1916 / 79 p. 17 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 01 Apr 1916 18:00:01 GMT) scan diff

en Kaufleuten. -—

unter deren vont zwei 5 aeclhnet. Di tag Unterzeihnet sigende, wenn die Etyr ladung ausgebt, was aus RdGtlch zu machen ist. rnaBungen erfolg

etl heinenden

irma und

dér

i: E ayèrishen unmögltch fein sollte, Ee Stelle Lau »„Bayeri eitung". ie Zei stands geschieht in er 0s

Weise, daß di

Zetchnenden zur Firma der Genossenschaft

ibre Namensunterschrift binzufü » ferfrif vfügen, Zu Kechtöver )indlichkeit ift die Zeichnung e die Erklärung iweter Vorstandômitgliede erforderli. Jeder Genosse kann bi ) ile erwerben : di

Daf etnes Genossen für je shäftoanteil it auf zehn Mark Fen A nis Vorstandsmitaliedor : 1) Schubart, K. Eisenbabnk-etär- B Peter Swerer, K. Gerihtevollzteber

3) Leonbard Mangold, K. Werkmeister diese in ZweibrüFen | Schanz, K. Padneister in Die Einfi®;,t der Liste t während

redem gestattet, DWwvCibrüden, ben 27 März 1916. Kgl. Amtsgeri®t, Sinai Aia ctra

ZV;eibrücKken. [81124 | Genosseuschaftêregister.

Firma: „Spar.

eingetrageue Genossenschaft nit un

Bubenhausen der Genoffe;

beschränkter Haftpflicht“. Siß: Rimsch-

weiler. Vorstandsverändervna. Aus ge)Gteden: Heinrich Brill und Jakob Fe Neu bestellt Ter tynic Posbanent “5 F L p44 D N LIEME und Christian Kunß, Ackere eide in Rims{weiler.

Zweibrücken, den 28. März 1916.

Kgl. Amtsgericht.

Musterregiste

(Diæ ausländisHen Muster unter Leipzig veröffentlidkt) Bonn. [218] In das Musterregister ist cingetragen: Nr. 783. Firma Franz Ant. Mehlem Bonn, cèz versiegelter Ums@!aa balterd ® Photographien weier korationen, Sab-ifnummer Flüdenerzcugn gemeldet am 6 März 1916, 9 9 Uhr 5 Minuten. : WBoun, den 7, Königl. Radolfzell.

Zum Musterregister und 55 ist für die m. b H, in Berlin) frift tür die M je 3 Jahre eingetragen 1 am 21. März 1916 N

Radolfzell, den 22

Großh. Am

A r i + 44/41 4

L MLLIY

: Sirma Maggi e. in Singen

de § Vit

D S ï A motnniohas 1 QIUTIONIeDe: 1 Nov] L

Pri an 091A I Le A 40A CETUNQ tor a TICT A

Konkurse

ArTnSstadt.

Das Fürstliche Amt8gericßt 111 in - Nadt hat über den Nachlaß des Uhrmachers Ado!f Bamberg in Arnstadt

Noprnrittn nf chSOTnNiITiaa

N 2-4 L i

7.7 VALLI

Arrest mit Anzeigefrift Erfte Giäubigerversammlunaam2 UDEG, Vormittags 10 meldefrist bis zum +19. April gemeiner Prüfungstermin am 28, EDEG, Vormittags 20 Uhr. Arnstadt, den 28. Marz 1916 Der Gerihts\hreibe: des Fürftliben Amtsgerichts. Abt

os ”_ I m p l U [ 6 2

April Uhr. An

1916

April!

D.)

p

EPresden,. [178 Ueber den Na(laß 1916 im Felde gefallenen meisters Richard Osfgr legt in Vühlau bei S iraye 41, S h ada #5 T1 Kky 1916, „racmtttags §5 Ut Verfahren eröffnet 1

S ct “Lr r Cn „San

_Klempuer- Zut,

-TCSDe1 HBautzner

{e

technungstommtsffar Beyer in T resden-N., |

Anmeldefrist bis ¿um Wahl. und Prüfungs UOEUG, Vormittags

M1405 Age iljCe

Delnrititr.

22. April 1914 termin 3. Mai O0 Uhr. Offener Arrest mit pflicht bis zum 22. April Königliches Amtsgericht Dresven.

Duisburg. [300] Néber das Vérmögen des Kaufmanns Samuel! Halsbaud Duisburg, UnIDerhtaßlirate ir. A wird heute, am 30. März 1916 omittags 94 Ubr dag Konkursverfahren eroffnet : Der Kausmann Alfred Kipy tin Duisb wird zum Konkursverwalter ernannt. Kons- lurSforderungen find bis zum Nai 1916 bei dem Gericht anzumelden. Erste Gläubigerversamnilung am 29, Upril IOEG, Mittagë 12 Uhr, Zimmer Nr. 210. Termin zur Prüfung ánge- | méldeten Fordezungen am 8 Juni | L996, Mitiagë 2 Uhr, vor dem unterzeiWnueten Geridte, Königsplaß, Zim mer Mr. ¡ zeigepsluht an den Konktursyertwalter

Gd Ls

A t 44

4

|

ffener Arrest mit A; bis

1 wAF

Röniglihes Amtögeriht in Duisburg.

mit u verbétrelbenden und l “Aue Bekanntmachungen und Erlasse enschaft ergrhen werden mindestens orstandsmitgliedern unter, ® Einladung zum Mitglieder- den SeCiRtER von

der Unterferttaung ti

Verkehrs tritt an he Staats, des Vor,

Gu stab

2) 0

estaesett. l

und 4) Wilbekm |

der Dienslstunden des Geri{ts

1nd Darlehenskafse,

H, * dla Daa Ln 2 j s « zudwig Neurmüller trntor, | it F] 4

den D. EDTG 10 (D Uhr, vor dem unterzei:

