n E vai OAE:

tuvfer und vei Diagonalen, wele aus guillogierten Kreisen zu- —Der Text in_ {war ; ordnet; in lateinisder Sh Daa. „wagereht und gradblinig ange Darlehns schei 1 Ein Rübe 1 Posen, den 17. April 1916

_Osibauk für Handel und Gewerbe, Darlehnskasse Oft.

Die fünfte Zeile trägt die drei faksimilierten Unterschriften : A t Gg Bg Hamburger. Kauffmann. nterhalb der Umrahmung steht in zarter, Schrift, ¿weizeilig angeordnet, die a pf ben: 50. eater Ml haltenen gleihlautende Strafandrohung in deutsher Sprache.

Die Rückseite trägt als Untergrund ein wellenförmiges Muster, weles. je nah der Dichte hell- und dunkelblau erscheint. In der Mitte befindet si ein guillohiertes Oval in brauner Farbe, welchem rechts und links je zwei fleinere guillohierie Ovale in derselben Farbe untergeshoben find. Bet jedem dieser Ovale ist ein Teil aus- geîpart, wodur die Sein, arbe hervortritt. Jn dem aus- gespanten Raum des mittelsten Ovals ift eine „1* in derselben raunen Farbe angeordnet. Der litauishe Text erscheint in dem obercn Teil wagerecht, zweizeilig angeordnet:

nSkolinamosios kasos Zoenklas Vienas rublis“

Links, senkrecht, zweizeilig angeordnet, erseint der polnische Text : n Wykaz kasy poiyczkowej Jeden rubel“

Nets, senkrecht, zweizeilig angeordnet, der lettisce Text: nAifdewu kafes fihme Weens rublis“

Unterhalb der Ovale stehen die Strafandrohurgen, seh9zeilig an- geordnet, nebeneinander stehend, von links nah rechts, zuerst polnisch, dann litauisch, am D S

Der gesamte Text ist în derselben braunen Farbe wie die guillowierten Kreise und die „1“ gehalten.

Beschreibung der Darlehnskassenscheine

der Ostbank für Handel und Gewerbe Darlehnskasse Ost

zu 3, 10 und 25 R ubel.

Die Darlehnskassenscheine s auf einem weißen Papier gedrudckt, das mit einem in der Durhsiht wahrnehmbaren Wasserzeichen ver- sehen ist Dieses Wasserzeichen besteht aus einem über die ganze Fläche gleihmäßig verlaufenden Muster, gebildet aus je sechs grad- linigen Figuren in Form eines „Z', welhe fonzentrisch um etnen sehseckigen Stern angeordnet sind. Die Figuren werden aus breiten Linien gebildet, die fi, ebenso wie die Sterne, von dem Grundtone des Papiers dunkel abheben; beide zeigen jedo einseitige {male Bearenzungs'in' n, we!ch- in der Durchsiht b-ller wirken als der Grondton des Papiers Jn gleicher Weise hell wirkend erscheinen auch die Butstaben G" und „D“, welche abwechselnd in der Mitte der fehéeckigen Sterne ancebract sind.

Die Darlebnskassenscheine zu 3 Nubel find 145 mm breit und 90 mm hoh.

Die Vorderseite zeigt unter Freilassung eines weißen Papier- randes von ungefähr 5 mm Breite einen tetngemusterten Untergrund mit einer 4 mm breiten ornamentalen Umrabmuvg in grüner Farbe. Innerhalb dieses Untergrundes is eine große, reich guillocierte Bignette angeordnet, deren Figuren aus innig miteinander verflohtenen Linten tin grüner und helly'oletter Farbe gebildet sind. In der Mitte diefer Vignette befindet : ih eine große arabische Ziffer 3", dur Linien in Grün und Heliviolett ornamenttect und mit breiten Schatten in grüner Farbe. 5

Ueber die beshriebene Vignette hinweggehend,. erscheint in fünf Feilen — die erste bogenförmig, die anderen grädlinig — folgender

‘xt in lateinischer senkredter Zierschriit : Da-rlehns6kafsen schein Drei Rubel

Posen, den 17. April 1916 Ostbank für Handel und Gewerbe, Darlehnskafse Ost.

