1916 / 152 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 30 Jun 1916 18:00:01 GMT) scan diff

_ Fünfte Beilagé

7 | Smimóbllienfonto: *Y gtüenfapital : a bebaute Grundftüde 54 297, 4 telentonlo | S S b, unbebaute Grundstücke | Gn bebaute Grundstücke . . 743 495,54 | Hopothekeakonto R eis i b. auf unbebaute Grundstücke 390 168,86 }

0:0 E. 0 43 r S e S __72 16005

2.4.44 Wi

zum Déeutshen Neihsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiget a E

Berlin, Freitag, den 30 Juni Erwerbs--und Wirtscha ofsersMastes,

E r É d E tr L : Ü, . E E ai é S 6. ge L 7; R E q E - Gt ck x L i | l "v Offen lidjér Anzeiger. 8. ünfall Mp Hnvaliditäts- 2c. Versicherung, | : E A E E 9. Bankausweise. Anzeigenpreis für den Raum einer b gespaltenen Einheitszeile 20 55. 10. Verschiedene Bekanntmaungen._ s [20457] Actien-Gesellschaft des Fühchauses auf der Uhleuhorst. / s lustber für das Geschäftëjahr Mciorides ver L Mai LOLb bid 30. April 1916. Einnah ahmen.

I S dics G ES | ervefonds 1133 664 | Freeite 424 141

oren . . . s: 5

: Effektenkonto ¿ 70} Kautionskonto... Debitoren : a. Bankauthaben . . b. Diverse

. . . o o . it Ert f

Au —— Beteiligung bet fremben Gesellibain— | 408.00 M pers un geaen. b Fundsachen, Zustellungen ü dergl Inventarkonto : Bestand am 31. Dezember 1915 1 i | Be aufe, Verpa tungen, Verdingungen 2c. Kautionskonto . Ce ao o GEAIUDUO ; 4 erlosung 2c. von Wertpapieren. is Gewinn- und Verlusikonto : T b Somuianditgesellshaften auf Aktien u. Aktiengesellshaften.. Vortrag aus 1914 . . , . , 229 572,84 E e erin = : Vortrag aus 1915... 1198849

‘¡Kassenbestand é Gewinn- und Verlustkonto : Verlust1915/16 4 40 139,19 Gewinnvortrag 1914/15... , 3581,44

164 427

ck01 0.0

5) Kommanditgesellshaften auf Aktien und Aktiengesellshaften. P E : Passiva,

1915, Dez. 31. h“ D M - 1915, Deb: 81. as 15 000 000

ädsronto: Per Aktienkapitalkonto ) F Geno ole Vorjahr. . . | 4 691 166/78 Geseuliches: Reservekonto . . 14 (a e

241 561

; 4 057 805 Münden, im Mai 1916. : G

Gewinn- und Verlustkonto. Abschluß per 31. Dezember 1915.

Geschäftsunkosten, S e nd V Gehälter .. En 53 363/31 M “A E G ewinnvortrag 1914/15 , .,

265/04} Verlust

20|—

53 648/35 Hans Biehn & Co,, Aktiengesellschaft.

: Breinesf\l. Für die Richtigkeit: Hot op, beeidigter Bücherrevisor.

M

4 396 9 112 3 581

4 057.805 5 inie eo os 0

S . 150 000 3 734

. . 0 .

Werkzeuge und Geräte: f. Abschreibung Bureaueinrittung :

f. Abschreibung . . . .

