von Bomben gubgesdlossen; denn die Nuylast kann in diesem Falle nur das Es jcin. 4) Die ruchlosen Angriffe auf tädte — wie Karltruhe und die Schwarz- te — haben zur Genüge bewiesen, daß sich die fetnd- lien Flieger nit durch irgendwelhe Rückfichtnahme in der Aus- führung ibrer Verbre@en, die friedliche Zivilbevölkerung, Frauen und Kinder, zu töten, stören taffen. — Ebenso bedeutungsles find die ofenbar aus Aerger über die Nachrichten von Deutschlants vortüg- licher Ernt1e in die Welt geseßten franz3sischen Drohungen, unsere eider durch Flicgerbomben verbrennen zu wollen. Wenn dtes möz- li wäre, könnte man Deutschlands Feinden derartige Nuclosigkeiten wobl zutrauen. Aber au hier scheitert diese Absicht an der Un- T T C ran genügende Mengen von Brandbomben auf weite Strecken mitzuführen,“
Frankfurt a. M., 11. August. (W. T. B.) Heute mitiag ¿ing über Franksurt und Umgegend ein wolkenbruchartiger Regen, verbundea mit Gewitter, nieder. Die VBerfinsterung des Les war fo groß, daß in den Häusern Licht angezündet werden mußte.
Malmedy, 11. August. (W. T. B.) Amtlich whid gemeldet: Am 10. d. M, 2 Uhr 30 Minuten Vormittags, fuhr der Güter- ¿ug 8709 auf den im Bahnhof Noetgen haltenden Militär- vferdezug 25196 auf. Der Sachschaden ist erhebli, Getötet wurde etn Schaffner. Ein Soldat ist s{chwer, 1wei find leicht Le Feornen. Der Betrieb ist nicht gestört, vie Schuldfrage no nt Ge ¿Crt 3
Wien, 11, August. (W. T. B.) Die Blätter melden: Heute früh sind die im Wege des Austauschezs befreiten Setjeln der Stadt Lemberg eingetroffen. Es sind ter Nektor ber Lemberger Universität Dr. Beck, der Direktor der Ukrainischen Ver- fiherungs8gesellihaft Fedakl und der zweite Vizepräsident der Stadt Lemterg Schleicher. Der Präsident des allgemeinen ufkrainitchen Nationalrats Dr. PLewickyi begrüßte die Argekommenen, die er- zählten, das ufrainishe Volk in Rußland betrachte den Ad)\{luß des Krieges cls bald bevorstehend. Die Lebensmittelpreise seiten un- ers@winglih; die Bevölkerung Kiewms darbe und gehe fich keinen Täuschungen hin. j
Athen, 12. August, (W. T. B) Der Dampfer „Eleu- theria“, auf der Fahrt von Satoniki nah Volo, mit einer Ladung Petroleum und 1200 Fahrgästen, meist demobilisierten griechischen Soldaten, an Bord, gertet gegenüber von Skiathos in Brand. Die Maschinen explodierien. Vierzig Personen wurden
getôtet, zablreide verwundet. Dem Kapitän geiang es, da3 Schiff | uuf den Strand zu schen. j
Bukarest, 10. Auçust. (W. T. B) Von den bet A DEV H Erplosion in der Pulverfabrcck von Dudeshti Ver- wundeten find nochträgli nod viele ihren Verletzungen erlegen. Die Zahl der Toten beträgt jetzt 115, die der in Spitälera liegenden Verwundeten eiwa 130. Die Beisezung sämtlicher bet der Explosion ums Lebeu gekommenen Personen findet morgen vor- mutag 9 Uhr in Gegenwart des Köntgspaares auf dem Milttär- friedhof statt.
Kristiansand, 11. August. (W. T. B) Der zwischen Kristiansand und Höôganäs verkehreude schwedische Dampfer „Enid* hat 16 Mann der Beisagzung des Bergener Dampfers «Nagnarok* an Bord des Otver Lotsenschiffes gebracht. „FRagnarok“ war von Gothenburg am 5. August Abends mit Stückgut nah Rouen abgegangen. m 7. August sank der Dampfer „Haguarot* mitten in der Nordsee binnen 24 Minuten na einer Exvloftou; die Besaßung wurde durch einen \chwedisckchen Schoner aufgenommen und später auf dea „Enid® übergeführt. Va die (Srplofion im Uchterteil stattfand, so ist sie nach- Meinung des
Kapitäns nicht auf die Wiikurg einer Mine, sondern auf etne im Lastraum uvtergebrahte Hôllenmaschine zurückzuführen.
{ waren. : L | Berlaufe nichts, als eine gewisse Erholung eintrat, die namentlich für
wurde laut Meldung des „W. T, B,“ bes(klossen, der Generalver- sammlun Bernahme der Abschreibungen und NücksteFungen die
ai hing Ee Dividende Lon 27 °%/9 “m Borjahr 24 9/9) vor- zuschlagen.
— Laut Meldung des „W.T. B.“ betrugen dke Bruttoeinnahmen der Cauada Pacific - Cisenbahn in der ersten Augustwoche 2 985 000 Dollar (1 198 000 Dollar mehr wie im Vorjahr).
