Ém E m Bi ee SLGLA He M C E G G E E D Tz T E Et C S E E R e G T E E E T E R T E S E A I S _ S G E T O

A En E E Sf

Königreiche und Länder

—

Komitate (K.) Stublricterbezirke (St.) Munizipalstädte Vet.)

Ë

—| Nr. des Sperrgebiets' |

2

v5] Gemeinden

ck

o| Gemeinden

-2| Gemeinden

C

o Gemeinden

a U

St. Arad, Borosjens, Elek, Kisjenö, Magyarpécska, Világos, M. Arad .….

St. Borossebes, Mária- radna, Nagyhalmäágy, QOrnova

St. Bâcsalmäs, Baja, Topolye, Zenta, Zombor, Städte Magyarkanizsa,

Zenta, M. Baja, Maria Therestopel (Szabadka), O

St. Apatin, Hódság, Kula, Ne ions Titel,

eusa ividé a- blya, M. ÜUividét I . Fünfkirhen

Sf S Don RE emni elmecz-68 Bélabá n

- Baranya, É

K. Bereg, Ugocsa .

K Bisteig (E Naszód). 4 9

St. Berectysujfalu, De-

reczce, HÉrmihályfalva, Wargitta, Sâárréêt, Sea! Telvhtb

St. Biharkeresztes, Csféffa, Élesd, Központ, Szalärd, M. Großwardein (Nagy- Várad) St. Belényes, Bl, Ma- gyarcióte, Nagyszalonta, ente, Naskóh K. Borsod, M. Miskolcz Kronstadt (Brasss), áromszét ... K. Cfanád, Cfongrád, M. Dódmezöò - Vásárhely, „ Szegedin (Szeged) . t

K. Ck K. n (Esztergom), Raab (Györ), Komorn Komárom), M. Györ, K-Stublwveißeaburg(Feisr)

«Stuhlweißenburg(Fejsr),

M: Sluhlwete (Szskesfehérvár) . K. Fogaras, Hermannstadt a. Böge ‘t Kio:s

s T 18-Dont, Sohïl (Zölyom)

Hajdu, M. Debreczin Debreczen). . . K, eves . 0: E # .

* K. Hunyád

K. Fá8z- Nagykun- Szolnok K. Kleinkokel (Kis-Kükülls), Großkokel(Naav-Küfüllä) K. Klausenburg (Kolozs), M. Klaufenburg (Kolozsvár) St. Bóga, Boksánbánya, Facsád, Karánsebes, Lugos, Wtáros, Temes, Städte Karäánsebes, Lugos . St. Bozovics, Fám, Ora- viczabánya, Orsoya, Ne- Pceglanya, Teregova,

Bo vie do ett K. Máramaros /

M. D K. Wieselburg (Moson), Dedenburg(Sopron), M. Sopyron K. Neéograd (Nógrád) . K. Neutra (Nyitra) . St. Aszód, Bia, God0Us, omáz, Waißen (Bâcz), Städte St. Andrä (Szent- endre), Vácz, Ujpest, M. Budapest St. Alsódabas, Gyömrò, Kispest, Monor, Nagy- Táta, Náczkeve, Städte Nagykörös, Czegléd, M. Kecskemét St. Abony, ODunavecse, Kalocsa, Kiskörös, Kis» kunfélegyháza, Kunszent- miflós, Städte Kiskun- félegyháza, Kiskunhalas reßburg (Posfony), V. Pozfony K. Sáros St. Mearczal, Tab St. Barcs, Csurgó, Ka- posvár Nagyatád, Sziget- vár, Stadt Kapyosvár . . . Szabolcs . Szatmár, M. Szatmár- Németi ips (Szepes) zilá

Lengyeltót,

. gy

K. Szolnof-Doboka . St. Buziäsfürds, Központ, Lippa, Temesrékas, Uja- rad, Binga, M. Temesvár e A s Ms ,

en rtemplom), Kevevár Wee (Ver- secz), Stadt Fehórtem- Plom, V. Berlecz « - « i K. Tolna j K. Thorenburg, (Torda-

(Besztercze- ;

endvurg |:

K.Maros-Torda Udvarhely, : caros-Váfárhely . . [-

Tao), po 60

pk ick 2

vous |

St. Csfene, Großkikinda (Nagykikinda),Nagyszent- mitlós, Párdány, Per- nes E ri E anizsa, Hatfe sonm- bolya), Stadt Nagy- kikinda .

St. Alibunár, Antalfalva, Bánlak, Módos, E becsfkere? (Nagybecskerekt),

ancfova, Stadt Nagy- ecsfere?k, M. Pancsova

K. Trentschin (Trencsón}) .

K. Ung, St. Homonna Mezölaborcz, Szinna, Sztropksó

St. Bodrogksz, Gülszócs Nagymihäály Sárospatak, Sátoraljaujhely, Sze- rencs, Tokaj, Varannó, Stadt Sátoraljaujhely .

