1915 / 214 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 10 Sep 1915 18:00:01 GMT) scan diff

chte aus tr

Veröffentlichung ist ein Gegenstück zu den oben-

2 fte iegsereignisse im E

] bis einshließlih der Schlaht bei Lemberg sowie die

bei Limanomwa-Lazanow geschildert w-rden. Diese authenti- schen Bericbte über die Waffentaten ur serer Verbündeten werden im Deutshen Reih demselben Interesse begezner, mit dem sie in der râdiiate SGAid n Monarchie men were. E 2 n nJT’accuse“ hat der Professor h x Shiemann unter dem Titel „Ein Verleumder, Glcssen zur Vorgeschihte des Weltkrieges“ einer vernihtenden Kritik unter- zogen. (Verlag von Georg Reimer in Berlin; 1 .) Sthlagend werden hier alle Behauptungen des anonymen V-ifassers als baltlose

T LCO ) C)

E von ihr in denen die r österreihis- ungarischen

Irrtümer, als erweisbare Verfälshungen der

aufgedeckt. Nachdem in den legten Tagen das Dunkel, das bisher über der rge gp des Pampyhletisten berrschte, aufgebellt iff, wird man

Ÿ wobl aub in dem uns feindlihen Zus Schnähfschrift „J'accuse“ berufen wollen,

Kurze Anzeigen

neu erschienener Schriften, deren Besprehung vorbehalten bleibt.

Einsendungen sind nur an die Reda straße 32, zu rihten. NRüksendung findet

Im Verlage von I. P. Bachem in Cöln sind erschienen:

Mit Herz und Ha»d fürs Vaterland. Ein Kriegsg-denk- bu, heravsgeg. von Dr. Otto Thissen. 3,60 4; gebdn. 4,60 46.

Der Irrweg der Freiheit. Roman von Henry Bordeaux.

Genehmigte Uebertragung von H. Kerner. Rufende Weite. Von M. von Hu 4,60 A. Verborgenheiten. Gott, M. Mefbert. 3 M; gebdn. 4 M.

2,40

Getreidemarfkts veröffentlicht:

, In den Veretnigten Staaten von Amerika wurde am 9. August die neue amtliche Erateshäßung veröffentlitt. Der Ge-

jamtertrag an Getreide wird im Vergleich foigt geschäßt (in 1000 dz): je am 1. August 1915 Winterweizen 179,330 18 Sommerweizen 83,550 5 Vats . H ‘Hafer . Gerfte Noggen .

Es handelt \ich O in

203,290 16 47,090

ist man auf die Entwicklung der Seefrachtea Manoel an genügendem Dampferraum. Die Berichte über die Ernteaussichte

überaus günstig. Die englishe Negierung toll sih jedo bereits mit den fanadischen Behörden ins Einvernehmen gesetzt haben, um die ganze kanadische Ernte aufzukaufen. Die argentinischen Aus- fuhrleiïtungen haven in letzter Zeit beträhtlih nadgelafsen. Die Entwicklung der Weizenfelder berechtigt zu guten neue Ernte. Indien hat ebenfalls durch rashen Rügang

enttäuscht , auf die

feinec Zufuhren etwas

niht * otn2 Rückwirkung

blieb und besorders für prompte Ware eine sehr feste Haltung

batte. Zudem wurde au

zur Folge stark

vor mit einer guten Weizeneinte; weder

Quantität bat bisher gelitten.

In Oesterreich und Ungarn wird die

des Bedarfes ausreichen; ramentlich in Ungarn wird das Ergebnis sehr günstig beurteilt. Dagegen wid Jtalien auf größere Zufuhren

M AEE "5 POE-TE E T S T I

Theater. Königliche Schauspiele. Sonn-

abend: Opernhaus. 185. Abonnementsvor- slellurg. Figaros Sochzeit. Komische Oper fn vier Akten von Wolfgang Amadeus Mozart. Text nach Beau- maris, von Lorenzo Daponte. Deutsche Ueberseßung revidiert von . Levi. Musikälische Leitung: Herr Generalmusik, direktor Blech. Regte: Herr Oberregisseur Droescher. Anfang 74 Uhr. Schausptelhaus. 178. Abonnementshor- ftelluna. Neu einstudtert : Die Quizows. Vaterländisches Drama in vier Aufzügen von Ernst von Wildenbruh. Regie: Herr Negisseur Dr. Bruck. Anfang 7x Uhr. Sonntag: Opernhaus. 186. Abonne- mentsvorstellung. Die Dienst- und Frei- pläte sind aufgehoben. Loheugrin. Ro- mantishe Oper in drei Akten von Richard Woaaner. Anfang 7 Uhr. Schauspielhaus. 179. Abonnementsvor- stellung. Die Dienst- und Freipläge sind auf- aehoben. Die Journalisten. Lustsptel in vier Aufzügen von Gustav Frytag. Anfang 7# Uhr.

Lessingtheater. Sonnabend, Abents 8 Uhr: Stein uuter Steinen. Schau- spiel in 4 Akten von Hermann Suder-

mann. Sonntag: Stein unter Steinen.

Deutsches Künstlertheater.(Nürn- bergerstr. 70/71, gegenüber dem Zoologisen Garten.) Sonnabend, den 11. September, Abends 74 Uhr: Eröffnungsvorstellung.

Mensch ein Kriegsbuh. Von M. Herbert. 1,80 X; gebèn.

Land- und Forftwirtschaft.

In der Nr, 35 der „Schweizerischen landwirtshaftlihen Zeit- \{rift“ vom 2. d. M. ist folgender Bericht über die Lage des

1914

741,170 678,940

42,320 11,180 10,920 quantitativer Beziehung um eine fehr gute Ernte; da indes im Laufe des Monats August das ungünstige Wetter weiter anhielt und die Ernte verzögerte, wird der Ertrag in- zvischen eher eine Verminderung erfahren haben. Die in leßter Zeit gemeldeten Schäden beim Winterweizen beeintrtächtigten jedo die Qualität a!s die Quantität. Obwohl eine gew|}e Zurückhaltung der Farmer zu beobachten ist, kommt doch allmäblich mehr Wetzen auf den Varkt, Da vorautsidtlih in nächster Zeit große Quanti- täten der ameifanishen Ernte über den Ozean zu \chaffen sein werden,

die e Ernte, die zwar für die s der Bevölkerung nicht ns Gewicht fällt, dur die Unbeständigkei verzögert und qualitativ beeinträhtigt. Rumänten rechnet nah wie

Dazu liragen ncch große Uebershüsse der leßtjährigen Ernte im L nde, deren Ausfuhr du'ch Zoll)chikanen der Regterung gegenüber den Abnehmern erschwert wind. Rußland ist nach wie vor dur die Dardanellensperre vom Weltmarkt abgeschnitten.