Soll.

ypotkbekzinsen s e teuern und Abgaben . . . Diverse Kosten Vebertrag auf Pachtrükstellungs- Tonto E

ets Visauz=outo per 31. Dezember 1915. A

has l : 177188|72 4 78677

18 634/29

53 73478 Z 53 734

, y der Uhlenhorst. Actién-Gésells@ätt des Faevauser ae hlenhor? cassiva

Vortrag aus 1914 E Unkostenkonto: Gehälter, vertragsmäßige Ver- 53 648 (tungen, Drudcksachen, Bureaumtete, Porti, teuer, Verbriefungskosten, Reklame, Pro- visionen 2c. Hypothekzinsenkonto : Hypothekzinsen : Mb Bezahlte und bis 31. Dezember 1915 auf- gelaufene Hypothekzinsen . . 47 498,26 ab Aktivhypothekzinsen . .. 4 598,58

A 84 | Immobilienkonto: Miete- und Pathterträgnis . Effektenkonto . ; insenkonto . . . . ilanzkonto : Berlust aus 1914 Verlust per 1915 ..

0 0 ch0

: Konto Reservefonds 11 . .. eni 1914 , . . , | 832142209 y 14 230 Abschreibung . . . « « |__185 117 88 8 136 304 21 Zugang Abgang . 39 761'— , Konto _ für maschine[le Ein- :

ihtungen : Bestand ult. 1914 . .

T ntcat E e ypothekenkonto: s a. auf-Zentralgebäude Tempel- hofer Ufer 23—24 . b. auf Dortmund Delkredere- und Garantie- _reservekonto . . . Obliz;ationskonto A Obligationszinsenkonto . Konto -- Benno Orenstein- Stistug... Konto. der. ausgelosten, aber noch nicht eingelösten Obli- gationen Kreditorenkonto . Giós Konto füc transitorische Summen (Kreditores) Talonsteuerrefervekonto . . . Avalkreditorenkonto N Konto Guthaben der Beamten Gewinn: z a. Vortrag aus 1914 . . b. Gewinn 1915... «

«hiervon: 4 9/0 Dividende auf 46 45 000 000 Aktienkapital ; 6 0/9 Tantieme des Auf- 4 fichtsrats auf... 4812 625,— 49/0 Verzinsung auf 6 45 000 000 Aktienkapital 1 800 000,— & Ge ras e 3 A 625,— 509 uperdividende au 2 45 000 000,— Aktienkapital Zuweisung zur. Benno Orernstein- Stiftung, um zunächst den Ver- brauch in 1915 N E

31,64 dann eere Bu- 50000] - 567831

Vortrag auf neue Rechnung . . « | 2474837

K . 229 572,84 11 988,49 Aktiva

é ien 1 922 000 5766 500 000 32 610

ÿ 926

8 176 065 ' 832 538/501] Aktienkapitalkonto . .

Hyvothekschuldenkonto 20 000 Reservefonds .. . - e Ju t erh cis 9 086 achbtrüdstellungskonto : 226 PoS 4/1915 M 18 078,87 1 649 25 000

18 634,29 | 62 500

1915/1916 951 000

Hamburg, den 30. April 1916. Der Auffichtsrat.

Bilanz

PÖde S R V L iat 5 a A E U N I Er Regu C E I E

Grundstüdckonto Dyperges für den Reserve- Dr e S5 Guthaben bei der Vereins- bank E Kassenbestand Guthaben bei der Hamburger Sparkasse von 1827 .. Johs. Schweagler : Amortisationskonto . . . Gestundeter Pachtzins .

[20459] 1 500 000 2 156 000

16 170 432 168

42 899

297 150 München, im Mat 1916. :

Muünchen-Pasinger Terraingesellschaft, Aktiengesellschaft.

Befauntmachung. 120431]

Auf Grund des § 244 des Deutschen | Aktiva. Handelsgesegbuhs machen wir hierdurch bekannt, daß in der am 26. Junt 1916 flattgehabten ordentliden Generalversamm- lung unserer Gesellschaft an Stelle des verstorbenen Herrn Generalkonsul Max Baer in Frankfurt a. M. Herr Dr. Eugen Oppenheimer in Frankfurt a. M. neu in den Auffichtsrat gewählt wurde. Müncheu, den 28. Juni 1916.

