1916 / 61 p. 16 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 11 Mar 1916 18:00:01 GMT) scan diff

Wamburg. [76104] s Ee das Musterregister if eingetragen: , Nr. 3831. Firma Mühlmeister & hler, in Hamburg, uvert, enthaltend 10 Muster, u. zw. hon 3 Plafaten, 1 Etikette und 6 Polsikarten, heamuster, Fabriknummern M. & E

de : 3444, 3445, 3447, dep. 3450, dep. 3448, 3449, 3491, 3452, dep. 3453, 3454, Schußf:ist 3 Jahre, angemeldet am 1. Fe» Rege 1916, Vormittags 11 Uhr 45 Mt-

Pn,

Nr. 3832. Ehefrau Hedwig Eise-

maun, geb. Löbenstein, in Hamburg, für ein ofenes.Paket, enthaltendein Muster von einer Traaweste „Schulterfrei*, Muster für plastische Erzeugnisse, Fabriknummer 25, Schutzfrist 3 Jahre, angemeldet am 17. Ke- bruar 1916, Nachmittags 2 Uhr 25 Mt- i: e : u Ar. 3467, Firma J. G. W. Verckholgz, in Samburg, hat für die am 3. März 1913 unter Nr. 3467 ein- getragenen Muster von Etiketten für pyro- tente Karnevso”. und Sylvesters{erz- artikel, Fabrikyummern 911,- 912, 914 915, 916, 917, 937, 938, 939, 940, eine Verlängerv",g der Schußfrist um 3 Jahre bis-auf F, Fahre angemeldet.

Dar burg, den 6. März 1916.

Amtsgericht in Hamburg, Abteilung für das Handelsregister.

Hemau. [76103] In das Musterregister ist etngetragen: Nr. 1816. Firma Heinr. «& Aug.

Vrüning in Hanau, 13 Muster, -ver-

{loffen in einem Umschlage, Nrn. 28593,

28594, 28671 bis mit 28681, für Flächen-

erzeugnisse, ©@chußfrist 3 Jahre, ange-

meldet am 3. Februar 1916, Vormittags

117 Uhr.

Nr. 1817. Firma Wilhelm Schwahn in Hanau, 3 Modell-! vers{lossen in einem Umschlage, Nrn. 9281, 9282, 9283, für plastische Erzeugnisse, Schuhfrist

Jahre, angemeldet am 25. Sebruar 1916, Mittags 12 Uhr.

Nr. 1818. Deutsche Dunlop Gummi Compagnie Aktien - Geselischaft in Hanau, 1 Muster, vershlossen in elnem Umschlage, Nr. 1916, für Flächenerzeug- nisse, Schußfrist 3 Jahre, angemeldet am 29. Februar 1916, Nachmittags 3 Uhr.

Nr. 1701. Die Firma Heinr. u. Aug. Brüning in Hanau hat die Verlänge- rung der Schußfrist ihrer am 1. März 1913, Vormittags 10x Ubr, angemeldeten Muter für Flächenerzeugnisse, Nrn. 25258, 29239, 25261, 29263, 25264, 29265, auf weitere drei Jahre beantraat.

Hanau, den 1. März 1916.

Königliches Amtsgericht. 6.

Konkurse, Berlin. [76265]

Ueber das Vermögen des entmündigten Schneiders Theodor Adalbert Se- rowsfa, Berlin, Spenerstr. 27, ver- treten durch seinen Vormund Kaufmaun Walter Elsell in Berlin, Seestr. 27, ift heute, Vormittags 112 Uhr, von dem Rönigl. Armtsgerißt Berlin-Mitte das Konkursverfahren eröffnet. (154 N...12 1916.) Verwalter: Kaufmann Lebm- berg in Berlin, Alt Moabit 106. Frist zur Anmeldung der Konkursforderungen bis 20. April 1916. Erste Gläubiger- versammlung am 30. März 1916, Vormittags 10: Uhr. Prüfungstermin am 4. ai 1926, Vormittags A0è Uhr, im Gerichtsgebäude, Neue AGiiraje 13/14, ITII. Stodckwerk, immer 143, Offener Arrest mit An- zeigepfliht bis 29. März 1916.

Verlin, den 9. März 1916.

Der Gerichtsschreiber des Königl. Amts-

gerihts Berlin-Mitte. Abteilung 154.

Berlin. [76266] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Herberth vou Dalwig in Berlin, Brandenburgstr. 70/71, is heute, Nach- mittags 14 Uhr, von dem Königl. Amts- gericht Berlin- Mitte das Konkursverfahren eröffnet. (154 N. 19. 1916.) Verwalter: Kaufmann Otto Schmidt in Berlin, Me- landthonstr. 15. Frist zur Anmeldung der Konkursforderungen bis 20. April 1916. Erste Gläubigerversammlung am 4. April 1916, Vormittags 11! Uhr. Prü- fungstermin am 18. Mai 19186, Vormittags A1] Uhr, im Gerichts- gebäude, Neue Friedrichstraße 13/14, ITT. Stockwerk, Zimtner 143. Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis 3. April 1916. Berliu, den 9. März 1916. Der“ Gerichtsschreiber des Königl. Amts, gerichts Berlin-Mitte. Abteilung 154.

Berlin-Schöneberg. [76000 Konkursverfahren.

Ueber das , Vermögen dec Witwe Amalie Silbermann, geb. Bluhm, Berlin - Friedenau, Saarstr. 16, Ge- schäftslokale: Berlin - Schöneberg, Haupt- straße 80, und Berlin-- Friedenau, Rhein- straße 22, wird heute, am 8. März 1916, Nachmittags 2 Uhr, das Konkurs- verfahren eröffnet. Der Konkursverwalter August Belter tn Berltn W. 30, Haberland- straße 3, wird zum Konkursverwalter ernannt. Konkursforderungen sind bis zum 24. April 1916 bei dem Geriht anzumelden. Œs wird zur Beshlußfafsung über die Beibehaltung des ernannten oder die Wahl eines anderen Verwalters sowie über dle Bestellung eines Gläubigeraus\{chusses und etntretenden- falls über die im § 132 det Konkurs- ordnung bezeihneten Gegenstände auf den 4, April 1916, Vormittags L1} Uhr, und zur Prüfung der ange-

für ein versi geltes | &

meldete Forderungen auf den 9. Mai L986, PBormittägs 10 Uhr, vor dem unteczeiöneten Gecihte, Zimmer 58, ermin anberaumt. Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis zum 2. April 1916.

Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amts- gerihts in Berlin- Schöneberg, Grune-

waldstr. 66/67. Abt. 9.

Blumenthal, Hann. [76107] Konkurêverfahren.

Ueber den Nachlaß des am 8. Dezember 1915 zu Aumunud verstorbenen, zuleßt daselbst wohnhaft gewesenen Schlachters Johann Ernft Zech, wird heute, am 7. März 1916, Mittags 1 Uhr, das Kon- kursverfahren eröffnet. Konkursverwalter : Rechtsanwalt Böning tan Blumenthal. Frist zur Anmeldung der Konkursforde- rungen bis zum 1. Mat 1916. Gläubigerversammlung am LS, Mai 1916, Vormittags AL Uhr. Prü- fungstermin am 412. Mai 1916, Vormittags A1 Uhr, vor dem unter- zeichneten Geriht. Offener Arrest mit Anzetgepfliht bis zum 1. Mai 1916 etn- {chließli.

Königliches Amtsgericht Blumenthal (Hann.).

Rochum. Roufurêverfahren. [76268] Gemeinschuldner: Nachlaß des am . Januar 1916 verstorbenen Wirts August Plücker aus Bohum-Hamme, Wattenschetderstr. 94. Tag der Eröff, nung : 7. März 1916, Nahmittags 4 Uhr. Konkursverwalter: Rehtsanwalt Windhaus in Bohum. Offener Arrest mit Anzeige- pflicht und Frist für Anmeldung der Forde- rungèn bei Geriht bis zum 25. März 1916. Erste Gläubigerversammlung und allgemeiner Prüfungstermin am 4, April 1916, Vormittags Lk Uhr, Zim- mer 46, Wilhelmsplayß. Bochum, den 7. März 1916. Der Gerichtsschreiber des Kgl. Amtsgerichts : Kremer, Rechnungsrat.

Dortmund. [76109]

Ueber das Vermögen des Kaufmauns Josef Hoffer in Dortmund, Hanse- mannstraße Nr. 5, alleinigen Inhabers der Firma „Plugge & Holifort“ daselbst, ist heute, 12 Uhr 55 Min. Nachmittags, der Konkurs eröffnet. Konkursverwalter ist der Kaufmann S. Segall zu Dort- mund, Schwanenwall Nr. 44. Offener Arrest mit Anzeigepfliht bis zum 10. April 1916. Anmeldefrist bis zum 10. April 1916. Erste Gläubigerversamm- lung und Prüfungstermin am 18, April 19146, Vormittags Al Uhr, im hiesigen Amtsgericht, Holländischestraße Nr. 22, Zimmer Nr. 78.

Dortmund, den 8. März 1916.

Königliches Amtsgericht.

Hamburg. [76272} Koukursverfahrem.

Ueber das Vermögen des Dampf- \chiffseigners Louis Joachim Meyn, in Firma Louis Meyn, Sehlepp- und FXrachtschiffahrtêgeshäft, Hamburg Stadtdeih 60, wird heute, Nachmittags 35 Uhr, Konkurs eröffnet. Verwalter : beeid, Bücherrevisor Georg Jen, gr. Bleichen 31. Offener Arrest mit An- zeigefrist bis zum 4. April d. J. ein- {ließlich. Anmeldefrist bis zum 1. Mai d. J. etinshließlich. Erste Gläubiger- verfammlung d. 5. April d. J,, Vorm. 11} Uhr. Allgemeiner Prü- fungstermin d. S1. Mai d. J., Vorm. L107 Uher.

Damburg, den 9. März 1916.

Das Amtsgericht. Abteilung für Konkurs\achen.

Newk öln. [76008] Konkursverfahren.

Veber den Nachlaß der am 27. No- vember 1915 verstorbenen Frau Selma Schneider, verwittwet gewesenen Pitschke, geb. Shüte, zu Neukölln, Hasenhetide 61, wird heute, am 9, März 1916, Vormittags 10 Uhr 30 Min., das Konkursverfahren eröffnet. Der Kauf- mann Hugo Winkler, Neukölln, Wilden- bruhstraße 86, wird zum Konkurs- verwalter ernannt. Konkursforderungen find bis zum 20. April 1916 bei dem Gericht anzumelden. Termin zur Gläubiger- versammlung am 81. März 1916, Vormittags 10 Uhr. Algemetner Prüfungstermin am 5. Mai 1916, Vormittags 10 Uhr, vor dem unter- zeichneten Gerichte, Neukölln, Berliner- straße 65—69, Zimmer 19, Erdgeschoß. Offener Arrest mit Anzeigepfliht bis 20. April 1916.

Königliches Amtsgericht in Neukölln.

Oehringen. [76256] Kgl. Württ. Amtsgericht Oehriugen. Konkurseröffnung über das Vermögen des entmündigten Johaun Föll, Bauers in Beingaffe, Gde. \ Harsberg, am 9. März 1916, Nachmittags 4 Uhr. Offener Arrest und Anmeldefrist 1. April 1916. Prüfungs- und Wahltermin und eintretendenfalls Termin zur Beschluß- fassung gemäß §§ 132, 134 K.-O. 8. April 1916, Vormittags 9 Uhr. Konkurs- ISG, Bezirksnotar Burgel in Neuen- ein. Den 9. März 1916. Gerich18shreiberei. Sch{hlege!.

Pirna. [76180]

Ueber das Vermögen des Gasthofs- pächters Oëwald Klöber in Nottwern- dorf wird heute, am 7. März 1916, Nachmittags 4 Uhr, das Konkuréverfahren eröffnet. Konkursverwalter: Gerichts- \chöppe Dutack hier. Anmeldefrist bis zum 3. April 1916. Wahltermin am 6. April 1916, BVornrittags 10 Uhr. Prüfungstermin am 5, Mai 1916,

Erste | N

Vormittazs 10 Uhr. Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis zum 20. März 1916. Pirna, den 7. März 1916. Königliches Ami3zericht.