8 Uhr: Extrablättec! aus ernster Zeit von Bernauer-Schanzer und Gordon. und Willy Bredschneider.

einst im Mai. Abends 8 Uhr: Extra- blätter!

der lionen im

leurs Militä ers gungen durch die

Hauptquartier“.

e 0 2) V E der Mobils

erwarten fein. Preise fest bleibe

geschichtlihen Wahrheit land nicht mehr auf die

Bahnstation :

ktion, Wilhelm- in keinem Falle statt.

angewiesen sein. Na

als

auf 51 Millionen Kilozentner gegenüber 46 Mil- geshäßt. Frankrei berihtet über Schädi- st der Witterung, und der Staat wird not- Vorkehrungen treffen müssen. Bereits ist man rebt, eine Regelung des Brot- und Meblverkehrs in ähnlicher Weise wie in Dents@lany ugo. Die (me j E e Ie

w durch die un dige erung während der Erntezeit qua aer fg Die Prelslage blieb in den leßten Wechen Neue Ware gelangt noÞ wenig zum Angebot. In Futterartikeln ist die Nachfrage chwach. Für Weizen dürfte mit zunehmendem Angebot neuer Ernte eber eine E Se wan M

er sin

erhältlich und dürften deshalb auch in der fommenden Pericde im f petems „größer, o daß man in bezug auf die Brotversorcgung unseres Landes mit e dem kommenden Winter entgegensehen darf. Infolge der Norrâte des Bundes und der ziemlich trege!mäfßig funkttionierenden Zufuhr wird auch der seit Februar konftant gebliebene Mehlpreis auf weitere, absehbare Zeit unverändert bleiben. Nach den Angaben der Berichterstatter betrugen in der Schweiz im August die Preise für 100 kg für mittlere Qualitäten frei

Vorjabr

edrungen monopolar

etwas beeinträchtigt. ziemli unverändert.

in den Kantonen

Berichten soll zwar das T n,

u

Korn, Roggen, Gerste und

werden

n. Dle Lagerbestände

Korn

(Spelz) | Roggen

Fr.

Weizen Fr.

So wird

Hafer Fr.

definitive u. a.

g im Augu umgeseßzt.

„Figaros Hochzeit“ Fräulein Artôt de Padilla;

err Knüpfer ; mann; Basilio : Herr Henke; Herr Krasa. Dirigent ift der

dieéjährige Spielzeit

Quitzows*“.

Futter- Vollmer mit.

gerste r.

4 4; gebdn. 5 . Zürich

tten. 3,60 46; gebdn. und Natur. Von

Zug und Luzern

Bern ohne

zu den Vorjahren wie

1913 142,530 65,280 621,540 162,540 38,640 10,620

6,420 6,610

5,340

stand 93,4 9%

von

mehr 208 027 000 Bi

gespannt; man befürchtet n in Kanada lauten

von

Hoffnungen für die

was selbstverständlich

T4 Yéärk englischen ârkte iten

ch in Großbritannien t der Witterung stark

die Qualität noch die

neve Ecnte zur Deckung

Graubünden ohne Misorx . St. Gallen, App., Glarus Thurgau und Schaffhausen . Uri, Schwyz, Unterwalden .

Aargau, Solothurn, Basel. VFura

August 1915 . August 1914 .

Busbels im Borjahr.

(91,2 9% bew. 72,7 9/0).

41,00 40,00 40,00 38,50 39,00 39,00 38,00 39,80 38,50 37,50 37,00 38,00 41,00 40,00

39,57 39,37 39 09 23,97

34,00 32,50 34,50 35,00 35,00 33,00 32,00 33 00 33,50 33,80 34,50 37,50 36,00

34,11 34,46 34,18 20,23

34, 34, 35,

20,

27,70 27,00 26,90 18,10

Washington, 8 September. (W. T. B.) Nach dem Monats- beriht des Ackerbaubureaus betrug am 1. September der Durch\cnittsstand von Mais 78,8%, gegen 79,5% im Vormonat und 71,7 %/9 im Vorjahr. Das Gesamtergebnis wtrd auf 2 985 000 000 Bushels ge\{chäßt gegen ein endgültiges Ernteergebnis von 2 672 804 000 Das Gesamterträgnis von Winte1weizen wird mit 659 000 000 Bushe!s angegeben gegen ein endaültiges Ergebnis von 684 990 000 Bushels im letzten Erntejahr. . Der Frühjah! sweizen im Vormonat und *68 9/9 0 ertrag wird mit 322 000 000 Busb-ls angegeben gegen endgültig Das Gesamtert! ägnis für Früh- jahr8s- und Winterweizen wird auf 981 000000 Bushels ges{äßt gegen ein Ernteergebnts von 891 017 000 Bushels im Vorjahr. {7 urchs{chnitts#and von Hafer wird mit 91,1 9% angegeben (gegen 91,6 9% im Vormonat und 75,8% im Vorjahr), von Gerste mit 942 9/0 (93,8 % bezw. 82,4 9/0) und von Leinsamen mit 87,6 9/6 j Der Gesamtert:ag von Hafer wtrd auf 1 408 000 000 Busbels ges{chäßt (gegen ein endgültiges Ernteergebnis 1141060000 Bu'hels 223 000 000 Bushel8 (194 953 000 Butÿbels), 18 000 000 Bushels (16 000 000 Bushels).

wird auf 94,6 9% im Vorjahr.

ishels im Vorjahr.

im Vorjahr),

Verkehrswesen. Zahlkarten.