Wien, 11. August. (W. T. S Der freie Böôrsenverke hr
nahm heute einen Sviadberr Verlauf. Sowohl in der Kulisse als auch fn den Schranken unterlagen die Kurse einem verhältnismäßig stärkeren Druck. Das Angebot war zwar kein dringendes, allein da ihm entsprechende aae nicht gegenüberstand, gestaltete \fih der Nückslag empfindlicher. Die Umsätze beschränkten sh auf Lontan-, Nüstungs- und Petroleumaktien sowie einzelne Transportwerte und Papiere der chemischen Industrie. Der Anlagemarkt blicd unver- ändert. ¿*= New York, 10. August. (W. T. B.) Die unerledigten Auf- träge der United States Steel Corporation betrugen Ende Juli d. J. 9 594 000 t gegen 9640 000 £ Ende Juni 1916 und 4 928 000 t Ende Juli 1915. Der Bestand ist also um 46 000 t kleiner als im Vormonat und um 4666 000 & größer als zur gleichen Zeit des Vorjahres.
London, 10. August. (W.L. B.) Bankausweis der Bank von England vom 10. Kugusi d. J, Totalreserve 38 854 000 Zun. 2 177 000) Pfd. Sterk., Notenumlauf 36 147 000 (Abn. 511 000) Did. Sierl.,, Barvorrat 56 551 000 (Zun. 1 667 000) Pfd. Sterl. Portefeuille 80 642 000 (Zun. 4 985 000) Pfd. Sterl, Guthaben der Privaten 88 990 060 (Zun. 3 473 000) Pfd. Sterl, Guthaben des Staates 54 625 000 (Zan, 3 615 000) Pfd. Sterl, Noten- Regierungsficher-
reserve 36 879 000 (Zun. 2 176 000) Pfd. Sterl, s beiten 42 188 000 (unverändert) Pfd. Sterk. — Preozentverhältnis der Reserven zu den Pasfiven 27,05 gegen 26,86. Clearinghouse- umfa 281 Millionen, gegen die entsprechende Woche des Vorjahres mehr 7 Millionen. A
Paris, 10, August. e T. B.) Bankausweis. Gold in der Kasse 4526 831 000 (Abn. 95 755 000) Fr., Gold im Aus- land 371 965 000 (Zun. 100 909 000) Fr., VBarvorrat in Silber 338 461 000 (Abn. 601 000) Fr., Guthaben im Ausland 617 374 000 (Zun. 110 362 000) Fr, Wechsel (vom Moratorium nit betroffene) 428 209 000 (Abn. 38 529 900) Fr., Gestundete Wechsel 1 430 702 000 (Abn. 7 208 000) Fr.,, Vorschüsse auf Wertpapiere 1 173 907 000 (Abn. 2904 000) Fr., Kriegsvorshüsse an den Staat 8 600 000 000 {Zun. 100 000 000) Fr., Vorschuß an Verbündete 1 250 000 000 (Zun. 28 Er, Notenzirkulatton 16 329 923 000 (Zun. 133 193 e r, Treforguthaben 137 504 000 (Zun. 60 003 000) #Fr., Privatguthaben 2 129 355 000 (Abn. 28 968 000) Fr.
GaweR Are E Les
Börse in Berlin (Notierungen des Börsenvorstandes) vom 12. August | vem 11. August für Geld Brtef Gelb Brief «#6 M4 | v6 4 1 Dollar 5,37 5,39 5,37 5,39 100 Gulden 2253 2264 l R2Or 2264 100 Kronen 157 1574 Le 157è 1090 Kronen 1573 1581 | TOTE 1583 Norwegen 100 Kronen 1573 1584 | 1573 1582 Set 100 Franten 1047 1054 104 105 Oesterrel& 100 Kronen 689,45 69,55 | 69,45 69,55 Numänten 100 Let 85F 86 | 8514 86 Bulgarien 100 Leva 79 80 : 79 80
Ner Vork
P änemark
Sc{weden
E
Die bet Eröffnung des heutigen Wertpapierinarktes vorliegenden Berichte bewirkten eine gerorfse Unterbrechung der bisherigen Festig- keit; die Stimmung war daher zu Anfang gedämpft, die Preise neigten cher ein wentg zur Schwäche, während die Umsäße gering In dieser legteren Hinsicht änderte sich auch tim weitern
| einige Werte des Elsen- und Elektrizitätsgebieies zutage trat. Der
Handel und Setwerbe,
Der Kriegsaus\chuß für Oele und Fette, Berlin V. 7, Unter den Linden 683, tellt dem „W. T. B." mit, daß etne einheitiide Bewirisczaftung des Cumaronharzes in Autsiht genommen ift, indem der Bezug von Cumaron- bharz zukünftig nur bur {ha geschehean fann. Die Syndis zierung der Erzeuger dagegen findet durch die Benzol} vereinigung in Bechum ftatt. Vie Verbraucßer , sofern fe nit cer Lack- und Farbenindustrie, der Bud- und Stetn- druckfarbenindustcie sowie der Pavierindusirie angehören, werden (er beten, sich tiaterhalb an die Nohbarzabteilung des Krieg?aueschufes ¿zu wenden. Dic den vorstehenden Industrien angehörenden Verbraucher wollen ihre Anmeldung an die Kriegzabrechnungsjelle des Verbandes Deutscher Lackfabrikanten, Berlin NW. 7, Unter den Lnben 63a, bezw. an den Verein Deutscher Buch- und Steindruckfarben- Fabriken 7 Leipzig, bezw. den Paptermocher-Kricg8ausshuß, Charlcetten- burg, Joabimsthakerstraße 1, ri&ten.
