d a K C ae a M

Il Ne! auf die and PT

Darauf Dr. Hubert Schmidt vom Museum für Völkerkunde deo ie Luren von Daberkow (Kreis Demmin). Im Dezember 1912 war es ihm gelungen, zu ¿wet in Daberkow ge- fundenen metallenen Hörnern Reste von deren Mundstücken zu finden, jo daß wir hier {n Pommera Vertreter jener großen germaniscen PVusikinstrumente oder Hörner der Bronzezeit vor uns Then, yon denen in Dänemark viele gefunden worden \ind und deren 21 das Kopenhagener Museum aufbewahrt. Sie fanden sich im Moorboden, und der Vortragende zeigte, wie diese Bloshörner uns in eine feine „Metalltechnik, die den Guß nah der verlorenen Form“ (à cire perdue) und die HartIötung gekannt baben muß, den Einblick bieten. Denn die großen gewundenen Rohre sind zusammengegossen, was bei dem dünnen Metall, aus dem sie beftehen, nur durch die erwähnten Techniken mögli ist; außerdem is das Mundrohr mit dem Shall- rohr dur Einfalzung in Verbindung gebraht. Bei der Gießtechnik der befannten Luren sheidet man den Ringverband von dem Mäander- lappenverband ; zeitlich find diese Instrumerte vor etwa 1000 bis zum 8. oder 7. Jahrhundert vor Christi als entstanden zu denken, au sind die püngeren deutli der Form ihrer Ornamentterung nah von den älteren zu heiden. Als Vorstuse dienen die um ein echtes Rinderborn gelegten Bronzebeshläge, wie sie das Shweriner Museum als „Horn von Wismar® und als „Horn von Tetercw“ noh be- wahrt, die etwa bis 1500 vor Christi htnaufreichen mögen.

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrangs- maßregeln.

__ Das Kaiferlihe Gesundheitsamt meldet das Erlöschen der Faul, und Klauenseuhe vom Schlachtviehhof in Leipzig am 16. d. M.

Bauwesen,

Landwirtschaftlihe Bauberatunasstellen in Oft- preußen werden von ver'hiedenen Kreisen dortselbst zur Erleichte- ruva und Förderung der Bautätigkeit eingerichiei. Der Staat be- absitigt, den Wiederaufbau zerstörter Gebäude in Ostpreußen trog erhöhter Preise und Löhne ohne Beeinträhtigung des Wir! schafts- standes der Geschädigten zu ermöglihen und wird diesen daher be- sondere Vitttel, die über den Fzuerversiherungtwert des abgebrannten Gebäudes binau3gehen, zur Verfügung fslellen, und zwar, rote die „Königsh. Allg. Zig." miiteilt, zum Teil geschenkrocise, zum Tell als unverzinslihes Darlehen. Voraussetzung für diese Zuschläge ist jedo, daß dezr Bau von einem Sachverständigen geleitet wird, der an den Arbeiten und Leferungen nicht geshäftiih beteiligt ist. Da nun die stoatlihen Bauberat-ngtämter sich bestimmungsgemäß mit der Bauausführung felbst nicht befassen düufen, war es im Hinblick aut die Unerfahrenheit der bauenden BevZ3Ukerung, vornehmli® auf dem Lande, dringend ge- boter, fsachfundiae Dienfistellen einzurichten, die der Bevölkerung bet der Catwurfbea: beitung, - Vergebung, Leitung und Abrehnung ihrer Bauten helten fönnten. Um der Tätigkeit der freien Architekten möglichs| wenig Abbruch zu tun, tis die Wirksamkeit der Bau- beratungéstellen auf landwirts{aftlihe Nußbauten be\chränkt worden. Sie wird fich auf Ställe, Scheunen, Schuppen, Leutewohnungen, aéwerbtliche Anlagen erstre:n und umfaßt: 1) Vorbereitung von Nevu- und Umbauten, Anfertigung der Entwürfe und Kosten- ansckchläge, Beaufsichtigung der Lauausführungen, Vergebung, Ab- nahme und Abrechnung der Arbeiten und Licferungen; 2) Prüfung und Begutachtung anderweit aufgestellter Bauunterlagen sowie der Bauausführungeu; 3) dauernde Beaufsichtigung bestehender Bauten und bauliYHer Anlagen, Vornahme von Gebäuderevisionen, Ueber- wachung der Ausbesserung9arbeiten ufw. — Die Tättgkeit der laudwirt- \cha!tlihen Bauberatungsftellen kreuzt sich nit mit der der staat- lichen Bauberatungsämter ; vielmehr find sie als deren Organe ge- dat, und wenn sie auch der Dienstaufsicht des Landrats unterstehen, baben fie sich doch auf seine Anweisung in allen technischen Dingen den Anordnungen und Bestimmungen des Bezirks8architekten zu fügen. Kür die Arbeiten der Bauberatungsstellen werden Gebühren erboben. Diese werden dur das Landratsamt festgeseßt und, da der Kreis die Kosten der Einrichtung traaen muß, zur Kreiskasse vereinnahmt. — SZwccks Aufstellung von Entwurfen und Ausführung von Neu- bauten werden fodann folgende Arbeiten durch das Bauamt ange- fertiat: a. Entwurfbearbeitung bis zur Bauerlaubnts. Es werden dem Bauherrn zunä(st auf Grund des Bauauftrags einfachste skizzenhofte Darstellungen mit ungefährer Kostenshäßung zur Durchsicht

E E “es

BEE e E E E L E

en, en un itien, des evanschlags, "Featischen ren usw., fodaß darn die Bauaustührung erfolgen fann, b. Bauausführung bis zur Abrehnung. Es erfclgt die Anfertigung von Arbeits- und Einzelzeihnungen, Aus- schreibung der Arb-iten, Abschluß der Verträge, Abnahme der Arbeiten, Feststellung der Abrechnungen. Die Berechnung der Gebühren geschieht in Hundertsteln der Bausumme und {wankt zwischen 3 und 4 v. H.; Mindestsay ift 30 bis 40 6. Unter Bausumme ist die Endsumme des Kostenanschlags bezw. der Abrechnung zu verstehen unter Ein- rechnung der etra vom Bauherrn gelieferten Baustoffe usw. Etwa eintretende Streitfälle find unter Aus\{luß des Nehtsweges durch ein Schiedsgeriht von drei Mitgliedern zu \{lichten.

Theater und Mufik,

SgGHillertiheater Charlottenburg.