Im NReichspostgebiet ist die Zahl der Kontoinhaber im Postscheckverkehr Ende August 1915 auf 108 911 gestiegen (Zu-

36,00 35,70 34,00 35,25 36,50 35/30 35,00 34/50 35,50 34,00 35,00 35,00 36,00 34,00

urch\chnitts- geschäßt Der Gesamt-

von Gerste von Liinsamen auf

Die Frist für den Aufbrauch der vor dem Jnkrafttreten des Postscheckgesezes (1. Juli 1914) hergestellten blauen Zahlkarten sowie der Nachnahmekarten und Nachnahmepaktetkarien mit anhängender Zahlfarte ist vom Reichspostamt bis Ende März 1916 verlängert worden. von der Post hergestellten älteren Vordrucke dieser Art werden von den Postanstalten in Mengen, die durch 50 teilbar sind, gegen neue Vordrucke tostenlos umgetauscht.

36,00 36,00 33,50 36,00 35,00 36,50 34,00 35,00 35,00 34,50 33/50 33,50 33,25 33,00

75 | 34,23 97 | 34,50 12 | 34,62 89 | 20,57.

Berlin, 1

Sghillertheaters als einmali

D-Zug 74 erhielt a

aus Plymouth: Der Kap neten Fischdampfers wu entlassung verurteilt, gemacht hatte, bringen. böôrte.

gegen | sihtete einen Damvfer, ein

selbst träfe. Der Fishdampf

Der | ¿iner halben Stunde zurü.

Parts, 9. September.

auf fluge zu schlagen.

reih festgestellt, daß der

Welthöchstlei stung. müssen.

meldet aus Kalkutta: Ba

Die drei so!cher Brände zu verz 2000 Pfund Sterling.

Berliner Theater. Sonnab., Abends Heitere Bilder

Musik von Walter Kollo

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Wie

Montag und folgende Tage: Extra- blätter!

Theater in der Königgrüßer

Straße. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Ueber die Kraft, 1. Teil. Schauspiel in zwet Akten von Björnsijerne Björnjon. Deutsch von Julius Elias.

Sonntag, Nachmittags 34 Uhr: Die fünf Frankfurter. Abends 8 Uhr: Ueber die Kraft, L. Teil.

Deutsches Theater. (Direktion: Max Reinhardt). Sonnabend, Abends 7 Uhr: Faust, 2. Teil.

Sonntag: Faust, 2. Teil.

Kammerspiele.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Weibêsteufel. Sonntag: Der Weibsteufel.

Volks8bühne.

(Theater am Bülowplat.) (Untergrundbahn S{hönhauser Tor.) Direktion: Max Reinhardt. Sonnabend, Abends 87 Uhr: Die Räuber.

theater.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Zum ersten Male: Heimat. in vier Akten von Hermann Sudermann.

rinnen.

8 Uhr: Dex G’wissenswurm. Bauern- komödie in vier Aufzügen von Ludwig

Der |

Schillertheater. 0. (Wallner- Schauspiel

Sonntag: Heimat. Montag: Der Raub der Sabine-

Charlottenburg. Sonnabend, Abends

Anzengruber.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Das Glück im Wintel, Abends 8 Uhr: Alt-Heidelberg.

Montag: Rosmersholm.

Deutsches Opernhaus. (Char- Tottenburg, Bismarck - Straße 34—37. Direktion: Georg Hartmann.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Soffmanus Erzählungen. Phantastische Oper in drei Bildern, einem Borspiel und einem Epilog nach Th. Arnadeus Hoffmanns Novellen von Jules Barbler. Musik von Jacques Offenbach.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die verkaufte Braut, Abends 8 Uhr: Die Fledermaus.

Theater des Westens. (Station:

Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Andersen. Phantastisches Tanzspiel in 7 Bildern und etnem Borsptel. Mnfik von Oskar Nedbal. Vorher: Am Wörther See. Liederspiel von Thomas Koschat.

Sonntag und folgende Tage: Audersen.

Komische Oper. (An der Weiden- dammer Brücke.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Jung muß man sein. Operette in dret Akten von Leo Leipziger und Erich Urban. Gesangstexte von Leo Leipziger. Mußik von Gilbert.

onntaa, Nachmittags 3 Ubr: Gold gab ich fär Eisen. Abends 8 Uhr: Jung muß man sein. Montag und folgende Tage: muß man sein.

Jung

Lusispielhaus. (Friedrihstraße 236.) Sonnabend, Abends 8} Uhr: Herrschaft- licher Díener gesuchzt . . . S{hwan in dret Akten von Eugen Burg und Louis Taufstein.

Sonntag und folgende Tage: Herr- schaftlicher Diener gesucht .

Theater am Nollendorfplaß. Sonnabend, Abends 8} Uhr: Jumer feste dru}? Vaterländishes Volksstück in vfer Bildern von Hermann Haller und Willi Wolff. Musik von Walter Kollo.

Sonntag, Nachmittags 3} Uhr: Der Graf von Luxemburg. Aber.ds3 8 Uhr: Jumer feste druff!

Montag und folgende Tage: Jmmer feste druff!

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Sonnabend, Abends 8 Uhr : Drei Paar Schuhe. Lebensbi!d mit Gesang ia vier Bildern, frei nach Karl Görliß von Iean Kren. Gesangstexte von

Zum ersten Male: König Salomo. Gin Drama in dret Akten von Ernst Hardt.

Sonntag: Die Räuber.

Vorher: Am Wörther See.

Alfred Schönfeld. Musik von Gilbert.

j im Monat August 768). Auf diesen Bs but 1886 Millionen Mark Gutscbriften uer m August gebucbt gafiscbriften. Bargelblos wurden 2070 Millionen

räulein Alfermann; Marzelline: Frau von Scheele-Mú Aimaviva: Herr Bronsgeest ;

In den Hauptrollen wirken die Damen Ressel, Pategg, Nesper und die Herren Sommerstorff, Kraußneck, von Ledebur, Lucas, Vespermann, Eichholz, Leffler, Spielleiter ist der Regisseur Dr. Bru.

Die nächste Erstauführung der Volksbühne (Theater am Bülowplat) findet am kommenden Mittwoch, den 15. d. M., ftatt, Gegeben wird Shakespeares „Kaufmann von Venedig“ in einer New einftudierung unter der Leitung von Max Reinhardt.