München-Pasinger Terrain- gesellschast, Aktiengesellschaft.

er Vorstaud. Joh, Groh.

Das Hochotenwerk Lübeck, AkttengeselU- schaft in Lübeck- Herrenwyk, . hat am 24. dieses Monats da3 auf Gründ Be- \{lusses unserer Generalversammlung vom 6. Oftober 1914 von dem Vorstand unserer Gesellschaft abaegebene Kauf- angebot auf das gesamte Vermögen unjerer Gesellschaft zum Preise von # 1451 250,—, in Worten: Vierzehnhunderteinundfünfzig- tausendzweihundertfünfziig Marï, ange- nommen. Mit Annahme dieses Angebots ist unsere Gesellschaft in Liquidatioa getreten. Der Unterzeichnete fordert hier-

Vilanzkonto am §20. April 1916. i 5 353 846 376 471 98

A 294 972 “5730 317 93

[a 994 972 760 I0Ï

470/— 760 S7L 22 817 305 999 94 706 100 705 40 070 360 630 50 000

23 509 5 373

An Grundstückekonto

« Gebäude- und Fabrikanlagenkonto . Zugang «¿e os 6

3 9% Abschreibung

« Masghinenkonto . . . Zugang . - .

Abschreibung 36713

U 1432 579,50 + Erxtra-

abschreibuna 297 738,48

; Vi Gan teten: ; 2 ° S S T A Bestand u 129/01

130 01

129 01

E E E E

120507] 10 815 14 955 377

o 79 674 4 542 649

Passiva. [S 3 500 000|—

fonto . .11559 920 Akzeptekonto.| 970 726 87 Kreditoren- |

konto 3291 38225 Rückstellungs-

konto .. 14 129,74 Avalkonto #6388 730,

1730 317 98

vom 31. Dezember 19158. = E

87 000

4 000

9 542 75707] 32 757

3 891 019 141 01962 37 000|—

2 000|—

60 142/30 10 142/30

Bilauz

M |S 488 82437} Aktienkapital- konto 83 000/—

Grundstückskonto . . ., Eijeubahn- u. Straßenkonto Abschreibung

Gebäudekonto Abschreibung .

Maschinenkonto . . . .. Abschreibung

Brunnenanlagekonto . Abschreibung

Meobiltiar- u. Utensilienkonto Abschreibung ._..

Beteiligungskonto . . Inventurbestände . Kassa und Wechsel. .._, Effektenkonto ... ., Außenstände, Bankguthaben, Vorshüsse ....., Abvalkonto / Verlustvortrag aus 1914 Verlustvortrag in 1915 Abschreibungen für 1915

951 000

10% Abschreibung . . ..

Besondere Abschreibung .

« Werkzeug- und Utensilienkonto Zugang . ..

28 883

209% Abschreibung... è 9 776 e Modellkonto ... O 1 Zugang . .. ù 4 758 4 759 4 758

otheken- Hypotheken Der Vorstaud.

—- Abs(hreibung . .

, Werkzeugkonto: Bestand ult. 1914. . ..

Zugang. . . « -

Abschreibung .

, Mokilienkonto : Bestand ult. 1914

310 635 2 510 000

{20106]

2 460 801/73

4 812 625 —| 7 273 426

1 2 750 000|— 134 371/37

; A

An Grundstückonto vom 31. 3. 1915 . .

Gebäudekonto vom 31. 3. 1915 . . Abschreibung . E s

Maschinenkonto vom 31. 3. 1915 . S retbuna auf Dieselmotoren .. Abschreibung auf QDampfmasch., R G S ¡is :

Leitungskonto vom 31. 3. 191 Verkauf an Kriegsmetall A.-G. . .

