannsfelden, Wiesbaden, Æ 1000. — Dur Kaiserliche Gesandtschaft, Bukarest, MÆ 179,75. — Fräulein Paula Sas, Wallstr. 44, 4 50. — Hermann Thiemke, Wilmersdorf, X 100. — Durch Deutsch-Ueberseeische Bank, Berlin, Æ 32 510,60. — P. von Glasenapp, Berlin-Stegliß M 75. — Durch Kaiserl. Konsulat, Joinville, 4 3571,40. — Rechtsanwalt und Notar Herher (A 20. — Joh. Schüler, Altona, als 3. Rate M 100,05. — Rabatt-Spar-Verein, Putliß, A 100. — Durch Kaiserlihes Konsulat, St. Paul, 4 4256,60. — Durch Kaiserliche Botschaft, Wien, A 478,40. — - Exzellenz, Generalleutnant von Schubert, Berlin, Sa id M 100. — Sammlung des Wirkl. Geh. Legationsrats Nienaeccker, Amsterdam, 4 7710,70. — Redaktion „Slegante Welt“ 4 10. — Thiemig & Mobius, Onoma-Papierfabrik, Dresden, ‘ # 2318,43. — A. Meyer, Berlin, 4 12. —- Wilh. Woreries Æ 5. — Lüders Drudckerei und NReklamematerial-Fabrik Æ 10,78. — Ungenannt, Döbeln, Effekten, A 1000. — Verein der Vogelfreunde „Aegintha“, Berlin, Effekten, Æ 100. — Berliner Synodalverband, Sterbekasse Nr. 9, Berlin, Effekten, M 500. — Säâgewerksverband, Berlin, Effekten, A 2000. — Deutsche Kolonie in Bologna # 3818,10. — Frau Major Arreß 4 1. — Frau Polizei- leutnant A. Otto, Berlin, 25. — Otto Beyer, Leipzig, Schloß- asse, Æ 100. — Dur Rektor Böhm, Wildau, M 52. — Alfred Hofer, Berlin, Æ 5. — Kurt Blumenau Æ 25. — Bund der Deut- cèn in Nieder-Desterreih, Wien, Æ 308. — Pfarrer Stephan, Kirchensammlung, Linow, #4 30. — Durch Dresdner Bank, Berlin, #Æ 50. — Dur Kaiserliches Generalkonsulat Zürih M 652,85. — Dur Vermittlung der Kaiserlichen Botschaft, Wien, M 852,65; — Durdb Deutsch-Ueberseeishe Bank, Berlin, 4 20 000. — Hermann Frank, Wiesbaden, 4 100. — Kuno Bergmann, Berlin SW., M 3304. — Alfred Hofer, Berlin, A 25. — Durch Kreis- Kommunalkasse Blumenthal, Sammlung, 4 800. — Sammlung der Gemeinde Kelzenberg 4 200. — Sammlung der Gemeinde Waldniel #Æ 9,00. — Aus\chuß des Roten Kreuzes für den Staat Santa Catharina, durch Dr. jur Bulle, Bremen, #4 1200. —Jhre Majestät die Kaiserin und Königin 4 20 000. — Sammlung der deutschen Kolonie in Curitiba, Brasilien, 4 3365,10. — Rechtsanwalt Dr. Thiele 4 82,04. — Spende der Besaßung S. M. S. „Gneisenau“ MÆ 5673 50.

Bei der Deutschen Bank: Pferdezuht-Genossenschaft Friedland Æ 30, — Turnverein Weichrodt — #Æ 30, — Jacob Kampus, Sara- jewo, Æ 160, — Generalmajor z. D. RNafalski, Freiburg i. B., Æ 200. — Ludw. Verein, Werneuchen, 4 100. — Landgerichtsrat Musiol 4 20. — Luise Naumann #4 100. — Ungenannt, Offi iere tôchterspende 4 2, — Margarete, Liselotte und Anni Klauer, Offi- En M 3. — F. C. M 30. — Carl Hoepcke & Cia, ¿lorianopolis, Sammlung, M 4761,90. — St. Catharina 4 4220,40. — Regierungsbaumeister E. Blo, Stajalz (Brasilien), 4 300. — Kammergerichtsrat Thusius 4 100. — Carl Plate M 100. — Richard Goette, Antwerpen, 50, — Dr. Felix Gotthelf, Wien,Dornbach, Æ 20. — Frl. Maja Gotthelf, Wien-Dornbah, 4 10. — Major ischer M 29. — Frau Regierungspräsident von Barnekow 4 100. — Adolf Selikowiß #4 25. — Geheimrat Schulß 4 100. — Hermann Janson, Philidelphia, 4 1000, — Deutsche Gesellschaft zur Rettung Sciffbrüchiger Á 159,95, — Karoline Engelhardt M4 10. — Land- gerichtêrat Gebhard Mitsiol 20. — rofessor Dr. Manasse eule otologishe Gesellshaft), Straßburg, M 5000. —

eraloberarzt a. D, : Dk. Hey e M 00 — ee E. ‘Bamberger, Züri, #4 75. — Sammlung des Deutschen Roten Kreuzes, Sao Paolo, 4 20 000. — Berliner Lehrerverein, Berxlin, 4 10 000. — Frau Clare Rösing 4 10. — Dr. Julius Har- wiß, Luzern, 4 500. — Assessor von Ulrici 4 48. — Frau Marie Kasper, Schöneberg, 4 100. — Dr. Friß Tyrol 4 50. — Paul Palm & 15. — Garl Müllers #4 20. — Karl Schumann 4 50, — Haupt- mann A. Humbert, Hohensalza, 4 100. — Erich Schmidt 4 10. — Privatdozent Dr. A. Hartoch, Berlin, 4 34,25. — Eugen W. Funke Æ 10. — Paul Zinke M 7. — Ha Palm M 5. — T. Fengler 4 10. — H. Knorrn M 30. — „Harzburger Zeitung“, Harzburg, 4 183. — Gisenbahnverwaltung, Allendorf, 4 100. — A. Bürgener, Leipzig, Æ 100. — Deutsche Kautschuk A. G., Berlin, 4 20. — Dr. F. Braun- {ild 4 20. — Postamt Bremen 11 46 33,90. — Dr. Frenzel, Grune- wald M 50. — Paul Palm Æ 5. — Deutsher Vizekonful Georg Franz Grande Æ 381,15. — Paul Palm # 5. — Friß Beyer M 20. — Anonymus M 25. — Frl. Kahon Æ 1. — Professor Mar Pom- tcw, Stuttgart, A 150. — Eugen Roehrs, Charlottenburg, 46 100. — Verband der Weichensteller und Bahuwärter der Staats- und NReichseisenbahn 4 5. — Landgerihtsrat Musiol 4 20. — Frau Re- gierungspräsident Clara von Barnekow 4 100. — Dr. Shmey 4 4. — RKaiserlich Deutsche Gesandtschaft Petropolis, 3. Nate der Samms- lung in Para M 891,75. — Künstler-Gilde, Nollendorfstr., 4 500. — Da Palm Æ 5. — Mädchen-Oberklasse der Idarer Volks\cule System I, Idar # 21421. — Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrühiger Æ 705. — Kaiserl. Postamt, Bremen, 4 16. — Otto Thusius, Charlottenburg, 4 200. — Banco Alema Transatlantico, Madrid, Sammlung, M4 124,39. — Fraeb & Co., Rio Grande de Sul, MÆ# 9812,80. — Carl Hoepke & Cia,, Florianopolis, M4 2515,75. — Sammlung der deutsben Kolonie in Fortaleza MÆ 1320,75. — Kaiserl. Deutsche Gesandtschaft, Petropolis, Ertrag der Sammlung unter den Passagieren und Mannschaften der D. „Henry Woermann“ und „Siérra Nevada“ in Pernambuco 4 321. — Major L. Meinecke M 90, — Eichhorn M 10. — Geh, Rat Agnes Fischer 4 150.