Alle LS

Tb Deuïe, am 2 DCArsz | [1

zum 20. Mai 1916. |] |

Walle, Saale. Ueber das Vermögen 915 ¡u Halle a. S. storben-en Kaufmanns it heute, kursverfahren eröffnet. Verwalter : Taxat Conrad ODrebinger zu R S., Bur straße 50. Offener rrest mit zeigefrist bis zum 3. Mat

d des a 13. Fi Bergstraße 6,

1916

funaêtermin den 6. Mai 1916. Vo mittägs L Uhr, Poststraße Nr. 1 Zimmer Nr. 45, : Halle S., den 29. März 1916, Der Gert{ts\Greiber e | des Kniglicßen Amtsgerichts, Abteilung

r r

Ì Maurermeiîtexs

e | Dupach, wodhnhast gewesen, | 37 Uhr, Konkurs id. Bücherrevifor H,

E |

o heaterstraße 3

Ueber das

Johann

eröffnet. S Hartung , . | zeigefrist bis zum 25. / [chlteßTid. Anmeldefrist I. einschließli.

, [ TLOÎ Uher. AlUlgemetner d. 28. J amburg, den 29, Mörz 1916.

_ Das Amtsgericht. Abteilung für Konkurs\a@en,

| Magdeburg.

| Ueber das Privatvermögen des Kau iranns Ludwig Krüger in

j burg, S perId

Sandtkorstraße 6 ha tenden Gesellschafters der offenen H(

| gesellshaft Krüger «& Gieficfe di

am 30. März 1916, Nad: as 1 Konkursverfahren erf et Arrest erlassen worden. carfmann Wil

nitt n

Y belm Dmer a K Ontaltrat: e

E O und Anzetgefcist bis zum

101

L

28. April

| L916, Vormittags 10! Uhr. sungêlermin am L2. Mai | Vorm. 10: Uhr.

Magdeburg, den 30 März

d g

rontglitches Ar

1074 (I 1916

ALVICILUTCO

| Neukölln 41/8

_Ueber das Vermögen de Firma T E, Braun zu öln, alleiniger J A Deftilla Dtr dah, & 11 oda

Schußfrist 3 Jahre, an. G i |

É Î wn y m AB I 5y

CITTT i IFUImei Î r Stnr Ls ammiungêtermin den 8.

Vormittaas 92 Uhr Briify

nAnetoryn

1eten (Boris

v

d Maa Ai

4 i,

tin Neukölln. NeuK Sin. 4

dor U

ver 9 i

leßt tn Berlin

pr or L! Q Treptow, Defreggerstr. : | wesenen Leutnauts Johan mant, wtrd heute :

M. 4+ D 1 {amit ags

44/ L 4/ i

7

btgerverfammlun Vormittags 10 den 2

LO Uhr, vo:

——

teneter (ori dts S AL L COTE

Osnabrück.

T Try

Automat Daftung“ in

F 1 10714

„-Snabrüd ift am 28, Mär

08 B22 Thr hor ®.- § 4 4 L S Fd

“r T r

-| Kempen, Ez. Pose

=SnabrüdÆ, 28. März K On i l of N mt tän

| Posen. 3 Ueber das Vermöge: Äiuemato

graphenbefißerëê Sermanu Lick

Posen, Tierga ¡ i

miiiags 2,390 Ubr

eroffnet worder

+ 5 E ? +44 F T TLEn?Tra T Deuie

Adol So wi E “Á 4 444i x

p F mt Anzeige

63 E S 4 AUIT 1 Le ICI { ang Und PrWungslermin am 26.

EVDLG, Wormittagës 91 *ummer Nr. 26

 1ETET?

Uhr,

Stri S H T 44 c | «LUDICnTITat 1 A

Tyr. 7476 A

L UALA 7A Amtsgericht.

DET 20. 2 r i . of ( nigitcet

daes ade, ie Derr is V Bib ichs H E ar

Bad Rramstedt, [142] |}

C dle D not as fA 5 a p f - L Sachen, betreffend das onfturg-

über das ermögen det Wüäcker-

«1

periabren

| meisiers Hiuricch Zarþ in Vad Vxau:- | fiedt, iff

Termin zur Gläubigervers lung zur Beshlußfasiung über ändigen Verkauf eines Tet1s

Gz Thin 5s L 4 v L l Gemeinschuldner geh: rigen Grundbe!

Qunm-

0)

ni [10 Uhr,

Georg Heinrich eorg Heinr

Vormittags 1084 U E, das Kon-

à [ A Das Konkursverfahren über den Nach

und Frist zur Anmeldunq der Konk ursforde- rungen bis 27. April 1916, Erste Gläu- bigerversamtnlung und allgemeiner Prü-

Hambnrg, Konkursverfahren. {32 Nathlaßvermögen des atn 10. Januar 1916 hierselbst verstorbenen Georg juletzt Hamburg, Hegestr. 39 pt., wird beute, Nachmittags Verwalter : V gr. Offener Arrest mit An. April d. Is. ein- dis zum 27. Mat j Erste Gläubiger- ersammlung d. 26. April d. J., Vorm. Prüfung8termin Uni d. J.. Vorm. 10? Uhr.

38] | Vermögen

Magde- | Mallinkrodtst

[j r der

Konkurs,

Q Mare oh c DI. ANNMCites, !

( Î (T2 9 x s 2 e j Erste Gläubigerversammluna amE28 April

Mg D A i

L916, | Der Ne

M tos Q

Fn | E E Maadeburga, ۩

ch +1 M VLTL 440 „- Vormittags |

mAhnkrr A

uceë Kager- !

