1915 / 61 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 13 Mar 1915 18:00:01 GMT) scan diff

5 l: } E B T x Ei 5 E: 4 (E 4) v 8 f rj | S i ï 5 ¿F j 724 Î j

G

Bra R i I e N P E E R R A u

Éautima Ai - Em ge eann A

E T mm G

actes

von Gemüsebaubetrieben

hinfichtlih der Bodengualität abgegeben.

eines Beamten an Ort und der Antragîteller die notwendigen Fahrgeldaus Diese Kosten

anspruchnahme

Gebühr er'tatten. geglihen, daß die

ihrer Gärten bewahrt bleibt.

c erden dadu ch leicht wteder aus- gl Anbautätigkeit der betreffenden Kolonie vor größerem Schaden durh ungeeignete und ertragsiofe Bearbeitung

eigene Gemüsebauberatungsstelle eingerihtet hat. fowobl über Bebauung als auch über Beaufsichtigung und Leitung Mat erteilt, au werden Begutahtungen Soweit leßtere die În- Stelle veclangen, muß

Verklehröwefsen.

Brand einer Feldpostladung.

Nuf dem östlichen Kriegsschauplaz ist kürzlich bei Beförde- rung mit einem Korbwagen ein VPostbeutel durch Selbst- Zweifellos ist der Brand in einem Päckchen, das Streichhölzer, Aether oder dergleichen ent- entstanden, denn auffallenderweise brannte Feuer niht zu löshen war, die Sendung restlos verzehrt hatte.

entzündung in Brand geraten.

halten haben mag,

ein Päkchen so heftig, daß das

bis es merftfamfteit der hindert worden, vêerörannt.

Der Vorfall zeigt von neuem, daß die dringenden Mahnun gen der Postverwaltung, von der Bersendung leiht entzündliher Gegenstände | beim Publikum noch immer das nötige Verständnis gefunden haben. Es gehört gewissermaßen auch zum Gelin Versendungsvorschriften der Post gewissenhaft beachtet werden, Leichtsinn des einzelnen werden niht nur

feuergefährlicher, Abstand

i zu nehmen, uicht

denn durch den

Postbegleiter ist ein größerer Schaden ver- es 1nd nur etwa 20 Briefe und einige Päckchen

Tausende von Privatbriefen und viele wer auh amtliche Sendungen, von deren manches abhängt, in Gefahr gebracht.

Die Vorschriften

A: Ie lande

lande find allgemem nur ipani}@er, franzöfisher oer von Belgien nur in deutscher,

S T2TO Sprache zulässta.

Bei

1

deren Berbieiturg im Auslande im Interesse des Deutschen Reichs liegt, fowie äbhnlihe Sendungen aud

ae

Spracden zur Absendung freigegeben i 1 jowie bei Sendungen in italienis{er und spanisher Sprache muß

nod

über den Brief- grammverkehr nach dem nicht feindlihen Auslande iverden mit Wirkung vom 20. März ab wie folgt geändert:

ofen einzuliejernden Briefsendungen nach dem Aus- in deutscher, englisher (nach dem beseßten Teile

fläâmischer

_zulä Briefjeadungen aud) die spanische Sprache ausgeschlossen. militärifwen Prüfungsstellen fönnen inves Kataloge und Nachrichten,

in anderen als den vorgenannten werden. Bei solhen Sendungen

indes mit Verzögerungen bei der Weiterleitun r

werden.

Kusland.

h, Ginsreibbrtee mit Edelmetallwaren nah Cuba, ten dänischen Antillen, Niederländish Indien (nur ungefaßte Shmusacen, Perlen Siam, den Vereinigten Staaten von Amerika und Besiß der Vereinigten Staaten von Amerika befindlichen

und Edelsteine), den im

Inseln können bei den Postämtern (nibt au bei Postagenturen, Postkilféstellen und dur die Landbrie)träger) unter den aleihen Be- dingungen wie Briefe ‘und Kästhen mit Wertangabe na dem Aus- Sie sind offen bei den Postämtern vor- zulegen und rach Prüfung des Jahalts durch den Beamien vom Aufs lieserer mit Siegellack und Petjcha!t zu verschließen.

c. Privattelegramme nach dem Auslande sind, wenn dle an der Beföcderung teteiligten autwärtigen Verwaltungen nicht noch twoeiter- gehende Beschränkungen vor\chreiben,

land aufgeliefert werden.

vergewiffern hat,

Telegrammen in fremden Sprachen

Theater.

;

1 Lohengrin.

Anfang 7 Ubr. Schauspielhaus. 72.

fiellung. Dienst- und Freipläge sind auf- gebober. Göt von Berlichingen mit der ecifernen Sand. Schauspiel in

von Goethe. r. Bruck. Montag: Opernhaus. 70. meutévorstelung Carmen.

5 Au

S E Megifeur

D

Henry Meilhac und Ludovic

Dro-scher. Ballett : Graeb. Anfang 74 Uhr.

Schauspielhaus. stellung. (In zehn Bildern.)

von Dietrich EckFart. Í (Srieag. In Szene gesetzt

Regifieur Dr. Reinhard Bruck.

ck IVEINHAuS.

O hau Morie. Tocitex des

Dienstag: Regiments.

Nüruterg. Anfang 7 Uhr. Donnert- tao: Fra Diavolo. Freitag: Sicgfried. Anfang 7 Uhr. Sonn-

avend: Versiegelt.

Mitiogsaufführung des Vereins Berliner Vrefñe zum Bestev seiner

Kriegshilfsfassen. Mignon. Schauspielhaus.

Abends 73

Donnerstag: Peer @ynt. Arfang 7 F Untigone. Samuavend: Juliu38 Caesar. Sonntag: Aztigone.

HEE Fretta 1 eli2a:

worüber der Absender sich zu in offener deut!cher, italienisher, spanischer, fran- ¿öfischer oder englischer (solde nah dem beset und nach Luremburg nur in offener deutiher) S prache zuläsfig. ist vom Absender eine deutsche Ueberseßung auf besonderem Blatte beizufügen.

die ( Coppelia. PVittwoh: Die Meifterfiuger von

Obr:

Dien®tag: Antigone. ZBnfang 8 Uhr. Mittwoch: USX2.

F 1, in

18. 69. Abonnementsvorstellung. Dienst- und Freipläte sind aufgehoben. Romantische Oper in drei ‘Akten von Nichard Wagner. Musikalische Leitung: Herr Generalmusikdirektor Dr. L Oberregtffeur Droescher. Chöre: Herr Professor Nüdel.

Abonnewmentêvor-

Regie: Herc Anfang 7X3 Uhr. Abonne- Oper vier Akten von Georges Bizet. Text von Halsvy, nav einer Novelle des Prosper Merimée. Musßikalische Leitung: Herr GeneralmuKßk- direïtor Ble. Negie: Herr Oberregtfeur j Herr Ballettmeister Cbôre: Herr Professor Nüdel.

in

73. Abonnementsvor- Peer Gynt von Henrik Zbsen. In freier Üeber- tragung für die deutsWe Bühne aestaltet Musik von Edward von Herrn Anfang

Der Barbiec von Bagdad. Sonntag, Mittags 12 Uhr:

Dr. Anfang 8 Ubr.