Posen. KRoufursverfahren. [76275]

Veber das Vermögen des Kaufmanns Eugen Minke, in Firma „P. Schikora & Co. Nachf. Eugen Miuke‘“/, Waffen- handliing in Posen, Viétortastraße Nr. 15, ist heute, Nachmittags 1 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet worden. Ver- walter : Kaufmann Ernst Koblit in Posen. Offener Arrest mit Anzeige- sowie An- meldefrist bis zum 1. April 1916. Erste Gläubigeryersammlung und Prüfungs- termin am 10. April 1916, Vor- mittags 10 Uhr, im Zimmer Nr. 26 des emtögerihtsgebäudes, Mühlenstraße ir. la

Posen, den 9. März 1916. Königliches Amtsgericht.

Sehleswig. [76278] Bekanntmachung.

Ueber das Vermögen des Besigers eines Privatlehrinstitutes, Lehrers Adolf Zoellner in Sateup, zurzeit Landsturm- mann in Schleswig, wird heute, am 9. März 1916, Nachmittags 3 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Konkursver- walter: Stadtrat Jürgen Oltas in Sc{hles- wig. Anmeldungen bis zum 5. April 1916. Erste Gläubigerversammlung: 30, März 1916, Vormittags 10 Uhr. Prü- fungstermin: 19, April 1916, Vor- mittags 10 Uhr. Offener Arrest mit Anzeigefrist bis 5. April 1916.

Schleswig, den 9. März 1916.

Königliches Amtsgericht. Abt. 2.

Schroda. [76279] Ueber das Vermögen des Schueider- meisters Stefan Zawoduy in Schroda, ¿. Zt. Ers. Bat. Landwehr-Inf.-Negts. 46 in Schwerin a. W., 3. Komp., ist heute, am 6. März 1916, Nachmittags 6 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet worden. Offener Arrest - und Anzeigepfliht bis 2. April 1916. Anmeldefrist bis 29. März 1916. Erste Gläubigerversammlung und Prüfungstermin am 5. April 1986, Vormittags A0 Uher. Konkursver- walter: Rechtsanwalt Weise in Schroda.

Schroda, den 6. März 1916.

Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichls. Wittenburg, MeckIb. [76282] Konkursverfahren.

Ueber den Nachlaß des früheren Ritter- gutsbefißzers Georg vou Viebahn auf Röguitz, zuleßt aufhältlich in Char- lottenburg, wird heute, am 9. März 1916, Nachmittags 77 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Der Rechtsanwalt Justizrat Heinrich Müller in Schwerin i. Mecklb. wird zum Konkursverwalter ernannt. Konkursforderungen sid bis zum 31. Mat 1916 anzumelden. Erste Gläubigerver- fammlung am 6. April 19416, Vorm. 11 Uhr. Allgemeiner Prüfungstermin am 20. Juni 19316, Vorm. 11 Uhr. Arrest und Anzeigefrist 2. April 1916. Großherzogliches AmtsgerihtWitteuburg.

Berlin. Ronfurêverfahren. [75999]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Karl Kar- funkelstein in Berlin, Alexandrinen- straße 36, Wohnung: Alexandrinenstr. D ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Ver- walters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlufiverzeichnis der bei der Verteilung zu berüdsihtigenden Forde- rungen der Schlußtermin auf den 29. März 1916, Vormittags L Uhr, vor dem Köntglichen Amtsgerichte Berlin - Mitte, Neue Friedrichstr. 13/14, 111. Stockwerk, Zimmer 106, bestimmt.

Berlin, den 3. Mä1z 1916.

Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerich1s8 Berlin - Mitte. Abt. 84,

Berlin-Lichterfelde. [76267]

Beschluß;

In Sachen Bunge Konkurs wird Termin zur Anhörung der Gläubiger- versammlung über Einstellung des Konkurs- verfahrens wegen Mangel einer den Kosten des Verfahrens ent'prehenden Masse oder Leistung eines Vorschusses auf den 1. April 1916, Vormittags 10 Uhr,

Zimmer 124, Ringstraße 9, bestimmt. Verlin-Lichterfelde, den 4. März 1916.

Köntgliches Amtsgericht. Abt. 7a.

Bischofswerda, Sachsen. [76106] Das Konkursverfahren über den Nachlaß des am 19. Dezember 1914 in Nieder- neukirch verstorbenen Kaufmauns Jacob Liun wird nach Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben. Vischofêtwverda, den 7. März 1916. Königliches Amtsgericht.

Celle. Konfkfurêverfahren. [76108] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmauns Oskar Salomon in Celle wird, nachdem der in dem Ver- gleihstermine vom 7. Februar 1916 an- genommene Zwangsvergleih dur rechts- Träftigen Beschluß vom selben Tage be- stätigt ist, hierdurch aufgehoben, Celle, den 7. März 1916. Königliches Amtsgericht.

Cottbus. Koukfurêverfahren. [76269] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Schneidermeisters Hermann Schenker in Cottbus, Wehrstraße 27, wird, nachdem der in dem Vergleichs- termine vom 28. Januar 1916 an- genommene Zwangsvergleih durch rechts- kräftigen Beschluß vom 28. Januar 1916 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben. Cottbus, den 7. März 1916.

Königliches Amtsgericht,

Friedriehstadt. __ [76270] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver-

mögen des Kaufmauuns Peter Wilhelm

August Meyborg in Friedrichstadt

(in Firma A. Meyborg) wird nach

erfolgier Abhaltung des Schlußtermins

hierdurch aufgehoben.

Friedrichstadt, den 9. März 1916. Königliches Amtsgericht.

Glauchau. [76001] Das Konkursverfahren üher den Nachlaß des Malermeisters Christian Karl Heinrich Luckow in Glauchau wird nach Abhaltung des S{lußtermins hier- durch aufgehoben. Glauchau, den 7. März 1916. Königliches Amtsgericht.

Grevenbroich. Beshluß. [76002]

Nachdem ‘der Antrag auf Eröffnung des Konkurses über das Vermögen des Ziegeleibesitzers Hermann Cohen zu Elsen von der Firma H. Breitenbach zu Weidenau a. d. Steg zurückgenommen worden ist, wird das zur Sicherung der Vermögensmasse am 17. Februar d. Ihs. erlassene allgemeine Veräußerungsverbot hiermit aufgehoben.

