) [4

; Ä Lf 4 S É J Ÿ T Ï A) 4 B] 4 lo T [H | j E. J f 7 Ff  f

: Sade, Wittlich je 1}, Wiesbaden 3 (1) (Nheingaukceis 2 (1),

esbaden Stadt 1]. :

_____ Desterreich. Jn ter Woche vom 30. Januar bis 5. Februar wurden 130 Gzkrankuagen (und 21 Todesfälle) feftgestellt, und zwar in Niederöfsterreich 6, in Oberöfsterreih 16 (20), in Steter- mark 9, in Kärnten 15, in Krain 37, in Tirol und Vorarl- berg 2 G in Böhmen 15, in Mähren 6, in Schlesien 22 und in Dalmatien 2. Vom 6, bis 12. Februar wurden 94 Er- krankurgen (und 26 Todesfälle) angezeigt, nämlich in Nieder- österrei 4, in Oberösterreid 6 (18), in Salzburg 1 (B, in Steiermark? 8, in Kärnten 28, tn Krain

11 S in Tirol und Vorarlberg. — (1 in Böhmen

12 (2), in Mähren 5 (1), in Schlesien 17 und in

Dalmatien 2. Vom 13. bis 19. Febcuar wurden 115 Er-

krankungen (und 14 Todesfälle) ermittelt, davon in Nieder -

österreich 4, in Oberösterreih 12 (11), in Steiermark 5, in

Kärnten 23 (1), in Krain 40 (1), in Böhmen 19, in Mähren

3, in Schlesien 7, in der Bukowina 1 (1) und in Dal-

maätien 1. Vom 20. bis 26. Februar wurden 103 Erkrankungen

(und 19 Todesfälle) gemeldet, und zwar in Niederösterreich °, in

Oberösterreich 16 (13), in Salzburg 1, în Steiermark 13

(2), ia Kärnten 14, in Krain 25 (2), in Tirol und Vorarl-

erg 2, in Böhmen 7, in Mähren 15 (2) und in Schlesien 5.

Verschiedene Krankheiten in der Weche vom 1. bis 7. Oktober 1916 (für die deutshen Orte):

Poden: Praa und Vororte 1 Erkrankung; Fleckfteber: Budapest 2, New York 1 Erkrankungen; Milzbrand: Reg.-Bez, Frankfurt 1 Erkrankung; Tollwut: Budapest 2 Todesfälle, 1 &r- frankfung; WBißverlezungen durch tollwutverdächtiage Tiere, Neag.-Bez. Breslau 2 (Breskau Stadt 1), Posen 12; Influenza: Berlin 2 Todesfälle, Kopenhagen 12 Er- franfungen ; Genickstarre: Kopenbagen 1, New York 7 Todesfälle, New Yo:k 7, Haag (20. bis 26. September), Wien je 1 Erkrankungen; sptnale Kinderlähmung: New York 237 Lodesfâlle, 912 Erkrankungen; Krätze: Reg.-Bez. Posen 39, Kopenhagen 49 Erkrankungen; Nahrungsmtittelvergiftung: Reg -Bez. Frankfurt 1 Todesfall, Landeëpolizetbezik Berlin 9, (Berlin Stadt 3), Neg.-Bez. Bres!azr 10 Erkrankungen. Mehr als ein Zehntel aller Gestorbenen ist an Masern und Nöôteln t aller deutschen Berichtsorie 1895/1904: 1,10 9/6) ge- torben in Lübeck — Erkrankungen wurden angezetgt in Ham- burg 52, New York 247; an Diphtherie und Krupp (1895/1904: 1,62 9%) gestorben in Brandenburg a. H., Dessau, Eibing, Hildesheim — Erkrankungen wurden angezeigt im Landesyolizeibezixk Berlin 267 (Berlin -Stadt 176), in den Neg.- Bezirken Düfseldorf 108, Magdeburg 144, Merseburg 120, erve 233, Schkle8wtig 101, in Stuttgart 23, im Großh. Baden 144, in Hamburg 138, Budapest 42, New York 159, Stodckbolm 26, Wien 86. Ferner wurden Eikrankungen gemeldet an: Scharlach in Beriin 70, Hambu'g 21, Amsterdam 89, Buda- pest 66, Kopenhagen 37, New York 43, Stockholm 42, Wien 67; Keuchhusten in Kopenhagen 24, New York 196; Typhus im Reag.- Bezirk Oppeln 35, im Großh. Baden 51, in Budapest 34, New

York 31. Im Monat August 1916

(für die deutsGen Orte) sind nachst-hende Tod: s älle — außer den in den fortlauter den wöche: tlihen Mitteilungen verzeichneten Fällen von Pest, Cholera und Gelbfieber — gemeldet worden: Pocken: Graz 9, Innsbruck, Linz j- 1; Infiuenza: Berlin 1, Halle a. S. 2, 4 niederländishe Orte!) je 1, Zürich 8, Detroit 1, Indtianapol s 5, New York 31; Genidckstarre: Niederländische Dite!) Haag ®, Amsterdam 2, 3 Orte je 1.

Im übrigen war tin nabstebenden Orten die Sterblichkeit an einzelnen Krankheiten im Vergleich mit der Gesamtne1b- [ih it besonders groß, nämli höher als ein Zehntel: an Diphtherie und Krupp (1895/1904 erlagen 1,62 von je 100 in sämilihen deutshen Berichisorten Gestorbener): in Horst a. E: her Mehr als ein Fünftel alier Gestorbenen tist ferner nachstehenden Krarkheiten erlegen: der Tuberkuloie (1895/1904 fla: ben an LYungens{windsucht 10,84 %/ tn allen deutiGen Orten): in Bieb ih, M... Gladbah, Merseburg, Ohitgs, Viersen, Frank-nthal, St Ingbert, Heilbronn, Worms, iSüist1ow, Wolfenbüitel, H ¿genau ; ferner in Aussig, Brünn, Graz, Linz, Pilsen, Utre(1; den Krankheiten der Atmungéorgane (1895/1904 sfiarben an afuten Grkranfunzen der Atmungsorgane 12,73 9% in allen beutschzn Orien): in Dudwetiler, Rotthausen, Si-gen; dem Magen- und Darmkatarrh, Brechdurchfall (1895/1904 farben an afuten Darn fkrankheiten 13,19 0%/, in allen deutschen Orten): tn Bismarcltütte, Dudweiler, Eickel, Forst, Ham- born, Lissa, Recklinghausen Land, Saarlouis, Schwtentohlowißz, Stoiberg i. Nhrinl., Striegau, Völkiinger, Wattenicheid, Weitmar, Rus, Frankenthal, Ingolstadt, Ludwigshafen, Pirmasens, NBuUrzen.

Von 380 deutschen Orten hatte 1 îm Berihtsmonat etne verhältnismäßig hobe Sterblichfeit (über 35,0 auf je 1000 Einwohner und aufs Jahr berechnet): Neurupvin 39,6 (ohne die LOitöfremden und Keie, stetlnehmer 11,8; 1896/1905: 27,8). Im Vormonate war der Sterblichkeitsböchsthetrag 35,9 °/00. — Die Säuglingssterblihkeit war in 15 Orten bet1ächt!itch, d. h. höher als ein Drittel aller Lebend, eborenen, in: Weißentels 345 (Gesamtsterhlikeit 23,9), Wurzen 350 (15,8), Berlin-Tegel 357 (100), Freising 357 (22,9), Landau 364 (19,2), Lipine 367 125,8), Saar- gemünd 375 (22,3), SchwientoWlowiy 383 (22,7), Wittenberg 391 (25,3), Waldeoburg | Schl. 409 (21,3), Werdau 421 (13,7), Schweidnitz 469 (24 9), Fürstenwalde 471 (19,4), Rendsburg 471 (22,7), Neustadt a. H. 727 (21,7).

