1915 / 246 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 18 Oct 1915 18:00:01 GMT) scan diff

E S E

: E L Theater Musik, Veräußerung übermäßigen Gewinn zu erzielen, oder wehe den Handek „Vulkane und Erdbeben" lautet das Thema eines t : T s mit Batter einshränken, um e Preis zu steigern, rah E 100 farbigen LUchtbildern und zablreihen Filmen ausgestatteten gui Komödienhaus. Bundesratsverordnung vom 23. Juli 1915 (R esegblatt S. 467) | trages, den dec Direktor Dr. F. S. Archenhold im „Verein von E r ft e B e i [ Q É Meine rechte Hand“, ein Lustspiel des Norwegers | mit Gefängnis bis zu 1 Jabre und mit Geldstrafe bis zu 10000 # | Freunden der Treptower Sternwarte" am Mittwoch, Abends q

Kristian E E einos rang e Ee bestraft m S edorden gnd zur unnachsihtigen An- 7 E gy Vortragsfaale der Sternwarte halten wird. Gäste um D 9 e M . . é i . Es ift eins von jenen en | wendung dieser afv en angewtejen. ¿nd w en. j

E A p —— zum Deulshen Reichsanzeiger und Königlich Preußishen Staatsanzeiger.

könnten, ja, es macht fast den Eindruck, als hâtte der Verfasser recht Der Hauptaus\{uß für Leibesüburg und JIugendpflege rer- Lübeck, 16. Oktober. (W. T. B.) In schlihter und würdiger M 2 4 6 L o

viel deut|che Lustspiele und Shwänke von Benedix, Moser, | anstaltete gestern mittag im Zirkus Busch zur Erinnerung an die am E L : Sthönthan, U a und s Vorbild genommen. Die | 21. Oktober 1415 erfolgte Erbhuldi ung der märkishen Stände vor Meise wurde GRG O, Fe E E O Es, Berlin , Montag, den 18. Oktober 1915. „Techte Hand“, die sh iîn dem Stücke lebhaft betätigt, | den ersten Hohenzollern in Berlin eine Hohenzollernfeier; die Stadt trug Flaggenschmuck. Helferinnen des Roten Kreuzes ver. ist das Schreibmaschinenfräulein des Fabrikdirektors Wilborg, | Erschienenen füllten den geen Zirkusbau bis auf den legten faß, kauften Andenken an den Gefeierten. Geibels Denkmal und Grab,

|

die im Geschäft wie in der Familie ihres Brotherrn alles ins rehte | Die Feier wurde mit dem Vortrag des Wagnerschen „Kaisermar hes“ : 5 5 Cn ; Gesundheitswesen L Gleis bringt. s Vor allen verhilft sie der Tochter des Hauses, um | eingeleitet, worauf der Vorsißende des Hauptausshusses, Profesor rep ager A enden Ge V a-emge 5 a S et esundh fen, Tierkrankheiten und Absperrung®- 7 iei Tue ———— deren Gunit fi die beiden im Dienst der Fabrik tätigen Ingenteure | Albrecht, die Begrüßungsansprahe hieit. Nach Vorträgen Be Denkmal auf dem Geibelplag statt. Eine besondere Weihe er; maßregeln, bewerben, zur Berlobung mit dem, der es ehrlich meint, während fie | des Berliner Lehrergesangvereins hielt sodann der Universi- bielt en die Feierlihkeiten durch Gefangtvorträge von 650 Sängern Na i 20 | K. Gran (Eszter om) / E as dem Fabrifkherrn über den anderen, der ihn in ein gefährliches tätsprofessor Dr. O. Hoegz die Festrede, in der bestehe L L den Lübecker und den bereits am Sonnabend mit Sonder. chweisun g Raab (Györ) j uo ra A odrus-Fiume A Wh nien eie E Me. aden ; Bn. S, Cen EE E, O ar | E gn amn L zug eingetroffenen Mitgliedern Hamburg-Altonaer Gefangvereine. Die über den Stand von Viehseuchen in Oesterreih- (Komárom,, . Györ 68 | K. Svar (Szeräm), M.| |