Im Charlottenburger Scillertheater wurde Adolf Wilbrandts dramatisches Gediht „Der Meister von Palmyra“ am Sonn- atend nah mehrjähriger Pau)e wieder aufge|ührt. Der aus Indien stiammende und pon den Thecsopben des Abendlandes aufgenommene Gedanke der ewigen Wiedertehr und Wiederverkörperung wird hier in einer Reibe von stimmungétvollen Einzelbildern entwidelt, in deren Miiteipunkt Apelles, der Meister von Palmyra, steht. Glei Ahasver, dem „ewigen Juden“, wandelt er, vom Tode unberührt, durch Generationen der Menschen, während ihm die Geliebte in fünffach erneuter Wiederverkörperung begegnet, bis auch endlich ibm durch die Erkenntais, daß der Weg zum Heil nur dur des Todes Pforte führt, Erlösung wird. Das tieffinnige vhilofsophishe Stü, dessen Grundmotiv am s{önsten, stärksten und feterlihsten im ersten Aft anklingt, erweckte bet den zablreiwen Besuchern des Theaters jene ernste Andacht, die sich nur dann einftellt, wenn die Zushauer im Banne der Dicbtung stehen. Die unter Franz Bonnos Spvielleitung stehende Aufführung zeigte \{chöne Bühnenbilder. Von den Darfstellern zeichneten fich Georg Paeschke als Apelles und Else Wasa in der VerwandlungsrolUe seiner Geliebien besonders aus; aber auch alle anderen trugen redlih zum erneuten Erfolge der Wilbrandisen Bühnendihhtung bei, die fo recht in diese erste Zeit paßt.

Im Königlichen Opernhause wird morgen „Mona Lisa" in folgender Besetzung gegeben: Franceêëco (zugleich der Fremde): Herr Fotfell; Mona Fiordalita (die Frau des Fremden): Frau Kemp ; Giovanni (der Latenbruder): Herr Kirchner; Vèéona Ginevra : Fräulein Alfermann; Piccarda: Fräulein Birkenström; Dianora: Fräulein Marhberr; Pietro Tumoni: Herr Knüpfer ; Ärrigo : Herr Henke ; Alessio : Herr Fuud; Sandro: Herr Habih; Musolino: Herr Krasa. Musi- kalischer Leiter ist der Kapellmeister von Sirauß.

Im Königlichen Schauspielhause geht morgen Ibsens „Peer Gynt“ mit der Begteitmusik von Edward Grieg in Szene. Die BVorjtellung beginnt um 7 Uhr.

(Der Konzertbericht befindet sich in der Ersten Beilage.)

Mannigfaltiges. Berlin, 19. Oktober 1915.

Das Zentraldepot für Liebesgaben des stellver- tretenden Militärinspekteurs der freiwilligen Kranken- pflege will aller jener tapferen Männer gedenken, die in die neu- gebildeten Landwehr- und Landsturmbataillone geretht sind, oder die in den Fahrkolonnen, in den vielen freiwilligen Abteilungen harte und zumeist ungewohnte Kriegsarbeit verrihten und die von zu Hause nit mit Liebesgzaben bedaht werden. Für über 3 Millionen Mark Liebesgaben sind vom Zentraldepot aus bislang ins Feld geschickt worden, alles aus freiwilligen Spenden beschafft, aber auvch weiterhin ist der ständige Zufluß großer Mittel unbedingt erforderli, wenn das Zentraldepot setne menschenfreundlihen Ziele erreichen will. Das Zentraldepot bittet deshalb um Förderung dieses Liebetwerkes durch Unterstüßung seines Wohlfahrtspostkartenverkaufes. Der Verkauf findet durch Verkäufer statt, die durch Ausweiskarte und Armbinde kenntlih find und die jeden Verkauf namentlich in die an das Depot zur Kontrolle zurückgaelangten Kontrollisten eintragen. Aus- geacben wurde dte erste Woblfahr!skartenreibe „Hindenburg und seine Führer“. Die nah neuen Feldaufnahmen hergestellten Kauten ‘zeigen Hindenburg, feinen Generalstabshef Ludendorff, den Generaloberst

m I AES Ee E L m D S E A Zet E E S E E S A2 E ER ch5 V 2M E L L h

wig.

Amtli § wird gemeldet: Auf dem Bahnhof Treysa über, fuhr vorgestern vormittag 8 Uhr infolge fehr starken Nebels ein Rangierteil das Haltefignal für Rangierzüge und ftieß infolge dessen mit der Maschine des einfahrenden Güterzuges 6783 zufammen. Der Zugführer und ein Schaffner dieses Zuges wurden \chwer verlegt. Ersterer ist inzwischen seinen Ver, legungen erlegen. Die Rangtermaschhine und zehn Güterwagen vom Güterzuge 6783 entgleisten und wurden zum Teil shwer be\chädigt, Beide Hauptgleise waren 6 bezw. 12 Stunden gesperrt. Der Per, fonerzugverkehr wurde durch Umsteigen, der Schuellzugverkehr dur Umleitung aufrehterhalten.

Ueber „Bulgarien und den Weltkrieg®" wird morgen, Mittwoch, Abends 8 Uhr, der Präsident des Donau- und Balkan- ländervereins „Duboid“ in München, Dr. Falk-Schupp, einer der besten Kenner der füdosteuropätshen Länder und ihrer Bewohner, im Wissenfchaftlichen Theater der „Urania" sprehen. Der Vortrag wird von einer Reihe formvollendeter Lichtbilder begieitet sein, die der Vor- tragende auf seinen, anthrovologishen Forsdungen gewidmeten Reisen aufgenommen hat. Auf jene entlegenen Gebirgsland|chaften, die dem Reiseverkehr noch \o gut wie verschlossen waren, richtet sih nun die Aufmerksamkeit der zivilisierten Welt, da hier eine entscheidende Phase des Weltkrieges abzurollen begonnen hat. Der Vortragende bringt zahlreihe Bilder vom Leben und Treiben des urwüchsigen Bauern- volkes, die etne aushaulihe Vorstellung vom Wert unjeres neuesten Kampfgenofsen ermöglichen.

Einen Beratungsabend für die Frauen und Mütter von Groß- Berlin veranstaltet die Vereinigung „Die Welt der Frau und Mutter“ om Sonnabend, Abends 7+ Uhr, im Bürgersaal des Berirliner Nathauses. Herr J. Tews, Generalfekretär der Ge- fellshaft für Verbreitung von Voiksbildurg, hält einen Lichtbilder- vortrag über das Thema „Unsere Verbündeten im Orient“. Gedichte ispriwt Dr. Klaudius. Der Eintritt ift frei.