Marburg i. H, 10. September. ) gemeldet: Auf dem Bahnbof Borken entgleiste gestern abend auf bisher noch ni&t aufgeklärte Weise beim Zurüksezen des Güter- zuges 8729 im Ueberholungsgleis der leßte Wagen und geriet dadur in das Profil des gerade vorbeifahrenden D-Zuges 74, wodur dteser gestreift und seine beiden Maschinen sowie die dret leßten Wagen des Güterzuges erheblich beschädigt wurden. Personen

sind nicht baren worden. 4 er eine zweistündige Verspätung.

London, 9. September.

(W. T. B.) Schweizer Flieger Audemars siiea aestern nachmittag um 3 Uhr von Issy-les-Moulineaurx auf, um die Höcblileistung im Höhen- Er landete eine Stunde später in Villacoublay. Es wurde von den offiziellen Kommissaren des Aeroklubs von Frank- Höh Le sjer 66 ae Let Audemars {lug demnach die von Legagneur mit 6210 m erzielte Audemars hatte infolge Kälte umkehren

Kalkutta, 9. September.

at tguthaben der Konto.

Mark des Umsatzes beglichen. amtgu enhaper betru durch\{nittlih 252 Millionen Mark. Im internationalen izn August durchsénitili wurden 4,2 Millionen Mark

*

Tbeater und Musik.

Morgen, Sonnabend, wird im Königlihen Opernhause in folgender Beseßung gegeben: C

berubin; Fräulein Dux; Susanne: ller; Figaro: Bartolo: Herr Bah- Don Curzio: Herr Funck; Antonio: Generalmusifdirektor Ble

Gräfin:

Das Königlihe Schauspielhaus eröffnet morgen seine E mit dem Wildenbruchshen Drama

eDie Heisler,

Egaeling, Mannstädt und

Mannigfaltiges.

0. September 1915.

Der Auisichtêrat der Schillertheater-Aktiengesellschaft hat mit Zustimmung des Charlottenburger Magistrats den Beschluß oefaßt, den Betrag von 39000 46 unter die Angestellten des

gen Zuschuß zu verteilen.

(W. T. B.) Amtlich wird

Der Betrieb is nicht gestört. Der

(W. T. B.) „Daily News" meldet ttän eines mit Geshüg bewaff- rde hom Kriegsgericht zur Dienst- weil er nicht die äußerste Anstrengung

sein Shiff gegen ein V-Boot in Tätigkeit u Dér Fischdam pfer befand si auf Patrouille, als er Schüsse Er fubr acht Meilen in der Nichtung des Geshüßfeuers und

U-Boot und drei mit der Bemannung

des Dampfe!s beseßte Nettungéboote. Der Kapitä. des Fischdampfers wollte die Boote ins Schlepptau nehmen, wurde aber von den Jn- sassen geßeten, wepzufahren, damit nicht das Feuer des U-Boots fie

er änderte den Kurs und kehrte nah Er fand den Dampfer gesunken, während

das U-Boot verschwunden war.

„Excelsior“ meldet: Der

eMorning Post“

(W. T. B.) wie fie im leßten

umwollbrände,

Herbst zu beobachten waren, sind neuerdings in Bombay vor- gekommen und erregen große Besorgnis.

Bióher sind in kurzer Frist

eid nen. Der Schaden beziffert fich auf

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Sonntag, Nachmittags 3F Uhr: Heimat. Abends 8 Uhr: Drei Paar Schuhe.

Montag und folgende Tage: Drei

Paar Schüße.

Trianontheater. (Georgenstr., nahe

Bahnhof Friedrichstr.) Sonnabend, Abends 8 Ubr: Die Hydra. Lustspiel in 3 Akten von Karl Ettlinger.

Sonntag, Nachmittags 3F Uhr: Die

Waise aus Lowood. Abends 8 Uhr: Die Hydra.

Montag und folgende Tage: Die

Hydra. [ | Et O C G C F E

Familiennachrichten. Geboren: Eine Tochter: Hrn. Lega- tionsrat FuiedriÞh Grafen Vitzthum, (3. Zt. Selka bet Nöbdeniß S.-A.). Gestorben: Hr. Professor Dr. Georg Gallaud (Charlottenburg). Fr. Pro- fessor Anne Dôöipfeld, geb. Adler (Berlkn-Friedenau).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Erpedition .: Mengering) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlagsanstalt, Berlin, Wilhelmstraße 32. Vier Beilagen

(einschließlich Warenzeichenbeilage Nr. 71), sowie die 678. uud 679. Ausgabe der Deutschen Verlustlisten.

-_

M 214.

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs- maßregeln.

Das Kaiserlihe Gesundheitsamt meldet d Aush d Aan und Klauenseuche vom Viehhofe ir Franèinct rv. bis

Gesundheitsstand und Gang der Volkskrankheiten.

(Nach den ,Ve1 öffentlihungen des Kaiserliche s Nr. 36 vom 8. September E s

Pest. Cuba. In Guanahacoa am 5. Juli 1 Erkrankung.

Cholera.

Deutshes Rei. In der Wodbe vom 29. Au ust bis 4. Sepy- tember ift bei Zivilperfonen eine Gruppe von 13 Sébrankimen L 4 Todesfällen) in Danztg, außerdem je 1 Erkrankung in Breslau und in Emmagrube (Kreis Nybnik, Reg.-Bez. Oppeln) festgestellt worden. Ferner sind Cholerafälle unter Kriegsgefangenen auf- getreten in den T naiteitten Köntgsberg, Danzig, Marien- werder, Frankfurt, Köslin, Posen, Oppeln und Magde - burg in den dort eingerichteten Gefangenenlagern.