Abschreibung . Akkumulatorenkonto vom 31. 3. 1915 939|

Abschreibung . «ch5 A f Hausanschlußkonto vom 31. 3. 1919 . „« « + ch% 62 766 3205

Absdtreibuns auf Leitungen u s * schreibung auf Leitung n 2 661

2928

35 000 1 638

194 244

1 800 000

90 000

20 200 931 171! 20 086,

13 254

[S

e 6854,10

. , 6 99 686,03 1 350,—

Abschreibung . baten und Wagenkonto .

Abschreibung c L „, Modellekonto : 873 998 Beständ ult. 1914 .

388 730/— Zugang - S E “2 0 as Abschreibung . ¿ 1

215 619/62 189 918/99/ 1 552 677/45 , Woarenir venturkonto . . 21 956 443 Kassakonto E e 792 888

9 336 158/86 9 336 158,86 * lo e 15 834 816

Gewinn- und Verlustrechnung. 5 , Kyaldebitorenkonto . . 79.674 j Î , Konto für - transitorische

S Go

98 336 2890 12 521

atentkonno ......, ontokorrentkonto : a. Außenstände b. Bankguthaben . Kassakonto... ., Wechselkonto . Effektenkonto . . . Warenkonto .

180 757 2 250 000

S|

S

344 367 171 810

S

916 177/93

6 921/57 9 256 |— 192 222/20 243 531 |—

2 334 580/23

Debet.

Zugang «

Pasfiva. Per Aktienkapitalkonto . . y iv A « Hypothekenkonto ...., « Kontokorrentkonto : Kreditoren Reservefondskonto. . . . …. Delkrederekonto. . .. Unterstüßüngbkonto . . . Dividendenkonto : Unerhobene Dividende 1914/15. . Talonsteuerkonto L Gewinn» und Verlustkonto .....,

Gewiun- und Verlustkonto

Debet.

An Handlungsunkostenkonto . . Gehaltkonto E S Hypothekenzinsenkonto . . . Kontokorrentkonto :

Abschreibung . e Pferde- und- Wagenunkoftenkonto : Unterhaltungskosten . . . __ Abschreibungen : Gebäude- und Fabrikanlagenkonto

39% auf #4 760 571,40 Maschinenkonto... . , 10% , 400 705,85 Besondere Abschreibung ;

Werkzeug- u. Utensilienkonto 20/6 auf 4 28 883,07 |

Modellkonto ;

6 26 039,60 S 17091679

M 196 956,39 5 9% zum geseßlihen Reservefonds r ago A M ü ñ M L antieme an Vorstand und Au ra 8% Dividende... ..…, E Vortrag für 1916/17 ...,

Saldo aus dem Vorjahre . ., Reingewinn 1915/16

8 545/84 20 000|— 91 050/49]

120 000|— 27 360/06

2 334 580

1 500 000|— 350 000/—

134 108 105 041 10 000 23 394

80 15 000 196 956

M. 4 7407133 66 345 |— 15 750

5 462 87

5 420 35

123 422

196 956 39

Kredit.

Per Saldo aus dem Vorjahre . .. "M oos E a S v arenkonto . o . e . 0 o. o . 0 . .

Verlin-Neinickeudorf, den 26. Mai 1916.

Carl Sthoening Eisengießerei und Werkzeugmastinen-

486 428 28

4595 565/65

Fabrik Alliengesellschaft.

Der A: tôrat. J. SG u Meteaét f

Meerrettig.

| 26 039 60 4 823 03

186 428138

mit als Liquidator die Gläubiger der Gesellschaft auf, ihre Ansprüche anzu- melden. Zugleich wird darauf aufmerksam gemacht, daß nach dem Vertrage die Aktionäre der Gesellshaft bere{tigt sind, ihre Aktien dem Hochofenwerk Lübeck A. G. in Lübeck-Herreuwyk zum Preise von 6 1612,50, in Worten: Sechzehn- hundertzwölf Mark fünfzig Pfennige, zu- züglih 5 9/6 Zir sen mit dem Tage unserer leßten Bilanz, das ist jeit dem 1. Iult 1915, anzutragen und das Hochofenwerk Lübe die Verpflichtung zu entsprechender Uebernahme der angetragenen Aktien über- nommen hat.