Der Münchener Kalender für das Jahr 1916 enthält u. a. das Wappen Hindenburgs, das der Wappenmaler Professor, Otto Huvpp gezeicnet hat. Dieser 32. Jahrgang des Wappen- und Kunst=z falenders ist, wie seine Vorgänger, auf feinstem Büttenpapier in reien Farben gedruckt und fann zum Preise von einer Mark, mit| Porto 1,10 #4, durch jede Buchhandlung oder durch die Verlags- anstalt vormals G. J. Manz in Regensburg bezogen werden. Außer! dem Wappen Hindenburgs find in dem Kalender noch die Wappen! der deutschen Adelsgeschlehter Bibra, Bonin, Ditfurth, Eberstein, Eyb, von der Goltz, von der Marwitz, Plotho, Thumb von Neuburg und Welzien enthalten. Er biingt ferner die Genealogie nebst Wappen der Fürsten zu Lippe. Auch der Kleine Münchenedö Kalender (Preis 50 H, mir Porto 53 §) ist mit etner Tabelle über den Aufbau des Heeres in seiner schmucken Aufmachung für das Jahr 1916 erschienen.

Ein Kursus in der Kriegskrankenpflege wird gegen- wärtig durch daë Zentralkomitee vomNoten Kreuz (Helferinnen- abtetlung) veranstaltet ; für einen zwetten, demnächst beginnenden Kursus können fi noh einige Teiinehmerinnen mit entsprechender Schulbildung in der Geschäftsstelle des Fomitees, Abteilung X, Leipziger Play 13 I1, unter Beifügung eines selbstgeschriebenen Lebenslaufes melden.

Hamburg, 18. Oktober. (W. T. B.) Der stellvertretende kommandierende General des IX. Armeekorps erließ eine Berordnung, wona der Hôöôchstpreis für ein Pfund Butter im Kletahandel, beste Ware, auf 2,60 A für die Städte Hamburg, Lübeck, Altona und Wandsbek festgeseßt wird.

(Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Theater. Königliche Schauspiele. Mittwoch:

Opernbaus. 223. Abonnementsvorstellung. Die Dienst- und Freiplägze find auf- geboben. Mona Lisa. Oper in zwet Akten von Max Schillinas, Dichtuna von Beatrice Dovsky. Musikalishe Leitung : Herr Kapellmeister von Strauß. Regie: Herr Regisseur Herßer. Chöre: Herr Professor Nüdel. Anfang 75 Uhr.

Schauspielhaus. 216. Abonnements8vor- ftelung. Peer Syut von Henrik Ibsen. (In zehn Bildern.) In treter Ueber- tragung für die deutsde Bühne gestaltet von Dietrich Eckart. Musik von Edward Grieg. In Szene geseßt von Herrn Ne- Er Dr. Reinhard Bruck. Anfang í Tee

Donnerstag: Opernhaus. 224. Abonne- mentsvorstelung. Lohengrin. MNo- mantische Oper tin dret Akten von Richard Wagner. Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 217. Abonrementêvor- tellung. Die Quivows. Vaterländisches Drama in vier Aufzügen von Ernft von Wildenbruch. Regie: Herr Regisseur Dr. Bruck. Anfang 74 Uhr.

Deutsches Theater. (Direktion: Marx RNeinbardt.} Mittwoech, Abends 7F Uhr:

Judith, Donnerstag und Sonnabend: Kollege

, Cramptou.

Freitag: JFudith. Kammerspiele.

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Der Wieibésteufel.

Donrerétag und Sonnabend: Der L eibsteufel.

Freitag: Gawän.

Volksbühne.

(Theater am Bülowplast.) (Untergrundbahn Schönhausfer Tor.) Direktion: Max Reinhardt.

Mittæœoch, Abends 87 Uhr: Fauft, L, Teil. Donúerstag: Faust, L. Teil.

Freitag, Sonnabend und Sonntag: Der Sturm.

Berliner Theater. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Extrablättex! Heitere Bilder aus ernster Zeit von Bernauer-Schanzer und Gordon. Mußk von Walter Kollo und Willy Bredschnetder.

Donnerstag und folgende Tage: Extra- blätter!

Theater in der Königgrüßer Straße. Mittwech, Abends 8 Uhr: Gläubiger. Tragikomödie von August Strindbera. Ueberseßzt von Emil Schering. — Vorher: Eine Abrechuung. Eine Komödie von Gustav Wied.

Donnerstag und Sonnabend: Der Vater.

Freitag: Rauf{.

Komödieuhaus. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Meine rechte Hand. Lufispiel in drei Akten von Kristian Elster. Ueber- seßt von Carl Vorburger

Donnerstag und folgende Tage: Meine rechie Dand.

Deutsches Künstlertheater. (Nörn- bergerstr. 70/71, gegenüber dem Zoologischen Garten.) Mittwoch: Ge\ch{losf-n.

Donnerstag: Zum ersten Male: Die selige Exzellenz. Lustsptel in 3 Akten von Presber und Stein.

Freitag und Sonnabend: Die selige Exzellenz.

Schilleriheater. 0. (Wallner- theater.) Mittwecch, Abends 8 Uhr: Jugend. Ein L'ebesdrama tn drei Auf- ¡ügen von Max Halbe.

Donnerstag: Wilhelm Tell.

Freitag: Jugend.

Sonnabend: Der G’wisseuswurm.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die

HSermanufch@lacht, — Abends 8 Uhr: | l fänstliche Meusch.

Iugeudv.

Charlotienburg. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Dex Meister von Palmyra. Dramatische Dichtung in fünf Aufzügen on Adolf Wilbrandt.

Donnerstag: Jugend.

Freitag: Der Meister von Palmyra.

Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Vrinz Friedrich von Homburg. — Abends 8 Uhr: Seimat.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Das Glück im Winkel. — Abends 8 Uhr: Der Meister von Valmyra.

Lessingtheater. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Don Juan oder Der feinerne Gasfi. Komödie in fünf Aufzügen von Molière.

Donnerstag und Freitag: Don Juan.

Sonnabend: Zumersten Male: Komödie der Worte. Drei Einakter von Arthur Sgnigler.

Deutsches Opernhaus. (Char- lottenburg, Bi8marck - Straße 34—37. Direftion: Georg Hartmann.) Mittrooch, Abends 8 Uhr: Oberon.

Donnerstag: Die verkaufte Braut.

Freitag: Der Wild\chüt.

Sonnabend: Die Fledermaus,

Komische Oper. (An der Weiden- dammer Brücke.) Mittwochß, Abends 8 Vhr: Jung muß man sein. Overette in drei Akten von Leo Leipziger und Eri Urban. Gefangastexte von Leo Leivziger. Musik von Gilbert.

Donnerstag und folgende Tage: Jung mus man sein.

Theater des Westens. (Station: Zoologiiher Garten. Kantstraße 12.) Mittwob, Abends §8 Uhr: Der fkünust- liche Mensh. Operette in 2 Akten (3 Bildern). von A. M. Willner und Nudolf Oesterreicher. Musik von Leo Fall.

Donnerstag und folgende Tage: Der

om Nollendorfplaß.