Desterreih-Ungarn. In der Wothe yom 1. bis 7. August wurden in Oesterreich 2128 Erkrankungen (und 945 Todesfälle) festgestellt, und zwar in Niederösterreih in 4 Gem. 20 (2), tn Steiermark in 1 Gem. 17, in Krain in 1 Gem. 5, in Böhmen in 6 Gem. 16 (1), in Währen in 3 Gem. 9 (2), in Schlesien in 2 Gem. 2, in Galizien in 190 Gem. 2002 (940) *), in der Bukowina in 10 Gem. 61. Von diesen Erkrankungen (und Todes9- Ren Ce LeE a (4) Tr frrieg8gefangene, 30 (1) g Militär-

erfonen darunter et etnem deutschen Soldaten u 2030 _(940) auf Zivilpersonen. G M

In Ungarn wurden vom 2. bis 8. August 565 Erkrankungen

davon in den Komitaten Abauj-

(und 312 Todesfälle) gemeldet, Torna in 4 Gem. 18 (5), Also-Feher in 6 Gem. 19 (15),

Bacs-Bodrog in 3 Gem. 30 (11), Baranya in 2 Gem. 3 (2), Bars in 1 Gem. 3 (3), Bekes ín 2 Gem. je 1 (1), Bata i 21 Gem. 67 (47), Beßtercze - Naszod in s Gem. 48 (24),

Bihar in 3 Gem. 6 (4), Eßtergom in 2 Gem. je 1 (1), Hätzu in 3 Gem. 14 (7), Heves in 4 Gem. 16 (9), Hont in 1 Gem. 2 (1), Jaß-Nagikun-Szolnok in 5 Gem. 11 (5), Kolozs in 4 Gem. 9 (5), Lipto in 2 G:.m. 5 (1), Maramaros in 3 Gem. 10 (6), Nograd 1 (1), Pest. Pilis-Solt-Kiskun in 3 Gem. 40 (18), Szabolcs in 5 Gem. 10 (4), Szeben 1, Zips in 1 Gem. 2, Sjzilagy in 3 Gem. 36 (16), Szolnok-Doboka in 16 Gem. 126 (77), Trentschin in 1Gem. 8 (1), Ugocsa in 4 Gem. 12 (11), Ung in 11 Gem. 19 (16), Zemplin in 10 Gem. 2l (11), ferner in den Städten Baja 7 (4), Debreczen (D), Debreczen (Gutswirtshaft Nagyheuyes) (1), Kaschau 2 (2), Klausenburg 2, Komarom 4, Miskolcz; 9, Sjzatmar- Nemeti 3, Zombor 1. Von diesen Erkrankungen (und Todes- fällen) kamen 3 (1) auf Kriegsgefangene, 23 (4) auf Militärpersonen und 539 (307) auf Zivilpersonen.

__ In Kroatien und Slavonten wurden vom 9. bis 16. August 151 -Grfrankungen (und 61 Todesfälle) festgestellt, und zwar im Komitate Pozega in den Bezirken Brod in 4 Gem. 8 (1), Nova Gradiska in 4 Gem. 12 (5), Noveka in 10 Gem. 32 (16), Pakrac in 1 Gem. 5 (1), Pozega in 1 Gem. 5 (3), im Komitate Syrmien in den Bezirken Sid in 1 Gem 7 (2), Btnkovci in 2 Gem. 8 (5), Vukovar in 1 Gem. 16 (12), Zupanja in 4 Gem. 12 (5), im Komitate Virovitika in den Bezirken Djakovo in 4 Gem. 9 (5), Efsseg in 5 Gem. 25 (2), ferner in den Städten Brod 9 (3), Esseg 2 (1) und Agram 1, größtentetls bet Ziviipersfonen. Nachträzltch wurden noch im Komitate Virovitika in 1 Gem. des Bezirks Esseg 14 Erkrankungen und 8 Todesfälle, im Komitate Agram in 1 Gem. des Bezirks Budicina 1 Erkrankung gemeldet.

In Bosnien und der Herzegowina wurden in der Woche vom 2s. bis 31. Juli 49 Erkrankungen (und 42 Todesfälle) an- gezeigt, und zwar im Kreise Banjaluka im Bejiirke Derventa in 5 Gem. 12 (7), im Kreise Donja Tuzla in den Bezirken Brcko in 4 Gem. 23 (23), Bijeljina in 1'Gem. 3 (3), Gracanica in 2 Gem. 8 (6), Gradacac in 2 Gem. 3 (3); außerdem wurden 21 Bazillenträger ermittelt. Vom 1. bis 7. August wurden 51 Er- krankungen gemeldet, davon im Kretse Banjaluk a in den Bezirken Tesanj in 1 Gem 5, Derventa in 4 Gem. 18, Graditka 1, im Kreise Donja Tuzla in den Bezirken Brcko in 3 Gem. 17, Gradacac in 2 Gem. je 1, Tuzla in 2 Gem. 7 und in der Stadt Bijeljina 1; außerdem wurden 33 Bazillenträger ermittelt. Vom 8. bis 14, Yugust wurden 48 Erkrankungen festgestellt, und zwar im Kreise Ban- jaluka in den Bezirken Tesanj 1, Derventa in 4 Gem. 17 uad in der Stadt Bosaish Dubika 2, im Kreise Donja Tuzla in den Bezirken Brcko in 4 Sem. 17, Gradacac in 3 Gem. 4, Tuzla in

1 Gem. 5, Maglaj in 1 Gem. 2; außerdem wurden 17 Bazillenträger ermittelt. Pocken.

Deutsches Reich. In der Woche vom 29. August bis 4. Sep- tember wurden 8 Erkrankungen festgestellt, und zwar 7 in Oppeln darunter 5 bet Kindern unter 1 Fahr und 1 in Königstein (Obertaunuskreis, Neg.-Bez. Wiesbaden). :

Fledckfieber.

Deutsches Rei ch. Jn der Woche vom 29. August bis 4. Sep- tember wurden 3 Erkrankungen unter Kriegsgefangenen in den Negierungsbezirken Köntgsberg und Posen in den dort einze- rihteten Gefangenenlagern ermittelt.

Oesterreich. In der Woche vom 15. bis 21. August wurden 166 Erkrankungen ermittelt, und zwar in Niederösterreich in 3 Gem. 22, in Oberösterreich in 3 Gem. je 1, tin Steter- mark 1, in Bdhmen in 2 Gem. je 1, in Mähren in 1 Gêèm. 2, in Galizien in 28 Gem. 136.

RNückfallfieber.

Deutsches Reich. Jn der Woche i4. September wurden 5 Erkrankungen unter in Mecklenburg-Schwerin festgestellt.

Genickstarre.