Unks und rech18 von der zweiten und dritten Zeile befinden si zwei grofe arabishe Ziffern „3*. Unterhalb der fünften Zeile, zum größten Tétle ncch auf dem von der großen Vignette gebildeten Raume, |téhen die dret faksimilierten Unterschriften :

Michälowsky. Hamburger. Kauffmann.

und im untersten Raume des fetngemufierten ÜUntergrundes, jevoch no innerbaib ber Umtahmung, in zarter, kletner Schrift und tn

androhung in lettisher Sprahe in drei en zum Abdruck_ Kas aifdewn kafés fihmes pakal taifa waj wil ari pakal taifitas waj wiltotas few ah

E) 20 E to, waj | j «

ziteem ifdod, tas teck fodits ar fpaidudarbeem | fül

lihdfastfin gadeenm.,

Die Darlehnsokafsenscheine zu 10 Nubel find 160 mm breit und 100 mm hoh.

Die Vorderseite zeigt unter Freilassung eines weißen etwa mm. breiten D ei . etner ornamentalen dunkelroten eigen Umrahmung von ungefähr 6 mm Breite einen in reicher Guillochierung und Ornamentik ausgeführten Untergrund, der aus rten, innig miteinander verflochtenen Linien in rosa und hellgrüner Farbe ebildet wird. diesen Untergrund ist eine große Vignette N die von einem ornament in bellgrüner Farbe mit rosa Konturlinien umrahmt wtrd und in der Mitte auf einem fein- gemusterten Untergrund von rosa Farbe eine R arabische Ziffer „10° aufweist. Diese Ziffer, deren von s tnten -fonturierte Ornamentierung sich weiß vom Untergrund abhebt, ist glei{falls in O on ausgeführt und mit breiten Satten in denselben ar eben.

Ueber den Untergrund und die Vignette hinweggehend, erscheint in fünf Zeilen, von denen die erste bogenförmig, die anderen gradlinig sind, folgender Text in- lateinischer, senkrehter Ziershrift angeordnet:

Darlehnökassenshein

Zehn Rubel Posen, den 17. April 1916 Ostbank für Handel und Gewerbe, Darlehnskafse Ost,

Links und rechts von der zweiten und dritten Zeile befinden si wei gere araniiGe Ziffern „10*. nterhalb der fünften Zeile - stehen die dret faksimilierten Unter-

{riften : Me Michalowsky. Hamburger. Kauffmann. und im untersten Raume des Untergrundes, nahe an der äußeren Umrahmung, erscheint in zarter, kleiner Schrift in zwei Zeilen die anbrohung tn deutscher Sprache.

Phrievs Text, dite beiden großen Ziffern „10" wie auch die drei Unterschrirten find in gleicher dunkelroter Farbe gedruckt wie die ornamentale Umrahmung des Untergrundes.

Die Vorderseite trägt überdies die mit den Serlenbucstaben ver- sehene Nummer des Darlehnskassensheins in ¿weimaligem Aufdruck in hellroter Farbe: einmal in der oberen rechten Ecke des Unter-

rundes, das andere Mal links unten, seitlich des Wortes „Darlehns- asse“ in der fünften Zeile des Textes.

Die Nü ck Mag E als Untergrund eine rei guillochtierte Vignette in rofsa und hellgrüner Farbe, in deren Mitte sich inner- halb etner ornamentalen Umrahmung auf feingemustertem Untergrund von rosa Farbe eine qroße ornamentierte arabische Ziffer „10“ be- findet, welhe ebenfalls în rosa und hellgrüner Farbe ausgeführt und mit Schatten in denselben Farben versehen ist.

Der Text der Rückseite, ebenfalls in lateinisGer senkrehter Zier- \{rift, t in dunkelroter Farbe gedruckt und über die Vignette der- artig verteilt, daß die in der Mitte der leßteren stehende große Ziffer „10° zum großen Telle frei bleibt.

Der Text in litauishèr Sprache erscheint in der oberen Hälfte des Kafsenscheins. Die Worte:

„Skolinamosios kasos Zenklas DESIMTS RUBLIU“

find in zwet Zeilen aen, von denen die erste bogenfbemig ift und nahezu die ganze Breite des Kassenscheins einnimmt. Noch höher gen den Rand des Kassenscheins zu befindet sich in zarter, kleiner S und in zwei Zeilen verteilt die Strafandrohung in litauischer r In feder der beiden oberen Edlen ist eine arabische Ziffer „10" in dunkelroter Farbe angebracht. In der linkèn unte1en Hälfte des Kassensheins, in dret Zeilen, yon welchen die erste bogenförmig ist, erscheint der polnische Text : yWykaz kasy pozyczkowej DZIESIEÉ RUBLI“

und unterhalb detselben, nähe dem unteren Rande des Kafsenscheins, in zarter, kleiner Schrift gehalten, die dreizeillge Strafandrohung in polnischer Sprache. Der Text in lettisGher Sprache befindet \ch in der reten unteren Hälfte des Kassenscheins, und zwar die Worte: Aifdewu kafes fihmo | Defmit Rubli in drei Zeilen, von welchen die exste bogenförmig angeordnet ist, und o tiefer, in gletcher Hôhe mit der links fiehenden Strafaudrohun

