ier und Wasselnheimer Bank. [V bude l dét diciar | Aktiva. _ Bilanz ultimo Dezember 1915. Passiva. C. Abschluß. f aae n [594 1 L E EEREE E R EEEEERMRE R E E E R R Pi dag aar M, Tr Rar G0 m E reu “faniteinnab D ots / gûe, rng j Se E : asi: F E E O E Ex T E i 61e Gefamteinnahmen « «f 16 985 508,11 R 600500 2| Arloffer Thonwerke Akticit-

Vilanz per 831. Dezember 1915 i te E L OIRO i: L asfiva. ü ä | - E Pasfiva E nerlamminigs am. Mittwohch, den | Grundstück und Gebäude . 175 000|— || Kapitalkonto . 315 000/— Sesam abe es S 1) Aktienkapit N : S E S 20 Str 206 Nahmütags 3 Uhr, S ELE und Gebluds Lem 34 600 Gesan ao ao e 5 A TODSES E l) I UaDndt L E ae 6 pa ib 5) | c Ta z _Fj C C +4 T — | L 2) Nebe je auf das näGbtte Tab zu d na ells f N h: 151 04271 Statutarischer ‘tele Tau uta üs Hildecheimersir, 219 Gentral-Molkerei, | Bankguthabew . . . . . .| 89 882/91} Spezialreservefonds 31 500 — F Uebershuß der Einnahmen . .., 4 279929,63 ” “Abg des Anteils der Rücversiteer: get E E a | Í E | eljervefon - "6 aialas D Tagesocliinunaz Por yes, asse E 2E s 15 45955 Delkrederekonto H 6 000|— Es L Unfall äk S ftyflichtv i a. für 1 Geh nit berbiente Briknrien tete ier üb 12 Einladung 909 Ps . . Q: D E L S O, C l Oren S 94 7 73 p , Gc p s . e af V D erfi er . e (4 M äs #114 1/4 L LC.ZLA L i UTAm 11 DeT- mi K. 8 ; F e h t Âre 38 De Spezialrese1vekonto . . 102 883/55 Erledigung der in & 10 sub 1 bis|Waren . . «E A 345 94 Dien fa l E 549 33 a E E; E: agE Man — _ : ; “feuer la : ) nes S 4 de: | Gu 2) BRE A. Ei ; N j reuerveriimerung ... M4250 000,— rer g e B 8, i i innahmen / 4 | F Einbruchdiebstahlversicherung 125 00 M), — LOLE, B Aus, R o | g, / zmhotel in Cöln, zu der alsdann fstatt-

O ) # | Wi E e A c{rand an Kreditoren, in laufender einschl. 4 des Gesellshaftsvertrages Kriegögewtnnsteuerrüdcklage 995 440 Unterstüßungsfonds für An- | 7 ; - 20 000 — , Ueberträge aus dem Vorjahre ; | Unfallverfiherung Do n C A findenden zwölften ordentliÞeu Ge-

l e 5 S 440 428/30 | Mechnung und Deposit 2 275 2333 bezeihneten Geschäft chvuUpons : iss SAN positen j 2275 233/31 Hela [te. geftel - : f agpondfonfo: Besiaid an | “ -|"° |núcilündige Dividen" | 71 250/2 | Central-Molterei Hannover pt b Bagertotó : | 22 000 — M 1 Prmfenbertrige für: falle siberma Zinsen auf Aktien #& 68/92 [Schuldige Zinsen auf De- ¿ Akticigesellschaft. Takonsteüét \ 3 150! 1) Unfallversicherung . . G 2000,— vaslpsictversicherung E S Se j t einzulade en son V 46 a d 3177820| G. Oppermann. A. Beck | O AREE o « adato o : 3) Haftyflltversicherun +0 | für angemeldet E mde E T uecalversammlung ergebenst einzuladen. E ea [— |[Reingewinn H 53 585/69 W. Lambrecht ias Erneuerung- ú. Umbaukonto 2) Hafipflißtversicherung . ._ „8 000, E C2 LVES NLY nic : Tagesorduung 2 g L Ga s 93 989/60: : r e ch1. Kriegsgewtnnsteüerkonto 56 000 b. Prämlenreferven : i | Geldes “na L, A ais Ls [) Vorlage der Bilanz, Gewinn- und E E R E S ! M E Sus t E Se Eh R BerlustreWnung und des GesYäfts-

mmobilien , , ; : | L S E | - } Dividende für das Jahr 1915 31 500 — sonstige rechnungsmäßige Reserven... ,, 47 | Zt berr Eta : L Ae | 1 Gerwlnnvortrag E E 13 897/89 c. Reserven für s{chwebende- V - 10 451/47 A O R I 5 L1 391 berihts für das verflossene Geschäfts Pp rämien für felbstabges@l ial :

