145078] T der 29, ember e. statt- F p fundenen V otheniliden Generalversam, |—“IE— ang U Es An Srundstückskonto . .

chiedenen A ratömitgliedsHerrn y J aue Botiees Herr e Robert Gebäu 139 000 Bücklers, Düren (Rh

, zum Mitglied sls Msi 2 en des Aufsichtsrats gewählt worden, sodaß Maschinen- und Apparatekonto . .| 12000— der rat jezt aus folgenden Mitgliedern Herr

Abgang E v d L 16 — | besteht : Abschreibung . . . _- 10 885,— 11 999|—| Direktor Albert |

Elektrishe Anlagekonto . . . . |

Bremen, Vorsitzender, Utensilienkonto N | Herr Komm.-NRar Dr. Richard von Säfekonto . . | Schnißler, Cöln, Stellv.-Vorf.,

1955,

Per Aktienkapitalkonto . . . . pothekenkonto . . . \servefondskonto 1 . .

der - Brauerei Akt.-Ges. in

Düfseidorf.

Auf Grund des § 5 der Anleihebedin-, gen find beute in Gegenwart eines tars und eines Vertreters der g

B. Simons & Co. in Düsseldorf als

Treubänterin folgende 25 Nummern:

8 10-60 68 70 77 79 88 124 137 150

174 180 210 223 236 239 247 291 292

305 328 362 396 409,

T0

| Dritte Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeigek.

Berlin, Sonnabend, den 16. Oktober

Öffeutlicher Anzeiger.

Anzeigenpreis für den Naum eiuer 5 gespaltenen Einheitszeile 30 "4.

Erneuerungsfondskonto . Dispositionsfondekonto . Delkrederefondskonto . Talonfteuerfondskonto Z Unterstügungsfonds für Kriegëzweckte S s 7 Kontokorrentkonto : ; Cnc oR,

Haasemann,

65 s. Erwerbs- und Wirts eres. 7. Niederlassung 2c. von Rechtsanwälten.

s. Unfall- und Invaliditäts- 2c. Versicherung, 9. Bankausweise.

10. Verschiedene Bekanntma@ungen-

C7: A 52 10D hr

[45055] Der Aufsichtsrat der unterzeihneten Gesellschaft besteht aus folgenden Herren : Bankdirektor Albert Lippmann in Zittau, Versitzender, Bankdirektor Otto von Dosky in Dresden, stellv. Vorsitzender, Direktor Dr. Walter Starck in Zittau, Fabrikbesfiger Stadtrat Oswald Weise in Zittau. Zittau, den 12. Oktober 1915. Zittauer Maschinenfabrik und Eisez- giestenes Aktieugesellschaft (früher Albert Kieêler & Co.). Harnischck.

(45230] Erste Oesterreichische

Allgemeine Unfall -Versicherungs- Gesellschaft. Rechuungsabschchluß. Umrechnungssaß 100 Kronen = 85 4.

x. Gewinn- und Verlustrechnung für das Geshäftëéjahr vom L. Januar bis 31, Dezember 1914,

Unfall- und Haftpflibtverficherung.

Cölu-Mülheim, 14. Oktober 1915. Rommel, Weiß & Cie A. G. Cölu-Mülheim, ”

Bruttogewinn

A4. Einnahmena. I. Ueberträge aus dem Vorjahre: | 1) Vortrag aus dem Ueberschusse 11 644/22 2) Prämienreserven | a. DeckEungskapital für laufende Renien | a, Unfallrenten “U 93 726,95 | ß. Haftpflichtrenten . . . „ 209 540,30 | b. Prämienrückgzewährreserve . » 2 624 640,85