Theater Mittwoh, Abends 8} Uhr: Jumer

fefte druff! Vaterländishes Volks\tückt in vier Bildern von Hermann Haller und Willi Wolff. Mußik von Walter Kollo.

Donnerst, und folgende Tage: Jrumer feste dru!

Lustspielhaus. (Friedri{straße 236.) Mittwoch, Abends 8} Uhr: Dererschaft- licher Diener gesucht .…. . Schwank in drei Akten von Eugen Burg und Louis Taufstein.

Donnerstag und folgende Tage: Herxr- schaftlicher Diener gesucht .

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Mittwoch, Abends 8 Uhr Drei Paar Schuhe. Lebensbild mit Gesang in vier Bildern, frei nach Karl Görliß von Jean Kren. Gesangstexte von Alfred Schönfeld. Mußk von Gilbert.

Donnerstag und folgende Tage: Drei Vaar S®uhe,

Trianontheater. (Georgenftr., nahe Bahnhof Friedrichstr.) Mittroohz, Abends 8 Uhr: Bodos Brautschau. Schwank in dret Akten von Max Reichardt.

Donnerêtag und folgende Tage: Vodos Brautschau.

Konzerte.

Singakademie. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Rofé Quartett aus Wien, Kammermusikabend der Herren Arnold Nosé, Paul Fischer, Anton Nuzitska, Friedrich Buxbaum.

Bechstein-SYaal. Mittwoch, Abends 74 Uhr: Duett- und Liederabeud von Tyterese Bardas und Lotte Leonard. Am Klavier: Willy Bardas.

Zirkus Busch. Mittwoch, Abends 8 Ubr: Michel. Fabel in 3 Akten von Paula Busch. Ortginal-Pantomime des

Zirkus Bush. Einstudiert von Ballett- meister N. Riegel. Musik von Kapellmeister A. Taubert. Dekorationen von Georg Handrih, Dresden. Kostüme von Leopold Berch, Kaiserl, Köntgl. und Großherzogl. Hoflieferant. — Vorher das große, glönzeude Perogramm.

Familiennachrichten.

Verlobt: Frl. Lise-Lotte von Voß wit Hrn. Oberleutnant Gustav von Goßler (Berkenbrügge, Kr. Arnswalde—Königs- Dea L E Frl. Ursula- Christa Frommann mit Hrn. Ko:rvettenkapitän von Alvensleben (Hildesheim).

Geboren: Eine Tochter: Hrn. Kor“ vett-nkapilän z. D. von Müller-Berneck (Berlin-Wilmersdorf). — Hrn. Kapitän- leutnant von Türcke (Wilhelmshaven).

Gestorben: Hr. Konsistorialpräsident a. D, Wirkliher Geheimer Nat D, Albert Frhr. von Dörnberg zu Herzberg (Königsberg t. Pr.). — Hr. Obterstleutnant a D. Kurt von Franken- berg und LudwtgEädorf (Martenhof). — Hr. Gymnasialioberlehrer, Prefessor Ernst Ku\ch (Potsdam). — Hr. Oberst- leutnant a. D. Bernhard von Waldow (Bunzlau). — Fr. Landschaftsdirektor S Peyer, geb. Rothermundt (Kreldel- wiß).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol inCharlottenburg. Verlag der Expedition (J. V.: Mengerin g) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdructerei und Verlagsanstalt, Berlin, Wilhelmstraße 32.

Fünf Beilagen (ein{ließlih Warenzeichenbeilage Nr- 82), und die Fuhaltsaugabe Nr. 41 zu

Nr. 65 des öffentlichen Anzeigers, sowie die 740. u. 741. Angabe der Deutscheu Verlusilisteu.

N

Eten fe Se t tre tre Ber: 2 ade d

zum Deutschen Neichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

247. Aniflichßes.

Deutsches Neidc.

Personalveräuderungeu.

Königlich Preußische Armee.

Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen.

Großes Hauptquartier, den 7. Oktober 1915. v. Knobloch, Mai. b. Stabe des Jäg. Negts. z. Pf Nr. 9, jeßt bei d. Ers. (sf. d. Negts , in Genehmigung seines Abschiedsgesuchs m. d. geseß[. Penf. und d. Erlaubn. z. Tr. d. Unif. d. Regts. Königs-Jäger z. Pf. Nr. 1 z. Disp. geftellt und zum Pferde-Vormust. Komm. in Marien- burg ernaunt.

Großes Hauptquartier, den 8. Oktober 1915.

v. Hahn, NRitim. d. Landw. a. D. (Hirschberg), zuleßt in d. Landw. Kav. 2. Aufgeb., früher Lt. im Drag. R. Nr. 14, d. Charakter als Maj verliehen.

_Herzog, Unteroff. im Inf. R. Nr. 190, unter Belassung bei diesem Reat. und unter Zuteilung zum Inf. N. Nr. 131, zum Fähnr. befördert.

Selhorst, Fähnr. im Inf. N. Nr. 53, in d. Res. Verhältnis übergetreten.

Befördert: zu Oberleutnants: die Leutnants der Reserve: Bü- dingen d. Drag. Regts. Nr. 15 (Kiel), Große d. Inf. Regts. Nr. 97 (Meß), jet im Res. Inf. N. Nr. 60, Pasquay d. Inf. Regts. Nr. 136 (Straßbura), jeßt b. Stabe d. A. O. Komdos. d. Armee: Abt. Falkenhaufen, Schulze d. Inf. Regts. Nr. 27 (Dessau), jet bei d. mob. Etapp. Komdtr. 9/111 d. 7. Armee; Blasw etler (1 Franffurt a. M.), Obersteuermann b. Komdo. 8. L. VII, zum Lt. d. Nes. d. Luftshiff. Tr., Hetdkämper, Fähnr. im Jäg. B. Nr. 7, jest im Res. Jäg. B. Nr. 7, zum Lt., vorläufia ohne Patent, S{ ulze (Karl), Vhzefeldw. (Meiningen) im Ref. Inf. R. Nr. 71, zum Lt. d. Res, Rets, Vizefeldw. (Meiningen) im Res. Inf. R. Nr. 71, zum Lt. d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. ;

zu Leutnants der Neserve: Nielsen, Melzig, P us ch (Liegnit), Nakel (Hirschberg), Lambeck (Cottbus), Vizefeldwebel, ‘d. Gren. Negts. Nr. 7, Wurl, Langer, Vizewahhtmeister, d. Feldart. Regts.

Nr. 5. Großes Hauptquartier, den 9. Oktober 1915.

Frhr. v. Hohenastenberg gen. Wigandt, Oberstlt. z. D., zuleßt Kom. d. Landw. Inf. Regts. Nr. 19, in seine Friedenéstelle als St. Offiz. b. Komdo. d. Landw. Bez. 111 Berlin zurückzetreten.

v. Oven, Hauptm. a. D., zuleßt à 1. s. d. Leib-Gren. Reats. Ne L und Mitglied d. Gew. Prüf. Komm., d. Charakter als Maj. verlieben.