St. Czelldömölk, Felsöör, Güns (Köszeg), Német- ujbvár, Sárvár, Stein- amanger G battoN Städte Köszeg, Szom- bathely

S. Körmend, Olsnist (Mu- raszombat), Szentgott- hárd, Eisenburg (Vasvàr)

K. Weszprim (Veszprém) .

St. O Me8z- thely, Pacsa, Sümeg, | Lapolcza, Balaegerszeg, | A Stadt | alaegerszeg 6|

St. Alsólendva, Csáktor- nya, Letenve; Nagyklanizsa, Nova, Perlak StadtGroß- fanizsa (Nagykanizsa) . . |-

| | | —| —-|

Kroatten-Slavonten,

K. Belobäár - Körôs, Va- E rasdin (Varasd), M. Va- |

rasd —| —

7| 458

K. Pozsega Be 4: 23

K. Syrmien (Szerörm), M. | | |

Semlin (Zimony) . . . 131/57] 31/1991 K. Veröcze, M. Efffseg |

(G8z8f) 2/21 2| 29

K. Agram (Zägráb), M. |

Aae s a E O 1 11

Zufammen Gemetndea (Gehöfte)

a. in Oesterreich z _ Roy 10 (12), Mauk- und Klauenseuche 461 (4649), Schweinepest (Schweineseuche) 48 (114), Rotlauf der Schweine 24 (26). b. in Ungarn (aus{chl. Kcoatien-Slavonten) : Roß 38 (45), Maul- und Klauenseuche 114 (271), S{weine- pest (Schweineseuche) 198 (409), Notlauf der Schweine 26 (62), „_ Außerdem Podtenseuhe der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 20, 31, 38, 39 in 4 Gemeinden und 4 Geböften. Kroctien-Slavonten : Ros 43 (95), Maul- und Klauenseuche 415 (2502), S{weinepest (Schweineseuche) 16 (22), Notlauf der Schweine 11 (16). Außerdem Pockenseuhe der Schafe im Sperrgebiet Nr. 68 in 1 Gemeinde und 2 Gehöften. _ Podckenseuhe der Schafe fst in Oesterrei, Lungenseuche des Hindviehs und Beschälseuhe der Zuhtpferde find tn Oesterrei und Ungarn nicht aufgetreten.

Handel und Sewerbe.

Bon der vierten Kriegsanleihße waren klaut Meldung des „W. T. B.“ aus Berlin bis zum 18. April, dem ersten Pflicht- zablunastermin für 30 9%, tin8ge)amt 8127,9 Millionen Mark, das E 9/0 der Gesamtzeihnung von 10 712 Millionen Mark ein- gezahlt.

— Dur die Krkegsverhältnisse hat die Einfuhr von Rob- tabak zur Herstellung von Zigaretten, namentli von billigen Sorten, eine erbebliche Ershverung erfabren. Der früher stark? in Anspruch gencmmene russishe Bezvgsmarkt kommt nit mehr in Betracht und auch die Zutuhr aus dem näheren Orient i längere Zeit durch die militärtsch-politische Lage außerordentliß behinpert worden. * Die letztgenannte Hemmung t, wie „W. T. B.* qus Berlin melpet, neuerdings einigermaßen beseitigt, und es besteht wiedec die Möglichkeit, erbheblihe Mengen von Zktgarettenrohtabak aus Südosteuropa einzuführen. Würde jedoch die Beschaffung lediglich der freien Betätigung des Handels und der Industrie überlassen, fo würde dte unerroünshte Folge etntreten, a nur dte aroßen Firmen sich aus den immerhin begrenzten Einfu rmengen ausgiebig versorgen, während die fleineren ihr Arbeitsmaterial wenn überhaupt, nur zu vnerschwinglidhen Preisen erhalten können. Um eine folche Wirkung der gegebenen Versorgungs- lage zu verhüten, hat der Meiskanzler auf Grund der ihm durch Verordnung des Bundesrats vom 18. April 1916 erteilten Grmächtigupg bestimmt, daß diejenigen, die ‘aus dem Auslande Zigarettenrohtabak einführen, die eingeführten PVtengen der Zigas retteutabafkfeinkaufsgesellschaft m. b. H. in Berlin anzu- zeigen und auf deren Verlangen einen Teil (bis zu 15 v. H.) der Einfuhrmengen an die Gesellshaft abzultefern haben. Die abge» ges Tadbakmengen sollen aus\chließlih den mittleren und fleineren N idi die nicht selbst im Orient Tabak einkaufen, zugeführt werden.

Die Zigarettentabakeinkaufsgesellschaft m. b. H., die als Kriea?geselischa{t der Aufsicht des Netchskanziers untersteht, hat mit Rücksicht auf das notroendige, stetige Zusammenwirken mit den Nei{sbehörden und der Zentroleinkaufsge|ell|haft ibren Siy in Berlin, sie wird aber voraussihtlich den größléèn Teil ihres technishen Geschäftsbetriebs in Dreéden, dem Haupy1sißze der deutschen Zigarettenindustrie und des deutschen Zigarettenhandels, abwickeln. Der von der Gesellschaft für die abgegebenen Tabak- mengen zu zahlende Uebernahmepreis foll den Einstandspretsg zutiüglih der tatfählihen Trantportkosfen und eines Zuschlags von 5 v. für allgemeine Unkosten nicht übersteigen; bei PDéeinungs9- vershiedenheiten entscheidet ein vom Neichskanzler ernannter, aus einem Borsitzenden und vier Mitgltedern, von denen mindestens dret fahkundig sein müssen, zusammengeseßter Aus\chuß. Die frete Tabak- einfuhr bleibt grundsäßlih bestehen ; die den Importeuren auferlegten Beschränkungen find sehr gering im Vergleich zu denen, vie dem Handel auf mehreren anderen Gebteten der Einfuhr vorge {rieben rwoe1den mußten.