Der Text der Rü 1 lateintscher, senkrechter Zierscrift ausgeführt und in dunke Farbe. udt, ist über die Vignette und den Untergrund in der Weise verteilt:

Im obe e S und zwar in elner wellenförmigen und einer gradlinigen Zeile, iît der [itauishe Text angeordnet :

„Skolinamosiíos kasos Zenklas DVIDEIMTS PENKI RUBLIAI“

_ Ein wenig tiefer erscheint in- zarter, kleiner Schrist und in zwet Zellen die T _in litauischer ; 7 t e des Kassenscheins ist in zwet Zeilen der polnische

ext gedrudt: | j

yWykaz kasy poiycezkowo} DWADZIESCIÄPIEC RUBLI“

und unterhalb desselben în zarter, Leinen Gut und ebenfalls în zwei Zeilen die Strafandrohung in polntsher Sprache. 4 Im unteren Teile des Kassenscheins 1 [chließlich der Text in [ettisher Sprache in zwei Zeilen angebradckht : „Aifdewu kafes fihme Diwidefmit Peezi Rubli“

und unterhalb desselben, wiederum in zarter, kleiner Schrift und ebenfalls in zwei Zeilen, die Strafandrohung in lettisher Sprache. In den beiden oberen Ecken des Untergrundes befinden sich zwet roße are iffern „25*, welche in der gleihen dunkelvioleiten arbe gedru nd, wie der Text.

Die Beschretbung der Darlehnskassensheinezu 100Rubek folgt nach Fertigstellung vor deren Ausgabe.

Bekanntmachung.

Dem Kaufmann Philipp Löwe, bisheriger Betriebs Des Cs Fürtherstraße 2), jeßt in München, wurde gemäß §1 der Bundesratsverordnung vom 23. September 1915 über die Fernhaltung unzuverlässiger Personen vom Handel der

andel mit Lebens- und Futtermitteln aller Art ein - chließlih Saatgut sowie die Vermittlung eines solchen Handels untersagt. Nürnberg, den 21. Juli 1916.

Stadtmagistrat. Or. Geßler.

Bekanntmachung.

Die Feishereigeschäfte des Emil Noßberg in Kloßsche, Langebrüerstraße 2, und der Frau Frieda Hempeit in Klose, Hauptstraße 75, sind auf Grund des § 1 der Bekannt- machung des Reichskanzlers zur Fernhaltung unzuverlässiger Personen vom Handel -vom 23. September 1915 in Verbindung mit der Ver- ordnung des Königlichen Ministeriums des Zunern zur Ausführung dieser Verordnung vom 9. Oktober 1915 ges{chlofsen worden. Den Inhabern ist der Fortbetrieb des Ge\chäfts bie auf weiteres untersagt worden. Dresden-Neustadt, den 29, Juli 1916.

Die Königliche Amtshauptmannschaft. Dr. von H übel.

Bekanntmachung

Dem Kaufmann Wilhelm Meincke in Hamburg, Wenden flraße 45, wird der Handel mit Gegenständen des täglichen Bedarfs auf Grund der Bekanntmahung zur Fernhaltung un- zuverlässiger Personen vom Handel vom 23, September 1915 untersagt.

Hamburg, am 3. August 1916.

Die Deputation für Handel, Schiffahrt und Gewerbe. Justus Strandes.

Bekanntmachung

Dem Händler Willy Chaim Sch önfeldt in Hamburg, Gertrudenkirchof 41, wird der Handel mit Gegenständen des täglichen Bedarfs auf Grund der Bekanntmathung zur

N Gaiemieen

é

Woche vom 23. Juli bis 29. Juli 1916 2) Vertriebe ven Gegenstän en sowie

Berlin, den 3. August 1916.

Zu fördernder Kriegswohlfahrtszweck

_ Minisierium des Junern. i Á M e dffenil

1 ala bs lb m E A

Der Minister des Jnnern. J. A.: von Jaroßky.

atn8 K virni u ria

“ geit und Bezirk, in denen das Unternehmen ausgeführt wird.