S. 3e;
Vereinigte
— In der gestiizen AurfittaraisKtzung der
Chemische Werke Aktien-Gesell1 chaft, Charlottenburg, |
| Schluß war behauptet.
Berlin, 11. August. (W. T. B) Marktpreise für Salz-
heringe (Verkaufspreije der Ginfuhrhändler), festgeseßt von der | ZentraleŒinfaufsgesellshaft m. b. H.,, Berlin, gültig vom 12. August bis
freitag, den 18. August 1916, etnsließl. Norwegische Fettheringe gekehlt (für ein Faß mit etrva 100 kg netto Fischgewiht, Stüctzabl auf 1 kg): 6—12 Stüd 179 #, 12--14 Stúd 176 A, 14—16 SGtüd 170 „#6, 16—18 Gtid 163 4, 18—20 Stüd 153 , 20—25 Stüdck 144 „4, über 25 Stü 134 #. — Norwegische Sloe- Vollheringe gekehlt : für ein Faß mit etwa 110 kg netto Fishgewicht bezw. mit 400—500 Stück 158 6, 500—600 Stück 183 4, kleinere 168 #, unge- fehlte 2 6 für eln Faß weniger als die entsprechende gekehlte Ware. — Norwegische Hochsee - Bollhertnge gekehlt: für ein Faß mit etwa 110 kg netto FisWgewiht bezw. mit 400—500 Stück 150 S, 900—600 Gt 152 e, 600—700 Stüd 154 4, Fleinere 158 A, ungekehite 2 # sür das Faß weniger als die entsprechende gekehlte Ware. — Illänder Heringe: für ein _Faß mit etwa 100 kg neito Fis@gewi@t mit eiwa 350 Stück 133 „6, un- gekehlte 133 #Æ Sämtliche Notierungen verstchen sich ab Bollwerk oder Lager Stettin oder Lübeck. — Holländische Hertnge vorjährigen Fanges gekehlt: für eln Faß Holländer und Zinkbandfässexr 155 #,
Regyvtishe und Indische 10 Punkte niedriger.
für 2 halbe Fäfsex \M{ottisße 153 _Hollände
ne, Detinge dtilbriacn anges pet
ait eins 216 xe ishgewist): Ermit
800— 950 Stüdck in jedem Faß 158 t Für 1
der ae aas erhoben. Die Notieru
Shation, lt Alice der Zuversee-Deringe, eere, Doris on, e der . P
Lager Duisburg oder Leer vertteht. Alle Preise verstehen n
Kasse ohne Abzug für Barzahlung innerhalb 3 Tagen.
Kursberl@Gte von auswärtigen Fondsmärkten.
London, 11. August. (W. T. B.) 22 9/9 Engl. Konsols 591, D 9/0 Argentinter von 13886 962, 4 09/9 Brasilianer von 1889 —,—, 4 9/0 Japaner von 1899 722, 3 9% Portugiesen 554, 5 9% Ruffen von 1906 90, 47 % Russen v. 1909 802, Baltimore u. Oh ÿ Canadian Pacific 186}, Grie 381, National Railways of Mexiko —, Pennsylvania —, Southern Pacific —,—, Union Pacific 1464, United States Steel Corvoration 927, Anaconda Copper 174, Rio Tinto 614, Chartered 13/4, De Beers def. 125, Goldfields 1°/,6, Manbmines 35. — Privatdiskont 5%, Sülber 315.
Paris, 11. August. (W. T. B.) 59/4 Französische Anleihe 89,75, 3 9/9 Französische Rente 63,70, 4 9/9 Spanische äußere Anleihe 99,65, 9 9/0 Ruffen von 1906 89,25, 3-9 Russen von 1898 —,—, 49% Türken unif. 64,25, Suez-Kanal 4725, Rio Tinto 1745.