Debitoren in Kontokorrent | 2412 926|

Mobilienkonto . ..,, 9 s | | [597] : A t i Beesiibetrnadfälle fun 3 535 654/99 —-77777 75 | Glas- und Spiegel- Manufactur M | 687 297/13 U : E. Prämien für selbstabgesclofsene:

E lia Gewiun, und Verlustkonto. “ Kredite | U Gelsenkirchen-Schalke. Dewinn, und Verlustkonts. | 3) Häitpslichtversicheringen : - :

——— s: S 9 ; S D — mern é A E en Bei der am 29. ds. erfolgten notariellen Generalunkoft 908 5a2/ngll œ-r,:8 g Policegebühren Allgemeine Geshäftsunkosten 23 8007 p #A [S | Auslosung von 15 Stück uns E I N A S 208 903/091 Fabrikationskonto . . 301 2564 L, n ee S ; L ch 741] Gewin M j g * UNTCTET x w f Fahr 1915 2 753137 G Kapttalerträge Zinsen für festbelegte Geli Gatte Zinsen auf De- | tons E 9 403'09 gationen wurden folgende Nummern ge- Gewinn für das Jahr 1915 Zit berei E Juf Sapildlallagén, O E c C 30 7548 inn Qu ck M TelTo, S 15Eiga | FOGEN : é | 301 256/46 « T 301256 0M N.raûtunaen der Rüdversi : SHuldige Zinsen auf De: E S S aronio 1843548 | Nr. 35 254 409-342 295 482 962 575 Lübe, derr 31. Dézémbér Di M 301 256/46 B. Nan dex Vehaweriherer 0 positen . 31 778'20l| ® gon 26, QUS |_ [30 246 345 723 561 433 und 720. Lübectc s Fabri E P ea 31 778/9 ont ntverfebr C [c à ) übeckcr Couserven-Fabrik vorm, D. T Ö 5 M : M 53 585/69 R REE «e « P) „LIOOOIOR Die Rückzahlung diefer Obligattonen y De Vorstand. M R Gesamteinnahmen . 7611/3: L bereinnahmte, das nächste Jahr treffende Zinsen . 3 750|— erfolgie Hinterleg t 139 919/51 — | Zfolgt mit 4 1030, — das Stúck vom Carstens. [390] n. Ausgaben. » mt abgehobene Dividende aus Borjabre L56|—]} 1 989 846/27 | Tage vor der General- ¿ 9991951 139 919/51 | L. Juli 1916 ab bei unserer Gesell. A S 2 Î ihte 2ablungen für Versicherunasfälle der Voriabre au 5) Reservefonds : s ) 000 rsammlung ; E: I 7 Ci A C E S tamen Zangen Jur - Mr Ul gSjane DOorjaÿre au A If S M : E ° U VUU T f AEEE t C att L ole e A 9 79/9 na 8 12 der Statute: 53 58569 + A s e F H 4 v Y M y- ¿ù 2 C r g a Infallversiherungsfäll 0 (T L F ard, n e n W "9997 | verein Act. Ges. in Cöln oder Düfsel- Hamburg-Bremer &euer-BVersiherungs-Gesellschaft L b. Sicerheitsfonds für Unfall- und Haftpfli bei dem Barmer Bankverein Hius- / / » E d versiherung . S 2 200 o00|— l 9 150 000! Fischer & Co. in Boun, Ly GQuovial N i — 121 17147 bei der Düörsouer Bauk in Eus-