Stelle, an die die Mittel abgeführt werden sollen

I. Genehmigte Veranstaltungen:

1) Sammlungen.

m Besten der Zentralstelle für An- In enheiten ree Gaben an

1 | Präsidialgeschäftsstelle Les Deut- en Flottenveretns, Berlin . 35, Karlsbad 4 bie

2 | Hauptvorstand desVaterländischen | rie Berlin W. 62, ichmannstraße 20

alserlihe Martne

pflege

2) Vertriebe von Gegenständen.

a. Druckschriften. Zum Besten der Zwecke des Kolonial-

1 | Verlagsanstalt für Literatur und Kunst Hermann Klemm A.-G,, kriegerdank

/ Berlin-Grunewald 2 Schuyverband deutsher Sthrift- | steller, Berlin - Wilmersdorf, Not geratenen S

Kaiser-Allee 173 a threr Familien

gefangener und des

s missars und Militärinspekteur deutscher Frauen

der freiwilligen Krankenpflege, W, 66, Kriegsministerium

3 Delegterter des Kaiserlihen Kom- j

II. A bgelaufene bezw erloschene Erlaubnigserteliluuaugen:

NVertriebe von Gegenständen. Beschaffung regendihter Umhänge für

Wohlfahrtsaus\chu für bas bdeutihe Heer, Berlin, Buda- pester Straße 6

Sammlung gegen Kriegsnot (5.B,, Berlin, Unter den Linden 56

das Feldheer

3 | Wohnungskommission des deut- | sen Frauenbundes, Berlin, | Tauengienftraße 15

bildete Obdachlose

Gefallenen

ter Fier, Hülowstraße 90 j j preußen

Uichtamtliches.

Sesuudheitöwesen, Tierkraukheiten nud Absperrungs- maßregeln.

Gesundheitsstand und- Gang ber Volkskrankheiten. (Nat den „Veröffentlichungen bes Kaiserlichen Gesundheitsamts“, Nr. 31 vom 2. August 1916.)

Cholera.

Türkei. In Samsun kamen Mitte Junt noch vereinzelte Cholerafälle vor. : Poden.

Deutsches Reih. In der Woche vom 23. bis 29, Juli wurden ae 1 Grfrankung in Heilsberg (Neg.-Bex. Königé- bera) unter Krieg8gefangenen, 2 Grkrankungen in Domb (Reg.- Bez. Oppeln) und je 1 in Stuttgart und în Meintugen. Außertem wurden 26 neue Erkrankungen in Heilsberg und 1 in Ern sthof (Neg.-Bez, Gumbinnen) unter wolhynischen Rückwanderern

R AFled#fteber

Kriegskranken- und Kriegswohlfahrts-

Unterstüyung der ders e, fa ie |

b. Sonstige Gegenstände.

ten veutsher Kriegs- und Zivil- Buen Teten [0 lottenbundes |

Zum Besten der Ostpreußenhilfe

Zum Besten der Kriegsheime für ge-

4 | Mar Panzer, Crefeld, Dftwall 32 | Zum Beslen der Nationalstlftung für | j did D Ca S vie Hinterbliebenen der im Kriege S

Berlin, | Zum Besten ber „Oslpreußenhilfe* für | bs j 9 den Wiederaufbau der Provinz Ost-

Zentralstelle sür Angelegen- | Am 1. Oktbr, 1916, Preußen,

heiten freiwilligerGaben an dieKalserlihe Marine in Kiel

Vaterländisher |Frauen- verein

Am 11, und 12, Novbr. 1916, Preußen.

Kolonialkriegerbank Œ. V. | Bis 31, Dezbr. 1916, Preußen.

Bis 31, Dezbr. 1916, Preußen. Verlängerung etner berelts erteilten Erlaubnis.

Der Verband

Big 28, Febr. 1917, Preußen. Vectrieh eiserner Kriegs- pfannen,

Verein vom Roten Kreuz in Fraukfurt a. M.,

Ausschuß für deutsche | Kriegtgefangene

Der Aus\chus; Bis 31. Zuli 1916, Preußen.

Nertrleb der „geschickch1lichen Bis 31 Sul 1916, Preußen 8 31. Zu c reußen. ScadI von Oelgemálde- reproduktionen.

