der Zal der Arbeitsuchenden fasi glei kant und si dementsprechend j fesibalteu kann. Seine größeren Eewälde wirken leiht leer und ver- Theater und Musik. au oas Vermittlunatergebnrs gestaltete, verdielten sich auf dem | \chwommen, ihr BaumsSlag ers#eint wattiog, und die Farben sind Stillertheater Charlottenburg. : z Arbeitsmarkt für weibli onal ofene Stellen uod Stellen- | unbeiimmt angedeutet. Die Klarbeit, Kraft und Tiefe seines s{ônen 5 i ü n s D V Marx keinem anderen Karl Nößlk dreiaftiges Lusispiel „Die fünf Frank gesube etwa wie 1: 2 gegenüber 2 : 3 im der voraufgegangenen | Brm Ne *Fejeigien: Morgen” hat Mox Uth bei feinem andern | er erbeiterte am Dienstag bei seiner Ersiaufiühring ta rine citlageE . egen der vorges{@rittenen reszeit erwies er Hier gez ¿De j | Charlottenb Sthillertheater das Publikum und bewies damit, besonders die Landwirtschaft als nit mebr aufnahme- | — Von dem Mündener D. F. Messers{mitt (?) R A Eigens&after 4 : “al; 2 fübia “jür * wellige "Arbeite, Ardrrecseds zoge f | interesfieren nur die, feinen 2iSrnngen, Wenn ex ein aar | Mie! ciunetete bar: Der Jubalt des velgsgebenen Sthees, tas s zum Veulshen Neichsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger aub in der Metall- und Textilindustrie bier und da ein | Pferdeköpfe, einen belebten Markiplay oder eine Viele Ats | im Stammhause der Liothshilds in Frankfurt a. M. abspielt, darf : E D Abflauen des weibliGen Arbeitsmarktes. Demgegenüber gestaltete | zu Papier bringt, dann vermag er Bewegungen und BeleuHtung- als befannt v seit werden. Eine vortreffliche Darstellung unter /» i A8 Ta der Beridtarete die Cie ber teufmänmsor weibliben An- | effette recht treffend wiederzugeden. Derartige Studien benugte er | 21s bekannt vorausgelept werden, „Sr perstagte aud im Seiler Ma P D E Do : Berlin, Donnerstag, den 18S. Novemb 1915 geftelten sebr günstig. Im ganzen betrug bei den öffentlichen | für seine Gemälde, deren Vorgänge in die des Rokoko zurück- — s En rf die Mirkarg, Die fünf Söhne des Hauses Roth, i e a S L / g, . +(0VCMDCT ® 0 ArbeitonaGweisen von Groß Berlin die Zab! der vermitteiten männ- | verlegt sind. Bei diesem Umwandlungéprozeß büßen die lebendig ild fanden în den G. Menzel Hartwig, Pategg, Krüger urd E n 8 s E E 257 (2 O M, R — Si E P aa be Arbeiter LURNIENE Miainen Mae E S Le I Harmuth charakteristis@e Vertreter und mit gemütvollem Humor ? 77 (2730). n offenen Stellen waren für männ er , \ s V Berlin), Reinke (Hamburg), Inf. R. Nr. 362, Kobbe jot ) Rbeyd : [3 n 2 verkôrpzrte v Wolf die alte Frau Gudula, deren Enkeltoter M n inke (Hamburg), .= p [t | brand (Montjoie), Hummel (Offenburg), Imig (Nbeydt), ied CNLO) erben, füx anen Se g O Zahl wis Literatur. E aperte Fans olf s E: Frisé und. lebendiz Amlísices. S er 7 Bad p 77 e r e K eiden, Tos S, S N Eus A Som (Ment- | | 4992), E i - F; ei | fvielte Altred Braun den 8 vom e an n erlin), emey (Franffurt a. V.), Jäg B. | joie), eins Jülich), ukes (Rheydt), Spanier R s 058 Predigten ie, ien E e Tivisiter Ag H Mat Rollen aen bei fin Bail Her Sébmeider, n Ses Deutsches Reid. fr, 6 as Das t i ( A Iäg- M g F p vagen R TO: S RTwriA arer, Err y (Bens , L S T x . Ftatiener, | Herren Reimer, Wirtb, Leiroe und anderen in den ea Händen. urg), Dunke!god (Lübeck), Funk (Celle), Franke (Kurt Isenberg (Marburg), Inf. R. Nr. 28, ever (Nhi:y*t), Zur Arbeiterbewegung. Geinlicher (Feldgeistlihar Dr. Aufbaufer, Feldrobbee Or Zipeiwort | Sehr bübs war au die Ausstattung des Lustspiels in altväteriséen Personalveränderungen. (Hamburg), Parenberg (Flensburg), Jacoby (Hamburs), | Heinen (Juli), Hüttey es (Rheydt), Müller (Ka. 1) (urid), : 5 ? : n E Cbceutelretit i | istrelig), elm Rendéburg), Wrege | Nicke iegburg), eter Johannes) (IÙ , Pielmeyer Tas Einigung8amt des Kohlenreviers Südwales Se RIY gehalten ne E Ie E L EN Lfnende Biedermeierst Königlich Preußische Armee. (Hildetbeim), Jäg B. Nr. 9, Martens (1 Berlin), 2. Guide- (Nbevydt), S u ck (Saarbrücken), Inf. R. Nr. 29, Jacobs (Deert) LReE, wie ,W. T. B.