Die Gefamtjierblihkeit war während des Berihtsmonats geringer als 15,0 (auf je 1000 Einwohner und aufs Jahr be- rechnet) in 103 Orten. Unter 8,0% blieb fe: in Gumwers- ba 7,8 (1912/14: 9,2), Seblendorf 7,1 (1912/14: 10,9), Monte- ningen 6,6. — Die Säuglingssterblihkeit betrug in 111 Orten weniger als etn Zehntel der Lebendgeborenen. Unter einem Siebente! derselben blieb fie außerdem in 82, unter einem Fünftel in 77 Orten.

Eine hôkßere Sterblichkeit als 35 °/00 batie 1 Ort gegen 1, etne geringere als 15 °/00 Hatten 103 gegen 141 Orte im Monat Jult, Mehr Säuglinge . als 333,3 auf je 1000 Lebendgeborene starben in 15 Orten gegen 11, wentger als 200,0 in 270 Orten gegen 314 im Vormonate. Im ganzen scheint \#ich der Gesundheits- zustand unter den Säugltngen etwas verschlechtert zu haben.

1) Juní.

Nachweisung über den Stand von Viehseuhen im Deutshen Reiche am 15. Oftober 1916. (Nah den Berichten der beamteten Tierärzte zusammengestellt fm Kaiserlilßen Gesundhetiitamte.)

Nachstehend sind die Namen derjenigen Kreise (Amts- 2c. Bezirke) verzeichnet, in denen Noß, Mauk- und Klauenseuche, ungen eue des Rindvtehs, Fofensene der Schafe, Beschälseuhe der ‘s oder Sc{hroeineseuhe und Schweinepest am Berichtstage berrschten. Die Zablen dex betroffenen Gemeinden und Gehöfte umfassen alle wegen vorhandener Seuchenfälle oder auch nur wegen Seuchenverdachts3 ge- sperrten Schöfte, in denen die Seuche nah den geltenden Vorschriften noch nit für erloschzen erflärt werden konnte,

No4s.

Preußen. Neg.-Bez. Königsberg: Königsberg î. Pr. Stadt 1° Gemeinde, 1 Gehöft (davon neu 1 Gem., 1 GeH.), Wehlau 1, 1 (1, 1), Heiligenbeil 1, 1, Heilsberg 1, 1. Neg.-Bez, Gum- bïnnen: Gumbinnen 1, 1, Insterburg 2, 2, Angers 2, 2 (1,1), Goldap 5, 9 (1, 1). NReg.-Bez, Allenstein: Wck 2, 2, Neidenburg

1, 1. Neg.-Bez. Danzig: Pr. Stargar RNeg.-Bez. Marienwerder: Lö Graudenz 1, 1. Reg.-Bez. Köslin: Rummelsburg 1, 1, Stolp 1, 1. Neg.-Bez. Posen: Jarotschin 3, 3, Méseri 1, 1, Neutomiichel 1, 1. Neg.-Bez. Bromberg: Glogau 2, 2 (2, 2). Reg.-Bez. Oppeln: Kreuzburg 1, 1. Scchle8wig: Stormarn 1, 1 (1, 1), Pinneberg 1, 1 (1, 1). Reg.- Lüneburg: FJsenhagen 2, 2, Lüchow 1, 1. Hamburg: Hamburg Stadt 1, 3 (—, 2), Marsclande 1, 1 (1, 1). Insgesamt: 29 Kreise, 43 Gemeinden, 45 Gehöfte; davon neu: 10 Gemeinden, 12 Gehöfte.

Lungeuseuche. Preußen. Neg.-Bez. Magdeburg: Jerichow Il 1 Gemeinde, 1 Gehöft, Wanzleben 1, 1.

Pockeuseucbe, Veschälseuche.

WManurl- und Nlau

Wongrowiß 1, 1.

Karihaus 2, 2 (1, 1). - burg t. Westpr. 3, 3,

Neg.-Bez. Liegnty: Reg.-Bez.

euche, Schiweinesenche und S E ines

a. Negierungs- usw. Bezirke.

Negierungs- usw. Bezirke sowie Bundesstaaten,

die nicht in

Megierungsbeztrke

getetlt find

Maul- und Klauenseuche

Schweineseuche und Schweinepest

esamt

davon

en

f

a | L

S

— | Laufende Nr.

s

2.

o | Kreise usw ck | Gemeind o | Gehöfte

D Gemeind

m | Geböfte 2 | Kreise usw

. / 10.

= | Gemeinden tos | Gehöfte

V 00 N O if C D ps

Preußen. Köntgsberg -. « » « Gumbinnen . . . « « Allenstein . « . « Aa « eù oe Marienwerder . . Stadtkreis Berlin .

DEGDONE » a 06 s ein

VAUTTUNT « « 9

TETTIN +9 Molt» « s s Stralsund. .

Dee

TOINDETA » « «e e R

egntß « « - SIPPeIN «6 so Magdeburg . « « PDLETICDUTA: +6 «e Erfurt. «

0 G0 G m. S

arinover Hildesheim Lüneburg « « « Stade Osnabrüd. Ur, ¿»s Münster Minden . Arnsberg Caffel ¿e Wiesbaden . . . Koblenz Düsseldorf .. Ot §3 6% E C o% Aachen. . Sigmaringen

Bayern. Oberbayern … . . Niederbayern .

; ew a

er a Î o. es . . . Oberfranken . . Mittelfranken

Unterfranken . : i; ¿

Schwaben. . .

Sah sen. U «eva ié GPEMNIB «ibe aue N ede CIDAG 6» o 6 o /0 00 BIDIAAl aue hie

Württemberg.

MECATIICA L» e en

Schwarzwaldkreis per ape L onaukreis .

Baden. Konstanz gee

arl8rubé . . « » Mann}heim « .

essen. Starkenburg . . « Oberhessen « ..«

Rheinhessen. . «

Mecklenburg- Schweritn «

Sachsen-Weimar.

MedlXlenburg- Streltb cs

Oldenburg.

DIDENBUXg «6 2 e066 Lübe e Birkenfeld“ ¿Ls

Braunschwetg. - - - Sachsen-Meiningen Sachsen-Altenburg

Sachsen- Coburg-Gotha.

GoPUrd o Sd

GPOINA. a A Ua +610 14

S{chwarzburg - Rudolstadt ...

Sckchwarzburg- ondershausen

Walde e O S

Dey e Lo s vei 4

E pak M D T M T O f i i M B D

n

C S L L H E 1E

S

L 1 Co

S

A

I T E L ETETETE.

DD C C Me C7 QO OO L

dD

ck

bu 00 I O O p N

F RRLLTELAA E

E L T T T H

Fl

co do 9° C5 co

S E LEl 114

H G L

Zil

24 25 21 6 18 10 40) 19 96 10 13 39 10 59 59 31 12 25 21 18 8 4 7

E —LS

pak pad C C H D D O TO D s C I J D m C DD E D C

pri jrná 00 G5 P J O D O U pi C2 U J O O I N D O

E al N

Ci pk B —J Q Q pk pk C3

|

pi

2.