Wohr i des | Bis 31. Jult 1916, Preußen. n Bertrich der Bilder:

bundes / deutschen Frauenbunde „Die Wacht im Westen",

| „Die Wacht im Osten“, „Die Wacht in denKarpathen“. | Sis 31. Ault 1916, Preußen, Vertrieb der Komposition: Deutschland hoch in (Fhren“. Sis 31. Auli 1916, Preußen. Vertrieb der „Ostpreußischen Kriegsheste“,

Der Verein

| Nationalstifiung

| Die „Oslyreußenhilfe“

3 (Erkrankungen (bavon 124 Flelschvyergiftungen in Lreuen- E e T ein Zehntel aller Gestorbenen ist an Diphtherie und Krupp (Lur@schnitt aller „deutsen Berichtsorte 1895/1904: 1,62 9/0) torben in Berlin-Netnicken- vorf, Brandenburg a. H.,, Hof, Worms — Erkrankungen ipurden angezeigt im Landbespolizeibezink Berlin 153 (Berlin Stadt 108),

14, Potôbam 119, tin Hamburg 69, Bubar “j p D Ae U Ferner wurden Ss an: Sarl ach in Berlin 67, Amsterdam 48, Budapest 68, openhagen 22, Stodholm 21, Wien 47; Masern und Röôteln in Nürnberg 38, Hamburg 42, Budavyest 56, Kopenhagen 109; Keubhu sten in Buhapest 49, Kopenhagen 43; Typhus tn Budapest,

Wien je 21.

NachGweisung berden Stand von Viehseuchen in Oesterreih-Ungarn am 26. Juli 1916.

(Nroatien-Slavonien am 19. Juli 1916.) (Auszug aus den amtlihen Wochenauaweisen.) O E Tre me

u ee —

qun | Hotlauî

K-Abauj-Torna, M.Kaschau K. Uaterweisienburg (Al\6-

E E

S V SABS

Dalmatien « « « b, Ungarn,

(Kassa)

Fehór)

St, Arad, Borosjend, Elek, Kisjend, Magyarpócóka, Világos, M. Arad . - - Stk. Borossebes, Márla- rabna, MNagyhalmágy,

Turócz

St, Bâcdalmás, Daa, Topolya, Zenta, Zombor,

Städte Magyarkanlzsa,

Jenta, M, Vaia, Marta

Thereslopel (Szababfka),

8ombor.

St, Apatin, Hóbskg, Kula, Obecse, Palánka, Titel,

elan O 8sa-

blya, M. ae O

K Baranya, M. Fünskirchen

ec)

K. Bars, Hont, Vl.Schemnty

K. Belg

K. Bereg, lgocia H K Gisiriy (Beagztercze- Yas)

St. Berettyóusfalu, De- recófe, Vrmihályfalva, Margitta, Sárrót, Syó- kelvhth

Blesb, Köpont, Zjalárt, M, GSrosvarbein (VNagy- Trab) |

St., Belónyes, Ból, Pa-

enke, Vadté Æ Borsohy, ‘M. Viiokolez F. Kronslabi (Brafió), Háromdjól e X. Csanád, Gsongráy, PVL Hóbmetd - B6sbrhely, Sg n (Sytgeb) . » K. Gift K Gran (Eoztergom), Raab (@ydr), Komorn (Kombrom), V. Gyr, Komárom., K. Stuhlwetßenburg(Fejér), Pt, Stublweißen utg (Suéledtehórvár) . , - K. Fogaral, Dermannslabt (Szeben) | t Gomr 44 Kls-Hont, Sohl (4ólyom) K Hasvu, Pl, Debreezin (Vebrecuen) K. HDeve K. Durgat

K. Fleinkolel (Kis-AG0UZ), Groftotel(9 li F Mausenburg (Kolo), YU

facit Raraniches ugo, Viaros, emed, Ciltte

Fon E naa « Jane [amn K. Arya, Liptau (LUptó),

(Selmecz-68 Bólabánya) |— |—

St, Biharkeresztes, (6\óffa,

are ore, Cg aLOA,

t. 681 - Vagalun-Erolnotl | ! R É)

Klausenburg (KRoloytvkt) |- St. Béga, Doliánbánza, | |

1001

t j

241 204 34

174] ‘

Al

| j j j | 14/ 1/24 ‘ 4! 15

6 46 f 43

4 +4

19 26

Fernhaltung unzuverlässiger Personen vom Handel vom 23. September 1915 untersagt. Hamburg, am 3. August 1916.

Die Deputation für Handel, Schiffahrt und Gewerbe. Justus Strandes.

in polnisher Sprache und in derselben Schrift, ist die Straf- androhung tin letitsher Sprache in drei Zetken zum Abdruck gebracht.