Grevenbroich, den 4. März 1916.

Amtsgericht.

Gumbinnen. [76271] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Gastwirts August Walloch in Gumbinnen wird, nahdem der in dem Vergleichstermine vom 18. Februar 1916 angenommene Zwangsvergleih dur rechtskrä!tigen Beschluß vom 18. Februar 1916 bestätigt ist, bierdur aufgehoben.

Gumbinnen, den 7. März 1916.

Königliches Amtsgericht.

Hadersleben, Schleswig. [76003] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kausmauus Georg Nielfen in Firma H. Th. Nielsen «ck@& Co. in Hadersleben ist zur Prüfung der nahträglih angemeldeten Forderungen Termin auf den 5, Lpril 1916, Vor- mittags 1x Uhx, vor dem Königlichen Amtsgeriht in Hadersleben anberaumt.

Hadersleben, den 6. März 1916.

Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts. [76284]

Hannover. Das am 28. Januar cr. erlasseae all. gemeine Veräußerungsverbot über das Vermögen der Firma Hannoversche Nährmittelgeselschaft F. Steeg «& Co. mit beschräukter Haftung in Haunover wird aufgehoben. Hannover, den 6. März 1916. Königliches Amtsgericht. 12.

Harzgerode. [76004] Das Konkursverfahren über das WVBer- mögen des Kaufmauns Gotthilf Bilke in Silberhütte i. A., alleinigen JIn- habers der Firma Gotthilf Bilke, L. Anhaltishes Holzdestillationsw-: rk und Graufalffabrifk in Silberhütte i. Anbalt, mird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Harzgerode, den 7. März 1916. Herzoglihes Amtsgericht.

Kirchheim u. Teck. [76273 Gerichtsschreiberei K. Amtsgerichts Kirchheim.

Das Konkursverfahren über den Nachlaß des Erust Falkeustein, gew. Waguers in Kirchheim u. Teck, ist nah rechts- kräftiger Bestätigung des Zwangsvergleihs durch Gertichtébeshluß vom heutigen Tage

aufgehoben worden.

Den 8. März 1916. Amtsgerichtssekretär Kaiser. Königstein, Taunus. [76005

Beschluß. ;

In demKonkursverfahren über denNachlaß der verstorbenen Eheleute Ludwig Gafga zu Oberrceifenberg i, T. wird au} Antrag des Konkurtverwalters eine Gläu- bigerversammlung auf den 24. März 1916, Vormittags 111 Uhr, berufen zum Beschluß 1) über die Veräußerung von 3 Grundstücken in der Gemarkung Nitederreifenberg, 2) über die eventuelle Anerkennung der bestrittenen Forderung des Adam Gafga, 3) zwecks Prüfung der nachträglich angemeldeten Forderung Lükel.

Königstein i. T., den 7. März 1916.

Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.

Leipzig. [76179] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Nathan Bach in Leipzig, Gustav Adolfstr. 27, Fn, habers eines Dameukoufektionsgeschäfts unter der Firma Vach & Co. in Leipzig, Markt 9, wird hierdurch aufgehoben, nach- dem der im Vergleichstermine vom 18. De- zember 1915 angenomrnene Zwangsvergleich durch rechtskräftigen Beschluß vom 18. De- ¿ember 1915 bestätigt worden ist. Teipzig, den 6. März 1916. Königliches Amtsgericht. Abt. IT A1,

Magdeburg. [76274] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmauus Hermann Dietrich, in Firma F. Purcel, in Magdeburg, Hasselbacstraße 2 und Lödischehofstraße 1, wird, nachdem der in dem Vergleihötermine vom 22. Februar 1916 angenommene Zwangsvergleich dur rechtskräftigen Beschluß vom selben Tage bestätigt ist, hierdurch aufgehoben.

Magdeburg, den 8. März 1916.

Königliches Amtsgericht A, Abt, 8,

Memel, Fonfurêverfahren, [7€006) Das- Konkursverfahren über Votu mögen der FauffrauBertha chwelluus, geb. StumÖer, in Laugallen win) nah erfolgter Abhaltung des Shlus, termins hierdurch aufgehoben. Memel, den 4. März 1916. Königliches Anctsgericht. Abt. 5.

Meppen. Konfurêver; ahren. [76007 Das Konkursverfahren ùVer das V1, mögen des Kaufmauus Jose? Hemmen in Haren wird, nachdem der in dem Ver, gleihstermin vom 17. Januar 1016 an, genommene Zwangsvergleih durch rets, kräfttgen Beihluß vom 17. Januar 1916 bestätigt ift, hierdurch aufgehoben. Meppen, den 7. März 1916, Königliches Amtsgericht. [.

[76277 In Sachen, betr. Konkurs über J Nachlaß des im August 1913 verstorbenen Schuhmachers Euno Siebo Hayen zu Küstringen, wird das Konkursvez fahren gemäß § 204 K.-O. eingestellt. Rüstringen. den 3. März 1916. Großherzoglihes Amtsgeriht. Abt. 111,

Rüstringen.

Spandau, [76280] In oem Konkursverfahren über den Nachlaß des Polizeifergeauten Adolf Bräunig ist zur Abnahme der Shluß, rechnung des PBerwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußver zeihnts der bei der Verteilung zu berü, sihtigenden Forderungen der Schlußtermin auf den 4. April 19146, Vormittags 107 Uhr, vor dem Königlichen Amis, aertcht hierselbst, Potsdamerstr. 18, Zimmer Nr. 13, bestimmt. i

Spandau, den 3. März 1916.

Der Gerichtsschreiber des Köntglichhen Amüsgerichts,

Werden, Ruhr. [76281]

Konkursverfahren.

mögen des Fabrikbesißzers Oskar van Naay zu Kettwig wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermtns hierdurh aufaehoben. Werden, den 8. März 1916. Königliches Amtsgericht.