&

E A Schaumburg - Lippe Lip

ü

L N J

dib d d s: C 0.99

E A E C DAEMBUXg » ov o s

Elsaß-Lothringen. Üntede é M Z A bara s ais 6e Lothringen. -„-«-. ¿«

Deutsches E 15. Oktober | 75/223/656| 61/278|290

LETTTA ITLELTS E H 14445 E144

L A A A E

Reich!) } „ 38. Septbr. | 76/216/703| 49/232/313

d. Betroffene Kreise usw. ?) Maul- und Klauenseuche.

2: Gumbinnen 1 Gemeinde, 1 Gehöft. #2: Prenzlau 5, 5 (davon neu 2 Gemeinden, 2 Gehöfte), Charlottenburg Stadt 1, 1 (1, 1), Zauh-Belzig 1, 2 (—, 1), Ostprignitz 1, 1 (1, 1). 8: Friede- berg î. Nm. 1,1. 9: Anklam 1, 1, Ueckermünde 2, 2, Pyrit 1, 1, Cammin 1, 1. 1k: Stralfund Stadt 1, 1 (1, 1), Franzburg 7, 9 (7, 9). 12: Sroda 2, 2, Posen Ost 1, 1 (1, 1), Neutomischel 1, 1 (1, 1). 14: Namdlau 3, 12 (—, 4), Dels 4, 10 (1, 1), Brteg 2, 11. 16: Nosenberg i. O. S. 1, 1. L181 Mansfelder Seekreis 1, 1. 33: Efsen Stadt 1, 1 (1, 1). 38: Aihach 2, 12, (1, 4) Dachau 2, 6 (—, 4), Friedberg 8, 38 (2, 19), Fürstenfeldbruck 2, 6 (—, 3), Landsberg 3, 8 (—, 2), Mühldorf 5, 14 (—, 4), München Stadt 1, 1, Schongau 4, 5 (2, 3), Starnberg 1, 1. 42: Kronach 4, 6 (4, 6), Lichtenfels 2, 2 (2, 2). 48; Sweinfeld 2, 2. 441 - Gerolzhofen 13, 49 (2, 33), Haßfurt 6, 15 (4, 12), Kitzingen 2, 26 (1, 7), Schweinfurt 2, 3 (1, 2), 452 Augéburg 1, 2 (1, 2), Illertissen 3, 16, (3 16), Kaufbeuren 5 10 (3, 3), Kempten 9, 15 (3, 10), Lindau 3, 3 (—, 2), Memmingen Stadt 1, 1 (1, 1), Mem- mingen 19, 98 (2, 49), Mindelheim 2, 2 (1, 1), Markt Oberdorf 1, 5 (— 4), Sonthofen 3 12 (—, 3). 49: Borna 1, 1. 51: Eßlingen 1, 2 (—, 1), Heilbronn 1, 2, Vaihingen 1, 4 (—, 3), Waiblingen 1, 2 (—, 1). 622 Herrenberg 1, 1. 58: Mergent- heim 1, 15 (—, 2), SwWorndorf 4, 30 (—, 4). 54: Bibera 2, 7 (—, 4), Leutkirh 8, 29 (2, 13), Ravensburg 1, 8 (—, 2), Tettnang 2, 3 (1, 1), Wangen 4, 9 (—, 2). 58+ Mannheim 1, 2, Heidelberg L. 1. Bien 1,10 (1,10). G1: Manz 1 1 (1/1, 62: Boizenburg 6 10 (—, 1), Wismar 1, 1 (1, 1), Schwerin 1, 4, Parchim 25, 45 (2, 13), Güstrow 1, 20, Rostock 1, 1 (1, 1), Waren 6, 6 (2, 2). 64: Neubrandenburg 1, 10. 68: Braun- \{chweig 1, 1. 85+: Colmar 1, 1 (1, 1). 86: Metz 2, 6,

Schweineseuße und Schweinepest.