Dividende 5 9/6 auf Kapital 50 000|— O M En : S ER | dorf, bei der Directiou dér Diséouto- ; c Awebend T EZEISS i] I p ce ove bei dem L, in Hamburg, s R E E Es 03 985/69 | © 6 . n F ege «In EE eStabriaen ordentlichen Ger norm R f S ais f e T E S SIELIYIO 110058 2 Der per ersten Juli 1915 fällige Coupon betrug . . 4 2 985 66 Musbändigung der Qklicatdratel gegen 31. Mrz ift der np v iet MeucabEe eeminiinig der Aktionäre vom| r 83,97 M Der Sálbocoupon Ut zahlbar Mt Sha | Talons und der nicht verfallenden Zins- Gewinu- und Verlustrechuuug für das Geschäftsjahr 1915 lp: odr il innt tes T —— Ren 19197) Der Getvinuanteil für das Jahr 1915 kommt mit 55,50 für Anteil Die Aktie von 1000 4 erhält mithin 55 0/0 j T O coupons. Die Verzinsung der ausgelosten 7. Feuer- und EitibruchÜebñaklverkbers x Be Zahlunaen für Versicherungsfälle im Geschäftösiahr E lion De Ql in Q R g S T U T, t 55,50 für Anteil- | Der Saldocoupon ist zahlbar an unseren Kaffen von Hier und Wafselu- | Obligationen hôrt mit dem 1. Juli 1916 |' — e I , N aus selbft abgeschlofsenen Versicherungen : 7 1% Aveit d X au foi beo Q e E TMEN ZIC, v5 DONE ONRSIERD, Den heim vom 1. April 1916 ab. : M LaR A. Einuahmen. « M} ¿ | ¡Wi 1) Unfallversicherungsfälle : Hambura, vil L E 1a S CIEMICIRIE IUT SRNICIRGA: Zabern, den Debet 1916. 1618 Rae, den 30. März | 1) U eberaraar (Neserven) aus dem Vorjahre : 4 ‘ é A l erledigt Crd t 1 494 35 | As Der Auffichté rat Le Der Vorftaud die {r Wberner und Wasselnheimer Bank. j, 2, für noch nit verdiente Prämien (Prämlen- 0 b. [webend . . 6593: | F. A. Poppewhnsen, Vorsitender t gens. Viktor Ulmer, Vorsigender des AuffiQérate, J B, Roba@, Direktor. Der Vorstand, überträge) : i hitandoi N 9) Haftpfl!chtversiherungsfälle : |—— L B Minn wi 1 nt (c WLIY Moeyer, 4 J R M. Großbüning. ¿Feuerversiherung . M3865 000,— E a. erledi L ‘ G | 1949) | getretenen Herrn Konsul Carl Th. Melchers Cinbruchdiebstahlversiherung E ( Ñ : a 3 085, - 3 4 5 402/80 | Üt Bremer Feuer-Versiche- | Herr Herm. D. Hegeler, in Firma Hegeler b. Schadenresecbe: . Vergütungen für in Rüctdeckun be ' rungs-Gesellschaft in 4 kaz. 1% Söhne, in Bremen gewählt. fi | A Versißetungen ¿ : L R OFILUIE —DEE N Pamburg, den 31. März 1916. C s n der Heuti Seneratper! mml ing Der Vorstand. der gedruckte Geschäftsbericht

[511] Feuerverfiherug . ch1 019 M 96 19 323 — M. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbst abge, | wehe: c L e A E L N IMUTOE Um Cal D nate S] r ever. 1316 aD ut ZBertugung.

d -@ . “

1 werden.

irt

T4 44M

7

Aktiva t 7 7 s i E E imma Vilanz ver 32. Dezember 1915. Vassiva. Einbruchdiebstahlversißerung ] s 93|—| 5 01 Ÿ. ———— — ———————— N er A C ACII R Saur wen rar C T LBMRSR E I, F MLUCAE ari De L: E widrras 7 T uAA L Dr Er Cn — A M S E T1 1 T 5» horn Aas j M A n y A C. Nükstellüng TUr Steuern ; ; 19 891 4g [lo ne Versiche rungen É S2 A A daa ié | « O 4 y E » e L e j ins E ra 4 c S : 19 941 6% R Gewinnanteile an Versichert ; O n aua Urioff (Rheiulavd), im T : Der Aufficht#rat