Tarif: x. Bekanntmachungen

der Eisenbahnen. [76286]

Ausnuaahmetarif für Eisen und Stahl, Eisen- und Stahlwaren des Spezial tarifs U]. Tfv. 2. ïVe. Mit Gültig- keit vom 13. März 1916 tritt. der Naw- trag 1 in Kraft, durch den die bieher im Tarifanzeiger veröffentliten Frachtsäße von westlihen Versandstationen in den Auénahmetarif aufgenommen werden. Der Nachtrag kostet 5 F. Nähere Auskunft geben die beteiligten Güterabfertigungen sowie das Auekunftsbureau hier, Bahnhof Alexanderplay. :

Berlin, den 7. März 1916.

Königliche Eisenbahudirektion.

|| (76102]

Staats- und Privatbahngüterver- fehr. Mit Gültigkeit vom 1. Juni 1916 wird im Ausnahmetarif 9 s für Eisen und Stahl usw. nah binnenländishen Werft- stationen im Wechselverkehr mit den Stationen Bodenwerder - Kemmenade und Bodenwerder - Linse der Vorwohle- Emmerthaler Eisenbahn-Gesellschaft neben der Fracht ein Zuschlag von 6 S für je 100 kg erhoben. Nähere Auskunft geben die beteiligten Güterabfertigungen sowie das Auskunftsbureau, hier, Bahnhof Alexänderplay.

Berlin, den 7. 3. 1916.

Königliche Eiseubahudirektion.

[76101] :

Ausnahmetarif für Schwefelkies usw. Tfv. 2. Mit Gültigkeit vom 13. März 1916 auch für Anhyndrit auf die Entfernungen von 1-299 km ausgedehnt. Nähere Auskunft geben die beteiligten Güter abfertigungen sowie das Auskunftshureau hter, Bahnhof Alexanderplag.

Berlin, den 9 März 1916.

Königliche Eiseubahudirektion.

[76238] Deutsch- und nuiederläudisch-rusfi- scher Grenzverkehr. Gütertarif Teil U B, Wesonderes Heft L. Bon sofort ab werden die Stationen Gogolin, Jannowiy (Riesengeb.) und Schildau in den Ausnahmetarif 30a für Holz usw, vach und von Thorn Hbf. transit und Thorn Landesgrenze einbezogen. Auskunft erteilen die beteiligten Güterabfertigungen und dfe unterzeihnete Verwaltung. Bromberg, den 9. März 1916. Königlicve Eisenbahvdirettiou, als geschäftsführende Verwaltung.

Verantwortlicher Redakteur?! Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Mengering) m Beérlin,

Druck ber Norddeutschen Buchdrutterei und

l

Verlagsanstalt, Berlin, Wilbelmstraße 3

Das Konkursverfahren über das Ver: |

wird der Ausnahmetarif

tain : Garde-Train- Abteilung. Train - Abteilungen Nr. 7 und 11.

E egebekleidungsamt des XY. Armeekorps. Vezirkskommando Thorn.,

T E “x

904. uu. Deutsche Werlustlisten.

11579

15. Frz 1916,

R G ——

Der Nahdruck der Verlustlisten ist verboten.

Fnhalt. Preußische Verlustliste I Bayerische Verlustliste Nr. 254 Sächsische Verlustliste Nr. 261

Württembergische Verlustliste Nr. 354.

S. 11579 S. 11587 S. 11588 S. 11589

C T "E H A, R A rf:

i Vorbemerkung, Die mittels

Nachricht von der fann, mit dem Zusatz Nachricht,

veröffentlicht.

Preußische Verluftliste Nr. 477,

Inhalt.

Vorbemerkung: Ju der Verlustliste selbst sind, im Gegensaß zum Zuhaltsverzeichnis, sämtliche Regimenter der Infanterie ledigli nah der Nummer geordnet, gleichviel, ob sie aktive, Neserve-, Landwehr- oder Ersatz- gilt sinungemäß für die übrigen Truppenteile.

Regimenter sind; dasselbe

Jufauterie usw.: Garde: 2. Gacde-Negiment Grenadier-, Infanterices

4 5; Garde-Füsilier-Negiment. pder

Nes.-JInf.-Regt. Nr. 9), 44, 45, 46, 49, 50, 53, 54, 55, 39, 62, 64, 65, 67, 08,75, 77, 78 (f. auch Ref. - Inf. - Negt. Nr. 229), 79, 80 (f. Feldfliegertruppe), 90 (j. Ref. - Inf. 118, 128 bis einfchl. 131, 135, 10; 138. 141 149. 1090/ LOL 152, 154, 156, 157, 1658, 160, 161, 162, 165, 166, einschl. 171, 175, 176, 329, 331 (Rüdiger), 369 bis einfchl. 373, 279 bis eint. 378, 380, 381, Reserve- Infanterie- Regimenter

Nr 12 7:9. 11 12 17, 21 (f. aud Inf.:Negt. Nr. 375), 22 bis einschl. 26, 46, 49, 99, 60, 61, 64, 65, 69 10 H

X (0, (4, T9; 80, 118, 204, 205, 208, 213, 214, 216,-217, 219, 221) 224, 220; 421, : 220, 202. 236, 251, 252 298, 268, 271, 272.

Eriat- Infanterie - Regimenter Keller (s. Inf. - Negt. Nr. 375) und v. Nussbaum (f. Inf.-Negt. Nr. 381).

Landwehr - Infanterie - Regimenter Nr. 1 (\. Inf.-Negter. Nr. 376 und 380), 2, 3, 4 (f. au Landw.-JInf.-Negt. Nr. 379), l, 15, 16, 19 (s. Inf.-Regt. Nr. 381), 21 bis einhl. 26, 46, 51, 92, 93, 57, 60, 61; 68, 72 bis eins{hl. 75, 76 (f. Nes.-Inf.-Regt. Nr. 69), 118,379, 382.

Landwehr-Ersatz-Infanterie-Ne Inf.-Negt. Nr. 382) und 2.

Landsturm-Jnfanterie-Negimenter It: 0; 8:20.

Feld -Ersay-Bataillon der 2. Garde-Neserve-Division.

Brigade-Ersaß-Bataillone Nr. 21 und 28 (leyteres st. Inf.- Negt. Nr. 370).

Landwehr - Brigade - Ersay - Bataillon Nr. 9 (\. Landw.- Ers.-Jnf.-Negt. Nr. 2).

| Refruten-Depot des XXVI. Neservekorps sowie der 39. und 111. Infanterie-Division.