ußerdem sor eser Voriehung j\ptelende Tausendsasa von obenzollernhause gab und darauf hinwtes, wt i - t s ‘v. Sehen: j ' : « Syrn Szerém), M.} | Lil einer Schreibmascinistin in geshickter Ausnüßung der Konjunktur für | sammenschluß autiien Volk und Herrscher in Preußen-Brandenburg a, ate L EELIRERT Ion F Di aeeI aues, Ungarn 21 K Stublweißenburg (Feiór) wis Ernt Cs : - - 127/44] 38/2312 das eigene Leben8glück, das fie als die Broterwerberin an der Seite | immer fester gestaliet habe. Nach der Fesirede fang die Versamm- trübere Senior Lin denberg, Er gedachte mit herzlihen Worten am 6. Oktober 1915. t. Shtublwata he G ese, 2. E E eines unbemittelten Dichters zu finden hofft. Literarische Vorzüge [lung „Deutschland, Deutschland über alles“, worauf der Minister der seiner véeGulilen Beziehungen zu dem (Gefecierten. Beim Festakt Kroatien-S - (Szék e8-Febórvár) g O | olg M z6t) T, l) 2 27/2185 irgendwelcher Art sind diesem Lustsptel nit nahzurühmen, aber es | geistlihen und Unterrichtéangelegenheiten D. Dr. von Trott zu Solz Eut Denkmal eitoidelte der Gétrut De. Wyckaran ein (Kroatien-Slavonien am 29. September 1915.) 22 | F. Fogarad Bear ey gram (Zágráb), M. E as enthält eine Reihe von dankbaren ollen, die alle in den besten Händen | an die Jugend eine Ansprache richtete. Er führte, hiesigen Zeitungen Lebensbild des unvergeßlidhen und vollstümlihen Vaterlands. (Auszug aus den amtli chen Wochenauswei (Sueben) | Z |—] 68/4306] 5j waren. Die dankbarste ist natürlich die des Schreibmaschinenfräuleins, | zufolge, etwa nachstehendes aus: L E Kaninbes Bie * ecdébenbe Feier {loß mit dem Niederländischen E E ausweisen.) 23 | K. Gömör 68 Kis. Soit C r | Susamuica Senciacs Liddai die von ber begabten Erika Gläßner ïlug, gewandt und liebenswürdig | „Meine lieben jungen Freunde! Gewaltlg, riesenhaft ist der Led Lay Sänger, begleitet von einer von der Lübecker T Sobl ( Zólyom) Vont, : t bargeftelt wurde. Den Direktor Wilborg spielte Rudolf Lettinger | Kampf, in dem, rings umgeben von Felnden, unser Vaterland steht. S ta, daft - aodiktatina Kadelle unter bam: - GuliuE dee A - Rotlauf 24 | K. Hajdu, M. Debreczin, | a. in Oesterreich: in einer interessanten Björnsonmatke ; er versäumte dabei nicht das | Seine ganze Kraft sept Deutfland ein, und diese Kraft wächst in Gloden Nachmittags fand vor völlig ausve:kauftem Hause im Königreiche Not Kla (Schwein der (Debreczen) Rog 26 (29), Mauk- und Klauenseuche 1078 (17202), Shweinepest cholerisGe Wejen des Fabrikherrn durch gutmütige Züge zu mildern. | dem Kampf zu ungeahnter Größe und zermalmt alle Angriffe unserer Stadtth eater ein Konzert statt desen bereutende Cinnabhmen und Linder Tas seuce) S{hwetne 25 | K. Heves (Schweineseuche) 59 (119), Rotlauf der Schweine 101 (161). Eugen Burg und Walter Steinbeck als die beiden Ingenteure, } Feinde. _Veberalll steben unsere Heere in Feindesland, und daheim ist dém Sevat ¿1 woliliétigen Awécken zux Verfügung geslellt werden. feuhe | * ; 26 | K. Sunvat L O G L N Ugda Niloson als Tochter Wilborgs sowie die Damen Engl, Diercks, | alles Sinnen und Wirken gerichtet auf den Sieg. Pochenden Herzers Set dét wobigelimgenen Veraastaltung sang der SängerWor bekannte N Tas verscuìhn | 27 | @ Fá8z- Nagykun-Sjolnoî . in Ungarn (aus\{[. roatien-S avonien): die Herren Krüger, Shünzel u. a. ergänzten das treffliche Zusammen- | und mit tatbereiter Hand folgte das deutshe Volk den ruhmgekfrönten Geibelsche leder die stürmischen Beifall fanden, besonders das Volks. N 28 | K. Rleinkokel (Kis-Kükülls) al 40 (61), Maul- und Klauenseu§ße 632 (4873), Shwetne- spiel. reatertecnis bemerkenwert war im zweiten Aft die Ver- | Taten und dem heldenhaften Ausharren seiner Brüder im Felde. lied „Der Mai ist ekommen". Der Geheimrat Max Grube vom \ pest (Schweineseuhe) 530 (2437), Rotlauf der Schweine 90 (276). anshaulihung eines Wildbaches, auf dessen Wogen einige Baun- | Feder im Volk will nah Kräften mitwirken. Alt und Deutien Sbausvielkans M “Sambura trug Geibelshe Dichtungen stâmme zu Tal treiben. jung, arm und reich. Niemand möhte beiseite stehen. Tief ergriffen s | Die Festrede hielt der Erste Staatsauwalt Dr. Benda. Aus und begeistert von der Größe der Zeit is unfere Jugend, Die Vater- Lübecks weiterer und näherer Umgebung waren zahlreiche Teilnehmer