Weideuau a. Sieg, 25. Juni 1916.

Aktiengesellschaft Rolandshütt in Liquidation. : Dr. A. Liebrih. [19865]

Hohofenwerk Lübeck A. G.— Rolandshütte A. G.

Das Hochofenwerk Lübeck Aktiengesell- schaft in LübeckiHerrenwyk hat am 24. ds. das auf Grund Bes(lusses der General- vers a eee Akttenge)ellschaftRolands- hütte in Weidenau a. Sieg vom 6. Ok- tober 1914 unserer Gesellschaft abgegebene Kaufangebot auf das Gesamtvermögen der Aktiengesellschaft Rolandshütte zum Preise von # 1451 250,—, in Worten Eine Million Vierhunderteinundfünfzig Tausend Zweihundertundfünfzig Mark, angenommen. Wir machen darauf aufmerksam, daß nah dem Vertrage die Aktionäre der Aktien- gesellschaft Nolaudëhütte in Weidenau a. Sieg becehtigt sind, ihre Aktien dem Hochofenwerk Lübeck Aktiengesellschaft, Lübeck- Herrenwryk, zum Preise von é 1612,50, in Worten Ein Tausend Sechs hundertundzwölf Mark au 50 Pfenntge, pee 59% Zinsen mit dem Tage der eßten Bilanz der Rolandéhütte, d. i. seit dem 1. Juli 1915, anzutragen und das Hochofenwerk Lübeck die Verpflichtung hat zu entsprehender Uebernahme der an- getragenen Aktien. Die Eiulösung der uns anzubietenden Aktien kann sofort erfolgen bei

Mes Gesellshaftskasse, Herreu-

Deutsche Bauk, Berliu, Discouto-Gesellschast, Berlin,

1Gehalte

Vortrag vom Jahre 1914 .

Fabrikations. und Geschäfts- vnkosten, Zinsen, Ver- fiherungen usw. .

. «863 180/07 Abschreibungen auf Anlagen

189 918 99 2 200 237/90

Zellstofffabrik Raguit Akti el : sa “Der Bohn ast

tolle. Ries.

h M 1147 138/84} Fabrikationskonto . . Vortrag auf neue Rechnung

B. S Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz nebst Gewinn- und Verlusirechnun mit den von uns geprüften ordnungsmäßig geführten Büchern der Getellschaft

bescheinigen wir htermit.

Raguit, den 11. Mai 1916. Rud. Klemm.

Hierdurh machen wir bekannt, daß Herr Dr.

dem Aussichtsrat unterer Gesellschaft ausgeschieden ist.

sheideide Mitglied Herr Stefan Stark,

die Herren Alfred Kinaux, Huy, Prof

rosper Morren, Brüssel,

Berlin, neu in den Aussichtsrat berufen, sodaß lettexrer ordentlihen Generalversammlung stattgefundenen Wahl Herren besteht :

1) H. van Setten, Ragnit, Vorsitzender, 2) Georg Cobn, Tilsit, 1. stéllvertr. Vor

4) Bruno Grieß, Ragnit,

5) Alfred Kinaux, Huy,

6) Profe Morren, Brüffel,

7) Dr. Max Müller, Finkenwalde,

8) Wilhelm Riemann, Tilsit,

9) Stefan Stark, Königsberg i. Pr. Ragnit, den 26. Juni 1916.

B. Stolle. Ries.

K. Gronwald. Hans Hofmann, Berlin, aus

Das saßungsgemäß aus-

Köntgsberg i. Pr., wurde wiedergewählt,

und Hermann Witscher, nah der in der heutigen nunmehr aus folgenden

ender, 3) Hermann Witscher, Berlin, 11. tele Vorsitzender,

Zellstofffabrik Ragnit, Aktiengesellschaft.