Garnison-Neginient Straßburg i. E.

Jäger - Bataillone Nr. 1 (s. Inf. -Regt. Nr. 376), 5, 7, 14; Neserve- Bataillone Nr. 2, 10, 14 (\. Res.-Inf.-Regt. Nr. 229), 21, 22

Radfahrer -Komvagnie Nr. 11.

2 Ersatz - Maschinengewehr -Kompagnie des Ix. Armee- torps; &Feld-Maschinengewehr-Zug Nr. 197 (\. Inf.-Regt. Nr. 373). Festungs-Maschinengewehr- Abteilung Nr. 10 Königsberg i. Pr. (\. Inf.-Regt. Nr. 381),

Kavallerie : Dragoner Nr. 7 und 21; Reserve - Hu}aren Nr. 8.

deldartillerie: Regimenter Nr. 2, 4, 7, 24, 27, 41, 43,- 44, 46, 91, 53, 57, 59, 60, 63, 69, 80, 83, 95, 104; MNeserve: Negimenter Nr. 9, 46, 48, 61; Landwehr - Regiment Nr. 5. Feldartillerie- Abteilung Nr. 185, 1. Landwehr-Batterie des X1V. Armeekorys. Ballon - Ubwehrkanonen - Zug Nr. 47 (f. Feldart.-Negt. Nr. 45).

Jußartillerie: 1. Garde - Regiment; 2. Garde - Reserve - Negiment. Regiment Nr. 20; MNeserve-Regimenter Nr. 14 (\. Nes.-Fußart.- Negt. Nr. 16), 16, 18, 20. Landnehr- Bataillone 1. Nr. 4 und Nr. 15, Fußartillerie- Batterien Nr. 190, 265, 318, 407, 476, 591. Artillerie-Meßtrupp Nr. 37.

Vioniere: Landsturm-Pionier-Parkkompagnie Nr. 4.

Verkehrstruppen: Eisenbahn-Betriebskompagnien Nr. 21 und 41. Feldfliegertruppe.

giment Nr. 1 (f. Landw.-

Dragoner Nr. 8.

Feld - Train - Kompagnie Nr. 2 des XVI1L. Armeekorps. Feld- Train-Eskadron des V1, Armeekorps. Magazin-Fuhrparkkolonne Ir 41 (1, Feld-Train-Komp. Nr. 2 des XV111. A. K.). Proviant- amt Csln.

Tauitäts - Formationuéeu : Sanitätsamt des XVII. Armeckorps. Sanitäts - Kompagnien Nr. 2 des VL, 1 des VII. und 3 des AIV. Armeekorps; Neserve - Sanitäts.- Kompagnien Nr. 7 und 46; Landwehr - Sanitäts - Kompagnien Nr. 20 und 26. Nesferve- Lazarett Münster. j

Vortififationen und Armierungs - Formationen: Fortifikation der Feste Boyen und Thorn. Armierungs - Bataillone, Axr- mierungs-Truppen des 111. Armeekorps.

Füsilier -Negimenter Nr. 1 bis einschl. 6, 9. (\, auch Nes.-Inf.-Negt. Nr. 9), 10, L 13, 15 (f. Ref, - Inf. - Regt. Nr. 218), 17, 21 (f. Inf. -Reégt. Nr. 152), 22 bis ein'chl. 26, 27 (f. auch Nes.-Jnf.-Negt. Nr. 217), 34, 39 (f. Res.-Fnf.-Negter. Nr. 218 und 229), 41, 42 (f. au

„Regt. Nr. 217),

168 bis

: 2. Garde-Regiment zu Fuß. Vzfeldw. Gustav Weber (2. Rekr. Dep Nuhrort-Meiderih tödlich verunglüdt.

Garde-Füsilier-Regiment. D id (1. Komp.) Lemgo in Gefgsch. Deyer, Max (2 Komp.) Görliß, Schles. in Gefgsch. S heiwe, Friß (9. Komp.) Berlin leiht verwundet. D h E LEN - LUdwig (6. Komp.) Aachen durch Unfall 1. verleßt. Tes, Christian (7. Komp.) Dötscheid, St. Goarshausen L. v. Ma rote, Wilhelm (7. Komp.) Vardmin, Köslin leiht v. N Lebl, Friedrich (8. Komv. ), Bettlern; Breslau, d. Unf. \{w. verl. M öller, erdinand (8 Komv. ), Koberg, Hit. Lauenburg, in Gefg\ch. vorenzen, Mathias (10. Komy.), Tondern, in Gefgsh. (A. N.) Gestorben infolge Krankheit : Marx, (7. Komp. d. Erf. Batls, ), T Kreiskrfbs. Berlin-Lichterfelde. : Berichtigung früherer Ayvgabeu. Wilhelm (2. Koray.) Oberlahnstein bisher vermißt, in Gefgsch. (A, N.)_ (4. Komy,) Düsseldorf bisher vermißt, in O A Gefgsch. (À. N Willym, Josef (5, Komv.) Borek bisher verwundet, f in einem ¿Feldlaz. Komp.) Naglaff bish. relle], Heinr. (5. Komv.) : „Vermißt, in Gefgîch. Wittenberg, Nobert (8. Komp.) Moddrow nicht gefallen, N sondern in Gefgsch. Bohnenberg, Wilh. (12. Komp.) Danzig bisher verwundet, f Vereins1az. Diak. Anst. München.

Dorst, Ferdinand

L ATE,

Detter,

Schüller, Franz

Wegner, Karl (5.

1er, Karl vermißt, in Gefgsch. Treese [nicht T l

Styrum bisher

d

: Greuadier-Regiment Nr. 1. Neffelm ann, Heinrich (1. Komp.) Scherdingen, Soest, vermißt. LYartelt, Jos. (2. Komp. ), Kl. Schnellendorf, Falkenberg, vermißt. Schmidt, Ludwig (l. Komp.), Neuntirhen, Ottweiler, vermißt.

Resferve-Jnfauterie-Regiment Nr. 1.

sti, Adolf (1.-Fomg) = Lakellen sonder verwundet.

Greuadier-Regiment Nr. 2. Jakob (10. Komp.) Schloppe, Dt.-Krone \{chw. verw.