I i O b wird ‘gen, Dienstag, | landéliebe lodert hell empor und strahlt uns aus leuhtenden Augen ; j ) Zon

Dffeibachs varataitistE Ore enau se Erzählungen! in Londo entgegen. Wo sie kann, stellt fich auch unsere Jungmannschaft hon | U den Festlihkeiten aua paro I e L “Stévte (Schweineseuche) 24 (131), Rotlauf der Schweine 10 (19 Besetzung aufgeführt: Giulietta: Frau Denera ; Antonia: Frau Dux; | in den Dienst des Vaterlandes und übt sihch und bereitet fich vor, um : : i 2 Gest titag“ Sand Karánsebes, Lugos wes u e , Rotlauf der S weine ). ODlumpia: rau Hansa: Niklaas: Frl. Blrkenstrôm; Stimme der | dereinst mit Arm und Herz das Vaterland verteidigen zu können. | Leipzig, 17. Oktober. (W. T. B.) Gestern nahmittag fan a. O St. Bozovics, Jám, Ora. ußerdem Podenfeuhe der Schafe im Sperrgebiet Nr. 68 in lvmp a: E Han B (l “s : A t S Da- | Hoffnungtvol ruht unser Blick auf diesec fris heran- | bier die Trauerfeier für den verstorbenen Vorsigenden der deutschen esterreich. E E S ám, 58 | 1- Gemeinde und 2 Geböften. E: Mirakel f Hier ie - Codentlle-Pitsinaccio-Franz- wachsenden Jugend, der Zukunft unseres Volkes. Auf ihr ruht au V Et der Fel e unt Ae T 2 Ie MeRi E He z Niederöfterreich clabliwd, ¿ Tatens Rindbiehs nat Betbälset der gun elterreidh, ‘o "Dofterrcit e c R 2 @ : Ï G j lde ere Heere zum | Vcaje T E imoldova i ; ; 2 n B T Demon : T ab Siege fh eres a A E I e L r yerfolat S iERe r A zud laffe rtte Mors a q a EE 3 w imoldova Ei Ungarn nicht aufgetreten. 2rebpel: « ch ) , ? : n ä o1wärts nteiln ahme ausdrücken lassen. Seine Königlihe Ho Herr Fund. Dirigent ist der Eeneralmusikdirektor Blech. | und fördert, was unfer Volk, was Deutschland stärkt und vorwärt L n Cobarg-Gotha und das fäSsise Kultueminifiertum K.Maros-Torda, Udvarhely, e S Ea Tt L ; ; s) l bringt. Und unsere Jugend hängt mit der ihr eigenen Begeisterung | Herzog von Coburg oa l 2m! M. Maros-Näs4 der S de a T oa Generalmusit, an ünserem Kaiserlichen Herrn und Heerführer; und wenn fie heute | batten Vertreter entsandt; außerdem waren E eintaufendeinhundert P este Ds. j Nr. 44 des „Zentralblatts für das Deutsche Reih“, direktor Dr. Richard Strauß in der Philharmonie, eine „Richard | hier zur Feier der 500 jährigen Hohenzollernherrshast versammelt ist, | Vertreter von Turnpereinen und áhnlichen Vereinigungen aus ganz Oedenburg(Sopron), M. herausgegeben im Reichsamt des Innern, am 15. Oktober hat Straus Woche“ veransialten, die an noch bekannt zu gebenden Tagen | dann will sie diese Gefühle dem ohenzollernfürsten auf dem Kaiser- | Deutschland anwesend. Nah der Rede des Geistlichen im Garten- Goa O : folgenden Inhalt: Maß- und Gewihtswesen: Ergänzung des S 9 die "Vieo Heibinieeke ‘Ves Meisters: „Salome“, „Elektra“, Rofen- | und Königsthron zum Auêdruck bringen und thr Gelübde für den Ame E ein, Lea E n antgeltelE wor, „ages h L K, Ras (Nógrád) . - der Eichordnung für die Binnenschiffahrt auf der Elbe. Bank- Tavalier“ und ,Ariadne auf Noaxos*, bringen wird. Kerner is noch |- Träger der Krone und das deutshe Vaterland, für Kaiser und Reich r i ara sfü Ver E ip 45 s ‘Derroali S: ¿oln d: aothai, K. Neutra (Nvitra) .. wesen: Status der deutschen Notenbanten Ende September 1915. bis zum Jabres\chluß die Vorführung sämtlicher Musikdramen | mit jubelndem Rufe ablegen." Der Minister brahte hiernach das ettin, der c St. Aszód, Bia, Gödölls, Zoll- und Steuerwesen: Veränderungen in dem Stande und den

