1916 / 195 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 19 Aug 1916 18:00:01 GMT) scan diff

ir mitt d

T i E eGLES M t R S E H

Landesrat Dr. Horfon Düsseldorf, K. K. Oberstabsarzt Professor } dungen ist. Dr. «Wien. Außer Den E na weisbare Bedü

dem werden an f und

lin die Kriegs

dustrie behandeln. Der dritte Tag ist

Kriegsbeshädigtenfürsorge zum ente

Handel und Handwerk gewidmet.

Frankfurt, Kornmerzienrat Soennecken-Bonn, Kaufmann Dörin - ober Cane

burg und Bäter baben die Magistratêrat Dr.

eister, Landtagsabg =Nürnber

über die Fürforge für die

emar a Arr

Die \panishe Firma Joss Cao Moure in Vigo hat nah einem Bericht des Kaiserlichen Botschafters in Méadrid, wie g für das Note Kreuz

die den Das Zentralkomitee feinen Dank für die hohherzige Spende

„W. T. B.“ meldet, eine S

der Mittelmächte veranstaltet, 3082,90 Peseten ergeben hat. Kreuz hat den Stiftern ¿um Ausdruck gebract.

Kunst uud Wissenschaft,

Deutsche Forschungen in West Wissenschaftli@e Verein in Buenos Aires

noch unbekannten Gebtete Wesipatagoniens von d M . bis zum 52. Grad N. esipatagoniens von der Magellanstraße

- Und von den großen

bis zu den chilenishen Fijorden, und zwar namentli dur deutsche Forscher. Die Arbeiten sollen si „Petermanns Mittetiungen* zu- folge auf Geographie, Topograpbie und Geologte erstreFen, wobei den Eiszeitfcagen wie au dem tektonishen Autbau der Kordilleren be- fonderes Augenmerk zugewandt werden wird, ferner auf Zoologie und

Botanik, wie endlich auf den Nachweis

elvaiger Rohstoffe und auf deren Verwertung. sendung von fünf ForsMungsreisen in Ausficht genommen, deren Teil- nehmer unter den deuten Gelehrten an argentinisen Schulen aus-

gewählt werden sollen. Technik,

_._ Der Verein deutscher Ingenteu 57. Hauptversammlung am 27. Nove

vVauptversammlung geht am 25. eine Versammlung des Vorstands-

rates voraus.

Verkehrstuesen,

Einschränkung des

| Yriefo nihtfeindlihen Ausland.

Ueberwachung des Nachrichtenverkehra

erforderlich, daß der Brieftext der offen aufzuliefernden Privat- briefe nah dem nichtfeindlihen Ausland, mit Ausnahme l Russisch-Polens, ob die Briefe in deutscher oder in einer für den Briefverkehr nah dem Auslande gestatteten fremden Sprache abgefaßt sind, nicht über zwei Bogenseiten gewöhnlichen Briefformats (Quart)

der beseßten Teile Belgiens und

hinausgeht. Die Briefe dürfen keine

denen fih Nachrichten befinden, sie müssen ferner in deutlicher,

ohne weiteres gut les8barer Schrift mit abstande geschrieben sein, auch dürfen Schriftzeilen einer Bei Geschäftsbriefen kann, vorstehenden Bedingungen Yaum von zwei Bogenseiten übers

wenn

fügung von Rechnungen, Preisverzeichnissen und dergleichen

geshäftlihen Anlagen erfolgen. Briefe nah dem Auslande dürfen m

werden, die aus einer einfachen Papier- oder Stofflage, aljo ohne Futtereinlage aus Seidenpapier oder anderen Stoffen, die den angegebenen Anforde-

hergestellt find. Bei Briefen, rungen nicht entsprehen, müssen die 2 daß sie infolge der

daß der Abfluß der nah dem Nus sendungen sih naturgemäß um so regel

gestalten wird, je geringer die Zahl der zu bearbeitenden Sen-

Theater. Königliche Schauspiele. Scnntag:

Oyernhaus. 161. Abonnementsvorstellung. Dienst- und Freipläße sind aufgehoben. Rigoletto, Oper tn viec Akten von Giuseppe Verdi. Text von Piave ‘Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister boa Strauß. Regle: Herr Regisseur Herter. Anfang 73 Uhr. Schauspielhaus. 167. Abonnementsvor- ftellung. Dienst- und Freipläge find auf- gehoben. Die Blumen der Maintenon. Ein Spicl mit Musik in drei Akten (frei

nach „Die Fräulein von St, Cyr“) von |#

Reinhard Bruck. Mußk von Nobert Winterberg. Worte der (Sesänge von Eddy Beuth und Reinhard Brudck. Musi- kalishe Leitung: Her Sthmalstich. In Siene geseßt von Herrn Negisseur Dr. Bruck, Anfang 7# Uhx.

Montag: Opernhaus. 162. Abonne-

n E, Mona Lisa. Oper ín|,

zwei Akten von Max Schillings. Dichtung von Beatrice Dovsky. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeisker von Strauß. Regie: Herr Regisseur Herger. Chöre: Herc Professor Nüdel. Anfang 74 Uhr. Schauspielhaus. 168. Abonnementsvor- steliung. Peer Gynut von Henrik Ibsen, (In zehn Bildern.) In freier Üeber- tragung für die deutsde Bühne gestaltet von Dietrih Eckart. Musik von Edward Grieag. Mußikalische Leitung: Herr Kapellmeister Dr. Besl. n Szene gesetzt s gig Regisseur Dr. Bruck, Anfang V,

Vpernhaus: Dienttag: Der Nofeu- Xavalier. Mittwoh: Der fliegende Dollöuder. Donncrêtag: Dtîe Fledermans. Freitag: Zum Slimtraies f Warth

g eg auf Wartburg. Sonn- abend: Figaros Hachzeit, Sonntag: Hoffmanuns Erzähsungea.

Scausptelhaus. Dienstag: Die Blumen

Ler Maintenos. Mittwoch: Col.

dbelhäbigtetii den Be:

hierfür ug eßten Vorträge übernommen. Fi über den Arbe Kriegsbeschädiate, Freifrau von Bifsing-Berlin über die Mitarbeit der

Frau fn der Kciegsbeschädt tenfürforge und Pastor Kießling-Hambur ; 5; amilie der Kriegsbeschdigten a s s graublauen Paketkarien für den

: : ). Zur zwedckentsprehenden Durch- führung der während des Krieges notwendigen militärischen

anderen Richlung entsprechen, der

i ] Erschwerung des Prüfung8geschäfts mit mehrwöchiger Verspätung am Bestimmungsort eintreffen. Bei dieser Gelegenheit wird besonders darauf hingewiesen,

Tannhäuser und der G

diesem Tage Hüitendirektor

j in der În- eziehungen der Lea Dienst, zu rgermeister Dr. Luppe- Vom eordneter Biener j

lt8nahweis für spe vom Absen

iefern.

zufügen. vertehrs

Neinertrag von vom Noten

atagonten. Der deutsche plant dite Erschließung der pflichtig argentinis{Wen Binnenseen

beschränkun

Belgien an

von dem Borhantenfein Zunäthst ist die Eut-

m 8 den Damen

re Hält jeine diesjährige mber in Berlin ab. Der Blumen der

erkehrs nach dem

mit dem Ausland ist es

gleichviel Kaisers !

Anlagen enthalten, in minifier, G nicht zu engem Zeilen- keine Schriftzeilen über quer hinweglaufen. sie im übrigen den Inhalt den und die Bei-

regiments österreihisch-

chreiten

Zur Verpackung der ir Umschläge verwendet

tretende Kön leutnant von

{bsender damit renen,

! E ernere Wo lande gerichteten Brief- | y

mäßiger und pünktlicher

Weiter wiro | 5 k zugelassen. e Send

Zu einer Paketkarte darf n Mitteilungen t dem Abschnitt der Paketkarte sind verboten

ürfen keine Briefe oder Mitteilungen irgend Jedem Paket sind 3 Zollinhalts- grüne) in deutsher Sprache bei- | zuv

in den Paketen welcher Art enthalten sein. erklärungen (1 weiße und 2 sonstigen Paketen des Auslands- Absender in Deutschlaud sich selbst und Einfuhroerbote zu unter- find für die Folgen der Nichtbeachtung dieser Pakete, die verbotene Gegen- stände enthalten und von feiner Aus- und Einfuhrbewilligung begleitet sind, werden ohne Unbestell von der deutsch-belgischen G

über die bestehenden Ausfuhr- richten und Verbote allein verantwortlich.

zurückgeschickt. Gebiet wird nicht gehaftet. für den neuen Palketdienst

dem Kriege bestehende

Hauptrollen O E Im Kön t Maintenon“ zum ersien Male wiederholt. rollen werden von den Damen Engell, Heisker und Herren Boettcher, Keppler, Spltelleiter ist Dr. Bruck.

Die Aufnahme neuer singender Mitglieder für harmontschen i F beginnt am Dienstag, den 29. August.

Anläßlich d

Bevollmächtigte preußishen Brei belinn,

direktoren des Kriegemintsteriums eine Abordnung der Offizie in dlenstlißer Verwendung und Militärbeamten estmahl im Hotel Bristol geladen, bei dem erx im Namen der äste an Seine Majestät den K gendes Telegramm richtete: Wien T, Hofburg. Sr. K. u. K. Apostolis {aftli vereinigten, öfterreihis{-un

preußisGen Krieg3ministertu eine Abordnung der Offiziere des Kaiser reglments wagen in bewunderungerfüllier K. Apostolisen Majestät ihre be zubringen und an diese di

Es ist dah werft f Ae e Ausl is beshränki werde.

21. August ab sind im Verkehr Deutschland und dem gouvernements Belgien gewöhnliche Die Gebühr beträgt 1 # 20 3; für Die Pakete müssen sind mit den gewöhn- Auslandsverkehr aufzu- ur ein Paket gehören;

Gebiet des

ungen 50 v. H. Zuschlag. der Fineinani D O fie

Wie bei haben die

gen usw., lehnen sih im allgemeinen

Theater und Musik,

niglihen Opernhause wird morgen „Vtigoletio* mit de Dux, Birkensiröm und von Sheele-Müller, den Herren Schwarz, Kirchner, Habich, Krasa, BaHmann und Schwegler in den Dirigent ist der Kapellmeister von Strauß. gliwhen Schauspielhause werden morgen „Die

Chor (Virigent: Professor

Mannigfaltiges,

und die hier ungarischen Offiziere

Die anläßlih des Allerböchsten

Wandel, m

daß die Zahl der e ail B E

Pakete bis

barkeitsmeldung renze an den Absender Für Verluste von Paketen auf belgischem Die übrigen Versendungs8vorschriften , insbesondere auch die Einfuhr-

n Vorschriften für den Paketverkehr mit - Genauere Auskunft, insbesondere auch darüber, nah welchen Orten Belgiens Postpakete die Postanstalten.

zugelassen find, erteilen

bon Ledebur und de Vogt dargestellt.

Siegfried

es gestrigen Geburistages Seiner M Franz Jofeph hatte, wie biesige Blätter bertchten, der | ift der des K, u. K, Kriegsministeriums beim Königlich L Oberst des Generalstabskorps Franz Freiherr von Mor-Merkl, den stellvertretenden preußischen Krieg8- eneralleutnant von Wandek, mit den Departements- , Offiziere des Großen Generalstabes, re des Katser Franz Garde-Srenadter-

aiser Franz Josevh fol, »Generaladjutantur Selnec Majestät, steben Personen verwundet, eine getötet.

Florenz, 18. August. (W. T. B.) Die Waldbrände auf den Vügelzügen über Florenz dehnen fi troy des Etnschreitens der Truppen immer mehr aus. ging in der Provinz M nieder, der die Weinkulturen verwüstete,

Gen Majestät zu einem Festmahl kamerad- hier in dienstliher Verwendung stehenden

garten Offiziere und Militärbeamten, der {tellver- iglich preußlshe Krieasminister, Seine Exzellenz General- # den Departementsdirektoren des Königlich ns, Offiziere des Großen Generalstabes und Franz Gardegrenadier- Anhänglichkeit Sr, K. und getiterungsfreudige Huldigung dars- e wärmstempfundenen Wünsche für das lergehen Sr. Majestät zu knüpfen, Allerhötstroe!he mit Gottes reichsiem Segen begleitet noch viele Jahre zum Wohle und Glück Allerböchstseiner Vöiker erhalten bleib

en mögen. von dieser Kundgebung Sr. Majestät alleruntertänigst

U: (7 7 q

ckcine K. u. T) AUeCrBo TD

‘isen

eneral-

enadterreg weilenbea öfterrethis beim gemeinsamen

und K. Apostolische on t n Hoffnun von milde au k De für unsere in bereits zwei gerechte Sache den En

orto- geistert einstimmten.

an die vor tellen unt

die Gewißheit,

dur dîe

zugehen zu laffen. Berlins mit a

Die Haupyt-

Nesper, den E

den Phil- hs),

ajestät des

stehenden zu einem

Turin— Genua

Geburtsfestes

gefordert.

Ich bitte, Meldung zu

t

des Großen Generalstabes und nahesteheuden, stets hervorragend S iments mit Euer oblgeboren ungaris Offizieren ahle kameradschaftlih danken fnnigst für die Allerhöhstdenselben bierbei in warmempfundenen Worten huldigend dargebrahten Glükwünsche, welche Se. Majestät auf das angenehmste F berühren nicht verfehlten. Fndem Seine K.

wohlgeboren ver})ammelten Herrn G G zuzusenden éiben verleihen Allerhöchstdie]elben der

fsolde Stellen nachzuweisen,

Kräften Lzyeecen und er gibt dadurch auch den Lehrherren a in ihren Lehrlingen geeignete Mitarbeiter

beranzubilden. Während der ait werden die Pfleglinge

fleger des Erziehungsbeirates m

Der Erztehungsbetrat bittet, ©

gabe der Bedingungen seiner Ges{häftsstelle, Seydelstraße 2, baldigst

i. Erwünscht sind au Lehrstellen in der Umgegenh

oft und Wohnung.