C N

onstige rechnungêmäßige Resewen : 518 505,16 | 3446 413/26

3) Prämienüberträge | a. tür UnfaUlversiherung . „H 3 103 300,39 | b. für Haftpflihtversiheruna , 4371 444,87 | 7474 745/26 4) Reserven für \{chwebende Versicherungsfälle . . | 5 501 058/05 | 5) Sonstige Reserven und Rücklagen . . » . . [12 790 564/1129 224 424/90 . Prämien für: | 1) Unfallversicherungen | a. selbst abaeshlossene . . . 46 5032 549,82 b. in Rückdeckung über- nommene 2) Haftpflitversiherungen a. felbst abgeshlossene . . þ. in Rücckdeckung über- o Policegebühcen . Kapitalerträge: 1) Zinsen für fest belegte Gelder s 2) Zinsen für vorübergehend belegte Gelder . . . 3) Mietserträge - Kurszewinn aus Kapitalan"!agen 7 1. Vergütungen der Rückversicherer für: 1) Prämlenreserveergänzung gemäß § 58 Pr.-V.-G. 2) Eingetretene Versicherunasfälle 3) Vorzeitig aufgelöste Versicherungen 4) Sonstige vect:agëmäßige Leistungen Gesamteinnahme . .

B. Auggaben.

M O Si E n4 hi: r Pr f cld eei U. 4 F N Et 6M A L) 5 5

une

b 25 000

d |

Krieg. [45172]

Zu der am 10. Novbr. d. Js., Nach- mittags 4 Uhr, in unserem Geschäfts- [lokal ftattfindenden ordentlichen Ge- neralversammlung wird hiermit ein- geladen.

Zur Ausübung des Stimmrechts sind die Aktien mindestens 3 Zaye vor der Geueralversammlung bei der Gesell- \chaftskafse zu hinterlegen.

Tagesorduung :

1) Vorlegung des Geschäftsberichts \o- wie der Bilanz mit Gewinn- und Verlustre{nung für das SGeschäfts- jahr 1914/15.

2) Genehmigung der Bilanz und der Gewinn- und Verlufstrechnung.

3) Beschlußfaffung über caietlua des Reingewinns.

Fn Grundftüdcksfonio „ Gebäudekonto am 1. Juli 1914 Zugang pro 1914/15

otar

36 000|— 5 000|— 3 352/901

8 784/20 20 293/25 79 4303 L E | 141 020/30 141 020/30

Die Bilanz sowie das Gewtnn- und Verlusikonto sind von uns geprüft und mit den ordnungsaemäß geführten Geschäftsbüchern, welhe durch etne aus unserer Mitte geftellte Kommission revidiert find, übereinstimmend gefunden worden.

Dex stellvertretende Vorstand. Der Auffichtsrat. O. Böttcher: O. Shwartkoptf, Vorsizender. Die Dividende gelangt mit & L20,— für die Aktie an uuserexr Kasse in Thamsbrück und bei der Mittel-

deutscheu Privatbank A. G. Filiale Laugensalza zur Auszahlung. ; e 1G Sn der am 11. Oktober stattgefundenen Generalversammlung wurde das sazung8gemäß ausscheidende Mitglied des

Auffichtsrats, Herr Bürgermeister Otto Böttcher, Thamsbrück, wiedergewählt.

| Wechselbestand

| Grundslüctskonto | Gebäudekonto

| Maschinenkonto |

SSIS | Ds mdr bi:

Werkzeugkonts

—- Abschreibung

Maschinendampfanlagen- 1, Juli 1914 Zugang pro 1914/15

und dem

ur Rückzahl 1, 1916 1 320;— i Aufgebote, ust- zur Rücktzahlung per 1. April oa E E A Breóges” Dans Feuerversicherungs Kreditoren und Depositengelder . UIgeDaNE erluft- und FundsaSen, Zustellungen u. dergk. Die Rückzahlung der Teilshuldverschret- Kassakonto 697/14 Vortrag aus 1913/14 46 6 588,40 . Verlosung 2c. von Wertpapieren. mit „#6 LO000,— per Gar Der Dal Eibe in Lauen- Wechselkonto (abzüglih Diskont) . . | 109 837 49 Reingewinn per Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. ruch b. Harburg ; O «c Co. in Düfseldorf. Bankguthaben . . | A A D e - - Düsseldorf, den 14. Oktober 1915. Düren (Rhld. ypothefendarlebne ede 381 l 9) E eure pi gui Aktien und E E os E m |— ienge)e î alien. Aktien-Gesellschaft. | [668297102 eto Soll. Ks in Unterabteilung 2. / i 3 “G | S L ; ç ; lis i. T i « Abschretbungen : 1988,— N Aëtiva. Bilanz am 31. März 1915 Pasfiva Attien-Gesellshaft vorm. H. Wißner. Mehlis i. Thür. | * Büanzkonto: n E Gier E R E k: iva. è 15. | E toe Reingewinn per 1914/15 72 841/95 79 430/35 E 4 847 287[29|] Aktienkonto . « | 1 000 000) M iiezétdos bes taewins: En Debitoren . 1 252 859/46} Darlehnsfto. der Vorbesiger | 243 000 Kassekonto I E a i 2 Unterftüzungsfonds für Kriegszwecke . 16 589/53} Kreditoren . 763 808/84 —DE0 147 Delkrederefondskonto . . . . 372 307 100 000/— » 147 t dem Aufsichtsrate 312 285|—}| Bewinn- und Verlusikonto Vertragsmäßige Tantieme dem Vorftande 1— Prokuristen . . l

gezogen worden. D VOUE Oi deiRbrvdt (Bel P'dorf) Éffekterkonto E ues 30 000, — Eewinn- und Verluftkonto : Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c. bungen erfolgt Sti bei d . Si : | | 72 c | ¿r ei dem Bankhause B. Simons ms abrifbesige: Rotect Büglers, Kontokorrentkonto dai vid | 1914/15 „ 72 841,95 Hoefel-Brauerei ershiedene Debitoren . . . .. Gewiun- und Verlustkonto ver 31. Auaust 1915 Die Bekanntmachungen über den Verlust von Wertpapieren befinden si aus\{ließlich Metallwaren-, Glocken- und Fahrrad-Armaturen-Fabrik| An Generalunkosten 41 704 9% || Per Vortrag aus 1913/14 145053) Vortrag aus 1913/14 6 588/40 A ial R Staats8papierkonto . . 81 889/32 und Sparkonten der Be- | 12 %/6 Dividende | 873 655/24 7147| 372 307/03} Reservefonds A Statutarishe Tantieme 161 097/45 a Ii | Vortrag auf neue Nechnung

Handlungsutensiltenkonto (Slektrishe Lichtanlagekonto Pferdekonto

Lastautokonto

und

60 000 18 058 —T8058 | 18058 E 597

1!— 1 |—| | 2 898 561/521 Dresdeu, den 31. März 1915. Wachs & Flößner Aktiengesellschaft. H. Flößner. A. Kloß, Hübler.

Getwinn- vnd Verlustkonto.

1915, März 31. f [4

Abschretbungen a. Warenlager, | Außenstände, Grundftücke, Ge-

bâude, Maschinen, Handlungs-

utensilien 2c. 112 709,73

. |__161 097/45

273 807/18

Dresven, den 31. März 1915. |

Wachs & Flößner Aktiengesellschaft.

H. Flöpyner. A. Kloß. Hübler.

9 Qo F. Ira Fabrikutenfilien- und Stanzenkonto am 1. Zuli 1914 2 898 561/53

Zugang pro 1914/15 §98

—- Abschreibung ¿ 597 Koator- un» Lagercutensfilienkonto am 1. Juli 1914 1|— Zugang pro 1914/15 351/33

392/33 = A oe oa 351/33

Patentkonto am 1. Jult 1914 í 1|— Zugang pro 1914/15 333/60 6

334 —- Abschreibung 333/60 Pferde- und Wagenkonto

Lichtanlagénkontô. . « . 2451/12

— Abschreibung ___2450 12 Kassakonto Ó | Wechselkonto . . s | Effektenkonto 1 s |

Effektenkonto 1! am 1. Juli 1914 76 800|—

16 800 |—

Thamsbèlick, den 1. September 1915.

