Bekanntmachung, betreffend die Ver öffentlihungen des Uebers wachungsausshusses der Schuhindustrie.
Die Veröffentlichungen des Ueberwachungsaus\hus}ses der Schuhindustrie finden im Deutschen Reichs und rers Preußischen Staatsanzeiger statt.
Berlin W. 66, Leipzigerstraße 123a, den 28. März 1917.
Ueberwachungsaus\huß der Schuhindustrie. Der Vorsizende. Wallerstein.
Bekanntmachung.
Auf Grund der Verordnung, betreffend die zwang3weise Verwaltung französisher Unternehmungen, vom 26. November 1914 (NGBI. S. 487) und vom 10. Februar 1916 (RGBl. S. 89) ist für die folgenden Unternehmungen die Zwangsverwaltung angeordnet worden.
3582. Liste.
Kreis Straßburg-Stadt.
Naclaßmassen: Die Nachleßsmasse der am 14: Oktober 1883 verstorbenen Ehefrau Marie Paui Louis Clog, Luise Henriette Delphine geb. Gauvenet-Dijon (Zwangsverwalter: Bürger- meister Dr. S{wand?er in Straßburg).
Straßburg, den 29. März 1917.
Ministerium für Elsaß-Lothringen. Abteilung des Jnnern. J. A.: Dittmar.
Bekanntmachung.
Auf Grund der Verordnung, betreffend die zwangs3weise Verwaltung französisher Unternehmungen, vom 26. November 1914 (RGBl. S. 487) ist für die folgenden Unternehmungen die Zwangsverwaltung angeordnet worden.
353. Liste. Ländlicher Grundbesig. Kreis Bolchen. — Gemeinde Contchen.
2,9980 ha Wi: sen des Job Karl Al-xis, Reatner in Nomeny (Ver- walter: Nofar Bettenbourg in Kuriel).
Straßburg, den 28. März 1917.
Ministerium für Elsaß-Lothringen. Abteilung des Junern. J. A.: Dittmar. 2
Statiftik und Volkswirtschaft.
Zux Arbeiterbeweguna.
Nach einer von ,W. T. B.* übermittelten Meldung des „Nizuwe Notterdam\che Courant“ aus London, wurde der D der Atbeiter der Maschtnenfabriken von Barrow, die Arbeit wieder aufzunehmen, mit 1600 gegen 1200 Stimmen gefaßt. Vas Arbeitsamt wird jeyt zwischen den Arbeitern und Arbeitgebern ver« mittela. (Val. Nr. 81 ‘d. Bl)
Verkehrêweseu.
| Nachdem der Bundesrat laut Bekanntmachung vom 26. März bestimmt hat, daß die Protestfrist für Wechsel, die in Elsaß- Lothringen zahlbar sind, frühestens mit dem 31. Juli 1917 stait mit dem 30. April: 1917 abläuft, ist die Postordnun
vom 20. März 1900 entsprechend geändert worden. Dana werden die Postprotestaufträge mit Wechseln, die in diesem Gebiete zahlbar sind und deren Hn in die Zeit vom 30. Juli: 1914 bis einschließlih 28. Juli 1917 fällt, am 81, Juli 1917 nohmals zur Zahlung vorgezeigt werden.
Der Privatfeldpaketverkehr i weiter zugelassen für die Bfterreimisch-ungarishen Feldvostämter 3, 238, 342, 345, 347, 441, 442, 622, 624, 627, 637, 638, 641, 643, 645, 646, dagegen einaeftellt w-rden für hie Feldpostämter 24, 26, 33, 46, 53, 63, 88, 103, 177, 602 und 616.
Gefundheitswesen, Tierkrankheiten uud Absþperrungs&- maßregeln. : Gesundheitsstand und Gang der Volkekrankheiten.
{Nach den „Veröffentlichungen des Kaiserlichen Gesundheititamts“, Nr. 14 | vom 4. April 1917.)
Podcken.