An Kässa 3 11 r M ERR N 9 _ 9) Br4 j L en t Dic t Be eo Bestand an barem Gelde „ 129 568|— | Per Aktienkapttalkonto: Voll eingezahltes Aktten- | 12) Prämieneinnahme abzüglih der Ristorni : : 5 in £7. Ge reh Bestand an Wechseln 547 032/45 kapital .. 1 000 000|— Feuérverfiherung . [1 189 528'61 i Sprâamiten sur;: 3 “ 1099 c ä A . “Q §4 E: 9%. G e o. * \ I | C * wr E M E: s G Va d nmerzienrat Mono: EnD An SETER : 649 734 20 Neservefondskonto : M Einbruchdtébstahlversiherung . . .. 218 164/5711 407 69318 4 QUEA inerztienraL. : j 2 : Aa fra  L 2 J E C z Z 2 L SEME E L J c aftyfltitnerGKMertmn Koütokrrenikonto: S REDECOS a. Veservefonds (geseglider) . 140 970,70 3) Nebenleistungen der Versicherten : / M Ev S R e a6 | / Debitoren im Kontokorrent b. Spezialreservefonds . . , 70 029,30 a. Policegebühren : Steuern und Verwaltungskosten : l Aetiv N j - \rinfor Thamms verkehr REOTOTTENL« rie 80 | Disposittonsfondskonto : Féuerversiherung . N 4 | E ania o U i | A G Tit E E R ? va. Arlofser Thonwe j R s EOOL S900! c. Dispofitionsfon 1 Bd 955, ANAL SinbruchbdtetstablzerGMeoruna Ms Gi 0: ¿G1 l0A | 2) Bern »iten : | i T if ; Arlaff-Ni Debitoren für Warenkonto 1 287 0 45 9 918 590 65 Kri S : t “s s A000 Zoo VUU j E ierung / 2 », C 49 981186 E L ; E f - “o Al : : / 6 „4 L loff-Rh E R g / 4 9I10 990 be trieasresferve Lt ing für Kctegs- | », SMlide ) E 92A S m N E, ) 30 ,V naa . R ° 6 88/401 Atttenkapital y 33 000 |— le Tilaunaga iü GruliiückS und. Gebäuden N ervetonto Nü stellung für Kctegs i j IDergewint . „. 5 A E 938/08 A h. ( tiae Verwaltunaskoften : O Aa ae Bre AAiEZ fv L e O. N Die Tilgung sür A. Buchwert des Grundstüdcks 2 gewinnsteuer [ur 1914 1A V H / 4) Kapitalerträge : E z l) Gef E L R A G L g aus L L S E. S 2 9 C Í j ILEIC Lt On S «6 O dur ch Ankauf ert at. T A 10 000 | Depositenkonto : Depositenkapitalien inklusive | O 999 964/97 | “ Duft p E Bri 3] b. Buchwert der Gebäud 6 | E 795 0301: S E “97 64654 Beamten 17? 9 | SA Abc 1 10757 E — D reis Shypothefeubauk : : (ude E Kontokorrentkonto: Kreditoren i 2 098 125/1: c. Mietserträae 7 S E DAD/AA E. Se « # «1910,02 | Schuldverschreibungen . . I O S vainifagos T Eo 35 SELELE N VESS B am 1: ¡ À 1915 E 56 605,98 | Dividendekonto : E Tae aGiAs Dividenbe « Fdp La aiv etßerträge A E x 2 (0 (26|— 487 637 Jl 2) Netsekosten e G | (FfFefton Ql E I As e i VOI E 1 pezteben uns —— - pay A 4 D. U OHEDL ) 2 rDet D « -———— 5 Go vir aus @ ¿t ¿E E  iz Ds S) 108 e n j ps d o d S @ “ D g f T nSiudrttt Y (B, T Z Nor 1st o A i 66 605,98 | RYRalonsteuerkonto: Nückstelung für Talon- e G us s Kapitalanl S G Drucksachen ba | chVCG) e e 0 d 3 209/9511 j - dn tg Had DLLLULILEN c. Zugang im Jahre 1915 | steuer .. rur2gewinn : : ) Porti Ó 297, | Kontokorrentgutbaben 38 863/991 - j A \ 951A ar | T ; E A E o a. realiterte F I okltais » Gé D - Wewinn- und Werluitfor (Hofpflaster usw.) 3710,65 | Gewinn- und Verlustkonto: Reinaewiún pro b f 3 E 2 Sul ét betrie T a : 70 316,63 1915 influsive Vortrag aus 1914 . ., D 2 9% Abschreibung , 1 406,33 68 910/30 R Verwendung : Mb M LLRE Einnahmen: A Fibêntarkónto: nici aa E Ie 99% Dividende . L O ORO A Gewinn auf fremde Währüungèn à. Buchwert am 1. 1. 1915 S Tantiemen und Gratifikationen .. b. Zugang im Jahre 1915 ad | L DARY für Taloristeuer . A 1 000,— N E A As ‘berwsg. en Speztalreservefond ck 000. — ER. Au3gaab- : tenresert ri j ; F (Schreibmaschine, Skrip- Wriéae GR den pezialre ervefonds 9 000, L E As B. NuSgaben, F +tamienreserven: / sihtsratmitglted Herr Ad. Faller fen. t i O SA riegsgewinnsteuerrüdftellung . 15 000, — KudverliWerung8pÞpr n : f 1) VecCungstapt! ir laufende N | N É i - Sell f In de unTtiärat urenshränke usw.) . 004,25 s : ( - , s ingsprämlten : : ed ta! tür laufende J : : A ait -Zell f. W. In den Aussihtsorat Ut 3 Gewinnvortrag für neue Nechnuna. 9000,— | Feuervetficherung N 201 906193 E 2) Pramienrückgewährreser y - SParelniagenzinjen . . „ «« 10/18]| Bortrag aus 1914 329 72 | wiedergewählt wurden dite Herren #riedrih =—= ca. 100 °%/% Abschreibung 004,2! LoU 206,98 A E E E O TE Ì OL L „onllige rehnungmäßige Reserven... . 2 ZOU D R E Aa O 099/91] Pypolhekeninsen ho 9.990 (9 | Vorttsch in Lörrach, Albert Blankenhorn S Cem A G a. Maden InMltetltc der L E t © Kad , Prämtenüberträae für- f VELILENGIDLUDON Uen s . 02 — 1 Ui ungsözin]e! i 3199| (U ¿1 im 3 Bufstat [ in Safetschrankanlagekto.: Buhwertam 1.1.1915 e R Ene ah T N 24 06909. a Wo Unfallveii n u Stern | - 96220 Œfofromtese aon E EN n i. B., Guffav in Sädekonto: Buchwert am 1, 1. 1915 ü ber a n der Cinbruhbiebstabl- E 2) alta End * Salve + S000] Mülbans Zinfen- und Diskontokontoüber den 1, 1. 1916 i S ua O O eTagenben Scha enermitt- | “) Dastpslichtversicherung ps hinaus von uns bezahlten Diskont . . . 3 248/35 Intella her M E O ug) - des I. i onflige Reser der gewknnbereWtigten Versicherten - — els DET U erer | Sonslige Keterven und RNüdcklagén 4 328 034 28 1393 TET 57 L, Nezah . f t 5 R F L Len Aus dem Auffichtsrat ist der Priv N 5 E Ei 5 ft Dafvciaa FeuerversiWerun 90 92 45 Jw s de M A | L rivalmann Nobert Berger-Zörbig krank eits auto NioNo Dtosfóv Ats ; E T E I L WUY o is . b DII 200, / ; : T7 | berwenden : vorläufig unbesegzt gelassen. D a“ g “V De shalber au2geldtede Ie LLCICT ck Cen wtrd Einbruchd ebst: ï versicherung . j R ¿ "A ; f R 0 751 14 | L H U is rift I Sr C i E j t f den N M4 1916. ; V2 "B : l « o 2 UIGTIL u LCICLUCIONDS ' , 4% S ITIE E iiias Zörbig, im März 1916, (lt: x . Ab ; Dividende auf 63:000 » 590 Der Vorstand. Ï ° w m § ?+ f * ‘16IDenDe au E Y Es 9 V E T «“ DaU, 1547 wte U #2 Ar Feuerver sicherung . 6358 80. E Gesamtetnnabmen T L M E Häpat N R Gewinn- uüd“ Verlustrehuung.