Vormittaas

eeÑaiser

Gesellschaft mtt beschränfkter Oesby wird

7217

128, April

April |

11 7

e § 6 pt Ala 4-6 L. A F Des Umtsgerihtsgebäudeg !

Leipzig. [35]

Das Konkursverfahren über dos Ver- wögen des Lavdwirts Karl Friedrtch August Wirth in Leipzig-Gohlis, Jâaersir, 6, früher Befitzer eines Gutes in Daukerode, Kreis MNotenburg an der Fulda, wird nach Abhaltung des Schluß- termins bierdur® aufaeboben.

Leipzig, der 28. März 1916,

Könlgliches Amtsgericht. Abt. [1 A 1,

Leiprig. [341 Das Konkursverfahren über den Nachlaß des verstorbenen privatifierenden Gast, wirts Erust Aulius Ehold in Leivzig, Dardenbergtr. 3111, wird va Abhaltung des Schlußtermina hterdurch aufgeboben. Lelbzig, den 29. Mérz 1916. Königliches Amtsgeribt. Abt. 11 A!

Leipzig. [37]

Das Konk"rsverfahren üher das Ver- mögen des Kaufmanns Rudolf Kan- torek JFnhabers eines Zigarettenge- \ckchüfts in Leipzig-Reudnitz, Kapellen- straße 3, Wohnuna daselbst, wird na Abhaltung des S@lußtermins hierdurch aufgehoben.

Leivzig, den 29, März 1916,

Königliches Amtsgeriht. Abt. T1 A1,

Leiprig. [33]

Das Konkursverfahren über das BVer- mögen des Landwirts Johann Audreas Lange in Varleben, Inhabers der Firrmen A. Lange æ«& Co. und Friß A. Lange in Leipzig, Tröndkinring 1, Versandt- acschaft von Haushalturasgegen- ständen, Spielwaren und Fahrrad- artikeln. wird nah A bhaltung des Schluß- termins bierdurch aufgehoben.

Leipzig, den 29. März 1916,

Königliches Amtsgericht. Abt, 11 A 1,

Lübeck. [144] Das Konkursverfahren über dag Bers- mogen des Anfktionators und Mobilien- händlers Nichard Bruhn in Lübe 3wangsvergleid vom 1916 reckchtôfräftig bestätigt Verwalter Abrechnung gelegt

ui T P / 592 1 ( acbobe Is

Lübeck, den 25. März 1916. Das Armtsgerickt. Abteilung I.

auf den 14. April 1916, Vormittags

vor dem Köaiglichen Amts- geridt hier bestimmt.

Vad Bramstedt, den 25, März 1916. Königl!ches Amtsgericht.

or Charlottenburg.

27 laß des am 7. November 1914 verstorbenen, zuleßt fn Charlottenburg, Kantstraße 122 wohnhaft gewesenen Möbelhäudlers Hermann Hirsch wird nab erfolgter | Abhaltung des SwWhluüßterminsg hierdurch 3 | aufgehoben,

E Charlottenburg, den 28. März 1916. Königliches Amtsgericht. Abt. 40.

Charlottenburg. [25] 7. | Das Konkursverfahren über den Nachlaß N des am 21. Oktober 1914 verstorbenen,

zuleßt in Charlottenburg, Augsburger- ftraße 1, wobnbaft gewesenen Architekten Eetwin Knak wird nch erfolgter Abhaltung des S@lußtermins hierdurch aufathoben.

Charlottenburg, den 28. MZ¿rz 1916

Königliches Amtsgericht. Abt, 40.

Charlottenburg. [26] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kürschnermeisters Gustav Veyer in Charlottenburg, Tauenßzien- ilraße 9, wird na erfolater Abbaltung des Schlußtermins bierdur aufgehoben Charlottenburg, den 28. März 1916 Königliches Amtsgerit. Aht., 40.

Dortmund. H [191]

In dem Konkursverfaßren über das B S . W «s»

des Möbelhäudlers Wal

Vienfait in

f: | demar _ Dortmund 11 tnfolge etnes dner gemaGten Vor-

angéevergleie sowte

i

f L p G 5 B s: bon dem Gemetn etnem en

ï

macmeldeten TOCTU N Eden, +2 d Nor 7 M B p “» witd, nachdem der auf den 18, April R916, jf 2 j ». | Vormittags 10 Uhr, vor dem Könta, 1! | lien Amtsgericht hier, Holländisefiraße l x

Li

der Ge midi

cs Konkurs-

etetltgten ntieder-

[39]

Wagdäehnrg. Da Nachlaß

A,

» §3

d nre Cooper a ) A ONTUt FET I0UTenN

(i « L [Mi Li (4) des Fabrikanten Adolf Anger, In- habers Firma Adolf Anger in barrnstraße 2, wird nad 281 } erfolgter SHhlußverteilung bierdurch auf- pk bs

Magdeburg, den 25, März 1916.

Königliches Amtägeriht A. Abt, 8.

L D \ GL üver den

ON 2a) 1 2 Z Ä

L (45

it der

Ï j

j

î t M t Í

|

F

f

§5

Mau 4 *

rêvertabren fhor s Möbelhänudlers D

Düsseldorf,

das

August Bitrkenstrai [43] Das Konkurêverfabren über den Nacblaß Materialwarenbändlers@ Ernft Emil Mehnert in Jakobshol wird n Abhaltung Sch{lußtermins bier- nf KOnigliMet

| Gammertingen.