Amsterdam, 11. August. (W. T. B.) Matt. — Wechsel auf Derlin 43,225, Wechsel auf Wien 30,00, Wechsel auf Schweiz 45,724, Wechsel auf Kopevhagen 67,874, Wechsel auf Siodlholm 69,274, Wechsel auf New York 242,18, Wechsel auf London 11,53}, Wechsel auf Paris 41,00. — 5 9% Ntieder- länd. Staatsanleihe 103, Obl. 3 % Niederl. W. S. 732, Königl. Niederländ. Petroleum 5004, Holland-Amerika-Linie 402, Nieders ländisch - Indische E 133, Atchison, Topeka u. Santa Fs 104, Rock Island F, Southern Pacific 95, Southern Railway —,—, Union Pacifie 137%, Anaconda 1655, United States Steel Gorp. 823, Franzößich-Englishe Anleihe 942,
New York, 10. August. (W. T. B.) (Schiuß.) Auch heute war das Geschäft an der Bör se bet einem Umsaß von 560 000 Aktten wteder ziemli lebhaft. Die Tendenz erwies sich bei Beginn als fest und die meisten Kurse konnten mit leichten Befjerungen gegen gestrigen Sch{luß einseyen. Bald jedoch machte ih bet dem hohen Kursstande Nealisationsneigung bemerkbar, die {si in erster Linie auf die stark gestiegenen Eifenbahnwerte erstreckte, auf die auch noch der Umftard stark verstimmend cinwirkte, daß die Dividende der Union Pacific Railroad keine Erhöhung erfahren hat, wie man erwartete. Auch Industriewerte kamen in größeren Posten an den Markt und wurden im Kurje niedriger. Bei Schluß war die Tendenz nit einheitlich. Tendenz für Geld: Fest, Geld auf 24 Stunden Durchschnitts rate 27, Geld auf 24 Stunden leytes Darlehen 24, a j auf London (60 Tage) 4,71,50, Cable Transfers 4,76,46, Wechsel auf Paris auf Sicht 5,913, Wechsel auf Berlin auf Sicht 72, Silber Bullion 664, 3 °/9 Northern Pacific Bonds 652 4 0/9 Ver. Staat. Bonds 1925 110, T Topeka u. Santa Fé 1025 Baltimore and Dhio 865, Canadian Pacific 1753, Chesapeake u. Vhio 61, Chicago, Milwaukee u. St. Paul 96, Denver u. Rio Grande 134, YJUinois Central 1003, Louisville u. Nashville 198, New York Gentrak 1043. Norfolk u. Western 130, Pennsylvania 554, Reading 992, Southern Pacific 984, Union Pacific 1393, Anaconda Copper Mining 813 United States Steel Sorvoration 873, do. bref, 1181,
__ Mio de Janeiro, 109. August. (W. T. B.) Wechsel auf London 124,
Kursberichte von außwärtigen Warenmärkten.
London, 10. August. (W. T. B.) Kupfer prompt 1102,
Liverpool, 10. August. (W. T. B.) Baumwolle. Unsag 7000 Ballen, Einfuhr 400 Ballen, davon — Baller amer fanishe Baumwolle. — Für August-Septewmber 8,46, für Oftober- November 8,43. — Amerikanische und Brasilianishe 9 Punkte,
Bradford, 10. August. (W. T. B) Wolle. Tendenz ruhig. 40er Lokotops \{wächer, 26 Pence.
Amsterdam, 11. August. (W. T. B.) Santo8s- Kaffee für Auguß 58. i /
Amsterdam, 11. August. (W. T. B) Rüböl lok"632, sür September 618. — Leinöl loko 521, für August 512, für Sep- tember 52, für Oktober 525, für November —,
New York, 10. August. (W. T. B) (S@hluß.) Baumwolle loko middling 14,25, bo. für September 14,08, do. für Oktober 14,14, do. für Dezember 14,36, New Orleans do. loko middling 13,94, Petroleum refineb (in Cases) 11,50, “do. Stand. white in New York 9,15, do. in Tanks 5,25, do. Credit Balances at Oil City 2,35, Schmalz prime Western 13,95, do, Robe & Brothers 14,35, Zucker Zeutri- fuga!l 5,77, Wetzen für September —,—, do, für Dezember —,—, do. Hardwinter Nr. 2 neuer 1477, Mehl Spring-Wheat clears (neu) 6,10—6,20, Getreidefraht nackch Liverpool 18, Kaffee Rio Nu. 7 loko 93, do. für September 8,70, do. für Dezember 8,78, do. für Januar 8,83, Kupfer Standard loko —,—, Zian 38,127—38,371.
(Fortsehung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)
e t er r e
2 20A
ed
Theater. Königlicze Schauspiele.
Opern- den Ferlen: Lohcngrio. — Die Fledermaus. — Donnrôtag: Willy Bredscbneider. Carmen, — Freitag: Die Afrikaueriu. j — Sonnabend: Mignon. — Sonntag: awei Pozeit machen, Rigoleito.
Schauspielhaus. Dienstag: Erste Vor- stellung nach d:-n Ferien: Die Jour- ¿ nalisteu. — Viittwch: Peer Ggat. — Straße. Sonntag, Quitows. — Freitag: Flachsmauau | jn als Erzieher. — erften Wale: Die Mainteaou. — Sonntag: Die Blumen | E. N. von Neznicek. der Mainteoon.
einem Vorspiel und
Deutsches Theater. (Direktion : Max Meinhardt.) Sonntag, Abends 8! Uhr: | Traumspiel. Die Familie Schimek.
Montag und folgende Tage: Die Familie Schiurek,
Kammershpiele. l 4
Sonntag, Ubends 84 Uhr: Der Flgoh | Erust Welisch. im Panzerhaus, Montag
Dioutag und folgende Tage: Der | fiebeute Tag. Floh im Panzerhazus,
Woilfsbühne. (Theater am Bülowplat.) [Untergrundbahn Schönhaujer Tor.) Direïticn: Var Reinhardt.