__ Kayser, Maj. z. D. , zulegt im Inf. R. Nr. 147, jeyt Lk: Ers. Bats. dieses Negts., ein Patent seines Dienstgrades verliehen.

Befördert: Gelpke, Oblt. d. Ref. d. Feldart. Negts. Nr. 10 (Tilfit), zum Hauptm.;

zu Oberleutnants: die Leutnants: Naaß (Gumbinnen), Jan- kowski (I Hamburg) d. Ref. d. Füs. Regts. Nr. 33, j t b. 2. Ers. Bat. d. Negts. v. Schlieben d. 2. Aufgeb. d. 2. Garde-Landw. Regts. (Bartenstein).

Befördert die Offizieraspiranten: a. zu Leutnants der Reserve: Sandeck (11l Berlin), Grunwald (11 Köniasbera), Sommer- lath (Göttingen), jeßt b. 2 Ers. B. d. Ne). Inf. Regts. Nr. 3;

b. zu Lts. d. Landw Inf. 2 Aufgeb : Rogetzky, Goldau (1 Königsberg), jegt b. 2. Ers. B d. Res. Inf. Regts. Nr. 3 __ Der Abschied mit der ge)egl. Pension bewilligt: Frhrn. v. der Golß, Mai. b. Stabe d. Kür. Regts. Nr 3, m. d. Erlaubn. z Tr. d. Negts Unif., y. Mellenthin, Hauptm. im Inf. N. Nr. 44

Befördert: zu Hauptleuten: Hahn, Oblt. d. Landw. F ldart. 2. Aufgeb. (Magdeburg), jeyt bet d. Etapy. Komdtr 251 d. Süd- Loe Mo, Oblt. d. Res. d. Jäg. Bats. Nr. 2 (Graudenz), jeßt b. Bat. ;

¡u Leutnants d. Res. d. betref. Regtr.: die Vkizewacbtmeister : v. Conradi (Il ®Föntasberg), v. Below (Braunsberg). Dobrick (Reutlingen) im Ulan. R. Nr. 12, Frhr. v. Thiele (Ruppin) im Jäg. R. z. Pf. Nr 9; s Y O Y, Fähnr. im Inf. R. Nr. 49, zum Lt., vorläufig ohne

atent ;

zu Leutnants d Res. d. betreff. Regtr.: die Vizewachtmeister : Kuveke (T Breslau) im Feldart. N. Nr. 17, Nigmann (Brom- berg) im Feldart. N. Nr. 53;

zu Lts. d. Landw. Feldart. 1, Aufgeb.: Scheerbarth, Voelzke (Bromberg), Vizewachtmeister im Feldart. R. Nr. 53:

zu Leutnants, vorläufia ohne FORE die Fähnriche: Frhr. v. Lüttwiß, Graf y. Schwerin, Frhr. v. Thielmann, v. Studniß im Leib-Kür. R. Nr. 1;

zu Leutnants d. Landw. Inf. 1. Aufgeb.: die Vizefeldwehel : Pogansfki (Bartenstein), Schäfer (1 Königsberg) im Landw. Inf. R. Nr. 33, Wellmer, Sudeck, Warnedcke, Thiel, Grube (I Hamburg) im Landw. Inf. N. Nr. 84;

Sachse, Offiz. Stellvertreter (Ill Berlin) bei einer Etapp. San. Kraftw. Kol., zum Lt. d. Landw. 2. Aufgeb. d. Kraftf. Tr.

Großes Hauptquartier, den 10. Oktober 1915.

Urban, Lt. d. Res. a. D. (V Berlin), früher in K. u. K. Oesterreih. Ung. Heere-sdiensten, als Lt. wit einem Patent vom 1. Januar 1898 in d. Landw. Kav. 2. Aufgeb. angestellt.

Befördert: zu Hauptleuten: Kiehlmann, Oblt. d. Res. a. D. {Saarbrücken), zuleßt von d. Res. d. Telegr. Bats. Nr. 2, jeßt in d. Fest. Fernspr. Abt Posen, Jacke, Oblt. d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (11 Berlin), jeßt b. Stabe d. Gen. d. Pioniere b. A. Ob. Komdo. d. Bug- Armee;

CGisenbeck, Unteroff. im Inf. N. Nr. 66, jeßt im I1. Ers. B. d. Regts., zum Fähnr.

Ein Patent seines Dienstgrades hat erhalten: Köhler, Nittm. a. D. (Aschersleben), zuleßt Oblt. im Hus. R. Nr. 17, jeßt b. Mannschaftsgefangenenlager in Quedlinburg.

Befördert: zu Hauptleuten: die Oberleutnants: S@chleyer d. Res. d. Inf. Regts. Nr. 30 (Magdeburg), jeßt Adj. d. Insp. d. Kriegsgefangenenlager im Bereiche d. I1V. 4. H Kühne d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (Altenburg), jeßt im 11. Ers. B. d. Jnf. Regts. Nr. 26, Fischer d. Res. a. D. (Halle a. S.), zuleßt von d. Res. d. Inf. egts. Nr. 83, jeßt im 11. Ers. B. d. Inf. Negts. Nr. 72, Peters d. Landw. a. D. (Stendal), zuleßt von d. Landw Inf. 2. Aufgeb (Burg), jebt b. MauciSalitatiangemblager tn Merseburg ; ¿u Oberleutnants: die Leutnants: Schü heer d. Nes. des Inf. Regts. Nr. 93 (Bernburg), jeßt im 1. Ers. B. d. Regts., Audbin d. Landw. Feldart. 1. Aufgeb. (Halle a. S.), jeßt in d. 11. Erf. Abt. d. Feldart. Negts. Nr. 75, Schrader d. Landw. a. D. (Halle a. S.), zuleßt vom 2. Aufgeb. d. 3. Garde-Landw. Regts., Jeßt bei d. immob. Bahnh. Komdtr. in Burg, Wippern d. Res. a. D. (Montjoie), zuleßt von d. O Hus. Negts. Nr. 11, jeßt b Offiz. Gefangenenlager in Burg, Voigt-Aly d. Landw. a. D. (Dessau), uet von d. Landw. Pionteren 1. Aufgeb. (Danzig), ießt b. Mannschaftsgefangenenlager in Merseburg ;

zu Leutnants der Reserve: die Vizefeldwebél: Mertelsmann (Dessau), Goedicke (Bitterfeld), Ortscheidt (Dessau), Plauer

Berlin, Dienstag, den 19. Oktober

(alle a. S.), d. Inf. Regts. Nr. 93, jeßt im I. Ers. B. dieses egts. ;

zu Oberleutnants: die Leutnants: Hiller d. Ref. d. Train-Abt. Nr. 17 (Torgau), jeßt Kom. d. Etapp. Fuhrp. Kol. 4 XVI1, Ha sen- kamp d. Landw. a. D. (Elberfeld), zuleßt vom Landw. Train 2. Aufgeb. (Neuß), jegt Kom. d. Etapp. Mun. Kol. 57 d. 12. Armee;

zu Fähnrichen: die Unteroffiziere: Wattenberg im Inf. N. Nr. 78, Kühlting im Inf. N. Nr. 92, jeßt in d. I. Ers. Bataillonen d. betr. Regtr.