Dem D Inturöberta! Lat R E! ber N

WHL

t C,

«N H

E E ursverfabren i j l der offenen | Jordan & Co H t Ehefrau | Jordan, Sophie - | Gammertingen,

onti ren über das Vers ‘s Kaufmanns Nudolf Souschor öburg ift infolge eines von dem inschuldner gema Borschlags8 zu Vergleichstermin

6. Vormittags

e vor dem Köniali@en Ämtsgeriht

B j Ï q M Pr Tie Le v O VEIUUTILIE.

RonturäSherfak R iTSDETTaLt

Handelsgesellschaft Gammertingen,

des Vernhard geb. Kübler, zu

Î d

? d ¿ h D d Fridolin Jordau

L6G, V ntglidhet

April Stuttgart. L. Amtsgericht Das Konkursverfak C raelegt nôge: Firma Stuttgarter Ver Gammertingen, den 28. März 1916 | jagsgefellschaft M. b. D., Verlags. Reisebuchhaud'ung hier, S{loß

nei I r tan ,

N j j 5 S A/L

Oi Sea L (ITI I Wi C M M hn ah ernop

[140] _ e Ss =eiuttaart Stadt.

ren über bag Ner-

Een Nor Li Lek

i f G u i ES 98, wur! 1a der Hadersleben. Schleswig. [:

r 3 g s Cz nonftiränerta hren i her nal L R D L A OTCI ¡

gen des Väckers Erust Weguer i | des Schlußtermins biert | Sabersleben, ben 2

Ant tel 6 M 1x r ap de a7 t

ARLMISELGNCS U erfahren über den Nahlaß

verstorbenen Kauf.

Artschwager aus

9 erfolgter Abhaltung

(} P Dierburd:

2 is 7 t E. [141 D E gs Me In dem Konkursverfahren über bas N- ¡amt

435 v4 L & L

des Kaufmann 5 Pg E ; : Gle 1 des S Riermings

STER N

“f M

ri ive

aufgehoben.

alt A M df y igte Amtég

erder, PBasvel. Bekanntmachuug,

at Der Wblization&re

K mili t u | Brau erecigeuofensckchast Potêdam- [XBerdber, e. G. m. b. H. in Werder n 17, Apeil X96, Vorm. Vormittaas Uhr, an Gerichtsstelle 2j ç s weck: Entgegennal

immen P! ] 0. «Ï E L-4A “Ls 4 b 7 r | Les XAreubäanber- unt

Der

2A an Guse ¡Uet

me der Kün-

hier bit, ckLITTI er i 10, De- ui 4 %ertreter- j Ba amtes der Drauereigenofe nichGaît PDotôtg mm

Werder E. G. m. b. H, seitens der Wer-

deren Credit- und Sparbank E. G. m,

[u O., Bestellung eines anderen Ber-

{ frelers und Trevbänders und Mitwirkung

bei DEI j Abberufung Des

Treuhänders. Die Gläubiger baben die

- 1 Sculdverschreibungen sofort bet Notar

- j Viede in Werder a. H. zu hinterlegen.

Werder a. H, den 27. M ärg 19186,

Königliches Amtsgericht

FE Uhr,

O1 116,

S {+4 of 7 147) ch Ie UUunc un

Leipzig. | Das Konkursverfahren über è 18 Ber mnögen Unua Gottwalbp, In ¡ haberin eines Wriß- und ZBoli waren [geichüfts unter der im 5 Ou el ¡ nicht eingetragenen Firma: Otto Gatt- |waib in „Leipzig, Elisenstr. 98, wirb î ¡ mangeis einer den Kosten bes Wertabrent entiprehenden Masse eingestellt aft

Leipzig, den 27. März 1916. Königliches Amtsgericht, Abt

5 Cck LVET Tau -

reer R ARE T A E E E E Ee T

Koukursvexfahrez, [46] Das Konk ucsperfahren über das Mex; mögen des Sckchueidermeisters Friedri

df s | Züllichau. (f in Züllichau wird na erfolgter

II A!

Abhaltuna des Schlußtermins hierdurH

aufaeboben. L

Zülliyau, den 25. Märj 1916. Königliches Amtsgericht.

Tarif- x. Bekanntmachngen der Eisenbahnen.

Ausnahmetarif für „abgefochte Miesmuscheln in Gallert‘““ Tfy, 2 IV e —, Mit Gültigkeit vom 3. April 1916 bis auf Widerruf, längstens sür die Dauer des Krteges, wird ein Ausnahme- tarif für „abgekochte Miesmuscheln in Gallert“ eingeführt. Der Ausnahmetarif gilt nur für S-ndungen bei Aufgabe als Eilstückgut. Dte Frachtberechnung und dfe Beförderung erfolgen nach ten Bestinta mungen des Spezlaältarifs für bestimmte CEilgüter. Abdrücke des Tarifs sind zum Preise von 5 H für das S1ück durch die Güterab'ertigungen sowie das Auskunfts- bureau hier, Bahnhof Alexand*rplaß, zu beztehen.

Berlin, den 29, März 1916,

Königliche Eiseubahudirektion.

[146]

a. Staats- und Privatbahngüter- verkehr Tfy, 5 b, Gemeinsaie@ Heft für den Wechselverkehr deut- scher Eisenbahnen untereinander. Tfv. 200. Mit Gültigkeit vom 1, Juni 1916 treten infolge Aufhebung des Gütertarifs, Teil 11A und Teil [1B Heft 1 und 2 des d:utsch- und nieder- ländisch. tussishen Grenzberkeb: s tin den in der Ueberschrift aenannten Tarifen bei den Stationen Eydtkuhnen, Jllowo, Kattowi, PMlawa, Prostken, Schoppinitz Nord, Skalmierzyce und Thorn Hbf. mlt Er- höhung verbundene Nenderungen etn. Näheres enthält die Nummer 28 des Tarifänzeigers. Auskunft geben au die beteiligten Güterabfertigungen sowie das Ausfunftsbureau bier, Bahnhof Alexander- play.

Berlin, den 30. März 1916. Königliche Eisenbahndirektiou.

(145]

[219] Niederländisch-deutsbe Eisenbahu- verbände.

Gemäß Verordnung des Bundesrats bom 16. März d. Is, über den Naw- nahme- und Frachtverkebr mit dem Aus- land wird mit Gülttgfeit vom 1, April 1916 bestimmt:

l) Bis auf weiteres sind Sendunge: aus Deutschland nach den Niederlanden nur in überwiesener Fracht, Sendungen aus den Niederlanden nach Deutschland dagegen nur bet Zahlung der Fracht dur den Absender zugelassen

2) Nachnabmen des Versenders find im Verkehr von den Niederlanden nach Deut|chland bis auf wetteres auêgesck{lofen.

3) Diese Tarifmaßnahmen finden vor

o “o y - n p D 16T feine Anwendung auf Wendungen

direkten Frachtbriefen von den Ictederlanden na Oesterreich Ungarn und r dinaus, nach Luxemburg und Truppen bejetzten Gebieten oder in umgekehrter Nich- ôrdert werden. 4) Wird ein Gut, Frachtbrief aus Durchgangüverkebß

DEN

einer deutichen Un

l gehalten UnD ausgelte?

einer deutschen Station weiter- oder io tft die t für

ngstirede,

wird,

erat falls um 40 v den 29. März 1916 Töuigliche Eiseubahudirektion. {299]

Norddeutsch - schweizerischGer Eiscu- bahnverband. Dit 10, April 1916 erbält das Waren nis der Abteilung VII im Abschnitt A t 1/8 Teil 11, Heft 11 vom 1. Fulíi

ortlaut: Abteilung VII

Urt, Robstahl- unt grob vorgeschmiedetes oder g1 Vorgewalztes Halbzeug, wie in ber allgemeinen Güterklassifikation (Teil 1.

171

Tits y # + Bun 14

Í Cr Zes

la

ür

Mie ol Tite Puddelluppen, Ir nt

n Ubt. B der deuts |chweizerischen Süter- arife) als zum Spezialtarif 111 ufgetührt.

Karlêruhe, 29. 111, 1916. Namens der beteiligten Berwaltungen : Gr. Generaldireftiou der Staaté- etseubahuen,

pr ck DeDorent

l

{2201 BVtunneugütertarif der Neichêéeisen- bahnen vom L, August 1924. ¿Mit Geltung 1916 werden di örtlichen Bestimmungen unter difflingen im Abschnitt D) des Tarifs dabin ergärz! baß bei Veberführung von Wagen mit mer als 15 t ent

einem Yadeaewid;t von

0m L. Junt

iprehend böbere Üeberfuhrgebühren* er-

hoben werdea. Auskunft geben bie Güters-

abfertigungen,

Straßburg, den 28, März 1916, Kaiserliche Geueralodireftion

der Eiseubahuen in Elsaß-Lothriugen.

Berantwgrilicher RHNedakteur: rektor Dr. F yrol inCharlottenbura

Verlag der Expedition (Mengering) in Berlin,

Doud ber Rerddeutsdhen WVudbruderei uns

werlagéanstalt, Berlin, Wil belmstraße

27 Si

Das Postblatt er

halten sind (insbesondere also auch alle der dAdresse des Absenders tragen. ist, können in Briefsendungen nach dem werden, Vinfuh rbewillig UNG lieferung der Sendungen vorzulegende Ausfulirbewilligung erteilt

worde n ist.

Weltpostvereins (Vereinsverkehr

werden dänischer, englischer, franzöfischer, norwegischer, spauischer Sprache zulässig. Nach dem besetzten Teil von ist nur die deutsche, vlamische Teil von Rußland nur die deutsche Spra nach dem (zeneralqouvernement Warschau können auch in polnischer

E

- O

itr 250 11nd unzuiga!ng.

ist es Auslande, g

(1C1 1enen

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich

nteresse für den Verkehr mit der Post und Telegraphie nebs Porto- und Telegrammgebührentarif.

Nahhrihhten von allgemeinerem

_von 40 Pf. jährlich,

1) Briefsendungen nach dem Ausland, in denen Waren ent- Warenproben), müssen auf ihres Inhalts und die deren Ausfuhr verboten Ausland nur versandt rom Reichskommisgar für Aus- und den Postanstalten bei Auf-

die Angabe

Waren,

Aufschriftseite genaue

wenn dem Absendey eine besondeye,

2) Der Verkaufspreis der Antioortscheine für das Ausland isl

von 25 Pf. auf 30 Pf. für das Stück erhöht worden,

Versendungsbedingungen für den Verkehr des Ds [) Briefsendungen müssen zur Zeit offen zur Post eingeliefert und find mit nachstehenden Ausnahmen nur in deutscher, holländischer, italienischer, portugiesischer, schwedisher oder Belgien oder E, nach dem beseßten de zugelassen. Postkartcn