Sonntag, Abenvs JFougleur. Walther Stein. Viouiay und “folgende Tage: “ Dex | Montag felige Exzelruz.
Kameraden.
(Barten.) Sonntag, Die felige ExzeUeuz.
JFongaleurx.
Berliner Theater. Sonntag, Abends 83 Uhr: Wenn zwei Hochzeit machen. [84 Uhx: 2 ; (Cin Scerzspiel mitt Gefang in vier Bildern | Das liederliche Kicebiatt. haus. Dienstag: Grste Vorftellong nah | yon Rudolf Bernauer und Biittwoch: | Sanzer. Musik von Walter KeUo und | Fohann Nestroy.
Montag und folgende Tage:
Sennabend: Zum | (14 Bildern) von August Strindberg, | Heidelberg. Blumen der | Pebersegt von Emil Schering, Musik von
Montag, Mitnooß und Sonnabend: lottenburg,
Dienstag, Donnerstag und Freitag: Ein | Abends 8 Uhr: C
und folgende Tage: Der
Deutsches Küinsilertheater. (Nürn-
bergerstr. 70/71, gegenüber dem Zoologischen | bammer J Abends 87 Uhr: [85 Uhr: Der fselige Valduin.
und folgende Tage: Die
Lessingtheater. Sonntag, Abends Lumpacivagabundus oder | Zoologischer
Rudolph | Gesang in
Wenn | vagabundus.
drei ten
Deutsches Opernhaus. Bismarck - Straße 34—37. Direktion: Geora Hartmann.) Sonntag, | feste vruf}! armen. Oper in vter Akten. Noch der Novelle von Prosper Merimée frei bearbeitet von Henry Meilhac
d Fix.
Montag, Dienstag, Freitag: Voceaccio.
Sonnabend: Miguon.
Komische Oper. (An der Weiden- | Schönfeld.) Brücke.) Sonntag,
4 N uDolf S f ; y SHönfeld, v Uhr: Der | dret Akten von Rudolf Presber und Leo | und Willi Wolf Gesangstexte von Willi Mavlag ub folgende Tags: Vioor
Wolff, Musik von Walter Kollo. ‘Yontag und folgente Tage: Ver | dincheu, selige Valduina.
Theater des Westens. (Station: f Nadmitiag 4 Uhr: Z
Posse mit | Sonntag, Nachmittaas r: Zu er-14 Uhr: Minua von Varnheim. — Aben
3 Akten (8 Bildern) von äßlaten Preisen: Die Ehre. — Abends S e R MERYE, — ANERs {9 Uhr: Das Glüicksmädel, Montag und folgende Tage: Lumpaci- | nit Gesang în drei Akten von Max Rei- | 1nd Wilhelm Jacoby. mann und Otto Schwarz. Musik von T un folgende Tage: Das h y Schillertheater Charlottenburg. Leoulag und olgende Lage: a 2 F S i . è
Theater in der Königgrüßer Sountag, Abends 8 Uhr : Mit-Heidelberg. BRERANE Abends 8 Uhr: | Schausptel in fünf Akten von Wilhelm Doanerôtag: Zum 250, Male: Die | Ein Traumipiel. Phantastishes Drama | Mever-Förster,
Theater am Nollendorfplaß. Montag und folgende Tage: Alt- Sonntag, Abends 84 Uhr: druff! Vaterländisches Volksftück in vier | 3e Q : L t- Bildecn von Hermann Haller und Will! Geboren: Eine Tochter: Hrn. Haup (Char- | Wolf. Musi? von Walter Kollo.
Montag und folgeade Tage: Jmmwer | Gestorben: Hr. Kapitän z. S. Friedrich
i iner Cuslspielhaus. (Friedrihstraße 236.) Komsödienhaus. Sonntag, Abends | und Ludovic Halévy. Musik von Georges | Sonntag, Abends 87 Uhr: Brauchbar
8{ Uhr: Der ficbeute Tag. Lustspiel | Bizet. in drei Akten von Nudolyh Schanzerx und
G T g JG Akten von
M ur - Geßner un . Vendiner.
A N Montag und folgende Tage: Brauch-
Donnerst, : Zum erften Male: Mignon, [bar & Fix.
hee Thaliatheater. (Direktion: Kren und
Bionbiugs Sonntag, Abends 8] Uhr: lonbiuchen,
Dane und Tanz in drei Akten von Jean Kren
Lusisviel ix mit Gesang tin dret Akten von Erich Urban | und Kurt Frag Gesanasterte von Alfred
Trianontheater. (Georgenitr., nahe Kantsiraße 12.) | Bahnhof Friedrichstr.) Sonutag, Nachm.
eni Strohwitwe. Pofsen- Bolksftü | ¡Hwank in drei Akten von Nobert Misch
Montag und folgende Tage: Die Strohwitwe.
C A RGU G Ä S A D ZRIE O O ECODS R A Familiennachrichten.
mmer feste
mann z. D, und Bezirksoffizier Joachim Frhrn. von Beust-Nimrig (Hamburg).