Deutsches Neick. In der Woche vom 25. bis 31. März p‘urden 119 Erkrankungen festgestellt, nämlih 11 in Berlin, 5 in Charlottenburg, 3 in Neukölln, 1 in Schöneberg, 1 in Lehn tn (Kreis Zauh-Belzig, Neg.-Bez. Potsdam), 1 in Letschin (Kreis Lebus, Meg. - Bez. Frankfurt), 1 in Bindfelde (Kreis Stendal, Reç.-Bez. Maadeburg), 3 in Merseburg und 1 in Bitbra (Kreis Eck@artsberga, Ne-g.-Bez. Merseburg), 30 im Reg.-Bez. Schieswig — nämlih 10 in Altona, 7 in Kiel, 9 in Flen4s- hurg, je 1 in Neumünster, Glückstadt (Kreis Steinburg), Sitafstedt (Kreis Rendsburg) und Husum —, 1 in Hannover, je 1 in Jameln (rets Dannenberg), Schwarmstedt (Kreis Fallingbofle)) und Tespe (Kreis und Neg.- Bez. Lüneburg), 1 in Dörverden und 6 in Fg Ene (Kreis Ÿ rden, Reg.-Beyz. Stave), 1 in Sieker (Kreis Bielefeld, Reg.-Bez. Minden), je 1 in Soest, Rhynern (Kreis Hamm), Hamm, Osmecke (Kreis Aitena) sowte 4 in Dortmund (NReg.-Bez. Arnobera), 1 in RNehren (Kreis Nintcln, Neg.-Bez. Cassel), ferner 2 {in Vünchen, 3 in Bergstorf (Neg.-Bez. Niederbayern), 6 in Leipztg und 1 in Zschorlau (Kreishauptmarnschaft Zwickau), je 1 in Güstrow, Ludwigslus, Boizenburg (Mecklenburg - Shwerin), 2 ta Zottelstedt (Sachsen-Weimar), 1 in Greiz und 2 irn Aubach- ¡hal (Neuß &. L.), 2 in Lemgo (Lippz-Detmoid), 1 in Lübe &, 4 in Bremen, 14 ia Hamburg.
Außerdem wuxed/n für die Vorwoche 27 Erkrankungen nachträglich gem:loet, nämlich 6 in Berlin, 1 in Lichtenberg, je 1 in Fohannisthal und Côpenick (Kreis Teltow) und Svandau, 5 ta Kyritz (Kreis Ofiprign'ß, Reg.-Bez. Votädam), 1 in Fürsten - walde (Krets Lebus, Neg.-Bez. Frankfurt), 2 in Stendal (Neg.- Bez. A, 2 in Heinfs en (Kreis Hameln, Neg.-Bez. Hannover), 1 in Pet ne (Neg.-Bez. Hildeshemm), 1 in Bocholt (Kreis Borken, Meg.eBei. Münster), 2 in Senne I und je 1 in Steker (Frets Bielefel5), Hörter (Neg.-Bez. Minden) und îin Hof (Neg.-Bez. Obersrantfen, Bayern). Í
Kaiserli deut \ckches; Sn ver Woche vom 18. bis Waxrschau.
eneralaouvernement Wars%au. März 1 Erkrankung in der Stadt
Fleck fieber.
DeutsGes Reih. In der Woche vom 25. bis 31. März wurde] bei Kriegsgefangenen 5 Erkrankungen festgestellt, dovon 1 im Reg.-Bez. Frankfurt und 4 im Reg.-Bez. Mittelfranken.
Kaiserlich deuts{es Beneralgouvernement Wars(bau. In der Woche vom 11. bis 17. März wurden 581 Crkraukaugeu (and 40 Tozesfâlle) festgestellt, urd ivar ia der Stadt Warschau 251 (21), im Landkreis War schau 41 (1), in der Stadt Lodz 38 (3), ferner in den Kreisen Ciehanow 7, Czen#tocb#u 17 (1), Kalisch 8, Lukow 1, Plo&ck 5 (1), Stedlce 47 (2), Wloclawek 2, Bends- Blonte 3, Brzeziny 8, Gostynin 6, Grojec 17, [ Kontin 1, Kutno 6s, Lask 1 (1), Makow 1, Mazowieck 1, Minsk. Mazowiecki 7, Ostrolenka 2, Osirow 14 (2), Plonsk 18 (3), Pultusk 3, Rawa 14, Rypin 1, Sieradz 9 (2), Siervc 1, Sokolow 13, Turek 2, Wengrow 14 (2) und Wielun 2 (1). Vom 18. dis 24. März wurden 549 Erkraukurigen (und 39 Todes- (e ermittelt, davon ia der Stadt Warschau 246 (17), im Land- eis Warschau 40, in der Stadt Lodz 20 (5), im Landkreis Lodz 2, ferner in den Kreisen Ciechanow 1,“ Czenstohau 3, Lomza 12, Lukow 35, Plock 10, Stedlce 34 (4), W"oclawek 1, Bendzin 10, Blonie 2, Brzeziny 9, Grojec 20 (1), Kolo 33 (3), Kutno 8, Lask 6, Lenczvca 3 (1), Lowtcz 4, Mazo- wieck 2 (1), Minsk-Mazowieckt 3, PVtlawa 6 (1), Ostro- lenta 2, Dftrow 2, Pultusk 4, Rawa d (1), Steradz 4 (1), E 7 (1), Turek 5, Wengrow 10 (2) und Wielun — L Ü Oesterreich-Ungarn. In Ungarn wurden in der Zeit vom 26. Februar bis 4. März 348 Erkraykungen (und 165 Todesfälle) gemeldet, nämlich aus Budapest 27 (3), den Städten Preßburg, Arad und Kaschhau je 1, Bekes3csaba 5, dem Komitate Pe|t
313 (162). NRückfallfieber.