; omáz, Waiten (Vácz), Befugnissen der Zoll- und Steuerstellen. Vergällung von Brannt- Städte St. Andrä (Szent wein für die Herstellung von Seifen. Handels- und Gewerbe-

i : fit j 3 j s Mintsteriums und der Voisißende der Leipziger national-

Richard Wagners in chronologisher Reihznfolge geplant, be- | Hoch auf Seine Majestät den Kaiser und König aus, in das begeistert Ren 2 N Professor Brause. Nach den Ansprachen bewegte Endre), Vácz, Ujpest, wesen: Festseßung von Einheitspreisen für ¡uderhaltige Futtermittel M, E ipest / 96 und Zuschläge dazu. Medizinal- und Veterinärwesen : Ankündigung

A wr E E den, e l mind ai etngestimmt rourde. E sih der fast unabsehbare Zug mit mos S guy Aba E Me

und Cleopaira* in Szene. Die Hauptrollen werden von Frau Eine Gedenktafel für den Dichter Emanuel von Geibe ernte: er via der Familie, wo der Sarg nah kurzer Einsegnung | | |

Durieux und den Herren E oTN, Kraußneck und von Ledebur | ift hiesigen DERerN iufolge On geltrigen I s h St. Alsódabas, Kispest, des Crscheinens eines dritten Nachtrags zur deut|chen Arzneitaxe 1914.

2rge . . Spi i , é auf Nr. 3 an é: Tafel, / 5 n f its Bic

C aua a ara vom Madistrat dem Antenken Geitels gewidmet, befindet j | Wien, 17. Oktober. (W. T. B.) Unter Beteiligeng Zebn- peonor, Nagytáta, Rácz

Mannigfaltiges ¿wischen den Fenstern der zu ebener Erde gelegenen Wohnung im | taufeuder fand Nachmittags eine von Kardinal Piffl geführte Credldo, M. Kegterrali L

g i‘ Vorderhause, wo der Dichter vor 70 Jahren wohnte, nahdem ihm | Kriegsbittprozession statt, die den Dark für die bisherigen St. Aboay Dunavecse, | | Verkehrswesen

Berlin, den 18, Oktober 1915. von Seiner Majestät dem König Friedrich Wilhelm 1V. ein Jahres- | Erfolge aussprechßen und für unsere Waffen den endgültigen glor- Kalocsa, Kiskörös, Kis- ai s 5 A j

B06 bie 1547 Gat Q E T E Jute: «Vier wohnte reten Sei } Didaung SOUE Sab e E BUS i kunfélegyháza, Kunszent- Vom 15. Oktober ab ist der Privatpaket- und Fracht- te miklós, Städte Kiskun-| | stücklgutverkehr an alle Truppen des östlihen und west-

félegyháza, Kiskunhalas | 2| Ol d lichen Kriegsshauplaßes freigegeben. Er bleibt vorläufig

Der Oberbefehlshaber in den Marken, Generaloberst ; o F ) vollkommenster Ordnung verlief, nahmen u. a. die Erzherzoginnen von Kessel erläßt unter dem 16, d, M, „W, T B.“ zufolge, nah- | 1226 V Seinem Aetrnlen l Ste Gas ia O G M Zita, Marta Josepha, Maria Annunitata, die Prinzesfin Elisabeth

K. Preßburg (Pozsony),| | ; nur noch für die auf dem Balkan kämpfenden Heeres- . Pozsony i angehörigen gesperrt.

stehende Bekanntmachung: „Jm Kleinhandel mit 5 See Liechter. stein, der Präsident des Herrenhauses Fürst Windish-Graeß,

i Tag Tru Steigerung der Preise ein- ' 2 ; Ra

e E E Len ga Pete dat T ai zur Die Deutsh-Südamerikanishe Gesellshaft wver- oer M ae tum: a DE Droccfoe lemeai AR M v Meme |

tegelung der Preibbewegung am Buttermarkte stehen bevor, Um | anstaltet am Mitiwoh, den 20, Oktober, Abends 85 Uhr, im Saale tur die Hofhura jur Stephansfkirhe, wo der Ergherzog : Sáros : s Im Verkehr nah dem Natio iam tit doeiainciai

einer weiteren Preibsteigerung bis dahin vorzubeugen, sehe | des „Restaurants zum Fürsten Bülow“, Potsdamer Straße 45, etnen Karl Franz Fosepb den Zug éemarite. ‘Bie Mitglieder des M e ag och i 2 Beförderung gerechnet werden, weshalb es si empfiehlt, St. Barcs, Csurgó, Ka- den Versand dorthin einstweilen auf das Notwendigste

posvár, Nagyatád,Sziget- zu beschränken.