Vorgestern fanden laut Meldung des „W, T. B.* die Berwaltungs- ratsfißungen der rumänishen Gesellschaften , Credit Petrolifex“, Gesellshaft zur Förderung der Entwicklung der rumänischen

Petroleumindustrie, und „Vega“, rumänishe Petroleum-

Erdöl - Aktengefel!schaft, Berlin die Méhrkeit 4 ‘Aktienkapitals besizt, für das abgelaufene Gelchäftsjgs 1915 in Berlin ftatt. Es wutde bes{"o}seo, der Generalversammluze des „Credit Petrolifer* vorzuschlägèn, von dem Reingewine von 763 200 Lei (im Vorjahre 438 096) 12 9/9 Dividende (gegen 70/* auf das vollbezahlte Aktienkapital von 5 000 0009,— Lei ausiuchütten 73 136 Lei dem ordentlichen Reservefonds-zu überwelsen und 49 242 auf neve Rechnung vorzutragen. Die Abschreibungen 991 165 Lel gegen 598196 Lei im Vorjahre. wurde beschlossen, der Generalversammlung der Vegg bor, zushlagen,- aus dem verfügbaren Gewinn von 926270 Li (gegen 1082192 Lei im Vorjahre) 15 9/9 Dividende (genen 20 °/0) auf das vollbezahlte Kapital von 3750000 i zu verteilen, 150 000 Lei dean offenen Reserven zuzuführen, wodur diese die Höhe eines Drittels des Kavitals erreihen und 170 166 Lj (im Vorjahre 152 723 Lei) auf neue Nechnung vorzutragen. Die Ah, {reibungen betragen 911952 Let (gegen 658 705 Let tim Vorjahre), Die Dividenden werden bei der Deutschen Erdöl-Aktieng- sellschaft j laufenden Geschäftsjahre 1916 verrechnet.

Wien, 20. April. (W. T. B.) Wegen der béborstebenden Feiertage berrshie im freien Börsenverkehr zwar allgemeine Zuröchaltung vor, doch war die Tendenz im Ans{luß an Berlin \?br fest. Bevorzugt waren wie in den letzten Tañèn Montan, Nüstungs- und Petroleumwerte, dagegen lagen tüfkishe Paytae {chwäder. Der Anlaaemarkt blieb unverändert fest.

London, 19. April. (Wollauktion. Schluß.) Die Tendenz dor heutigen Au*tion wac siramm het lebhaftem Wettbewerb, Die Preise stellten fch gegenüber d»-r Märzauktion für Merinos sowi: Croßbreds um 5 bis 10 9/0, für Caywolle pari bis 5 9% höher. An: geboten waren 8349 Ballen, wovon 300 Ballen zurückgezogen wurber, — Die nächste Auktion findet am 2 Mat d. I. statt.

Bukareft, 21. April. (W. T. B.) Auf Grund der von de Kammer erteilten Ermäßtigung wird demnächst eine fünf, prozentige innerè Anlethe im Mindestbetrage von 150 Mil. lionen Let, sderen Zeichnung von den htesigen Banken mit Einschuß der Nationalbank verbürgt wird, zu 84 9/9 außgegeben werden. Die Provifion der Banken beträgt 13 9/9.

London, 20. April. (W. T. B.) Bankausweis der Ban? von England vom 20. April d. J. Totalreserve 42 383 000 (Abn. 331 000) Pfd. Sterl., Notenumlauf 34 032 000 (Zun. 374 000) Pfd. Sterl., Barvorrat 57 965 000 (Zun... 43 000) Pfd. Sterl, Portefeuille 87 906 000 (Abn. 2 639 000) Pfd. Sterl, Guthaben der Privaten 86 646 000 (Zun. 6 685 000) Pfd. Sterl., Guthaben des Staates 59 179000 (Abn. 9 624 000) Pfd. Sterl, Noten reserve 41 317 000 (Abn. 321 000) Pfd. Sterl., Megierungskher, heticn 33 188 000 (unverêändert) Pfd. Sterl. — Prozentverhüältalz der Reserven zu den Passiven 29,10 gegen 29,71. Clearinghouse: umsaß 297 Millionen, gegen die entsprehende Woche des Vorjahres mehr 29 Millionen.

Hente findet kein Wertpapiermarkt ftatt.

Kursberichte von au8wärtigen Fondsmärkten.

London, 20; Aprik. (W..T. B.) 2X 0%/6 Englische Konsols 57, 9 9/0 Argentinier von 1886 934, 40/9 Brasilianer von 1889 45, 4 9/0 Japaner von 1899 693, 3 9/6 Portugiesen —,—, d 0/0 Russen von 1906 857, 47% Ruffen von 1909 7373, Baltimore and Ohio 874, Canadian Pacific 1754, Erie 354, National Railways of Meriko 88, Pennsylyania 584, Southern Pacific 99%, Union Pacific 139), United States Steel Corporation 852, Anaconda Covvyer 17}, Nio Tinto 627, Chartered 10/7, De Beers def. 114, Goldfield8 15, NRandmines 35/16. — Privatdiskont 419/54, Silber 301/56. — Wesel auf Amfstéèrdam 3 Monate 11,473, Wechsel auf Amsterdam kurz 11,28, Wesel auf Paris 3 Monate 28 90, ; ut 28,49, Wesel auf Vetersburg kurz 1511. — Bankausgang 42-000 Pfund Sterltng — Bankéingatg ‘am 19. April 657 000 Pfd. Sterl,

Paris, 20. April. (W. T. B.) 59/4 Französische Anlethe 88,80, 3 9/9 Französishe Rente 6240, 49% Span. äußere Anlethe 93,80, 9 9/9 Russen 1906 87,95, 3 9/6 Russen von 1896 54,70, 40/6 Türken ——, Suezkanal 4125, Rio Tinto 1765.