Sraf von Oeynhausen (Schwerin). —
S A S E Hr. Geheimer Negterungsrat Clemens
Caesar (Wiesbaden). — Hr. Sa oberlehrer, Professor Karl Huver (Posen).
Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Verlag der Expedition (Mengering)
in Bexlin, Besang | Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlagsanstalt, Berlin, Wilhelmstraße 32. Drei Beilagen
sowie hle 1095. unb 10096, YVu13- gave dex Drutshevo Vexlustlisteu.
ofsenspiel mit
k von Gilbert.
E E
zum Deutschen Reichsan
109.
Erfte Beilage
Berlin, Sonnabend, den 12. August
Königreich Preußen. Ministerium des Innern.
In der Woche vom 830. Juli bis 5. August 1916 sind folgende Vertriebe von Gegenständen zu Kriegswohl[l-
fahrtszwecken genehmigt worden. Berlin, den 10. August 1916.
Name und Wohnort des Unternehmers
Béertriebe
Der Minister des Jnnern. F. A.: von Jaroßtzky.
von
Gegenständen.
Zu fördernder Kriegswohlfahrtszweck
|
a. Druckschriften.
1 | Bentralkomitee der deutshen Ver- | Kri-gswohlfahrtszwecke der Bereine vom Roten Kreuz
eine vom Noten Kreuz, Berlin, Leipziger Straße 3
2 | Deutiches Vorderastienk'omitee,
| Leipztg - Gohlis, Halberstädter |
türkischen W * Straße 4 p ürkischen Wehrmach
Unterstüßung von Kiiegsteilne
deutschen | Notes Kreuz |
hmern der | von der Golß-Stiftung j
|
b. Sonstige Gegenstände.
3 | VaterländisGer Frauenverein, | Kriegsfürsorge des Provinzialveretn Berlin SW. 11, Frauenvereins Abgeordnetenhaus |
Vaterländischen | Der Verein
Stelle, an die die Mittel Zeit und Bezirk, abgeführt werden sollen
in deuen das Unternehmen ausgeführt wtrd,
| Bis 31. Dezbr. 1916, Preußen. | Verlängerung etner bereits | erteilten Erlaubnis.
| Bis 31 Dezbr. 1916, Preußen. | Verlängerung einer bereits | erteilten Erlaubnis.
| Vis 31. Jan. 1917, Provinz Brandenburg einschl. Berlin.
Nichtamlliczes.
Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrnngs- maßregeln.
Gesundheitsstand und Gang der Volkskrankheiten.
(Na den „VeröffentliGungen des Kaiserlichen Gesundheitsamts* Nr. 32 vom 9. August 1916.)
Pest.
Niederländi\ch Indien. Vom 30. Junt bis 13. Juli wurden aus der Stadt Soerabaja 7 Erkrankungen und 6 Todes fälle gemeldet, aus den Bezirken Pasoeroean und Lamongan je l tödlih verlaufene Erkrankung.
Cholera.
Desterreich-Ungarn. In Ungarn wurde in der Woche vom 9. bis 15. Zuli 1 tödlih verlaufene Erkrankung in etner Ori, saft des Komitats Pest-Pilis-Solt-Kiskun festgestellt.
Gelbfieber. Mexiko. In Frontera am 20. April 1 Todesfall. S Podckten. eutsches Netch. Jn der Woche vom 30. Juli bis 5. Avgust wurde je 1 Erkrankung in Stehlischken (Kr. Stallupönen, u Bez. Gumbinnen) und in F riedberg (Hessen) ermittelt. Außerdem wurden unter wolhynishen Rückwanderern 18 neue Erkrankungen in Deilsbe rg (Reg.-Bez. Königsberg) und je 1 in Salzbah (Kreis Rastenburg, Neg-Bez, Königsberg), in Groß Eschenort (Kreis Angerburg) und in Tzulkinnen (Kreis und Reg.-Bez. Gum- binnen) festgestellt. Fledfieber.
a Ur as, Zl N vom 30. Juli bis 5, August wurde 1 Gikrankung in einem Kriegsgefangen lager im Neg - Bez. Op peln ermittelt. A s s Besterreih-Ungarn. In Ungarn wurden vom 3. big 9. Zuli 3 Erkrankungen im Komitate Maramaros und 1 in Buda pest festgestellt. Genickstarre.
Preußen. In der Woche vom 23. big 29, Juli sind 8 Er- krankungen (und 1 Todesfall) in folgenden Regierungsbezirken [und Kretsen] gemeldet worden: Landespolizeibezirk Berlin 1 [Berlin Stadt), Reg.-Bez. Arnsberg 1 [Gelsenkirhen Stadt], Frankfurt 1 {Landsberg a. W. Stadt), Merseburg 1 [Halle a. S. Stadt], Mün ster 1 (Steinfurt), Opveln 2 (1) [Gleiwiß Stadt 1 (1), Groß Strehliß 1], Posen 1 [Meserig].
_ Nachträglih gemeldet wurde für die Wocde vom 16. bis 22. Juli 1 Erkrankung im Kreise Kolmar i. P., Neg.-Dez Vromberg.