/ Ö : -M : D D) L y ; ros p È Q 4; A Hörbiger Bank erein von Shroeter, Koerner & Co. Commanditgesellshaft auf Actien. Cinbruchdiebstahlversiherüng . 3 320,— | 262 130/- N Gesamtaüsgaben Der uff chtôêrat. Dié persöulich hafteuden Geselscyafter : b. Schäden, einschließlich der A 9853071 in per z | BA Weps8, Vorsitzender. F. Hochheim. C. Gottschalf. Feuer- und M1 472,99 in der Einbruchdiebstab | i j vate S T. Zusammenstellung des Gesanitgeschäfts.

Ho 3 orn A Ry Ja l ersiherungsbranhe betragendén )

e 4 4 É niiraucdh,

Is L T—— S 47%, Teilshuldverschreibungeu dex

f é

î N 144 Gor rke Akt-Ges, inland.

l

G H

D L

) J

Und ander

i Dividendenscheins an unserer Kase erböben werden. — Aus Gesund- beitsrüdfihten zurüdgetreten ift das Auf-

Yi

S Sonstige

waltungskosten

A R R E E E T1 otL 30 506,98 A — E Z4b\chretbungen i: Welamtkeinnahmen , , | 116985 50811 E 5.1 E +62 “E 6. . © _ k erl 1it 18 G 1Pitalanlagen Ï « - E] - Ar R (R b “. V Li WHHUH s E S o 0 R wig x F T 4 r er 3 0201 a i i [e Zerlustfontr 3. Dezember 1915.

: ’ 1 ]

.

Ao

T DEnerm D 1 300 L

[80851] P ak gsfosten, im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils ___W i s r HudvernMerer : : 5 B | : , z Pre Ee Verntögenês 4 ; - : F S 4. Eirnahmen. 6 dé | L aLufiMtsrat. Der Vorstand pati anan eiuer. Vilanz am 30. September 1915. Verbindlichkeiten. a, gezahlt : } dem Voriabre B Ls 199 92195 [A Rraa ; A ak avi ; E T —————— mem THCECRTE T Ir S U en 2 B E E L V DLIUIYTE ‘ «o o o o 0 YY Zo1195 [De De L. 2) l . , OTOVOr I. „A D nten. Do. RIUDeEr. i E E M Á R e a ¿euerversiherung M2713 258 04 | Wein 6 _ —————— I. Grundstüde T 10 700|— i -Â Bea oru R 1GTEO T G 700 fir ad E r Ee : E i | N S 40 (00 —— T Kreditoren 915 9590 - {44 G 26 187 35 a) 445 96 M L Feuer-und (Stnr tebltablberticheruna O70 ( / s o C À - G ARA| « L C Sa é ¿ 215 959/09 L Z E L ‘ A HDLE eriicherung *. , J Slktiv Nilan2 ant A Doro E ee: IL. Gebäude ., 367 629|— TT. Alfzeyte 27 20910 ß. zurüdgeitellt : F 11, Unfall“ und Haftpfl{tversicherung . . 009 981 939/52 | Aktiva. d (auz am 34. Dezember 1915. Passiva. j G R Un M : 2178/30 Atiéntapitalkonto

Haben.

DOD

CTOU N A A E

° f f ck» 14 1117 h A E 4 « B G ont E 4 L L UClerDesonDdetonto

is R Dry F A 1, U 15} D 165 . - . .

20,59

J 1 (O 5 AFoIBAI aAR SiBl, } E i 23 895/64 O Abschreibung {992/60 360 276/40 I1T.' Vors{uß der Aktionäre . ' 944 995 Feuer versicherung “E GIBADB, Â Pri E | E 7 R Ci bruchdiebstahlversiherung 8077,— 387 4 291 908/941 j L L | Kahlenkonto [f Iv. Vote 9267 236/50 idi) Einlagen. E m. Au@gabenu. Sparkassenk Abschreibung . s 48 061/091 21917541 L Lait .. ¿F 1.235:000|— für noch nit“ verdiente - Prämien, “abzüglich des E a. an den. K 7 s set T j o 1912,28 ——: — L er 8 - : ¡ E 2, anden - Fonts8 fur unvorberae! bene Fâlle N O0 | Rauttené y i s E E L et V, Formen: E 117 897/15 VII R O : 25 000 — E DEE U : Bo l 18 Tur unvorher( ene F s a Galas | Erxueuerunasfondskonto j / E M ; Abschreibung …. ä 42 491/10f 75 406/05 "T I E 02 à 4 90 504 87 M ENTTVETIETUNA ) e ao U v ee « þ &290000— A . Dibiketke t Fot tai O L H E 2° ° j + tung - bon per Zu: Dezember. 1915. s Li Gewinn. Einbruchdtebstahlversicherung ¿ E L 125 000 |—] 4 375 000/—| E \ e N E Æ% /0- au Dag eingezahlte und F-9/6 L 4 4DAYEN-«, Und Aa OInens- A « 1889,07. 6 Abs{hreibun 2494/50 1 4506 VIIT. Bottrag aus 1913/1914 5111,50 4) Abs&hreibungen auf: | C) S S TUnD apital . «e io o o o 28 782/50 T E C2 OEU Ft} E T E 91 450/601 IX. "Reiñgewinin f. ,+2334,02 7 44252 a. Jinmobilten : i | * Dorirag auf neueiRèchnung #1 « «1 3199 388 4 481 171 Lr 94/4522 006/73) Kassa i. 4 «L; VII. Elektrische Licht-“ und Kraäftanlage / a/‘auf- das Haus‘ in ‘Hämburg ¿Mal 4-| ; : tr N E ¿a i 1A, ele ['uvetbetäriid 2 Auf Rad 0 P S D ( - L 81 | 5 | i (] Abi Hreih dus 151 i | T S ARIMEREB 1, 274 “i Maud 3. auf das Haus in Ballin . 95 (00 | “A DIC)TEIOUNG 2 RIEER Î l TVTI i 9 0 ” S A . O R} Aa TDT T M C A 3 642/80 C a : ; 3 67119 | Í C. Forderungen 10 3892/49 r 706 5h — bs{reibung S §50 & . & g ¿ ‘ 53 {V6 0 it : | 4 i e e - j ttiva Á i F : N | Y d : | WCOtiote on Í 329/20

dd

ITI. Wasserkraft. . un IV. Aval . i a) al p L D „C L - e 8 3) Ueberträge“ (Reserven) auf- das nächste Welchärtsjahr : Jewh n und dessen Vexwèn) | Nef ( 5 „A A CnNet Serwendunq: | JLEICTDE VTi LONIiC e a s S d 24 Ci É s 25 000 Anteils der Nückvetsicheter (Prämienüberträge) b. Tanti | G Dieetiakee a eberwei- Schlufibisattz Sas D, 2 amntteine y Her derirts : ; x m R E E | erLEE I VI. Werkjeude, Mobilien / und Gèräte 34 945/10 ¿ Z 79 | ck Géinn | iiGa ' h : Fir c L SOE t Î ¡L )9 388/791 71/147 | Abschréibung . L 2ER SSO69N è à 50/6 L 32 988/89 : | FTuventarkoûto “e G i avg R 1 629/45) 30959/40 f 176,42 1rderi b. J Vilanz am 21. Dezem®er 1915, "i kont:

L 364/30 3 278/50 IX. Wasserleitungsanlage F l|— 9) Verlust aus Kapitalanlagen : A l j ionäre fü : 4 v ad i l ‘agen : | rderüngen an die Akti ür no% nit in Ls Ki Note, fa ero e ee e o [A 149 400 Kursverlust : E Ai Le O IIE, F, 4 Bassiakonto 2640| . 2. an realijfierten Wertpapieren... . . . .,., 26/25 bititias Mo O 18 Lese 77 2e AN —77al77 | Wegenschaften D ( ‘ L (000 Vil ECSOSOL 1 A Ls z Mobilien

Abschreibung 119 400|— 30 000 s. . 4 e uw E, E A Lte dd. BA | b. buchmäßtger 7 388 - 37 r+3 | «P RSES & p» E a a ad 197 388/12 197 41437 „ Ausstände bei Genorc » 0A N o E} (000 ‘ . AUSIT( het Generalagí nten bezw. Agente l 630 209 8 | Dol t j Ï | Lu : N l LLUIULUT Li I T, gen n s 6 U U 5 « Y Citi s f 231 103/59 6) Teclean aoseis abzüglich des Anteils der Rück- | Guthaben Cc D G0 S - E Es Kredit. |Zinjen . . ersicherer : | E De 63 919 50 Un / Per L E, 1 t T 7 2? T M 52 { J E [7] / . Guthaben bei anderen Versicherungsunterneh- Gehalt- und Lohnkonto : 9 209,011] Betrieb8« Pasffi

95145659 M ev i 08/97}: ecinnáhmen “ . . [1287 wis Paffiva, : aris R

| MEGMIGNTGTIEHTOUTD S o oa 2/36) Diversekonto .. 99/43 Aen. n Malta. L I

5964/54} Zinsenkonto . . Gesepliher Reservefonds . | 4, 375 000

P, G ns A 425 UO(

Es é Ueberweisung an den Neservefonds ‘ i : df s i | Delktreberéfönd8_. «4; 50 00

M }

XI. Fertige“ und Halbfabrikate, Roh- |

je rhbina 4 r LUS S |

IT. Debi igli 8 05 if XIL. Debitoren abzüglih ai : Ha a. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten : |

| mungen

E e 356 305/26 T Woulglihaben 89 102 |— | Feuerversierung «61-141 497,29 R N X1V. Kasse, Wechsel, Postsheck . .. | 14 533/46 | Sinbruhdiebstahlversiherung ._. 21898,06 1 163 395/35 «im folgenden Jahre fällkge “ Zinsen, : soweit sie | Inlen V. Webel! POsisced 4 | 255 AAe b. sonslige Verwaltungskosten : | anteilig auf das laufende Jahr treffen E 132980000 22/40 | Abschreibungen . . , A iso ie e eee o ao 7 000 ( Cinbre eitung - 1803 931,19 \ E eltand dea Debitorenkont lemertmttnt ctr E inbruchdtebltahlversiherung . . 11:136,26'| 1 815 067/45} 9 978 462/80 Mtalanlagen : e / ] E R: | itü 38fond8 | * 60 000 | 1 802 657/12 1 802 657/12 |7) Steuern und öffentliGe Abgaben - L R "axe u a. Oypöotheken und Grundschulde 900 000! | Bestand “am 31, Dezember 1914 4 633,45 5 Eteamteyuntertigungsjgnds J „60000 - Soll. Setvinn- ind Verlustrechnung für 30. September 1915 8) Leistungen zu - gemeinnützigen S / | 480 4210 . Werthaptere s 9 965 4854 Bestand am 31. Dezember 1915 , 329,2 304/25 Le 4 es arzt G92 BRO) — i „Vet : g Haben. H C z ge einnüß gen Zwecken, insbesondere | é Ul E R M 9 2605 48541 H E ———————— R Guthabenbüchlein und De- j e S Op R e ——————— E MORAE7 S-emcamannEs” für das F uerl s ‘ j Fo e Wechsel Á ide adet C 7 ARST BYBalsinkonta: j "r L f As e M Nr O Pi D T A - e öshwesen: | t L 2]! 9 465 485/41 | DOoR l. D ) A positen 057-647/69 b a. Cl tor Mayxf 4 N) j . n E E, AEAE e L 3 « Ct N L € [2 20 G E P t e A 3 789 3 H auf geseßliGer Vorschrift beruhende“ . 1383 418/50 M R : | Béstand E 31 tal A 11:4 B 100!80 Kontokörrcntkreditoren- . þ/3 782 011/59 d 976/46) & 39 393/96 Tun "E R? 6 336858 Eh R T ————| dî leo j, | [Mllige, no.nicgt eingelête Ti | ¡Mteibung “, i « #14652,891 322 000|— 109462 L | +WBanfkobltagatioónencoupons 22 906/45 : D Lis E UEEEES ; rf | 13 317180 13 317|80 | Fâllige, noh nicht erhobene | i P Dividende . 195|—

D

M S Abschrêibüngen 240 844/27; Brut! 15 ¿ T o od od e d a ag i Ea 1 1240 844/27) a C O 4 615 3573 illige , Betriebs. und Hatdlungsunkosten, Gehälter, | Vortrag aus 1913/14. ( 9 [11 e bi freiwillige een b a A e } ¿Moousiolén, Pitfen, Pera usw. « « + «b 368194186 i “—|#| 9) Sonstige Ausgaben : » j ie E E S R E E nlage in den Reservefonds 3 987/48 a. Verlust auf fremde Wä : p. in Berlin /6 983 00d | 5 » Tlglét | o e Wahr a i 54 404 : E S #6 583 000,— | Vortrag auf neue Rehnuung. ......., 7 442/52 b. Zinsen: i E L E “E „__25 000, 558 000|—| 880 000/— Riesa, den 25. Januar 1916. Dividen! d Sejvir 690 468 83 Ron 4A a. Dan lnjen i R 17 469,05 | ventar N a0 I s 3 672 35 | I: S ve : A G: E _ Ï t » Wibidenden und Vewinn- i A Sandbach bei Höchst K O, E 97. März 1916 620 468/83 ß, an andereVersicherung9gesellshaften R 281,65 73 750 70 Abschretbung . i 5 671 96 G Niesaer Dünger-Abfuhr-Aktien-Gesellschaft, Gs ' Vas As i «4 i 115 20 s ( y Rer i —_———— EWonstige Aktiva mibiiniaaginmianin [unn A I. H. Ptetschmann, Vorstand. ; Vewinnialdo, Vortrag au Agilda Gefamtausgaben | [16 705 578,45 A E y P DaibniiiGaemi | a Die Dividende von §8 °/ kann vom 3. April L916 ab bei Herrn Kauf-| "eue Rechnung 4 — «|_42024/ | maun Göhl in Riesa, Hauptstaß? 50, abgehoben werden. 29 422 565151

Veithwerke Aktiengesellschaft. J ge) 1h 7 (Schluß auf der folgenden Seite.) .| 16 023 993,49 aß

Reingewinn A

.