Bei der Disconto-Gesellschaft: Note-Kreuz-Sammlung, Potsdam, M 5000. — Pels-Leusden 4 50. — Frl. Antonie Schulze M 90, — Ungenannt Æ 7. — Sparverein „Bleibtreu" M d, — Alexius Feit #4 25. — Paul Behrent #4 20. — Dr. A. Raphael, E M O,

Dresdner Bank: Kulmann-Hoffmann, Schieds-

mannsveraletch, 4 10. — Kaiserl, Deutsches Konsulat, Viktoria, M 2098,70. — Dr. H. M 40. — Exzellenz General der Artillerie Koebnè 4 50. — Oscar Wohler 4 5. — Luisenstadt Kirchengasse,

Berlin, Æ 4000, — General der Artillerie Rob. Koehne #4 50.

Bei der Kasse von Mendelssohn «& Co., Berlin: Deutscher OHilfsberein Mailand, 2. Rate, M 5000. — Deuts{er Hilfsverein Mailand, 3. Nate, A 4000. — Frl. von Uckermann 4 50.

Bei der Kasse von S. Bleichröder, Berlin: Bankdirektor Otto Joel, Mailand, 4 500.

Bei der Bauk für Handel und Jndustrie, Berlin: Karl Nipkow #4 120. — Wilhelm Domnik M4 5. — Oberregierungsrat Nl gab, Gießen, M 100. — Geh. Staatsrat a. D. Budde, Berlin, M

Bei der Mitteldeutschen Creditbank: Angestellte der Firma Wilh. Ermeler & Co. 4 11,16. — Skatabend Æ 2,80. — B. Forkert A 20. — F, Sabißke M 2. — Ungenannt M 7. — Regierungsbau- meister Erih Ewald M 50,

Bei der Kasse von Delbrück, Schickler & Co., Verlin: Frau von Bitter, Berlin, M 60. ‘ |

Bei der Sammelkafse des Zentralkomitees vom „Roten Kreuz“ (Herrenhaus): 2. Januar: Herborner Tageblatt 4 2,90.

— Rittergutsbesißer Hans v. Diebitsch 4 78,75. — Zweigberein vom Roten Kreuz, Weßlar, 4 200. — Elise Hell, Martin Lutherstr. 42, M 1,05. — Jutta Mayer, Martin Lutherstr. 42, M 1,056. — Paul

Sauerlandt Nachfla., Charlottenburg, 46 500. — Otto Krüger, Triftstr. 12, M 9. — Sparkasse der Stadt Billerbeck 4 464,12, — Dr. H. Wal- ther, Leverkusen, M 100, — A. Kozlowicz, Berging b. Essen, 4 20. — ‘Deutsches Generalkonsulat Stockbolm M 18. — Israelitishe Ge- meinde, Sdhtrmedck, H 10. — Loest, Gleimstraße 8, #4 10. — D. Schantacker, Amsterdam, M 5, — Friß aeber, Friedenau, M 50. — Restaurant Schultheiß, Markgrafenstraße, MÆ 3, — Herr Mever, Friedenau, M 20. — Hofrat Milchsack, Wolfenbüttel, 44 20. — Geriht8rat Engelhardt, Werden, 4 5. — 4. Januar: Dr. Ziegler,

Paleisece, M 250, — Major von Schöneich, Ränkestraße 7, 46 75, —

W. Prollius, Werdau, Æ 10. — W. Tröster, Göttingen, A 4,50. — Unteroffiziere und Mannschaften des Füsilierbataillons Seguntnt Kaiser Franz M 20. — V. atrosenartillerieabteilung He pband K 99,39. — Baronin Worms Todesco, Bendlerftraße 17, Æ 20. — Hauptmann Sperling, Wiblingen # 120. — Schüßenverein AETOIeR M 28. — Unbekannt 4 10. — Verband der Landwirtschaftlihen Ge- nossensbaften # 150.’ — Pastor Röder, Bad Sulza Æ 8. — Dr. Schwar, 14. Reservekorps, # 10. — Reserve-Feldlazarett 28 Æ 113,75. — Skattish 7. Infanteriedivision # 17,30, — Jsraelitshe Gemeinde,

üttlingen, Æ 10. — Verein Deutscher Brücken- und Eisenbahn- abrikanten #4 2000. — 5. Januar: E. Riebow, Wesel, A 5. — On qnas der Terrazzogeshäfte Deutschlands 4 140. — Offiziers- tischgesellshaft Hörmm, Sylt, 4 60. — Hauskagpelle 8. BOES M 2,34, — Jj\raelitishe Gemeinde, Püttlingen, # 1. — II. b. A. Herzog Friedrich-Gymnasium, Dessau, 4 9,50. — F. Hein, Cottbus, M 9. — Otto Mücke, Groshowiß, X 7. — Belg. Leichtmatrose J. Craen #4 20, Holländer M. Toel 4 5, Maschinist Keller M 15, usammen M 40. — Unbekannt durh Kater Deutsches Konsulat Troms0 A 400. — Strafkasse der Firma Albrebt & Meister M 48,60. — Automat Musik Salon # 64,50. — Deutsches Konsulat Florenz H 1500. — Deutsches Konsulat Davos Æ 30,80. — 6. Januar: Major Hille, Schöneberg, Æ 20. — Kommandantur Helgoland M 21,36, Harnack, Helgoland, M 5, zusammen # 26;36. — Ewald Müller, Brüssel, Æ 50. — G. Gagstätter, Sunden (Bayern), 4 50. — Otto Göbel, Bestwig, M 35. —, Rotes Kreuz, BOEIEnE Warmweiler, A 60. — G Sauerland, Gädebehn, 4 10,10. — Dr. H. F. Böttger, Lichter- e, M 40,09. — Geheimrat Vilm, Erfurt, 4 15. — ? M 1,19, —

echniker Schüße, Neukölln, Æ 3. — von Hellfeld Xantenerstraße 4, ÁÆ 9. — Aug. Altermann, Lichtenrade, M 3. — Lehrer H. Pradelt, St. Ulrich (Halle), A 22,40. — Lehrer Helle, Gr. Loosburg, M 5. — Unbekannt, durch Zivilkabinett A 2. — Dr. Schönbauer, Kaßbach- straße 26, Æ 4. — Eisenbahnzugführer Hubert, Lüttih, A §5. — Dienstmädchen, Drontheimerstraße 39, 4 3. — Helene Kühnel, Dront- heimerstraße 39, # 2. — Frieda Kühnel, Drontheimerstraße 39, M 1. — Anna Meyer, Pankow, # 1. — Hedwig Schulze 4 1. — Erna Bunyel, Niedershoneweide, AÆ 1. — Käte Buhmann 4 1. — 7. Ja- nuar: Landwehrverein Altlandsberg 4 100. — Stab der Il. Mu- nitionsfolonne 4 35. — Schwester Jäger u. Werner, Hellerau, 4 64. — J. H. Gerresheim Æ 100. — Pfarrer Lath für Parochie SUgs dorf 4 100. — Pfarrer Lath für Parochie Eckmannêsdorf 4 20. — Herr Nesler, Neukölln, 4 5. — Wilh. Portulart, Duisburg, MÆ 300. — Spar- und Darlebnskasse Neu Lewin M 300. — Eartoisel trocken- genossenshaft Neu Lewin A 100. — 8. Januar: Leo Warschauer, Breslau M 5. — Vaterländisher Frauenverein, Nicolai, 4 300. — Unbekannt Deuß, I1. Landsturmbataillon, 4 3. — F. J. Kempe, Neumünster, M4 20. — R. Herrmann Kuhnédorkf, AÁ 10. — F. Vogel, Baden-Baden #4 5. — Bernhard Éßmann Degen MÆ 100, — Rotes Kreuz, Landau, Pfalz, 4 560. — Ursula Bartels M 1. — H. Stückrath, Breslau, 4 40. — Dr, A. Durau, Madrid, 4 30,20. — 9. Januar: Victoria, Berlin 4 7000. — Marg. Wicke, Woltorf, ÁÆ 9. — Frau Aug. Ips, Belle-Alliancestraße 47, 4 10. — Güterkasse Anhalter Bahnhof 2, verkaufte Tannen, A 0,70. — Frau Hoffmann M 3. — Edward Page Gaston aus Amerika A 100. — Adeline Saccodoti M 25. — Berliner Schauspielverband 4. Rate M4 50. — 11. Januar: Unteroffiziere der Batterie ‘,Cecilie“ M 10. — Grunert, I. Cp. “D Alexander, 4 5,10. — P. von Glasenapp, Ste ip, M 79. — Aug. Klönne, Dortmund, 4 10. — I. Mekurtendepot, Wib- lingen, A 140. — Preußischer Förster verlorene Wette #4 20. — Emmy Hoffken, Mailand, 4 41,12. — Marie Kunz, Bonn, 4 10. — H. Niemann, Öldersum, ÁÆ 20. — A. Obenhaupt, NReykjavik, 4 100. — Direktor Dahms Seeheim, 4 50. — U. V. W. 4 20. — Verein der Vorsteher des Bahnhofs- und Abfertigungsdienstes 46 212,60. — Kontostelle des Postsheckamtes 4 72,15. — ranz Krojanker 4 200. — F. & P. dessel 4 159,36. — Amtsrat Diederihs 4 20. — Ernesto Gilardino 4 200. — 12. Januar: Frau L. Zehlies 4 10. — Sonnenburger Anzeiger # 19,80. — Herborner - Tageblatt #4 79,80. — G. Band, Grünhain, 4 10. — Vereinigung der Terrazzoge\chäfte Deutschlands 4 28, — Deutsh-Oesterreichisher Alpenverein Bozen M 234. — Offiziere und Vizewachtmeister der Proviantkolonne 6 des Gardekorps M4 10. — Reservefuhrparkolonne 21 M 250, — ITI. Bat. Reserveinfanterieregiments 214, Lichtervelde, 4 26. — Lehrerin H. Münster, A EUENDUIN, M 16. — Generalmajor Dreher, Bam- bergerstraße 49, 4 50, — E. de Temmermann, Lörchingen, 4 10. — Automat ‘Musiksalon 4 25,05. — Herr Wagner 4 40. — 13, Januar: Dr. F. Tecben, Wismar, 4 30, — Wiegand, L. Landsturmbataillon, Leipzig, 4 40. — Karl Hartmann, Lipine, M 5. — Gd. Thiele Schöóne- berg, Goßlerstr. 13, 4 5. — Hilfskomitee d. Dr. Amoik Handelskammer M 6235,00. — Hilfskomitee d. Dr. Amoik Handelsk., Sche M4 41. — A. Körber, Davos, Fr, 40. Deutscke Heilstätte, Davos, Fr. 60,75, Walker, Thusis Fr. 10, zus. Fr. 110,75, d. Deutshes Konsulat, Davos, = 4 94,90. — Carl Paradis, Laibach, 4 1,50. — Frau Dir, Virag M 9. — 14. Ja- nuar: Frau Gertrud Schmidt M 50. — Krakeeler Stammtisch i. Klausner M 127,20. -— Kommerzienrat Mandelbaum 4 150. — Verein zur Hebung des Zukerverbraubs 4 265. — H, Rohde, Waldstraße 11, M 0,50. — Major Hüger und Leutnant Brüseboff 4 10. — Herr von Zimmermann, Batavia 4 22 118,90, — Justizrat Eschenbach 4 1000. 19, Januar: X. Y. Z. 4 20. — Smaitätskolonne vom Roten Kreuz, Hotensleben, Æ 25. — Kaiserlih Deutsche Gesandtschaft, Bern, X 3,38. — Ingenieur G. A. van Klinkenbera, Leyden, Æ 19,80. — Oberleutnant Werner # 20. — Angestellte der Firma Hildebrandt & Sohn Æ 1000.

« J.

‘“— Victoria Brâckele 4 10. — Schnitter des Gutes Mayhof bei

Liebenwalde A4 17, — T. Kroon & Zoon, Hoorn, Holland, 4 50. — 16, Januar: Gastwirtéverein Bernau 4 60, — A. Struty, Shwebendorf, AMÆ 36,10. — 4. Zug der Fernsprechabteilung, XIV. A. K. M 15. — H. M. A. J. van As van Wyck 4 50. — Pfarrer E. Huß, Rußland, M 5. — Frau Polizeiwahtmeister Marg. Vogt 4 10. — Carlos Fürst, Bahia. M 120. — Deutsche Kolonie, Maragozipe, M 963,86. — Herr Strauß M 5. — Herr Schleupner Æ 3. — Spendenliste, Stadtbezirk 3, M T. — 18. Januar: Generalleutnant von Mühlenfels, Wiesbaden, 4 30. — Bergassessor Wex, Dortmund, 4 100. — Unteroffizier der I. Ring- kanonenbatterie M4 10. — Vaterländisher Frauenvereine, Zempelburg, M 100. — Hilfsstelle für vaterländishe Arbeit 4 10. — Kaiserlich Deutsches Konsulat, Bahia, 4 7000. — Kaiserlich Deutshes Konsulat, Bahia, M 4971. — F. & H. Wessel 4 176, — Verein etatsmäßiger Lokomotivführer 4- 350. — U, V. W. X 3550. — Fräulein Jda Mertens, New York, 4 2150. — Automat Musiksalon 4 21,85. — 19. Januar: Karl Munzer, Marchstraße 21, 4 10, — 2. Kompagnie Er- saßbataillon, 4. Garderegiment, M 6. —- Reserveinfanterieregiment Nr. 106 M 40. — Wilh, Strödter, Haloer X 20, — Deutsches Konsulat, Genua, 4 10,11. — Frau Marie Staub, Hanau, 4 150. — Notes Kreuz, Rio de Janeiro, 4 470. — Zeitungshändler König, Büchse, M 2640. — Herr Bush 4 20. — Deutsches Generalkonsulat, Kopen- hagen M 1000. — 20. Januar: Dr. Lilienstein, Gießen, 4 30. — Graf und Gräfin zu Erbah-Fürstenau 4 40. — Konrad Gmelin, Wyk-Föhr, Á 6. — Ernst George Succ., Lissabon, 4 3000. — Frau Wendt, Olden- burg, M 5. — Evangelishes Pfarramt, Hosena O. L, M 12. — Kriegerverein Ladebund 4 150. — P. Dahlgrün, Davos, 4 12,71. — B. N. M 300. — Vereinigung der Samenhändler Deutshlands M4 1000. — Aus einer Spielkasse 4 10. — Frau Marie Krahl Æ 20. — 8, Feld- lazarett, II. B. A. K... M 12. — Zahnarzt Hermann, Pforzheint, M 5. — Redaktion der Zeitung „Die Leder-Industrie“ 4 155. —- Baurat Haus- brand Æ 50. — Donnerstags-Kegelflub Bahn 1, Weihenstephan, Pots- damerstraße, 4 44. — M. Radebold, Dortmund, 4 10. — Lehrer Ta. Schwandt, Kesseling, A 5. — Frau Justizrat Martinius, Naum- burg, M 5, — Bahnhofskommandantur Wloclawek 212, — 1. Kom- pagnie, Infanterieregiment 67, 4 27,35, Kriegerverein Ellguth-: ülß M 20, Krieger- und Landwehrbegräbnisverein 4 10, zusammen M 57,35. — Wilh. Krohne, Bremererhaven, 4 103,50. — Höpner, Hinterlegungs- sache, M 3057, — Kaiserliches - Konsulat, Jerusalem, 4 620. — 22. Januar: Salvatore Basule aus Italien M 10, — De Ran Großgarnstadt 46 10. — Osé. Miller & E. Rothmann 4 30. — Major Zirzow, Dortmünd, #4 5. — Lehrer Westphal, Scharpzow, Æ 20. — S. & F. Schönemann, Pforzheim, 4 10. — Oberlehr. Feuerstein f 10,05. -— Frau M. Müller, Görliß, 4 10. — Res. Feldlaz. Rr. 58 M 7,50, Reserveinfanterieregiment 106 4 40, — Fräulein H, Stälger 4 1,

— Weinhandlung Trarbah 4 150. — Frau Liese, Ludwigshafen M 9. — S. Rau]chenbah Æ 5, — Kriegerverein Mellingen M 15 _“ Verband mittlerer Beamten der Gro derzoglich Mecklenburgischen Staatseisenbahnverwaltung 4 100. —- K. Ösbahr, Schleswig, 4 ; — 23, Januar: Wehrverein Neuglobsow 46 30. — Frau von Leere Jhehoe, #Æ 100. — Frau von Deines, Hanau, M 100, — Helene Speer Stahnsédorf, 4 50. — F. Topf, Gisperleben, 46 10,65, _ R. Heiland, Stolp, 5. — Georg midt, Mannheim, M 5 Heinr. Bauer, Mannheim, M 10. — Laborenz & Gaul, P orTzheim Æ 10. — Kriegs\kat Æ 1,60. — Ortsverein Berlin. der Rangier- meister, Nangiersührer und Anwärter 4 300. — Beamte der Deyt- schen Ueberseebank Æ 16,05. — Pert Obst 4 10. — Graf Henke{ H 9. — Kurt Dietrih M 2. — ‘M. T Leemaud, Bonie, M 16109. — Bruno Hellmold #4 5. — FKrieger- und Landwehrverein Dujeroë, ÁÆ 10, — Friy Pauli, Lankwiß, 4 20. — Waldek 4s ÜÖndustrie Werke 4 100. — Dr. Meyer - Gerhard, New por M 3328. — Molkerei Scenen 10. — Roms Probsheim, M 9. — Dr. Anna Hamburger, ‘Mannheim, 4 50. — Fräulein von Binger, St. Johanniskloster, 15. — Frau Thekla Mahr, Naum- burg, Æ 20. — F. Köster, Heide (Holstein) M 10, — Fräulein Jebjen, Schleswig, 4 20,10. — 25. Januar: Dirlam, Bobau (Star- gard), M 10. — Unteroffiziere und Mannschaften des 2. Bataillons eservefeldartillerieabteilung 5 M 16,32, — Frau Major Thiel, Coblenz, 4 20,05. — 4, Gsfadron, Leibkürassierregiment 1, MÆ 80, — Meobile Gtappenkommandantur 5 4 3. — Wilh. Abrott, Haag, M 5,60, — Unteroffizier Krüger 4 25. — Kultusministerium 4 4212,50, — Automat Musiksalon 4 2445. — Durch Dr. Gutkind M 1410. — 26. Januar: F & H. Wessel 46 159,04, — Oberpräsidium Potédam M 9,20. — Hauptmann Sperling M 50, — E. Rudnick Æ 3,05. — E Altmann # %. — M. King, Erfurt, Æ 5. — Clara Hamburger,

‘idelberg, Æ 50. — Postsekretär Otter, Schneidemühl, # 5. — Do- mänenrat Reiche Æ 5. — Volber, Osterburg, 4 5. — Barrer Bassinge, F iovam, M 1005. — Freiwillige Feuerwehr Gramzow #Æ 100, —

ienenzucht u. Obstbauverein Lindow # 50. — Verein ehemaliger Avancierter, Feldartillerieregiment 3, 4 22,50. — Margarete von Lüttichau Á 10, — Frau Amhans #4 10, — Franz Schmidt, Friedenau, MÆ 15, — Prof. George E. Hale, Pasadena, A 200. — Eine arme alte Näherin M 2. — Frau Kühne # 10. — Leutnant Coupette. A 1,90. — Oberst: leutnant Weinmann # 15,10. — Schwester Hulda Laplace, Stettin, M 9. — 27. Januar: Frau Wolffram, Stettin, 4 5. — Frau Böding, Verden, 4A 10. — Frl. M. Roth. Mannheim, M 3. — Verband der Deutschen Reichspost- und Telegraphenbeamten 4 120. — E. & L. H, Lübeck, Æ 10. — Freiherr Röder von Dörrsberg, Naumburg, M 10,05. — F. Wünning, Darmstadt, 4 5, — Rotes Kreuz, Euskirchen, 4 10, — Obere Beamte der Armeekonservenfabrik Spandau 4 117,70. — Kredit- verein Arolsen 4 200, — Lehrerkollegium des städtischen Lyzeums und O Potsdam, #4 180, — Deutscher Rennfahrerverband M 480,40. — Buderberufsgenossenshaft Magdeburg M4 10 000. — Ge- burtstagégesellshaft Æ 5. — Herr E M 20, — Friß Kicer,

D E, A 10. — Generalfonsulat Konstantinopel M 6416,65. — 28. archim,- MÆ 10, —

anuar: Ungenannt 4 10, — Heinrich Lange, Gustav Dettmer, Detmold, „46 10. — von Drygalski, Minden, M 10. — AoN Lange, Detmold, 46 10. — C. Driller, Altona, A 50. — ora Wolters, Neumünster, M 50. — A. Welscher, Bielefeld, M 5. — Frau Gräbert, Rostock, A 5. — Heinrih Koch, Neumünster, 4 20. — Landsturmkompagnie Anklam, zurzeit Strykow, A 10. — Budin, Cöln, M 20, — Seldbädereikolonne, 10, Ersabßdivision, 4 373,70. — Frau Wolff # 3. — Frau Margarete Oppenheim 4 4500. — P. Balzer, Grfurt, 4 10. — H. A. Ptak Aussig M 4. — Kaiserliches Postamt Berlin-Lankwiß M 9,80. — Rittmeister Müller 4 500. — Ernst Sellge A 20. — Kämmereikasse Rheinsberg 4 180. — Kriegerberein Wietstock A 3,700, — Oberzollrevisor Sauer #Æ 30. — 29. Januar: Geburtstagsgeshenk für Tochter und Enkel #Æ 15, — Amtsvorsteher Lüdecke, Neuftadt, Æ 5. — Direktor Gebser Liblar, 46 42,60. — General- major Vett 4 20. — Deutshe u. Oesterr.-Ungar. Hil ge Gett ÁM 175 000. — Stammtish i8dorf M 37,43. — Arcbitekt Otto Richter 4 9,24. — Gustav Menschel,. Meß, 4 7,60, — 30, Januar: 1 Schwoch, Zürich, 4 100. — Georg Schmidt, Freiburg. A 10. — ustav Kaphun 4 5. — 6. Kompagnie, Leibgrenadierregiment 8, 4 19,35. — Rektor Adelt, Oblau, 4 10. — Lehrer Stribky, Friedland, 4 10. — Köllner, Trier, A 10. — Frau Lina Denscheidt, Hirs{bhorn, 4 20. — Offizierskasino Sennelager M 217. — Dr. Niemeyer, Hildesheim, M 50. — S§rau Ï. Sprenger M 4. — Majot May 4 15. — Derlin, Stettin, M 3, — Tuttlies, Tilsit, 6 10. — Kurt Hoppe 4 20. — Georg Friebel, Srih Sonnenthal, Karl Mahr, F. Gändrih, Edmund Naushüß, Mar Mertens 4 126, — W. Kannegießer 6 10, — Frl. E. von Liebe M 5. — 1. Februar: Bahnhofskommandantur Wloclawek M 100, dur „Reichsanzeiger“ 4 10540. — Anton Thriemer 4 5. — M. Lehmann M 9. — Frau Kramer, Mannheim, 9,60. — Senne-Lager 4 25,13, — Betty Thode, Schleswig, 4 2. — Frau G. Rudnick, Altdamm, Á 9. — Unteroff. II. Landst. Komp., Kÿöllburg, 4 5. — W. Horst- meyer, Dahlem, 4. 20. — Obstbauverein Kirshberg 4 50,05. — Kais. Dt. Gesandtschaft, Bern, 46 4,23; — “Alf. Jockish M 6. Emma Herberger, Luzern, M 8. — Bürgermeisteramt Biengen M 46. — Neg. Baumeist. Seebald, Karlsrube, 4 20. — Ueber- seßungsbureau und Nacrichtenstelle für den Orient im Reichskolonial- amt #4 2. — Verein ehem. Gardepioniere M4 2,50. — Rechnungsrat Oberländer M4 20. — 2. Februar: Dr. Ziegler, Halensee, M 250. — Bakfischgeburtstagsseier, Zehlinerhütte, 4 6. — Bonnus & Hachfeld, o taat, M 416,67. — Geister, Holdseelen bei Leuzen M 14,50. — ¿Frau Gertr. Bartels, Sonntagstr, 30, 4 5,10. — Fernsprehamt 1, Sühnebetrag, 4 39,80. — Lydia David 4 5. — Ill. Bat. Landw. Inf. Regt. 74 5. — Unbekannt, durch Etappenkommandantur, M 2. — Automat Musiksalon 4 25,80, — V. Matrosenartillerie, Abt. Helgoland, 4 63,05. — Skatbrüder Neuglobsow 4 20. — Div. Spenden aus Davos, d. Konsulat, 4 1457,40. — Frau Koßmehl M 12. — Frau Silberknopf, Wilmersdorf, 4 15. — Frau Fleziq M 20. — 3. Februar: Dr. Rohrbach #4 50. — W. Gerth, Am Karlsbad 20, 4 3. — Offiz. der 14. Kav. Brigade 4 140. — Kav. Kraftwagen, Kol. 10, 4 38. — Ella Schmidt, Wien, M 10. — G. Luecharue, Leipzig, A 13. — Kais. Dt. Gesandtschaft, Bern, M 25,42. — G. Schumacher, Amsterdam, 4 15. — Spenke, Hermê- dorf i. Grzaeb., 4 5. — F. u. H. Wessel A 148,80. — F. G. Schulte, Cöln, M 20. — 4. Februar: Stab der Res. Mun. Kol., Abt. 22, A 32,90, — Deutscher Fleischerverband 4 1000. — A. Sapajcwski, aus einem Verglei, M 10,10. — Megierungsbaumeister Bliersbach Æ 100, — Freiwill. Feuerwehr, Müllrose, 4 75. — A. Jacques Fils, Lörchingen, 4 5. — G. Schmidt, Quedlinburg a. H., 4 1. — K, Studt M4 450. — G. Protsher, Cassel, 4 50. — 3 Beamte d. Amtsgerihts Bergheim 4 90, — Pfarrer Overmann, Hörstgen, ÁM 39,20, — Angestellte von Th. Hildebrand & Sohn M 500. — Frau Bahn, Stegliß, 4 0,95, — Frieda Rodenbera, Kopenhagen, M 2. — A. J. M 10. — d. Februar: Körschner, W. 57, M 2481. — Res. Inf. Negt. 106 4 25. — II M der Gemeindescule IV, Wilmeré- dorf, M 10. — P. Schröder, Arnimswalde, 4 20,10. — Gemeinde Zöpten i. Mähren 4 20, — Dt. Kriegerbund „Germania“, Dt. Mili- tarverein, Dt. Männerchor, Württemberger Verein, Bayern Verein, Dt. Flottenverein, Dt. Unterstüßungsverein, Dt. Hilfsverein, Oester- reihisher Verein, durch Dt. Mil. Ver. Schaffh., M 44,48. — Land- sturmleute d. Bahnhofskomm. Sosnowice 4 1245. — Pfarrer Haserlten Güstebiese, 50. — Eri Roll, Besselstr. 3, 4 75. — rl. Robbes 4 50, — Gräfin Rittberg, Schwestern Ver. v. R. K. A 2972,81. — 6. Februar: Mannsgdaft deut. Schiffe, Troméo, M 140. — Landwehrmann 6/166 4 d. — Krieger & Waffenge!. Verein, Kremmen, 4 60. — Oberschles. Anzeiger, Ratibor, 4 800. — Pastor Pauli, Friedersdorf, # 12. — Ing. Reinh. Freybourg, Cha lottenbg.,, 4 10, — Elsbeth Schrobber, Tempelhof, 4 10. W. Swhrobber, Tempelhof, 4 10. — 8. ebruar: Dr. med. A. Hiller, Stockholm, 4 10. — Kais. Dt. Ministerresidentur für Haitt und San Domingo #4 9942,06. — (Gw. au Qi Brüssel, 4 50. — Glara

fs

Stern, Milwaukee, 6 1000. — Frau Elise von Delbrück 46 30. — Dr. G. Albrecht, Cöpenick, 4 10. +— M. Lewerenz, Kiel, M 5. — Beamte. und Beamtinnen d. Telef. Zentr. l, Wien V!, 4 50.

Frau Wally Heimburg 4 1000. — Herr Shwuhow #4 20. — Naundorf, Lindow, 4 10, — Cine Spielkasse 4 32, — 9, Febru

He

PIT ari

Club deut. Rassegeflügelzüchter M 30. — R. Frädri, Greifswalder- straße 1, Æ 15. — Admiral von Eichstedt, Kiel, 46 50. — Otto West- ‘U

hal, zurzeit Stürbeck, 4 30. — F. C. Sdculte, Cöln 4 20, — K u, P, Wessel Æ 12312. — Oest. Ungar Botschaft, erlin, M 10. —

Æ 16,23. -- Adolf Amber , Hildburghause “ Herborner Tageblatt“ 6 79,80, — Puketposteud N. 24 0M Automat Musik-Salon # 26,20. — Aug. Pfórdner, Res. Feld- lazarett 43, MÆ 5. — S rapositor Krüger, Stargard, 4 2395. —— (Emil aas M 2,9. — G. Falck, Arandal (Norwegen), M 400. — Kai eutsch. Konsulat Turin M 3117,73. — 10. Februar: Freiin von Uslau Gleichen Æ 5, Herr Jung, Oberhoff b. Klüß, 4 2,05 Freifrau von Sell Æ 0,30, Frl. Minna Bredereck 4 100, Summa Æ 107,35. — Michael Dilkus M 20. — Oesterr. Rotes Kreuz, Wien Æ 38,90. — Kriegsfreiwill. Frie, Fraustadt, 4 39,80. — Orts: aus\{uß für vaterl. Hilfsarb. #4 103,30. — E. Scheffer, Weißensee, Æ 10. — J. Fuchs, Friedberg, ( 3. — Pfarrer Loida, Kruschdorf M 54. — von Peschke, Potsdam, 4 10. — Otto Plutshow X 30. — Kais. Deutsche Gesandtschaft, Kopenhagen, 4 1145. — E. Gros, Rumburg i. Böhmen, 4. — Vereinig. Berl. Tanzlehrer, 4 100. — Arbeiter d. Königl. Hauptwerkst. Regensburg X 146 50. — Freiwill. Sanitätskolonne, Fürstenb., M 232,64. — Hilfsstelle f vaterl. Arbeit # 10. — Kriegerverein Brücken 4 75, Landwehrv. Gr. u. Kl. Beuthen Æ 20, Summa X 95. — Militärverein Thanndorf Æ 12,95. — 11. Februar: Œ. S. Mittler & Sohn # 20, — H, A. Plak, Außig, # 4. — Aus einem Vergleih Æ 15. — Herr Brudck, teubabeléberg, M 57, Unbekannt A 8 Summa M 65. — Pfarrei Sülzfeld Æ 32,10. — Oberltn, Burmester, Osternothafen, 4 50, — Oesterr. Rotes Kreuz, Wien, # 20,56. — Ers, Res. Herm. Hüls- fatb, R. A V, 6/15, Æ 10. — Bund” deuts@. Kaninchenzüchter M 141,70. — Frau Flora Fränkel, für Auto, X 1000. — 12. Februar: Frl. Florentine Horrmann, Brolo (Sizilien), M 24,80, — Obst- und Gartenbauverwaltung, Kieß, M 50. — R. Wenzel, Lichterfelde-Süd, Æ 30. — Fabrikdirektor Loew, Wien, M 20. — Ignaß Godard, hilippeville (Namur), M 90. — Ver. d. Rangiermeister, Nangier- ührer # 48,65. — Dr. Reinson, von Abt. VIL Æ 5. — Unbefannt Æ 1. — Karl Wittig, Hilchenbah, 4 100. — Oberstleutn. Faust, Brandenburg, M 100. — E. Motschmann, Pittsburah, M 1,29, — P. Giacomo Hügens, Genua, #4 100. — Notes Kreuz Genf für Argentinien 4 4300. — Ing. Armin Huber, Baden, M 400. — Herr Munzer M 3. — Oberstleutn. Müller M 100. — Frau Peske M 0. — Frau Dr. Wiltraud Maria Signorelli 4 100. — .13, Fe- bruar: 1 Büchse, Materialverwaltung, Æ 1481. — 1 Büchse, Frl. Neuber, Wilhelmstr. 34, A 50,23. — Hauptlehrer Müller, Clöden, Æ 11. — Victoria Vers.-A.-G. 4 5733,44. — Frau v. Gottschall,

Arnsberg, M 100,05, — Rotes Kreuz Cuskirhen A 25. — Frau General Breithaupt #4 25. — Kais. Deutsbes Konsulat Davos

M 238,99. — 15. Februar: Otto Jöhblinger, Werstr. 38, 4 50. — L Ole S 200 F it H-Wessél X 13448 — E Harbeck, Partilled (Schweden), 4 122,40. — „Der Reichsbote" M 48S Paula Thiele, Taunusstr. 21, Friedenau, 4 25. — Major v. Pann- wiß #6 50. — Wilhelm Strödter, Halver, 4 20. — Patienten des Sanatoriums Sommerfeld 4 10,15. — X. V. Z. M 1950. — Bahnhofskommando Skierniewice 4 4. — Herr Seegers, Eystrup, MÆ 9. — Michael Satan, Wien, Æ 7,70. — 16. Februar: C. Nerlich, Ritterstr. 90, 4 100. — Pastor de Boer, Neuenwalde, M 50. — 1. Komp. Landst. Batl. Tilsit IIT 4 3,50. — San.-Unteroff. Ludwig AÆ 10. — Rich. Haberland, Bismar{str. 88, X 50. — Sfatkasse Nembrandtstraße H 15. — Sammlung der Deutschen in Puerto Suarez K 419. — Automat-Musiksalon M 29,50. — Gemeinde Santa Joanna Æ 391,60. — Kais. Konsulat Genua #4 815,28. — 17. Februar: Kollekte Stralauerstraße 54 (Rest) Æ 3. — Personal Briefpostamt 2 M 38425. — Bahnhofskommando Wloclawek M 88,60. — Dr. Neumann, Wittenberg, 4 50. — Dr. Martin Meißner, Wilmersdorferstraße, A 10. — Klemens Wohlgeschaffen, Markt Mering, M 171. — Neueste Nachrichten, Kirchhain, M 102,80. — Lehrer Scbliedermann, Weßlinken M 2540. — Berliner Philoloaenverein A 130. — Landrichter Vehrinag, Essen, M4 50. — 2. Batterie Feldartillerieregiment Nr. 58 A 20. — HBürger- meisteramt Völkersbach A 10,60. — Lehrer Sommer, Hameln, M 12. — John. Guttsmann, Grunewald, M 500. — Herr Bieber M 5. — Jul. A. Plitter, Godeóberg a. Rh. M 0,50. — Friedrih-Realgymnasium 4 3. — Stammtish H. Krebs, Grolmann- straße 48, # 3,25. — Herr Will 5. — 18, Februar: Ad. Mühle, Brünn, M 17. — Dr. Gomperß, Unter den Linden 30, 4 20. — Siewerts Gebrüder 4 26,80. — Marineingenieur Max Baer, Barcelona, A 100. — Frau Pepke, Wrangelstraße 71, M 3. — Justizrat Eckermann, Wiesbaden, M4 60. — Frau von Neichel, Klop- stockstraße 20, M4 50. — 19, Februar: Gemeinde Pechüle und Bar- deniß M 125. — Bank für Oberösterreih und Salzburg, Linz, M 154, — R. Benkmann, b. Reserveinfanterieregiment 35 A 21. — E. Pohmer, Dramburg i. Pomm. #4 1,60. — Kriegsfreiwilliger Hein

9/11 M 5. — Schaffarczyk M 9. — Hilfskomitee der Amerikanischen Handelskammer M 384. — Wolfgang und Elfriede Geuzmer und Betty Delbrück, Grunewald, M 10. — Zeitungsabteilung durch Herrn

Uther 4 73,55. — Zeitungsabteilung durch Herrn Uther M4 3,35. — Gigverein Drebenstedt — M 162, — 20. Februar: Professor Rein- hardt, Augsburgerstraße 9, 4 20. — Verpflegungskolonne 3 A 10. — Fräulein von Uckermann M 100. — F. C. Schulte Cöln, A 20. — 6 o-Klasse der 36, Gemeindeshule A 3. — Louis Bernhardt, Weißenburg, M 10. — Gesellshaftéhaus Landsberg a. W. X 40, — 21. Februar: Kreiskommunalkasse Solinaen #4 10,50. — Festunas- krieggfasse Lille M 1600. — Leutnant Scharz 3/8 M 40,50. — Ella Schmidt, Wien, (A 10. — Feldpoststation 61, Woclawek, M 1,40. — 22. Februar: G. Ankerhold Æ 10. — Offizierkorps Il. Abteilung Feldartillerieregiments 55 M 25,05. — Spielabend Niemann 4 11,50. — Dr. Peters, Stegliß 4 20. — F. u. H. Wessel A 16460. — S. Neuhäuser, Idar, 4 5. — Automat, Musiksalon M 28,40. — Jacob Kemmeter II Eich. (Worms) 4 3. — Gustav Lustig, Prinzen- straße 46, X 5. — Sammlung der Deutshen in San Salvador M 15200. — Cug.. Baither 4 12,30. — Dr. Werth, Potsdam, M 160. — Felddivisionspfarrer Themel A 61,10. — Gericht der 91, Reservedibision M4 17,80. — Liederabend im Dorfe Breitungen M 22. — Herr Thiele 4 50. — Klub von 66 4 20, Fräulein C. B,, New York, 4 20,92, N. N. 4 10, zusammen 50,92, — Kaiserliche Zivilverwaltung Antwerpen von Herrn Bäckermeister Carl Bloch M 300. — H. Fröobel, Grevesmühlen Æ 4,50. — A. Behnisch, Eilen-

burg, 4 3. — Ferd. Rungius, Dessau, X 22,50. Mar Thürling, Werneuchen, Æ 10. — B. Nageli, München, Æ 30. — Wilh. Jörgens, Wermelskirchen, 4 25. — Herr Schlottmann M4 2. — J. Stegie, Neukölln, X 19,70. — Zahlmeister Gebhardt, Küstrin, 4 18,85. — X. C. Schulte, Cöln, A 10. — Justizrat Max Hahn, Potsdamer-

straße 138, 4 100. — Gemeinde Ümmeln M 94, — 29. Februar: Schreibstube des Ersaßbataillons Neserve-Fußartillerieregiments 44 M 10. — Direktor Grabmann Æ 10. — Verein Deutscher Brücken-

und Eisenbaufabriken 4 1500. — Verein Deutscher Brücken- und Eisenbaufabriken #4 500. — Herr Thien 4 11. — Frau Amtsrat M. Bail, Ziebern, M 10, — Freiwilline Sanitätskolonne Phöben

# 100. — Franz Fiedel M4 10. — Schmiedemeister Schülke 4 3,10. — Bivilbedienstete der Betriebswerkmeisterei Busigny M 241,15. — Königliche Kreiskasse Arnsberg 4 499,50. — Frau Hübner, Hagen i. W., #4 10. — Frau Beague, Lambersart b. Lille, 4 800. — Berliner Elektrizitätöwerke 4 250. — 27. Februar: Turnverein Kirch- hammelwerder (M 25. — Dr. Bloch, Montigny, M 20. — Rechts- anwalt Jaeger, Beeliß, M 3. — Lesh u. Jrmer, Verlag, Düsseldorf, M 120. — Herr Meyer, Friedenau, M4 20. — Aug. Bütler M 43,75. — Ungenannte Schweizerin 4 26,5. — Frau Albert M 50. — Herr Petersen 4 6,59.

Allen Gebern herzlichsten Dank. eten.

Die Sammelstelle des Zentralkomitees vom „Noten Ras für Materialgaben befindet sich Berlin W. 3%, Potsdamerstraße 30, und im Abgeordnetenhaus, Prinz Albretstraße; die Samme stelle für Geldspenden, Wertsachen usw. nur im Herrenhaus, Berlin, Leipziger- traße, Haupteingang, Zimmer Nr, 4,

Weitere Gaben dringend er-

Die beim Zentralkomitee vom „Roten Kreuz“ eingehenden Geld- und Materialspenden finden Verwendung im ganzen Deutschen Reich.

wer leserlich sind, bitten wir die freundlihen Spender, Namen und |

Adresse recht deutlich zu schreiben. Das Zentralkomitee der Deutschen Vereine vom „Roten Kreuz““.

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Abfperrungs- maßregeln.

Gesundheitsstand und Gang der Volkskrankheiten.

(Nach den „Veröffentlihungen des Kaiserlichen Gesundheitsamts“, Nr. 10 vom 10. März 1915.)

Cholera.

Deutshes Reih. In der Woche vom 28. Februar bis 6. März wurden in 1 Gefangenenlager 3 Grfrankungen und 1 Todesfall festgestellt.

Oesterreih-Ungarn. Vom 14. bis 20. Februar wurde in Desterreich 1 tödlib verlaufene Gckrankung bei einer Militärperson in einer Gemeinde Galiziens festgestellt.

In Kroatien-Slavonien wurden vom 7. bis 14. Februar 45 Erkrankungen (und 10 Todesfälle) gemeldet, davon in den Städten Essegg 42 (9) und Brod 1 (—), im Komitat Syrmten in 2 Gem. 2 (1). Außerdem wurden für den Zeitraum vom 31. Ja- nuar bis 7. Februar naGträgli noch 41 Erkrankungen (ur d 15 Todes- fälle) mitgeleilt, und zwar im Komitat Syrmten in 1 Gem. 2 (2) S den Städten Varazdin 1 (—), Brod 9 (5), Essegg 29 (8). i

In Bosnien und der Herzegowina wurden vom 7. bts 13. Februar 6 Erkrankungen, und zwar in Zepce, angez?igt.

Pofcken. Deutsches Neih. In der Woche

6. März wurden 4 Erkrankungen festgeitelt, und zwar je 1 in Kontt (Neg.-Bez. Marienwerder), Berlin, Behrenhof (Kreis Greifs- wald, Neg.-Bez. Stralsund) und Bogutshüz (Kreis MNeg.-Bez. Oppeln).

Fledckfieber.

Deutsches gestellt, davon je 1 in Ortelsburg Angerburg (Neg.-Bez. Bumbinnen), werder), Köslin, Gardelegen (Reg.-Bei. Magdeburg), 1 in Wellen Bez. Erfurt). Unter ru\st\chen Kriegsgefangenen sind in den Regierungsbezirken Marienwerder, Potsdam, Frankfurt, Stettin, Bromberg, Liegniß, Magdeburg, Merseburg, Erfurt, Cassel, und Sachsen-Coburg-Gotha in den dort einger!hteten Ge- fangenenlagern Fleckfieberfälle anfgetreten.

Desfterreich. In der Woche vom 14. bis 20. Februar wurden 407 Erkrankungen gemeldet, davon in Niederösterreich tin

3 Gem. 36, in Oberösterreih in 5 Gem. 100, in Stetermark

in 7 Gem. 219, in Kärnten in 1 Gem. 31, in Böhmen in 7 Gem. 19, in Schlesten und Dalmatien in je 1 Gem. 1. Vom 21. bis 27. Februar wurden 432 Erkrankungen angezeigt,

davon in Ntederösterreih in 5 Gem. 10, in Oberösterreich in 7 Gem. 200, in Steiermark in 7 Gem. 170, in Kärnten in 2 Gem. 19, in Böhmen in 8 Gem. 32, in Mähren in 1 Gem. 1.

Fast in allen Fällen handelte es sich um Krieasgefangene oder um

vom 28. Februar bis |

Kattowiy, | Lr ? l | geworden, sie ist heute fonservativ im doppelten Sinne | unter

) Reih. Jn der Woche vom} 28. Februar bis 6 März wurden 21 Erkrankangen bei deutshen Militärperionen fest- | (Neg.-Bez. Königsberg), | it „Tuchel (Neg.-Bez. Marien- | reifswald (N-g.-Bez. Stralsund), 10 tn | i S Gr 2 N - L m R E S (Neg Ï (Kreis | v“rleßung in erster Linte der Nuhe bedarf, damit die natürlib-n Schut

Wolmirstedt, Rea.-Bez. Magdeburg) und ò in Langensalza (Neg. | fräfte des Organismus ungestört wirken können, zur Richtichaur jedes | Ertegêhtrurgishen Handelns geworden.

ferner im Köntgreibe Sach)en, in Baden | da i: : g 7 d) | fachen Operationen und stiften im

Personen, die in Kriegsgefangenenlagern beschäftigt oder vom Kriegs-

\chauplay eingetroffen waren.

Genidckstarre. Preußen.

[und Kreisen] gemeldet worden:

Gelsenfirhen Stadt 1 (1), Hörde Land 1], Königsberg 4 (1) [Königsberg Stadt],

burg Stadt), Magdeburg 1 (1) [Magdeburg], Oppeln — (1) | [Groß Strepliß!, Potsdam 1 [Teltow], Schleswig [ [Kiel

Stadt], Stettin 1 (Stettin), Wiesbaden 1 (1) [Frankfa1rt a. M.]. |

Für die Woche vom 14. bis 20. Februar wurden ncch nah- träglih angezeigt 3 Erkrankungen und 1 Todesfall im Negterungs-

bezirk Düsseldorf [Düsseldorf Stadt 1, Essea Land 1 (1), Solingen | S : | feines Amtes.

Land 1}.

Schwetz. Vom 14. bis 20. Februar in der Stadt Zürich | fe! R t er s Fa | Liëz!8 „Tasso* und 1. Ungarische Rhapfsodie und Lassens Festouvertüre | über Thürtnger Volkslieder.

2 Erkrankungen, im Kanton St. Gallen 1. Spinale Kinderlähmung. Schweiz. 1 Erkcankung. Nuhr. Preußen. In der Woche vom 21. 18 Erfranfkfungen [und 2 Todesfälle] in folgenden Negierungs- bezirfen sund Kreisen] gemeldet worden: Mea.-Bez. Arns- berg — (1) {Jserlohn Landl, Breslau 3 [Breslau Stadt, Breslau Land, Wohlau je 1), Danzig 1 [Martenburo], Köslin 2 [Kolberg-Körlin], Liegniy 95 [Liegniz Stadt), Merseburg | [Wittenberg], Stade 2 (1), [Bremervörde], Trier 4 [Saarbrüin Stadt 2, Saarlouis, Trier Stadt je 1]. Oesterreih. In der Wohe vom 17. bis 23. Januar wurden 9516 Erkrankungen (und 9 Todesfälle) gemeldet, und zwar in Nieder - österreih 18 (—), Oberösterreih 2 (1), Steiermark 14 (1), Küstenland 1 (—), Ttrol und Vorarlberg 3 (—), Böhmen 21 (1), Mähren 437 (6), Schlesien 19 (1), Dalmatien 1 (—).

Darunter befanden fich auch folche von Milttärper)onen tin nicht näher | Aus Galizien und der Bukowina sind |

angegebener Anzahl. lizi feine vollständigen Wochenausweise eingegangen.

Verschiedene Krankheiten

in der Woche vom 21. bis 27. Februar 1915 (für die deutshen Orte).

Pocken: Wien 21 Todesfälle, Prag und Vororte 3, Wien 84 Er- franfungen; Varizellen: Budapest 39, Wien 36 Erkrankungen ; Fledfieber: Budapest 7 Todesfälle, Budapest 20, Wien 3 Er- krankungen; Milzbrand: MReg.-Bez, Maadeburg 2 Totes'älle; Bißverleßzungen durch tollwutverdächtige Tiere: Reg.- Bez. Oppeln 2 Erkrankungen; Influenza: Berlin 10, Halle 1, Lübeck 4, Amsterdam 1, Kopenhagen 6, New York 10, Prag und

Vororte 2, Stockholm 1, Wien 2 Todesfälle, Kopenhagen 724, Stockho!lm 23 Erkrankungen; Genickstarre: Budapest 1, New York 2 Todesfälle, Herzogtum Braunschweig, Budapest, Kopenhagen, Prag und Vororte je 1, Wien 4 Erkran-

kungen; fptinale Kinderlähmung: Stockéolm 1, Wien 3 Todes- fälle; Fleishvergiftung: Berlin 1 Erkrankung. Mehr als ein Zehntel aller Gestorbenen ist an Sharlach (Dur(- \hnitt aller deutshen Berich!8orte 1895/1904: 1,04 9/5) ge- storben in Lehe, Potsdam, Wanne — Erkrankungen wurden angezeigt in Berlin 58, Breélau 25, in den Neg. - Be- zirken Arnsberg 143, Düsseldorf (Vorwoche) 133, Köntas- berg 141, in Stuttgart 25, Hamburg 42, Amsterdam 28, Budapest 49, Kopenhagen 41, Wien 127; an Masern und Röteln (1895/1€04: 1,10 9%) gestorben in Altona — Erkrankungen wurden angezeigt in Hamburg 68, Budapest 94, Kopenhagen 29, Prag und Vororten 25; an Diphtberie und Krupp (1895/1904: 1,62 9/%) gestorben in M.-Sladbach Erkrankungen wurden angezeigt im Landespolizei- beztrke Berlin 181 (Stadk Beclin 94), în Breslau 21, in den

Reg -Bezirken Arnsberg 175, Düsseldorf (Vorwoche) 155, in Stutt-

In der Woche vom 21. bis 27. Februar sind 18 Er- krankungen (und 7 Todesfälle) in folgenden Negierungsbezirken Ö Landespolizeibezirk Berlin 3 +(1) [Berlin Stadt], Neg.-Bez. Arnsberg 4 (1) [Dortmvnd Stadt 2, | Koblenz 2 [Neuwied’', | Lüneburg — (1) {Har- |

Vom 14. bis 20. Februar im Kanton St. Gallen | | fopranistin Anna Reichner-Feiten erwiesen si als eine wertvolle | Bereicherung des Programms. Mit s{chöner, edel gebildeter Stimme und

bis 27. Februar sind |

| Kriegstätigkeit in der Türkei, Südafrika und Ostasien zurü : | konnte. Seine Ausführungen dürften heute wieder erböbtes allgemetnes

| eigenen großzügigen Art mit

/ | | / |

| gart 33, Hamburg 71, Amsterdam 29, Budavest 26, Kopenhagen 29, | Prag und Vororten 21, Stotholm 41, Wien 62.

Zur Beachtung. Da viele Namen auf den Zahlungsanweisungen |

Ferner wurden

| Erkrankungen gemeldet an: Keuchhusten in Hamburg 26; Typhus in Budapest 51, Prag und Vororten 24, Wien 48. Ueber moderne Kriegschirurgie sprach auf der Ver-

| sammlung Deutscher Naturforscher und Aerzte, die vor zwei Jahren | (September 1912) in Münster stattgefunden hat, einer der berufensten

Fahmänner, Professor Küttner, der auf eine zweiundeinbalbjährige hen

Interesse beanspruhen. Der Redner führte etwa aus, daß tn den leßten Jahrzehnten sih ein großer Umschwung in der Krieascirurgie vollzogen hat. Noch 1882 Hi-ß es in dem berühmten Werk über Kriegêchirurgie von Hermann Fischer über die so häufigen Schuß brüche der langen Nöhrenfnochen: „Sleih na einer großen Shlacht find die Kriegsspitäler überfüllt mit Schußsplitterbrüchen aller Art und es ift ein trauriges Bild, wie sich die Reihen dieser Verwundeten in den ersten aht Tagen so furhitar lihten.* Nur 18 Jahre später im Burenkrieg, heilten Knochen- und Gelenks{hüsse jelbsi unter den ungünstigsten Verhältniffen in aroßer Zahl vollständig ohne Eiterung Als ein freiliG nur zufälliges Moment für diesen Umschwung kommt in Betracht der Uebergang zum fkletnkalibrigen Mantelgeschcß;, das