Schweiz. In der Woche vom 16. big 22. Sali wurden 5 (Er«- krankungen gemeldet, und zwar je 1 in Züri ch fowie in den Kantonen Luzern, Aargau, Wallis und Genf.
Spinale Kinderlähmung. : Eieubun. In der Woche vom 23. bis 29. Juli 1 Erkrankung im Kreise Bochum Land, Reg.-Bez. Arnshera. Schweiz. Jn der Woche vom 16. bis 22. Juli 1 Erkrankung im Kanton Thurgau. Nuhr.
Preußen, In der Woche vom 23. bis 29. Juli sind 99 Er- krankungen (und 13 Todesfälle) in folgenden Regierungsbezirken [und Kreisen] gemeldet worden : Landespoltzeibezirk Berlin 4 (3) [Berlin Stadt 3 (3), Charlottenburg 1], Reg.-Bez. Aaen 6 (2) [Malmedy], Allenstein 5 [Johannisburg 2, Lößen, Neidenburg, Sensburg je 1), Arnsberg 12 [Bohum Stadt 1, Dortmund Stadt 8, Herne Land 3], Breslau 2 (2) [Breslau Stadt 1 S Wohlau 1], Cassel 1 [Wolfhagen}, Koblenz 1 [Meisenheim Danzig 1 [Martenburg], Düsseldorf 4 [Barmen, dorf Stadt je 2), Frankfurt 13 (1) [Königsberg |. L:
rankfurt a. O, Stadt 9 (1), Landsberg a. W. Stadt 2],
umbinnen 5 [Stallupönen, Insterburg Stadt je 1, Darkehmen 3}, Hannover 1 [Hannover Stadt), Königsberg 6 Braunsberg 2, Königsberg k. Pr. Stadt 3 Königsberg i. Pr. Land 1], Köslin 1 (Bütow), Liegniy 2 [Lüben], Lüneburg 1 [Uelzen],
agdeburg 6 (1) [Magdeburg 2, Calbe 4 (1)), Marien - werder 4 \aienwerter 1, Schlochau 3), Merseburg 2 (1) Em L lle a. S. Stadt 1 (1)), Münster 2 { Bedm, Lüdinghausen je 1], Oppeln 11 (0) [Falkenberg 2, Oppeln Land 3 (L Ratibor Stadt 6}, Posen 1 (1) [Meferiß), Potsdam 4 (1) Niederbarnim 2 (1) Teltow, Zauh-Belzlg je 1}, Stettin 2 Stettin], Trier 2 [ aarlouis, Trier Stadt je 1].
Verschiedene Krankheiten in der Wothe vom 23. bis 29, Juli 1916 (für die deutschen Orte). Potdcken: Budapest 1 Todesfall, Prag und Vororte 2 Ér- krankungen ; Fledfieber: Prag und Vororte 1 Todesfall, n 1 nkung: Milzbrand: Meg.-Bezirke Brom- berg (Vorwoe), Merseburg je 1 Erkrankung; Toll- wut; Reg-Bez, Bromberg (Vorwohe) 2 Erkiankungen ;
9
r
Düssel- Nm. 2
B ißverlezungen
ete era L “ 7 Er rankungen; Gen arre: Kopenhagen 2 Todesfälle, Großh. Hessen, Lübe je 1, Budapest 3, Kopenhagen, Stockholm 16D. A 1 Erkrankungen; Kräße: Reg.-Bezirke Liegniß 29, Posen 5% Er- Nahrungsmittelvergiftung: Reg.-Bezirke Aurih 2, Koblenz 3, krankungen. Mehr als ein Zehntel aller Gestorbenen ist an Scharlach (Durschnitt allér deutshen Berichtso:te 1895/1904: 1,04%) gestorben in Kattowiß, Thorn — E angezeigt in Berlin 52, im Neg.-Bez. Düsseldorf 110, în Amster- dam 45, Budapest 50, Wien 55; an Diphtherie und Krupy
krankungen; Derlin 1,
(1895/
wurden angezeigt Stadt 117), im
1904: 1,62%/%) gestorben in Frankfurt a. O — Erkrankungen
im Landespolizeiberzirk Berlin 171 } Reg.-Bez. Potsdam 115, {n Stuttgart 27, Ham- burg 61, Budapest 35, Wien 36. Ferner wurden Erkrankungen ge- meldet an: Masern und Nöteln tin Nürnberg 31, Hamburg 63, Budapest 64, Kopenhagen 95; Kopenha
Budapesi 22,
überdenStand von Viehseuchen inODesterreih-Ungarn
(Kroatien-Slavonien am 26. Juli 1916.) (Auszua ans den amtlt
Í en 52; Typhus im Reg.-Bez. Oppeln 131 (davon 114 im Kreise Neisse Land), im Großh. Mecklenburg-Schwerin 30, in
durch tollwutverdächtige
Posen 4;
Tiere: Influenza: Kopenhagen
Landespolizeibezick
Schleswig 1 Er-
rkrankungen wurden
{Berlin
Keuchhusten in Budapest 46,
Nachweisung
am 2. August 1916.
|
Nr. des Sperrgebtets
Köntareiche und Länder
Komitate
Stuhlrichterbezirke (St.) Muntzipalstädie (Dè.)
chen Wochenausweisen.) Maul- Scweine- | Notlauf und pest
Klauen- | (Schwetne- der seuhe seuche) | Schweine — _gabl ber versenden —
j j
(K.)