Vet Memel 3 Gemeinden, 3 Gehöfte, Königsberg t. Pr. Stadt

1, 2, Köntgsberg t. Pr. 1, 1 (davon neu 1 Gemeinde, 1 Gehöft), Labiau 1, 1, Braunsberg 5, 8 (4, 7), Mohrungen 2, 6. 2+: Heyde- krug 12, 12 (1, 1), Tilfit Stadt 1, i, (1, 1), Tilfit 4, 5, Gum- binnen 1, 1, Darkehmen 1, 1, Oleßko 5, 5. 8: Neidenbura 11, 12 (3, 4), Ortelsburg 3, 3, Osterode t. Ostpr. 1, 1 (1, 1), Rössel 2, 3, Sensburg 2, 3. 4: Danziger Niederung 1, 1, Dirschau 1, 1, Pr. Stargard 4, 4 (2, 2). 5: Stuhm 4, 4 (1, 1), Wbau 1, 1, Briesen 4, 4 (2, 2), Deuts Krone 7, 9 (2, 2), 6: Stadtkreis Berlin 1, 10 (1, 2). 7: Templin 2, 2 (1, 1), Aagermünde 3, 3, Oberbarnim 1, 1, Niederbarnim 5, 5, Charlottenburg Stadt L: 2; Ses Stadt 1, 1, Teltow 7, 12 (—, 3), Beeskow- Storkow 3, 3, Jüterbog-Luckenwalde 1, 1, Spandau Stadt 1, 1 (1, 1), Osthavelland 2, 3, Westhavelland 4, 444, 4), Ruppin 1, 1, Ostprignitß 1, 1. S: Soldin 3, 3 (2, 2), Arnswalde 1, 1, Friede- berg i. Nm. 2, 2 (1, 1), Oststernberg 4, 4, Züllihau-Schwiebus 1, 1, Crossen 1, 1 (1, 1), Lübben 2, 2, Forst Stadt 1, 2 (1, 1), Sorau 3, 3 (2, 2). D: Randow 10, 10 (2, 2), Stettin Stadt 1, 2, Greifen- hagen 13, 77 (1, 1), Stargard i. Pomm. Stadt 1, 2, Naugard 5, (2, 2). 10: Neustettin 1, 1 (1, 1), Belgard 1, 1, Kolberg- Körlin 1, 1, Bublig 1,1 (1, 1), Shlawe 1, 1 U 1), Rummelsburg 4, 9, 11: Nügen 2, 2, Stralsund Stadt 1, 4 (1, 1), Franzburg 3, 3, Greifswald 1, 1, Grimmen 3, 3. 12: Stroda 1, 1, (1, 1), S{hrimm 2, 2 (1, 1), Posen Ost - 2, 3, Posen West 1, 1, Obornik 2, 2, Birnbaum 1, 1, Fraustadt 1, 1, Kosten 3, 3, Lissa 3, 3, Gostyn 5, 5, Koschmin 6, 14 (—, 1), Pleschen 3, 3. 18: Filehne 1, 1, Znin 2,2, Guesen 2, 2 (1, 1), Wiikowo 5, 9 (1,1). 14: Namslau 1, 1, Groß Wartenberg 1, 3, Oels 4, 5 (1, 1), Trebnig 2, 2, Milttsh 3, 3, Wohlau 1, 1 (1, 1), Neumarkt 5, 9 (1, 1), Breslau 3, 3 (1, 1), Brieg 1, 1, Strehlen 2, 2, Ntmplsch 4, 4, Mürsterberg 1, 1, Frankenstein 5, 6 (1, 1), Relhenbach 4, 4 (3, 3), Striegau 2, 2, Waldenburg 1, 1 (1, 1), Glaß 12, 14 (1, 1), Neurode 1, 1. 15: Grünberg 1, 1 (1, 1), Freystadt 1, 1, Sagan 4, 4 (1, 1), Sprottau 1, 1, Glogau 2, 2, ben 8, 10 (2, 2), Bunzlau 1, 1 (1, 1), Goldberg-Haynau 9, 5 (1, 1), Uegnitß 4, 4, Jauer 5, 6 (1, 1), Stönau 1, 1, : Bolkenhain 1, 1 (1, 1), Landeshut 3, 3, Löwenberg 8, 10 (2, 2), Hoyerswerda 6, 9 (2, 2). x6: Groß Strehlitz 3, 4, Tost-Gleiwit 5, 5 (1, 1), Tarnowiy 1, 1 (1, 1), Beuthen 5, 5, Hindenburg 3, 6 (1, 4), Kattowiy 2, 3, Rybnik 1, 1, Natibor Stadt 1, 1, Natibor 1, 1 (1, 1), Falkenberg 2, 2, Neisse 1, 1, Grottkau 1, 1. 17: Osterburg 1, 1 (1, 1), Jerihow 1 2, 2 (1, 1), Jerihow 11 4, 4, Calbe 1, 1, Wanzleben 1, 1 (1, 1), Oschersleben 1, 1, Halberstadt Stadt 1, 1 (1, 1), Halberstadt 1, 1. 18: Wittenberg 3, 3, Bitterfeld 2, 2, Delißksh 3, 3 (2, 2), Mansfelder Gebirgskreis 1, 2, Mansfelder Seekreis 6, 8 (1, 1), Sangerhausen 1, 3, Querfurt 2, 2, Merseburg 2, 2. 19: Mühlhausen 5, 6 (2, 3), Langensalza 1, 1, Weißensee 2, 2 (2, 2), SBiegenrüdck 8, 10 (1, 1), Sleusingen 1, 2 (1, 2). 2 adersleben 2, 2, Eckernförde 1, 1, Tondern 1, 1, Oldenburg 1, 1 lôn 2, 2, Süderdithmarschen 1, 1, Steinburg 1, 1, Segeberg 1, 1 Pinneberg 1, 1, Altona Stadt 1, 1, Herzogt. Lauenburg 4, 6. 21: Nienburg 1, 1, Neustadt a. Nbge. 1, 1, Hannover Stadt 2, 2, Han- nover 1, 1, Linden 2, 3 (1, 2). 22: Goslar 2, 2, Göttingen 1, 1, Northeim 1, 1 (1, 1). 23: Lüchow 5, 5 (1, 1), Dannenberg 2, 2. 25: Aschendorf 1, 1, Lingen 1, 2. 27x Tecklenburg 2, 3, Lüding- diee 3, 4, Steinfurt 2, 2 (2, 2), Ahaus 1, 1 (1, 1), Neckling- hausen 1, 1. 28: Minden 1,2 (—, 1). 29: Brilon 1, 1, (1, 1), m 9, 10 (3, 4), Dortmund 2, 2 (1, 1), Hörde Stadt 1, 1 (1, 1), ohum 3, 4, Hagen 1, 1 (1, 1), Lüdenscheid Stadt 1, 1 (1, 1), Olpe 4, 4 (1, 1), Wittgenstein 2, 2 (1, 1). 80: Caffel 1, 1, Frißlar 2, 2, Hofgeismar 13, 38 (9, 27), Melsungen 1, 1, Wolfhagen 1, 1, Hersfeld 1, 1, Hanau 5, 6 (3, 4), Gelnhausen 9, 11 (2, 3), Schlüchtern 2, 4, Grafsch. Schaumburg 1, 1 (1, 1). 8L: Dilifrels 1, 1, Westerburg 1, 1 (1, 1), Unterwesterwaldkreis 1, 1 (1, 1), Lm- burg 2, 6, Unterlahnkreis 4, 5 (2, 2), Usingen 3, 3 (1, 1), Ober- taunuskreis 1, 1. 82: Koblenz 2, 2 (2, 2), Mayen 1, 1, Ährwetler 4, 4 (4, 4), Neuwied 2, 2 (1, 1), Altenkirchen 1, 1, Weßlar 1, 1. 33: Nees 1, 1 (1, 1), Duisburg Stadt 1, 2, Mülheim a. Ruhr Stadt 1, 1, Essen Stadt 1, 1, Mörs 1,1, Mettmann 1, 1 (l 1), / Neuß Stadt 1, 5, Neuß 2, 2, 354 Trier 2, 3, aarlouis 2, 2, Saarbrüden Stadt 1, 2 (1, 1), Saarbrüden 2, 2. 88: Altötting 1, 1, ap 3, 5 (—, 1), Freising 5, 7 (2, 3), 39: Eggenfelden 2, 2, Gries ah 1, 1 (1, 1), Landshut Stadt 1, 2. 40: Pirmasers 1, 3. 43: Ansbach 1, 1, Eiestätt 1, 1, ‘Nürn- berg 1, 1 (1,1). 45: Krumbah 1, 7. 46: Baußen 1, 1. 47; Chemniy Stadt 1, 1, Flöha 1, 1, Glauchau 4, 6 (1, 2)

—_— a4

* . s ,

1) Außerdem Maul- und Klauenseuhe in mehreren Kreisen usw.

¡¿ ohne nähere. Zahlenangaben.

2) An Stelle der Namen der Regtierun18- usw. Bezirke if bla éntspre@ende laufende Ie, aus dexr vorstehendca Labelle aufgeführt.

48: Freiferg 1, 1, e 1, 1. 49: Leipzig Stadt 1, 1

(1, 1), Grimma 4, 4 (4, 4). 50: Zwidau 1, 1, Plauen Stadt 1, 1. 51: Böblingen 1, 1, Brackenheim 1, 1, Ludwigsburg 1, 1, Stutt- gart 1, 1. 561 Freiburg 2, 2, Waldkir 1, 3 (—, 2), Kehl 3, 4 (4; 2), T4 Dabei 3, 7, Breilèn 1, 1 (4, 1), Glilingen 1, 1 (1, 1). 58: Many»hbeim 11, 154 (—, 34), Schreeßingen 10, 93 (—, 32), Weinkeim 3, 8 (1, 2), Heidelberg 15, 44 (—, 23), Sins- heim 7, 13 (3, 4), Wiesloch 1, 13 (—, 4), Eberbach 1, 1, Walt- heim 2, 2 (2, 2). 59: Bensheim 5, 9. 602: Friedberg 1, 1. 62: Botzenburg 1, 1, Schwerin 1, 1, Gnoien 1, 1. 63: Weimar 2, 2, Apolda 1, 1. 642 Neustreliß 7, 8 (6, 7), Neubrandenburg 1, 2 (1, 2), 65: Oldenburg 1, 1, Braun\hweig 4, 4. 68: Wolfen- büttel 6, 6, Helmstedt 4, 14, Ganderéheim 1, 1 (1, 1), Holzminten 5 © (1, 1), Blankenburg 1, 1 (1, 1). 69: Saalfeld 2, 2, 70: Westkreis 1, 1. 72: Gotha 1, 2. 783: Ballenstedt 1, 1. 76: Kreis der Twiste 1, 1 (1, 1), Kreis des Elsenbergs 1, 1, Pyrmont 1, 2. .L0xt Horn Stadt 1, 1, Detmold 3, 3 (1, 2 §2: Bremisches Landgebiet 1, 1. 83: Hamburg Stadt 1, 1 (1, 1

84: Straßburg Stadt 1, 1 (1, 1), Zabern 2, 6 (1, 5). 86: Bolchen 1, 2, Diedenhofen Ost 2, 3 (1, 1), Diedenhofen West 3, 3 (1, 1), Saarburg 2, 8 (—, 2).