[20441

Aktiva.

Kassabestand .

ypothekdarlehen

ypothekzinsen

Darlehen gegen Shuldschein

Mee ot'gi s L er ere mit Zinsen .

Bankguthaben. . . . .,

—{|| Reservefonds T Reservefonds 11

75h Unerho

Steuern und Umlagen - 58] Bruttogew

gngelegte Kapitalien . ene Zinsen . Vorausbezahite Zinsen Gewinn J 0. 0 0 0 o

] E Credit-Verein Wilhermsdorf, Aktiengesellsch

Bilauz pro 30. April 1916. 34} Aktienkapital . .

ng pro 30. April 1916. Gewinnvoztrag von 1914/16 ,

aft. Passiva:

50 000'—

6 000|—

1 000|—

792 009 05 16 874/47

166/— 11 147/74 877 197/26

6 765/42 7293/73

Summen (Debitores)

. Konto Forderungen an Tochter- ge\ellshasten ¿

i M C é Vorichußkonto , Konto „Erholungsheim der Benno Orenstein-Stiftung* : Beständ ult. 1914 . .

Absthreibung . . « - Debitorenkonto Konto der „Filialen im feind- lihen Auslande* . . . Konto der „Filialen und Toltergesellschasten. im neu- tralen Auslande, mit denen

der Briesverkehr geftört ift

608 311 11 239 404

1 762 724 112 991

50 000 21 739 303

556 176

3 109 026/81

Berlin, den 31. Dezember 1915.

Orenstein «& Koppel

Der Auffichtsrat. Mueller, Vorsißender.

Wir haben vorstehende Bilanz geprü

timmung gefunden. | G Berlin, den 24. Mai E

Debet.

A L Des f n Unkostenkonto . . . - . Konto | der Abshrei- E äud ebäude: M auf eigenem Grund und Boden . . b. auffremdemGrund 7 und aden ‘Ét 185 11 Ml n E | ' A 1 432 579/50 auf Eisenbahnanschlüsse 129 N auf Werkzeuge . « - ; 4 auf Mobilien . 0 . . M 68 auf Modelle . -. « auf Erholungsheim . .

regulär

297 738/48 67 185/68 920/84

94 708 997/35

Arthur

reuhand- Vereinigung Aktiengesellschaft. , reu e Pp oth ol, ppa. S mittdtel. Gewinn- und Verlustkonto ver 31.

185 117

1 730 317/98 129/01

134 371

1381/26 16 778 A 10 000|—| 2 078 096

7273 426

Koppel Aktieugesellschaft. Der Vorstaud. Orenstein.

NRaßhardt. Dezember 1915.

1915, Dez. 31...

d: 61 O B Zinsenkonto . . Warenkonto :

Tochterge\e 88

37

1712 251/18] 365 845

o ) winn : S Vortrag aus 1914

2 460 801/73 4 812 625

7 273 426

b. Gewinn 1915 . d ck06 S0 AE Dezember 1915.

Berlin, den 31.

Der Aufsichtsrat.

Mueller,

Orenstein & Koppel Arthu

19 422 140/271 l Aktieugesellschast.

4 Bone E P etand.

Oreénstet

: E Per Bortrag aus 1914. . 2 460 801

ne Ai: de o: Erträgnisse der | » Pre \sdaflen

94 708 997

ift und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellshaft in Ucberein-

Kredit.