Kühne, Hauptm. a. D. (Osnabrück), zuleßt Oblt im Inf. N. Nr. 174, jegt Komp. Führer im Ers. B. d. Res. Inf. Regts. Nr. 92, ein Patent jeines Dienstgrades verltehen.

Befördert: zu Hauptleuten: Krieter, Oblt. d. Res. d. Inf. Regts. Nr. 92 (1 Hamburg), jeßt tm Ers. B. d. Res. Inf. Negts. Nr. 78 und komdt. z. Dienstl. b. Kr. Bekl. Amt d IX. A. K.; die Oberleutnants d. Landw. a. D.: Gercke (Il Breélau), zulegt vom 2 Aufgeb. des 3. Garde-Gren. Landw. Regts. (Anklam), Goerin g (I1 Oldenburg), zuleßt von d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (Kiel), — beide jeßt im 1V. Landst. Inf. Ers. B. Oldenburg (X. 21);

. zu Vberleutnants: die Leutnants der Reserve: Trog d. Inf. Regts. Nr. 78 (Halberstadt), jegt im I. Ers. B. d. Negts, Wely d. Hus. Regts. Nr. 14 (Osaabrück); die Leutnants d. Landw. Inf. 1. Aufgeb.: Westphal (Celle), jeßt im Erf. B. d. Landw. Inf. Regts. Nr. 78, Barth (1 Hannover), jeßt im 1. Erf. B. d. Inf. Negts. Nr. 79;

zu Leutnants der Reserve: die Vizefeldwebel: Zacharzowsky (Kattowitz), jegt im II1. Ers. B. d. Füs. Regts. Nr. 73, Tapper (Osnabrüd), jeßt im I. Ers. B. d. Inf. Regts. Nr. 78, dieses Negts., Ros (I Hannover), jeßt im Ers. B. d. Res. Inf. Negts. Nr. 74;

Krumpeter (I Hamburg), jeßt im Ers. B. d. Res. Inf. Negts. Nr. 79, zum Lt. d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. ; at Nes Vizefeldw. (T1 Hamburg) im Fußart. B. 54, zum

l E 4 PE

Nöldeke, Oblt. d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. (1 Hannover), jeut b. Stabe d. 78. Nes. Div., zum Hauptm. ; s

Heubel, Lt. d. Res. d. Feldart. egts. Nr. 46 (Halle a. S.), jett bei d. Nes. Art. Mun. Kol. 88, zum Oblt. ;

Bulß, Vizewachtm. (Perleberg) bei d. Res. Art. Mun. Kol. 86, zum Lt. d. Landw. Kay. 1. Aufgeb. :

v. Melgunoff, Major a. D., zuleßt Rittm. und Esk. Chef im Drag. R. Nr. 21, jeßt Kom. d. Staffelstabes Nr. 327 im XXVI. Res. Korps, unter Stellung z. Disp. zum Bez. Offiz. beim Landw. Bez. Lüneburg ernannt.

v. Horn, Oberstlt. von d. Armee, zulegt Kom. d. Res. Inf. Negts. Nr. 206, im Frieden Bats. Kom. an d. Hauvt-Kad. Anstalt, in Genebmigung jeines Ab|\chiedsgesuches m. d. geseßl Pens. und d Erlaubn. z. Tr. d. Unif. d. Kad. Korps z. Diep. gejtellt und d. stellv. Gen. Komdo. d. XVII. A. K. zugeteilt.

Großes Hauptquartier, den 11. Oktober 1915.

Für d. Dauer d. mob. Verhbält-isses z. Dienstl. b Kr. Min. komdt.: die Leutnants: Ærauskopf d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (1 Franksurt a. M.), jeßt b. Il. Erf B. Inf. Negts. Nr. 99, Stauot d Res. d. 2. Garde-Ulan Regts. (1V Berlin), bish Ordonrn. Offiz. b. Stabe d. 1. Garde-Res. Div.

V oß, Lt. d. Nes. d. Feldart. Regts. Nr. 18 (Hanau), jeßt im Feldart. N. Nr 90, ¿zum Oblt. befö'de t.

Radmann, Fäbrr. ‘m Inf. N Nr. 21, j-t im Res. Inf. R. Nr. 264, zum L:., vorläufig ohne Patent, befördert

v. Putikamer, Lt. im Gren. N Nr. 2, d. A-schied bewilligt.

Eichhöter, Föhrr. im J: f R. Nr 83, jegt b. 1: Ers. B. d. Negts., in d. Nef. Verhäitnis übergetreten.

Großes Hauptquartier, den 8 Oktober 1915.

v. Caprivi, Maj. im Ers. B. d. 1. Garde-Regts. z. F., vor- her Ba1s. Kom. in demseiben Regt, unter Erteil-ng d. Erlaubnis ¿ Tr. d. Unif. d. Garde- Hren. Regts. Nr 2 d. Abschied m. d. gesegl. Pens. bewilli.t.

Froôlihch, Bez. Feldw. im Res Inf. R. Nr. 74, unter Be- lafsu’ g in diejem Regt. und unter Zateilung zum Inf. N. Nr. 159, zum Lt. befördert.

Großes Hauptquartier, den 9. Oktober 1915

Befördert: Fach, Oblt. d. Rei. d. Feldart Regts. Nr. 27 (Hanau), zulegt in d. Feldfl eger- Abt. 48, zum Hauptm. ;

die Vizeteldw-bel und Offizierstellvertreter: PVêenze (Il Dort- mund), Wiebel (V Berlin), Edelmann (Hildesheim), j: t in d. Sturm Abt. d. Armee- Abt. Gaede, zu Lts. d. Res. (Pioniere), Bu f - mann (I Cöln), jeßt im 1. Landst. Inf. B. Offenburg (X1V 6), zum Lt. d. Landw. nf. 1. Aufgeb, Welte (Freiburg), jet im 1. Landít. Inf. B. Offenburg (X1V 6), Willareth (Pforzheim), jeßt im 2. Landst. Inf. B. Rastatt und beschäftigt b. d. Postüber- w.hungs8stele tn Mül!hausen i. E, — zu Lts. d. Landw. Inf. 2. Aufgeb., Lenz (Neuwied), jeßt in d. Sturm-Abt. d. Armee- Abt. Gaede, zum Lt. d. Landw. Pioniere 1. Aufgeb.