* aus London erfährt, eine „Me? Beitröge : Deutschland und der Weltkrieg von Dr. Johannes Haller, Im Königlihen Opernhause wird morgen, Freitag Ernennungen, Beförderungen und Verseßungen. (Wiesen e A LIOA D N „Stöd (11 Altona), Inf. R. Nr 31, Bergs (Brombe g), Brod, Edck- Auße B audals oie daß Anfangs c Ute in Duhend Pevtrioe her Sas ias E Cy furt a rar mg e mfagoers „Tannhäuser“ aufgeführt. Die Elisabeth singt Frau Hafgren-Waaz, Großes Daycäuattter, den 6. November 1915. Zu Leut- Buho l ¿ ‘(Frankfurt a o) Ge (üer (1 Berlin), Gotha a N, Can s Gs C neo) D Hil fe Geuben stilstanden und 19000 Arbe ter feierten. Arbeiter und S Ne A E mat af unde En die Venus h Frau Denera, den Dirtenlnaben : F DeBes- e. javts der Reserve befördert die Offizieraspiranten tes Beurlaubten- | (Crofsen), Knöôfel (Gnesen), Sonnenburg (Frankfurt a. O ), Res. | Munkelt, Ortb, Rauh, Sch{miy (Paul) (1 Tüsseldorf), pie g E gi oov gloidenahta E S O ê die briti fben Mever, Professor der Se)chichte an der Universität Berlin; Zukunfts- E ur ema E Hronégecf dei Walter : “Herr Sommer, ck " Truppen-Uebungéplaß Lockstedt: Köhler (Eduard) (Saarbrütcken) D x stm a Cen Es e EEEES Rathe par as Bert G, iTles G L B ay (Elbert n E R Ne 93 R aus! u e Regierung; ameritani} oble erobei t Fen eines Feldarauen von Dr. Ludwig Curtius, Professor der 1 : D il, del : i TESe Bt Ge S Albdrecht L , , , 3 y rlin), | G euß), Hüdcing erf-ld), Inf. R. N». 53, Herr- Märkte. gedantlen € S : : =r- | Biterolf: Herr Krasa. ent iff der Generalmusi eh, Me. Garde. 6 Y-/ re Hamburg), Jandt (Bromberg), | Schrader (Perleberg), Res. Inf. N. Ne. 12, Fischer (Edwin) | mann (Rheydt), Albecke (De!mo!d), Lange (Pad-1born), Schöp p Kunstgeschichte an der Univerfität Erlangen, z. Zt. im Feld; Zwölf 5ntali auspielbaufe gcht morgen ,1812* ¿pke (Fritz) (Anklam), Köpke (Artbur) (Belgard j F E L S - j "7 R Et : 9 fu Kunst und Wissenschaft. Monate in russisGer Gefangenschaft von Dr. August Kübl, Assistent | in A Pentittoos Ser des Damen Ablb und Resfel sowie mit dex Starcaid), Revlaff (Stettin), Riter (Werner) Starcerd), Sn R. ir. 24 Fr 3 ter (Graf) (Bremen), Res. Inf. R Nr 31, | Nedel 1tek E Smidt (Martiz) eet * Deuncidi Bal Im Salon Schulte sieht man in diesem Monat eine Anzabl f der Münchener Siernwarte, 1, Zt. im Feld; Die Meibeit der | Serren Clewing, Patry und Boettcher beseyt, in Szene. Spielleiter Steffen (Neusteitin), Gren. R. Nr. 2, Hundsdörfer (Königs- | Maehs (Scneidemüb!), Klatt (Neustädt), Weigel (Schneide- | 9. Nr. 55, Kuhlkam (Dusseldorf), Vet h fe (Biele- Gemälde von R. Dammeier, die aus den lezten vier Jahrzehnten Meere (Von einer auñralischen Reise) von Dr. Otto Maas, Profeffor ist der Oberreg1fseur Patry. a), Gren. R. Nr 3, Baguley (Berlin)- Bebrend (Frankfurt | mühl), Res. Inf. R. N-. 34, Spremberg (Cottbus) Res Inf R. | feld), Winter (Karl) P G [d i ) ; ‘Inf R Nr 56 stammen. Au Dammeter gebôrt zu jenen Kunsilern, die anfangs | der Zoologie an der Universität München; Englisczer Ge'cättsgeist Im Deutschen Opernhause wird morgen Frau Emms F O.), Berthold (Dessau), Bever (Artbur) (Frankturt a. O ), | Nr. 35, Thielickde (Halle a. S.), Res. Inf. R. Nr 36, | Funke (Essen) Grabe (Mü fié), F 4} (Redlir gha sen » mit vorzüglichen malerischen Leistungen einfchen, bald aber immer in Südamerila, von Frau Nlahe Ola hau S O Profesor der Zimmermann die Partie der Elisabeth in „Tannhäuser“ zum Mever (Vandewar (Jüterbog), Ferfer (Berlin), Frensdorf Enders (Heidelberg), Juitin, Kro, Rus (Berlin), Res. Inf. R. R rant (Mitiden),. Brementetd (Mb-rieid), 3! ‘D er bunter und flah?r werden und immer mehr dur das EUgELRSE ta isen Phil Ti cu be “ Univerftät Heidelberg; Aus aer albe uten ersten Male singen, die Titelpartie singt Herr Paul Hansen. E C lau) E C Sti h ania ph E (Ra Niggers : TI Ai O Ius S Nr. 49, Hoehne mann (August) (Cffen), Carl (Düfseldorf), Schulte (Wesel), E E ra Bag s Mrgs Frig Sbider A A Gedaufenwelt DEE E ri S Ede N E E E ¿E s (VTatenfer E Beinen ô bler \Dtto), Kunde, Kunze (Frankfurt a. D), Mietlin 5 (Weißenfels), Ka fle (Tf e Res. Jnf. R N ho H ee Gie Su R 07 Bon nar (t Cöln) Do A d T R er in den 70er und 80er Jahren mit Bilde: n, die allein um einer der iee: Kciegltänes 2 ny E Ee 5s E Profesor Erie, E Bag n Profefsor a E Mever Minu pel 44 id E Rei eide S Et d (Bana), Mer, Inf. N Nr. 76, ‘Corvers (Wiesbaden), Henkel | (Elberfeld), Hülsmann (Solingen), Massingh, Meerbvedck, {önzn malerisch?n Seseinvng willen geschaffen worden eg ries Behn, 3. Zt. im Felde: Der Kino im Krieg von Dr. Waither | Auton Sisterman® (Bariton), Friy Be@&er (Cello), Hans Minn (Frankfmt a O.), Leib-Gren. R Ne 8 Ap [t K O, P O SLe Land FEENA Kohnes (Recklinghau!en), Overzier, Schwarz, Schwveiper, Semmler (1 Cöin), die nur dur die Mittel der Malerei zu reen. p iese | Swhotte; Îsadora Duncan; Hindenburg-He!msätten statt Hindenburg- | Luedtke (Orgel). Dirigeat ist Paul Scheinpflug. , Pott «L Wale Seelider- (Sibi Wie | Bee pilee Gtorubei e Cum A D (Oberlabnstein), | Ser vos (Mannheim), Stein (Hôöh1t), Inf. I. Nr 65, Heide- malerische Wirkung holt Dammeier aus den Ren : rstea He Standbilder: Deutschland und das Scicksal der Armenier von Der beröhmte Klavierkürstier Professor Theodor Leschetißki ann (Landsberg a. W.), ‘anlvpel (Ankiam) Lasincti R an. es (0 g eins t ang r Zigel (Darm'1adt), mann (Dortmund), Engelbert (Paderborn), R ¿hstadt (Caffel), Ms und des id grie M S Likestane Aute - «à med. DO Bier u man, Sun “air gg e Daus a ift, Ee de LOGE o enn “4 drs n he, L er s [ Berit C SEITO n g eide, Sala (11 Berlin), Shönert furt a M.), Res. Inf. R. Nr Bl G ltßme S c (Bremerbaven) ab lab) uri reau red (Rege Am E E dl x r Dachauerin* — beide Werke gehören der Königlichen National- r. Friß Endres; Ein Gedenkdlatt (Zu Atred Zatter Ven ee eten) gebo: C I eit 187K in Wien. Von 1854—1878 hatte alau), Sa de (Frankfurt a. O.), Gren. R. Nr. 12, ter Horst | Res. Inf. N. Nr. 84, Förster (Hildeth-im), Neubau (Hambura), | (Hannover), H egemann (Elberreld), Moge (Münter), Völlaer ; ; ; d Todestag) von Seheimrat Dr. Oito C1usius, Präsident der K. B. | (Galizien) geboren und lebte ett 78 in Wien. Von 78. Nünster), R öbrig (Elberfeld), Inf. R. Nr. 13, Dzteub : Res R Nr. 86 e Y e i Ie i A2 e DH1 galerie — find unter den bier gezeigten Arbeiten die ver, Akademie der Wissenschaften. — Der Preis des Heftes, das in den | er am St. Petersburger Konservatorium als Professor des Klavierspiels lz (Karl) (Bromkt R M, Ink: r. 96, Giqmann, FJarE (Frankrurt a. M), Le» | (Detmold), Inf, N. Nr. 67, DOsben (Radernaci), Zacoos blüfendsten Leistungen. An dem helgrünen ,Klostergarten aus ‘ademie er issenschaften. —_ Pre 0 , das lr SOUTg ift für sei T A u i ( arl) (Bromtera), Streig (Deutsh-Krone), Inf. R. | maitre (Benn), Maus (Siezen), Möller (Artbur) (Hanau), | (Ferdinand) (1 Cöln), Köpke (Stade), Plum (Siegburg), Ser- Hall“ erfeunt man ebenfalls „n die fidere Hand „ines geschmäd. meisten Buchhandlungen vorrätig ist, beträgt 1,50 #. “atiaag E sih au als Komponist für sein Instrument einen L Ih, Fe N Ln t Etne (Daveabern), 10 Sn (Donnover), N eer E O E T Es (Benn), L E De 68, Se N (Devb), Inf. f É a Alt "Berlin L be “Künstler (Són" Tia Trat beuadt, Wohlfahrtspflege. Mannigfaltiges. Et e R Dae Eau De dler can) Heep (1 Darmítadt), Homberger, I ov ce (Hanau), Can born C) “uf R eg Suhof ( Denabrüd,, Inf. x _— "hei E / | N RaS ertr), 2 ZiegntB), y Jalau), armstadt), Kro wsfki, Mö , T / , | Höttin L (Cell Fine E RN geirene S E anb Uedérdeutide, Iminer- , Zur Kriegbkinderfpende beuti 0x Ee. E. et Berlin, den 18. November 1915. ellows? ees Berlin), Pierau (11 Berlin), v. Rennen- | Zumben (Fraufsmt 6. M), Res. inf. R Nr. 88, Ber t6 if Due: Hein riche (‘Sôttingert, Raofe (Dildedbcita), Tra d (öt s hin sind auch hier noch einige Bildstellen mit den Augen eines GORE, L pr f ge O vferbereitschaft qütiger Spenderinnen Ihre Kaiserlibe und Königliche Hoheit die Frau l Berlin) S Sli ler alle 5, S) Molt stadt), Doll (Kreuma), His (Gießen), Kreier (Recklinghau!en), | Poetzel, Roedemever (Sondersbau'en), Rott, Sommer, Künstlers gesehen. An solhe Schöpfungen und rift an Dilcer wie S Gotb zablreie Kriegéêmütier dur eine Unterstügung erfreut Kronprinzessin besuchte, „W. T. B. zufolge, am Dienétaz Berlin), TBHtele (11 Berlin) Inf. R. Nr L V, au ch SGmr ice (1 Darmstadt), Rei. Inf. R. Nr. 116, Ptetsh | Vaats, Wenfker (Göttingen), Inf R. Nr. 82, Be cker (Hiiorich) das Gemälde „Tiroler kei der Messe“, das lediglicy den Wert bunter weiden tonnten. Biber cs muß rcchmals allgemein daranf bingewiesen He 0E E. ihrer Obbut stehende Garnisonlazarett in ar f (Hamburg) Lorenz, Meyer (Hans) ¿Kabi l ebe Dea E e De T O Gr BaR R C L L C'BAY Fe Cn), Jof get E I R ce auer gucaei Bay min Dur nik 7 Schöpfungen "E ales werden, daß auf Grund des Aufru?s Ibrer Kaiserlichen und König- der Scharnhorststraße. — eini) (Hamburg), Röhlte, Stein (Altona), Inf. R. Nr. 31, Ke, Inf R. Nr. 205, Bei! jel (Essen) Beecaaen, (ralaa Ut Brdiay), A dtolexsets t (1 Dambeîg) Su R Nr. 83, find die e einzigen * überrashenden E OTA. die man liden Hoheit der Frau M R ta I E S Ein Weihnachtsbasar zum Besten unserer Kriegs- os E (Kör igeberg), Fü!. N. Nr. 33, Ludewig, | Englert (Fceibura), Haesche (Kalau), Homann, Koeppe, Franke (Braunsdwe 0), Inf. R. Nr. 92, S TuSs (Guenacp,, diesmal bei Schulte machen fann. Die faolen und edämviten diejenigen Nriegganerten Ks Se Ns Sa mas hg vid va beshädigten in den Lazaretten findet am 26., 97. und 28 No- ar. E e T M E E Kuhwe, Maaß (B-rlin), Sommer (Forbah), Schaar (Berlin), | Lorenx, Otto (Willy), RNeifenstetn (Weimar), Richter (Max) Gemäide von Hans Loo1chen kommen über eine oberflä liche Aus- Vtänner fd quo Zeit t Geburt ins Déerettiteilt befanden ader vember in den Proviaziallandtag#räumen des Landeshauies der dh) A CHöchft) E ‘E, is e ee El S Meni e CPMa), Winter (Friedrich) (Mannheim), Res. Inf. N. | (Gotha), Inf. R. Nr. 94, Balyinger (Vio ob im), Kaufmann Genug nicht hinaus. Auch bei seinen religiösen Gemälden, Laatithen gefallen. Bej: ta Dienst acstorben sind. Bei Ein- Provinz a Berlin, Matthäikirchftraße 20/21, statt. [ Berlin) Mever (Walter) (TL Hamdiec Ee (Bait B; E Boge, (I N Kind, Richter ( eorg), | (Gotha), Inf. B. Nr. 95, Häusner (Altenburg), Heinau deren Gestalten in ihrer verzückten Haltung präraffaelitishen Figuren | ",; hung tes Unterstüzungsgesuh8 bedürftiger Krieaëmütter be- Es werden die verschiedenfte Gegenstände, die fih zu Geschenkzwedza E: 5° Nr 35 M ab bof (Elberfeld) Schlipbe i a n), | (Prenz “A fl: ut . Nr. 207, Bühring (Effen), Krüger | (Gera) Semm (Sonteisbausen), Voerkel, Wagner (Gera), gleiden, vermißt man Gehalt und Tiefe. Sorst sind noch ein paar daf es nur der Eiasendung eines kurzen Schreibens mit eignen und von den Verwundeten felbst angefertigt find, dort au?gestelit L N. Nr. 39: Argef (Siralsund): Harima a d n, (obony) erlin), Nokahr, Zörner (Braunschwetg), Res. Jof. R. | Inf. R. Nr_96, Große (Hagen), Seidenstücker (Var- wei und fließend ausgeführte stimmungêvolle Landschaften von E Saab wann der Ghemann in den Heeresdienst einge- und verkauft, auch werden Bestellungen darauf entgegengenommen Mä 9 pr 49 Mal i -CDematdera) Inf. R N » G nflam), : Al E Sara (Hamburg) Ref. Inf. R. Nr. 210, Barck | burg), van O oft (1 Essen), Weis baar (—), Inf. N Nr. 98, Karl Kästner und die in mattem stumpfen Ton gehaltenen | ent E L Gu ocn ift. Am1lice Besceinigungen sird nicht werden. Wer einmal Gelegenbeit geunden bat, die mannigfachen DEioebera), Inf R E. B Ie ebA (O L. gau Pan urg) él Jf: Nr. 212, de Vries (Brem-n), Res Jof. | Kaeser (B _«cchial), Leib-Hren. R. Nr. 109, Bantle (F eibu:a), italienisen Ansichten von Benno Becker erwäbnenswert. Hans X 2 U al O Aufschrift A lauten: „ Kriegskinderipende deutscher Betrietseinrihtungen in unseren Lazaretten und den Eifer Mi: S) Bf E L rieb lies wo) dals . Nr. E M orn (Hildesheim), Siemonsen (Scleawig), | Meßmer (Stockach), Inf. N. Nr. 113, Fülle (Neuftadt), Junker Oldes tüpfelnde Technik, durch die er ten Frellichtbildern starke Leuht- duen Privaikanzlei T Fray Kronprinzessin, Potsdam*. Bet der und die vielfah geradezu künstlerische Geschicklihkeit der Wn) Rosen cten (Cüstrin), Stebelt ( g S s l Mel: Inf. R. Nr. 21 Day S), Klingenberg ( Hameln ), (P werborn), Kohipoth (1 Dorim (nd), Morihner (11 Dort kraft verleiht, ist tei den bier geieigien Gemälden zu hre unp fledig Unterscorift Steh ea Swe F ter idnélteren Erledtgung gebeten, außer En E e E ou d aN den rg „A R T (Breolau), Inf. R. Nr. g r S j E E S RTTTES Fn) (erf Inf, E E E Ra s E E R Ink K. Nr. 130, Afta geraten. Den Land)haften gebrit es infoigedessen an klarer Form YBobnort und Straße auch Staat und Provinz anzugeben. Allen (Fa set nur Een. daß auer Gegenständen der Korbmaterei, ¿Fe (Stargard), Weiß (Berlin), Ziehm (Stettin), Ink. R. (Wiesbaden), Schäfer (Kurl) (Friedberg), Res. Int. N. Nr. 221, F riedrich (Natibor), E legt, Groß (Rar) ( brer

und feltem Halt. Friy Erlers Bilder vom wesilichen Kriegs|chau- bed ü ä l 2 ; i L : o ' etüritigen Kriegémütter-, die dem Aufruf entspre@erde Gesuche, tadiérel 4 L Ra ted ta. 49, Babel (Coltbus), Brandt (Johannes) (Crossen), Burk, | Gerdes (Altona), vom Hofe (Si “Kell uet a 4 Vi S Fh T defi E Budbinderei, Tiblerei die verschiedensten Metall, Sthnit- und F o! (Goitbns) Crämer (Mudkau), Fei& (Cotibuc) Lten: | Steckler (1 Darmstadt), D3b (Weular), Res: Inf R. Nr. 222 | (Detmol»), Krier (Disseldo'f), K- utb (Bielef-id), Ar