Amsterdam, 20. April. (W. T. B.) S{hwah. Scheck auf London 11,33, Scheck auf Berlin 43,95, Scheck auf Paris 39,85, Sc{eck auf Wien 30,50. — 5% Niederländiswe Staatsanleihe 101, Obl, 3 9/6 Niederl. W. S. 71/16, Königl. Niederländ Petroleum 997%, Holland-Ainerika-Linie 3604, Niederländish-Indische Hand-ls- bank —,—, Atchisón, Topeka u. Santa Fs —,—, Rock Island */16, Southern Pacific 917/15, Southêrn Raïlway —,—, Unton Pacific 125, Anaconda 164), United Statès Steel Cöry. 731,6. — Franzö\isc- Enalis@e Anleihe 9215/5. — Die Börse wird am 25. April wieder eröffnet.

politlscher Itachrichten setzte die Böcse in fester Haltung ein und- die meisten Kurse konnten nah den ersten Umsätzen Besserungen aufweisen. Namentlih Industriewerte wären begehrt. Jm weiteren Verkauf trat auf Berichte, daß die Banken einzelne industrielle Werte nit tnebr als vollgültige Sicherheit für Darlehen annehmen wollten, eine Ib- s{wäcung ein. Einige Sondetwerte wurden stärker realisiert. (Life babnaktien konnten sid im allgemeinen behauyten. Das Geschäft, das anfänglich ziemli lebhaft gewesen war, lenkte später angesibts des bevorstehenden Feiertags in ruhigere. Bahnen. Der Schluß war still. Umgesezt wurden 600 000 Aktien. Bemerkenswert war _das Steigen des Berliner Wechselkurses um 14 % auf 794 Tendenz für Geld: Fest. Geld auf 24 Stunden Dur\&n.-Zins- rate 23, Geld auf 24 Stunden lets Darlehen 24, Wechse! auf London (60 Tage) 4,73,10, Cable Transfers 4,77,10, We@fel auf Paris auf Sicht 5,95,50, Wechsel auf Berltn ‘aut Sit 752, Silber Bullion 652, 3 9/9 Northern. Pacific Bonds 661, 4 0/9 Béx, Staat, Bonds 1925 1113, Atchison, Coveïa u. Santa Fó 1012, Baltimiore and Dhio 85, Canadian Pacific 1653, Chefayea?e u. Ohto 592, (Fhteago, Milwaukee u. St, Paul 924, Denver u. Rio Grande 94, Zllinois Gentrol 9937, Loutsville u. Nashville 1224, New York Central 1015, Norfolk u. Western 120}, Pennsvibania 564, Neading 8342, Sonttborn Pocific 954, Union Pacific 1303, Anaconda Copper Miatng 814*), United States Steel Corporation 813, ho. pref. 1163, — “m 21. d. M. bleibt die Börse ges{chlo}en.

*) exklusive.

Kursberichte von auswärtigen Warenmärkten. London, 19, April. (W. T. B.) Kupfer prompt 130. Liverpool, 20. April. (W. T. B) Baumwolle. Umsaß

6000 Ballen, Einfuhr 25 400 Ballen, davon 25 400 Ballen amert-

kanische Baumwolle. — Für Mat-Funit 7,63, für Juli, August 7,60.

— Amerikanishe und Brasilianishe 7 Punkte, Aegyptishe 3 und

Indische 5 Punkte niedriger. / (W. T. B.) Noheisen per Kasse

Glasgow, 19. April. nit notiert.

(W. T. B.) Sant os-Kaffee

rubig, für April —, für Mai 584.

B.) Nüböl lokn —,

Amsterdam, 20. Aprik.

__ Amsterdam, 20. April. (W. T. _ für Mat —, Letnöl loko —, für April —, für Mai 522, für Juni —, für Juli —.

New York, 20. April. (W. T. B.) (Swhluß.) Baumwolle loko middling 12,10, do. für Pai 11,86, do. für Juli 12/01, do für September 12,15, New Orleans do. loko middling 11,88, Petroleum Refined (in Cases) 11,25, do. Stand. white in New Vork 8,959, do. tn Tanfs 5,25, do. Credit Balances at Otl City 2,60,

Schmalz prime Western 12,10, do. Rohe & Brothers 12,85, Zucker

Zentrifugal 6,14, Wetzen e Mai. 122, do. für Juli

do. hard Winter N. 2 127, Mehl Spyring- Wheat clears (neu) 5,20 bis 5,30, Getretdefra@t nah Liverpool 18 nom., Kaffee Rio Nr. 7 loko 93, do. für Mat 8,05, do. für Juli 8,14, do. für September

ite E}

2 8,19, Kupfer Standard loko —,—, Zinn 50,00--52,00,

Naffinerie-Aktiengesellsckaft, Bukarest, von denen die Deuts, | d

belragenr J Feine;

Wesel auf Paris kurz

New York, 20. April. (W. T. B.) (Schlufi.) Infolge besserer F

¿ 96.

Statistik und Volkswirtschaft,

Deutschlands Eiereinfuhr vor dem Kriege,

¡gh der unierm 18. d. M. ergangenen Verordnung des wi les die Einfuhr von Eiern mag bier ein Ueberblick über chlands Etereirfuhr im leßten Friedentjahre gegeben werden. q 409%, unseres Bedarfs an Etern haben wir nah den vom lden Stalistishen Amt herausgegebenen Nachweisen über den frtigen Handel des deutschen Zollgebiets in Friedenszeiten aus uslande bezo;en, und zwar lieferten uns im Jahre 1913 Eter

Nußland «. « « für 80,3 Millio: en Mark

Oejiterreih-Ur garn „ 76,5 die Niederlande 9,5 Sale C1 Rumänien . « 9,8 Bulgarien . . « 3,9 Dänemark . 1,5 Serbien \.« » 1,4 die Türkei 1,2 n

| „rfte Stelle im internationalen Eierhandel nahm in Friedens-

¡ Rußland ein mit einer Gesamtjahrezausfuhr von Ciern im je von 177,8 Millionen Mark, wovon beinahe die Hälfte nah {hland ging, Nah Rußland folgten Oesterreih-Ungarn mit (esamtjahresausfuhr im Werte von 116,8 Millioren, Jtalten 391 Millionen und Dänemark mit 30,5 Millionen Mark. Es gehofft werden, daß man au aus diesen Zahlen die nötigen n zieht und durch eine entsprechende Steigerung der Geflügelzuht ierprodultion in Deutschland es mözlich gemacht wird, künftig Volk reihlich mit Etern zu versorgen.

routeve a E

Zur Arbeiterbewegung.