Graf v. Limburg-Stirum gen. Ebers, Nittm d. Nes. a. D.

(Bromberg), zuleßt Oblt. d. Res. d. Leib-Kür. Reg1s. Nr. 1 (Brom-

berg), jet b. Stabe d. 11. Res. Div., als Nittm. mit seinem Parent vom 29. Oktober 1914 bei d. Res. Offizieren d. genannten Regts. wieder angestellt.

Befördeit: Meyer, Fähnr. im Juf. N. Nr. 56, zum Lt., vor- läufig ohne Patent;

zu Fähnrichen und gleichzeitig zu Lts., vorläufig ohne Patent : Stolzenberg, Vizefeldw. im Inf. N.Mr. 56; die Unteroffiziere : Bretschneider, Bork, Eickenbrook, Hohle, Hildebrand, Bastelberger, Byns, Malschewski, Schulte, Arny im Inf. N. Nr. 56;

zu Aa die Unteroffiziere: Neerinck, Kniese, Berndt, Kranefeld, Melzer, Hanebeck, Mietan, Eller, Kester- nick im Inf. N. Nr. 56; ]

zu Leutnants d. Ref. d. Inf. Regts. Nr. 56: die Vizefeldwebel : S{hulz (1V Berlin), Ferber (Recklinghausen), Fervers (Rheydt), Böllert (Mülheim a. d. Rubr), Esleben (Soest), Lichtblau (Seeielt) i Schult (Wesel), Sturm (Halberstadt), Kottie Crefeld) im Inf. N. Nr. 56;

zu Leutnants, vorläufig ohne Patent: die Fähnrihe: Isfort, Sen, Gris im Inf. N. Nr. 15, Brzoskowski in d. Tratn-

L L T

Paesler, Unteroff. in d. Train-Abt. Nr. 7, zum Fähnr. ;

zu Leutnants, vorläufig ohne Patent: Schölzel, Meridies, Fähnriche im Feldart. R. Nr. 21.

Zu Leutnants d. Res. d. Inf. Regts. Nr. 23 ernannt : Rie N (Beuthen t. Ob. S(hles.), Feldw. Lts. im Inf.

. T

Zu Leutnants d. Res. d. betreff. Regtr. befördert: die Vize- wa@lhtmeister: Prause (Oppeln), Hoffmann (Liegniß) im E R. Nr. 21, Brinckmann (1 Breslau) im Feldart. R.

t. 4A,

Befördert: Schanze, Bode, Meyer, Fähnride im Inf. R. Nr. 164, zu Lts8., vorläufig ohne Patent, Plock, Unteroff. im Inf. R. Nr. 164, zum Fähnr. und gleichzeitig zum Lt., vorläufig obne Patent, Thüne, Pratsch, Döring, Fähnriche in d. Train-Abt.

1915.

Nr. 6, jeßt bei d. Mun. Kol. und Trains d. VI. Res. Korps, zu Lts., vorläufig ohne Patent; v. Kessel, Obit. d. Nes. d. Drag. Regts. Nr. 8 (Sprottau), jeßt bei d. Nes. Fubhrp. Kol. 43, zum Nittm. ; E ea Vizefeldw. (Kosten) im Res. Inf. R. Nr. 51, zum L. es.

Oppermann, Feldw. Lt. (Potsdam) im Nes. Inf. R. Nr. 51, zum Lt. d. Landw. Inf. 1 Aufgeb. ernannt.

Be'ördert: zu Sähnrichen und gleichzeitig zu Lts., vorläufig ohne Patent: We iker, Hartwtih, Oberjäger im Jäg B. Nr 10;

Gieseler, Vizefeldw. (Löneburg) im Rej. Jäg B. Nr. 10, zum Lt. d. Landw. Jäger 1. Aufgeb. ;

Ko, Unteroff. im Inf. N. Nr. 145, jeßt b. Ers. B. d. Negis., zum Fähnr. und gleizeitig zum Lt., vorläufig ohne Patent ;

zu Oberleutnan1s: die Leutnants der Reserve: Frhr. v. Hart- mann (Saargemünd), Schmidt (St. Wendel) d. Jäg. Regts. z. Pf. Nr. 12, jeyt b. Regt.,, Fürer d. Feldart Regts. Nr. 69 VI Berlin), Kuhl d. Feldart. Regts. Nr 5 (Posen), beide j- 8t b. . O. Komdo. 3, Heilmann (Bielefeld), von Hamm (Coesfeld) d. Feldart. Negts. Nr. 22, jegt in d. mob. Ers. "Abt. dieses Regts.,

ennerici d. Hus. Regts. Nr. 11 (Kiel), jeßt Adj. b. Kom. d.

Mun. Kol. und Trains d. V11. Rei. Korps, Weber (Edmund) d. Train-Abt. Nr. 11 (Halle a. S), jet bei d. Feldflieger-Abt. 61, Busch (V Berlin) d. Ulan. Neg1s. Nr. 11, Meyer (Paul) (Elberfeld), Neichardt (Torgau), Lüdke (Magdeburg) d Ulan. Negts. Nr. 15, Bender (Kurt) d. Drag Regts. Nr. 21 (Mann- heim), jegt b. Gen. Komdo. d. X1V. A. K:

v. Harder, Unteroff. im Felda:t N. Nr. 50, zum Fähnr. ;

zu Leutnants der Reserve: die Offizieraspiranten: Kaufhold (1 Breslau), d. Inf. Regts. Nr. 87, jeg! b. Scheinwerfer Ers B. Spandau, Pillmann (Magdeburg), Thiele (Danzig, Schaum- burg (Sangerhausen), Kosit (Landeberg a. W ), Kießig (bisher IT Oresden), Dienemann, Rohde, Gropp (Magdeburg), Stange (Deffau), Weiß (Magdeburg), Shwenke (Neuhaldens- leben), Lange (Magdehurg), Flügge (Halle a. S.), Koch (Bern- burg), Steinberg (Magteburg), N othdurft (Halle a. S.), d. Pion. Bats. Nr. 4, jeßt im Pion. Ers. B Nr. 4, Meiners (bisher 11 Dresden), d. Pion. Bats. Nr. 9, jezt bei d. Foitifikation Friedrichsort, Froh (1 Hamburg), d. Pion. Bats Nr. 9, jetzt b. Pion. Ers. B. Nr. 9, Shneehagen (Il Hannover), d. Pion. Bats. Nr. 10, jeyzr b. Pion. Ers. B. Nr. 10, Paul (Thorn), d. Pion. Bats. Nr. 17, jet h. Pion. Tf. Bit Ne: 17, Dle msli (Kattowiß), d. Pion. Bats. Nr. 18. jeyt b. Pion. Es. B. Nr. 18, Es (Otto) (Burg), d. Pion Bats. Nr. 28, jetzt im 111. Pion B. 5 Le * M