Preußen. In der Woche vom 22. bis 28. August sind 17 Er- krankungen (und 2 Todesfälle) in folgenden Negierungsbezirken [und Kreisen] gemeldet worden : Landespolizetbezirk Berlin 2 [Berlin Stadt], Neg.-Bez. Aachen 1 [Aachen Land], Allenstein 2 [Ortels- burg], Arnsberg 1 [Gelsenkirhèn Stadt), Breslau 2 (1)

Breslau Stadt 1, Trebniß 1 (1)], Koblenz 1 [Koblenz Land],

öln 2 [Cöln Stadt), Königsberg 1 [Köntgsberg Statt],

Minden 1 [Bielefeld), Oppeln 1 [Lublintit], Folien 1 [Neu- tomi}schel], Potsdam 2 [Teltow], Stade (1) d LE

Schwetz. In der Woche vom 15. bis 21. ugust im Kanton Basel-Land 1 Erkrankung.

bom 29. August bis Krtegsgefangenen

*) Hierunter befindet \ich eine große Anzahl von krankungen und Todetfällen, die nahträglich in zurückeroberten Garneiiben

mittelt wurden.

| zum Deutschen Neihsanz

Er fte Beilage

Berlin, Freitag, den 10. September

eiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger,

1915.

Spinale Kinderlähmung.

In der Woche vom 22. bis 28. August 2 Er- krankungen, und ¿war in den Reg.- Bezirken Arnsberg [Kreis On s reis Wippertürth] je 1. weiz. n der Wcche vom 15. bis 21. \ iri 1’ Gilde, 2. bis 21. August in Zürich Ruhr.

j reußen, Îu Fe Woche vom 22. rantungen {und 49 Todesfälle) in folgenden R e ierungsb [und Kreisen] gemeldet worden: Landespolizeibezrk B E [Berlin Stadt 4 (1), Charlottenburg 1}, Reg.-Bezirke Allenstein 108 (3) [Allerstein, Johannisburg je 1, Neidenburg 3 (1), Ortels- burg 93, Nöffel 6, Sensburg 4 (2)], Arnsberg 6 [Bochum Stadt 1 Bochum Land 5], Breslau 15 (2) [Breslau Stadt 12, Breslau Land (1), Schweidnit Land 2 (1), Woblau 1], Bromberg 15 {Bromberg Stadt 12, Filehne 2, Hobensalza 11, Cassel 4 (2) (Caffel Land), Koblenz 11 (1) [Ahrweiler, Koblenz Stadt je E Cochem 2, St. Goar, Neuwied je 1, Simmern 3 (1), Weylar 2], Danzig 53 (1) [Berent 7 (1), Elbing Stadt, Karthaus je 1, Preußisch Stargard 44, Düsseldorf 9 [Düfseldorf Land 1, Düsseldorf Stadt 2, Duisburg, Essen Land je 1}, Erfurt 16 [Erfurt Stadt 2, Langensalza 141, Frankfurt 5 (1) [Königsberg i. Nm. 2 (1), Arnswalde, Forst, Frankfurt o. O. Stadt je 1, Gumbinn en 15 (10) [Tiisit Stadt 5 (5), Tilsit Land (1), Pillkallen 6 (2), Stallupönen 1, Gumbinnen 1 (1), Justerburg Stadt 1, Goldap 1 (11), Königsberg 84 (9) [Preußisch Gylau 1, Fis{hausen 3 (1), Königsberg Land 1, Königéberg Stadt 33 (2), Memel 46 (6)], Liegniy 17 (1) [Bolkenhain 2, Jauer 9, Liegni Stadt 2, Sagan 4 (1), Lüneburg 7 (4) [Lüneburg Land 4 (3), Soltau 2, Winsen 1 (1)), Magdeburg 9 (1) [Magdebura 4, Aschersleben 3 (1), Jerihow 1 2], Marienwerder 102 (1) [Marienwerder 101 (1), Tudel 1), Merseburg 9 (1) [Bitterfeld 2, Saalkreis 1 (1), Halle a. S. Stadt 5, Eisleben Stadt 1], Minden 3 (1) [Herford], Münster 1 [Neckiinghausen Land}, Oppeln 12 (3) [Beuthen Land Il 1 (1), Grottkau (1), Hinden- burg 1 (1), Ratibor Stadt 10}, P ofen 7 [Meseriy 4, Schrimm 1, Pojen Stadt 2], Potsdam 12 (4) [Teltow 4 (1), Brandenburg 1, Spandau 2, Potsdam 5 (3)), Schleswig 1 {Norderdithmarschen], Stade 27 E) [Bremervörde 25 (2), Lebe 2], Stettin 2(1) {Stettin}, Trier 56 (Saarbrücken Stadt 1, Gaarbrücken Land 2, Saarlouis 53, davon 36 verspätet gemeldet}, Wtesbaden 9 [Frank- furt a. M. 1, Rheingau 2, Wiesbaden Stadt 6].

Nachträglich wurden im v9eg.-Bez. Gumbtnnen für die Woche vom 1. bis 7. August 6 Erkrankungen und 1 Todesfall aus dem Kreise Pillkallen angezeigt.

Verschiedene Krankheiten in der Wehe vom 22. bis 28. August 1915 (tür die deutschen Orte).