Thüringer Malzfabrik Schloß Thamsbrückt Aktien-Gesellschaft.

i Ii LISSIS|

Debet. Kredit.

1914. April 1. M a oes R 2 975/05 , arz 31. | 5 A S 4) Entlastung des Vorstands und des Betriebsübers{chuß ° 270 832 13 Auffichtörats. | 5) Neuwahl des Auffichtsrais. ememe ee Eiseuach, den 14. Oktober 1915, 27: 807[18 Hans ÿartmann Aktien-Gesellschaft in Eisenach.

Der Auffichtsrat. August Stukenbrofk.

7283 51759

. Á 4 387 250,82 e 1363 247/88

5 750 498 70/13 034 016 | | 199534

§.:S S

D E E E E S E O A

1296 092/72 945 53011 61 81759

[45043] Nheinische Stahlwerke Duisburg - Meiderich.

Soll. Vilaoz am 30. Juni 1915,

He A

7 804/81 E

6 276/40 27 000 000|— 323 792/50 2 754 381 79 ad 29 754 38179

60 000, 2 629 381/79

Haben. S S R P 2n I Rz R

M M M | 146 000 000 [44555]

1) Aktienkapital . | i 4 BEEN | Eduard Liugel, Shuhfabri? Aktiengesellshaft. | Aktiva.

2) Anleibe der ehemaligen Berg- werksgesellsha}t Centrum . 780 000 Vilanz vom 39. Juni 41915. Naffiva. 12 460 170 E E b J tb S M ¡A

Anleihe der ehemaligen Duie- burger Eisen- und Stahlwerke 350 000 An Fabrikanlagenkonto 1064 168 Per Aktienkapitalkonto . . . . .| 6000 000 — 200 000} Äbschreibung 21 283 1 042 885/08 Reservefondskonto . . . . . | 1 360 000/—

1 603 440 176 127

10 311/20 1184 182/82 208 44 948 06048

j

1) Hüttenanlage Meiderih: Saldo am 1. Juli 1914

Zugang

Abschreibung

Unfertige Neubauten . . Eisenfteingruben KRlgringen : Saldo am 1. Juli 1914

i O

Abschreibung

Hüttenanlage Duisburg: Saldo am 1. Juli 1914

Zugang Abschreibung

Erfurt.

2 142 762 46 380 305/89

— Abschreibung Warenkonto: | Materialien, fertige und halbfertige Waren lt. ; E E E | Debitorenkonto: | Schuldner (einschl. Bankguthaben 60 659,61) |

27 125 000 1421 224

P P--T S 05 ¿S N; 9

409 790/64 439 308 1 576 977

1 225 000 50 500/03

T 275 5000: 100 500/03

75 000|—

on 00°

J G3

® . . . . J 1 1 75 0090

31 E

2 900 000 _1 376 121/76 | 4276 121/76

1 000 000 100 000 140 000 100 000

6 000

Aktienkapitalkonto Retervefondskonto T Weservefondsfonto 11 , Deikrederefondskonto

M 00/0 | Talonsteuerrücklage . . . ., oa M | O ergschädenbewertungsfonto . „ Elektrische Anlagekonto 87 171/58 Spezialreservefondskonto 210 000/— . 3ablu für V iâlle der Vori Hochofenerneuerungskonto . . | | 1000 000! Abschreibung G 19 171 Talonsteuerreservekonto . . . 33 000/— S L IE abei Wel a oriahre L n yieifiungs-. u. Delkredere- 300 000|— « Foabrikeinrihtungskonto 43 S70|24| Afzeptenkonto . «f 618 53% 90 1) Uafallversicherungsfälle "S Gúicelat 96 202/58 203 797 “Abschreibung | 12870): A I s duoct 05 a erledigt # OSNOTE P 2, ; E R | Maschinen-, Transmisfionen- u. Treibriemenkt. | 519 653 Feviat, unt Berta P) b. s{webend . 242 921,50 | 726 898/29 Gläubiger: | Abscreib 70 653 Gewtnn- und Verlustkonto: 9) Haftpflichtversih sau a. Rückständige Löhne . . | 989 118/62 Leist et N ——— L Dortrag aus M ns “ o L, O b Das n 4 “eAbidorib “Pa 268 E A b. schwebend 784 475 90 | 1 836 162/95] 2 573 061: Unterstüzungskassen 1 205 915/48 Abschretbung 75 452 Gewinn per e 22 90 114 1914/15 , „ 677 768,73 . Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäfts- |