vár, Stadt Kaposvár . . |—| K. Szabolcs : ) 4 Nah folgenden weiteren Orten Dalmatiens sind von iegt K. Szatmár, M. Szatmár-| | i ah Postpakete bis 5 kg wieder zugelassen: Almissa, Bas- Nómeti . | : z “— kavoda, Cilipi, Dicmo, Donji Dolac, Dugopolje (Dalm.), Gata K. Qt (Szepes) | (Dalm.), Gradac (Dalm.), Gravosa, Han (Dalm.), Igrane, Imotski, K. Szilágy - Katuni, Klis, Kozica, Krilo-Jesenice, Krivodol, Lofva Nogoznicz, K. Szolnok-Doboka . (20% | Lovrec, Makarska, Muc, Podgora (Dalm.), Prolozac, Sinj, Studence St. Buziásfürdö, Központ, | adi R Trilj, Ugljane kod Sinja, Vrgorac, Zadvarje, Zagvozd, Lippa, Temesrékás, Uja-f | aostrog, Zrnovnica (Dalm.). Wertängabe, Bestellung durch Eil: o 12 rad, Vinga, M. Temesbár | : | / boten, Sperrgut sowie \{riftlihe Mitteilungen in den Paketen und D 1112/2058 St. Csák, Detta, Weiß- auf den Paketkarten find unzulässig. Bukowina | 107 1751 kirhen (Fehértemplom), ; D i S r l 9 997 lee Stadi betet, Handel und Gewerbe. i : (S R R T EWERRNT E D NL T EE E K NL T OED E D A G mnn b Ugien, e flom, M. Versecz…. . . | 28] 25 Bts Ae der am S. E 103 Zaltenen Auffichtsratöfigung der : : A y ck ] 9 K. Tolna Ee | ebr. Körting, tengelell\chaft, Linden bet v Theater. s i Ae L etn S Deutsches Künstlertheater. (Nücn- Theater des Westens. (Station: Konzerte, (anb ; K. Thorenburg, berihtete laut Meldung des ,W. T. T.“ “der Vorstand, daß des : : Dienstag, Abends 8 Uhr: Die bergerítr. 70/71, gegenüber dem Zoologischen | Zoologischer Garten. „Kantstraße _12) Beethoven-Saal. Dienstag, Abends K 45 Aranyos) q Unternehmen in den abgelaufenen 9 Monaten nicht allein für Heer ßSönigliche Schauspiele. Dienstag: deutschen Kleinstädter. Garten.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Peer VDienstao, Abends 8 Ubr: Der künst- ° . L 0D Feh St. Cs\ene, Großkikinda und Marine, sondern auch in Friedensartikeln gut beschäftigt war Opernhaus. 222. Abonnementsvorstellung. G D lag und Sonnabend: Ae von Grieg. E Operette n S De, Laas von Theophil St. Arad. Borosjens, Elek 49 (Nagykikinda),Nagyszent- und vg Pete gpezadgo t M T Do gegenüber dem Vorjahre be- pernaus. 222. 429 “D el, Mittwoch: Geïchlofsen. (2 Dildern on l l. ÆDIUNeT | - Sig ae ' ' mikllós, Párdány, Per- tragen, sodaß eine volle und lohnende Beschäitigung der Werke b Dke Oper Erzählurgen. Dan, Freitag: Gawän, j Donnerstag: Zum ersten Male: Die und „Rudolf Oesterreiher. Musik von Bilágos A Mapeedta, r 1c 10 fámos, Tôrókbecse Tord. d das E SEU Unelu gefiwerk ist. Unter vor ichtiger Becocétuae Ee Die O ebA i elige Exzellenz. Leo Fall. | z r le da anizsa, Haßfeld (Zsom- er Forderungen im In- und Ausland wird ein gutes Erträ nis für Dat s ag L On Marti A ads L, a) ae und Sonnabend: Die felige R mai oende Tage: Der y anle Aus, Bs, es A nd E bolya), Dane Nagy- | das ee gu erwartet. 4 L N Leitung: Herr Generalmusikdirektor Blech. (Untergrundbahn Schönhauser Tor.) C r I E E ustlice Mensch. Paula Bus Drialn l Veto igs: bes Torioba ' o) kikinda D | In der Sizung des Aufsichtsrats der Maschinenfabrik Regie: Herr Oberregissèur ODroëscher. Direktion: Max Neinhardt. : E C C E E Zirkus Busch Eiustudicet von Ballett K. Arva, Liptau (Lipts) D) St. Alibunár, Antalfalva, und Mühlenbauanstalt G. Luther A. G. Braunschweig E Os F Ar Nr 7 O S Q r U, S 1D L448 A tes ' | d ._Y E o wurde laut Meld ) L O. Ailanzs Iftäs 7 lbe r Profesor Nübel. Anfang | Hjenstag, Abends 84 Uhr: Der Kauf- Sdillertheater. Meta Theater am Nollendorfplaß. | meister R. Riegel Musik von Kapellmeister S en, bechfereb (Nagpbecskeret) | jahr “1914/15 vorgelegt, die Tal Abschreibungen. in Höbe gs “S Sausvielbaud. 