Im Wissenschaftlihen Theater der „Urania" wird in nächster Wohe am Montag, «Der Großglockner, Gastein und die Salzbrunner Alpen* gehalten Er führt mitten in das Herz der Séhneealpen und zeigt an der Hand farbiger Bilder niht nux den Elsdou des Groß-Venediger und das Gebiet des Großglockner, herrlihen Wasserfällen und zum Shluß das Salzkammergut. Morgen, Sonntag, wird noch einmal der Vortrag „Von der Waßmann*" und am Dienstag, Mittwoch und Sonnabend dex V ortrag „Aegypten, der Suezkanal und der Welikrieg* wiederholt werden.

Mailand, 18. August. (W. T. B.) folge wütete gesiern abend tm Nordteil der Provinz Mailand ein teilweise orkanartiges Unwetter. Tote und vier Verwundete gemeldet. entáletisfie in

Kingston, 18. August. (W. T. B) Der Jamaika hat nach etner Blättermeldung vernehmli den füds- lihen Teil der Insel heimgesucht, wo dle Bananenernte besonders {wer betroffen wurde. Das Unwetter hat auch Menschenleben

Franz fs und den in Berlin und Militärbeamten vereint zu wissen und

E O A en uer oH: een AllecböGftthron here Ge

usdruck, daß die treue Le un derschaft, e Zusammenkunft beredtes Zeugnis ablegt,

hrigem heldenmütigen Ringen verfoctene

olg gewährleisten möge. Allerhöchsten Auftrage Saar Graf Paar, General«

adjutant Seiner Majestät.“ Der Oberst Freiherr von Mor-Merkl verlas beide Tele- amme noch während der Tafel und brate ein Majestät den Kaiser Franz Joseph aus, in das die Anwesenden be«

Hoch auf Seine

Der Freiwillige Erziehungsbeirat für schulentlassene Waisen in Berlin, Seydelstra eine große Anzahl seiner Pfl in erbringen. Er is bemüht, feinen

2, muß zu Oktober d. F. wieder Lehr-, Dienst- und Arbeits- Schüßlingen nur

die ihren köôrperlihen und geistigen

t treuer Sorge überwacht. eldungen über frete Stellen unter An-

us raa

Donnerstag und Freitag ein Vortrag

sondern auch Gastein mit seinen

ugspize zum

Löwenberg (SWkes.), 18. August. (W. T. B.) Amtlich wrd gemeldet: Heute, am 18. August, Vormittags 5 Uhr 41 Miruten, Personenzug 1234 auf den im haltenden Güterzug 7954 auf gefahren. vier Reisende sind lerht verleßt. : Untersuchung ift eingeleitet; die Schuldfcagen sind noch nit geklärt, Der Betrieb wurde nit geftört.

Bahnhof Kosendau Zwei Postbeamte und Der Sachschaden ist echeblih. Eine

Mailänder Blätter 11 Bis fett wurden fünf

Der Schnellzug Alessandria. Dabei trourden

Der Schaden is sehr bedeutend. Gestern onferrato ein |chwerer Hagelschlag

d

Zyklon in

(Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen în ber Ersten Beilage.)

D R n eei 0 wee Ä n aen nie ard Briese" KA M,

berg. Donnerstag: Dic Blumen der Maiuteuou. Freitag: Die Rabenstelnerin. Sonnabend: Die Blumen der Mainteuon. Sonntag : Die Vlumen der Maiatenon.

Deutsches Theater. (Direktion: Max Reinhardt.) Sonntag, Abends 87 Uher: Die Familie Schirzek,

Montag und folgende Die Familie Schimek.

Kammerspiele.

Sountag, Abends 84 Uhr: Die Liebes- ivsel.

PVèontag und Die Liebesiusel,

Volksbühne,. (Theater am Bülowplas.) (Üntergrundbahn Schönhauser Tor.)

Direktion: Max Neinhardt. Sonntag, Abends 82 Uhr: JFongleur.

Montag und folgende Tage: Jougleur.

Tage:

folgende Tage:

Der

Der

Berliner Theater. Sonntag, Abends

87 Uhr: Wenn zwei Hocwzeit machen. Ein Swerzspiel mit Gesang in vier Bildern bon Rudolf Bernauer und Rudolph Schanzer. Mufik von Walter Kollo und Willy Bredschneider. Montag und Dienstag: Wenu zwei ite ey U rat de Tage: Gast mttwoh und folgende Tage: Gast spiel: Dex Hias. s ;

DentshesKünstleriheater. (Nürn- bergerstr. 70/71, gegenüber dem Zoologischen arten.) Sonntag, Abends 82 Uhr: s gueerige E det opa Mie re en von Rudolf Presber und Leo Walther Stein.