Reserve-Jufauterie-Regiment Nr. 2. S 9. Kompagnie.

Galtß, Karl Grün Kordshagen, Franzburg leicht perwundet. Din ck, Claus Moorauëmoor, Neubaus leiht verwundet. Malolepszy., Noman Bolest!awowo, Gnesen vermißt. Wel [brock, Martin Wiste, Osterholz gefallen. Wegner, Hermann Leoshof, Arnswaide leiht verwundet. 6. Kompagnie.

ents Obeipahlen, - Livland gefallen. [1 i galk Slenzig, Schivelbein schwer verw. Gefr. „Hermann Bügenhagen Grabow, Nandow \{chw. v. Gefr. August Noeske Nörenberg, Saaßig schwer verwundet. Mahnke, Hinrih Westervesede, Rotenburg {wer verw.

Chmielew nicht gefallen,

Arndt,

Vzfeldw. Gerhard S int Utffz. Otto B i

Laudwehr-Jufauterie-Negiment PL. «e Utffz. Karl Jent s ch (4. Komp.) Schwiebus bisher in Gefgsch., 7 infolge Krankheit in Gefgsh. (A. N.)

Gefr. Lorenz Bühler (9 Kompy.), Freiburg, Baden, l. v., b. d. Tr. Gefr. Granz Dy ck (9. Komp.) Sarben, (Dau gefallen. Mever, Marx (9. Komp.) Anklam leit verwundet, b. d. Tr. Ohm, Richard (9. Komp.) Klötkow bish. verw., in Gefgsch. Welte, Paul (11. Komp.) Schneidemühl, Kolmar gefallen.

Landwehr-Ersat-Jufanterie-Regiment Nr. 2.

Deutschländer, Karl (3. Komy. des Ldw. Brig. Ers. Batls. Nr. 9) Kaaïstedt, Templin leicht vertw., b. d. Tr. Nudolph, Max (3. Komp des Low. Brig. Ers. Batls." Nr. 9) Rathenow, Westhavelland leiht v., b. d. Tr.

Grenadier-Regiment Nr. 3. Weiduschat, Franz (3. Komp.) Szeszkehmen, Stallupönen in Gefg\h. (A. N.)

h Landwehr-Infauteric-Regiment Nr. 3. Modckroß, Marx (5. Komv.) Konradswaldau, Brieg sw. v.

Laudsturm-Jufauterie-Regiment Nr. 3.

Gefr. Albert Fa hrenholz (3. Komp.), Heegermühle, bish. verw., 4. Gefr. Wilhelm No h r (3. Komy-), Klausdorfer Feld, Soldin, l. v. Prüfer, Hermann (3, Komp.) Drosfau, Sorau leiht verw.

Grenadier-Negimeut Nr. 4.

Paduch, Johann (4, Komv.) Üciehow, Adelnau in Gefgsch. Lehmpfuhl, Otto (4. Komp. des 2. Grs. Batls,) Kaulsdorf, Niederbarnim gefallen.

Landwchr-Jufanterie-Regiment Nr. 4. 13. Kompagnie. '

Päßold, Paul Konradswät dau, Séhweidniß gefallen.

L, j 14. Fompag nie. Utffz. Friedrih Pi eth e Gorgast, Lebus leiht verwundet. Monska, Karl Sechees,

Sensburg gefallen. Schlemper, Emil Ohligs, Solingen *— {wer verwundet. Karwath, August Peterédokf, Gléjwiß {wer verwundet. Weber, Paul Moslwißz, Müristerberg* gefallen. 16. Kompagnie. Schönfließ, Guben, N. L. leicht verwundet.

Grenadier-Regiment Nr. 5, Pers chke, Karl (2. Komp.) Danzig bisher. vermißt, verwundet

/ und tn Gefgsch. Weiland, Ernst (7. Komp.) Stolp bisher {wer verwundet gemeldet, gefallen.

Parr m O

Krüger, Karl

j der behördlichen Gefangenenlisten ; aus Feindesland eingehenden Mitteilungen über deutsche, iu Gefangenschaft geratene oder daselbst verstorbene Heeresangehörige werden, soweit die Truppe nicht bestätigt werden 3 „A N d, h, „Auslands- militärdienstlih bisher nicht bestätigt,“

des Ers. Batls.)

—————— A

————_——

8 GErenadier-Regimeut Nr. 6. Sliwinski, Thomas (1. Komp.), Lagwy, Grä, L. v., b. d. Tr. Solacz, Stanislaus (1. Komp.), Chrustowo, Gräß, k. v., b. d. Tr. Gößner, Adalbert (2. Komy.) Spandau, Berlin leidt v. Edion, Karl (4. Komp.) Gudelwiß, Breslau leiht verw. Gefr. Slanislaus Bartliewicz (6. Komp.) Posen leit v, ckfupniak, Michael (6. Komp.) Napachauis, Posen 1. v. Dentke, öriedrih (8. Komp.) Ossowiec, Mogilno s{chwer v. e oriter, Paul (8. Komp.), Mittel GerlaWsheim, Lauban, sc{hw. v. Scholz, riß (9. Komp.) Kl. Tschansch, Breslau leiht v. Henner, Max (10. Komp.) Berlin gefallen. Gefr. Martin Ni cklich (11. Komp.), Sella, Hoyerswerda, gefallen. Dane, Karl (11. Komp.) Neuruppin leicht verw., b, d. Tr. Molzow, Otto (11. Komp.) Heinrichsdorf, Greifenhagen „leiht verwundet, b. d. Tr. : Plocharczyk (12. Komp.) Swiant M N (Nußland) gefallen. Stanke, Vermann (12. Komp.) Neu Katscher, Leobs{üÿz l. v. Berger, Emil (12. Komp.) Friedland, Waldenburg l. v.

“i d: E E AE Gefr. Felix rid, Konin

Neserve-Jufauterie-Regiment Nr. 7.

Q q | A ck— c v: m e 5 E Ltn..d. N. Erich T dierfte (Maschgew. K.) Koßenau, Lüben à geit verwundet, b. d. Tr.

Lange, Karl (Maschgew. K.) Kuniß, Liegniß s\{wer verw.