polnischer,

Fo

Sprache abgefaßt werden, Nach Vesterreih-Ungarn sind offene Brief-

idungen auch in ungarisher, nah der Türkei auch in türkischer prache zugelassen. Bei Briefsendungen nach der Türkei ist die spanische ckprache ausgeschlossen. Ueber die zugelassenen Ausnahmen erteilen die vostanstalten Auskunft. Briefe, bei denen die Berschlußklappe des Brief- schlags nach innen einges{lagen und auf den Vriefinhalt festgeklebt ift, | Derartige Briefe werden an die Ubsender zurückgegeben. Zur Durchführung der Ueberwachung des Nachrichtenverkehrs erforderlich, der Brieftert der Privatbriefe nah dem zleihviel ob die Briefe in deutscher oder in einer zu» remden Sprache abgefaßt sind, nit über zwei Bogen- bhnlichen Briefformats (Quart) hinausgaebt. Die Briefe Anlagen enthalten, in denen sid Nachrichten he- fie müssen ferner in deutlicher, weiteres gut lesbarer mi nicht zu engem Zeilenabstande geschrieben fei uch feine Schriftzeilen über Scriftzeilen einer anderen Nichtung quer binweglaufen. Bei Geschäftsbriefen kann, wenn sie im übriger den vorstehenden Bedingungen entspre(en, der Inhalt den Naum von i Bogenseiten überschreiten und die Beifügung von Rechnungen, rzeihnissen und dergleichen ges{äftlihen Unlagen erfolgen. u adung der Briefe nah dem Auslande diirfen nur Ums{hläge verwandt werden, die aus einer eiufachen Papier- oder Stofflage, jo ohne Futtereinlage aus Seidenpapier- oder anderên-Stoffen, ber- Bet Briefen, die deu angegebenen Anförderungén nit ent ven, müsen die Absender dtantit reien, daß se infolge der Crs{hwerung des Prüfungsgeschäfts mit mehrwöchiger Berfpätung am Bestimmungsort cintreffen. Die zur Ueberwachung des Nathrichtenverkehrs erforderlichen Be- [hränkungen gelten nit im Verkehr mit dem besezten Gebiet von

Mt

L’ r A

4

f

im daß

f. 4: LeIncC

T, ouUne

4

geitcllt find.

Inland Gegenstand Gewicßtstufe

bis 20 g x „E S über 20—250 g Orté- und Nachbarorts verktehr **) bis 250 g einfache mit Antwort bis 50 g ; über 50—100 g BDruüucksaGenY e 100—250 g . 250—500 g über 500 g bis 1 kg

Vit ie, Es ¿ h um

Postkarten

bis 250 g über 250—500 g über 500 g bis 1 kg g “bis 250 7 Warenpbroben a hs O »

*) Von der Veförderung find ausgeschlossen : Postsendungen jeder Art nach allen deutschen Schutzgebieten, nah Aegypten, Aethiopien, Afghanistan und Beludscistan, Belgien (mit nastehenden Ausnahmen) und Belgish Kongo, Frankrei, Großbritannien und Italien nebst thren Kolonien und Postanstalten im Auslande, Japan nebst den japanischen Postanstalten in China usw., Marokko (aus\{l. der spanischen Einflußzone und der in diefer Zone gelegenen deutschen Post- anstalten), Montenegro, Serbien 2n4 Portugal nebst seinen Kolonien ; nah dem europäischen und asiatischen Nußland (mit nachstehenden Ausnahmen), Finnland, den russishen Postanstalten im Auslande; nah JAun1s, Westafrika „(ausgenommen die spanischen Besitzungen). Der Briefverkehr na einer Anzahl Orte in Oesterreih-Ungarn unterliegt Beschränkungen, die bei den Postanstalten zu erfragen sind. Im Verkehr mit Velgien sind allgemein nur offene gewöhnliche und eingeschriebene Briefsendungen zulässig. Gebübren wie nach dem Auslande. Die zum Briefverkebr zugelassenen Orte und gewisse Beschränkungen für einen Teil Belgiens sind bei den Post- anstalten zu erfragen. Im Verkehr mit dem Generalgouvernement Warschau «nd dem Postgebiet des Oberbefehlshabers Osf sind offene gewöhuliche und eingeschriebene Briefsendungen, im Verkehr mit dem zum österreichischen Verwaltungsgebiet gehören- den Generalgouvernement Lublin nur offene gewöhnliche (nicht eingeschricbene) Briefsendungen zulässig, Gebühren wie m inneren deutschen Verkebr. Welche Orte im Generalgouvernement Warschau am Briefverkehr teilnehmen, ist bei den Postanstalten zu erfragen. In der Aufschrift der Sendungen nach Orten ohne Post- anstalt ist der Postort anzugeben, von dem sie abgeholt werden sollen » außerdem ift bei Sendungen nah dem Generalgouvernement Warschau noch der Name des Kreises und auf den Sendungen nach dem 1 ‘ostyebiet des Oderbefehlshabers Ost Name und Wohnung des hsenders anzugeben. (Wegen fonstiger Beschränkungen sehe unter Versendungsbedingungen 1), 3, Absaßi.)

Geschäftspapiere

scheint vierteljährlich, in der Regel am ersten Tage des Vierteljahrs, und kann d owie zum Preise von 10 Pf. für die einzelne Uummer

Belgien, dem Generalgouvernement Warscha; reichischen / Dagegen bestehéèn ähnliche

Postblatt

Berlin, Sonnabend, den 1. April

Vorbemerkungen,

(Neuerungen find in Schrägsckrift gedruckt.)

3) Zugelassen sind :

a. im Verkehr mit dem HFtappengebiet des Oberbefehlyhabers

Ost offene gewöhnliche und eingesclriebene Briefsendungen

jeder Art, gewöhnliche (nicht telegraphische) Postamweisu ngen

bis 800 M und Telegramme in dringenden Angelegenheiten

unter Nachweis der Dringlichkeit bis zu 15 Wörtern.

Sämtliche Sendungen Telegramme müssen in deutscher Sprache abgefaßt sein,

. m Verkehr mit dem ügterreichischen Verwaltungsgebiet

in Hussisch-Polen dem Generalgouvernement Lublin

und

¡

» t . Q S A. Briefsendungen, und dem zum ögster- Verwaitungsgebiet gehörenden (ourernement Tublin,. Beschrünkurgen im Verkehr mit dem

211

Postgebiet des Oberbefehlshabers Ost, über deren Finzelkeciten die Postanstalten Auskunft geben.

sind (insbesondere also auch alle Warenproben), Aufschriftseite die genaue Angabe ihres Inhalts

d

in Briefsendungen nach dem

d

eine besondere, den Postanstalten !