915, Abonnementsvor- mitten E éiat: Saul ets as Ra Q E! Dienstag, Abends 84 Uhr: Jumer A. E O ven E T Qs Gor Pancsova, Stadt Nagy- 327 278 4 (im Vorjahre 346 399 4) mit einem Reingewinn von tellung. Antonius uad Cleopatra. 4 O un onnerstag: Faust, Akten von Adolph L'Arronge. feste dru! Vaterläudisches Volksstüc D e on E Städte "Berau Dombor ecskerek, M. Pancsova 4 9r n e (im g S H) abs{chließt. Von dem nah Traueisptel in fünf Akten von Shakespeare, ‘Freitag, Sonnabend und Sonntag: | Mittwoch: Jugead. in vier Bildern von Hermann Haller und Hoflieferant. Vorber das große, Zenta, M. Baja, Maria K. enn, (Trencsén) (in gts abn 95 76 s eiden T mit zusammen 40 309 „6 deutsch von Tie, ¿Su vie P O B Sam Donnerstag: Wilhelm Tell. Mtoe L von E Aa glänzeude Programm herefiopel (Szabadka), E A R R ines O A ARIE L cs # Ga D T Herrn MRegisseur Dr. Bruck. Anfang s : I Ronha trooch und folgende Tage: Jummer E Zombor : i , / S , J 1 74 Ubr. ‘harlotieuburg, „Dienstag, Abends feste druff ? E —— St. Apatin, Hód\ág, Kula Sztropkó ; E Teee00 (%) an den Beamte. und Arbeiterunterstüßungöfonds zu E ean Rie Berliner Theater. Dienstag, Abends L In, E Ns in s PEOBTER E O Ds et N PES E E E N F OPERT E 4 halinfa, Obece Tele amotte Bac | E Von béi Rei E 15000 A pee Ta O Iu nSoorie Ls L E L :¿ ; : / Ü ! 5 Bi itty f “N ois o . , g. . euja l é 1 qs A tr; ; 4 / ; 7 í 9A, c a fler. Mona Lisa, Ober i Isi | dur pre el ee Verbre SLE 2700: Der Meister ‘von Pa | Cysispielhaus. (Fricdribliaße 23)| Familiennachrichten, ba Î Whvidét. D | 710| Stolte Gie Boiedee 5a der Mr cserveiends bermesen und 2 297 e (it iten von car S illinc , ung Don 4 É M, 2 D E x 1ds 1 ‘H G ü L .Y M. Fit ; / dll, D h 1] . - Beatrice Dovsiy, Antang 7% Uhr. ars Wille Bredi@ a Walter Kollo| Donnerstag: Jugend. ties Biónte, e ad . bl e Verlobt: Frl. Lily Haendly mit Hrn. M t. Günffirchen : | Stadt Sátoraljaujhely : 3/ 12] 3 | verjammlung wird am 10. November in Braunschweig stattfinden. SZausptelbaus. 216. Äbonnementsvor- “Mittwo@ und folgende Tage: Extra- in drei Aktea von Eugen Burg und Louis | Kunstmaler Erich R E K.Bars, Hont s Bela tnh P out aue a inni | tät bee Wide v Subj tee. auf dit elke ürn L Con, E aues Sn ik Ibsen. „Sl O ï eil . É % y Cr r : F da . . EŒSleqs- P (4 : M 7 meT- , i - in Sid Br ele Leier: Väter E ier | Pa med folgende Tage: Der | bi hon Wellnbers (Orig M 19 | g Fina Bälabins trix, Sevi Stei ane ehre Menger u ialter, weten die naar de Aas tragung für die deuts%e Bühne gestaltet : . Diitene G OMarE » Straße 3437, schaftlicher Diener Toft ; Hrn. Leutnant Kurd Goldmann (Katto- K. Bereg, Ugocsa : c amanger (Szomäáathely), meine Kreditbank, der Pester Erste Vaterländische Svarkassaverein von Dietrich Edart. Musik von Edward | Theater in der Königgrüher | Direktion: T R elios S wig, O. S.). Hrn. Eberhard von K. Bistrig (Besztercze- b obteg, Stoin- portefentie je 20° at vie C NRSaL, für idr i orde omas Star Sn Sion Ne- l Aben : : ——————— ice- j athe 2 e ngarije Gstom ! Bres e Se g a P la Straße. Dieustag, Abends 8 Uhr: | Komisbe Operette mit Tanz in dret Akten ; 6 T Dans aer, Bsfreifr. von Si Bectitäéuitcri D S. Kérmtend, Olsnist (Mu- 12 Millionen Kronen, demna die bier Institute zusammen 72 Ma a , 5 Der Vater. Trauerspiel in drei Akten | von Meilhac und Halévy. Bearbeitet Thaliatheater. (Direktion: Kren und Fürftenber „geb.Reichösfreitn von Fürsten- recsfe, Érmib ályfalva, raszombat), Sszentgott- lionen Kronen zeihnen. Die Vaterländishe Bank bat beshlofsen, die