ì Mit der Annahme von Sendungen, die in anderen als den vorstehend namentli bezeihneten Sprachen abgefaßt sind, übernimmt u A _c " An C Ara c 1

dite Pofiverwal!ung keine Gawvähr für ihre Weiterbeförderung ins

gen des Ganzen, daß die

nah __ RUL Nah dem Ermessen der

¿ten Teile von Belgten

Hier wird Telegramme in fremden Sprochen bet dem Hauptam zuitetrern.

i d eine mäßi - - 5 ; Me Iro (EINE MABIYE Jn Dänemark, Oesterreich und den N

ist das Umrechnungsverhältnis für Posta

gesetzt worden, und zwar in Dänemark auf 85 Kronen 50 Oere

in den Niederlanden auf 53 Gulden .

Verdingungen. Der Zuschlag auf

wie folgt erteilt worden. 1) weiße Wishbaumwolle : Danzig an die Firma Heinz Argenton,

Dank der Auf- | 71,50 4 für 100 kg; 1213500 kg

Darmstadt, Preise von 46,00 4 für 100 ks. ThHeater und Musik.

statt. Die musikalische Leitung musikdirektors Dr. Strauß. Die Elsa singt Frau die Ortrud: Frau Denera, den Lohengrin : Heinrich: Herr Krasa, den Telramund : Herr Bischoff, Derr Bronsgeest. Die Aufführung beginnt um 7 Uhr.

Im Königlichen Schausp1elhau}e wird mor Berlichingen“ aufge}übrt. Jn den Hauptrollen wirke Schönfeld, Thimig, Abih,

j n nd liegt in den Händen ivolle Güter, sondern richtigen Ueberkunft

und Tele-

Spielleiter tf Dr. Bru. 4 Der Erstaufführung von Gerhart Hauptmanns Jau?

mit. italienischer,

oder E die Urauffübrurg von Karl Shönherrs neuem Drama der Türkei ist | teyfel*, Der April bringt außer „Maria Mogdalene“*, wieder im Sprielplan erscheinen, é von „Kabale und Liebe“, mit Bruno Decarlt als Prä {luß der Spielzeit ist zur Geier von Bitmarck3 100. : : ie Einstudierung von Kleists „Herrmannschlackt“ a tns Ausland gerechnet | ck!e Ginstudierung 7 +«Dertmann|@laht* gepl

der Borbereitungen

Kirchfeld“ geschlossen. Die ersten Wiederholungen des

E. Heift am Dienstag, den 16. d. M, Schmidt-Held (Sopran), Professor Egtdi (Orgel). ist frei.

8 Uhr, im Lessingmuseum Steiner-Nothstein-Quartett und Martha Stapelfeldt singt seckchs Lieder des der selbst begleitet.

(Brüderstraße 13)

Mannigfaltiges. Berlin, den 13. März 1915.

Den Der am Dienstag, den 16. d. M., Abends 8

vinz Ostpreußen und perrenhausmitgliedes, von Batoc

Aus Gründen der Beschleunigung ist dem Absender zu empfeblen, | ü

int Dejterreid) auf 100 renen _ . .— 26

Darmstadt, zum Preite von _ für Kiel an die Firma Fr. A. Argenton, Ingenbeim a. d. Bergstraße, zum Preise von 70,25 46 für | tr 100 kg; 760000 kg für Wilhelmshaven an die Firma Donges & Wiest, Darmstadt, zum Preise von 71,00 4 für 100 kg. 2) bunte Wischbaumwolle: 57 500 kg für Kiel an die Firma F. Weißhbetmer, zum Preise von 45,80 4 für 100 kg; 40000 kg für Wühelmshaven an die Firma Donges & Wiest, Darmstadt, zum

_ Morgen, Sonntag, findet im Königlichen Opernhause etne W'ederbolung der Neueinstudierung von Nichard Wagners „Lohengrin“

Herr Unkel, den König

Jau, die am kommenden Donnerttag im Deutschen Theater stattfindet, folgt ncch im Laufe des März tn den Kammerspielen

_eMinna von Barnhelm“ die in tetuweiser Neube)eßung der Hauptrollen eine vollständige Neueinftudierung

Hartmann als Ferdinand und Mar Pallenberg als Wurm.

Das Deutsche Künstlertheater bleibt am Mittwoch wegen , zu der am Donnerstag stattfindenden Erft- aufführung von Ludwig Anzengrubers Schauspiel „Der Pfarrer von

Kirchfeid“ find für Freitag und nächsten Sonntag angeseßt.

In der Paul Gerhardt - Kirche (SPdr eb:ra) bélt der Pfarrer 8+ Uhr Abends, Kriegsvortraa mit musikalischer Umrahmung durch Frau Dr. | yer Professor Döring (BVitolorcelo) und Der Eintritt eins{chliezlich Programm

Ein „Hugo Kaun-Abend * findet morgen, Sonntag, Abends

spielt zwet Kammermusikwerke,

gcordnetenhause stattfind:nde Vortrag des Oberpräsidenten der Pro-

t des Orts auf- | u

Wo Zweiganstalten dur NRobrpoft an das Hauptamt an- | u geschlossen find, fann die Auflieferung au da erfolgen.

iederlanden p nweisungen

100 Æ, U 100

40 000 kg für

in

des General- Mtiekley-Kemp,

den Heetrufer :

gen „Gög von | fa n die Damen

„S{luck und

„Der Wetbê- | wt und

identen, Paul Als Ab- Geburtstag

nt. ie

M „Pfarrers von

einen

statt. Das

Komponisten,

Ußr, im Ab-

kt-Bledau,

war, in Die Teilnabme aller Patrioten ist der \{chwergeprüften Proviaz Oft.

künftige Maßnahmen zu Darstellung zu kbören.

Leipziger Str. 37 und Tauenßzienstr. 7, an den Theaterkafsen von Wertbeim fowie an der Abendkasse im Abgeordretenhause zum Preise von 3, 2 und 1 46 zu haben. der von den Nufsen ermordeten Osftprevßen bestimmt. } erwartenden Andrange empfiehlt es #ch, rechtzeitig fch mit Ein- : i den vom Verwaltungsressort der Kaiser- | tr lihen Werft Wilhelmshaven am Sonnabend, den 6. Februar 1915, verdungenen Bedarf an weißer und bunter Wis{hbaumwolle ift

lands auf der Hetmreise von Kamerun*® balten. am 20. d. M., Abends 8 Uhr, Geshäftsftelle (Georgenstraße 34—36) wchentäglich von 9—3 Uhr und an dem Vortragsabend selbst von 7 Uhr an zu haben.

E morgen sowte am Montag, alten. „Die Vogesen und ihre Kampfstätten“ wiedtrholt werden, nur die Schönheiten der Vogesen an \cildert, Sd@lachtfelder und die so heiß umstrittene Grenze gibt. Mittwoch, Donnerstag und Freitag finden Nachmittags zu kleinen

reisen Wiederholungen masurischen Seen als Bollwerke unserer Ostmark“ statt.

meldung zufolge mußte der Postdampfer der am Vienstag von Marseille nah Algier ausgelarfen war

enthalten gleisungen bei den Eisenbahnen. den legten Tagen sti beinabe der Minister

ber tas Thema „Ostpreußens Vergcngenbeit, Gegenwart ndZufkunft* hat, wie di-sbei der Bedeutung des Vortragsgogenstandes nd bet der Persönlicbkeit des Bortragencken nicht anders zu erwaclen weitesten Kreisen das lebhafteste Interesse bervorgerufen.

reußen, der Wiege des preußis{en Königtums, zugewendet ; da ist es

zu begrüßen, daß der Oeffentlichkeit Gelegenheit: gegeben wird, aus

nah Deutschland von den Landespostverwaltungen neu fest- s mg

Munde des obersten Staatsbeamten der

Provinz ber deren Geschichte

und gegenwärtigen “Zustand fowie über ihrer Wiederaufrichtung eine maßgeblihe Eintrittskarten sind bei Bote und Bock

Der Erl38 ist für die Hinterbliebenen Bei dem zu

ittskarten zu verseben.