: Landwchr-Jufauterie-Negiment Nr. 7. Könemann, Dietrich (12. Komp.) Landesbergen, Stolzenau leiht verwundet, b. d. Tr.

Landsturm-Jufauterie-Regiment Nr. 8.

Heinrich, Konrad (7 Kombp.) Gold ‘tegnî

: , Lom.) Goldberg, Liegniß gefallen:

Getr. Johann Willems (9. Komp,) Sslr:Miraes dw. v. ecranzen Il, Nikolaus (9.- Komp.) Eller, Cobeur leicht v. arer, Jotef (11. Komp.) —- Hausbay, St. Goar fschwer v.

; Grenadicr-Negiment Nv. 9. Müller, Franz (1. Komp.) Triebs, Greifenberg i Gefasch.

i Reserve-Jufanterie-Negiment Nr. D.

Nickel, Wilhelm (5. Komv.) Piepenhagen, Regenwalde + in Gefg!ch. (A. N.) \

Berichtigung früherer Angaben,

cell (4. Komp.) v. Inf. Negt. Nr. 42 Berlin i [nicht Stralsund] gefallen (siche V. L. Nr. 74). Ltn. d. R. Paul Karow (4. Komv.) Wrezenhagen, Meckl. [nicht Stettin] gefallen (siehe V, L. Nr. 74). itamer (4. Komp.) v. Gren. Neat. Nr. 9: (Züstrin [nicht Stargard] gefallen (sieße 2 E. VUL T4).

Hptm. Hans G eb

(TLEDC D,

Ltn. Jesko v. Put

Grenadier-Regiment Nr. 10. L S! l. Kompagnie. : / Vzfeldw. Reinhold Haberstro h Kosmüßz, Ratibor \chw. v. Gefr. Karl Rei helt Pramsen, Brieg \chwer ‘verwundet. Gefr. Roman B arton Bobrek, Beuthen leicht verwundet, 2W enze l-, Gustav E Peiskersdorf, NReidenbad) gefallen. DeEntur, Adolf Bärsdorf, Waldenburg leiht verwundet. Z-ÿ dztik, Johann Kobier, Pleß leit verwundet. Barwißki, Heinrich“ —-Boleslaw, Nussisch-Polen leiht verw. Glombißa, Melchior Grabine, Neustadt s{hwer verwundet, Klemenz, Franz Zlöôni1z, Oppeln {wer verwundet. Kolaczktiewicz, Willi Breslau gefallen. Smit, arl Georgenwerk, Oppeln leicht verwundet.

{ Nybnik {wer verwundet,

Ftltall Anton: Schlesiengrube, V rzoza, Nichard Oppeln leicht verwundet.

2. Kompagnie Gef Meißner Brzezez, Cosel leicht verwundet. MUller, Karl S : tenberg leit verwundet. König, Paul Bögendorf, Sc idnißz.—. gefallen. Biutig, Paul Schebiß, rebniß leit verw., 4. Tr. ; M o11, Iohann Radzionkau, Tarnowiß Druschke, Oskar Groß MNosen, Striegau Kregel, Hermann Jeinersdorf, Kreuzburg

2 Kompagnie.

Lago ch 11, Mathäus Oppeln gefallen. Hetinzelmann, Gustav Buchwald, D138 {wer verwundet. Niedworok, Stanislaus Czatnowanz, Oppeln leiht verw. Weirauch, Hermann. Böhmischdorf, Oppeln [. v. % Wre mte: Filla, Josef Jellowa, Oppeln gefallen. Halupczok, Johann Wengern, Oppeln leiht verwundet. t ovpka, Karl. Krappiß, Oppeln leicht verwundet. Rupprich, Neinho!d Schreibendorf, Brieg {wer verwundet. Handte VI, Vaul Willmannédorf, Fauer —. leit verwundet. Ockert, Max, Breslau, + an feinen Wunden Feldlaz. 9 d. VI. A. K. Potempa, Stanislaus Sumpen, Oppeln gefallen. 4. Kompagnie. Scherwing, August Zankqu, Ohlau leit verwindet. David, Franz Zalenze, Kattowiß leicht verwundet. Seike, Oswald Dromsdorf, Striegau {wer verwundet. Przyklenk, Franz Nadstein, Neustadt {wer verwundet. Plewan, Johann Kl. Leubush, Brieg sch{wer verwundet.

Gestorden infolge Krankheit : Peis e, Alfred, Ndr. Schüttlau, Guhrau, +' Krgslaz. 1 d. VII. A. K.

Gefr. Josef

Grenadier-Regiment Nr. 11.

Teller, Hermann (1. Komp.) Nogau, Schweidnitz leit v.

Neschka, Anton (1. Komp.) Nogau, Cosel O. S. gefallen.

Vzfeldw. Alfred Schmid t (3. Komp.) Groß Mochbern,-Breslau durd) Unfall leiht. verleßt.

Juraschek,- Alois (3. Komp.) Königshütte gefallen.

Gefr. Franz Neuber (4. Komp.), Neunz, Neiße, l. v., b. d. Tr.

Schewior, Franz (4. Kotnp.) Ostrosnit, Cosel {wer verw.

Kko fe, Karl (7. §

omp.) Trenkau, Leobschüß *— leit verw. Reserve-Jufauterie-Regiment Nr. 11.

Brus chke, Karl (1. Komp.) Gnidwviß, Breslau leiht verw. Schramm, August (1. Komp.) Lassowiß nit {wer ver- : wundet, sondern leiht verwundet, b. d. Tr. Opi§, Franz (3. Komp.) Krainsdorf bisher verwundet, +

Gefr. Georg

, Vereinslaz, Spremberg. Sobi s ch (Maschgew. K.) Glaß {wer verw.

Reserve-Jufanteric-Regiment Nr. 12. Hartmann, Frit (4. Komp.) Bochum -— bisher vermißt , „It. priv. Mittlg. in Gefgsch. | Wroblewski, Albert (4. Komp.) Senftenberg, Calau leit verwundet, b. d. Tr.

Jnufauterie-Regiment Nr. 13.

Sanit. Gefr. Wilh, Kramme (1. Komp.) Langenfeld bi8hér schwer verwundet, f in Gefgsch.

Tr WE