430 392 16 111 596 419 349

Inventarkonto vom 31. 3, 1915, Abschreibung :

292

Werkzeugkonto vom 31. 3. 1915. i Abschreibung . . « «.+ - . e

577 115

463 141

QUIANO a e E ede aan ò

Kassekonto Debitorenkonto ch6 Betrtebsunkostenkonto (Bestand materialien) Q Ca Warenkonto (Bestand an Waren) . . + - - Bankkonto (Guthaben)... « Wechselkonto (Bestand an Wechsel) „„„« - Gewinn- und Verlusikonto . . A S

* "Betriebs-

P Per Aktienkapitalkonto . . . Hypothekenkonto Kreditorenkonto . « « Akzeptenkonto . . Reserveÿondskonto . Dispositionsfondskonto . . Dividendenkonto . « - + «

An Diverse Konten : Abschreibung : Gebäudekonto - . . Maschinenkonto . . Leitungskonto . Akkumulatorenkonto . . aren ls) va: p O &nventarkonto . . Werkzeugkonto

Akkumulatorenversihérungskonto . . Lobnkonto „o. Zinsenkonto . Veisicherungskonto Handl.-Unkostenkonto L Steuern- und Abgabenkonto Betriebz3unkostenkonto Letitungsunterhaltungskonto . Zählerunterhältungskonto . . Reparatukenkonto . » «+ .

. . . . .

o

o o s” e o o e o e

19 422 140

Per Stromfkonto . « .. .- Mbsermieielonto C E renkonto L RNGA Gewinn- und Verlustkonto \stallationskonto . . .

Gewinu- und Verlustkonto N

S SlSelea I e S

- Vorstehende Bilanz sowie das- Gewinn- und Verlustkonto habe bg

it ‘den ordnungsgemäß geführten ‘der Carl Schoening Cisengießerei und Werkzeugmaschinen Fabtlf Ättiengeels tft, Berliw-Vteinieendors, in eréinfimmun

isen nn pro 1915/16. . ebe einstimmung j

“Carl Cahn, Baukgeschäft, Berlin, ilanzkonto . « . « + «

Be a guseu’scher Bankverein

V Be ip n, #0 v Ba As 7 Siegener Bauk für HDaudel und Gewerbe, Siegen, G

Cómmerz-Bauk, Lübeck.

Herrenwyk, den 24. Juni 1916. Hochofenwerk Lübe Aktieun- gesellschaft.

Der Vorstaud.

Dr. Neumark.

Sopstige Unkosten Kutröver uste s 0E D/S Gewinnsaldo 26 0.0/0,

Mir haben vorstehendes Gewinn- und

Gesellshaft._in Üebereinstm Erg O. Us Berlin, den Treuhand - Vereinigung - Aktiengesellschaft.

PPa- Fa mittdiel. ¿u

04 A Ae ¡5 15!

Wilhermsdorf, den 24. Mai Ben i Voi liegende Bien “ieb Genie nd fel A

L [ 4 e [4 n- und 2

Bichérn übettinstimniend gefundet A Der Auffichtsrat. Schuh, Vorsigender.

t.

e Sea l A M i Kammergezit A

‘d. 4 v or_f. bnigl é f,

ezirk des eo Bait a B G öffentlich Zugettellt un digt im er Handelskammer zu

Die auf 8 0/6 festgeseßte Dividende gelangt gegen Einreihung des Dividenden-

\cheins pro 1915/16 bei der Comm und Discouto-Bauk in j und bei

dem Bankhause Arons & Walter in Berlin, Charlottenstraße 56, Me i gzahlung.

Vorstaud. A a atezlain F. C. Nissen.

in. } s O berlustkonto geprüft und mit den ordnung!mäßig geführten Büchern der Ra

A “PPa: 4 arat ; La AR lieb Lis e feruv@srat Carl mahen wir bekannk, da aat itglied unseres Au zu Berlin-Dahlem Mitglied unseres Au dtsrats

Arthur Koppel Aktiengesellschaft.

Orenstein. |

1 fs s e Dex j 14059115 einri P In der am 24. Juni-1916 :

aussceidende Aus fichtöratsmitglied, Herr Stadtrat J. C. erburg, den A. Juni 1916.

Sonderburger Elektri

Zfeizeiti di von Sei Berlin verstorben und dér

geworden ist. Orenst ein & Koppel ues

Diréftor

nung gepiüft und mit ten

[19866]