A _ Vierte Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
X 40. Berlin, Mittwoch, den 16. Februar 1916.
Der Inhalt dieser Beilage, in welch(er die Bekanntmachun i , In wei h gen aus den Handels-, Güterrehts-, Vereins-, Ge - - i  Bi i Patente, Gebrauchsmuster, Konkurse sowie die Tarif- und Fahrplanbekanntmacungen der Eisenbahnen enthalten sind, ci E besonderen Bott unter, tex eperrehtdeintragdrolle, E Ss
Zentral-Handelsregister für das Deutsche Reich. (r. 40,
Dare E Ana, 5 Das Zentral - Handelsregister für das Deutsche Rei C2 i at i ige Anträge auz r S : Ur das Veutsche Reich kann durch alle Postanstalten, in Berlin | Das QZeutraklck E Ss j 6) Letz E Es ge Anträge auz für Seer un uus pie Königliche Expedition des Reichs- und Staatsanzeigers, SW. 48, | Bezugspre 3 E Dr ie. bas „ Dutsde Reih ersheint in, der Regel tglid, — Di Magbebuba, deu 15. Ftuar 118, * L u Anzeigenpreis für den Raum einer d gespaltenen Einheitszeile 30 4. mmern kosten d —
A I E Tée A A
70592
[ Die A oiverinmtóhs der Magdee
burgischen Sterbekasse akad. geb,
Lehrer, V. a. G., fiadet Sonnabend,
deu 18. März, Abeuds S8 Uhr, in
Magdeburg, Café Hohenzollern, Breite,
weg 139, statt.
Tagesorduung:
1) Geschäftsberiht und Rechnungslegung,
Genehmigung der Jahresbilanz.
9) Gntlastung des Vorstands und dez Auffichtsrats.
3) Mitteilung über die Verwendung dez Uebershufses. S
4) Ergänzungswablen zum Vorstande,
[70617]
| Terraiugesellschast Schuelsen
e. G. m. b. H., Samburg. ; Außerordentliche Seueralversaum-
lung am Dienstag, den 29. Februar
1916, Abends S Uhr, Glockengießer-
wall 8,
70618 | [ D bhaussiedelung Bergstedt
Quellental e. S. m. h. H. Hamburg. Einladung zur ordentlichen General- versammlung am 25. Februar, Abeuds 8 Uhr, im Uoyd-Hotel. Tage®ëorduung :
1) Verlesung des Mevisionsberichts des beeidigten Bücherrevi)ors.
2) Bilanz, Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
3) Wablen: a. Aufsichtêrat, b. Vorstand.
4) Verschiedenes. Der Vorstand.
[70620] : z
Mir beehren uns hierdur, die Aktionäre unserer Gejellschajt zu der am 11, März 1916, Nacbmittags 8 Uhr, in OHirsh- berg, in dem Geichäftslokal der Gesellschaft, statifindenden Generalversammlung eîn- Bes stände der Versammlung?
egenstänu : ; 1) (Entgegennahme des Geschäftsberichts
[70460] L Sächsische Elektricitüts- Lieserungs-Gefselfhaft Actien- gesellschaft zu Oberlungwih
Königreih Sachsen. Sn der am 3. Februar 1916 gemäß
b taitgehabten i S Âi R TE für 1915, Genehmigung der Fahre8srehnung
e ilung.
uldverschreibungen vom Jahreu91O | und Bilanz «fowie Gewinnvertei fm S T anaibri gezogen worden : | 2) Wahl des gesamten Buen Bo 1019 1168 1204 1225 1252 1399 1428 | zur ordentlichen Generalvzrsammlung de 1498 1526 1734 1739 1866 1927 1978 | Jahres 1920 fowie Genehmigung sämt- 2038 2052 2090 2133 2135 2270 2427 | licher Reht8handlungen des Aufsichtsrats 9444 2688 2765 2766 3029 3172 3182 [in dem Geschäftsjahre 1915. 3) BOERD 3303 3341 3352 3369 3401 3454 3458 | der Entlastung an den Vorstand und 2 uf-
Tagesorduung :
1) Aenderung des & 11 des Statuts. Erhöhung des Geschäftsanteils auf 6 1500. ;
9) Beschlußfassung über die Einzahlung
auf die Erhöhung des Geschäfisanteils.
Der Aufsichtsrat.
7) Niederlassung A. vou
[70454] h Einladung zur Generalversammluug der Berliner Bürger-Bank
3484 3508 3512 3540 3595 3695 3791 3811 3864 3887 3894 3905 3954 3956 3993 = 50/1000. i
Die Rückzahlung der Teilschuldver- | fi schreibungen erfolgt gegen deren Ausliese-
j H 9% = | versammlung ihre Wit einem Zuges On O Dée lofale der Gesellschaft zu Hirschberg
i. Schl. oder bei der Dresdner Bauk, Breslau V, Tauengienplag, hinterlegt baben, abgesehen von der geseßlich zulässigen Hinterlegung bei einem Notar. Der Ge- \häftsberidt sowie die Bilanz nebst Ge- winn- und Verlustrechnung liegen vom 17. Februar 1916 an im Geschäftslokale
der Gesellshaft zur Einsicht aus.
run M 050,— per Stück vom 15, Ma 1916 ab
in Berlin :
bei der Allgemeinen Elektricitäts-
Gesellfchaft, bei d Berliner Handels- Gesell-
schaft, bei der Bauk für Haudel uud Ju- dustrie, bei der Deutschen Bauk, bet der Directioa der Discouto- Gesellschaft, bet der Dresduer Bank, _ bei der Nationalbank für Deutsch-
land, E bei dem Bankhause S. Bleichröder,
bei dem Bankhause Delbrück, Schickler
& Co., bei dem Bankhause Hardy & Co. G. m. b. SH., in Breëlau : bei dem Bankhause E. Heimauu, in Frankfurt a. M.: bei dem Bankhause Gebrüder Sulz-
bach, s
bei 94 Filiale por Bauk für Handel und Judustrîe, i;
bei V Deutschen Bauk Filiale Frankfurt, /
ven der Dresduer Bauk in Franuk-
xt a. M., i beil “box Direction der Disconto-
esellschaft,
Se L Cöln: :
bei dem A. Schaaffhauseu’ scheu Vanukverein A.-G.,
in Zürich und Basel:
bei der Schweizerischeu Kredit-
austalt.
70596] i Riesaer Bank Aktiengesellschaft
zu Riesa. A
inladung zu der Sonnabend, den
4 Mie, 1.916, Nachmittags 5è Uhr, in unserem Bankgebäude stattfindenden 12. ordeutlichen Generalversamm-
lung. Tagesorduung ! / 1) Vortraa des Geschäftsberiis über 1915, Richtigsprehung desselben sowte Entlastung des Aufsichtsrats und des Norstands.
2) Beschlußfassung über die Verteilung
des Reingewinns. 3) Neuwahl zum Aufsichtsrat.
ur Teilnahme an der Generalversamm- wi find diejenigen berehtigt, die fich als Aktionäre durch den Besiß von Aftien oder durch Hinterlegungs\heine von Aktien der
Gesellschaft beim Eintritt in die General versammlung ausweisen.
Die Hinterlegungssheine müssen von einem Notar, von der Gesellschaftskasse oder von der Reichsbauk ausgestellt Uud in ibnen die Nummern der Aktien ange-
eben sein. s Riesa, am 16. Februar 1916. Der Auffichtsrat der RNiesaer Ban Aktiengesellschaft zu Riesa. Rob. Schönherr, Vorsitzender.
[70446] Bei der am
1907 wurden gezogen : 24 Stü über je # 1000,—.
34 119 127 219 395 435 643 716 766 1459
922 980 1156 1173 1296 1344
sidtsrat. 4) Geschäftliche Mitteilungen.
lung und zu wenigsteus drei Tage vor der General-
[70610]
berufenen Versammlungen
1. Februar 1916 statt- gefundenen notariellen Verlosung unserer 4140/9 Teilschuldvershreibuugen von
Zur Teilnahme an der Generalverjamm- x Ausübung des Stimmrechts nd nur solche Aktionäre berechtiot, welche
Aktien im Geschäfts-
Hiecschberg i. Schl, den] 5.Februar 1916. Der Auffichtsrat der Aktiengesellschast „Bote aus dem Riesengebirge“. Dr. Bruno Ablaß, Vorsigenver.
1916 eîn- nicht
Die auf den 19. Februar finden
tatt. i : Einladung zur ordeutlichen General-
versammlung der j Thüringer Landes-Zeitung,
Aktien-Gesellschaft, zu Gotha Sonnabend, den 4. März 1916, Nachm. 3 Uhr, im „Gasthaus Walther“, hinter dem Lkeater in Gotha. Tage®ëordunung : 1) Vorlage des Jahresberichts und der “ SFabresrechnung für 1915. : 9) Beschlußfassung über die Jahresbilanz. 3)-Bestellung von besonderen Prüfern. 4) Entlastung des Vorstands und Auf- ht8rats. j
5) Wahl von Mitgliedern des sichtsrats. L
6) Anträge aus der Gesellschaft. 7) Uebertragung von Aktien. Danach etwa rat außerordenut- liche Generalversammlung : Antrag nah § 39 Nr. 2, 88S 44 und 45 des Statuts. Danach Sitzung des Aufsichtsrats. Gotha, den 31. Januar 1916. Der Vorfitzeude des Auffichtsrats: Or. Stoll, Friedrihswerth.
Auf-
Cl. L E un L.
\chaftsgenossenshaften. [70453] Einladung zur Generalversammlung de Berliner Verkehrs u. Diskounto-Bau Eiagetragenue Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht am Dienstag, den 29.
“| Bank, Thomasiusstraße 7.
: Tagesorduung ?
der Jahresrehnung pro 1919. ; 9) Gntlastung des Vorstands und Au fichtsrats. 3) BesGtub
verteilung. 4) Neuwabl resy. Wiederwahl des Au fichtsrats.
5) Verschiedenes.
Berlin, 11. Februar 1916. Der Auffichtsrat. Der Borstaud
x
am Moutag, den 28. Februar 1916, Abends 8 Uhr, im Lehrer-Vereinshaus, Alexanderplaß, „Weißer Saal“.
| Geschäftsanteilkonto : M
6) Erwerbs- und Wirt-
_Februar, Abeuds S Uhr, im Geschäftslokal der
1) Geschäftsberiht und Richtigsprechung
der Gewinn- und Verlust-
Eingetrageue Geuossenschaft mit S eschränkter Haftpflicht
[709
Tageêëordnung: 1) Geschäftsberiht und Richtigsprehung der Jahresrechnung pro 1915, 9) Entlastung des Vorstands und Auf- ichsrats. L A
3) Bes{luß über Gewinn- und Berlust- verteilung. 2E
4) Remuneration des Aufsichtsrats. 6 5) Neuwahl resp. Wiederwahl eines Aufsichtsratsmttglieds.
6) Wahl eines Au}fichtsratsvertreters. 7) Verschiedenes.
Berlin, 11. Februar 1916.
Der Auffichtsrat. Der Vorstand, F. Wege, J. Winterfeld. Borsitzender. F. Gabbe.
70451] l Hamburger Terraiu-Gesellschaft Bergedorf e. G. m. b, H. Siz Hamburg. Gewinn- und Verlusikonto per 38. Dez. 1915.
ber
191
in
M |d 1913/11 14 194 24 973/93
Debet.
An Unkostenkonto Hyvothekzinsenkonto . . . Grundstückunkostenkonto . Fnventarkonto :
Abschreibung j
Uebertrag a. Geschäfts- anteilkonto
D—
3 863/49 926 949/77
Kredit. 2 Per Zinsenkonto __977
Pachikonto 1750— g Einzahlungskonto . . . - 19 190|— 1 20 949177 Bisanz am L. Jau. 1916.
Aktiva. Mh A L 306000'— 999 40|— 3/870 1 077
An Grundstüäcktkonto Bankkonto íFnventarkonto Debitorenkonto i Konto für aus3geschiedene Gen. Bortrag s p …/6091,99 — ausgesch. Gen.
L 306,20
—- Uebertrag, Gewinn- u. i Berlusikto. 3863,49 4169,69
4 422/30 316409!
r a k| Per | Hypothekenkonto Diverse Kreditoren
f
516000|— 409|—-
316409|—
Das Geschäftsguthaben hat #ich im Fahre 1915 nicht geändert, es betrug am I. Jan. 1915 —,— 4, am 1. Jan. 1916
s é. j ü f- Die Haftsumme beirug am 1. Jan. 1915 : 307 500, P p sie erhöhte fich tm Jahre 1915 um 22 300,— #4 auf 329 800,— .
Die Zahl der Genossen ermäßigte ih f, | von 114 auf 106 dur Ausscheiden von 8 Genoßen.
ach Dex Aussichtsrat.
H. Herrmann. Hans Petersen. s Wilhelm Sasse. d. Der Vorftaud.
F. Wege, . J. Winterfel Vorsigender. F. Gabbe.
70452]
H Judustriegrundeigeutumêgesell
Geshästsabrechunung a Gewinn- und
Soll.
1600 1606 1635 1638 1681 1701 1723 |= S E —
1930.
105 se E iesem Tage a
Me der Kase der Gesellschaft,
bei der ees Handels - Gese
aft, Berlin,
vet E Deutschen Bauk, Berlin,
bei der Schweizerischen Kreditanstalt,
Zürich, eingelöst.
Der Nennbetrag fehlender Zinsscheine
wird bei Einlösung obiger Stüde v Kapitalbetrage gekürzt.
Aus früheren Verlosungen sind bisher noch nicht zur Einlösung gebracht:
Nr. 490 aus der Verlosung vom 1.
bruar 1914. Nr. 830 aus der Verlosung vom 1.
bruar 1915. Bayreuth, den 11. Februar 1916.
Bayerische Elektricitäts- Lieferungs-Gesellshaft
Aktien-Gesellschaft Laporte. Scherber.
Die gezogenen Stüdcke, deren Verzinsung am L. April 1916 aufhört, find mit rüdzablbar und werden von| „
An Inventarkonto Unkostenkonto Hypothekzinsen
2614 95 846 28 466 Il- _ Aktiva. E E E e E b
- ——
tüdcksfonto Es 4 886 300,88 Abschr. .
„320 000,— Bankguthaben Inventarkonto - Debitoren für gestundete Einzahlungen
om
Fe-
Fe- | des Jahres find
Gat 1915 für jeden l ber 450,—, also um 6 23 310,— Der Auffichtsrat.
Garl C. E. Clausen.
uf den 31. Dezember 1915.
F —
Bilauz. T e
566 300/88 1 992/24 29 |—
1145| - 569 463 12
D l der Genossen betrug E ae 3 Genossen verstorben,
: sen 7 70 Anteilen beträgt. Zahl der Genossen 74 mit 37 hat ih von 340 423,52 auf
Das Geschäftäguthaben  i 1915 um M 318 581,65 ih vermindert. inlabeit, alio: u ne Anteil 46 1185,— und hat sich von
Carl Wilh. Herbst. E. A. Bester.
F, Möller. W. Fode.
chast „Allermöhe“ e. G. m. b. H.
Verlustkonto. Haben.
2 Per Zinsenkonto 113/76 7 / idsverwaltung . . j 1945/59 70 „ Grundstüds g 26 106166
30] „ Genossenschaftskap.-Kto. . pes 28 466|—
Pasfiva. Hypothekenkonten . . 545 972|— Hyvothekenzinsen für 3 Mt.-
BYortrag Genossenshaftskap.-Kio. : der aktiven Gen. 6 22 741,03 der ausge- \Hiedenen „
Î
_
504/25
245,84 =
6 415 140,— au
E Der Vorstaud.
Adalbert Hansen.
In die Liste geriht in j anwälte ist heute der Nechtsanwalt Julius
Friedrich mit dem Wohnsiß iùñ Cafsel einaetragen worden. S Cassel, den 12. Februar 1916.
[70543] } i In der Liste der bei dem hi | geriht zugelassenen Nehtsanwälte ist heute
Nechtsanwalt und Notar Justizrat Friedri Wilbelm Richter zu Bolkenhain gelöscht
worden. ; Hirschberg (Schles.), den 12. Februar
[70542] U x Fn der Rechtsanwaltsliste wurde heute
gelöscht Rehtsanwalt Johann Diruberger
Wörth a. D., 14. Februar 1916.
[70605]
Dezss-tér Nr. 1 (11. Stock) stattfindenden ordentlichen Generalversammluug.
22 986 87 nde 1914 77 mit 374 Anteilen; im Laufe fo daß mit Ablauf des ahres 1915 die
M 21 841,87 ver- Die Haftsumme
Nechtsanwälten.
54 Bekauutmachung. n der beim Oberlandes-
zugelassenen RNechts- [700
Cassel
Königliches Oberlandesgericht.
Bekanntmachung. Gigén Laud iesigen -
am 6. dieses Monats verstorbene
6. . Der Landagerichtspräsident.
Wörth a. D.
K. Amtsgerict. F. V.: (Unterschrift.)
O
F RERGU D MLIE i AOTE. P A S I M I S A
10) Verschiedene Bekauntmachungen.
Csakathurn- Agramer S Eisenbahn Aktiengesellschast.
Eiuladuug zu der am A1. März 916 (Samstag), Vormittags 1 Uhr, in Budapest Ux, Szilägyi
Tagesordnung: 1) Bericht der Direktion und des Auf- sihtsrats über das Geschäftsjahr 1915. Feststellung der Schlußrehnungen und der Bilanz pro 1915. 9) Beschluß bezüglich Verwendung des Reingewinns pro 19195. 3) Beschluß bezüglih Erteilung der Ent- lastung an die Direktion und den Auf- sichtsrat. 4) Neuwahl des Aufsichtsrats auf ein Fahr und Festseßung des Honorars desselben. :
Die Herren Akiionäre werden ersucht, hre mit Coupous versehenen Aktien
bezw. Genußscheine — wovon je 10 St. 2 eine Stimme repräjentieren — bis inkl, Passiva. |__13, März 1986 innerhalb ter üblichen Kassastunden | Deyotstellen zu erleaen: in Vudapest bet der Ungarischen Allgemeinen Kredit- bank, ‘ |
Hauptcassa der Kgl. Landesregie- rung, Oesterreichischen
bei einer der folgenden
in Zagreb gram) bet der
in Wiega bei der K. k. Priv. Länderbank, in Fraukfurt a. M. bet der _Dresdnuer Bauk, oder bei Herren Gebrüder Sulz- bach, oder bei Herren Baß & DHecsz, in Berlin bei dex Mitteldeutschen Kreditbank oder bei der Dresduer Bauk. Budapest, am 12. Februar 1916. Die Direktion.
[70573] Bekanntmachung vom 12, Februar. 1916. Die „Gebr. Friedhofen, Baugefell- schaft mit beshräntter Haftung“ in Koblenz-Lütel ist aufgelöst durch Be- {luß der Gesellschafter vom 59. SFanuar 16. Du Gläubiger der Gesellschast werden aufgefordert, si bei ihr zu melden. Die Liquidatoren der „Gebr. Friedhofen Baugesellschaft mit beschränkter Haftung“ ia Liqui- dation zu Koblenz-Lügel: Ph: Stein. Jacob Friedhofen.
0058
H “56 Gesells@aft in Firma Albert Glowacz & Co. Gesellschaft mit be- \schräukter Haftung zu Bexlin ist auf- gelöst. Die Gläubiger der Gesellschaft werden hiermit tio B sich bei der
Ulshaft zu melden.
MLEAN Deer Liquidator der Gesellschaft Glowacz & Co.
Laeger.
Spareinlagen am Ende des Nechnungsvorjahres Zugang während des Rech- nungsjahres 1915:
Abgang:
Beirag der Zinsübershüsse
Gefamtbetrage zinsbar angelegt :
Der Vorstaud. ä Matthes. Nelson. Schröter. Bradhering.
57]
Die Verkaufsstelle der vereinigten Ziege, leien Münsters G. m.b.H. zu Münster i. 28. iftam 1. Januar 1916 in Liguidation getreten. Die Gläubiger werden aufge, fordert, ihre Forderungen anzumelden.
Miinster i. W., den 12. Februar 1916,
Der Liquidator: Dr. S mig,
70072) : t Die Speditions- uud &Flößereibetrich Gesellschaft mit beschräukter Haftung in Königsberg i. Pr. ist aufgelöst, Die Gläubiger der Gesellschaft werden aufgefordert, fh bei mir zu melden, Königsberg i. Pr., den 8. Febr. 1916,
Der Liquidator :
Gustav Ritter, Lzentgrabenstr, 8,
704151.
Stadtsparkasse zu Tapiau, Rechuungêjahr 1915.
. M6 44496871
a. durch Zuschreibung von 2 Zinsen 13 5743 b. durch Neuetnlagen . . „ 341 60072 zusammen . . . # 5001434 zurückgezahlte Sparein- lagen im Rechnüngsjahre pareinlagenbestand Cnde 1915 auf 905 Bücher . .
384 57370
415 569,79
Betrag des Reservefonds :
am Schlusse des Rech- nungévorjahres . .
am Schlusse des Redch-
nungsjahres
4 9740 9 12408
des Rechnungsjahres . . » ©9160
Bon den Beständen der Sparkässe in von 6 434 819,33 si
in Hypotheken auf s\tädtis@e Grub ge G | #6 201 500 in Hypotheken auf länd- lihe Grundstüde 2 000- in: Inhabe1rpapteren 93 6520 darunter in Schuldver- \chreibungen des Deut- schen MNReiches oder Preußens gegen Faustpfand . . . » gegen Schuldschein mit Büraschaft bet öffentlihen Instituten 0 und Korporationen . . » 61749 Die Sparkasse verzinste die Span
10 790 65 1304
lagen im Rechnungsjahre mit 33 und 4
Toviau, den 12. Februar 1916.
Die Stadtsparkasse,
Forsireuter. Riemann. [70609]
Mecklenburgische Ba! Schwerin i. M, mit Filiale in Neubrandenbuth Status ultimo Jauuar 1916,
Aktiva. „„BA
Kassenbestand und Wechsel .. d 760 1
Bankguthaben (täglih und Monatsgeld)
Lombards u. Kontokorrent-
debitoren
Eigene Effekten und Beteili- „d
gungen inkl. “f tre 9 183 4
Nicht eingeforderte o de J
Aktienkapitals 3 000 000
Bankgebäude in Shwerin
und Neubrandenburg 108
1 141 46
31 997 00
Ar 7700 (49 (N
11 996 109
Diverse Gn
Aktienkapital Reservefonds Kapitaleinlagen und Spar- bücher 2c. . 14 984 098,61 Scheckonten u. Kontokorrent-
Diverse . 1 79
Albert Glowacz-
Vekanu
967 4 betr.
Semäß § 58 des Gesetzes
daß mit Beschluß de1 : Ela iitapitals auf #4 21 000,— durch
worden ift. f] der Geséllschaft, sich bei derselben zu mel
M. Simmonds,
(vormals Solinger Kleinbahn
Aktiengesellschast, Solingeu).
Gesellschaft mit beschräukter Hastung :
der Gesellshafter vom
S. Lippmann. L. Pfeiffer.
tmachung.”"
die G. m. b. H. geben wir hiermit hel
98. Zanuar 1916 die Herabsehu!"! Herabsezung der Stammeinlagen be!
Mit dieser Bekanntmachung verbinden wir“ die Aufforderung an die Gláut
den.
Dachziegelwerke Greissing-Geiselhöring 6. m. b. # / s Die Geschäftêführer:
G. Klopfer.
59 860 -W
freditoren . 9 838 291,89 24 82A :
Handelsregister,
Aachen. 70562]
Als jeziger Inhaber der Firma „C Plum & Cie.“ zu Aachen wurde- die Witwe Carl Plum, Hubertine geb. Horn, Kauffrau in Aachen, eingetragen. Dem Carl Plum zu Aachen ist für diese Firma Einzelprokura erteilt.
Aachen, den 12. Februar 1916.
Kal. Amtsgericht. 5,
Angermünde. [70496] In das Handelsregister A Nr. 37 ist heute bei der Firma C. Heuer, Anger- münde, eingeiragen: Die Firma ist er- losen. Angermünde, den 7. Februar 1916. Königliches Amtsgericht.
Barmen, [70259]
In unser Handelsregister B wurde am 5. Februar 1916 unter Nr. 290 etn- getragen die Firma Mobiliar- Brand- und Eiubruchdiebfiahl-Versicherungs- fasse des Zeutralverbaudes der Kommunal - (Gemeiude-) Beamten Preuftens, Verficherungsverciun auf Gegenseitigkeit in Barmen. Zweck der Kasse tit, ihren Mitgliedern, deren Familienangehörlgen und Dienstboten den Schaden zu erseßen, welchen fie an den bet ihr verfiherten Gegenständen dur Brand, Einbruchdiebstahl, Blißschlag oder Gas- und andere Sprengungen sowie das durch solde Ereignisse veranlaßte Aus- räumen, Niederreizen, Abhandenkommen, Durchnässen und dur sonstige Zer- stôörungen oder Beshädigungen beim Löschen und Netten dieser Gegenitänte erleiden. Der Grünbungsfonds beträgt 250 000 46. Vorstand sind: Oberstadtfekretär Albert Sähäfer in Barmen, Nendant Karl Schüler in Glberfeld, Verwaltungsassistent Franz Hasenau in Barmen, Oberstadt- sekretär Heinrlch Pamp tin Elberfeld, Vermefsungstehniker Wilhelm Nagel in Barmen, Vermessungstehniker Franz An dreas in Barmen. Je zwet Vorstands- mitglieder vertreten den Verein. Die Er- laubnis zum Geschäftsbetriebe hat das Kaiser- lihe Auffichtsamt am 10. Funi 1915 er- teilt. Die Deckung der Ausgaben erfolgt dur) Beiträge im voraus mit Vorbehalt bon Nachschüssen; die Beitragépflicht ist beschränkt, eine Kürzung der Versicherungs- ansprüche ist niht vorbehalten. Bekannt- machungen des Vereins erfolgen im NReichs- anzeiger und in der „Nunds{hau für Ge- meindebeamte“. Die Vereinsorgane sind: A. die Hauptversammlung, B. der Auf- sidtsrat, C. der Vorstand. Der Aufsichts- rat besteht aus 3 Mitgliedern und 3 Stell- vertretern, die am Sitze dec Kasse oder in deren Nähe wohnen müssen. Die Wahl des Aufsichtsrats exfolgt auf die Dauer von 3 Jahren. Alljährlih scheidet nah Maßgabe der Amtsdauer etn Drittel der Mitglieder aus. Mitglteder des ersten Aufsichtsrats find 1) Mathias Breuer, Oberstadtsekretäc zu Hmm in Weftfalen, 2) Friedrich Severin, Standesbeamter in Witten, 3) Friedri Nensinghoff, Spar- kassengegenbuhführer zu Witten,- und deren Stellvertreter 1) Adolf Gautsch, Bürger- weistereisekretär zu Kettwig vor der Brüde, 2) Walter Albermann, Bureaugehilfe in Clberfeld, 3) Gottfried Kammerich, städti- scher Buchhalter zu Hörde. Der Vor- stand besteht au se{chs Mitgliedern. Die Berufung der Generalversammlung erfolgt hom Vorstand durch etnmaltge Bekännt- mahung im Reichsanzeiger und in der eRundshau für Gemeindebeamte“, die zwei Wochen vor der Tagung zu ge- iehen hat.
Kgl. Amtgeri(t Barmeu.
Berlin, { 70498]
In unser Handelsregister A ist am 2 Gebruar 1916 eingetragen worden: Bei Nr. 4550 Herrmann Gerson, Verlin : Die Gesamtprokura des Siwon Stern ist erloshen. — Bei Nr. 21 032
helm Vehr, Berlin-Shöneberg : Die Firmeninhaberin beißt infolge Ver- iratung Erna von Rheinbaben, ver- witwete Blumenberg, geb. Brauwers. —
} Bei Nr. 27 847 Carl Folkert, Berlin:
gieterlassung jeßt: Charlottenburg. — E r. 44 136 Kunstverlag „Victoria“
Htermeyer & Co., Berliu-Schöne- Ei Die bisherige Gesellschafterin Frau lise Ehtermeyer, geb. Länger, ist alleintge î haberin der Firma. Die Gesellschaft st aufgelöst. Prokurist : Hugo Gchter- meyer, Berlin - Schöneberg. — Be
E Nr. 44 081 Desenberxg & Co., Verlin:
Die Gesell x T
ist clo Bast ist aufgelöst. Die Firma
Verlin, den 9. Februar 1916.
Kuigliches Amtsgericht Berlin-Mitte. Abteilung 90.
Berin. 70497
In das Handelsregister B dig Tuie: zeihneten Gerihts ist heute eingetragen worden: Nr. 13 988 Preuzlauer Promenaden 83 Grundstückoerwerbs- gesellschaft mit beschräukter Haftung. Stß: Karlshor#. Gegenstand des Unter- nehmens: Erwerb, Verwaltung und Ver- wertung des zu Beilin-Pankow, Prenzlauer Promenade 183, gelegenen Grundfstüds. Stammkapital: 20000 #. Geschäfts- führer: Rentier Adolf Theiler in Karls- horst. Die Gesellschaft ist eine Gefell- haft mit beshränkter Haftung. Der Ge- selsschaitsvertrag ist am 7. Februar 1916 abges{lossen. Sind mehrere Geschäfts- führer bestellt, so erfolgt die Vertretung durch jeden Ge\häftsführer selbständig. Als nicht eingetragen wtrd veröffentlicht : Oeffentliche Bekanntmahungen der Ge- fellshaft erfolgen durch den Deutschen Netch8anzeiger. — Nr. 13 989. Stern- Lichtspiele Gesellschaft mit be- schränkter Haftung. Siß: Neukölln. Gegenstand des Unternehmens: Der Er- werb und Betri-b von Lichtspieltheatern, insbesondere des Lchtspieltheaters „Stern“ in der Hermannstraße 49 zu Neukölln sowie der Vertrieb von Films. Stamm- fapital: 30000 46. Geschäftsführer : Kaufmann Alfred Blank in Neukölln. Die Gesellschaft ist eine Gesellshaft mit beshränktec Haftung. Der Gesellschafts- vertrag ist am 21. Januar 1916 abge- s{lossen. — Bet Nr. 408 Vereinigte Fabriken C. Maquet Gesellschaft mit beschränkter Haftung: Die Proku?ta des Kaufmanns Wilhelm Unk ift erloschen. Dem Techniker Johann Hofbauer in Heidelberg ist derart Gesamtprokura erteilt, daß er berechttgt i, in Gemein- schaft mit einem Geschäftsfühier oder einem anderen Prokuristen die Gesellschaft zu vertreten. VDurch den Beschluß vom 29. September 1913 ist die Vertretungs- befugnis terart geregelt, daß die Gesell- {aft vertreten wird dur zwei Geschäfts- führer oder (sofern mehrere Geschäfts- führer vorhanden find) durch elnen Ge- schäftsführer und einen Prokuristen oder durch zwei Prokuristen. Kaufmann Paul Schnabl in Heidelb»rg ist zum ferneren Geschäftsführer bestellt. — Bei Nr. 4698 Batt- und Nußholz-Haudlung Gesell- schaft mit beschränkter Haftung! Durch den Beschluß vom 31. Januar 1916 ift die Firma geändert in: Wiederaufbau- gesellschaft Ostpreußen mit be- schränkter Haftung, auh ist der Sih nach Berlin. Wilmersdorf verlegt. Dem- selben Beschlusse gemäß ist jeyt Gegen- ftand des Unternehmens: die Annahme und die Ausführung von Bauten, der Ankauf von Fabriken und die Beteiligung an Unternehmungen dieser Art. — Bei Nr. 5511 J. C. Krüger, Fahrrad- gesellschaft mit beschräakter Haftung: Kaufmann Walter L-ßhafft ist niht mehr Liquidator und Kaufmann Albert Jaer!s{ch nicht mehr einstweiliger Liquidator. Kauf, mann Walter Sternfeld in Berlin-Schöne- berg ist zum Liquidator bestellt. — Bei Nr. 6750 Vereinigte Modellfabriken WBerlin-Landsberg a. W. Gesellschaft mit beschräufter Haftung: Dem Kauf- mann Georg Döring in Berlin ist Einzel- prokura erteilt. — Bet Nr. 7725 Stolper Grunbftücserwerbs- und Ver- wertungs-Gesellshaft mit beschränk- ter Haftung: Kausmann Felix Painta ift nicht mehr Seschäftsführer und Dr. Ernst Moldenhauer und Diplom- Kauf- mann EGagène de la Croix sind nit mehr stellvertretende Geschäftsführer, Diplom- Kaufmann Eugène de la Croix tn Berlin- Stegliß und Kaufmann Marx Jaehn in Berlin find zu Geschäftsführern bestellt. — Bei Nr. 8829 De. Joachim Wier- uil & Co. Fabrik chemischer und pharmazeutischer Präparate Sesell- schaft mit beschräukter Haftung : Dur den Beschluß vom 31. Ja- nuar 1916 ist § 3 Abs, 1 des Ge- fellschaftsvertrages abgeändert worden. Hinsichtlih der Vertretungsbefugnis heißt es: Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so erfolgt die Vertretung dur jeden Geschäftsfübrer alletn. Fabrikbesißer Dr. Joachim Wiernik ist niht mehr Ge- \chäftstührer. Nationalökonom Luctan Wiernik und Chemiker Vtarimilian Wiernik, beide in -Berlin-Schöneberg, sind zu GBe- \chäftsführern bestellt. Der Frau Dr. Nudolfine Wiernik, geb. Straus, tn Berlin- Schönebera ist Einzelprokura erteilt. — Bet Ne. 9783 Grunvftlicksgeselschaft Karlêhorst Drachenfelsstraße M mit beschränkter Saftungt Durch den Be-
{| {luß vom 9. Dezember 1915 ist die
irma geéndert in: Märkische Land- ausbaugeselschaft mit beschränkter Hastung, auch ist der Siy nah Berliun- Laukwis verlegt. Demselben Beschlusse gemáß ift jeßt Gegenstand des Unter-
nehmens: Der Erwerb und die Ver-
wertung von Grundstücken, Unter anderem ist § Abs. 2 abgeändert, wonach die Gesellshaft jeßt einen oder mehrere Geschäftsführer hat. Kaufmann Ludwig Moëtler, Kaufmann Albeit Wershe und Architekt Georg Wersche siad niht meh: Geschäftsführer. Fräulein Dina Schnie-r in Berlin-Lankwitz ist zur Geschäftsfübhrerin bestellt. — Bei Nr. 9802 Grundstücks- gesellschaft Karlshorst Ehrenfels straße A mit beschräukter Haftung: Durch den Beschluß vom 9. Dezember 1915 ist die Firma abgeändert in: Schütze «& Co., Baugeschäft mit beschränkter Haftung. Gegenstand des Unternehmens ist jegt demselben Beschlusse gemäß: Der Erwerb und die Verwertung von Grund- stücken, die Ausführung. von Bauten aller Art und Finanzierungen. § 7 Abs. 2, wo- nah die Gesellshaft einen oder mehrere Geschäftsführer hat, ist abgeändert worden. Kaufmann Ludwig Mosler, Kaufmann Albert Wershe und Architekt Georg Wer sche sind niht mehr Geschäfts führer. Architett Wilhelm Schüße tin Berlin und Fräulein Jda Zeidler tn Berlin sind derart zu Geschäftsführern bestellt, daß jedem der Ge\{äststührer die selbständige Vertretung der Gesellichaft zusteht. — Bei Nr. 9807 Grundstücks. gesellschaft Karlshorst Ehreufeis- straße V mit beschräukter Hafiung : Durch den Beschluß vom 9. Dezember 1915 ist die Firma in: Vereinsgärtuerei mit beschränkter Saftung abgeändert, der Sty nah Berlin - Laukwitz verlegt und der Gegenstand des Unternehmen? jeßt: Gartenbauunternehmungen, Handel mit Baumschul- und Gärtneretartikeln, Landesprodukten, Futter- und Dünge- mitteln sowie Erwerb und Verwertung von Gärtnereigrundstücken Nach § 7 Abf. 2 hat die Gesellsha't jeßt einen oder mehrere Geschäftsführer. Kaufmann Ludwig Mosler, Kaufmann Albert Wershe und Architekt
führer, Fräulein Dina Schnier in Berltn- ankæth ist zur. Geshäftsfübrerin bestellt. — Bei Nr.10717 Warner’s American Corset Stores Gesellshaft mit be. fchränkter Haftung: Darch Beschluß vom 30. Dezember 1915, 5 Januar 1916 und 1. Februar 1916 ist die Firma ge ändert in: Warner Corse:s Gefell- schaft mit beschränkter Haftung. — Bei Nr. 12194 „Katharinenhaus 4“ Grundftücksverwertungsgesellschaft mit beschräukter Haftung: Kaufmann Otto Betsenherz ist niht mehr Geschäfts, führer. Ingenieur Theodor Wolf tin Berlin - Wilmersdorf ist zum Geschäfts führer bestellt. Bei Nr. 13 112 ©§. Weit Ausland - Gesellschaft mit be- schräukter Haftung: Kaufmann Georg Wensky ist nicht mehr Geschäftsführer Das Autsichtsratsmitglied Oderbürger- melster a. D. Otio Wippermann in Berltn- Dahlem is auf Grund des § 248 Abf. 2 H -G.-B. bis zum 1. April 1917 zum oor- läufizgen Geschäftsführer bestellt. Berlin, den 10. Februar 1916. Köntgliches Amt3geriht Berlin-Mitte. Abteilung 122,
Berlin. [70499]
In das Handelsregister B des unter- zeichneten Gerichts it heute eingetragen worden: Nr.13991. Vüssing-Erhol(ungs- heim des Deutschen Kraftfahrer-Dauks Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Der Siy der Gesellshaft is Veelin, Gegenstand des Unternehmens: Aufnahme Hau von kcanken 1nd erholungs8- bedürftigen Personen, welche der Deutschen Kraftfahrer-Truppe angehören, in einem zu Stolbera am Harz belegenen, von Herrn Dr. Ing. h. c, Heinrich Bütsing zu Braunschweig der G-sellshast zu über- eignenden Billengrundstück Die Aufnahme soll in erster Linie minderbemlttelten, dieser Truppe angehörenden Personen zuteil werden, Das Stammkapital beträgt 20009 6. Die Gesell|haft ist eine Ge- fellschaft mit bes{chränkter Haftung. Der Gesellschaftsvertrag ift am 20. Fanuar 1916 festgestellt. Die Gesellshatit wird vertreten, wenn mehrere Geschäftsführer bestellt sind, gemeinshattlich durch mindestens zwei Geschäftsführer. Zu Geschäftsführern sind bestellt: 1) Hermann Narath, Ober- leutnant a. D., Charlottenburg, 2) Alfred Liebig, Architekt, Berlin-Schöneberg. Als niht einzutragen wird veröffentlicht: Die von der Gesellshaft ausgehenden Bekannt- machungen werden in den Deut\hen Reichs- anzeiger eingerüdt — Nr. 13992. Blu- menthal Schallplatten uud Sprech- maschinen, Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung. Der Sig der Gesell\hzft ist Berlin. Gegenitand des Unter- nehmens: Herstellung und Vertrieb von Shallplatten, Sprechmaschinen und ähn- liher sowie sonstiger eleftrischer Artikel, insbefoadere der Blumenthal. Shallplatten.
Das Stammkapital beträgt 20000 6.
Georg Wersche sind niht mehr Geschäfts- | H
Die Gesellschaft ist eine Gesellschaft mit
vertrag ist am 16. November 1915 abge- s{iossen. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft vertreten gemeinshaftlich durch zwei Ge|chäfts- führer oder durch einen Ge!chäftstührer in Gemeinschaft mit einem Prokuristen oder durch einen hterzu ermächhtigten Geshätts- führer selbständig. Zum Geschäftsführer ist bestellt allein: Kaufmann Julius Blumenthal in Berlin- Weißensee. Als niht eingetragen wird veröffentlicht: Oeffentlihe Bekanntmachungen der Ge- sellihaft erfolgen nur durch den Deutsch-n Netch3anzeig-er. — Bei Nr. 2414 Deutsche Maschinen-Vertriebs. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Nach dem Be- sell|chafterbe){chlusse vom 5. Februar 1916 lautet die Firma: Deutsche Maschineu- bau- Und Vertriebsgesellschaft mit beschräuktier Haftung. Nach demselben Beschlusse bildet den Gegenstand des Unter- nehmens Herstellung und Vertrieb von Bureaumaschinen, insbesondere von Brief fopiermashinen, auch von Bureaumaterial, Erwerb „und Fortbetrieb anderer der- artiger Firmen. Ausführung von Handels, ges{häften aller Art sowie Erwerb und Ver- wertung von Ecfindungsrehten und von technischen Aufträgen innerhalb des Nahmens ihrer Fabrikation. Ferner die sonst noch dur dieselbe Versammlung bes{chlossene Abänderung der Saßung und deren etin- heitlihe Neufassung Danach wird die Sesellschaft vertreten gemeinschaftlich von ¡wei Geschäftsführern oder, wenn mehrere Beschästsführer bestellt find, von etnem Seschäftsführer und einem Prokurtsten. — Bet Nr. 4111 Allgemeine Metallwerke für Veleuchtung Gesellschaft mit be- s{räukter Haftung: Nach dem Gesell shafterbes{luß vom 5. Februar 1916 lautet dite Firma: Allgemeine Metall. werke Gesellschast mit beschräukter aftung. Nah demselben Beschluß bildet den Gegenstand des Unternehmens Herstellung und Vertrieb \fämtliher Be- darfsartikel für Heereszwecke auf chemit- fchem und mechanischem Gebiet für N-chnung der Aktiengesellshaft (Auergesellshaft) zu Berlin. Ferner die am 5. Februar 1916 weiter beschlossene Abänderung der Satzung. Kaufmann Heinrih Ztegler in Berlin- Schöneberg ist niht mehr Geschäftsführer. Zu Geschäftsführern find ernannt: Che» miker Dr. Max Mayer tin Berlin- Tempelhof, Kaufmann Arthur Assenheim in Berlin-Schöneberg, Chemiker Dr. Walter Levy in Berlin - Wannsee. Zum Pro- kuristen ist der Kaufmann Franz Strauß bestellt. Derselbe is ermächtigt, wenn mehrere Geschäftsführer bestellt sind, in Gemeinschaft mit einem Ge\chät1sführer die Gesellichaft zu v?rtreten. — Bei Nr. 7201 Dr. Hans Cruse, technisches Bureau Sesellshaft mit beschränkter Haftung: Die Firma ist gelöst; die Liquidation it als beendet ang»meldet. — Bet Nr, 8768 Berliner Konfektious- Sesellschaft utit beschräukter Haftung : Die Gesellschaft ist durch Gesellschafter- beschluß vom 22. Januar 1916 aufgelöst. Liquidatoren find: Kaufmann Rudolf Schweißer in Berlin, Fräuletn Katharina Schittler inBerlin, geboren am 12.November 1897. _Die Prokura des Richard Hoff- mann ist dur Auflösung der Gesellschaft erloschen. — Bei Nr. 10 397 Graua- werke Gesellschaft mit beschräukter Haftung: Kautmann Friedrich Braun- bedck ift nicht mehr Geschäftäführer. Zum Geschäftsführer ift der Kaufmann Adolf Molier in Karlshorst bestellt. — Bei Nr. 13293 Alst- Werkzeugmaschinen Sesellschaft mit beschräufter Daftung : Der Kaufmann Edvard Malmsten in Berlin-Pankow is zum stellvertretenden Geschäftsführer bestellt. — Bei Nr. 13 499 Ares Militöär- und Marineaus- rüftungen Gesellschaft mit beschränkter Haftung: Nah dem Gefellschafter- beschluß vom 8. Februar 1916 befindet sich der Sig der Gesellschaft in Char- lottenburg. Ferner die dementsprechende Abänder ing der Sazung. Berlin, den 11. Februar 1916, Königliches Amtsgericht Berlin-Mitte. Abteilung 152.
Beuthen, O. S. [70500] Die tm Handeléregister A Nr. 596 ein- getragene Firma August Pohl & Co. Möbel-Waren-Credtthaus, Beuthen O. S, ift heute gelös{cht worden.
Amtsgericht Beuthen O. S,, 11.2.1916
Bochum. Befanntmahung. [70501] Die Firma Fusargel & Co.,, Ge- sellschaft mit beschräukter Haftung zu Vochum soll von Amts wegen gelöscht werden. Die Nechttnachfolger des bis- herigen einzigen Gesfell\chafters werden hiervon benachrihtigt und ihnen zuglei
eine dreimonatliche Frist zur Geltend«
Deutschen Gasglühlihr 2W
machnng eines Widerspruches bestimmt. 0, 0D,
S
beschränkter Haftung. Der Gesellschatts- H.-N.o B, 6
s
Bochum, den 25. Januar 1916, : Königliches 2aoridt. Abteilung für Handelsregistersaen.
Bonn. [70076] „In unserm Handelsregister sind folgende Firmen von Amts wegen gelö|cht woi den: R As _ Nr. 310 Rham'’s Kunstanstalt und
Verlag Maria Nham, Nr. 313 Eiise Casalter, . 314 M. Cionuenberg, . 316 Gottfe. aßwaun, ; E R ». Vos, z ouner Vexl g es mans, ARPOREa Nr. 3 osef Kle fee- brennerei, sef in Dampfkaffee r. 35 Central Bodegaa s Es DEe Stollenwerk. ras L o-ner» Eisschrauk un Buffets Fabrik L. E, Ee :
Nr. 361 Rheinische Tranfit. Weiu- fellereica Juhaber Apotheter Carl von Knorr,
gr M4 Sn G. Bohn,
r. 392 estdeutssche Buchaud- lung J. H Meiawiukei, E
Nr. 403 Emil Mellin4haus,
Nr. 409 „Herold“ Reclame Ver- tvertungëbiüro Ludwig DSeftling,
alle in Voun, a a G. Gey, r. 396 God-sberger fini Müller und Goctai, SAMDIRARNe beide in Sodeëberg. Abtetlung B : _Nr. 26 Rheinische Quarzit. Ge seil- haft mit beschräeftex Haftung,
Nr 93 Vonnuer Gamaschen Labrik Ge'ellschaft mit bes{ränfter Haftung,
Nr 220 Gebr. Steegmana Nach- folger Geseuüschaft mit beschräuktier Sasftung iu Liquid,
Nr 284 Kind f Ee Bri- taunia Scheyokel eil Gesellschast mit beschränkter Haftung,
alle in Vonn.
Ferner ist gel8\cht worden die Firma . Rucker, Juhabexiu Elfriede Foerster in Gonn — Nr. 922 des Handelsregisters Abt. A.
Boun, den 8. Februar 1916. Königliches Amtsgericht. Abt. 9, Braunschweig. [70502 : Bei der im biesigen danbelicciei Band I Seite 116 eingetragenen Firma Pappée «& Vüschhoff ist heute ver- merkt, daß dem Kaufmann Karl Tübte
bierfelbst Prokura erteilt ift.
Braunschweig, den 8 Februar 1916
Herioglihes Amtsgericht. 23 &Wreoslau. [70503]
In unser Handelsregister Abteilung À ist heute eingetragen worden :
Bei Nr. 4629. Der Gesfellshafter Kaufmann Ifidor Mamlok ist aus der off nen Handelsgesell)chaft Mamlok Söhne Weia und Spirituosen Filiale Bres'au, Zweiguniederlässung vou Berlin, L Firma G
Îi j rma General-Nevräfeu- tanz für Ostdeutschlaud Benn, reichischer Naphta- Produkte. Gesell. schaften Emil U. Waiter, Breslau. Inhaber Kaufmann Emil Adrian Walter ebenda.
Vreslau, den 10. Februar 1916, Königliches Amtegericht.
reslau. [70504 In unser Handelsregister Abteilung 4 ist heute eingetragen worden:
Geeelm, I Dans Veitlich, au. nhaber j ¡ Beitlih ebenda. aufmann Richard c, 9616. Firma Ferdinand Fleischer, Breslau. Inhaber Saufarià Aeceiteit
Fleischer ebenda. ¿ Breslau, den 11. Februar 1916. Königliches Amtsgericht.
Danzig. 170505 In un'er Handelsrea!\ster Abteilung Z it am 12. Februar 1916 bet Nr. 1260, end Ie cbieos („Huao Vßmana‘“ n a eingetragen, d & - Lide M getrag aß die Firma er Königl. Amtsgericht, Abt. 10, zu Danzig.
Dresden, [70271] In das Handelsregister is Heute etn- t Blatt 12 082, b Au a etr. die Fi Mitteldeutsche Privat-Vank As esellschaft in Dreôden, Zweignteder- assung der in Magdeburg unter gleicher Gama R Aktiengesellshaft: Die rotura des Kaufmanns e
i erboben nns Franz Friederih
uf Blatt 13 967: Die Gesellshaft Verlag „Das Größere Deueitaats Gesellschaft mit beschränkter BDaftung
in Deresdeu, bisher in Weimar. Dex
S O Act ga M R Ra D E S R S Mig R; Lts WEIEN S. pit be - O I O Ae 1 E N: A7 G OTR R O: G L A E I E E a a eiz E e i Ta ire liilcihieideitid