G 4 020 000 : 718 125,69

Qt P era E R M etr

Tn

Per Saldovortrag

gegen Einreichung des Dividendenscheins

Talonsfteuerrcestrvekonto . . . Divtdendenkonto . . Ki orentG d ée Serwinn- und Verluftkonto : BVorirag aus 1913/14 Gewinn aué 1914/15 ...

Gewiun, und Verluftkonto

71 487/09 151 019/31

1 150 7 321

S

222 5064

So. Betriebs- und Handlungsunkostenkonto etns{ließlich

Abschreibungen auf Deditoren . . .

Kranken- und Unfallversicherungskonto N,

Steuern- und Lastenkonto Ptietekonto . Effektenkonto 1 (Kursverlust)

* p S D S S # G .

Unterstüßungskonto für Familien von Kriegêteil-

nehmern E R N Abschreibungen auf: E ns oe Mascinenkonto . e Fabrikutensilien- und Stanzenkonto . Kontor- und Lagerutensilienkonto Patentkonto Lichtanlagekonto . . Effektenkonto 11

Saldoreingewinn . . Gewinnverteilung :

E TZaionîteuer B Tantieme für ten Vorftand 4 9/9 Dividende 10% Auffichtsratstantieme . E Nüdstellung für Gratifikationen E aa os

Haben. Zinsenkonto . .. E s a s f Agiokonto S. res . E D D Pferde- und Wagenkonto: Selös fle cequirieelé Pserde „o oooooo

Die für 1914/15 mit 15 0/5 feftgesepte Dividende ist von heute ab 4 | Les und dem Bankhaus Braun

und Erfurt bei der Mitteldeutsheu Privat-

in Berlin bei der Deutsheu Bauk & &o., Eichhornstr. 11, in Maed-bura

bauk Act, Gef, in Wiehtlis bei der ellschaftéfa

*

1576 977/73 L

t d 332 110/93

9 829/33 41 2/50 36

43 738 222 506

666 162

71 487 16 629: 575 773)! 122

2 150 666 1626

sfe r. 17 mit 4 150,— zahlbar.

KohlenzeWe Centrum: Saldo am 1. Juli 1914 . Zugang

Abschreibung

Unksrheinisher Grundbesitz Abschreibung

M: 0. D S S S. .@

6 256 12176

12 850 000 567 363/3 13117 363 1 002 363

4 392 5161: 35 000

ab Restkaufschillinge . . Beteiligung bet verschiedenen Gesellshaften und Gewerk- e Sa o v oe

Zugang 25 9/% Einzahlung

Kriegs8gelreide G. m. b. H. Beteiligung bet verschiedenen Verbänden ¿ Kassenbestand der Hauptver- waltung und der Werke C E Avale und Kautionen . Wil os op 0 os Schuldner :

a E

b. andere Schuldner . .

Fertige und halbfertige Er- zeugnisse: Me d oon e U s

Vorräte an Nobstoffen Beitriebsbedarf: Meiderich . . Algringen , Dutsburg . . Centrum ,

und

ck , e . .

4 357 5161:

10 000 000’- 50 000

5 677 969/20 15 591 341/91/21 269 311

475 851/96 248 785/04

i 581 967/55

48 694/57 535 745/99 293 784/92

2j 2 115 000

10 050 000 54 578 124 965

1010 331

1182794

61 498

724 637

1460 19303

| 184 209 532 63

) Gewinn- und Verlusikonto

c. Andere Gläubiger . . . Rückständige Dividende . . Rückständige Zinsen Centrum Nüdkständige Zinfen Duisburg Avale und Kautionen , .. Gewinn- und Verlustkonto 1913/14 A

1914/15

11 940|—

| . |_2 805 330/40

Gewinn- und Verlufikonto.

Tp ppe

E

1) An Abs{reibungen auf: Anlagewerte der Hütte 5 Algringen é ú Duisburg . . Centrum

2) L Reingewinn S E P .

gesegt und sofort zahlbar erklärt. Duisburg-Meiderich, den

Gebäude linksrheinisch cs

A [0

2 629 381/79 100 500/03 256 12176

1 002 363/38 35 000

¡S

4 023 366/96 3 830 280/53

7 853 647/49

1) Per Saldo des Gewinn- 2) fontos 1913/14

Betriebsgewinn 1913/14 O

10 402 427/39112 597 461/49

138 516/— 76 372|—

|

| 1024 95013

und Verlust-

6 0. S E E

226 828|— 1182 794/62

3 830 280/53

84 209 532.63 E

1 024 950/13 6 828 697/36

E EEEIERTS | E 7 853 647/49

In der heute stattgefundenen Generalversammlung wurde die obige Bilanz genehmigt, die Dividende auf G °/o feste

14. Oftober 1915. Der Vorftaud.

Utensilienkonto Abschreibung Fuhrwer?sfonto . Abschretbung Modellkonto Abschreibung Geshäftêémöbel- und Kontorutensilienkonto Abschreibung Warenkonto: Rohmaterialien, halbfertige und fertige Waren nebst Musterkollektionen Wech!elkonto abzüglich Diskont Kassakonto Effektenkonto . Kontokorrentkonto : Ausstehende Forderungen . , 3b vorjährige Abschreibung

Daa s 6

20 114 4 950136 4 949 6572 6 571

amten n C31

6 318

2 857 893/46 150 000|— 2 707 893/46

2 668 927|63 932 488/92 44 450/02 176 249/90

4 072 809 56

j

_ Sal,

1 364 916/10

Gewinu- und

9 64211411 Verlustkonto,

G aran anan m0

An Geschäftskostenkonto: Hiervon entfallen auf: R SKA e erxeuerverfiherung Kohlen Inbaliditätsversierung . Betrtebskrankenkafsse . S Betriebsversicherung9prämie . . .

Beiträge zur Bekleidungsindustrieberufsgenosseu-

schaft U Arbeiterunterstüßungsbeiträge Krieg8unterstügungen Xeriengelder L Beiträge zur Angestelltenversicherung

sowie auf Porti, Drucksachen, Gehälter, Bank- spesen, Diskont und allgemeine Geschäftskosten

« Abschreibungen auf Fabrikanlagen, Leisien, Utensillét Usw... « »„ « « anat e . welcher wie folgt verteilt werden soll: 4% Dividende auf „(6 6 000 000,— |

Maschinen,

Zantiemen an den Aufsichtsrat ‘und Vorstand sowie Gratifikationen an die Beamten und besondere Zu-

wendungen an das Arbeiterpersonal . .. 6% Superdividende . l Gewinnvortrag .

wie oben in Summa .

Z Die geführten Geshäftebüchern wird hiermit bescheinigt. Grfurt, 9. Septembex 1915.