von August Strindberg. Uebersegt von | von C. Haffner und Richard Gene. Schönfeld.) Dienstag, Abends 8 Uhr: erg (Düsseldorf. Heerdt). Margitta, Sárrót, Sz: t Walprim (Beogprá) aaa Ja r R | mkn e Es es Ae i: i s , womit die Ge-

j : Emil Schering. Musik von Johann Strauß. Drei Paar Schuhe. Lebensbild mit s

Komösdienhaus. Dienstag, Abends Mittwoch: Släubiger. Vorher: Eine ittwoh: Oberon. Ac M pier Bilbeen, frei nach Karl Si Ettra. Tal 'Rütvoct Ó St. Balatonfüred, Kesz- famtzeihnung der Bank auf alle drei ungarischen Kriegsanleihen die

8 Uhr: Meine rechte Hand. Lustspiel | Abrechnung. Donnerstag: Die verkaufte Braut. Görliß von Jean Kren. Gesangstexte von i : Bibarteredites & wen, thely, Pacsa, Sümeg, Höhe von 15 Millonen Kronen erretcht.

in drei Akten von Krislian Elster. Ueber-| Donnerstag und Sonnabend: Der| Freitag: Der Wildschüt. Alfred Schönfeld. Musik von Gilbert. Verantwortlicher Redakteur: M Lofoos E (N E , Kapolcza, Zalaegerszeg, Kristiania, 16. Oktober. (W. T. B.) Der Regierungs-

seßt von Carl Morburg. Vater. Sonnabend: Die Fledermaus. Mittwoch und folgende Tage: Drei | Direktor Dr. Tyrol inCharlottenburg várad) gy- Uer grob, Stadt auss{uß, der Vorschläge zur Regelung der Butterpreise auf alaegerszeg L nd dem inländishen Markt machen sollte, hat beute seine Aufgabe

S 2 : Meine | Freitag: Nausch. L As L Mittwoch und folgende Tage Freitag {ch Paar Schuhe Verlag der Expedition (13655) St. Bl, Belényes, Ma- SÈ. Alsólendba, Csaktor; vollendet. fr fam-nodi itel i L avec M rygg Vg erden

reite Hard. Komische Oper. (An der Weiden P (X. V: Men i in B yarcsske, Nagyszalont j 2 o A gering) in Berlin. / s zationta, nya, Letenye, Nagykanizsa Art und Weise, die Butterpreise zu regeln, sei der Grlaß eines Butter- ingtyeater. Dienstag, Abends HBrüde. i L ; enke, Vaskó i 3 s f 5 ausfuhrverbots. ; p Dentsches Theater. (Direftion: Mar | g Ab n88) Juan oder Dex steinerne |8 Ubr: Jung, muß von fat | Trianontheater. (Georgenîir,, nahe aut deo Ngebdag iben MOBruLes Le K. Borfod, M. Miskolez fansa Nagvfanisa) [[—{ 2 ; | fuhrverbot für Butter, evo nit rer Peegialer ein Se Tus Neinbardt.) Dienstag, Abends 7} Uhr: | Gast. Komsdie in fünf Aufzügen von | Operette in dret Akten von Leo Leipziger | Bahnhof Friedrichstr.) Dienstag, Abends 0g ? / ‘Hi ons E (Brasss), freiungen davon zu erteilen. Kollege CEramptou. Molière. und Erich Urban. Gesangstexte von Leo |8 Uhr: Bodos Brautschau. Schwank Vier Beilagen K Csangt Cfonarád, M Kroatien-Slavonien, St. Petersburg, 15. Oktober. (W. T. B.) Bankausweis. Mittwoch und Freitag: Judith. Mittwoch bis Freitag: Dou Juan. |Leipziger. Musik von Gilbert. in drei Akten von Max Retchardt. abe H Sbm äb áf Arbe Ste; K. Belovár - Körös , Va- Millionen Rubel. Attiva: Bestand an Go Donnerstag und Sonnabend: Kollege] Sonnabend : gn ersten Mèale: AA R 9 folgende Tage: Jung BRARE und folgende Tage: Vodos oe E Ge Amen gedin (Syece ne y, Sze- # E rasdin (Varasd), M. Va- i; | wode) G old im A lufand 37, L (38 3 i Silber A j ; Komödie der Worte. muß mau sein. rautschau. 5 L G “.. I 100 - 6), e k ,8), Turzfrif CErampion K A ea ote K: Ua Rrbava. s ees _— (2555,6), Vorschüsse, sihergestellt dur) M