Montag und folgende Tage: selige Exzellenz. 3

Die | Mi

Theater in der Königgräßer

Straße. Sonntag, Abends 8 Ubr: Ein Traumfbiel. Phantastishes Drama in einem Vorspiel und drei Akten (14 Bildern) von August Strindberg. leberseßt von Emil Schering. Musik von E. N. von Reznicek.

Montag, Mittwoch, Donnerstag und Sonnabend: Ein Traumlpiel.

Dienstag und Freitag: Kameraden.

Komödienhaus. Sonntag, Abends 84 Uhr: Dex fiebente 78: Lustspiel in drei Akten hon Rudolph Schanzer und Erust Welish.

Montag und folgende Tage: flebente Tag.

Der

Lessingtheater. Sonntag, Abends 87 Ubr: Lumpacivagabundus oder Das liederliche Kleeblatt. Posse mit Gesang in 3 Akten (8 Bildern) von Johann Nestroy.

Montag und folgende Tage: Lumpaci- vagabundus.

Schillertheater. Charlottenburg. Sonntag, Abends 8 Uhr : Alt-Heidelberg. Schauspiel in fünf Akten von Wilhelm Meyer-Förster.

Montag und folgende Tage: Alt- Heidelberg.

Deutsches Opernhaus. (Ghar-

lottenburg, Bismarck - Straße 34—37. Direktion: Georg Hartmann.) Sonntag, Abends 8 Uhr: Mignon. Oper tn drei Aufzügen nab Goethes „Wilhelm Meister“. Musik von Ambroise Thomas. ontag und Freitag: Boecaccio.

Dienstag, Donnerstag und Sonnabend :

anon.

Mittwoch: Carmen,

Komische Oper. (An der Weiden- dammer Brücke.) Sonntag, Abends Uhr: Dex selige Valduin. Posse mit Gesang in dret Akten von Erich Urban und Willi Wolf. Gesangsterte von Willi Wolff. Mufik von Walter Kollo.

Montag bis Donnerstag: Dex felige Balduin.

Freitag: Zum ersten Male: Die s{öne Kubanerin,

Or RO E M A U ETS H m” E

Theater am Nollendorfplat;. Sonntag, Abends ¿9 Uhr: Jmmer feste druff! BVaterländishes Volksstück in vier Bildern von Hermann Haller und Willi Wolf. Musk von Walter Kollo.

Montag und folgende Tage: Immer feste druff?

Lustspielyaus, (Friedrihstraße 236.) Sonntag, Abends 85 Uhr: Brauchbarx « Fix. Schwank in drei Akten von R, Geßner und M. Bendiner.

Montag und folgende Tage: Braudch- bar & Fix.

Thaliatheater. (Direktion: Kren und S@hönfeld.) Sonntag, Abends s} Uhr: Blondinchen. Petepiel mit Gesang und Tanz in drei Akten von Fean Kren und Kurt Aae: Gesangêtertie von Alfred SPönfeld. Mußk von Gilbert,

Moutag und folgende Tage: Blon- dinchen,

Trianontheater. (Georgenstr., nahe Bahnhof Friedrichstr.) Sonntag, Nachm. 4 Uhr: Miuua von Baruhelm,— Abends Uhr: Die Strohwitwe. Possen- s{wank in drei Akten von Nobert Misch und Wilhelm Jacoby.

Montag und folgende Tage: Die Strohiwiiwe.

Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Sonntag, Nachmittags 4 Uhr: Der Naub der Sabinexinnen. Abends #9 Uhr: Das Glüc{8mädel., Volksstück mit Gesang in drei Akten von Max Net- mann und Otto Schwarß. Musik von Ottò Schwarg.

Moutag und folgende Tage: Das Glücfsmüädel.

Familienuachrichten,

Verlobt: Frl. Gertrud Gemmel mit Hrn. Oberleutnant Hans Mißfelder (Gerdauen, Ostpr.).

Berebelicht: Hr. Hauptmann Noderich eller mit Anna Freita von Romberg GBülzow bet Nakow, Vorpomm.).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Ne- gierungs und Baurat Nustenbeck (Tarnowiß), Hrn. Rittmeister Grafen Brokoorff - Ahlefeldt (Ludwigslust). Hrn. Claus-Ulrih von Barner-Trams (Trams, z. Zt. Berlin).

Bestorben: Hr. Wirklicher Geheimer Nat Dr. Danneel (Berlin-Grunewalb). Hr. Amlsrat Eduard Henneberg E Ca _— Hr. Geheimer Sanitätsrat Dr. Gphrat Stern (Berlin).

Verantwortlicher Revakteur: Direktor Dr. Tyrol inCharlottenburg.

Verlag der Expebition (Mengering) in Berlin,

Druk der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlagsanstalt, Berlin, Wilhelmstraße 32. Drei Beilagen

sowte die 1111, u, 1114/2, uêgabe der Deutscheu Verlustlifteu,

Erste

Beilage

Reichsanzeiger und Königlich Preußishen Staatsanzeiger,

Berlin, S

Königreih Preußen.

Beka

nnimachung.

n Kriegsministerium im Monat Juli 1916 an freiwilligen Spenden und Anerbieten eingegangen :

Dexpebdn | Spe

ung der nden |

Anerbieten

Bemerkungen

Harry Holst, Oestersund . E é

Oberleutnant d. L, a. D. Zehender ' Gasfoks-Vertriebs-Ges. m. b, H. in Berlin W. 35

Paul Oppenheim in Berlin-Schöneberg i: Sühneangelegenheit Heinzmann-Schiffer în Mannheim Oberstabsarzt Gutmann in Grojec

Berllnér Stadtsynode in Berln........., FKriegsspende der Deutschen Kolonte in Montevideo Bukarester Deutsche Liedertafel in Bukarest - Stegmund Leser in Berlin

Summe

Geschäftsleiter B. Naab in Magdeburg

Direitor Somplaßki in Zoppot

J. Turkâma in Leenwarden

Deutsche Kolonte tin Oruru (Brasilien) Ï Kaufmann Emil Träger in St. Paul, Minnesota .

gehörtgen der Köntglih preußischen *

für Unteroffizierfrauen und Kinder in Berlin

[e J C3 N fa C0 EO pi

Bücher e. V. in Berlin-Wilmersdorf

Summe

e zusammen . 4 Dazu laut Bekanntmachung vom 15. Iult 1916

Ortsgruppe Brockau des Deutschen Cisenbahn-Zugführer- Verbandes -

Verein Genesungsheim „Fdstein® für Familienmitglieder von An- |

i rmee, Frankrurt a. M. | Abt. X des Volksheilstätten-Verein vom Noten Kreuz „Seehetm“ Obstverwertung für unsere Krieger tn Allendorf Werra . .

Deutsche Gesellschaft ur Verbreitung guter Jugendschriften und | 75 000 Lieder „Bis

B. Für bessere Pflege der

O0. Fit JInpäl

se D. Sur allgemeinen |

4 100 Kisten zu 50 | Obstkonserven in | deutsher Mann“ | schriften „Jch, d

v. Brandt I

160,75 4 | ¿160,75 M | ide und Hinterbliebene. 4 440,— # | 8 000,— # | 300,— M |

29,— M |

19,— d

6,—

42,65 A

12 500,—

3898,25 6

"n 200,— M 26 386,90 |

Verwendung für die Truppen, 4178,10 4 |

33,90 S j 200,— M | 6 150,— # | 12940 M |

1 000, h

1 400, A e

kg Marmelade und

Posen | in den Tod ein freier | usto. und 2000 Druck- | er Invalide“ von A. |

13 091,— M |

Zusammenstellung.

Dies bringt unter dem Ausdruck besten Dankes zur öffentlichen Kenntnis. Der stellvertretende Kriegsminister. von Wandel.

Berlin, den 15. August 1916.

160,75 4 | 26 386,90 4 10 M

39638,65' 4 |

D 674 383,73 A6 | 5 714 022,38

Verwundeten und Kranken.

Für Hinterbliebene deutsher Heeresangehörtgen.

Wie vor.

Wie vor.

Wie vor.

Wte vor.

Zur Berufsausbildung und Unterstüßung erb!ine deter Krieger.

Desgleichen.

Für {invalide Krieger.

Desgleichen.

Desgleichen.

Zur Anschaffung von Sanilätshunden.

Zu Beihilfen für Kuren von Familtenmitgliedern von Angehörigen der Königl. preuß. Arm.

Desgleichen.

Für die Fetdtruppen.

Für das Heer.

80 930,— „M 80 930,—

Ministerium des Innern.

„Fn der Woche vom 6. August bis 12. August 1916 sind die nachstehenden öffentlihen Sammlungen und Vertriebe von Gegenständen zu Krieg8wohlfahrtszwecken genehmigt worden.

Berlin, den 16. August 1916.

Der Minister des Fnnern.

Name und Wohnort des Unternehmers

Zu fördernder Krieg8wohlfahrtszweck

J. A: von Jaróôt ky.

I) Sammlungen.

Deutscher / Berlin, Kochstraße 6/7

Zentraldepot für Liebesgaben, Berlin W. 50, Hardenberg- straße 29 a— 6

Sammlung einer Spende der lichen

Krieger - Hilfsbund, | Unterstüßung der aus dem Felde zurü | Der Bund | Tehrenden unbemittelten und existenz- | losen Krieger durch bare Beihilfen |

wirtshaft- | Das Zentrald:;

JIuterefsenvertretungen und ihrer Mitglieder in Landwirtschaft, |

| Industrie, Handwerk und Handel für |

die Kämpfer im Felde

| Stelle, an die die Mittel | abgeführt werden sollen |

Zeit und Bezirk, | fn denen das Unternehmen ausgeführt wirb.

| Bis 30. Novbr. 1916, Preußen. | Verlängerung einer bereits | erteilten Erlaubnis.

ot | Vom 1. Okt. bis 31. Dezbr.1916, | Preußen.

2 Vertriedbe von Gegenständen.

| Zentrallomitee des Preußischen | Verwundeten- und Krankenpflege

Landesvereins vom Noten Kreuz | Berlin W. 35, S{höneberger | Ufer 13 |

Nichtamtliches.

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs- maßregeln,

Gesundheitsstand und Gang der Volkskrankheiten.

(Nah den „Veröffentlihungen des Kaiserlihen Gesundheitsamt“, Nr. 33 vom 16. August 1916.)

Pest.

In der Des vom 19, Dezember 1915 bis

Argentinten. L rovinz Cordoba 49 Erkrankungen

22. Januar 1916 wurden in der und 11 Todesfälle gemeldet.

Cholera.

Desterreid-Ungarn. In Ungarn wurde in der Zeit bom 17, bis 23. Juli 1 Erkrankung in dem Komitate Pest- Pilis-Solt-Ktokun fesi estellt, desgleichen vom 24. bis“ 30. Juli die Erkrankung eines Soldaten in dem Komitate Bereg.

Türkei. Zufolge Mitteilung vom 15. Juli find in Beirut v’retnzelte Cho erne vorgekommen; auch sind aus einigen Ort- [haften der Umgebung Erkrankungen gemeldet worden.

Po cken.

Deutsches Reth. Jn der Woche vom 6. bis 12. August wurde 1 Erkrankun L S chillehlen (Kreis Darkehmen, Reg.- Bez. Gumbinnen) fes estellt, Außerdem wurden 3 neue Erkrankungen in Heilsberg und 1 in Pal pa \ch (Kreis Preusiis Eylau, Neg.- Vez. Königsberg) unter w nien Mückwanderern ermittelt.

| Notes Kreuz

Deutsches Net.

das Fleckficber seit einiger

Preußen. In der 4 Grkcankungen (und 3 bezirken [und Krelfen] [Aachen Land],

bezirken [und

Arnsberg 4

Norden], Breslau belshberdt je 1, Milits olfbagen]?, Koblenz

Danziger Niederu

tadt 1, Lüben 5 (1) Marienwerder 2 {

Dortmund Land 1, Gelseaki

l 3 D

ettmann je 1?, S, 1 {Nördhausen?, Frankfurt 7 [Lübben 1, Frankfurt a. O. 6), Gumbinnen 1 [Stallupönen], Hannover 1 [Hannover Stadt], Köslin 1 [Bütow], Liegni

Bis 31. Jan. 1917, Preußen.

Fledfieber. In der Woge vom 6. bis 12. August

wurde je 1 Erkrankung in e Tae (Neg -Bez. Köslin) und in etnem

Kriegs8gefangenenlager im Reg.- Türkei Laut Mitteilung vom 15. Jult hat {ch in Beirut

éz. Posen ermittelt.

Zelt häufiger als soûst gezeigt.

Genickstarre. Woche bom 30. Juli bis 5 August sind

Todesfälle) in folgenden Regierungs- gemeldet worden: Reg.-Bez4. Nahen 1

Minden 1 [Herford Stadt], Mün ster (1) [Steinfurt], Oppeln 2 (2) [Groß Strehliß, Pleß je 1 (1)].

Ruhr.

reußen. In der Wohe vom 30. Juli bis 5. August sind 142 Dea reisen] Todesfälle) in folgenden Regterungs- eisen

7 lin Stadt], N A cndbera (d (2) [Bolian Stall 2, Dortrrat Siadt «s ur

emeldet worden: Landespolizeibezirk / Reg.-Bez. Allensteia 3 [LWck] en Stadt 2, Hagen Stadt 1], Aurkch 1

3) \Breölae Stadt (1), Breslau Land, 2(2)}, Bromberg 1 (Znin], Caffel 1

[l lenz Land 1, Mayen

Koblenz L 2}, Danzig 8 eldorf 3 [Barmen, (agen Stadt,

Lüneb 4 (Li U) Saets nebur arg Stadt], lodau], Merledurg 4 [Merfedurg, Saaî»

kreis, Torgau, Halle a. S. je 1], Minden 3 [Herford Land 2, Lübbecke 1), M ü nster 1 [Tecdlenburg}, Oppeln 14 (2) [Ovpeln Land 12 (2), Falkenberg 2}, Posen 4 [Meseriß 1, Pojen Weit 21, Potsdam 1 Spandau}, Schleswig 1 (Ktel), Stettin 1 [Strb], Trier 6 [Saarbrücken Land 2, Saarlouis 4}, Wies- aden 9 (1) [Vberwesterwaldkreis 3, RNheingaukreis 2 (1)}.

Verschiedene Krankheiten

in der Woche vom 30. Juli bis 5. August 1916 (für die deutshen Orte).

Pocken: Lemberg 1 Todesfall, Wien 1 Erkrankung ; Fleckficber: Lemberg 1 Todesfall, Budapest 1 Erkrankung; Tollwut: Reg-Bez, Marienwerder 1 Erkrankung; Bißverleßungen dur tollwzt- verdähtige Tiere: Reg.-Bez. Frankfurt, Königsberg je 1 Köslin 2, Posen 1; Influenza: Reg. - Bez. Posen 20, Kop-abagen 13 Grfrankungen; Genickstarre: Kopenhagen 2 Todetfälle, Nürz- berg 1, Budapest, Kopenhagen je 3, niederländische Orte {19. - Fs 25. Juli) Amersfoort, Rotterdam und Schijndel, ferner Prag unt Vororte je 1 Erkrankungen; s\pinale Kinderläßmung Nürnberg, Großh. Hessen je 1 Erkrankung; Krä ge: Reg.-Beziz2 Liegniy 14, Posen 28 Erkrankungen ;

Nabrungemitte?. vergiftung: Reg. - Bezirk Danig 1 Todesfall, Landetwriizri-

bezirk Berlin 3 (Berlin Stadt 1), Neg.-Bezirke Danzig (Khnrik Danziger Höhe) 187, Lüneburg 6 Ccfkrankungen. Mebr a2l€ eix Zehntel aliec Gestorbenen is an Scharlach (Dur Sni aller deutshen Verihtsorte 1895/1904: 1,049/4) gestorben ix Srauvnns Kattowitz, Tilfit Erkrankungen wurden angezeigt in Beekir £7 Breélau 21, Amsterdam 49, Budapest 50 Kopenbagen 23, Wüer £2 an Diphtherie und Krupp (1895/1904: 162 ©/e} gritorben ir Brandenburg a. H. Erkrankungen wurden angezeigt tm SerunGe polizeibeztrk Berlin 139 (Berlin Stadt 104), in den Reg--Biezirêrr Düsseldorf 113, Schleewig 106, in Hamburg 67, Budapest 35, Süoë. holm 20, Wien 44. fat wurden Gikcanfungen eldet ar Masern und Röôteln în Nürnberg 22, Hamburg 47, Budrwes: fil Kopenhagen 93; Keuchhusten in Budapest 46, Kopenhagen 2 Typhus tin Budapest 22, Im Monat Junt 1916

(für die deutshen Orte) sind naSftebende Tode 2e außatr dyn är den fortlaufenden wöhentlichen Mitteilungen verzeitneten Fällenvon Def: Cholera und Gelbfieber gemeldet worden: DoZen: Nmsterdan: Tollwut: New Orleans 1; Fn Ivenza: Berlin 5, Offoriba& Braunschweig, Zürih je 1, niederländöShc Orte) Nmftertam Groningen 4, Haag, Gmmen je 3, 5 Orte je 1, it 14, Nen Orleans 8, New Vork 182; Geni&ftarre: Nirderländlithe Déte

g 7, Leiden 3. Notterdam, UWtreht jr 2, Sroringen 1, Nen

rleans 2, New Vork 7.

Im übrigen war in naShstehrnden Orten tir Sterl an einzelnen Krankheiten im Vergleich mit vor Geianitltets lihkeit besoaders gros, nämli& bbher als rir BeHtito! an SSarlach {185/1904 eaagin Viesem 104 on ‘je 100 in tämtlihen deutshen Brriéhtdorter, Göstnehenern:: ‘in Meisten. ly Falkerstetn i. V, Hohereftetr-Errifflkal:: an Mr: sern wt

ôtein (185/1904: 1,10% tr zien Deutiäen Ditenr: t „arie Vorotten® von Brrlin; m Diphtherie uud Koruvr (1895 19 1.62% în allen deutihrn Otten): 4n Solda M2 i Fünftel alker Seftorbenrn t term a erlegen2 dor TuBerTulosr (1895/1404 firrihen Un 10,84%) tn alien drutihrn Deiters: 4h Mitwir

} Apr,