Verkehrswesen.

Die Verpackung der Feldpostpäckchen, die an deuische Heeresangehörige nach türkischen Gebieten gesandt werden, ist immer noh recht ünzureihend. Sie nimmt nicht genügend Rückficht auf die besonderen Verhältnisse der Verkehrsverbindungen und des Klimas. Schwache Pappkästchen mit kleinem Deckel oder Papprollen siad durchaus ungeeignet und halten die Be- förderung niht ous. Am vorteilhaftesten ist es, Blech- shachteln zu verwenden oder die Päckchen einzunähen. Die Aufschrift muß besonders sorgfältig, haltbar und leserlich sein. Bleistiftaufschriften find unzweckmäßig. Versendung von leicht- verderblichen Waren muß unbedingt vermieden werden. Jm eigensten Jnteresse der Heeresangehörigen und der Absender E es, diesem Versand die peinlihste Aufmerksamkeit zu widmen.

Vom 20. Oktober ab find im Vcrkehr zwischen Deutsch- land und den betden Großstädten im Gebiet des General- gouvernements Warschau, Lodz und Warschau, gewöhnliche Pakrte bis 5 kg zugelassen. Die Gebühr beträgt 1 4, für speirige Sendungen 50 v. H. Zuschlag. Die Pakete müssen, wle „W. T. B.“ mitteilt, vom Absender freigemaht werden, sie find mit den gewöhn- l'chen graublauen Paketkarten für den Autlandsverkehr sorcie einer weißen und zwei grünen Zollinha)tee:klärungen in deuiiher Sprache aufzuliefern. Zu etner Paketkarte darf nur ein Paket gehören. In ten Paketen dürfen keine Briefe oder Mitteilungen irgendwelcker Art en1halten sein: ebenso find Mitteilungen auf den Abschnitten der Paketkarten verboten. Wie bet sonstigen Paketen des Auslandsverkehrs haben tie Absender in Deutschland sich selbst über die befiekenden Ausfuhr- und Einfubrverbote zu unterriSten und find für die Folgen der Nichtbeahtung dieser Ver- bote allein verantwortlih. Pakete, die verbotene Gegen- fiande enthalien und von keiner Aus- oder Einfuhr- hewilliguvg begleitet sind oder die nit Teilsendunngen einer größeren Menge find, für die eine gemeirschastlid e Ausfuhrbewilligung bei dec Einlieferung der deutschen Aufgabepostanstalt vorgelegt worben ist, werden ohne Unbestellbazkeitsmeldung portopflihtig von der deuts{- polnischen Grenze an den Absender zurückgeihickt. Für Verluste und Beschädigungen von Paketen im Gebiet des Generalgouvernements Wazischau wird nicht gehaftet. — Die übrigen Versentungsvor|chriiten für den neuen Paketdienst lehnen sch im a orddris an die des tnter- nationalen Postpaketvertrags und des Paketposttarifs an. Nähere Kuskunft erteilen die Postanstalten.

Die im Gebiete des Generalgouvernements Belgien gelegenen Orte Altsalm und Gouvy (Provinz Luxemburg) und Lessines raa Hennegau) sind fortan zum Briesverkehr mit Deutschland zugelassen.

__ Der Priva!feldpaketverkehr ist nach einer neueren Mitteilung der österreichischen Postverwaltung künftig für folgende österreichisck- ungarische Feldpostämter zugelafsen: 5, 5/111, 8, 9, 11, 13, 19, 19/11; :20;.20/V, 24 36,:/37..99, 40, 4245/47; 49, 5154 90, G0; 63, 66, 69, 76,79, 80,84, 88,95, 102, 110, 111; 113, 126, 128, 131, 39, 137, 138, 140, 145, 146, 147, 148, 153, 165, 167, 175, 176, 177, 178, 180, 181, 183, 184, 185, 188, 189, 190, 191, 203, 207, 215, 217, 218, 219, 220/221, 222, 223, 224, 226 227.1229. 237, 239; 200, 292, 299, 299, 208, 299, 260,267, 270, 271, 273, 274, 276; 277, 278, 281, 282, 283, 284, 286, 287, 288, 289, 291, 292, 294, 299, 002, 207,319, 846, 317, 918, 319, 323, 324, 334, 335, 336, 338, 340, 352, 354, 364, 368, 369, 371, 372, 376, 377, 378, 385, 386, 387, 389, 390, 392, 393, 399, 400, 400/11, 400/111, 401, 403, 404, 405, 407, 444, 444/11, 444/111, 509, 510, 511, 512, 513, 514, 917, 600, 602, 605, 607, 608, 611, 612, 613, 630. Alle vorstehend S E Feldpostämter sind für den Privatfeldpaketverkehr gesperrt.

Handel und Getverbe,

Die Gesamtsuwme der m Umlauf befindlihen Berliner Fand betote) eins{lteßlich der den Neservefonds und der Pfand- ricfkasse des Instituts gehörigen Stücke, beträat 283 534 400 46 gegen 284 227 450 6 im Jahre vorher, nämli 4073 700 4 349% ige (alte) gegen 4114500, im Vorjahre, 2611500 4% tge (alte) gegen 2685450 «# im Vorjahre, 1238100 43 %otge gegen 1289100 # im Vorjahre, 6541800 4 5 % ige gegen 543 600 e’ im Vorjahre, 8 774000 3 9/6 ige eas gegen 8 888 000 46 im Vorjahre, 114167 600 4 34 %tge (neue) gegen 116 174100 # im Vorjahre, 152 127 700 4 4 9/6 ige (neue) gegen 150 532 700 e im Vorjahre. Jm leßten Jahre find 25 Grund- stücke zur Neu- und Nachbeleibung angemeldet worden. Von den auf diese Meldungen hin genehmigten Belethungen find 2 798 000 noch nicht abgehoben, wobet zu bemerken ist, daß das Pfandbriefamt ch ein Jahr lang an die Beleihungsbewilligung gekunden hält, während der Grundstückteigentümer zur Abnahme der Pfandbriefe nit verpflichtet ist.

Wien, 20. Oktober. (W. T. B.) Nach den gestrigen Ent- lastungskäusen kam an der Börse im Anschlusse an die günstigen Kriegsberihte und die neuerlihe Aufwärtsbewegung in- Budapest und Verlin elne sehr feste Tendenz zum Durhbruche, die sch in umfang- leihen Nückäufen und neuen Meinungskäufen sowte starken Kurs- steigerungen der betreffenden Werte t h Lebhaftere Nachfrage begegneten insbesondere die leitenden Bankyaplere, Montan- und Küstungswerte sowie einzelne Petroleum- und Textilaktien; au

tientwerte waren begehrt. Der Anlagemarkt war unverändert fest.

Amsterdam, 20. Oktober. (W. T. B.) Naeh einer Neuter- meldung aus New York ift dort ein Abkommen über einen Kredit bon annähernd 100 Millionen Dollar zu gunften franzö- sisGer Industriefirmen abgeschlossen worden. Der Kredit foll zur Vezohlung in Amerika gekaufter Waren diénen.

Kopenhagen, 20, Oktober. (W. T, B.) „Nationaltibente" meldet aus Kristianta: Durch die englishe Zur ücckhaltung der amerikanischen Häutezufuhr hat die norwegische Leter- indüsirte mit großen Schwierigkeiten zu kämpfen. “Viele Betriebe,

namentli Schuhwaren fabriken, find gezwungen, aus Mangel an Leber

dle Arbeit etnzustellen.

London, 19 Oktober. (W.T. B.) Bankausweis der Bank von England. Gejsamtreserve 38 237 000 (geaen die Vorwoche Zun. 945 000) Pfd. Sterl, Notenumlauf 36 668 000 (Abn. 186 000)

fd. Sterl, Barvorrat 56 455 000 (Zun. 759 000) Pfd. Sterl.,

ehselbeftand 101 390 000 (Abn. 1 383 000) Pfd. Sterl, Guthaben der Privaten 108 496 000 (Abn. 865 000) Pfd. Sterl, Guthaben des Staates 55589 000 (Zun. 454 000) Pfd. Sterl, Noten- referve 36 318 000 (Zun. 907 000) Pfd. Sterl, Regierungssicher- beiten 42 188 000 (unverändert) Pfd, Sterl. — Prözentverhältnis der Reserven zu den Passiven 23,30 gegen 22,67. Clearinghouse- umsaz 339 Millionen, gegen die entsprehende Woche des Vorjahres mehr 68 Millionen.

Paris, 19. Oktober. (W.T.B.) Bankausweis. Gold in den Kassen 4 211 227 000 (geaen die Vorwoe Zun. 29 251 000) Fr., Gold im Ausland 674558 000 (unverändert) Fr.,, Barvorrat in Silber 328 560 000 (Abn. 3 727 000) Fr., SButhaben im Ausland 778 340 000 (Abn. 111 494 000) Fr., Vom Moratorium nicht betroffene Wechsel 452 150 000 (Zun. 16 923 000) Fr., Gestundete Wesel 1 377 592 000 (Abn. 2258 000) Fr, Vorshüfse auf Wertpaptere 1 175 617 000 (Abn. 1702 000) Fr, Vorschüsse an den Staat 8 800 000 000 (unverändert) Fr., Vorshüsse an Verbündete 1 540 000 000 (Zun. 10 000 000) Fr., Notenumlauf 16 800 016 000 (Abn. 228 878 000 Fr=e Schayguthaben 79 451 000 (Zua. 31 153 000) Fr., Privatguthaben 2/541 756 000 (Zun. 195 912 000) Fr.

Börse in Verlin {Notierungen des Börsenvorstandes)

L vom 21. Oftober vom 20, Oktober

für Gelb Brief Geld Brief M M Mb b

New York®X 1 Dollar 5,48 5,50 5,48 5,50 Holland 1090 Gulden 2274 d 22714 2274 änemar®? 100 Kronen 164 156! 1564 1563 Sc{weden 100 Kronen 159 1594 159 159 Norwegen 100 Kronen 106i 1597 158} 159 TAs j 100 Franken 106 1063 106} 1063

en

Budapest 100 Kronen 68,95 69,05 68,95 69,05 Bulgarien 100 Levya 79 80 79 80

Der heutige Wertpapiermarkt zeigte keine ganz elnbeitliche Haltung. Während für ema Industriewerte, wte Oberschlesische Eisenwerte, etwas Nachfrage bestand, waren fog. Nüstung8werte zum Teil etwas schwäHer. Auf dfe Aktien des Pböntrwerkes wirkte dle Abtrennung der Divtdende anregend ein. Der Schluß war till.

Berlin, 20. Oktober, (W. T. B.) Marktpreise für Salz- heringe, festgeseßt von der Zentral-Etnkaufsgesellshaft m. b. H,., Berlin, gültig vom 21. Oktober bis Freitag, den 27. Oktober 1916, einschließlich, Norwegische Fettheringe alien Fanges gekehlt (für ein Faß mit eiwa 100 kg netto Fischgewiht, (Stückzahl auf 1 kg): 6—12 Gtüd 179 #4, 12—14 Stüdt 176 #, 14—16 Stüd 170 #4, 16—18 Gtüd 163 M, 18—20 Stüd 153 #, 20—25 Stüd 144 4, über 25 Stülk 134 6. — Norwegische Sloe - Vollheringe gekehlt : für ein Faß mit etwa 110 Ka helo Fishgewicht bezw. mit 400—500 Stü 158 46, 500—600 Stück 163 4, kleinere 168 „6, unge- fehlte 246 für eln Faß weniger als die entsprehende gekehlte Ware. — Norwegische Hocsee - Vollheringe gekebhlt: für cin Faß mit etwa 110 kg netto Fischgewiht bezw. mit 400—500 Stück 150 46, 200—600 Stüd 152 #, 600—700 Stüd 154 46, kleinere 158 4, ungekehlie 2 G für das Faß weniger als die entsprechende gekehlte Ware. Sämtliche Notierungen verstehen sch ab Bollwerk oder Lager Stettin oder Lübeck — Holländishe Heringe diesjährigen Fanges gekehlt: Norbvsee - Heringe (für ein Faß mit etwa 115 kg neito Fis{hgewicht): Ermittelte Stückzahl etwa 800—950 Stüd in jedem Faß 158 4. Für kleinere Gebinde wird der handelsüblihe Aufschlag erheben. Die Notierungen für die bolländischen Heringe verstehen sich frei Bahn oder Schiff holländischer Station. Ale Preise verstehen fich netto Kasse ohne Abzug für Barzahlung innerhalb 3 Tagen.

Kursberichte von auswärtigen Fondomärckten.

Parts, 20, Okteber. (W. T. B,) 5 9% Französis@e Anleihe 90,00, 39/6 Franzöfishe Rente 61,30, 49% Syan.- äußere Auletibße 96,00, 5 9/9 Rufen 1906 —,—, 39/0 Rufsen v. 1896 56,50, 4 9% Türken unif. - 61,50, Suezkanal —,—, Rio Tinto 1775.

Amsterdam, 13. Oktober. (W. T, B,) Tendenz: Gedrükt. Wechsel auf Berlin 42,30, Wechsel auf Wien 28,473, Wechsel auf Schweiz 46,323, Wesel auf Kopenhagen 65,977, Wechsel auf Stockholm 68,874, Wechsel auf New York 243,25, Wechsel auf London 11,61}, Wesel auf Paris 41,80. — 5 9/4 Nteder- [änd. Staatsanleihe 1025, Obl. 3 9/6 Ntederl. W. S. 764, Königl. Niederländ. Petroleum 517}, Holand-Amerika-Lnte 4357, Nieder» ländisch - Indishe Handelsbank 228, Atchison, Topeka u. Santa E 107}, Nock Island 1, Southern Pacific 1021/,5, Southern

ailway 28/6, Unton Pactfie 1497, Anaconda 192, United States Steel Corp. 1132, Franzöfish-Englishe Anleihe —,—. Hamburg- Amerika-Linie —,—.

New York, 20, Oktober. (SPhluß.) (W. T. B.) Bei recht lebhaftem Ge\ckäft sehte die Effekienbörse in fester Haltung ein. Während fich bei den ersten Umsäten das Interesse der Spekulation in erster Linie auf sonst wentger beachtete Spezialpapiere ritete, die indes ihre Kursgewinne infolge von Realisationen bald wieder cin- büßten, wandte sich im wetteren Verlauf die Aufmerksamkeit mehr leitenten Induslriepapteren wie General Motors, Seneral Electric Shares sowie Stahltrustaktien zu. Letztere hatten bald lie Führung übernommen und erreihten mit 116} zeitweilig den h8chsten Ku18 der lezten zwei Wochen. In den Nachmittagsstunden gewannen jedo verschiedene ungürstige Gerüchte an Boden, fodaß die Spckuiation umfangreihe Abgaben vornahm, infolge teren das Kurénivean sich senkte. Der Schlußverkehr vollzog sh in unregelmäßtiger Haltung. Steels {lossen mit einem Gewinn von 12 Dollar gegen gestern. In den übrigen Werten waren die Kurtyeränderungen nicht be- deutend, ausgenommen für Kanadas, die 13 Dollar einbüßten. Um- geseßt wurden 1 370 000 Akti-n. Tendenz für Geld: Fest. Geld auf 24 Stunden Dur@hschnittsrate 23, Geld auf 24 Stunden letztes Darlehen 3, Wechsel auf London (60 Tage) 4,7125, Cable Transfers 4,76,35, Wechsel auf Paris auf Sicht 5,84,75, Wechsel auf Berlin auf Sit 703, Silber Bullion 673, 3 9% Northerpz

acifie Bonds 66}, 4 9/4 Ver. Staat. Bonds 1925 1104, Athison opeka u. Santa Fs 105}, Baltimore and Ohio 88, CGanadiar acific 174}, Chesapeake u. Ohto 69x, Chicago, Milwaukee u. St aul 95, Denver u. Rio Grande 18, Illinois Central 1681 guisville u. Nashville 137, New York Central 1077, Norfolk u Western 143}, Pennsylvania 58, Reading 110, Southern Pacific 1003, Unton Stisie 150, Anaconda Copper Mining 943 United States Steel Corporation 115}, do. pref. 120}.

Rio de Janetro, 18. Oltober. (W. T. B) Wechsel auf London 123.

jKursberihte von auswärttgen Warenmärkten,

London, 19, Oktober. (W. T. B.) Kupfer prompt 1234.

Liverpool, 19, Oktober. (W. T. B.) Baumwolle. Umsay 8000 Ballen, Einfuhr — Ballen, davon — Ballen ameri. kanische Baumwolle. —- Für Oktober-November 10,%5, fir Januar- Februar 10,57, — Amerikänif®he und Brasiltanische je %, Aegyptische 30 Punkte niedriger.

t; í

Bradford, 19. Oktobec. (W. T. B.) Wolle: Wollmarkt

fest. 40er Baspteps nottertea 27 Pence.

Amsterdam, 20. Oktober. (W. T. B) Santos -Kaffee

per Oktober 58.

Amsterdam. 20. Oktober. (W. T. B.) Rühl loko 713,

für November 704. — Leinöl loko 524, für November 613, für Dezember 524, für Nonember-Dezember 523.

New York, 19. Oktober. (W. £. B.) (Schluß.) Baumwolle

[oko middling 18,35, do. für Oktober 18,13, do. für Novetnber 18 20, do, für Dezember 18,31, New Orleans do. loko middling 17,81, Petroleum refined (in Cases) 10,75. do. Stand. white is New York 8,35, do. in Tanks 4,50, do. Credit Balauces at Oil City 2,50, Schmalz prime Western 16,15, do. Nobe & Brothers 17,00, uder

fugal 627—639, Weizen für Dezember —,—, do. für Januar —,——-, do. Hardwinter Nr. 2 neuer 1763, Mehl Spung-Wheat clears (nzu 7,79—7,85, Getreidefraßt nach Liverpool nom., Kaffee Nio Nr. loko 93, do. für Dezember 8/26, do. für Januar 8,28, do, für März 8,31, Kupfer Standard loko —,—, Zinn 40,75—41,00.

Zentris

Nationalstistung

für die Hinterbliebenen der im Kriege Gefallenen. (Protektorat: Seine Majestät der Kaiser und König.) 156. Gabenlifte.

Bei der Reichsbank Berlin gingen ein: Ergebnis cines Frauenbasars in Bogota 10 730,83. 1.- Komp. Feld-Rekr.-Dep. - d. 10. Armce 76,25. 2. Komp. desgl. 10. 3. Komp. desgl. 10. 4, Komp. deégl. 10, Landsturmmann Schlott, 1. Komp. Feld-Rekr.-Dep. d. 10. Armee 500. H. Schmidt 12. Aron, i. Fa. Haurwiß & -Co., Königsberg 18,70. Kreisaussch.-Assistent Toepler, Greifenberg 32,40. Reichsbank Aachen: Polttisches Tageblatt 500. Reichsbank Alsfeld: Georg Eberhard Scheer 1. Reichsbank Caffel: Heinz Niestrath, Eschwege 1. Reichëbank Ckleve: Erwin Kudjestig 10. Reich2bank Coblenz: Nechtsanw. Loemarß auf Grund Vergleichs in einer Strafsache 200. Reichsbank Cöln: Kgl. Hauptzollamt Cöln-Nheinau 13,60. Reichsbank Cottbus: Unbekannt 6,35. Reichsbank Duisburg: Kegelklub Pieperstoll, Emmerich 50. Reichsbank Finfterwalde: WVereinslazarett 20. Reichëbaunk Gießen: H. Grünewald 5. Reichsbank Glogau: Justizrat von Sprockhoff, Neusalz 29. Reichsbank Halle: Adolf Weißler 63,95, Ungenannt 4,90; 11; -8,20;5 15; 3,75; 109,30; 17; 0,75; 6 und 26,60. Reichsbank Kiel: 1. Matroten-Division 15. Marine-Oberstabsarzt Dr, Mirxius 10. Reichsbank Königsberg: Frau Geheinrat Bezzenberger 5. Reichsbank Köslin: Postamt 50. Schwimmklub evon 70,15. Ers.-Batl. (Reserve) Landw.-Inf.-Regt. 9, - 500. Reichsbank Konftanz: Goldankaufsstelle 160. Reichsbank Landsberg: Klara Harnau 72,50, Reichsbank Lörrach: 1. Landst.-Inf.-Batl., 140. Reichsbank Lübeck: Nes.-Lazarett Wismar 55,20. Reichsbank Mülhausen: Unteroffiziere und Mann= schaften d. 8. Komp. L.-M. 119, 55. Reichsbank Varel: Sachens & Albret, chem. Fabrik 200. Reichsbank Weimar: Frl. Dörre 10. Reich8bank Wiesbaden: Maschinenfabrik Wiesbaden G. m. b. H. 5000, Bei den Poftämtern gingen ein: Trier 26. Bad Nau- heim 5, Cöln Postamt 5, 3. Goßlershausen 10. Mewe 2,20. Königsberg 15. Marrzell 5. Braunschweig 50. Dresden Post- ami 16, 50. Crimmitschau 3. Coln Postamt -1,-2. Moe E Schirmeck 1. Berlin Postamt 40, eingez. von Postaushelfer Reiner 1,50, Fisckerwall 3. Spandau-Nuhleben 0,09. Kiel 25. Aumehß 0,50. Danzig Postamt 1, 1,50. Neu-Lewin 10. Liegniß 40. Hannover- List 3. Gotha 4,40. Menzingen 20. Brühl 10. Heidelberg Post- amt 1, 7,590. Dortmund 100. Cöln-Nippes 0,30. Grube, Kirchen- follefte in Dahme 35,52. - Brüssel 17. Grünberg 20. Fulda 5. Altendorf 3. Ebersdorf 12,83. Elten 1509. Ruhla 0,50. Gößniß 2. Luckenwalde, .Spende des San.-Rats Dr. Klamann 10. - Belefeld Postamt 1, 0,80. Breslau Postamt 16, 1,50. Deutsch Ms D Rostod Telegraphenamt, gesammelt vom Personal 60,50. St. Avold 32. Karlsruhe 114,48. Berlin Postamt- 23, 10. Boizen- burg 5. Klettwiß 9,10. Magdeburg Postamt 3, 5. Mönkebude 10, Lörrach 2, Eberswalde 1. Schwiebus 17. ‘Berlin Postamt 19, 2, Siegersdorf 5,50. Wilhelmshaven 1. -Zell 7. Freiburg 20. Berlin Postamt 7, 6. Freudenberg 1. Gr. Wartenberg 10: Regenwalde 11, Measserberg 2. Vallerysthal-Dreibrunnen 4. Mannheim Post amt 2, 49,75. Straßburg 73. Rudolstadt 48. Rehna 2. Stolzen- hagen-KFraßwieck 50. Cöln-Lindenthal, 3. Frankfurt-Ginnheim. 1. Naumburg 1. Baruth 4,50, Bremen Postamt 2, 1,66. Hamburg Postamt 24, 1. Frankfurta. M. Postamt 1, 5. Langerwehe 2. Badisch Rheinfelden 5. Freiburg d. Hamburg Postamt 3,- 11. Bockenem 5. Friesoythe 2,80. Deutsche Bank, Berlin: Durch Oldenburgisbe Spar- und Leih-Bank Wilhelmshaven: Tageblatt Wilhelmshaven 4, Wilhelmshavener Zeitung 7, zus. 11. Evang. *Feldprobstei 50. Deutsche Petroleum-Aktien-Ges. (als Sppende der Neichsdeutshen von Campina i. Rumänien und Umgegend) 600. Eisenbahnverein Luckenwalde 50. Johannes Haupt, Wien 26,69, Heinrich Weltmann, Boppard 500. Conrad Melcher, Sao Paulo 75. Kriegsbilder-Zentrale (1. Nate) 2000, Gräfin Melitta von Doen- hoff 125. Direktor W. Thalheim, Aacken 32,25. Dr. Eugen Bam= berger. 75. Kirche Schierke (Harz) 84,80. / Landwirtsch. Ein- u, Ver- kaufsgen. E. G. m. b. H., Schroda 100. Ungenannt 10,65. H. Janson, New York 1000. Verein mittl. bad. Eisenb.-Beamter, Orts- aruppe Basel 25,90. Baereke 5. Provinzialaus\{chuß d. National- stiftung Maadeburg 40 000 und 12 000, 5 % Kriegsanl. Kautschuk- Abrechnungsstelle 375 000. Jugendspende füv Kriegerwaisen, Essen 500 000, 5 % Krieatanl. Bürgermeister a. D. Johmus, Cassel 1000, 9% Kriegsanl. Jngenieur-Komitee 6. Wilhelm -Heinricswerk, vorm. Wilh. Heinr. Grillo A.-G., Düsseldorf 5000. Kanonier F., im Felde 3. Salomon Ettinger 20. Kricasfammlung der. Eisenbahn, als Spende des Eisenbahn-Vereins Laasphe 25, des Vereins Koniß 1000, zuf. 1025. Kal. Kreiskasse Görliß (Invaliden-Pension Vogel) 35,80. Ortêgruppe Basel des Vereins mittl. bad. Eisenbahnbeamten, Station Haagen 9,90. Vei ‘der Nationalstiftung: Couvertfabrik Pasing 100. R. Wiaankow 10. Felix Soeller, Lüstringen 200. Friedrihswerk Friedri Vaerst. Kleinshmalkalden 20, Pfarrer Ernsl Siebeck, Merlau 12,70. Dr. W. Kampscbulte & Co., Solingen 25. Ferd. Erbersdobler, Fürstenzell 5. Wilh. Horstmeyer, Dahlem (als Spende von Erich Fiedler) 20. Direktionsrat Hübner, München 1. Telegraphen-Bauanstalt Emil Peßold 2. Gebrüder Zimmt 10. Wil helm Eisenführ 100. Quarzlampen-Gesellschaft m. b. H., Hanau 20. 4. Komp., K. B. Landst.-Jnf.-Ers.-Batl. Unterfranken I1, Aschaffen- burg 152, - 4. Komp., 4. Landst.-Inf.-Batl. Freiburg 15. -5. Landst.- Inf.-Batl. Leipzig 43. 3, Komp., 2. Landst.-Inf.-Batl. Lörrach 100,10. Stab 11, 2. Garde-Feldartl.-Reat. 20,20. Lehrer Volk» mann, Hobenzieriß 5. Michel & Morell, Eppstein-Vockenbausen 20, Ernst O. N. Neubert, Hamburg 10. L. Lingemann, Bad Oeynhausen 5. Karl Hardtmann 20. „Union“ Fabrik em. Produkte, Stettin 150, Gesellschaft für drahtlose Teleqravhie m. b. H. 100. Allge- meino Lokal- und Straßenbahn-Gesellschaft 500. F. _K.- Heider, Hilcen 40. F. Reichard. Schöneberg 5. Thomsen & Schwarzkopf, Kiel 5. Hannoverscke Eisenbandlung- G. m. b. H., Hannover 50. Meservelazarett Ratbenow (Sammluna) 14,75. 3. Komy., Landst.=- Inf.-Batl. Lübkeck 76,92. 1. Komp., 8. Landst.-Inf.-Batl. Münster 19. Ortsauëssbuß für Jugendpflege für die Stadt Zerbst, Ueber=- {uß aus Turnwettspielen 63, K. Stationskasse Tübingen Hb 4.90, Kol. Pr. Zollamt Woldenberg 27. Steinfurter Kreisblatt, Burgsteinfurter Kreis-Zeitung, gesammelt im Offizier-Verpflegungs- raum der Kriegsverpflegungëeanstalt Cambrai 50. Recktsanwalt Länge, Zempelburg, Buße in der Privatklagesate Szuminski gegèn Kwasegrah 7.50. Paul Tarrey. Thorn 50. Heinnch “Klemm, Bubliß 3, Ernst S{&lums, Altreidenau 10. “ Gußstahl-Fabrik Natibor, Gobr. Böhler & Co., Aktiengesellschaft, Sammlung amter den Beamten und Meistern 49. Firma Otto Hartung, “Stvine- münde 3. A. Bergmann & Sohn, Maschinenfabrik, Angerburg 20. Kilian & Heßlich, Waidmannslust 3, . _Skatklub 101, CGentralz