Die Darlehnskassenscheine zu 25 Nubel find 175' mm breit und 110 mm hoh,

Die Vorderseite trägt etnen in bellvioletter und heller grau- arüner Farbe ausgefübrten Untergrund, der von einem 114 mm breiten Nahmen eingefaßt wird. Dieser in den Ecken mit Auskladungen ver- sevene Rahmen tit in dunkelvtoletter Farbe gedruckt. und besteht aus einer äußeren und etner inneren Œiufassung, innerhalb welher ein fortlaufendes, auf dunklem Grunde hell wtrkendes Blattornament an- geordnet ift, das durchweg mit etnem System zarter Linken in heller graugrüner Farbe bevedckt ist. Den Ausladungen des Rahmens in den Een ent!prechend, ist dort das sonsi CORMOge Blattornament be- fonbers ausgestaltet. Rings um ben Rahmen ist ein etwa 6 mm breiter Papiercand freigelassen.

_Der Untergrund innerßalb des Rahmens bestebt aus einem gicidmäßigen Muster, bas aus ineinander versdlungenen Wellenlinien gebildet wird, deren Zwischenräunie Füllungen in hbelivioletter und heller graugrüner Farbe aufwetsen. Dieselben Farben zzigt auch eine g!illochierte Vignette, welhe in diesen Untergrund eingearbeitet ist

Desterreih-Ungarn. In Mga wre von 26. Junt bis ans a L Karáaulcbes, E i 2, Æuli 1 Erkrankung im Komitat Sopron festgestellt. L die Mien, | (Simeine-| De Si. Bojovics, Jae, Ora- Têrkei. In Samfun traten Mitte Juni noch vereinzelte p grede Teile leut: | Zimeina viciabánpya, Orsova, Ne-

Grlcaufinaen auf. j G Rcabánga, Atrtava, 2b L LG A ¿ bs ae e « E Genidckfstarxre. _ Zahl der verseu@ter E

( Uimol era e Ey % M j At reen f 4 reuben. An der Woche vom 16. bis 22, Fult find 6 Er | g Mácanaca. rovi (und 2 Todesfälle) in folgenden Regierungsbezirken 2 Vtarot r ora ftnarids, [und Kretsen] gemeldet worden: Landetpolizelbezirk Berlin 1 [Berlin M. Dizr8-Vklkrhels L Stadt}, Reg-Bez. Düsseldorf 1 {Cffen Land], Hannover — (1) icidburg (Dio a) ¡Hannover Stadt], Oppeln 1 [Taxnorcitz}, Stettin 2 [Stettin], cbenbura(Sevron), VC Trier 1 (1) [Trier Land]. C ; : i S hme In der Wothe vcm 9. bis 15. Juli je 1 Er- Frantung in Sürid unb im Kanton Luzern. Spinale Kinderlähmung. Preußen. Jn der Wothe vom 16. s 22. Juli 1 Erkrankung im Kreise Gfsen Stadt, Reg-Bez. Düsseldorf. Swe iz ÎIn der Woche vem 9. bis 15. Juli 1 Erkrankung im Kanton Aargau. / Rubr.

¡wei Zeilen die Sirafandrohung:

„Wer Darlehnskassensheine nachmaht oder verfäls{t oder nahg?madte over verfälihte ch vershaft und in Verkehr bringt, vird mit Zuchthaus bis zu 8 Iabren bestraft.“

Der gesamte Tert, die großen Ziffern „3*, wie au die Unter- riften sind in dunke]hrauner Farbe gedrudt.

Die Vorderseite trägt überdies in 1w:imaitgem Aufdruck in roter Farbe 2te mit den Sertenbustaben versehene Nummer des Darlehens- cafsensck?ins: etrmal in der oberen rechten Ecke des Unterarundes, das andere Mal links unten, seitlich des Wortes „Darlehenökafse" in der rünften Zeile des Teries.

Vie Rüdckseite trägt als Untergrund eine rei guillocterte Bigneite in. grüner unh heslvioletter Farbe, ebenfalls mit ciner in dez Mitte stehenden, örnamentierten aroßen arobi!cen Ziffer „Z* in denselben Farben und mit breiten grüönecn Schatten.