U

d

sendungen oder tote Z ], : Warenproben mit Glassachen, Flüssigkeiten Oelen, seiten

t

Bienen geben die Postanstalten

Tal ; y von Städten, Stadtteilen,

1

Briefsendungen nach dem Ausland, in denen Waren enthalten mügssen auf der und die Adrease Waren, deren Ausfuhr verboten ist, können Ausland nur versandt werde n, wenn em Absender vom Reichskommissay für Aus- und E: nfuhrbewilligung ei Auflieferung der S: ndungen

es Abgsgenders tragen.

orzulegende Ausfukhrbewilligung erteilt ist,

2) Verboten, mit Poft zu versenden: Gegenstände, die ftr ie Postbeamten Gefahren mit si bringen oder welche die Brief- beschmußen oder verderben können lebende Tiere und Ini n, inge Zulassung von

r iton Stoffen Stoffen,

, r L d nicht ab xrn und lebenden Hu sfun ft

«A A A 14417 Ls

rodenen abfärbenden und

Nach dem Auslande gerichtete Postkarten mit Abbildungen

e C ' f "nan hotttntmm { k Det! ?

asten und Landschaften, be

a as

541 E 9) m CE N a C A. f Lentmalern Deutsch

1

Á d

ind der von deutschen, i iter

Deeren besetzte

L A n

R de E E ide v2 n Postbeförderung ausges

_—

karten nach Oesterreich

5

Bestimmungslandes

s

eßten feindlichen K K ;¿ M Nach dem nicht ind bi - üdck Steifpavier bestehen; Auf. diefen Postkarten verboten. L S - ¿Ferner ift verboten, in g endungen einzulegen: a. Mi

res nur Pc

nebst Liechtenstein

Ï o @ D A 6 f e s 10 Mi o O n nol and Li F Briefsen Gen ein 1-214 14M L i L 4

c, Gegen oder Umlauf im Bestimmungslande

Tarif für gewöhnliche und eingeschriebene VBriefsendungen.*®)

Deutsche Po Luxemburg,

of Tv 1 A G; |pant}chen

[A

tanstalten in China und der influßzone von Marokko ++})

Porto

Mort, A +orio Gewichtstufe \

A

bis 20 g sür jede weiteren 20 g (ohne Meistgewicht)

20 L 10 bil

einfache 10 mit Antwort 2%

bis B Éo für je 50 o UDEL

¿ F é R 100 (Meistgewicht 2 kg) Á

“E ü ZDOU

über 500 s

L

J utindestens

20

für je 50 g

f A L SCL s O É J r (Meistgewicht 2 kg) über 500 g

für je 50 g 5 mindestens (Meistgewihßt 350 g) 10 Die ermäßigten Taxen erstrecken sih nur auf Briefe. Die auf welche der Geltungsbereih der Ortstarxe ausgedehnt Postberiht im Schalterraum der Post-

10 20 BMI

Nacbbarorte, worden ift, sind aus dem anstalten zu ersehen, : S

***) (Begenüber Dänemark, den Niederlanden und der Schweiz im Grenzbezirk (30 km) ermäßigte Taxe für B Tiefe, 10 Pf. für je 20 g, mit Dänemark ferner im Grenzverkehr Viindesttare für Geschäfts- papiere 10 Pf.

{) Für Blindenschriftsendungen des inneren deutschen Verkehrs und im Verkehr zwischen Deutschland und Desterreih, Bosnien- Herzegowina und Liechtenstein (nit auch Ungarn) beträgt die ermäßigte Gebühr: bis 50 g 3 Pf., über 50 bis 100 g 5 P!., über 100 g bis 1 kg 10 Pf., über 1 kg bis 2 kg 20 Pf., über 2 kg bis 3 kg 30 Pf.

+4) In der spanischen Einflußzone von Marokko liegen die deutschen Postanstalten Alkassar, Arsila, Lara\{, Tetuan.

Zusammenpacken von Drucksachen, Geschäftspapieren und Warenproben zulässig: a. im inneren deutschen Verkehr und im Ver- kehr mit Luremburg bis 1 kg: Tare wie für Geschäftsyapiere ; þ. im Verkehr mit Oesterreich-Ungarn (nur DruEsachen und Warenproben) bis 350 g: Taxe wie für Warenproben; e. im Verkeht tit ‘den deutschen Postanstalten in China und Marokko und mit den übrigen Ländern bis 2 kg: Tare 5 Pf. für je 50g, jedo mindestens 10 Pf., wenn die Sendung nur Drucksachen und Warenproben, mindestens 20 Pf., wenn sie GesBäftspapiere entbält.

Unfrankierte Bricfe des Orts- und Nacbarortsverkehrs fosten 10 Pf. Porto; für unfrankierte Briefe des übrigen inneren

deutschen Verkehrs, des Verkehrs mit Luremburg und Vesterreich- Ungarn einschließlid) Bosnien-Herzegowina und Liechtenstein wird ein Portozuschlag von 19 Pf., oder der entsyre{Gende Betrag in der Landeswährung ohne Unterschied des Gewichts des Briefes erboben. Im sonstigen Verkehr unterliegen unfrankierte em doppelten ¡ Betrage des Portos, Für unfrankierte Postkarten wird stets der

über 250

Briefe

Warschau Sprache zugelas8en.

Wort 311i 0, QJOONT N C t 51 der Postkarten

1 weder ein Brie schaft eigentli muß so bes Warenpro seite müssen sie die genaue Angabe des Inhalts und die Adresse des Absgenders tragen. Sonft find nur Verke zugelassen: i zeiBen, Nummern, Preis

: : der Ausdehnung, der

Desterreih-Ungarn mit

L G »y D ® 5 ; Bosnien-Herzegowina

Gewichtstufe

20 g 20—250’ g

einfache mit Antwort h)

RO—

nah Luxemburg bis 250 g

über 250—500 g

nah Oesterreih-Ungarn nicht zulässig O

bis 250 g

| 9% Pf,

Preußischen Staatsanzeiger.

urch Vermittelung der Reichspostanstalten gegen Vorausbezahlung

bezogen werden.

gewöhnliche (nicht eingeschriebene) offene Briefsendungen

in deutscher Sprache. im Verkehr zwischen Deutschland- und-den: am Briefverkehr teilnehmenden Orten im Gebiet des Generalgouvernements in Belgien Postaufträge zur Geldeinziehung bis 800 M. 4) Im Verkehr mit dem. Gebiet des Generalgouvernementa ist auf Fostkarten (nickt in Briefen) die polnische

5) Lingestellt ist i : der Postverkehyr nach Portugal nebst seinen Kolonien und

bis auf weiteres der Postpaketverkehr mit Griechenland, Lsland und den Faröern,

ersachen, Edelsteine, e Gegenstände, wenn

durch (Bescßgebung der unter eigener Berantwort-

enden Gegenstände mit der t in die betr. Lände gef werden dürfen. | 3) Postkarten. Einfache Postkarten u Postkarten mit Ant-

L s pu Dedstmaß destmay 10 : 4 t Mueslanrido 15 una S en AuSiande ulm. und

e

farten mit Abbildungen

4) Druesachen, Geschäftspapieren unv Warenproben darf ef, noch eine Mitteilung beigefügt werden, di die Eigen- Her und persönlicher Korrespondenz hat. Verpackung £ sen sein, daß der Inhalt leiht geprüft werden fann. ben dürfen feinen Handelzwert haben. Auf ihrer Aufschrift-

lid shaffen

noch die folgenden handschriftlihen *mvfängers, Fahrif- oder Handels- ife und Angaben bezügli des (Sewichts, des Maßes,

) Penge, der Herkunft und der Natur

DastsPapP1iere, die an etner der CCIICTE

mr

und

10 ecm

Mt arentroben An A4 T4 4A 4

Briefsendungen aller Art (Briefe, (Geshaftêpapiere, Warenproben) fönnen unter 4 Œrnscbreibfendungen kann ndung an ven Empfänger

ungen besteht Fran

Bertehr Deutsche

4: 4 4 f nebt Ziecbten- oreibbriefe und Voffkarten au igen gegen Nüctschein müßen

Einschreibsendungen.

wachen u

i WECTrDENl,

a 4

ind Ausland®*)

ind Liechtenstein

BDorto G E A I E Gewichtstufe

bis 20 g für jede weiteren 20 g (ohne Meistgewicht)

10)

einfache mit Antwort

[Ad

b 100 950 500

bis 1

für je 50 g (Meistgewicht 2 kg)

' N mindestens 20

für je 50 g bia 1 ks (Meistgewicht 2 kg) für je 50 g 5 mindestens

390 g (Meistgewicht 350 g:) 10 doppelte Betrag des Portos erhoben. Unfrankierte Drucksachen,

Geschäftspapiere und Wareunproben werden nit abgesandt. Einschreibgebühr allgemein 29 Pf. Rü.kscheingebühr all- gemein 20 Pf. (Nücksheine nah dem Vereinsausland nicht zulässig). Eilbestellung zugelassen : 1) nach dem Vrts- und Landbestellbezirk des Aufgabe-Postorts bei gewöhnlichen Briefsendungen [Gebühr nah dem Ortöbestellbezirk nach dem Landbestellbezirk die wirklichen Botenkosten, min- destens 25 Pf.], 2) nach an lihen und einges

1 ( Tie

29 Pf. nah L

10

20

Hriebenen Briefsendungen [Gebühr nach Postorten rien ohne Postanstalten bei Vorausbezablung 60 Pf.],

3) nach Luxemburg und Desterreih-Ungarn mit Liechtenstein allgemein [Gebühr 25 Pf. muß vorausbezahlt werden; für Sendungen na dem Landbestellbezirke wird Ergänzungs- gebühr eingezogen], nach Bosnien-Herzegowina nur nah Postorten [Gebühr 25 Pf. ftets vorauszuzahlen],

4) nach Orten mit deutscher Postanstalt in China und nach : Belgien (nur nah den zum Briefverkehr zugelassenen Orten), Dänemark mit Grönland, Faröer, Island (nur nach Postorten), Norwegen (nur nah hbe-

M arl A ck

Ittederlande, / stimmten Orten), Schweden (nach allen Postorten mit Bestelldienst), Schweiz und einer Anzahl

außereuropäischer Länder. [Gebühr 25 fl stets vorau8zuzabhlen; nach Orten ‘obne Vostanstalt '(foweit zuläsfig) werden die üblichen Eilbestellgebühren, unter Anrehnung der voraus gezahlten 25 Pf., vom Empfänger erhoben.]

Antwortscheine. Jm Verkehr mit einer Anzahl von fremden Ländern kann der Absender eines Briefes das Porto für die Antwort dur Uebersendung eines Antwortscheines an den Em fänger im voraus bezahlen. Zu diesem Zwecke werden internationa e Antwort- scheine zum Preise von 30 Pf. für das Stü bei bestimmten Post- anstalten zum Verkaufe bereit gehalten.

deren Orten in Dentschland bei gewöhn- ?