Nah ciner von „W. T. B." wiedergegebenen Reutermeldung 1 dieSeeleute des Clydegebiets die thnen für die r des Krieges g-machten Zugeständnisse gestern ange- ien.

Wohlfahrtsvflege.

ID.r preußische Minister des Innern hat an dle Regierungs-

denfen und den ODberpräsidenten tn Potsdam einen Erlaß über ssenveryflegung- und Einführung fahrbarer Küchen tet, Jn diesem führt der Ministec aus: „Jn meinem Erlasse 28. August 1914 habe ic darauf hingewiesen, taß e:fahrunge- ß die eivheitlich organisfierte Verpflegung größerer Menschen- n weit billiger durchzuführen ist, als dies im Etnzelhaus- mögli ist. Ih habe dethalb den Kommunen empfohlen, ¡wels Einrichtung von Speisehallen mit dea Organisationen freiwilligen Liebestätigkelt in Verbindung zu seßen, bezw. weit sich Organisationen zur Einrichtung der Hallen gegen hrung angemessener Zuschüsse nicht bereit finden — felber solche iten, Aehnlihe Anregungen habe ih — und zwar unter be- er Beziehung auf die Familien der Kriegsteilnehmer — in den en bom 14. Oktober 1915 und 19, November 1915 _gegeben, den mir erstatteten Berichten etner Anzahl größerer Städte habe tit Befriedigung entnommen, daß sih tie Gememden auch diesen g der Krieaswohlfahrtepflege mit dankenswerter Sorgfalt haben egen sein lassen. Es darf anerfannt werden, daß die Gemeinden Anregungen in vollem Umfange gerecht geworden sind. Tatsache rechtfertigt die Erwartung, daß die emeinden auf eingeschlagenen Wege forishreiten und ihre Maßnahmen aus- n werden, soweit das Bedürfnis mit NückKcht auf die ständige erung der Lebenfmittelpreise tiefes erfordert. Hierbet wird es tipfehlen, die E: fahrungen der einzelnen Gemeinden au für die en nah Möglichkeit nußbar zu mahen. Die Geweinden ersuche ernah, etwaige besontere Maßfinabmen und die tei threr Dur- ng gemachten Erfahrungen zum Nußen der Algemeivheit der cislelle für Volkswohlfah1t, Berlin W., Augéburger Straße 61, teilen und diese damit in die Lage zu verseßen, auf Anfragen ra!suhenden Gemeinden wertvolle Anregungen zu geben. Auf d der mir vorliegenden Mitteilungen möchte ih den Gemeinden sondere zu Versuchen mit der Einführung fahrbarer Küchen Diese Küchen ermöglichen es, ein nahrhaftes und dabet aus billiges Miitagessen für die minderbemittelte Bevölke- bis an thre Wohnungen zu bringen. Sie verdienen metnes rhaltens den Vorzug vor den Speifehallen insofern, ais bei ihrer endung die an sich erwünschte Geslofsenheit des FFamilienlebens thalten bleibt, während tu1ch die Speifuvg in ten Volksküchen deren Lodecung von mancher Seite befinhtet wird. Sofern Zemeinde der Auffafsurg sein solit’, daß von ihr auf diesem ete gesdaffene Ginrihtungen sh zur allgemeinen Nachahmung werde ih von einem entsprechenden Bertcht st2t8 mit besonderem esse Kenntnis nehmen.“

Verzog Johann Albrecht-Spende für die Kolonien. Vunden hat der Krieg dea deutschen Kolonien und ihren Be- ern geshlagen, jenen \{chaffensfreudigen Pionieren des Deutsch- die hinausgezogen sind, um Neudeuts{land über See zu einer ? kfraftvoller Betätigung deutshen Könnens und Arbeitens zu n. Sie haben vieles verloren, zu etnem grcßen Teil Heim und geschaffenen Besiß, Gejundheit und Leben. Aber sie haben im \f die Treue gehalten, und dies verxflihtet die Heimat zur im Heiten und Wiederauibauen. Dem Vaterlande und dem ten deutshen Volke erwächst die unabweisbare Pflicht, {hon die tunftige foloniale Friedensarbeit vorzubereiten, um in den einzutreten, in denen tas Reich aus Gründen ve1schiedener iht ausreichend Hilfe zu gewähren in ter Lage ist. Um diese t zu betâtigen, hat die Deutsche Kolonialgesell\chaft auf g ihres Präside1ten, Seiner Hoheit des Herzogs Johann t zu Mecklenburg, beschlossen, einen kolonialen Hilfsfonts den, der „Herzog JFobann Albreht-Spznde für die Kolonten-“ nt ilt, Ein Chrenausscuß bittet, zu diejer Spende nah Kräften leuern, au fleinste Gaben sind berzlih willkommen. Ste n erbeten an die Deut'che Kolontaloesellshaft, Berlin W. 36, bad 10, Posisheckzmt Berlin N W. 7, Konto Nr. 19 043.