L i
Gemeinden
1
|
Es
2
«v 1E 2 r 1E
S |
6
[Si
bes G) L O] C CTT in C3 DO pi
_— C0 I C3! Fa G5 DS h P Lo DO s O O 00 —I D U fa 5 DS
&. Oesterreich. 1 Niederösterreich
« x” Kärnten
| |
— f D OIID U
d dO O TO
{ Or f
| o orerts Î ]
dD f S 1
—— _— [ G T i t ck C
i Q A C CAS pk funk funk pur | C
C5 i DS —s O
L) per | S
pi z D
“
S
D
pi —
o | cs | — | ito | | ol — | S D S
-”
Fs ra Lci f que S 5
_— bd I 00 tD
N ri C3 ia pi O jd pi D U —J O J
owi TILTEFLETT E
| Zes l S mal] Sli
——
a l o lil]
| | oto | E]
J}
zeiger und Königlich Preußishen Staatsanzeiger.
Bukowina Dalmatien
K. Abauj-Torna, M.Kaschau (Kassa) N. Uaterweißenburg (Alsó- Fehé St. Arad, Borosjens, Elek, Kisjend, Magyarpécsfa, Viläágos, M. Arad St. Boros\ebes, Mária- radna, Nagyhalmägy, Tornova K. Arva, Liptau (Lipts), A E St. Bácsalmás, Baja, Topolya, Zenta, Zombor, Städte Magyarkanizsa, Zenta, M. Baja, Maria Theresiopel (Szabadka) O St, Apatin, Hódság, Kula Obecse, Palánka, Titel, enias (Ujvidék), Zsa- blya, M. Ujvidet T K. Baranya, M. Fünfkirchen (Pécs)
K.Bars, Hont, M.S emniß (Selmecz-68 Bólabánya) K. Bók6s K. Bereg, Ugocsa . K. Bistrigz Nas3zód) St, Berettyóujfalu, recske, Érmihályfalva, Margitta, Sárrót, Szó- kelyhid St. Bibarkeresztes, Cséóffa, Éle8sd, Központ, Szalárd, M. Großwardein (Nagy- Várad) Sit. Belönyes, Bél, Ma- gyarcs6óke, Nagyszalonta, Lenke, Vaskóh K. Borsod, M. Miskolcz K. Kronstadt (Brasss), MIAEDINBIOL «a «o aaa Csanád, Csongrád, M. Dódmezò - Báfárbely, Szegedin (Szeged) . K. Ck
¿ (Œsztergom), Raab (Györ), Komorn (Fomárom), M. Györ, 06 omarom
K.Stuhlwetißenburg(Fejör), M, Stuhlweißenburg (Szskesfehörvár)
‘Sóbl (Zólyom) (Debreczen)
(Besztercze-
K. Hajdu, M. Debreczin V
K. Ounyad K. Jász- Nagykun-Szolnok K. Kleinkokel (Kis-Kükülls), Großkokel(Nagy-Kükülló) K. Klausenburg (Kolozs), M. Klaufenburg (Kolozsvár) St. Bóga, DoTlAtblniya, facsád, Karánsebes,Lugos, ¿aros, Temes, Städte Karánsebes, Lugos. . .. St. Bozovics, Jám, Ora- viczabánya, Orfova, Re- iczabánvya, eregova, imoldova K. Máramaros
K, S
K. Wiefelburg (Véoson), Delenltral Soprón), De Sopron
K. Neutra O: A St. Aszód, Bia, GödsUs, omáz, Waizen (Vácz), S De “Bis E endre), ci, Ujpest, M. Bour Sit. E Gyömrs, Kispest, Monor, Nagy- kfáta, Máczkeve, Städte Nagykörös, Czegléd, M. Kecskemét S St. Abony, Dunavecse, Kalocsa, Kiskörös, Kis- kunfélegybháza, Kunszent- miklós, Städte Kiskun- fólegvháza, Kiskunhalas K. Preßburg (Pozsony), H «v es va K. Sáros. St. Igal, Lengyeltót, Marczal, Tab St. Barcs, Csurgs, Ka- posbár, Nagyatád, Sziget- vár, Stadt Kaposvár . . K. Szabolcs G K. Szatmäár, M. Szatmár- a Sie (S ) V E « 318 chch) S K. Szilägv Cs K. Szolnok-Doboka St. Buziäsfürdö, Központ, Lippa, Temesrékas, Uja-
K.Maros-Torda,Udvarhely, f M. Maros-Vásárhely . . |—|-
K. Neograd (Nóögrád) . . . |—]
rad, Vinga, M. Temesvár
17| 119
A 19 4 19 88| 460 | 21| 117
4 19 Ä 608] 14,
22| 204 ;
„22
L) pu 5 S
S R
| |
4 N
itr pati ps S
A
rae)
E E E E T C Mien P I S MÉT A O0 da E E A A L E E N
E E: