1916 / 88 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 12 Apr 1916 18:00:01 GMT) scan diff

E E S

E S

B;

D

S R de d S S

Ä q

11998

Reserve-Jäger-Bataillon Nr. 25. A 2. Kompagnie. Gefr. Rudolf Grabs Nickern, Dreêden-A, leiht verwundet. a Res 4. Kompagnie, Looke, Nichard Muéêkau, Rothenburg 13, 12. 14 erneut ver-

wundet, s{chwer, 10. 8, 15 Frs. Truppe zurü E 4; L SMopif tnf inde [ck , zur Erf, Truppe zurü. Gefr. Otto G o ch t —- Piskowiß, Meißen 1nf Berichtigung früherer Angaben, Gefr. Paul’ Böhme I Eutsh i

4. Kompagnie.

.Lookc, Karl Oppah, Löbau s{chwer verwundet. Diese} Hoppe, Martin BVischheim, Kamenz 20

Geißler,

Meldung in V. L. 87 ist zu streichen,

i Feld-Maschinengewehr-Zug Nr. 176.

(Zugetetlt dem Schühßen- [Füsilter-] Negiment Nr. 108.) Rößler, Erich Sohland, Baußen leiht verwundet, Cnders, Willi Hermsdorf, Pirna {wer verwundet.

Melzer, Walter Soppen, Meißen leiht verw., b. d. Tr. [F

M Feld-Maschinengewchr-Zug Nr. 17S. : (Zugeteilt der Maschinengewehr-Kompagnie Nr. 102.) Wtto, Walter Ostrau leiht verwundet, bei der Truppe.

v . . z z &Feld-Maschinengewehr-Zug Nr. 181, (Zugeteilt dem Neserve-Infanterie-Negiment Nr. 133.) Berichtigung früherer . Angaben. &reitag, Erwin Friedrichsgrün bish. vermißt, von Fran rei) 10t genmeldét. (V. L. 207)

x

_Feld-Maschinengewehr- Zug Nr. 386. (Zugeteilt dem Reserve-Jäger-Bataillon Nr. 25.) Schubert, Walther Brand-Erbisdorf, Freiberg verwundet | in Gefasch.

n Feld-Maschinengewchr-Zug Nr. 389. (Zugeteilt dem Ersaß-Infanterie-Regiment Nr. 40.)

Utffz. Rudolf Enke Leipzig-Eutribsch durch Unfall k. verl.

Î

L, Fußartillerie-Negiment Nr. 12.

c L MALLELT t E.

Deutsche Verlustlisten.

Uitffz. Edhard R ö f ch Leipzig leiht verwundet. Gefr. Willy Winter Freiberg-Friedeburg

Géfr. Bruno Keßler Zauckerote,

m L b G,

Z 5 / 2 Kompagnie Ltn. d. R. Dito Be ck e r Hedersleben, Aschersleben inf. Unfalls gestorben.

im Feldlaz, 4 XII. A. K. gestorben. - ; Unfalls verleßt.

ei T nes 5 Os Dresden-A. 20. 3.

Unfalls gestorben. __ gestorben. Willy Possendorf,

T Ee Unfalls geitorben.

L 45, [leicht DCI

Zenker, Adolf S1

Thoÿ, Alfred Drei

Fischer, Otto Chemniß leit verw. (Gasvergiftung). R

Fo Ppfert, Arte! J 2 Ç Vallas,

Ziescche., Nich

Berichtigung früherer Angaben.

KTompaan

20, 3. 16 \chw. v., 16. 3, 16

16 inf. 16 inf. Unfalls 3. 16 inf.

inf. Unfalls

(S. 271.)

b 1

E ç 4 Wo. Url d.

Ms Tit 2 iedmunggt

E, Uiffz. Alfre

vit ny N nrn NoLDTI, XOOTNaA - , 10a

- schwer verw. |H ü gefallen. :

schwer verw.

{wer verwundet. It schwer verwundet.

a [chwer verwundet.

s, Baußen =— {Pw v.

s{chwer verwundet.

amen; lchwer verwundet.

verwundet. wer verwundet. ower verwundet - 1chwer verw. Gef

(53 Ra

C9 S f «A

ee

i ck l

- d. Unfall verleßt.

| Utffz. Paul Schaller t Lei)

Cy ( _ r. HMlchchard Pommer, St

A,

l. Ersaß-Kompagnie, Pionier-Bataillon Nr. 12. V tan e h om V Af Anr r

ck 8 i anton Schempp, jen, ZUertissen (Bayern) a D s YTLT. / C. A A 170 L j O Dat L. T A C A 4 ermann Leußz\chch, Loipzig [ r2 . F y , Gustav

M 2: Q , , Pionier: Bataillou

+)

0 Raue ipzig leicht verwundet, b. d. Tri LAA N e T Led V eUNE I UUCl, V, L, + b] ch, Paul Roßwein, Döbeln \chwer verwundet. Berichtigung früherer Augaben., Mata wa 6 : L VNeseeve-Kompagnie colaus, Paul Ehythra bish. verwu einem Et. Laz. gestorben, (

det,

B L Sríat-Fn i Bio til

n, Ersatz-Kompagnie, Piouier-Vataillon Nr. 22

. Niclas,

ttmann, Paul Thalheim, Stollberg gefallen

E A Ce L T ; C

1e, Hudolf Letpzig leiht verwundet, bei der TrUpPPpe. Scheinwerfer-Zug, Pionier-Bataillon Nr. 22

r. Ulsred Langhamme!

O N S Or 4 Wladislaw Berli

- Beuha leiht verwundet.

n 1chwer verwundet.

Pionier-Fompaaqnie Nr. 1385.

Berichtigung früherer Auggaben.

Lihard Schöna bish. \{mwe1 qestorben, (V. L. 163.)

, Postelwiß, bish. vermißt, i

ch e 18, bist

UcCLA

1 - leicht verwundet. (eizen leit verwundet.

N

.

(Se Gefr. Friedrih Schm i d Wilhelm, Otto Klein T; 12005 A T

It (S

I

gesr, Alfred Men ber

(He

m I

n er. Nudolf Schreiber

N Cn T at. 7

E A i 2. Fußartislerie-Negiment Nr. 19.

E 2, Baâatterie.

zreldw, Eduard K o ch denthal, Leipzig

Pionier-Komvaguie Nr. Berichtigung früherer Angaben, l d D Sp

Po: u E 44 ; i y c t 2. 3. 16 in cinem Kras. Laz. gestorben

ckohla

Lid l u

] ; erneut l, verw bei der Truyve 4 4 S c VEL A P. j LragsdLrf Artern, San

ott ——— PAAT (F - aats VCIDAUO

"r. Kurt baus Fall

rhausen gefallen,

/ 1{Wwer verwundet. f ifteinhau N ay - wer verwunbot | Ben, Sa - J0wer verwuntet,

î T) ins \R1t) 1 wr Mari ; i

dri V unshendorf, Marienberg leit

der Truppe,

Pr ICLI

auersberger, Fric

SUßartillerie-Bataillon Nr. 25

P A

Fs Maul &@ 9 L s O oko O m c

[T3. Paul KRannegießer, Naveberg, Dresden I, d. Unf. verleßt verwundet, bei der Truppe

Stn Barmen \ckchwer

1B} ch, Willi Dresden-Trachau

- Leubsdorf, Flöha l

Ut (SBefr | Gefr

m / c _ (Fof r

Gefr M4 L är S RSB E G S ; M e Fustartillecie-BVatterie Nr. 123. ck d

-p ck e » H Golßschau, Großenhain {wer verw. | S &

2 Baätterte.

Q, t val au l ( Leutewiz, Dresden-A, leiht verwundet

Fußartillerje-Vatterie Nr. 202. Arn

fr. Mar Heaecwald Manor Woo Var Degew L s Weißenborn, ¿sreiberg verwundet, T 34 Neusalza, Lobau leicht verwundet. H x \ Da Av

Wet

es P T TITT Me, 20

Pionier-Bataillon Nr. 12. L Nom pagnie, Lip - Derbisdorf, Chemniß iht verwundet, S ch

Vrésden -

lei bt verroundet

midt, Max Leipzig-Lindenau

- s Zdchmalzgrube Unnaberg let Bzfeldw, Rudolf 1

alzg ( Annabe E 4 Æ, 15 felt Rudolf M E V Gd! erf

3 i , 1 (J let 3! ld, Xudolt W a ge nztn P Ne ßwein, Döbeln, 11

Kaufmann

Rote,

4 | M N o pnerI Max —(

Pionier-CKompagnie Nr.