Vie Geschäftsstele Berlin. Regierungsbezirk Potstam der Hilfe riegsgefangene Deutiche in Berltn W. 30, Habsburger e 11, hat dur ihre Liebesgabenabtetlung Tausende von ge- nen Brüdern in Frankreich und auch in anderen Ländern mit

n Gaben (Kleidungsstücken, Lebensmitteln, Büchern) versorgen

: Eine Meage von Zuschriften legt Zeugnis davon ab, daß ?ndungen n E si1d und große Fieude bereitet - Die Ecfahcungen haben nun dazu geführt, das genannte L-bens- mit der entiprechend n Abteilung des Berliner Roten Kreuzes reinigen, so daß künftig die Gaben an einer Stelle zusamm n- en und von derselbea Stelle aus versandt werden. Liebesgaben pungsstücke usw.) für den genannten Zweck wolle man daber an ote Kreuz von Berlin, W. 56, Markgrafenstraße 40, richten.

Zweité Beilage

zuni Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeigétz

Berlin, Sonnabend, den 22, Al

Der Vorstand des HüttenwerksNiederschöneweide, A.-G.- vorm. I. F. Ginsberzx, überwtes den Zkademischen Hilfsbund für seine Fürsorge zwecke 10 000 M.

Kunst und Wifsenschaft.

__Von der Sonderausftellung „Kriegergräber“ tim Lichthof des Kunstgewerbemuseums werden die von dem Krieg?ministerium und dem Minifterium der getsilichen 2c. Angelegen- beiten veranlaßten Teile (Vo:schläge der in die Kriegsgebiete ent- sendeten Künstler und ausgeführte Grabzeihen der Staatlichen Be- Ee für. Kriegerehrang) noch cinige Zett weiter zugänglich

etben.

Ein nationales Institut für Wissenschaft und Technik in Australien. Nah einer Mitteilung in der „Zeitschrift für an- gewandte Chemie“ soll in Australien ein nationales Znstitut für Wissenschaft und Technik get werden. Die An- regung dazu hat der Premtierminkister bet einer Anfang Fanuax ab- g?haltenen Konferenz von Vertretern des Ackerbauministeriums der Universitäten und Industrien gegeben. Ein voa der Versammlung ernannter Aueshuß machte Vorschläge hierzu, die bereits vom Ministerium angenommen sind. Das zu gründende Institut soll unter anderm wissenshaftlihe Forshungen zur Förderung und Ent- wicklung von Industrien in Australien anstellen, tehnisch-wissensckœaft- liche Aut känfte einholen und durch ein besonderes Bureau zur Kenntnis der interessierten Jndustriellen bringen laffen. Es soll ferner Labo- ratorien einrihtea und unterßaltzn, auch dafür forgen, daß bereits bestehende Anstalten technish-wissenschaftlihe ForsGungea ausführen. Das Institut soll ferner die zuständigen Behörden bet der Aus- bildung genügender Kräfte für die Ausführung von Forshungs- arbeiten beraten. Die Leitung des Instituts wird drei vom Generalgouverneur zu ernnenden Direktoren übertragen werden, von denen einer ein erfahrener Geschäftömann, die betden anderen wissenshafllihe Sachverständige sein soüen. Ihnen soll ein wifsen- \chaftliher Beirat von 9 Mitgliedern zur Seit- tehen. Da die voli- ständige Einrichtung des Instituts geraune Zeit beanspruchen wird, so soll wenigstens dieser Beirat jofort ernannt werten, auch sollen die ibm nolwendig ersheinenden Fors{ungsarbeiten mit den zurzeit zu Gebote stehenden Hilfewitteln in die Wege geleitet werden. Zu diesen Aufgaben sollen gehören : die Beseitigung der Scha|fllegenpeît, die Erfindung b. serer Véethoden für die Auéseidung von Zink aus australisGen Erzen, die Ausnüßung von Braunkohlen, die (Frzeugung von Aluminium- und Eisenlegierungen und von Kali, die Verwendung von ungenußtem s{chwefligsaurem Gas, dex Anbau von Grasoarten und die Herstellung ron Chemikalien, Drogen und Sprengstoffen. Die Regierung hat dem Institut eine erste Bewilligung von 500 090 Pfund Sterling zugesagt.

Literatur.

— Vom Erbe Bismarcks. Eine Kitiegscede von Erich Marcks. 54 Setten. Verlag von Quelle u. Veeyer, Leipzig. Preis

1 4. — Diese Schrift gibt einen Vortrag wieder, den der hervor-

916.

ragende Historiker und Bismarckbiograph im Dezember v. J. in München, Bremen und Barmen gehalten hat. In gescht{tlich, piycho- logisher Untersuchung wird geprüft, wie Fürst Biemarck zu dem