Pocken: Wien 1 Todeefall, Prag und Vororte 3, Wien 1 Er- krankungen ; Varizellen: Wien 22 Erkrankungen; Fledckfieber: Budapest 1, Wien 2 Erkrankurgen; dfallfieber: Reg -Bez. Oppeln 3 &rkrankungen; Milzbrand: MNeg.-Bez Frankfurt 1 Er- kranfung; Rog: Neg -Bez. Münster 1 Todesfall, 8 Erkrao kungen ; Tollwut: Budapest 1 Todet fall ; Bißverlezung durch toll- wutverdächtige Tiere: Berlin 3, Neg.-Béziike Allenstein 2, Breslau 7 (Breslau Stodt 6), Bromberg 9, Liegn'ß, Oppeln je 1, Posen 4 Erkrankungen; Trichinose: MNeg.- Bezirke Magdeburg 2, Marienwerder 4 Erkrankungen; Influenza: Berlin 4, Braunschweig, New York je 2 Todesfälle; Genickstarre: New York 5 Todesfälle, Großh. Hessen, Biemen (Staat), in den niede:ländishen Orten Haag, Ermelo (25. bis 31. August), in Budapest, New York je 1, Wien 2 Erkrankungen ; Fleischvergtftung: Landespoltzeibezirk Berlin 1 Todesfall, Neg.- Bezirke Köntgsberg, Minden je 3, Stade 1 Erkrankungen; Pil1z- vergiftung: Reg.-Bez. Posen 4 Todesfälle, 9 Grkrankfungen; mebr als ein Zehntel aller Gestorbenen ist an S charla ch (Durch- shnitt aller deutshen Bertiht8orte 1895/1904: 1,04%) gestorben in Hof, Königsberg |. Pr., Königshütte, Oberhausen, Rostock, Wanne Erkrankungen wurden angezeigt {m Landespolizeibezicke Berlin 119 (Berlin Stadt 74), in Breslau 30, in den Reg.- Bezirken Arnsberg 362, Danzig 147, Düsseldorf 430, Frankfurt 103, Königóberg 202, Münster 107, Oppeln 296, Pofen 112, in Hamburg 61, Amsterdam 33, Budapest 22, New York 101, Wien 69; an Diphtherie und Krupp (1895/1904: 162 9/6) gestorben in Wanne Erkrankungen wurden angezeigt im Landespoltzeibezitke Berlin 303 (Berlin Stadt 164), in Breslau 33, in den Reg.-Bezirken Arnsberg 123, Düsseldorf 167, Magdeburg 163, Potsdam 161, Schleswig 105, im Großh. Hessen 135, în Hamburg 111, Budapest 22, New Vork 272, Win 62; an Keuchhusten gestorben in Thorn Er- krarfungen wurden angezei,t- in Budapest 20, Kopenhagen 28, New York 162. Ferner wurden Erkrankungen gemeldet an: Masern und Röteln im Reg.-Bez. Pojen 113, in Kopen- auen D R A N L Den Betten Breslau

; anzia ; agdeburg 25, eln 30, Budapest 74, New York 39, Wien 51. Y s : di

Preußen.

bis 28. August sind 616 Er-

Augenkrankheiten und Blindheit in Nußland.

Die in den inneren Provinzen Rußlands herrschenden sozialen Zustände können kaum besser beleuchtet werden, als es in etner vor einiger Zeit veröffentlibten Zuschrift aus dem Gouvernement Perm geschieht. Diesec den mittleren Ural umfassende und ‘an Sibirien grenzende Landesteil hat rund 3800 000 Einwohner. Von diesen wurden in einem Jahre über 50000 Personen an Augenkrankheiten in den öffentlihen Hospitälern behandelt. Natürlich kann diese Ziffer noch nicht einmal als vollständig betrachtet werden, da sicher viele Menschen, die Augenletden hatten, änztlihe Hilfe überhaupt nicht nachsuchten. Die metsten Fälle kamen allerdings bet den „fremden“ Elementen der Bevölkerung vor, die unter den haarsträubendsten Verhältnissen im furhtbarsten Schmuy leben. Völlige Un- wissenheit, Aberglauben, Zauberei und Angst vor bösen Geistern sind überall anzutreffen. Außer Nufssen lèben tn dem Gou- vernement etwa 150 000 Mohammedaner, ferner 80 000 Baschkiren, Tegtjaren und Meich1scherjäken, 80 000 Permier oder Permjaken, 25 000 Tataren, 10 000 Tscheremifjen, 3000 Wogulen. ODie meisten diefer Ansiedler, unter denén gegen 20 000 noch betdnishe Gebräuche und Kulte ausüben, wohnen in rauchge\{chwärzten Hütten, die vielleicht zuweilen gefegt, aber niemals gewa|chen werden. Wenn diese Menschen ihr Gesicht waschen wollen, fo nehmen sie etwas Wasser in den Mund und reiben dann mit dieser durch den Shþetchel vetvoliständtgten Flüssigkeit thre Bakken und Augen. Selbstoerständlich benußt auch die aanze Familie denselben Lappey, um das jo angefeuchtete Gesicht abzutrocknen Unter diesen Umständen is es niht zu verwundern, daß Augenkrankheiten und auch die Kräße weit verbreitet sind. Die Mohammedaner halten \s\ch nochþ an ibre vorgeschriebenen Waschungen, aber die Bashkiren waschen \sich überhaupt nit. Zwei Professoren der Universität Kasan besuchten mehtere Döôrter der Einwanderer und fanden das Trachom, eine

orm der cyptisGen Augenentzündung, in ershreckendem rade verbreitet. Die Untersubung einiger Schulen ergab, daß jeder zwanzigste unter den russishen Schülern an dieser Krantheit litt, während sie sich unter den Kindern der Baschkiren sogar bei jedem fünften und unter denen der Tscheremissen bei jedem dritten

À\

fand. Man besihtigte au einmal die Schülerinnen des Mädten- avmnasiums in Perm und fand in der ersten Klasse jede zehnte mit Trachom behaftet, während in der zweiten Klasse schon jede fünfte diese gefährliche Art der Augenentzündung aufwies. Ein sehr e wöhnliher Ausgang solcher Augenkrankbeiten i, wenn nit etne se sorgsame Behandlung eingreift, wovon dort natürli nur in Aus- nabmefällen die Rede sein fann, die Erdlindung. In manchen Séhvlen fällt jeder zwanzigste Zögling auf einem Auge diesem Schicksal anheim, während völlige Blindheit auf beiden Augen noch immer 1 v. H. auemaht. Aus diesen Zahlen is zu entnehmen, daß von den fast 4 Millionen Menschen im Gouvernement Perm 10000 blind find oder 25 auf je 10 000 der Bevölkerung. Die Aerztegesellshaft des Ural hat eine freie Augenklinik in Fekaterinbura erbaut, die nah etnem berühmten Aupgenarzt des Bezirts, Dr. Mißlaff, benannt worden is. Die Gesellschaft fuhte ale Schichten der Bevölkerung zu einer Förderung ihres Planes zu bewegen und hat es tarsächlich binnen zwei Jahren ohne die geringste Beihilfe der Regierung er- reiht, ein Hospital für 50—60 000 Rubel zu errihten, das vor einigen Jahren eröffnet worden ist. ¿

Handel und Gewerbe.