Cha TD adi Paun N rf V 194299 (iTD uUnsdork, LEtpRa î

Pionier-Komvaaunie F. 264

Nr Berichtigung früherer Angaben. | î B16

V Ta S IT: Lal en j 4 » L e Unfall Oer Der 9, 83, 16 in einem Kras. Laz. gest 2

N

S S e Aa

Minenwerfer-Fompagnie Nr. 283. b, d, Tr. 16, 3, 16 l vos E ¿D T, 10, D, 16 ertéit vér, b. V T

ç L & Lay E, Ta . Lu, . d

j Arthu! K m o ch Posta, Pirna {wer verwundet

, Nobert Berthold Tuttendorf, Freiberg leit

. Heinrich Lierhaus Bottrop, Necklinahausen l. v. b

e Mo Va

erw FA Simon Halle a. Saale leiht verw., b. d. Tr

, Ewald Wagener Weidenau a. d. Sieg l, v., b. d. Tr. mmißs\ch, Max Meißen leiht verwundet.

tel 1, Otto Leipzig-Gohlis leiht verwundet

inhold, Paul Niederhaßlau, Zwickau L. verw. b. d, T miedel, Friy S{mölln, Baußen a effler Theodor Chemniß {wer verwundet

, Artur Coldiß, Grimma oefallen.

, Emil Obexeula, Meißen leiht verw, bei de

: Alfred Copiß, Pirna leit verwundet.

N 110 L'ebstedt, S.-W. leicht verwundet

Le, Friedrid Pirna leiht verwundet, bei der Truyye sert Vtto Báhra, Pirna —.leickt verw. bei. der Truppe

ZEPrmarzenbern é Totcdt G, A G ott

fert, Ernst Wurtbach, Neuf i. L! erneut let

neegas, Georg, j, Dippo

bold

I pro Dl Thi : z 1 (9 sver! va ar Ta p UULTeENDerAa, D! pPoittemailte

are r t

Tyr

Glauchau, gefallen.

ne . . j } ck I (C5 d o, V . Aloysius M i y —— (Rormoräknuton Cl ; ï | chOmwenkte, Fußartilserie-Vataillon Nr. §8 (32f P ul [Mes Galle s Qn, Puberftudi letcht ven. | N c L e 4 44 » ° l,

j f

|

I 2) A U j î l

Get, | Wertr. /SLA WerT. ¿Frted

T

Gefr.

Débnert

r,

QELO (C! Let 9

Haase, G

Hund, Alk

Taupadéè Füs sel, Herma

Mi

Lindner, Emil Wölkau bish. verw., 8 3.16 ; es Un eine

Di

pr

D,

5 T M Ln da Gb Nas Bretschneider, Ernst Hundshübel, Schwarzenbera ; rvarzenberg

G. Armierungs-Bataillou Nr. 85.

L DE A

S. 2

Hecht, Mar

Maj. u, Abt. Chef. Horst Hoepneèr

¿A M N

b at, Sek

/

L

d Hol

Sb

(5of Fnhannoa M Gefr. Fohanned May

| Gefr. August Muck e Baumgarten (gen. Wagner), Adolf Reichmannsdorf, Saal

R,

Dc ; Dsfar YLommaßsch, Meißen ene NDalter Elsässer, Wilhelm

nil = [lfred

Fischer IV, Richard F1)cher, Otto Fleis Max =— Ae

Karl ustav Paul

vor4 T

5 L Sber

T4 U

, Friedrich. Stübenarün, Schwarzenberg, l. v., b. d. Æ

L Ca

Y

ei d

j x

wY M e 1 4 2G 1f

D o 7 a

L

I S ULDUD(É

4 l ' 1 L

Noi}

T ; E ' M udolph T, Otto Leipzia leidt verwundet Nudolph 11, Iohannes KFrankenbera, Flöha [. v., b. d. A

[Smidt , Hermann

ZSchnörr

Stalling, Paul Neufalz a. O., Freistadt E Michard Vreitenau, Xlähka i tet TV, Muybolf Drehen W Ül n\che LT: Paul s D pf Un 111 Zeidler, Thoodor —. Eisenbora Presden-N.

NTODTIOt,

F N p

G

E

TaD

_— D) Zl l

y ra P !

L Kurk

G) L «O G LR

M

L,

Dahlen

Gnichriß, Friedrih

annes

nenwerfer-Fompagnie Nr. 223 Berichtigung früherer Angaben. Feldlaz. ge]torben. (V. L. 262. U

visions-Vrüccken-Train Nr. 58.

Utffz. Walter Euli ÿ Nößige b. Krögis if Sh C LOBIge b. Rrog1s, Meißen [e; Zahn, Alfred Póöhe (Pöhl?), Plauen: leit vor cid vern,

Undet, Armierungs-Bataillonu Nr. 25

2. Kompagnie.

Schulze, Emil Lunzenau, NRochliß leit verwundet.

3. Kompagnie.

T n H {Fro L 4 T Frenzel, Alfred Satzung, Marienberg inf. Krankh, 99. 19 , * di, Ld

im Hes Laz. München-Gladbach gestorben 4. Kompaante. N

F U

33. geltorbén,

D

Krankheit am 13,2. 16 in einem L

1. Kompagnie. ard Leipzig {wer verwundet r D ;

MDothondnrt rvo Ë ç in Retßendorf, Dresden-N. \chwer verwundèt v,

{rmierungs-Bataillon Nr. 132. S L Kompagnie. Mußschen, Grimma leiht verwundet

Weitere Verluste.

(Näheres ist beim Nachweisebureau des Königl. Sächsischen Kris

mimjiertums, Vresden-N., Königstraße Nr. 15, zu erfahren,

i E ETE: H ta dM V 0 A P. Y i Dla D: 16 Krankhett gestorben. t t Sorge Königsee, Shw.-R. 9, 9, inf. Krankheit gestorben. Militär-Bêamte. et I v [4 a A “A (225 c a. W. Kar H walkner -Leipzig-Neuseller hausen 6.2.16 inf. Krankheit gestorben offiziere und - Mannschaften, tfoth Boizenburg, Mecklbg. «Schw, leit

etn ANo4 Nov (E verwundet, bet der Truppe.

1tffz. Edmund Ko hl, Dresden leiht verwundet.

b1âg. ¡Franz Piller Freibergsdorf, Freiber fall Nb1âg. 5 Pillé retbergSdorf, Freiberg gefallen. Utffz. Alfred T e1 ch M

Wurzen, Grimma leiht verwundet, ler Plauen i. V. tot.

el rich Gruner Plauen i, V. schwer verwundet. ¿eldgendarm MNichard Harzendo rf Leipzig-Lindenau =

leiht verwundet, 25. 12, 14 zur Truppe zurü,

| Gefr. Heinrich Klaus Niederplaniß, Zwickau leicht very, | Vesr. Paul Lauschke Grabig, Sorau, N.-L.

99, 2/40 ifi [olge Krankheit in einem Laz. gestorben,

ay Zwickau 22. 1. 16 infolge Krankheit in einem Krgs. Laz. gestorben. Mönchswalde, Baußen leicht verw,

feld, hw. v., 31. 10. 15 i. Nes. Laz. Speyer gesk

Börner, Martin Pockau, Marienberg \chwer verwundet, Bohm; Cnt

Chemniß leiht verwundet.

è ißen leicht verwundet, = Plauen d. Unif. s{chw, verl, 29, 127 16 il Kottb

tbus gefallen. Dres

sden \chwer verwundet.

Brand, Freiberg gefallen. ippoldi8walde leiht verwundeß d. Unfall leicht verl, | dur Unfall leicht verl.

D Beiersdorf, Löbau. l. v., b. d, Tr. XÆilludden, Angerburg {wer verwundet,

L E 4A ¿Frauenttein, 2

VDresden-Plauen

Haußner, Georg Niederau, Meißen gefallen. DCLMmann, VDos\mann Ill, Willy Großborthen, Pirna gefallen.

Großrüderswalde, Marienbera \{w. b

Lei 11. 15 in éine

infolae Krankheit 22. Laz. gestorben.

Ullondorf, Meißen \chGwer verwundt ». 3, 16 in einem Feldlaz. gestorben.

viß, Dresden N. —' {wer verwundet,

- Mulda, Freiberg \{wer verwundet.

t G Neuköbliß, Löbau leiht verw., b. d. U. Neulauba, Löbau {wer verwundet.

, Leipzig —. d. Unfall l. verl, b. d. T

- Kleinröhrsdorf, Dresden-N. leiht verwundd

Hilbersdorf, Freibera gefallen. : Pausa, Plauen d. Unf. l. verl, b. d. —_LeIpaig Kleinzs{ocher {wer verwundtl Zittau leit verwundet. Großdobriß, Dresden-N., d. Unfall. l. vel Waldau, Bunzlau aefallen, testenbera, Meißen gefallen.

C C -

M (et

D

ck L: èverbIna

Kurt

Zimmer, Albin

Kiefß

Wagler (gen. Baum feld wer ermine

Nornhard Q

Deoosdersdorf, Freibera \chwer verw. Wayzokaw, Rußland lei{cht verwundet. Dorf Wehlen, Pirna leit. verw., b. d. W Falkenau. Flöha d. Unfall leit verl. Wien \ckwer verwundet, 16. 3, 16 in eint

¡reldlaz. acstorben.

nd Schletta, Moißen

1

aefallen.

ck

(Sofsebaude, Dresden-A, {wer vert Scheikonhera, Annabera gefallen.

, l v. b h Tr, - leiht verwund vermißt.

dw! Proêéhon A

orfallen. seit verwundet. i Teicht verwun

- (Sunewalde, Lößen ocfallen

Berichtinung \riherer Angalen.

(nit Ki es)

ç

V, t : M c Paul Lindenau bish, vermißt, pefallet M 200) O aar f e n 97 olf Ï Noi monn arf gli

Diese Meldung if

V. L, 222 it zu \treicben.

A e gW ez D R Et M A P RBR D E RET R Bewe Ä

Druck der NorddonfsGon NubdruFeret und Verlags-Anstalt.

Berli n 8 W

Wilhelmstraße Nr, 32,

Zeiß leiht verwundet, bei der Truppe, M

und

Deutscher Reichsanzeiger

Königlich Preußischer Staatsanzeiger.

Der Bezugspreis beträgt vierteljährliÞh 5 4 40 y. Alle Postaustalten nehmen Bestellung an; für Berlin außer

den Postanstalten und Zeitungsspediteuren für Selbstabholer

au die Expedition §W. 48, Wilhelmstraße Nr. 32.

Einzelne Nummern kosten 25 ».

Anzeigenpreis für den Raum einer 5 gespaltenen Einheitsa- zeile 30 4, einer 83 gespaltenen Einheitszeile 50

Anzeigen nimmt an:

die Königliche Expedition des Reihs- und Staatsanzeigers

Berlin SW. 48, Wilhelmstraße Nr. 32.

Berlin, Mittwoh, den 12. April, Abends.

1916.

Fnhalt des amtlichen Teiles: \hensverleihungen 2c.

Deutsches Reich.

ennungen 2c.

fmnimachung über den Verkehr mit Verbrauchszucker. fumntmachung, betreffend die verlängerten Prioritätsfristen. bfmmnimachung über die Rohfett-Uebernahmepreise. anntmachung, betreffend die Fernhaltung unzuverlässiger ersonen vom Handel.

eigen, betreffend die Ausgabe der Nummern 70 und 71

des Reichs-Geseßblatts.

Königreich Preußen.

ennungen, Charakterverleihungen, Standegerhöhungen und sonstige Personalveränderungen.

Faß, betreffend die Verleihung des Enteignungsrehts an die Aktiengesellschaft der Dillinger Hüttenwerke in Dillingen. itteilung über die nächste Staatsprüfung der Forstreferendare. fanntmahung, betreffend die Fernhaltung unzuverlässiger Personen vom Handel.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

dem Wirklihen Geheimen Admiralitätsrat Harms und m Wirklichen Geheimen Oberbaurat Dr.-Jng. Veith, beide bteilungshef im Reich8smarineamt, die Königliche Krone zum cten Adlerorden zweiier Klasse mit Eichenlaub und dem Stern,

dem de i e L Ua oe Seeber por dlerorden zweiter Flam M Ce L etnaA & im Reichsmarineamt, die Königliche Krone zum Roten \lerorden zweiter Klasse mit Eichenlaub,

_dem Vorsitzenden des Provinzialaus\husses der Provinz sipreußen, Rittergutsbesißer Jungschulz von Roebern f Laggarben, Kreis Gerdauen, und dem Geheimen Ober- jrat Bür fner, Abteilungshef im Reich8marineamt, den ten Adlerorden zweiter Klasse mit Eichenlaub,

Görliß die

dem Strafanstaltsgeistlihen Braune in A Krone zum Roten Adlerorden dritter Klasse mit der

eife,

dem Hauptmann der Landwehr Wensky in VBerlin- ahlem, den Oberlehrern, Professoren Dr. von Destinon d Dr. Kar stens in Kiel, dem Gesanglehrer, Fürstlichen lisifdirekltor Ehrhardt in Wernigerode und dem technischen senbahnobersek retär a. D., Rechnungsrat Meyer in Altona 1 Roten Adlerorden vierter Klasse,

dem Bürgermeister Sauerborn in Montabaur, dem threr Büge in Treptow a. R., dem Rendanten der tädtishen parkasse Müller in Halberstadt und dem Sekretariats- istenten Fischer in Potsdam den Königlichen Kronenorden erter Klasse, dem Gerichtsvollzieher a. D. Vaupel in Düsseldorf und n Maschinenmeister a. D. Haase in Berlin-Weißensee das \rdienstkreuz in Gold, dem städtischen Vermessungstechniker a. D. Bottenberg Varmen, dem Eisenbahnlokomotivführer a. D. Drigoreit Königsberg i. Pr., den Eisenbahnzugführern a. D. Borschel Königsberg i. Pr. und Nicolaysen in Kiel das Verdienst- uz in Silber, dem Zollaufseher a. D. Wußmann in Zalasewo, Kreis den Ost, den Gerichlsdienern a. D. Hasem@nn in Danzig d Wagner in Osnabrück, den Ratsdienern a. D. Hanke nd Klingberg in Greifswald, dem Eisenbahnschaffner a. D. nbos in Berlin, dem Eisenbahnweichensteller a. D. Möller Hamburg, dem Eisenbahnhilfsweichensteller a. D. Brack- ann, ebendaselbst, dem Gutswirtschaftsvogt Häusler Nieder Poishwiß, Kreis Jauer, dem Eisenbahnklempner toll in Cöln und dem bisherigen Eisenbahnstreckenarbeiter oltau in Albersdorf, Kreis Süderdithmarschen, das Kreuz Allgemeinen Ehrenzeichens, dem Bürgermeister a. D. Gapp in Kettenbah, Unter- unusfreis, dem städtishen Vollziehungsbeamten a. D. tüger in Prenzlau, dem Kanzleigehilfen a. D. Mehliß in Vtide, Holstein, dem Schußmann a. D. Kuttke in Breslau, m Schuldiener Enders in Bad Homburg v. d. Höhe, dem nt8boten Wehker in Gadderbaum, Landkreis Bielefeld, dem enbahnstationsgehilfen a. D. Müller genannt Nahn- tuer in Hamburg, den Bahnhofsaufsehern a. D. Höhne in Lilsit und Karst in Sirksrade, Lübeck, den Bahnwärtern a. D. hse in Postlin, Kreis Westprignip, Pump in Esingen, teis Pinneberg, und Siemsen in Rendsburg, dem Eisen- nhnaushilfsweichensteller a. D, Klaue in Marwedel, teis Dannenberg, dem bisherigen Eisenbahnvorschlosser Pand in Harburg und dem bisherigen Eisenbahngüterboden- vrarbeiter Delfs in Altona das Allgemeine Ehrenzeichen

stimmungen. / s

E f P 2 i s : á dem Geheimen Admiralitätsrat Dr. Albath, vortragendem | #4, Lie Rellhzuerstelle bat für bie Verteilung der Zuservorräte auf

vie

dem bisherigen Eisenbahnmaurer Stein in Wittenberge, Kreis Westprigniß, dem bisherigen Eisenbahnrangierarbeiter Pingel in Altona und dem bisherigen Eisenbahnhandarbeiter Zapel in Neumünster das Allgemeine Ehrenzeichen in Bronze zu verleihen.

Deutsches Nei dh.

Seine Majestät der Kaiser haben Allergnädigst geruht: die Wahl des ordentlichen Professors Dr. Ludwig Jost um Rektor der Kaiser Wilhelms-Universität Straßburg für as Jahr vom 1. April 1916 bis 1. April 1917 zu bestätigen.

Bekanntma n über den Verkehr mit Verbrauchs8zucker.

Vom 10. April 1916.

Der Bundesrat hat auf Grund des § 3 des Geseßes über die Ermächtigung des Bundesrats zu wirtschaftlichen Maß- nahmen usw. vom 4. August 1914 (NReichs-Gesegbl. S. 327) folgende Verordnung erlassen :

S1

Zur Regelung des Verkehrs mit Verbrauhszucker (Zucker) wird cine Neichszuckerstelle errichtet. Sie is eine Behörde und besteht aus einem Vorsitzenden, einem oder mehreren stellvertretenden Vorsißenden A einer vom Reichskanzler zu bestimmenden Anzahl von Mit- gliedern.

Der Vorsißende und die stellvertretenden Vorsißenden sowie die Mitglieder werden vom Reichskanzler ernannt.

Die Aufsicht sührt der Reichskanzler. Er erläßt die näheren Be-

de (88-3 bis 9), gewerblihen und sonstigen Bes triebe 10) sowte auf die Heeretverwaltungen und die Marinever- waltung 11) zu forgen.

Der Reichskanzler beslimmt die Grundsäße für die Bemessung des Zuckerverbrauchs der Zivilbevölkerung. Vabet ist der Bedarf für die Öbstverwertung im Haushalt zu berücksichtigen.

Er bestimmt ferner, nah welchen Grundsäyen die in den einzelnen Kommunalyerbänden vorhandenen Vorräte anzurehnen find.

8 4

Die NRetichszuckerstelle überweist den Kommunalverbänden Bezugs- seine über die Zulkermengen, die gemäß § 3 auf jeden Kommunal- verband entfallen. Die Landegzentralbehörden können besondere Ver- mittlungsstellen ercihten, die die auf die Kommunalverbände ihres Bezirks entfallende Gesamtmenge unterverteilen.

Die Kommunalverbände können den auf fie entfallenden Zucker selbst beziehen oder die Bezugsscheine an den Handel weitergeben.

S5

Die Kommunalverbände haben den Verbrauch von Zucker in ibrem Bezirke zu regeln, soweit nickt die §§ 10 und 11 Anwendung {ipdee Sie können insbesondere vorschreiben, daß Zucker an Ver- rauer nur gegen Zuckerkarten abgegeben werden darf.

Aus den auf die Kommunalverbände nah §§ 3 und 4 entfallenden Merlgen is auch der Bedarf der Gasthäuser, Bäckereien und Konditoreten zu decken.

s Die Landeszentralbehörden können die Art der Regelung vor- reiben.

N Dte Verbrauchsregelung greift nicht Play gegenüber Personen,

die von den Heeresverwaltungen und der Marineverwaltung mit Zuker

versorgt werden.

&6

Die Kommunalverbände haben Höchstpreise [für den Verkauf an die Verbraucher festzuseßen,

Diese Preise sind Höchslpreise im Sinne des Geseyes, betreffend Höchsipreise, vom 4. Auaust 1914 in der Fassung der Bekanntmachung vom 17. Dezember 1914 L S N l. S. 516) in Verbindung mit den Bekanntmahungen vom 21. Januar 1915 (ae Geseybl. S. 25) und vom 23. September 1915 (Reichs-Geseßbl. S. 603).

S7 Die Fommunalverbände können die käuflihe Ueberlassung des in ibren Bezirken vorhandenen Zuckers an sih oder an dke von ihnen benannten Stellen oder Personen verlangen. Dies gilt nicht für die im Z 14 Abs. 2 genannten Vorräte. Erfolgt die Ueberlassung nicht freiwillig, so kann das Eigentum durch Beschluß der zusländigen Behörde über- tragen werden. Das Eigentum geht über, sobald der Beschluß dem Besitzer zugeht. E Der Uebernabhmepreis wird unter Berücksichtigung des Höchst- preises und der Beschaffenheit des Zuckers von der höheren Ver- waltungsbehörde endgültig festgeseßt.

88 d Die Kommunalyerbände haben der Neichszucker elle auf Ver- langen Auskunft zu erteilen. Die Neichszuckerstelle ist befugt, mit den Landesvermittlungéstellen und, wo solche niht bestehen, mit den Kom- munalverbänden unmittelbar zu verkehren.

8&9 Die Kommunalverbände können den Gemeinden die Regelung des Verbrauchs für den Bezirk der Gemeinde übertragen. Gemeinden, die nah der leßten Volkszählung mehr als 10 000 Etnwohner hatten, können die Uebertragung verlavgen. Soweltt die Negelung den Gemeinden PGUIIE wird, gelten die

88 4 bis 8 und 15 für die Gemetnden entsprechen 8 10 Der Reichskanzler bestimmt, in welchem Umfang und unter welchen Bedingungen Zucker in gewerblichen und sonstigen näher zu

bezeihnenden Betrieben mit Ausnahme der im § 5 Abf. 2 genannten bezogen und veiwendet werden darf. Er ist namentlich auch 2e die nach den Verordnungen vom 16. Dezember 1915 (Reichs. Geseybl. S. 821) und vom 28. Februar 1916 (Reihs-Geseßbl. S. 125) für gewerbliche Betriebe, in denen Süßigkeiten oder Schokolade oder beides hergestellt werden, zur Verarbeitung zugelassenen Zuckermengen ander- weit festzusegen.

Die Reicbszuckerstelle erteilt die erforderlihen Bezugsscheine.

Wer Zucker gewerblih verarbeiten will, hat die zur Eimittlung seines Zuckeranteils erforderlihen Angaben der Reichszuckerstelle zu machen. Dies gilt nicht für die im § d Abs. 2 genannten Betriebe.

& 11 Die Neichszuckerstelle erteilt die Bezugsscheine für Lieferungen von Zucker an die Heeresverwaltungen und die Marineverwaltung. Der Reichskanzler trifft die näheren Bestimmungen.

8 12

Die Hersteller von Zucker haben den Weisungen der Reihszucker- stelle zu entsprehen. Ste dürfen Zucker nur nach den Anweisungen der Neichszuckerstelle oder fe en Bezugsscheine abgeben. Im weiteren Verkehre darf Zucker ledi ih gegen Bezugsscheine abgegeben und be- zogen werder, soweit niht die Kommunalverbände für ihren Beztrk nah § 5 Abi. 1 ein anderes bestimmen. Der Handel mit Bezugs- \chetnen ist verboten.

Die Hersteller von Zucker sind verpflihtet, Zucker an die von der Neichszuckerstelle benannten Abnehmer zu liefern.

Die Reichszuckerstelle erläßt die näheren Bestimmungen; sie kann insbesondere die Bedingungen der Lieferung festseßen.

8.13 Für die Ausstellung der Bezugsscheine erhebt die Retdszukerstelle eine Gebühr. Die nähere Bestimmung trifft der Reichskanzler.

& 14 Wer mit Beginn des 25. April 1916 Zuck&er in Gewahrsam hat, hat bis zum 26. April 1916 den Vorrat nach Mengen und Eigen- tümern der zuständigen Behörde des Lum anzuze Die Anzeige über Vorräte, die zu dieser Zeit unterwegs \ind, ist unver- züglih nach deren Empfange von dem Emp erstatten. Die Anzjetgepflicht erftreckt fch nicht auf: - E A a. Zucker, der im Eigentume des Neichs, eines Bundesfiaats oder Elsaß-Lothringens, inóbelondere im Eigentume Heeresverwaltungen und der Marineverwaltung steht ; b. El e im Etgentume der Zentral - Einkaufsgesell- aft steht; c. Zucker, der im Gewahrsam von Zuckerfabriken ist; da. Zudervorräte, die intgesamt 10 Kilogramm nicht übersteigen. Der Reichskanzler erläßt die näheren Bestimmungen. Er kann Wiederholungen der Anzeige anordnen. 8 15 Die Beauftragten der Kommunalverbände und der Reichszucker- stelle sind befugt, in die Räume der threr Regelung unterstehenden Betriebe einzutreten, Aufschlüsse einzuholen und von Geschäfts- aufzeihnungen Etnsicht zu nehmen. Ste sind verpflichtet, über die Einrichtungen und Geschäftsverhältnisse, die hierbei zu ihrer Kenntnis tommen, Vershwtegenheit zu beobachten.

Sid ira

Wn T A S Bars

8 16 Die zuständige Behörde kann Betriebe \{ließen, deren Unter- nehmer oder Leiter sich in Befolgung der Pflichten, die ihnen durh diese Verordnung und die zu ihrer Ausführung erlassenen Bestimmungen auferlegt sind, unzuverlässig zeigen. Gegen die Verfügung ist Be- schwerde zulässig. Ueber die Beschwerde entscheidet endgültig die höhere Verwaltungsbehörde. Die Beschwerde hat keine aufshtebende Wirkung,

& 17 Der Reichskanzler kann Ausnahmen von den Vorschriften dieser Verordnung zulassen.

8 18

Die Landeszentralbehörden erlassen die Bestimmungen zur Aus- führung ele Verordnung, soweit sie nicht vom Reichskanzler oder von der Reichszuerstelle zu treffen sind. Sie können anordnen, da die den Kommunalverbänden und Gemeinden übertragenen DORqN! e anstatt durch die Kommunalyerbände und Gemeinden durch deren Vorstand wahrgenommen werden. Ste bestimmen, wer als höhere Verwaltungt behörde, zuständige Behörde, Kommunalverband, Gemeinde, Vorstand des Kommunalverbantes und Gemetndevorstand im Stnne

diefer Verordnung anzusehen ist.

S 19 Mit Gefängnis bis zu ses Monaten oder mit Geldstrafe bis zu fünfzehntausend Mark wird bestraft,

1) wer den auf Grund der §8 5, 9, des § 10 Saß 1 und & 18 Say 1 erlassenen B2itimmungen zuwiderhandelt,

2) wer vorsäßlih die nah den §§ 10 und 14 erforderten Anzeigen innerhalb der gesetzten Frist nicht erstattet oder wissentlich unrichtige oder unvollsländige Angaben macht,

3) wer den Vorschriften des § 12 oder den auf Grund des 8 12 erlassenen Bestimmungen zuwiderhandelt,

4) wer den Vorschristen des § 15 zuwider Vershwiegenkeit nit beobahtet oder der Véeiiteilung oder Verwertung von Ge)chäfts- oder Betriebsgeheimnissen sh nicht enthält.

Im Falle der Nr. 4 tritt Breselanas nur auf Antrag des Unter- nehmers ein.

Neben der Strafe kann Zuker, der bei einer Bestandkaufnahme nicht oder nicht rihtig angegeben worden ist, eingezogen werdem.

8 20 Die Verordnung tritt mit Ausnahme des § 12 Abs. 1 Sah 3 mit dem Tage der Verkündung in Kraft. Der Reichskanzler beflimmt den Zeitpunkt des Inkrafttretens des § 12 Abs. 1 Say 3 sowie den Zeitpunkt des Außerkrafttretens der Verordnung. Berlin, den 10. April 1916.

Der Reichskanzler. von Bethmann Hollweg.