vlaß gehören zweifellos zu den eigenartigsten und beacterSwertesten be bi fden M ereiSea, wird ein Beldeid: u binder ; : Kriegsbildern der leßten Zeit. Erier strebt seit jeher nach monu- selbt in dieser etnfabsten Form, einrei@en, wird ein Dele N - z, | Knüpfarbeiten feilgeboten werden sollen. Auch wird ein von den Ver- M Ti 1 t j N Ì : è ), S E Regier der legien Zal, Cher feht l jeher, nad, mant | bagrge if cs midt mali allen -itticlerinnen, deres Gesade | endete (lbs avgeeriglee Sd que Ragelung autgestelt werde Fire (O ee) Martin, Agnes (1) Balio) Sue der | Atwohn Bünan (D gemnadi) Gd palter (Ponte & M) | mold Qa Ker e t tei 2: 26s oruck und Größe dur den Krieg den entsprechenden Inbalt Saales weiche die Sammlung der Frau Kronprinzessin auch ferner Das Nähere E Dee Säulenansläge ergeben. Die feierliche Er: Wi P Nr 52, Bülow (B-lgard), Hobetsel (Oppeln) Ginge Steaeiact L, Hun E R f, Su R. Nr, 224, (Sb E It N ian U DO E Dire, Es find dem Künstler ein paor Werke gelungen, | in hocherziger Weile u - : öffnung wird am 2. November um 11 Uhr Vormittags erfolgen. „1d), Inf R Nr. 94, Kassen (Deup), Inf, R“ Nr. 29, | Kroell (vamburg), es: Inf. R. Ne 249, Gerlach (Weimar) | Petri (Bielcjeld), Schmidt (Julios) (freibu:6), Steuer (Gli:

gefunden. : - E EEE E | A ; em | in hoherzger Weise unterstüg?n wollen, werden nochmals herzlich k nf. 1 l f in denen seine Form nicht mehr unmotiviert und hohl, sondern d gebeten, Geldipenden unmitteltar an die Ditcontogeseüscha1t, Potédam, amson (Stolp), Hackelberg (V Berlin), Inf. R. Nr. 61, | Kraftt (Göttingen), Obermann (Hildesheim), Peter, Rasch | Trub (Freibura), Wenz (Hagenau), Inf. R. Nr. 131, Bode

dargelE S e i „sireng und wabrbaft ¿roß | für das Konto „Kriegskiaderspende deutscher Frauen“ einzuzablen. __ MünSen, 17. November. (W. T. B) Die Stadt Münde: F 21i ÿ (Berlin), Busemann (v Berlin), Mobr (Wilbelmj | (Weimar), StublmaGer (Luneburg), Helfeer (Darmstadt), R.f | Rudolph (Müblbausen i Th.), Mertmann (Bielefeld), În aufrechte Haltung an die fe‘erliße Stellung romanischer Kirchen- liegt seit g mittag in tiefem Sue e, Der SHneefall dauert in am), Inf. R Nr. 64, Vogeley, Meyer (Theodor) (Han- | Inf. N. Nr. 254, Bodenweber, Evers (Hamburg), Mey | Nr 136, Bockliy (Berlin), Gravert (Paderborn), Hagemanr \ifulpturen erinnert, und einige Shüßengrabenszenen bei naßfalrem Verkcehrê&wesen. ausgiebiger Weise an. „Au aus den Gegenden des Oberiandes 1), Sch uckmann (Nienburg a. d. Weser), Wedemeyer | (Altona), Shewe (Schwerin), Schramm (Lübeck), Schwar b (Bielefeld), Jnf. K. Nr. 138, Luther (Hersfeld), Inf. R Nr 14: Wetter find ete, tief emvfundene Kunstwerke. In anderen Bildern E e R L und aus anderen baverish-n Städten wird starker Schneefall Marnover), Westemeyer (Bielefeld), Füs. R. Nr. 73, Severin | (Wismar), Vohs (Stendal), Wilkens (Hamburg), Res. Jaf. R | Behling (Essen) Brandt (Willy) (Rostock), Brenker (Frank- wieder kommt Erler freilich über eine dekorative Stilifierung der Auf Postsendungen, insbesondere auf Posianweisungen | gemeldet. S name Inf. R. Nr 74, Brandt (Wilhelm), Borherding | Nr. 265, Müller (Ludwig) (Otnabrück), Res. Inf. K. Nr. 266, | furt a, M.), Drüge (Wismar), Große, Sbanze (Re2! Vorgänge nicht hinaus x an Kriegsgefangene in Frankreich ist zur Verhütung der L E A D J remen), Câmmerer (Müßblbausen i. Th.), Koßenberg (Stade), | Lindau (Stralsund), Tiey (Gn-sea), Kleefeld (Bartenstein), | hausen), Hemmelmann (Frankfurt am Main), H: ‘Im Künstlerb aufe findet eine Ausstellung von Landschaften Aushändigung der Sendung oder des Betrages an Unberechtigte London, 17. November. (W. T. B.) Die „Times* meldet: Wbübel (Göttingen), Inf. Regt. Nr. 75, Brus (Hermann), | Res. Inf. R. Nr. 267, Schierz (11 Berlin), Ueckert (Belm), | (Recklinzha 1en), Mengler (Ertah), Pralle (l tes unlängst gestorbenen Max Uth statt. Uih hat die Malerei um [eichen oder ähnlichen Namens hinter dem Namen des Empfängers Der Notstand in den Städten an der Ostküste wird tägli Mus (Rudolf), Dahms, Englisch, Grothe, Heinri, | Res, Inf. R. Nr. 269, Brose (Dortmund), Chomsee, Guß burg), Nothstein (Mülheim a. d. Ruhr), Wagner (1 ¡it 2dI e C uma ae b erga a A brliches dinlichst 2A bie M tele ammer “(Rortirolizinnmner) ane groeE En S düfter und die Notwendigkeit einer P husele, D: e Di e C, S E E Da T On R, L Jäg, O. Ne, 16, Ae (Uan), Meng na Noi, C) Gbert S n, mi er | y 2 f «c 1 U c E nlertugung of E S A , urg (Hamburg), ritf Hohensa'za), Landw. Inf. R. Nr. 2, emver | Klostermann (Oldenburg), Lemcke (Elberfeld), herdì S in E ias v n C DeLEE zugeben, unter der der Gefangene n Frankreich geführt roird. i ie j d u lz (Wilbelm) (11 Altona), _Trumvf (Hamburg), Königs- | (Relinghausen), Lingelbach (Belgard), Landw. Inf. Regt | (Recklin,hansen), Olszewt kt (Breslau), Nooseboom alúcklist-n ist Uth, wenn er einen Naturauescnitt, der thn irgendwie Bei Postanweisungen gehört diese Angabe auf den Abschnitt (Fortsetzung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der g (Altona), Inf. R. Nr. 76, Schorling (Hannover), Inf. R. | Nr. 9, Blumbera (Halle a. S), Lorenz (Il Berlm), | Inf. R Nr. 144, Ranke (Magdebur, ), Kob l (1 Darmstadi) Gaz farbig reizt frisch und unbekümmert in flotter Aquarelltechnik (Rückseite). Ersten und Zweiten Beilage.) B A (Wiesbaden), Haberland (Höcbst), Holzavfel | Landw. Inf. R. Nr. 12, Nahneberg (Rendsburg), Landw. Inf. t. | neim (Soest), Hepp (1 Daunttadt), Wulf (Koner) Benz g 8e | ( .+ Wendel), Meyer (Karl) (Frankfurt a. M.), M odrow (Löst), | Nr. 23, Guttwein (Crcssen), &andw. Inf. N. Nr. 24, Beutler | mann (Bochum), Ternteden (Mulbeim a. d. Ruhr), fra

s R ——————————————————————— : e i - S E abl (Frankfurt a M), Vögtlin (Wiesbaden), Füs. N. Nr. 80, | (Altona), . Landw. Inf. R. Nr. 51, Gloy (Hamburg), Korff | berger (Erfurt), Alberdingk (Crefeld), Besse (Paderder ————— 0e ede! e e C Cat a Tres o tre L C E D Nr 34, Wolfgang | Fischer (Martin) (dannover), Bergmann (Bum), Et1eTr N . T E : C), Pei etzlar), elz anau), Traeger erlin), Landw. Inf. R. Nr. 3d, tte (Po'en), Landw. Inf. | Lüttgens (1 Bochum), Wegmann, Wiwrv erg _ Volksbühne. _ Komödienhaus. Freitag, Abends | Lessingtheater. Féeitag, Abends Zirkus Bus. Freitag, Abentt Wowum), Inf. Reat. Nr. 81, Lobmann (Berlin), Inf. R. | R. Nr. 47, Barth (Woldenberg), Darn (F L e ) | Juf R. A a MLIS arde (täinadacha Herd ; i CTheater am Bülowplaßz. ) 77 Uhr: Zum ersten Male: Die rätsel-|8 Uhr: Komödie der Worte. Drei 8 Ubr: Michel. Fabel in 3 Akien vor 2, Harms (Shlcswig), Lindelof (Flensburg), Rose | Marczinsfki ([l Berlin), Landw. Inf. R Nr. 48, Hübner | lin), Körlin o (Paderborn), Schütte (Soefi Königliche Schauspiele. Freitag : (Untergrundbahn S@önbauser Tor.) hafte Frau. Lustspiel in drei Akten von Einafter von Arthur Schnitler. Paula Busch. Original-Pantomime deé Moletwig), Schmid (Alfred) (Hamburg), Inf. R. Nr. 84, | (Belgard), Pommerenke (Anklam), Rosenke (Biomberg), | Inf. R. Nr. 158, Taubert (Essen), Hartmann Opernbaus. 251. Abonnementévorstellung. Direktion: Max Reinhardt. Nobert Beinert. L Sonnabend: Komödie der Worte. | Zirkus Busch. Girftudiert von Ballet ner, Kleemann, Krogmann (Kiel), Shmücking (Rends- | Wojahn (Hohensalza), Landw. Inf. N. Ne 49, Arnold, Bufs, | beim a. d. Ruhr), van Oepen (Boum), Kes1ler Srriiag, Abends 8 Ubr: Dex Sturu. Sonnabend: Die rätselhafte Frau. ami anm meister R. Niegel. Musif von Kapellmeisic: M), Stoltenberg (Kiel), Thode (Nendsburg), Uderstadt | Cohrs, Flügel, Loewig (Hamburg), Moeller (Paul) (Flens- | Ruhr), Lanae (Dans) (Dortmund), Pung® {Duitburg

Nichard Wagner- Zyklus. Dritter L t 1 Baue Taa: nhäuser und der Sänger- ornabend: Der Sturm. pr Ei E ldi Gi A. Taubert. Dekorationen von Georg nburg), Zimmermann (Kiel), Inf. R. Nr. 85, Andresen | bura), Schönefeld (Hamburg), Wunnenburger (Mülhausen | Nr. 159, But, Reinties (Vorn), Rinn (G&n) Nik reien “an ‘Wartburg, Romantische Schillerth gter. 0. (Wall _ Theater am Nollendorfplaß. dandri, Dresden. Kostüme von Leopc2 nétbura), Éhrensmann, Hannes (Himburg), Hansen (Kiel), | i. E.), Landw. Inf. R. Nr. 75, Cordua (Wismar), Schlünder | barg), Schn R, (Elderfeld), Weller (Born), I: f Oper in dret Akten von Richard Wagner. : 14e MK eaier. O. aitner-| Freitag, Abends 84 Uhr: Jmmer er, Kaiser]., Königl. und Großbh-rioe feldt (Flensburg), Rose (Hambura), Stange (Flensburg), | (Newirelig), Wilms (Hamburg), Lundw. Jaf. R. Nr. 76, Egenolf | Lobre (Trier), Smit (Paul) (Deu enningt Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister Lerliner Theater. Freitag, Abends [t heater.) Freitag, Abends 8 Ubr: | feste druff! Vaterländishes Volksstück | Hoflieferant. — Vorher das große, R. Nr. 86, Haubold (Wiesbaden), Inf. R. Nr. 87, Stoll | (Lmburg a. L.), Landw. Jaf. R. Nr. 81, Hübsch, Henle, Hinz- | Hoffmann (Winand) (1 Cl yon Strauß. Regie: Herr Oberregisseur | 8 Uhr: Wenn zwei Hochzeit machen. | Der Meister von Palmyra. Dramatishe | in vier Bildern von Hermann Haller und | glänzeade Programm. nau), Exner (Berlin), Inf. R. Nr. 88, Jun ge (Hamburg), | peter (Hamburg), Sevle (Kiel), Lütge, Stem (Hamburg), | K. Nr. 161, Gese (Ha Droescher. Ballett: Herr Ballettmeister Ein Ster;spiel mit Gesang in 4 Bildern | Dihtung in fünf Aufzügen von Adolf | Willi Wolff. Mußk von Walter Kollo. uth (SŸwerin), Maecker (Neustrelig), Neckel (Schwerin), | Mangold (Cöln), Solvie (Hamburg), Wilken (Kiel), Landw. | Otto (Ludwig) (Saarlouis) ntol il Graeb. Chöre: Herr Professor Rüdel | von Rudolf Bernauer und Rudolph | Wilbrandt. ; Sonnabend: Jumer feste druff ! 