Der Teri ift au hier in klatelnisher, sen?rechter Zierschrift aus- gefugrt, in burdelbrauner Farbe georudt und derartig über die a!s Unterarund bicenende Vigneite verteilt, daß bie aroße Ziffer „3* in ver Mitte zum großen Teile fret bleibt.

t Haute Text erscheint in dec oberen Hälfte tes Kassen-

e Worte:

nSkolinamosios kasos Zenklas trys rubliai“ sind in ¿wei Zeilen angeordnet, von benen die erste bogenförmig ist Und naßezu bie ganze Breite des Kafsensheins einnimmt. Noch höher aegen ben Hand bes Rassensheins zu befindet si in zarter, kleiner Schtift und in zwei Zeilen verteilt die Strafandrobung :

„Kas skolinamosiíos kasos padirba melagingus Zenklus

arba tikruosíus perdirbz arba padirbtus

ar perdirbtus ima ir juos i vartojima skleidZia, bus

baudziamas kartarga iki aëtuoniy metu.“

In jeder der beiden oberen Eten ist eine arabishe Ziffer „3° in duukelbrauner Farbe angebracht.

In der linken unteren Hälfte des Kassenscheins, in dret Zeilen, von welchen die erste bogenförmig ist, ersheint der polnische Tert :

„Wykaz kasy poèyeczkowej TRZY RUBLE“ und unterhalb desselben, nabe dem unteren Raude des Kassznscheins, E kleiner Schrift gehalten, die Strafandrohung in drei en:

„Kto wykazy kasy pozyczkowej podrabia lub fatezu je albo o podrobione lub sfatszowane sie wystara i w obieg puszecza, karanym bedzie domem karnym do

Stublrichterbe fe (St.) Stuhlrichterbezirte (Zt. Deunilzivalftädte (Vt.)

De

Nr. des Sperrgebiets

SBemcinden

Königreich Preußen Justizministerium.

__ Dem Amktsgerichtsrat, Geheimen Justizrat Predec in Bielefeld und dem Amtsrichter Hoheisel in Kelbra ist die nachgesuchte Dienstentlassung mit Pension erteilt.

Qu Handelsrichtern sind ernannt: der Fabrikbesißer Rudolf enck in Barmen, wiederernannt: der Rentner Gustav Drouwen in Aachen, der Fabrikbesißzer Dr. Alfred Boeninger in Duisburg und der Fabrikbesißer und Ratsherr i l Gottlieb Fritsche in Stralsund. 4 Preußen. In der Wolhe vem 16. bis 22. Juli sind 65 Er- und die tin threr Mitte auf zart; iustertem bellviolettem Brunde u stellvertretenden Handelsrihtern sind ernannt: der E frantungen (und 5 Todesfälle) in folgenden Regierungsbezirken cine große arabishe Ziffer „25° mil ‘weiß wirkenden Konturen und | Tuchfabrikant Albert Erasmus in Aachen, der Fabrikbesizger F {und Kreisen] gemeldet worden: Lendenpetzetene Berlin 1 hellvioletten Schaiten aufwelst. Jn den beiden unteren Ecken be- Dr. Albert Spiter in Barmen und der Fabrikbesißer Dr. Max Berlin Stabt!, Allenficia 4 [Neidenburg], Arus- finten sich im Untergrunde zwei arabishe Ziffern 25" in hellvtoletter V i : i N L era 15 (1) f Siadt 2 (1), Bochum Landb 1, Dortmund Farbe ygen in Duisburg, w ederernannt: der Kaufmann Jean St E 7 S d Land 3, Herne, Ládenscheid je 1}, Breslau 3 lleber die Vignette und den Untergrund Hinweggehend erseint | Baptiste Coupienne in Mülheim a. d. Ruhr und der Kauf- [Breslan Land, Striegau, Waldenburg je 1/, Koblenz 1 in fünf Zeilen, von denen die erste welleaidemig! die anderen gradlinig | mann Karl Fricke in Bochum. ; : [Simmern?, Düsseldorf 5 (1) E ard), Frankfurt 9 sind, folgender Text in lateinischer, fenkrechter Zierschrift angeordnet: Der Staatsanwalt Ko ch in Dortmund ist nah Göttingen {Frankfurt 2. O. 8, Landsberg a. W. Stakt 11 Gumbinnen 1 Darlehnskassenschein verseßt. j Î Stallurênenì, Hildesheim 1 [Götingen Land), K E Fünfundzwanzig Nubel n der Liste der Rechtsanwälte sind gelöscht die Rechts- erg s (1) {Braunsberg 2, 3 (T), Preußisch De m anwälte: Dr. Baruch bei dem Landgericht in Koblenz, Dr. Köslin 2 [Bütow], Liegnts 2 (1) FEESenE E 7 N,