gegenwärtigen Welitkriege und dessen Verursahung ftehen, wie er ihn und seine Bedeutung beurteilen und welchen Ecfolg er ihm wünschen würde, und es wird in überzeugenden Auéführungen dargelegt, daß der große Kanzler, der den heutigen Krieg, den Angriff auf das Werk von 1866 und 1871 als drohende Mözlichkeit vorausgesagt hat, ihn zwar nit gewollt, aber als eine Notwendigkeit aufgenommen und bis ans Ende durchgeführt habea würde. „Sein Nationalgefühl war von elementarer Art. Bestand, Ehre, Würde, Unabbängtg- keit, Macht seines Volkes, das wollte er, d28 preußischen zunäcst, aber siets auch und später völl:g nur des deutschen*. Dec Verfasser zeigt, wie Bismarcks Werk und Wirken das neue Zeitalter des Impertalivmus, der Weltgegensäge mit notwendig gemacht habe. Er weist hin auf Rußland mit seinen Ausdehnungsbestrebungen, seinem Panslawismus, seiner Wendung erst gezen Dft, dann gegeu West, gegen die Türkei, gegen Desterreih-Ungarn, gegen Deutschland, mit seiner Fulle trängender, uns todfeindliher Kräfte, und streift dann Eaglants Verhältnis zu Deutschland: „Wir twourder, als wirtschaftliche und volitisch-mitlitärishe Großgewalt fo nahe den britischen Infeln, für England, auch gegen unseren Willen, zum eigentlihen Feinoe“. Zum Beweise dessen, daß, nachdem unser Dasein von Biêmarck3s Grund- lagen her in diese Zusammenhänge hineingewacsen ist, ec sich auf den Boden der nun vollzogenen Tatsache, des Krieges, stellen würde, um ihn nun Deutschland fruchtbar zu machen, soweit es nur angtnge, wird au eine Reihe von Aeußerungen des Kanzlers selbsi angeführt. In seinen „Gedanken und Erinnerungen“ behandelt er auch die stete Gefahr, die für das alte Preußen bis 1866 das zwischen feinen Pro- vinzen liegende, trennende, gegnerishe, ihm den Nüden bedrohende Königreich Hannover gebildet. babe: mit dicser Bedrohung und Preußens Sieg begründet er die Annexion, und er fährt fort: „Man ist niht jeden Tag in der Lage, einer gefährlichen Situation der Art abzuhelfen, und der Staatsmann, den die Ereignisse in den Stand segen, leßteres zu tun, und der fie nicht benußt, nimmt eine aroße Verantwortlichkeit auf fih.“ Es ist für Bismarck selbstverständlich, daß au der Notwehrkrieg mit zwet Fconten, dessen Bild er 1888 umrissen hat, positiv aus8genüßt werden müsse, soweit es mögli sei, daß Berteidigung allein nie das einzige Ziel bleiben könne, auch wenn sie das erste und oberste aewesen sei und bleibe. 1881 hat er im Reichstaze sein Ziel grundsäglich gekennzeichnet: „in erster Linie kommt die Nation, ihre Stellung nach außen, ihre Selbständigkeit, unsere Dr- ganisation in der Weise, daß wir als große Nation in der Welt frei atmen kônen“. Das ist nach Mardcks die Zasammenfassung seines ganzen ftaatsmännishen Wesens und der eigentlihe Daßstab Bismarks für Geg?:nwait und Zukuusft.

— Von der Zeitschrift „Zoologisher Beobachter“ — Der Zoologische Sai — WVerlog von PVohlau u. Waldsckmidt in Frankfurt a. M., ershten Nr. 2/3 des LVII. Jahrgangs für 1916 mit folgendem Inhalt: Haselwiüd. Von M. Merk-Buchbe1g, Shliersee. — Aus Zoologischen Gärten: Aus dem Zoologischen Garten der Stadt Frankfurt a. M. Von Zahnarzt H. Lauer, Wiyenhausen a. W. (Fortießung). — Zoologische Notizen aus der Scbweiz. Von Alb. Heß, Bern. — Zum Problem des Sthlafes dec Fishe. Von diplom. Tierarzt Ludwig Neisinger, Assistent an der Tierärztlihen Hohschule in Wien. — Der Vogelhort Hidd-nfee. Von Dr. V. Franz, Lipzig-Marienhöhe. — Kleinere Mitteilungen. — Literatur.

Verdingungen.

Der ZusGlag auf die von dem Verwaltungêressort der Kaiser - lihen Werft in Wilhelmthaven am d. April d. I. verdungene Lieferung von kiefernen Kanthölzern, Brettern, Bohlen, Hobeldielen und Fußleisten ist der Firma E. Gitmm — Holzhanclung —, Wiihelms- haven, erteilt worden.

Verkeßräwefen.

Nachdem der Bundesrat durch Bekannimachung vom 13. April bestimmt hat, daß die Protestfrist für Wechsel, die in Elsaß-Lothringen zahlbar sind, frühestens mit dem 31. Juli 1916 statt mit dem 1. Mai 1916 abläuft, ist die Postordnung vorma 20. März 1900 entsprechend geändert worden, Danach werden die Postprotestaufträge mit Wechseln, die in diesem Gebiet zahlbar find und deren Zahlungstag in die Zeit vom 30. Juli 1914 bis einschließlich 28. Zuli 1916 fällt, am 31. Juli 1916 nochmals zur Zahlung vorgezeigt werden.

E a4 dn m

Ari

Der Postyaketverkehr nah der Türkei, der, vorüber-

aehend eingestellt war, rwoird vom 20 April ab wieder aufgenommen:

Es dürfen jedoch voriäufiz nur 10, bei dringendem Bedürfnis

hödstens 15 und bei Ärznetiittelsendungen 25 Stück von einem Abs sender tägli aufgeliefert werden.

Theater und Musik.

Im Königlichen Overnhause wird morgen, . Sonntag, „Aida“ in folgender Besetzung gegeben: Amneris: Frau Goeße; Aida: Frau Kemp; Namvhis: Herr Knüpfer; RNadames: Herr Jadlowker ; Amonasro: Herr Bronsgeest; König: Herr Bachmann. Dirigent ist der Generalmusikdirektor Blech. j e

Im Köntglichen Schausptelhause „geht. morgen das Lusispiel „Die Journalisten“ in Szene. Die N A sind: mit den Damen Abih, Arnstädt, Heisler sowie mit dem Herren Brud, Clewing, Eichholz, Engels, von Ledebur, Patry, Stange, Vesper- mann und Zimmerer bejept. Spielleiter ist der Oberregtisseur Patry.

Osteraufführungen zugunsten des Roten Kreuzes. Zu den Berliner Bühnen, die fich auf Anreguna: des Gene!alinten- danten der Königlihen Schauspiele Srafen von Hülsen- Haeseler bereit ertlärt haben, an einem der OÖftertage cine Voritellung ¿ugunfien des Roten Kreuzes zu veranstalien, find außer den bereits angeführten Königlichen Bühnen und den Schillertheatern noch hiazu- g?lreten: das Lessingtheater, das Deutsche Opernhaus; in Gharlottenburg, das Theater des Westens, Has Kleine Theater und das Theater in der]öniggräßer Straße. Das Thaliotheater hat aus tiefem ‘Anlaß dez Zentralkomitee des Noten Kceuzes eine Spende überwftesen.

Mannigfaltiges. Berlin, den 22. April 1916.

IhreMajestät die Kaiserin und Königin hak, ,W. T; B.“ zufolge, gestern vormittag an dem Gottesdlenst in - der NicoTlats firhe teilgenommen. Am Donnerêstaavormititag hat im Schloß Bellevue bie Feier bes Heiigen Abendmah!s slattgefunden.

Am ¿¡wtten Osterfeiertag findet bei güzstizer Wüterung. um 10 Vhe auf dem „Wrühmacher* bei der Kaserne des Garde- Xüsillerregiments ein ŒSottetdienst im Freien statt. (F nang Chauss:estraße, Portal 11, 1d Schzrnborfistraße neben der Mititäciurnanstalt..- Die-Pretizt hält der Divisionspfarrer Wallis.

Am „Eisernen Hindenburg von Berlin* findet an- läaßlih drs Osterfeltes an Feiden Feiertagen, Vormittags von 11—L und Viahmittags von 4— 6 Uhr, Militärkonzert stati, und zwar spielt Botmit: ags die Kapelle des 1. Gardefußartillerieregiments aus Döberiy und NaHmiitags die des 3. Garderegiments z. F. In An- b2tracht tes vaterländishen Zweck:8 darf eine lebhafte Beteiligung des Publikums beim Einschlagen von Nägeln erhofft werden.

Peber die neue Deutsche Sommerzetit wird der Professor Dr. Donath am Mittwoch, Donnerétag und Freitag, Abends 8 Uhr, im Hö cfaal der „Urania“ einen durch Versuche und Lichtbilder Unter- ilüßzten Vortrag halten. Im Wissensbaftlihen Theater wird allabendlih der neve von Dr. Frig Wertheimer verfaßte Vor- trag „Von den Rokitnosümpfen zum Narotschsee" wiederholt werden. Der Vortrag „Atgyvten, der Suezk1nal und der Weltkrieg" wird morgen sowie am Montag, Dienstag, Mittwoch und Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr, zu kleinen Preisen gehalten werden.

Posen, 20. Apcil. (W. T. B.) Die vom Probinzial- aus\chuß zu dem Generalfelbmars@all von Hindenburg ent- fandte Abordnung, welWer der stellvertretende Landtag9marschall von Bernuth, der Landeshauptmann von Heyking, der Landschaftsrat von Modlibovski und der Landrat von Scheele- Kempen angehörten, wurde am vergangenen Sonnabend vom Generalfeldmarshall von Hindenburg empfangea. Der Landtaaëmarshall von- Bernuth ritete hierbei eine Ansprade an den Gencralfeldmarschall, auf die dieser mit herzli@en Worten des Dankes für die ihm von der Provinz bereitete Ehrung erwiderte und seiner Freude über die reie Spende für das Hindenburgmuseum Auédruck gab. Diese Zeichen der Ver- ehrung seien ihm etne große Freude, doch der Dank für das, was er geian, gebütre in erster Unte Gott, dem Kaiser - und seinen tapferen Trupven. Nach dem Empfing folgte etne Einladung des General- feldmarshalls zum Essen, an dem auch eine Anzahl Herren des Stabes teilnahmen. Die Abordnung ist gestera na(miitag wieder in Posen eingetroffen.

Leitmerik, 20. Ipull. (W. T. B.) Zu dem beretts gemeldeten Einsturz des Nathaufes wird noch berichtet: Gestern gegen 2 Ubr Nachmiitags stürzte das aus dem Fahre 1530 slammende Rat- baus tetiweiie ein. Zuez:ft brödelte etwas Paucrpuß ab, bald darauf begann fich ein Spihßbogen zu neigen; wenige Minuten später stürzten nacheinander die Borderwände des ersten und zweiten Stockwerkes zu- sammen. Menschenleben find niht zu beklagen. Der Einsturz dürfte den Blättern zufolge auf das Alter des Gebäudes und auf die durch frübere Wiedeihzistellungtarbeiten entstandene SHhwächung der Pfeiler zurückzuführen jein. Im ersten Stockwerk befand fih das Gewerbe- museum mit vielen kostbaren Gegenständen, die jeßt unter den Trümmern begraben find.

Bordeaux, 21. Aptil. (W. T. B.) Nath etner Havarmeldun ereignete sid b:ute vormtttag in einer Handgranatenfabrik bet Croix d’Hinx eine Exvlosion, bei der ungefähr zwanzig Perfonen getöôötet und einige verwundet wurden.

Kronstadt, 22. April. (W.T B.) In einem H erstellungs- raum von Erplosivf#foffen brach am 20. April ein Brand aus, der schr saell um fi griff und einige unbedeutende Erplosionen bervercief. K in L1g-r von Érxplosivitoffen in Kronstadt liit j Die Zabl der Opfer bet ägt 17 Verwundete. Die eingeleitete Unter- a ee fst, daß das Feuer durch etnen unverhergesehenen Zus

all entfland.