3 # R. Nr. 89, Brammer (Bremen), Laubinger (Lübeck), | Inf. R. Nr. 84, Ehlers (Hamburg), Hamer (Rendsburg), | Inf. R. Nr. 166, Altenslebden, An Anfang 75 Uhr. | Son. A von Walter Kollo und Sonvayend: S Ge is ———— Fa ili chricht do burg) Fe s Geri (Peer Ber N. E E FEU ls R, pad 4 i Peters | Bi ügel (Arolsen), Kotbe, Rentrok p , h entsvor- | Willy Bredschneider. onntag: Der Feister vo 9 : : miltentta en, ° Srmo armstadt), Gerster (Offenburg), Gönner | (Karl), Peters (Ludwig), Sharbau, Sperlein, Thoms, Tipp | (Eff n), Inf. R. Nr. 167, Ster d

stellg USD. “Shauspiel in “fünf Sonnabend: Wenn zwei Hochzeif| myra. Lufispielhaus. (Friedriftraße 236.) S . Wefburg), Gerhardt (Frankfurt a. M ), Henk (Gießen), Kluß (Hamburg), Landw. Inf. R. Nr. 85, Röhrig (St. Wendel), Landw. S T aeerad] (Elberteld), Inf. R. Aufzügen von Otto von der Pfordten. | maheu. Charloitenburg.- Freitag, Abends freitag, Abends 8} Uhr: Das Verlobt: Frl. Gabriele Starke 1° tfurt a. M.), Mönnt nghoff (1 Darmstadt), Stamm | Inf. R. Nr. 116, Becker (Robert), Dahmen (Wiesbaden), Frtt\ch | Joer\\, Kelkel (Wesel), Kenerni® ( Regie: Herr Oberregisseur Patry. Anfang E 8 Ubr: Schirin uud Gertraude Ms Sig in vel Alten Dae. Mans A Mean (Balle- Darmstadt), Wezel (Worms), Leibgarde-Inf. R. Nr. 115, | (öst), Habermehl (VBießen), Haltmeier (Frmfkfurt a M.), | (Recklinghausen), Mushövel (Männe) N

: i; * von Gurt Kraaß und Franz-Mrnold. jiedt — z. Zt. Döbe1itz). her (Dießen), Friese (Gelsenkirchen), Griese (Nedckling- | Kammenhuber (St. Wendel), Kohlberg (Düsseldorf), Korn | Frerick8s (Oldenburg), Hildedrand (We?

74 Ubr. Theater in der Königgräßer | SWerzsviel von Ernft Hardt. S : ck : ‘ Q S2 Le i H 9 L ck L ; Sonnabend: Das Kucku##-Ei. Geboren: Ein Sohn: Hrn. Gra en), Luft, Malzan, Schmandt, Schneider (Hans), | (Wiesbaden), Schloßstetn, Stein (Frankfurt a M.), Weber | Mente (Bammen) Popve (Münster). Nanft E e rie A S Strafe. Freitag, Abends 8 Ubr: gun E E c i c Ga e i von Baudissin (4. Zt. Stolp). — Ht ner (Sießen), Wo lf (Neuwied), Inf. R. Nr. 116, Dornauf | (Höchst), Ini ttTeo lWiedkaden), Wolf (Friedrich (Frciedberag), (Bielefeld), Sch{we cke (Oidenbätg), Nes Jn) viata.) Oper in vier Akten von | Der Vater. Trauerspiel in drei Akten Die fünf F furt n z y Dr. Gustaf Ratjen (Charlottenburg)- bst), Geißler (Frankfurt a. M.), Oimmelstein (Stockah), | Landw. Inf. R. Nr. 118, Bang, Thtessen (Hunburg), Res. | (Berlin), Ref. Jnt. R. Nr. 16, Lange (C i Gtuseppe Verdi. Text von Piave. An- | von August Strindberg Uebersett von S o * Dei at af Thaliatheater. (Direktion: Kren und | Gestorben: Hr. Oberstleutnant r Mor oth (Dortmund), Knies (Worms), Shmidt (Otto) (Frank- | Gr. R. Nr. 3, Stark (Hanau), Wagner (#ranfkfurt a. M ), | (Bremen), Res. Inf. N Nr. B, Detle?\en (Sthlein fan 7 übr : x ; Qn l Siering, ° onntag: Seimat. Schönfeld.) Freitag, Abends § Uhr: | ESvynz-Rekowtki (Potsdam). — L M.), Inf. R. Nr. 117, Herte, Jung (Worms), Wibbing | Landw. Ers. R. Nr. 4, Bürglin (Mülhausen i. E.), Landw. (Fel), Spyigbart (Schlodwig), Zu 1@nrid (Berkin), N Schauspielhaus 246. Abonnementsvor- | Sonnabend: Der Vater Drei Paar Schuhe. Lebentbild mit| Major George von Nheinbabzz Frtbaden), Inf. R. Nr. 118, Laube (Glogau), Inf. R. Nr. 140, (F1:f. R. Nr. 5, Joel (Hamburg), Mün kel (Altona), 1. Brig. Pr 38, Vos en (Zünd), Net. Inf. N. Nr. 29 stellung. Peer Gynt von Henrik Ibsen Gbwiigiaimliindis Deutsches Opernhaus (Char- | Sesang ia vier Bildern, frei nach Karl | (#Friedrihsfeld bet Wesel). — Hr. Har ¿fi (Bromberg), G oede (Deutsh-Krone), Köhler (Ludwig) | Erf. B. 5, Hopp (Stralsund), 11. Brig. Erf. B, 5, Liesegang, veid'eld), Schul}e (Vertdon) (In ehn Büidern.) In freier Üeber- Tottenb NBismarFck Straße 24—37. | Sörlit von Jean Kren. Gesangtterte von | delsrihter und Stadtrat a. D. Guîi2 Men), Schliep (V Berlin), Sommerfeldt (Deuts. Krone), Martens (Gel'enkiichen), Brig. Ecs. B. 5, Brehmer (Swtne- Nr. 32, Böhme (Münster), Erlenkötter (Ba-meon tr i für die deutsde Bühne gestaltet Deutsches Künstiertheater. (Nürn- | 5; Pfi Ge E Darin a Freit ‘* | Alfred Schönfeld. Musik von Gilbert. Boerner (Berlin). — Alice Giäfin v Wb vden (Bromberg), Taubensee (Deutsh-Krone), Inf. R. | münde), Brig. Erf. B. 6, Rein hold (Hohensa!za), Brig. Grs. B. 8, | (Nienburg a. d. We)er) S rev (Neaß), Nef. Juf. N N Ñ a trich EZart. Musik von Vbivard bergerstr. 