Nach der Wochenüberstht der Reichsbank vom 7. Sep- - tember 1915 betrugen (+ und im Vergleih zur Vorwohe): Aktiva. 1915 1914 1913 Metallbestand ae: M P T4 iand an fkurs- | ähigem deutschen Gelde und an Gold | in Barren oder aus- | ländisWen Münzen, das eye. fein zu 2784 46 berechnet)

darunter Gold Bestand an Reihs-

u. Darlehriskassen- scheinen . S

2 456 335 000 | 1619 888 000 (+ 1 261 000) (+ 12 966 000)(+ 1 339 000) 2413 833 000 | 1580 148 000 | 1 131 303 000 (+ 83 629 000)(+ 23 649 000)(+ 9836 000)

1 402 807 000

249 582 000 160 335 000 45 899 000 (+ 39 052 000)|(— 22 824 000)|(4- 13 843 000)

11 011 000 14 122 000 20 198 000

Bestand an Noten anderer Banken .

Bestand anWe@seln, Schecks und dis- kontterten Reichs- shagzanweisungena..

H A 4 780 000)|(+ 12 806 000)

| j

5 067 401 000 | 4 679 769 000 | 919809 000 ¡(+125 702 000) (— 70 298 000)|(— 54850 000)

12 762 000 108 812 000 68 515 000

2 520 000)((+ 3 883 000)|(— 13 677 000) 26 982 000 116 705 000 89 255 000 (+ 1450 000) (— 46 621 000)|(4- 13 988 000)

222 101 000 | 209 570 000 | 254 769 000 (+ 2759 000)(— 1926 000)|((— 8 926 000)

Bestand an Lombard- forderungen (

Bestand an Effekten

Gestand an sonstigen Aktiven .

Passiva. Grundkapital

Nefervefonds .

Betrag der um- laufenden Noten .

sonstige tägli fällige

180 000 000 (unverändert) 70 048 000

180 000 000 (unverändert)

80 550 000

(unverändert) | (unverändert) (unverändert) .

9 999 885 000 | 4 138 066 000 | 1 874 385 000 (— 4 450 000 (— 96 807 000)|(— 41 291 000)

Verbindlichkeiten . | 1968 023 000 | 2 418 942 000 616 309 000 / (+231 711 000)|(— 22 395 000)((4+- 4736 000) sonstige Passiva . 257 716 000 97 714 000 60 510 000 (— 54 821 000)|((— 838 000)|(4- 1078 000) Nach wie vor bleibt es Pflicht eines jeden, in dieser Zeit der Anspannung aller Kräfte das Gold zu sammeln, um es der Reichsbank zu bringen, wo allein es nußbringend wirkt und dem Vaterlande dienstbar gemaht wird. Darum: Zur Reichsbank mit dem Golde! Sämtliche Postanstalten im Deutschen Reich sind verpflihtet, Goldmünzen in Papiergeld umzuwechseln und an die Reichsbank abzuliefern.

180 000 000 (unverändert) 74 479 000

Der in der gestrigen Aufsichtsrats ung der Phönix Aktiengesellschaft für Bergbau E L ittedaat Hörde, vorgelegte Abschluß für 1914/15 ergibt laut Meldung des „W. T. B.* einen Betriebsgewinn von 36 451 674 „46 (im Vorjahre 45 415 792 M). Hiervon gehen ab für Handlungsunkosten einschließ- lih Steuern 7911 990 #4 (im Vorjahre 8 587 126 4) und Zinfen 453 774 #4 (im Vorjahre 568 431 4), fodaß ih ein Robgewinn von 28 085 910 Æ (im Vorjabre 36 360 412 é) ergibt. Nah Abzug von 108 600 4 (im Vorjahre 677500 4) für Beseitigung noh nicht abgeschriebener Werksanlagen und der Nbck shreibungen von 12 507291 # (im Vorjabre 12 353 962 #4) ver- bleibt ein Reingewinn von 15 470 018 4 (im Vorjahre 23 228 952 46). Unter Hinzurechnung des Vortrages aus dem Vorjahre von 9166519 6 (aus dem Vorvorjahre 8471476 4) stehen somit 24 636 538 (im Voijahre 31 700 428 #) zur Verfügung. Es wird der Generalversammlung vorgeschlagen werden, hieraus 12 9%» (im Vorjahre 10%) Divtdende mit 12720000 (im Vorjahre 10 600000 Æ) zu verteilen, eine Million (im Vorjahre eine Million) für den Verfügungsbestand, 500 000 46 (im Vore- jahre 500 000 4) für Werkschaden zurücckzustellen und nach Abs zug der L und vertragsmäßigen Gewinnanteile von 1212000 (im Vorjahre 1/033 908 6) 9 204538 46 (im Vorjahre 9166 519 46) auf neue Rechnung vorzutragen. Von der im vorigen Jahre zurück- N, P trr von Die. eonen, " noch en D von

vorhanden. Vie Generalvérfammlung soll auf den 23. Oktober 1915 nach Cöln einberufen werden. G [Y

In der Generalversammlung der Dabme-Uckroer Eisen - bahn vom 4. September 1915 wurde beshlofsen, je 49/4 Dividende auf die Aftien Lt. A und B zu verteilen. Die Direktion erbielt die Ermächtigung, zu Neubauten und Gleiserweiterungen auf Bahnhof Uckro unter Zustimmung des Aufsichtsrats eine Anleihe bis zu 40 000 # aufzunehmen. i \ j

Die Deutsche Conttnental - Gas - Gesellsha E, Dessau, die auf Grund der Bundesratéverordnung vom 2%. Fe bruar d. J. Aufschub für die Aufftellung des Jähresabschlusses und die Sala der Generalversammlung erhalten hatte, fonnte nunmebr den Abschluß fertigstellen, nachdem der geshäftliG- Verkehr mit den wichtigsten im Auslande belegenen Betrieben wieder aufge nommen worden ist. Auf Grund der vorgelegten Bilanz ß Aufsichtsrat, der auf dea 30. September einzuberufenden