zu Lts. d. Landw. Pioniere 1. Aufgeb.: die Offizierasptranten : Berneker (I Köniysberg), jeßt b. Pion. Ers. B Nr. 18 Holl- weg (Lüneburg), jeßt b. Pion. Ers. B. Nr. 9. Le renz (Osnarrück), jeßt b. Pion. Ers. B. Nr. 10, Henning (1! Cöln), jeßt b. Pion. G1. B. Nr. 15, Keilhau, Kummer, Streller (1 Bremen), jeßt b. Ers. B. d. Pion. Regts. Nr. 20;

zu Lts. d. Landw. Pioniere 2 Aufgeb.: die Offizieraspiranten : Pallenshat (1 Köntgsterg), jeßt b. Pion. Eri. B. Nr. 1, Korreng (Tho1n), jeßt b. Pion. Ers. B Ne. 5, Brohmeyer (Halle a. S), Nawpoldt (Beuthen i. Ob. Schies.), Kuhlmann (Diedenbofen), Behrendt (Gilew'y), jeut b. Pion. Ers. B. Nr. 18, Fwan (I1V Berlin), jeyt b. Er) B. d. Pion. Regts. Nr. 36;

zu Leutnants der Reserve: die Vizefeldwcbel: Hamel, Alberti, Probst im Jäg B. Nr. 10, dieses Bats, Goetz (Gleinit), Zshaege (Naumburg a. S), Fischer (Ryboik) in d. Pion. Konip. 105, d. Pion. Bats. Nr. 6; Roemer, Difiz, Stellvertreter (Danz'g), im Landw. Kav. N Nr. 92;

Kirstein, Vizefeldw. (Mainz) im Landst. Inf. B. ill Darm- stadt (XV1i11. 13), zum Lt. d. Landw. Zuf 2. Aufgeb.

Großes Hauptquartier, den 10. Oktober 1915.

Befs dert: zu Le:.tnant8, vorläufig ohne Patent: die Fähnriche : Lehme, Kuke, Sommer im Inf. R Nr. 155, Wagner, Ulrich im Pion. B. Nr. 20, jet im Pion. R. Nr. 20; Kalkowsfki, F ¿hnenjunker-Untercff. im Inf N. Nr 155, zum Fähnr. und aleih- zeitia zum Lt., vorläufig ohne Patent;

Ventyky, Fahnenjunker-Unieroff. im Inf. R. Nr. 155, zum Fähnr ;

zu Oberleutnants : die Leutnants der Reserve: Mann d. Negts. Königs. Jäger z. Pf. Nr. 1 (V Berlin), jeßt im Res. Ulan. R. Vir. 6, Vogler d. Feldart. Regts. Nr. 5 (Deis), Mitßlaff d. Feldart. Regts. Nr. 20 (VI Berlin), jeßt im MRes. Feidart. R. Nr. 10;

zu Leutnants der Neserve: die Vizefeldwebel: Eichler (Halle a. S), Coopmanns (Neuß), jezt tm Res. Inf. R. Nr. 98, Haer dle (Lörrach), jeßt im Nes. Fußart R. Nr. 13, Welsch (Met), Stens (Göttingen), In derau (11 Céln), jeßt im Pion. R. Nr. 20; die Vizewachtmeister: Beêler, Mroczktewicz (Posen), jeßt in d. Res. Art. PVèun. Kol. 17 d. V. Res. Korps, v. Dziem- bowski-Pomian (Posen), jeßt in d. Ref. Prov. Kol. 14 d. V Ref. Korps, Glugaszew ski (Oftrowo), jeßt in d. Res. Inf n Kol. 36 d. V. Res. Ko:ps, — dieje vier der Train -« Abt. Nt, I:

Friedmann, Vizewachtm. (Posen), jeßt im Res. Drag. N Nr. 3, zum Lt. d. Landw. Kav. 1. Aufgeb.

Laeis, Lt. d. Landw. Kav. 1. Aufgeb. (Mes), jeßt im Ulan. R. Nr. 14, zu d. Res. Offizieren dieses Regts. versetzt.

Befördert: Kleine-Mösöllh off, Oblt. d. Res. a. D. (1 zuleßt von d. Res. d. Pion. Bats. Nr. 7, jeßt im Pion. Erf. Nr. 24, zum Hauptm. ;

Bergmann, Lt. d. Nes. d. Feldart. Regts. Nr. 43 (Soest), jeßt Führer d. Etapp. Sammel-Komp. 12 d. 7. Armee, zum Oblt :

von der Beck, Oblt. a. D. (Osnabrück), zuletzt in d. Train- Abt. Nr. 8, jeßt Kom. d. Feldbäckerei-Kol. 2 d. Vil. A. K., zum Nittm. ;

Fianz Graf zu Stolberg-Wernigerode, Kriegsfreiwilliger im Drag. R. Nr. 8, zum Fähnr.

Großes Hauptquartier, den 11. Oktober 1915.

Weinknecht, Fähnr. im Pion. B. Nr. 6, jeßt in d. Res. Pion. Komp. 83, zum Lt., vorläufig obne Patent, befördert.

Droege, Vizewachtm. im Res. Feldart. R. Nr. 56, unter Be- laffung bei diesem Regt. und Zuteilung zum Feldart. R. Nr. 27, zum Fähnr. ernannt.

Befördert:

Schüßler, Unteroff. im Res. Inf. R. Nr. 253, zum Fähnr., guiee SOEIROE bei diesem Negt. und Zuteilung zum Inf. R. èr. i

Scnetder, Oblt. d. Landw. Inf. 1. Aufgeb. (Karlsrube), jeßt bei d. Nes. Feldbäterei-Kol. 36, Staffelstab 389, zum Hauptm. ;

zu Leutnants der Reserve: die Vizefeldwebel: Graßhoff von Po (IV Berlin), Blan ck (Deutsch. Krone) im Res. Inf. R. Nr. 261, Somoayvar (ll Hamburg) bei d. Res. Pion. Komp. 83, Brauns (Lennep) b. Res. Scheinwerferzug 40:

¡zu Leutnants der Landwehr: die Vizefeldwebel: Gräfe (1 Breélau) b. Scheirwerferzua 30, XRXX. Voï, Korps, d. Landw. Inf. 1. Aufgeb.,, Kohring (Il Dortmund) bei d. s{hweren Minen- werfer. Abt. 24, -d. Landw. Pioniere 1. Aufgeb. ;

P I L I Od Ns