Dic i gehn c beutige Generalversammlung

Etfurt, den 9, Oktober 1915,

rozent Dividende zu verteilen. Diese Dividende kann

M [S 103 820/55 29 755/80 30 408/90 10 266/70 17 496/14 7 421/30

8 719/50 17 158|— 61 883/25

5 498 —

4734/14

485 92286

240 000

75 000|— 360 000|— 43 125/60

—718 12560]

M

783 085/14

230 38517

718 125/60 |

j l 1

173159591

Nichtigkeit der vorstehenden Bilanz und Gewinn- und Verlustrehnung für 1914/15 nach den ordnungêgemäß

Nudolf Zahn, vereidigter Bücherrevisor und öffentli angestellter Sachverständiger. enehmigte vorstehende Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung und bes{loß, Af egen Aushändigung der Dividendenscheine mit 4 100, — pro Ret ei unserer Gesellschaftskasse oder bei der Bauk für Handel und Judusirie, Berlin, und deren auswärtigen ederlafsungen sogleich erhoben werden. In den Auffichtsrat wurde hinzugewählt Herr Oskar Harmelbacher in München. Eduard Linugel, Schuhfabrik A.:G.

O E R O nug E AOE A P E Ie

9 642 114/11 Haben

A

40 356187

1 691 239/04

Per Gewinnvortrag aus dém Votilabrë. «s

« Gewinn aus dem Ge- \häftejahr 1914/15

173159591

Der Vorftand,

jahr aus selbft abgeschlossenen Versicherungen: 1) Unfallversicherungsfälle a. erledigt M 1239 498,10 b. \{webend 719 277,65 2) Haftpflihtverfiherungsfälle a. erledigt b. \chwebend 3) Abgehobene laufende Renten 4) Abgebobene Prämienrückgewährbeträge . . .. . Vergütungen für in Rücckdeckung übernommene VezrsiÆerungen : 1) Prämienreserbeergänzung gemäß § 58 P.-V.-G. a. Unfallversiherung . . . b. Haftpflictversicherung . . , 2) Eingetretene Versicherungsfälle a. Unfallversicherungsfälle @ E o L 0 I A

b. Haftpflichtversiherungsfälle a. gezahlt 541 962,08 ß. zürüdgestellt «1986 30480 3) Vorzeitig aufgelöste Versicherungen . 4) Sonstige vertragsmäßige Letsiungen . Zablungen für vorzeitig aufgelöste selbst abge- \{lofsene Versicherungen . Rücversicherungsprämien für : 1) Unfallvetsiherung . . 2) Haftpflihtversicherung . Steuern und Verwaltungskosten, abzüglib der vertragsmäßigen Leistungen für in Rückdeckung übernommene Veisicherungen : S A 2) Verwaltungskoften : a. Agenturprovisionen. . . . 61052 761,11 b. sonstige Verwaltungskosten „ 2487 130,97

29 468/75

985 993,20 |

. 11137 638/44

1 240 916/30

S 1958 775/75

1512 343/62 48 58347

9 477 316/88

—— |—

1461 506/43

913 935

3 539 892

Abschreibungen Kursverlust ‘aus Kapitalanlagen . . Präwmienreser ven : 1) De@ungskapital für laufende Renten: a. Unfallrenten æ. aus den Vorjahren . . #46 92 878,65 ß. aus dem Geschäftsjahre t E b, Haftpflichtrenten «. aus den Vorjahren . . (46 204 870,40 ß. aus dem Geschäftsjahre .„ 3 677,10

2) Prämienrückgewehrreserve .. 3) Sonstige rechnungsmäßige Reserven . . . ..

92 878

208 547 2 872 123 542 242

. Prämienüberträge für:

1) Ufa A Í 2) Haftpflichive sicherung . . ....

2 980 999/82]

Sonstige Reserven und Nücklagen . . .. Sonstige Ausgaben . x

00. 0-00 Ss

4-212 882,

13 098 500

3 547 171

5 891 510/03

64 698

2 702 4227

4 453 827 7 608 1 076 435

3715 791

7 193 882 341 843

Gesamtausgabe . ; (Schluß

44 666 762 auf der folgenden Seite) 4

E E

E Ia

iodt me:

r9a á 1p 0 dur M aiaez E E E M d S E M E E R E D L GVR G E A I I N N E