Posen, den 17. April 1916 i d : : Caspari bei dem Amtsgericht und dem Landgericht in Wies- i Nosfenbera), Oppeln 7 (1) ; y Ostbank für Handel und Gewerbe, Darlehenskasse Ost Westphal bei dem Amtsgericht in Hann. Münden, s ofen 1 [Meteris otzdam 2 M 1

baden ; M

In den ob Ecken des Untergrundes links und rechts von der sSézdel Stettin 1 (S L Trier 2 erti Zeile des Textes befinden S wei arabiie ie 25 von Dr. „Wolterhoff bei dem Amtsgericht in Düsseldorf und k Kraukbeit derselben Größe wie jene zwei Ziffern ,25*, die in die unteren Ecken | Dr- Nuß bei dem Amtsgericht in Dortmund. Verschiedene Krankheiten L des Untergrundes eingearbeitet sind. Mit der Löschung des Rechtsanwalts Westphal in Hann. z 16. bis 22. Juli (für die teuts&en Orte) s Fnterhalb der fünften Zeile stehen die drei faksimilierten Unter- O (of E Rechtsanwaltsliste ist zugleich sein Amt als : oden: Le ers 2 A ub Vororte 1 Totetsälle, eFfälle, Buda, en: j [

; Michalowsky, Hamburger. Kauffmann. Jn die Liste der Rechtsanwälte sind eingetragen die Nechts- | Erfraztunges ; Be eran: as E

Dr. Vigelius aus Belgard bei dem Landgericht [11 ; 2 Erfran fangen - Neg. - 1 Er-

und im untersten Raume des Untergrur des, nahe an der äußeren anwälte : ) Bez. Umrahmung, erscheint in zarter, kleiner Schrift in zwet Zeilen die | in Berlin, Dr. Lindenbaum aus Griesheim a. M. bei dem 1 Teteefall; Bißverlegungen

iu lat.“ Strafandrobung in deutscher Sprache. Amtsgericht und dem Landgericht in Frankfurt a. M. : - á 4;

oámiu lat. Ï , ächtige Tiere:

D te Text, die beiden „25* in den oberen

Di R leide Sprabe befyget sub in der reten unteren | Gon “v gud de Tri Lbst fin L tecelben une: | Dr, Caspari aus Wiegbaden bel bem, Amibgeridt und deni ets 4 E außer bei dem Amtsgericht auch bei dem Landgericht dafelbst, rieveriimdiiche Orte (5. bis 11. Jali) Amers-

Hälfte des Kassenscheins, und zwar die Worte: violetten Farbe gedruckt, wie der den Untergruud umfassende Rahmen. sowie die früheren Gerichtsassessoren: Dr, Manasses bei dem | : : 222 je 1 Grfranfumgen ;

Oberlandesgeriht in Cöln und Schauer bei dem Amtsgericht # : irte Ziegnis 17, und dem Laubamricht in ane 0 agbmiitelvergiftungen:

f

Ï

- * * É s

“Gir

s Jd dus | fa,

1 Nieveröfterrei L s 14 425 28 E t Ct Art (Siert 2 m1 Z M 14 in 17 % bre), Ta, Uri, i s E M 1 Ciubavett zt, Ali0t4524, Cut, iere, Vionor, Siagy- ; ia, Háaleve, Cte NacutiniA, Gali, Di Reufemét Ct. Abon, PDunavtde, Riloda, Roth, Rit funftlegobhta, Rurfizat- mitlos, Elite Ritlan- télegohya, Bitflurialas

2 Treu CPojioug), f. s {og “ A

2 L

Sit.

St. Bars,

4

3

W 00] D c s G3 O m

wWWwwil l lteait

vek f T s: =Ì j

dds T O deck “s

atl T a o

uk | \máy

j d:

LLA

V TRAT T R B28

nAifdewu kafes fihme Die Border}etite AAE Des die mit den Serien-Buchstaben

Trihs Rubli versehene Nummer des Darlehnskassenscheins in zweimaligem Auf-

in dret Zeilen, von welchen die erste bogenförmig angeordret ift, und | drude in hellroter Farhe, ünd zwar links und rechts unterhalb der noch liefer, in gleicher Höhe mit der links stehenden Suuafandrohung | zweiten und zu beiden Seiten der dritten Zeile des Textes.

ded

K 4 A Li t) a t

RRERNLBERNRRERLZE s U D) pes Cd G =—) G T jv. Cd DY dend f

dd x A f Lid 2% A HA A Se V e W Wi

Reg: Bezirke Danzig 4,