70/71 gegenüber dem Zoologischen bert a 2 Ube E Cufee a D Sonnabend: Drei Paar. Shuhe. pier a Les R „oed. -— D (bs h (ea A M M mé N Nes T G, gr ¿Frantfunt a ved Ers. B. 49, Slemon iein (l Oidendarah Svtelma n (Esen), Nes. Int. M ® l. c - . 1 . Bi fta J m 2 ciidiima etn Doc OiU on ine erlin-Li erselbe). wW), Inf. ü L. E: ohr uftav), an er m en asel), Landr. ria. rí. 5 z 9 ceamann otmold) Nef. Jnf N Ne. dd R riedri Grieg. Dg tigt E Lees Parieny BOns, Mens D Ta Sängerkrieg auf Waribhurg. Ro- 7 R na), Inf. N. Nr. 163, Hetmberg (Hannover), Edebohls Truppen Üebungsplay Senne: Steenbeck (Münster), Goebel Satau ie E, N Ld Ubas Metan, A ne Mes von M rn Ne- Mt de e RS e Predber A mantishe Oper in 3 Akten von Richard Trianontheater. (Georgenfir., nahe merhaven), Steffen (Osnabrüdck), Inf. R. Nr. 164, Eisner | (Recklinghausen), Wieamann, Lennary, Middendorf, Hab» | wächter (Lnnep), Ref Inf. N. Nr. 57, Ader (V gifseur Dr. Dru. Anfang 7 ahr. Walther Stein y Wagner. . Undi Babnbof Friedrichstr.) Freitag, Abends Verantwortlicher Rebakteur: ffurt a. M.), Fleischauer (Gießen), Lug (Marburg), Ma- | mann, Hülswitt (Münster), Peters (Wilhelm) (Solingen), | kreup, Kingen (Bonn), Merts, Ordemar S nabend: Die selige Exzellen Gee E, 84 Ubr: Vodos Brautschau. Schwank | 5. : : ens (Hanau), Quistorp (Friedberg), Weil (Darmstadt), | Shulte-Kemminghausen, Stienen (Münster), Inf. N, | (S(h1ctwkta), Ref Juf, N. Nr. 65, Haack (Miner) Deutsches Theater (Direktion: M raus, : 8 d in trei Akten von Max Reichardt. Direktor Dr. Tyrol inCharlottenburs e (Mary g Darmstadt), S K F L Raid: Se is h Med eng 7 (Minden), A ne (Elberfeld), (Hagen), Kön tas, P elzer (Nhdevdt), Pietf@ (011 Beelitz. W e O EAE eater S . 1 Sonnabend: Bodos Brautschau. Verlag der ESxpedition y (Dar erlin), Ph ilivp (Graudenz), Xtchter (Glar Meyfar nden), mtdt (H-rmann) (Lennep), Stürg Ÿ Berlin), R-\. Inf. N. Nr. 67, Danker (Oamdinra), No. Sus Th des Westens. (Station: (R. V:: Menger ino in Brin. ‘lau), Inf. R Ne 176, Petersdorf (Kiel), Wittmack | (Bielefeld), Thomann (Düsseldorf), Wege (Minden), Inf. R R. Nr. 68, Hesse (Cagen), Jene (01 Ter), Mette (Vere

Net t). itag, ds 7} Uhr: : ; . m H Reinhardt). Freitag, Abends 74 Uhr: | Komische Oper. (An der Weiden- PootogtiErr Garten. Kantstraße 12.) Drud der Nord! 2), Inf. R Nr. 187, Möwisch (111 Berlin), Perlberg | Nr. 15, Grote (So st), Inf, R. Ne. 16, Bouillon (St. Wendel). | S@eins (Kaden), Res. Inf, N. Nr. 69, Erturtd (Vatka

Maria Stuart. L i : y dammer Brücke.) Freitag, Abends | Abends 8 Uhr: Das Fräulein ddeutschen e Sonnabend: Maria Stuart 8 Vbr: Jung muß man sein. | vom Amt. Orereite in drei Akten von Konzerte. Verlagsanstalt, Berlin, 59, Harder (Swinemünde), Int. N. Nr. 210, Pech (Wohlau), innemann (1l Trier), Freund, Haas, Hütten, Jan)en, | i, Thb), Srecker, Wedntr (M intacen), Ne, Inf. N. Nt Kammerspiele. Overette in drei Akten von Leo Leipziaer | Geora Okonkowéki und Frarz Arnold. Vier Beilagen be (Guben), Inf. N. Nr. 268, Galliebe (Stettin), Denecke | Mannebach, Mayer (Friedri), Mennidcken, Pipler (Aachen), | Bodslen (furt), Kir (Sonderehauen), Moer Erw Freitag, Abends 8 Uhr: Der Weibs- | und Erich Urban. Gesanasterte von Leo | Musik von Gikdert. s Seethoven-Saal. Freitaz, Abends g. Tui iv), Gehrke (vannover), Guth (Beuthen i. - Ob. Sdles.), NRimpp (d, Sd aieLers. (Aben), Timmermann (Väit@), | Sievers, Trattmar (Sondrrddusen), Rei. Dw. M Ve. W . teurel. h Leipziger. Musik von Gilbert. Sonnabend: Das Fräulein vom | taz, Abends | sowie die 791., 792, u. 793. ite n (Hobensalza), Leßmann (Gelsenkirchen), Silke (Reckling- Wendt (Rheydt), Wiwyel (ll aae Inf. R. Nr. B, Boer|s Swe) fel (Weimar) Res: Funf. N. Ne. 4, Cdèelinatn Frei Sonnabend: Der Weibsteufel. Sonnabend: Jung muß man sein. | Amt. 8 Uhr: Klavicrabvend von Maz Paucr.| gabe der Deutschen Verlustlisten. 2), Inf. R. Nr. 358, Grobbe der (Hamburg), Koh (Georg) | (Bonn), Germanns (Rheydt), Gries (Koblen), DeO [ Res Aut Q, Ne 1, Vorwerk (Dambuty), V6. Ds, V Me Bd

¿Buchbraderei ey ‘erlin), Venslaff (Jüterbog), Zabnow (Stargard), Inf. N. | Iaf. N. Nr. 17, Dartus (Franz), Darius (Rudolf) (Aachen), | Garthe (11 Cf), Gildean (Gotba), Steinwte N