Zum Besten der Kriegshilfe für Deuishe im Auslande wird im

arcßen Hörsaal des JInt1ituts für Meereskunde Frau Marte Böôtefür, die bei dem englishen Ueberfell auf Kamerun zur Kriegs- gefargenen erflärt und nah England gebracht worden ift, etnen Vor-

ag über das Thema „Meine Erlebnisse als Kriegsgetangene Eng- Der Vortrag findet

statt. Karten zu 1 4 find in der

Im Wissenshaftlihen Theater der

„Urania“ wird nächster Wocke der Vortrag

„Auf den Schlachhtfeldern in Osft- Mittwoch und Sonnabend ge- Donnerstag und Freitag wird der Vortraz der niht der Hand zahlreiher Bilder ein anshauliches Bild über die dortigen Am Dienstag,

Am Dienstag, sondern auch

„Die Weichsel und die

Im Hör-

eNatürliche und

des Vortrags al fpricht am Mittwoch§ Dr. W. Berndt über

b C fünstlibe Flugmas@inen“ und am Sonnabend Professor Dr. Shwahn bon Mayburg und die Herren Kraußneck, üb | s P s

Sommerstorf, Poh1, Mannstädt, Geisendörfer, Zimmerer und Vollmer

er „Werdén und Vergehen im Weltenraum“.

Paris, 12 März. (W. T. B.) Der „Tempy?* meldet aus

Le Havre: Der belgische Krieg8minisier hat beschloffen, eine neue Uniform für die belgishe Armee einzuführen.

Die Uniform

rd aus braungrünlihem Khakituh hergestellt und soll die Sicht.

barkeit der Soldaten im Felde bedeutend berabseten.

Marseille, 12. März. (W. T. B.) Etner s{chweizer Blätter-

„ŒEugöèòöne Peretre*“,

d 195 Reisende an Bord hatte, infolge furhtbaren Sturmes

gestern nah Marseille zurü ck#ke bren. Infolge des Seeganges wurde der Vordermast weag eschwemmt; die Kabinen, Salons und

ashinen waren voll Wasser gelaufen.

St. Petersburg, 12. März.

(W. T. B.) Russische Zeitungen fast täglich Meldungen

über ungewöhnlich viele Ent- Bet einer Entgleisung in

des Innern Maklakow unalüdckt. Die Ursache der Entgleisungen wird in der übermäßigen

Belastung der eingleisigen Strecken gesucht.

Madrid, 12. März. (W. T. B.) Wie schweizer Zeitungen

aus Madrid gemeldet wird, entgleiste der Personenzug, der

zwischen Vigo und Madrid verkehrt, in Asturien.

wagen und der Gepäckwagen wurden zerstört.

Mets unter ihnen der Direktor und die Mitglieder eines Wander« eaters.

Zwei Personen- 18 Personen wurden

(Fortsezung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Deutsches Theater. (Direktion: Marx| Deutsches Künstlertheater. (Nürn, Lessingtheater. Sonntag, Nat- Trianontheater. (Georgenfstr., nahe Neinhardt.) Sonntao, Abends 74 Uhr: | bergerstr. 70/71, gegenüber dem Zoologischen | mittags 3 Ubr: Jugendfreunde. | Bahnhof Friedrichstr.) Sonntag, Nach- Napvelkovf (Alpenkönig und Men- | Gzrten.) Sonntag, Abends 75 Ubr: Abends 8 Uhr: Im weißen Rößl. | mittags 3+ Uhr: Das Schloß am fchenfeind}). Peer Gynt. Dramatisches Gediczt von | Lustsviel in drei Aufzügen von Oskar | Meer. Abends 8; Uhr: Akrobaten.

So au L

So

Rírge «L

von Fciednih von Schiller. Abends |

Î |8 Uhr L Do

Montag: Das Wintermärchen.

Dionstag: Rappelfopf (Alpentköuigi Montag, Dienstag und Sonnabend: und Meuscheufeizd}). , Egmont. S

Mittwoch: Hamlet. Deittwoh: Ges(lossezu,

Donners!:ag: Zum ersten Male: | Donnerstag: Zum ersten Male: Der

Schlu und Jau. Freitag: Wasllensteins Tod.

Kloirftäd! er. Montag bis

Sonnabend: Die deuticzeun Kleintädter. Donnerétag: Gatvän.

Ber

mittags 3 Ubr: Posse mit Gesang und Tanz in vier Bildern von Bernauer vund Schanzer. Abends 8 Uhr: Extrabläiter! aus ernster Zeit von Bernauer-Schanzer und Gordon. und Willy Bredschneider.

Montag und folgende blätter!

Theater in der Königgräker Straße. Sonntag, Nachmittags 3} Uhr: |— Die fünf Frankfurter. Lustspiel in drei

Akten von Karl Rößler. Abends 8 Ubr: | Montag: Faust, L, Teir,

Rausch. Sauspiel in vier Akten von | Dienstag: Zum ersten Male: Alt- August Strindberg. Ueberseßzt von Emi[ | Heivelberg.

Stering. L

Montag: K?nigin Chriftine, Dienstaa: Derodes und Mariamne. Mittwoch und Freitag: Dedda Gabler.

lottenburg, Bismarck - Straße 34—37. ; ner8 . 2 E , - | Ss: Rai Direktton: Georg Hartmann.) Sonntag, E fia Ee Nachmittags 3 Uhr: Fra Diavolo. Aale Over E drei Akten von Auber. g “Abends 8 Ubr: Oberon. Komödienhqus. Sorntag, Nac- Montag und Freitag: Joseph in mittags 3 Ubr: Kabale und Liebe. | Aegypten.

Ibseri. Mufik von Grieg.

Pfarrer vou Kirchfeld. j Freitag: Der Pfarrer von Kirchfeld. nnabend: Schluck und Jau.

Kammersviele.

omische r. (An der Weiden- nntag, Abends 8 Uhr: Die deutschen Bom ) Ope C8

dammer Brücke.) Sonntag, Na&mittags 34 Uhr: Miß Lilian. Abends 8 Uhr : Gold gav ich für Eiseu. (Die schöne Marleue.}) Komish?z- BVolksover in dret Bildern von Victor Léon. Musik von Emmerich Kälmän.

Montag uud folgende Gold gab ich für Eisea.

Mittroo®, Freitag und

: Tage : rliner Theater. Sonntag, Nad- Wie einst im Mai.

Schillertheater. O. (Wallner - theater) Sonntag, Abends 8 Uhr: Die Ehre. Schauspiel tin vier Akten von O. Sudermann.

Montag: Der Störeufriced.

Dienstag: Nora.

Heitere Bilder Muff von Walter Kollo

Tage: Extra-

Charlotteuburg. Sonntag, Nah- mittags 3 Uhr: Uriel Acosta. Trauer- spiel in fünf Aufzügen von Karl Gußkow. Abends 723 Ubr: Faust, L. Teil. Von Goethe.

Deutsches Opernhaus. (Char-

rlihes Trauersviel in fünf Akten Dienstag: Fra Diavoïo.

Mittwoch: Undine.

: Vuunter Abeud, Donnerstag : Die verkaufte Braut.

Röfil.

Theater des Zoologischer Gart Sonntag, Nachmit Stuart. Abend die Liebe. Opere Straus.

Montas, Mittw Volenblut.

die Liebe.

Theater am

Sonntag, 87 Ubr: Fmmer

Hermann Haller Mußk von Walter

feste druff!

Gustav Kadelburg. Orieutreise.

Kam’rad Männe.

Marx fanasterte von Alfre

niaz bis Sonnabend: Biedermeier.| Sonnabend: Lohengrin.

Männe.

Blumenthal und Gustav Kadelburg. Montag und folgende Tage: Jm weißen

Bodanzky und Thelen. Musik von Oskar

Dienëtag und Donnerstag: Rund um

Freitag: Die Fledermaus.

Nachmittags 3x7 Uhr: Der Braf von Luxemburg.

ländisches Volfksstück in vier Bildern von

Montag und folgende Tage:

Montag und folgende

Akten mit Gesana und Tanz von Vean A : E Kren und Georg Okonkowäki. Mußk von | Verlagsanstalt, Berlin, Wilhelmstraße 32. Winterfeld (Jean

Zirkusstück in vier Akten von Paula Busch und Herm. Stein.

Montag und folgende Tage: Akro- baten.

Westens. (Station: en. Kantstraße 12.) tags Z Uhr: Maria 88 Ubr: Niuend um tte in zwei Akten von 12

Konzerte.

Philharmonie. Sonntag, Mittags Uhr: Philharmonischer Chor (Dirigent: Professor Siegfried Ochs). Oeffentliche Sauptprobe zum UV. Kon- gert: Die hohe Messe in H-Moll von

3. S. Vach.

Montag, Abends 7+ Uhr: Phil- harmouiscwer Chor. (Dirigent : Pro- fessor Siegfried Ochs.) UV. Kovzert:

Die hohe Messe in H-Moll von J. S.

Nollendorfplaßz, | 29-

Blüthner-Saol. Sonntag, Abends s Uhr: Kovzert zugunsten der Hinter- bliebenen unserer Marinetruppen von Sermine d’Albert (Gesang) und Frauz

och und Soänabend:

Abends

feste druf!? Vater-

Ss Willi Wolff. | Xaver Müßhlbauer (Klavter).

Immer HRESRE M G E ¡auci 6 ZER i c C E E E E E S

Familiennachrichten.

Lustspielhaus. (Friedrihstraße 236.) Gestorben: Hr. Oberst z. D. Adolf Sonntag, Nachmittaas 31 Uhr: Die| Chal-s de Beaulieu (Berltn-Steglit). Kinder der Exzellenz. Abends| Verw. Fr. Luise von der Marwit, 34 Ubr: Die Orientreise. S{hwank in | geb. Freiin von Maltaha (Berlin- drei Akten von Oskar Blumenthal und Britz). Marimiliane Baronin von

Bi)fing (Klein Ellguth).

Tage: Die

Verantwortlicher Redakteur:

; Di Dr. T i - Thaliatheater. (Direktion: Kren und Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Schönfeld.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Das Glück im Winkel. Abents 8 Ubr:

Verlag der Expedition (K o y e) n Wern

Bortoposse in dri | Due der Norddeutschen Bucdeudterel und

Gilbert). Ge-

Sechs Beilagen

Montag und folgende Tage: Kam'’rad | sowie die 399, u. 400. Ausgabe dex

l Deutscheu Verlusfilisien.

Erste Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

V Gf.

E ———

Berlin, Sonnabend, den 13. März

1925.

Amllißes.

Deutsches Neich. Personalveränderungen,

Königlich Preußische Armee. Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen. Großes Hauptquartier, 4. März.

leuten: die ODbei leutnants: Bösenberg (Paderborn), Lefipold (Wesel) d. Res. d Inf. Negts. Nr. 87, Haag d. Res. d. Reate. Nr. 115 (l Frankfurt a. M.), Sypteser d. Landw.

1. Aufgeb. (Wiesbaden), sämtlich jeßt im Nef.

gebot (1T Frankfurt a. M.), jeßt im Nef. Inf. N. Nr. 87,

%

d. XVIITL. Mes. Korps: zu Overleutnankts : m I Winand d. Landw. Trains 1 geb. (11 Frankfurt a. M.), jegt bei d. Nes. Feltbäerei-Kol. 1 XVIIL. 9e. Korps; zu Lts. d. Landw. Trains 1. Aufgeb. : F

jeyt im Nef. Drag. N. Nr. 7, 9 5 e

[u

R. Nr. 88, zum Fähnr. ; derselbe unter vorläufiger diesem Negt. in d. Inf. N. Nr. 83 vecs., v.

N. Nr. 5, zum Lt. d. Landw. Kav. 2. Auf„eb.

Befördert: Gründler, Vizefeldw. (Anklam) im Res. JÎ1 Nr. 2, zum Lt. d. Nes., Bart ch, Lt. d. Nes. a. D. (Brieg), in d. Nes. d. Ulan. egts. Nr. 10, jeßt bei der Trains d. Div. Menges, zum Oblt.; zu Leutnants der Siemens, Vizefeldw. (111 Berlin), d. Inr. Negts. jest im Eis. N. Nr. 7, die Vizewachtmeiiter:

Scholß (Sprottau), jeßt : O Menges; zu Leutnants der Landwehr 1. Aufgeb.: Arns, (Münsterberg), Vizefeldwebel, jeßt im Landw. Fußart. B. 9

4 Aua, KoV (Ari) L d. Res. d. (Meiningen), jegt im Negt., zum Oblt. Heinri, (IT Hamburg), zum Lt. d. Nej. d. Garde-Gren. jeßt im Regiment.

_ Großes Hauptquartier, 26. Februar. Zu Lts. d. Nef. d. 4. Garde-xeltart. Regts. befördert: die Vizewac!meister: Freiberg (Kiel), Lit.dig, Collberg (111 Berlin), alle drei unter Ueber-

weisung zum Nes. Inf. N. Nr. 222. Krebs (1V Berlin), Piontek (Potsdam), Goetz (Kreuznach), diese drei unter Ueberweisung zum j Grüßzmacher (IIL Berlin), Schüttler (Eisenach), Thomas (Crefeld), Sch ehe

Nes. Inf. N. Nr. 223, Klosmann, Wehde,

(L Breslau), diese sechs unter Belassung im 4. Garde-Feldart. t.

Großes Hauptquartier, 1. März. Befördert: zu Oberleut- nants: Bayer (Tilsit), Shiffer (111 Berlin), Lts. d. Ref. d. Inf. Negts. Nr. 58; zu Leutnants der Neserve: Sommer, Vizefeldw. die Vizewachtmeister: Ec staedt 7 (Muskau), Bagageführer im Inf. N. Nr. 19, Gleisberg (Münfter-

berg), Bloens (Neutomwisch l), d. Feldart. Negts. Nr. 56): v. Gevso, | Kähnr. im Gren. N. Nr. 7, z. Lin., vorläufig ohne Patent: zu Fähnrichen: inter- Inf. | Negts. Nr. 93 (Münster), jegt im Nes. Inf. N. Nr. 36, zum Hauptm. : Berlin), jegt im Res. Inf. 3. jeßt im Nr. 74 zu Leutnants der teserve: die Vizefeldwebel: Lenz, Schmidt (Hans) (Halle o. S.), N Lorenz (Kurt) (Bernburg), Virck (Dessau) im Res. In. N. Ne. 36,

| (Samter), d. Înf. Regts. Nr. 58,

Simianowski, Teihmann, Stalhn, Kube, Schmidt, o!fiziere im Inf. Neg. Nr. 58; Kellermann, Oblt. d. Ne). d.

y zu Oberleutnants: die L-utnants der Neserve: j Döôrnig (Eifenah) d. Inf. Regts. Nr. 94, eut Le j Nr. 94, Wenning d. Inf. Negt. Nr. 167 (Neusalz a. D.), j Ne). Inf. N. Nr. 71, Ltebegott d. Feldart. Regts.

: V Berlin), jeßt im Res. Feldart. N. Nr. 7:

Fromm (l

—_

N die Bizewachtmeister : Schlenker (Torgau) in d. Nef. Fubrp. Kol. 3, j [e (Halle a. S.) in d. Nes. Fuhrp. Kol. 10, d. [V. Net. Korps: h Cberwein, Vizefeldw. (Sondershausen) im Res. Inf. R. I G2, / d. Landw. Inf. 1. Aufgeb., Herrmann, Vizefeldw. (Halle Inf. 2. Autgeb. Dennhardt,

h Weise (Halle a. S.) in d. Res

zum Lt. ja. S.) im Nes. Inf. R. Nr. 36, zum Lt. d. Landw. , Zum Lt. d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. ernannt: j Feldw. Lt. (Halle a. S.) im Nes. Inf. N. Nr. 36.

Befördert: zu Oberleutnants:

Abt. Nr. 3 (Jüterbog), jeßt im Jn}. N. } Landw. Feldart. 1. Au'geb. (Il Altona), jeßt im Mes. î

Negiment Nr. 17; zu Leutnants der Reserve: di y webel: Engelken (Bieleteld)d, Meverhoff (L j Nes. Inf. R. Nr. 15, Buschmann (Wesel)-im Landw. } Grundies, caraft. Fähnr. im

n. U In! t 102 ÿ eines Patents als Fähnr., zum Lt., vorläufig ohne Patent:

des Luftschiffer-Bataillons Nr. 1, jeyt beim Schmitt, d. Lufts{biffer-Bataillons Nr. 4, F

enner, d. Luftschiffer-Bats. Nr. 4,

| Lts. d. Nes. d. Krastf. Bate.: Grosser (1 Breslau), RNedel, VBuef-ldw. bei d. Kraftf. Tr. d. 4. Armee; zu Leutnants d. Landw. nf, 2. Aufgeb.: Sch TOGTEr, Butz (Hanau), Vizeteldw. im Landst. | Inf. B. Hanau; El bs, Oblt. d. Landw. Int. 2. Aufgeb. (Freibura),

leßt b, Stabe d. Etapv. Insp 7, zum Hauptm., Wagner, Lt. d. N. d. Leib-Gren. Reats. Nr. 109 (Karlsruhe), jeßt bei d. Straßenbau- In)p. 7, zum Oblt., Frymark, Feldw. (TV Berlin) bei d. Kraftw. | ÑNol. 4 d. Etapp. Insp. 7, zum Lt. d. Ne). d. Kraftf. Bats. Großes Hauptquartier, 3. März. Bejördert: zu Ober- leutnants: die Leutnants der Neserve: Fier (1 Trier), Drove (Jülich) d. Inf. Regts. Nr. 69, Shumacher d. Feldart. Neg1s. E Nr. 59 (11 Cöln); zu Leutnants der Reserve: die Vizefeldwebel : Bechem (1 Cöln), Löbbert (1 Essen), Mangold (1 Frankfurt 0. Dè.), d. Inf. Regts. Nr. 65, Pars ce (1 Cöln), Nink (Coblenz), Doffknecht (Duisburg), Michels (Oberlahnstein), Girolstein

(Coblenz), d. Inf. Regts. Nr. 68, Pohl (1 Trier), Eckert (Aachen). Knapv (Elberfeld), d. Inf. Negts. Nr, 69; Vetter, Vhzefeldw. (V Beruin) im Pion. Belag. Train d. Pion.

Negts. Nr. 23, zum Leutna»rt d. Landw. Pioniere 1. Aufgeb. ; zu Leutnants, vorläufig obne Patent : die é¿Fahnriche: ScMhenci m

| nf. N. Nr. 68, Brandts, Büscher im Feldart. N. Nr. 83; Zindemann, Unteroff. im Inf. N. Nr. 68, zum Fähnr.; zu

Feutnanis der Reserve: Peters (Jülich), Kau (Bonn), Stier (1 Cöln), Vizefeldwebel im Res. Inf. N. Nr. 29; zu Leutnants, Landw. Inf. 1. Aufgeb.: die Vizefeldwebel: Mayer, Sturm [E llgaß (1 Cöln), Fusien (Bonn), Hölt ers (Rheydt), Bremm Andernah) im Res. Inf. R. Nr. 29; Westendarp, Bizefeldw. da, Hamburg) im 1. Bat. Res. Fußart Regts. Nr. 20, zum Lt. d. “andw. Fußart. 1. Aufgeb. . L Großes Hauptquartier, 4. März. Befördert: zu Haupt- leuten; die Oberleutnannts: Bo ck d. Res. a. D. (Magdeburg), zulegt

Befördert zu Hauvpt-

Inf. Inf. H Inf. M. Ne: 80: zu Rittmeistern: die Oberleutnants: o bde d. Landro. Kav. 1. Auf- 2, Þ r- mann d. Landw. Trains 1. Aufgeb. (Gießen), jest b. d. Nef. Fubrp. Kol. 53 : 1 die Lewnants: Witten- tein (Barmen), Hegeler (Stral'und) d. Res. d. Drag. Negts. Nr. 5, Cs

bölling, Weber (Siegen), Vizewahtmeiiter, [?ßt bei d. Res. Fubrp Kol. 56 d. XVU11. Res. Korps; Herbert, Unteroff. im Ne). Int. Belassung bei Bauer, Ltn. d. ves. d. Feldart. Negts. Nr. 14, jeßt b. Stabe d. 75. Res. Div. zum Oblt. Grnannt: Prillwitß, Feldw. Lt. (Bromberg) im Res. Drag.

I De zuleßt Mun. Kol. und Reserve : Nr. 63, Hasselbach (Brieg), jeßt bei d. Mun. Kol. Abt. d. Landw. Fußart. Bats. Nr. 6; bei d. Main. Kol. uad Trains d. Div. Seidel èr. 6, die

BVizemachtmeister: Frommelt (Glas), Nampoldt (Münsterberg), jeßt im Landw. Fußart. B. Nr. 6; Köh ler-, Vizefeldro. (V Berlin), jeßt im leichten Fett. S@einwerferzug 6, zum Lt. d. Landw. Pioniere Inf. Negts. Nr. 32 Bizefe!dwebel Negts. Ir D

die Leutnants: Neintcée d. Nef. } d. Inf. Regts. Nr. 24 (Gumbinnen), Fäbndrich d. Res. d. Train- Nr. 24, . Dietrich d.

unter VWerleißung zu Fähn- } rihen und gleichzeitig zu Leutnants, vorläusig ohne Patent: H ammoers

[chmidt, Reimers, Oberjäger im Jäg. B Nr. 9, jezt im Nes. y Zâg. B. Nr. 9; zu Leutnants der Reserve: die Vizefeldwebel: Dasjel, Luftschiffirupy 10, jet b. Luftschifftrupp 3, jeßt b. Luftshifftrupp 12; zu

. Eisenb. Negts. Nr. 1, jetzt b. Pion. Ers. B. Nr. 4 d. Nes. d. Pion. Bats. Nr. 21 (1 Essen); Ho Mogdebura), zuleßt von d. Res. d. Pion. Bats. Nr. 4

F zu Oker

ch Ing. Infp.,' jeßt b. Pion. Ers. B. Nr. 4:

von d. Nef. d Sachtleben Oblt. a. D. ( früher in d. 3

«

(Lüneburg), jeßt b. Pion. Er D 1. Aufgeb.: zu Leutnants d. Landw. Piontere 1. Aufgeb.: die Vize feldwebel: Spannuth (V Berlin), jeßt Führer

Heisig (Aachen), jezt b. Pion. Ers. B. Nr. 8, Will (ll Cöln) jeßt bei d. 1. Landw. Pion. Komp. d. VIII. A. R. Straus brüden), jeßt bei d. 2. Landw. Pion. Komp. d. d. Landw. Piontere 2. Aufgcb.: die Vizefeldwebel: Arens (1 Breslgu) jeßt b. Pion. Erf. B. Nr. 6, Avpfetid, Trieloff e), j

jeßt bei d. Scheinwerfer- Abt. d. Fe1t. Breslau. Zum Lt. d. Undw. Pioniere 1. Aufg &eldw. Lt. (Soest), jeßt Fuhrer d. Ref. Beför dert zu Leutnants, vor!äufig Keppler im Pion. B. Nr. 14, jeut Müller im Gren. R. 1 zum Lt. d. Nes. d. Fel leutnants: Co nze, Lt d. Landw. Feldart. 2. Münster 4, Nahn, z Inf.- Negts. Nr. 61, tezt b. Erf. B. Nr. 141, Großes Hauptquartier, 18

Oblt. d

a L

n Graef, Nel. d. Inf. Negts. Nr. 64 (Anklam), zum Hauvtm. : iu Oberleutnants : die Leutnants der Vreseroe: Pfeiffer d. Fü. Negts. Nr. 39 (Nuppin), Neumann d. Jaf. Negts. Nr. 64 (Prenzlau), Budewißgz d. Feldart. Negts. Ne. 3 (Straljund), Wolff d. art. Negts. Nr. 39 (11 Hamburg), Krüger d. Train-Abt. (LV Detlih), iegt tn d. San. Komp. 2 d. ll. A. K

der Reserve: Shmale, Fähnr. (111 Berlin), d. Nr. 52, die Vizefeldwebel: Batllier (Spandau), Herrmann (I Berlin), Nawrockt (11 Berlin), d. Füf. Negts. Nr. 35 Groter- jan, Frank (1 Berlin), Richard (Il Berlin), Wittstock, Zoch, Wernicke, Tie, Wollermann, Kalbfleisch (111 Berlin), Mehnert, Stoftel, Mund, Poh Babel, Müller (Cott- bus), Weber (Düsseldorf), Scchrickel (Ca'au), Inf. ‘Negts.

Befördert :

N ¿çeld- Je

bie «) 4 Ls +2 ¿u Leutnants

C Da 2 -ÎNT, ents.

U f

Nr. 52; Nost, Vijyewachtm. (1V Berlin), d. Train-Abt. Nr. 3, jetzt b. Füs. Megt. Nr. 35; zu Leutnants d. Landw. Inf. 1. Aufgeb.: die

Bizef-ldwebel: Menges (ll Berlin), Wiegold, Wichers, VBerbolen, Sack (1Il Berün) im Infanterie-Regiment Nr. 52: Poelchau, Vizewahtm. (Nuppin) in d. Fuhrp. Kol. 6 d. [l]. A. K, zum Lt. d. Landw. Trains 1. Autgeb.; zu Leutnants, vorläufig ohne Patent: die Fähnrihe: Wdecke, Bressm&nn, Krause, Wester- tamp, StresemannXm Inf. N. Nr. 52; Tietz, Unt:roff. im Inf. N. Vir. 52, zum Fähnr. und gleichzeitig zum Lt., vorläufig ohne Pat- nt; zu Fähnrichen: die Unteroffiziere: Fuhrmann in Feldart. M. Nr. 39, König in-d. Train-Abt. Nr. 3, jegt in d. San. Komp. 2 D: L L e

Großes Hauptquartier, 24. Februar. de Palmas, Maj. z. D. uvd Bez. Offiz. b. Landw. Bez. Montjoie, jeßt Bats. K

Landw. Inf. R. Nr. 28, ein Patent setnes Dienstgrades verliehen.

Sauer, Hauptm. d. Nes. d. Fü!. Regts. Nr. 86, Bats. Kom. im

Landw. Inf. 3. Nr. 29, der Charakter als Maj. Verloren Für die Dauer d. mob. Verhältnisses haben den Rang usw. eines

Negts. Kommandeurs erhalten: die Oberstleutnanls: S ch önberg, Bats. Kom. im Inf. N Nr. 59,*) v. Priny, Bats. Kom. im Int. Ut Vir! 90, D, Drigatstt Bats. Kom. \m Sul. H. Nr. 114 Schulte, Bats Kom. im Juf. R. Ne. 156, Hering, Bats. Kom. im Infanterie-Regiment Nr. 78, Krau}e, Linien-Kommandant in Magdeburg, Voigt, Linien-Kommandant in Hannover. Großes Hauptquartier, 1. März. Schnadckenburg, Hptm. d. Nes. d. Inf. Negts. Nr. 162, bisher komdt. z. Dienstl. bei diesem Negr., jeßt Komp. Führer in einem Ref. Inf. N. unter Belassung in dieler Stellung als pauptm. mit Patent vom 8. Oktober 1914 und Rangierung unmittelbar vor d. Hauptm. Schulte im Jnp. Regt. Ir. 146, im Inf. Regt. Nr. 162 angestellt. i Befördert: zu Hauptleuten: die Oberleutnants: Bahr d. ! d. Füs. Negts. Nr. 36 (Halle a. S.), jeut b. Etapp. Flugze1 Arnold d. Landw. 1. Aufgeb. d. Kraft. Tr. (Görlitz), jeßt bei der Ctapp. Kraftw. Kol. 28, d. 2. Armee; Feuerhake, Oblt. d. Landw.

Tra!ns 1. Aufg. (1T Hannover), jetzt bei d. 9. mob. Etayy. Komdtr. d.

X. A. K., zum Nitim.; zu Oberleutnants: die Leutnants der Reserve: Sell d. Inf. Negts. Nr. 95 (Weimar), jeßt bei d. Eisenb. Mag. Arb. Kowv. 11 d. 2. Armee, Frhr. v. rstenberg (Wilbeim) d. Feidart. Negts. Nr. 22 (Paderborn), jeßr bet d. Etapp. Mun. Kol. 50 d. 2. Armee und zuget. d. XVIIL. U. K. ; zu Leutnants der Neserve :

die Vizewachtmeister: Nofenthal (Duisbura) bet d. Mag. #uhrp. Kol. 17, Pflaumbaum (Halberstadt) bei d. Mag. Fuhrp. Kol. 26, d. 2. Arm ee : zu Lts. d. 1. Aufgeb. d. Garde-Füs. Landw. Negts. : die Vize- feldwebel: Albrecht, La ck (1V Berlin) bet d. Etapp. Insp. d. 2. Armee : zu Leutnants d. Lindw. Inf. 1. Aufgeb. : die Vizefeldwebel: Bömer, Müller (1 Cöln), Courte, \tetger (Aachen), Jahn

r

I

Baumÿ/ (Rheydt) im Landw. Inf. N. Nr. 29: Tietz, Vizewachtm. (Cöln)

bei d. Mag. Fuhrpy. Kol. 24 d. 2. Armee, zum Lt d. Lindw. Trains 1. Aufgeb.: zu Lts. d. Landw. Trains 2. Ju'geb.: die Vizewacht- meister: Krauße (Belgard) bei d. Etapy. Fuhrp. Kol. 2 Cohn (11 Hamburg) dei d. Maga. Fuhrp. Kol. 27. d. 2. Armee:

7

Stricker, Oblt. d. Nef. o. Ulan. Neats. Nr. 2 (Shlawe), zum Nittm. ; zu Oberleutnantsa : die Leutnants der Ne)erve: Pohl (Frin) (1 Bresiau), î l

Pohl (Hans) (Wohlau), v. ODelffen (l| Breslau) im es, N. Nr. 38, Inf. Negts. Nr. ol (Wohlau), Kramer d. Inf. Negts.

Lüdbbert d i 4

Nr. 63 (Tiisit) ict d. Ulan. Negts. Nr. 2 (Gleiwiß), Wilde d. Jäg. MNegis. Nr. 11 (Oels): zu Leutnants der Reserve:

(Kattowiß), Noth (Schroeidnty), Orzechowski (IT Breslau), BVizefeldwebel, d. Gren. Negts. Nr. 10, Hagedorn, Bizewachtm. (l Breslau), d. Feldart. Regts. Nr. 42: zu Leutnants d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. : die Vizefeldwebel: Hoffmann (Schweid- niß), Niemeyer (Wohlau) im Inf. Negt. Nr. 51, Lastowsky, Gotthardt (l Franksurt a. M.) tm Landw. Inf. Negt. Vir. 87; Dessauer, Vizefeldw. (Höchst) im Landw. Inf. UT, Ver. 07, zum Lt. d. Landw. Inf. 2. Aufgeb.; zu Leutnants, vorläufig ohne Patent: die Fähnriche: Hoffmann im Gren. R. Nr. 10, Warnecke im Keldart. N. Nr. 42; zu Fähnrihen: die Unteroffiziere: v. Scheele (Friedri), v. Scheele (Alexander), v. Scheele (Wolf), v. Shweiniy, Petrich, v. Stegroth, Ueberschaer, John v. Freyend (Friedrich-Wilhelm), John v. Freyend (Ernst),

x

v. Vegesack im Gren. R. Nr, 11, Matzel, Snay, Wehmeyer,

Ziemann im Inf. R. Nr. 51. a) w j 2 Ö z ü Großes Hauptquartier, 3. März. Befördert: zu Ober-

leutnants: die Leutnants der Reserve: v. Scotti (Aachen), Weber

Seemann

*) Legte Fricdensdienststelle.

lBe- d

leutnants: die Leutnants: Tietz d. Res. d Pion. Bats. Nr. 18 (1 Königsberg), jeyt b. Pion. R. Nr. 18, Kitirat\ch@fy d. Landw. a. D. (Mosbach), zuleßt von d. Landw. Piorieren 2. Aufgeb., jeyt b. Pion. Ers. B. Nr. 10, Bößer d. Landw. a. D. (Oels), zuleßt von der Landw. Inf. 2. Aufgeb, jeutt bei d. Fortif. Wilhelmshaven; Haertel, Vizeteldw. (Brieg), jeßt b. Picn Erf. B S M F j 24+ y 9 » S Nr. 6, zum Lt. d. Res. d. Pion. Bats. Nr. ( Torre feldw

T4 : 12H d. Armeebrücten- trains 9, Mauerhoff (V Berlin), jegt Fübrer d Armeebrüen- trains 8, Hagedorn (Kattowiy), jeßt b. Pion. Ers. B. Nr. 6

f (Saar- XV I. A. K.: zu Leutnants

eloff (Neisse), jeut bei d. 2. Landsti. Pion. Komp. d. V1. A. K., Schwellow (Kreuzburg ),

f

;

-

1

(Solingen), Nöder (Posen) d. 4. Garde-Feldart. Regts. : B

s

(Versfeld), Müller (Gera) im Landw. Int. der Meserve: die Bizeteldwebel: Wittenb

Reats. Nr. 67, Shult1heiß (Barmen), d. (Hirschberg), d. Jäg. Bats. Nr. 5: Depfke im Landw. Inf. N. Nr. 27 zu Leutnants, vorläufig ohne

Inf. N. Nr. 30, Zimmer

D 0 x H

f 4 J *

Mats . ; Patent: die

Freudenfeld im Uar e Ser 10

N oeagerath, Oberjäger im die Loutnants der

nrt f j 1utnantl E s Es zu Fähnrihen und gieidzeitig zu Leutnants, vorläufig ohne Patent Leue, Wendlandt, Unterosffziere im Fußart. N. Nr. 10: zu ee n N t 2 Ls 0 ¿Fabhnrichen: Plassmann, Unteroffizier im Inf. N. N ) D E R L .

YA z My ( Fo Dil, L 5

2 » ¿ c C G - 2 Neslerve: Schulße des ï

(1 Essen) in d. 3. Landw. Esf., d. VIL. A. K.;: zu Lts. d: Landw. ¿reldart. 1. Aufygeb.: die Vizewachtmeister : Shlichter (Münster), Kulen kampf! (1 Bremen) 1in d. Feldart. Abt. F, Noethe (Boun) in d. F-ldart. Abt. B, d. Gen. Gouv. in Belgten; Vogelsang, Bizewachtm. (l Bochum) in d. Feldart. Abt. B d. Gen. Gouv. in Belgien, zum Lt. d. Landw. Feldart. 2. Autgeb. : / Ernannt: Bledckert, Feldw. Lt. (Hagn) im Ers. B. d. Landw. Inf. Regts. Nr. 56, zum Lt. d. Landw. Inf. 2, Aufgeb., Lorenz, Seldw. Li. (Neuhaldensleben) in d. Landst. sf. Salzwetel, zum Lt. d. Landw. Kav.- 2. Aufgeb.; zu Oberleulnants: die Leutnants det Neserve: Bockenheimer (I Franfturt a. M.), v. Garvens- Garvensburg (Il Hannover), v. Alvensleben (Wismar) d. Hus. Regts. Nr. 14, Baum d. Hu. Regts. Nr. 11 (l Dortmund), y. Borde d: Ulan. Negts. Nr. 13 (Belgard), Schulß (11 Ham- burg), Schaper (Stral]und) d. Feldart. Rez1s. Nr. 10. E Großes Hauptquartier, 4. März. Rohde. Lt. d. Nef. d. Inf. Regts. Nr 29, in d. a:tiven Armee als Lt. mit Patent vom 27. Februar 1912 in d. genannten Negt. ancest-llt. N Befördert: zu Leutnants der Reserve: Gaede (Landéberg a. W ) Behrmann (1 Berlin), BVizefeldwebel in Inf. N

einem Res. Inf. N.z; zu z E L T5) Landw Sn. 2. sgeb.: Gent (I Berlin),

Id 4 vLeutnants d. UTattt:

7 Tat, f a CLOLE S Sa a E

Story (111 Berlin), Bizefelowebel in einem Nes. Inf. Yî.; zu Leut- 2 ; H A S T A

nants, vorlaufig obne Patent: die Fähnriche: MNheinbe rger,

Crampe im Inf. N. Nr. 42, jeßt in einem Neserve Inf. Negiment, E O H N p An , »

Hartnadck im Inf. Regiment Nr. 49, jeßt in einem Res. Inf. M. ; zu Fähnrihen: die Untero'fiziere: Pöschmann Mülle Bender, Haesner in einem Nes. Inf. N., unter Belassung in diesem Negt. und unter Zuteilung des Pöshmann zum Inf. N. Nr. 136, Müller zum Inf. N. Nr. 148, Bender zum Inf. R. Nr. 144, Haesner zum

M Je. Gan.

y l j

Inf. R. Nr. 130, Sch er in d. Train-Abt. Nr. 6, jetl in d. Komp. 62 eines Res. Korps. Katholishe Militärgeistliche. Dr. Erxleben (Fciedrih), bish. Mil. Hilfs- , zum kathol. Div. Pfarrer unter Belassung bei d. 34. Div. ernannt. Königlich Bayeris®ße Armee.

München, 6. März. Seine Majestät der König haben S'ch Allerhöchst bewogen gefunden, nachstehende Personalverfügungen Allergnädigst zu verfügen:

J

S

9. März.

getltlicher

in Vet

w

4 _ Le! «D L O Én

a) bet den Offizteren und Fähnrichen: am 4. d. Mts. zu befördern : _Brunn- träger d. 2. Jäg. Bats., diesen ohne Patent, Satter des 7. Felzart. MNegis.,, Brunner d. 3. ‘Fußart. Regts., beide mit Patent vom 19. September 1914 unter Vorbehalt der späteren Negelung ihres 412 DYD

Ltg L LEAYN T M zu Lts.: dtie ¿Fahnriche :

langes, zu Fähnrichen ohne Patent : die Fahnenjunker, Unteroffiztere SUNgaL d: 6. n, Vieoto,, WlU0, Xleaner Da 9e N} egts. Piccker, Beckenbauer, Thum, Baumann, Seywald, Wirth d, 11, Inf, Me0ts.,: Hauptmann, Sketnbrenner, Eclart Sattler, Bür cky d. 18. Inf. Regts., Bohley, Sch1 x d. 23, Inf. Negts., Graff d 2. Jäg. Bats, Günther-Kühn Boy, N di D: 2, Lan, Jte0is,, DALlened d, 2, GWHeD, Vlegts, . Hat] Q Deininger d. 7. Chev. Regts.; : N zu verleihen: dem Oblt. Frhrn. v. Luß Landw. Feldar!t 2. Aufgeb. (11 München) ein Patent ies Dienstgrades vom

18. August 1914; : 4 E

am 5. d. Vèts. zu ernennen: zum Bats, Kom. im Inf. Leib-N den Maj. Prinzen Hetnrich von Bayern, K. H., Esk. Chef tm 1. Shweren Neiter-). usw. ; zur Disposition zu stellen: den v. Hallerstein.

b) bei den Sanitätsoffiztieren:

am 5. d. M18. zu befördern: zu A'sist. Aerzten ohne Patent: die Unterärzte: Dr. Fahr d. Ers. Bats. d. Landw. Inf. Negts. Nr. 10

m A M, Soller d, Landl: Zus, Bats, WWalerbura tun 23. Inf. R.

MVeaj, a, D. Frhtn. Haller

Gesundheitswesen, Tierklrankheiten und Abspverrung®s- mafßzregeln.

Der Chef der holländishen Mission vom Noten Kreuz Dr. Tienhoven ist gestern aus Serbien auf der Nückehr nah Holland mit dem übrigen Personal seiner Mij\sion in Wien eins getroffen. In der „Neuen Freien Presse“ äußert sich Dr. Ttenhoven über die Gesundheitsverhältniisse tn Serbien dahin, daß dort seit Herbst vornehmlich Bauchtyphus, Flecktyphus und

Durchfallfieber herrshen. Den betden ersten Krankheiten

Bizewachtm. (1V Berlin), zum Lt. d. N. d. Garde-Tratn-Abt., jeßt b Garde- Korpsbrücentrain; zu Leutnants, vorläufig ohne Patent: die Fähnriche: v. Hirschfeld, v. Schlieben, v. Platen, v. Mosch (Georg), Mosch (Erwin), v. der Nahmer im 3. Garde- Regiment z. F., Gr'fzu Eulenburg, Fehr. v. Edelsheim, Gra v. der Groeben, Frhr. v. Barnetcko Dierta, v. Schöning im 2. Garde-Ulanen-Negiment: zu i die Un':erof r Graf v. Nostißt, v. Windheim, Frhr. v. der Goltz, v. Loewen feld, Frhr. v. Meerscheidt-Hüllessem, v. Derenthall im 1. Garde-N. z Graf zu Lynar (Wilbelm), Graf zu Lvyna (Hermann), v. Br ockhusen im 2. Garde-Ulan. R. : ® utnanté die Leutnants d. Landw. Inf. 1. Aufgeb.: Hülbta DPreim

p P aid + o L, t Bed D ma Ht

r. 20 (Cu), ekt be der Kommandantur Lüttich A e S o8 E q 5 à d 16 M sn) rot Wußzdorff des Ulanen: Regiments Nr. 16 (Neumünster), jeg r f 5 (A - + bpEs L T anton bet ver Pferde'ammelstele d.s General-Gouvernementsz in Zetlgtien ;

f c S ° R r 9

der Neserve: Neuls, Vizefeldw. (Saarbrücken) _in

d U N è Y [ {S 1?

, Dehler, Vizewahtm. (11 Düfsel

L ME L T 5 x7 M a

Br Ui Da De Landw. Ii d. V E Zk 1 uz el. nf. U. Nr, 2122 zu Leutnants l Ì L + L T S Tèvy h

lufage N eldweb-l: Matthai (11 Berlir

d anrhkritÆockn) tr Uan? è n nburg ze (Saarbrucken) im I. randit. Ins[.

t : +fE F E & » an rf N A H ollien, Ga Anttia, GCCHATOL, Bod (1 Ham-

: E g andi nf. D. Oamburg; zu Leutnants d. Lando. Inf.

2: A e Viüief d'Heureuse, Holz (1 Berltia) Forli) C NTE aitontas Lt E i rit CIT InNTanierttt-D 1lalüuon SPandau, T 1 74 L R T K M eerbad L jz ein, -Sonneletd Meerb a M

M 4 29n 6 es S I Á - l L. - 2” f (Meiningen) im Laadît Metningen, Halbach (Hagen) in I 7 . e +2 2 A D p *) irt s * r Land|t. V. Hagen; UENQNIS. D. Santo: Nb. 2: QJUIOE 2 De 1; E a / A R I L Gf ckE N i Bizewachtmeister : K 1 (Barmen) in d. 6. Landst. Eskf,, Schoenen