E E R E E E N

4 R

|

Großkokel(Nagy-Küküllö) : : Auß ç F ck ; Ny 29 | K.Klausenburg (Kolozs), M. ußerdem Podenseuche der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 24, Klaufenburg (Kolozsvár) |—| 27, 31, 38, 49 in 6 R ü E 6 D roatten-Slavonten :

30 | St. Béga, D, Roß 29 (48), Maul- und KlauenseuZe 200 (11915), S{hweinepest

Komitate (K.) Stuhlrichterbezirke (St.) Munizipalstädte (M.)

Nr. des Sperrgebiets

Höfe o| Gemeinden

Höfe w Gemeinden

Î

nd

| Gemeinden —| Gemeinden

- en

I

2

00° O

| |

i D f

C5 do = N D

=J dO

_— —_——

do

| | | bub C D C

V 05 I D C1 n Co DO m

IOG0 1 enc ras | | pes pi s | N Ns | | O i O

Let oco lius

p A (m

{j j

m l

Vorarlberg Böhmen

11TEE

L

du R O A DNN A S I O D a j 1

[El

ich mi veranlaßt, folgendes anzuordnen: Auf Grund des | Lichtbildervortrag. Dr. Alfredo R riht über „Chiles Kaiserhauses wohnten fodann der Ändacht bei, die der Kardinal Pifl

S 4 des Geseyes über den Belagerungszustand vom 4. Juni Salpeterbetriebe und thre wirtfs tlihe Bedeutung ls Dle d t i l it der Abltuaün L August 912 ia it S it 339) besie für für Deuts(land“. Güste, auch Damen, sind willkommen. Le Sthe bee Vote ie (4 Me Rado, Feu "4 4. August 1914 eih8gesc8blatt Seite 3 estimme ür É E i 3 Bevyö tete d Thronfolger, setner LUEO ae blavcaa tai ver Pal’ fh Bol tes Deter | tve s lee Gefen ‘Ura 13 s morgen, Miene, | (Een tut ber Het, Mel ceer hes Keclea M

burg: Kleinverkauf darf der Preis für Butter den Betrag vcn | Abends 8 Uhr, Helene Thimig zum ersten Male in Beilin die | | E Ee 2 bei E u is Hre Dfentis für das Pfund niht über- | Rolle der Marianne in Goetkes „Geschwistern“. Spielleiter ist | Verlassen des Domes raushende Huldigungen. schrelten. Dieser Preis gilt nur für beste Ware; für geringere Fabr Kalbeck; die Nolle des Wilhelm gibt Lothar Mendes, die des

37 14 11 : 397

129 1311 43/ 573 75 1079 162/4633 23| 251

=ck ||

E CIEDO D

Slesien Galizien .

T I T l l

p U N N en

Go a

Ware {ist der Preis entsprech:rd niedriger zu bemessen. Diese Vor- abrice Rolf Ziegler. Hierauf findet eine Wiederholung von Lyon, 16. Oktober. (W. T. B.) Die „Dépêhe* meldet aus schrift tritt ak T gilt zunächst bis zum 31. Oktober 1915 esfings „Jungem Gelehrten" statt. Donnerstag, Abends 8 Uhr, | Cadix: Das spanische Kanonenboot „Ponce de Leon

einsclteßlick. Ueberschreitungen des festueseßten Höchsipreises werden | hält Dr. Günther Noth etnen Vortrag über „Emanuel | wurde von einem Dampfer in San José gerammt und sank. gemäß S 4 des Reichtgesezes vom 4. August 1914 mit Geldstrafe | Geibel, des Reiches Herold“. Geibelshe Dichtungen spricht Toni | Die Besatzung ist gerettet.

bis zu 3000 4 oter mit Gefängnis bis zu 6 Monaten bestraft. S und DeE des tas in éz ad evon von Franz, Fä) weise ter ) i 3 ä T, 907 a midt-Vagen. cy : : : ;

Ia) weise terner darauf hin, daß die Händler, welche die von ibnen endel8fohn und Brahms fing ary Sch Hagen (Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

ADRT R R Cob T LLAL F 1 L

a FLT T Ls

¿zur Veräußerung erworbene Butter zuröckhalten, um dur ihre

I TPEL T Fewwate lait || al

P E E E E T:

E i s E S S