Deutsches Reih. In der Woche vom 25. bls 31. März wurden 3 Todesfälle unter Kriegsgefangenen im Regierunge- bezirke Oppeln jestgesiellt. E
Genidckstarr'e.
Preußen. In der Woche vom 18. bis 24. März sind 11 Er- krankungen (und 2 Todesfälle) in folgenden Regterungsbeitrken [und Kreisen] gemeldet worden: Landespoltiettezirk Berlin 3 [Berlin Stadt 2, Charlottenburg 1], Reg-Bez. Arnsbera 1 (1) {Gelser- kirchen Stadi], Lüneburg 1 [Hacdurg Stadt], Minden 1 {Halle i. r Oppeln 2 [Beutken Land, Pleß je 1], Posen 1 (1) [Lissa], Schleswig 2 [Kiel].
Schwetz. In der Woche vom 11. bis 17. März wurden 3 Gr- krankungen im Kanton Bern und 2 im Kanton Genf angeztigt.
Spinale Kinderlähmung.
Preußen. In der Woche vom 18. his 24. März 1 Todesfall im Reg.-Bez. Aachen [Kreis Aachen Stadt]. chwetz Jn der Wothe vom 11. bis 17. März je 1 Erkrankung in den Kantonen Luzern und Aargau.
Rubr.
Preußen. In der Woche vom 18. bis 24. Mär4 find 53 Gr- krankungen (und 12 Todesfälle) in folgenden Regtierung#- bezir ken [und Kreisen] gemeldet worden : Londe? volt'etdezirk Berlin 8 [Berlin Stadt], MNea.-Bez. Aachen 2 (1) ¡Aahen Stadi], Allenstein 1 [Wck], Arnsberg 3 [ene 2, Witten 1 Breslau 5 (3) [Breslau Stadt 2 (1), Hakelswerdt 1 (1), Wohlau 2 (1)], Cassel 3 (2) [Wolfhagen 1 (1), Caffel Layd i, Frankenbera 1 (1)}, Düsseldorf 1 [Düsseldorf Stadi), Königs- erg 1 [Köntgsberg i. Pr. Stadt], Köslin 2 (1) [Lauenburg t. m.], Liegntg 1 [Lüben], Magdeburg 3 [Gardelegen], Marienwerder 14 (5) [K9niß], Lee 1 Diel)
0
3, Lenczyca 4, Lowicz
Mtvnden 1 [Lübbecke}, Posen 2 [{Soltvyn, sen Oft je 1 Dea 3 [Niederoarnim 2, Teltow 1), Stade 1 [Stade rier 1 [Saarbrücken Stadt].
Verschtedene Krankheiten
in dèr Woche hom 183. his 24. März 1917 (für die deutschen Orte).
Pocken: Budapest b, Vrag und Voror'‘e 1 Erkrankungen; Vartzellen: Budapest 37, Wien 63 Erkrankungen; Kleckfieber: Budapest 3, Wien 2 Todesfälle, E 23, Wien 4 Erkrankungen ; Tollwut: Budapest 1 Todesfall; ißverleßzuoögen durch tollwutverdächttiae Tiere: Neg. - Bezirke Danzig 4, Liegniy 1; Influenza: Berlin 6, Halle a. S., Amsterdam je 1, Budapest 4, Kopenhagen, Prag uyd Vororte je 1, "Stockholm 3, Wien 1 Todesfälle, Nürnberg 15, Kopenhagtn 247, Stock- bolm 17 Grkrankungen; Genidckstarre: Kopenhagen 2 Todetfäle, Hessen 2, Mecklenburg-Schwerin, Kovenhagey je 1, niederländische Orte (14. bis 20. März) Haag 4, 4 Orte je 2, 14 Orte je 1, Prag und Voxorte 1, Wien 2 Erkrankungen; spina"e Kinderlähmung: Sachsen-Weimar 1 Erkrankung; epidemishe Obrspeticheldrüseu- entzünduna: Nürnberg 19 Erkrankungen; Krähye: Reg. - Bez. Posen 60, Kopenhagen 135 Grkrankungen; Nabrungsmittel- vergiftung: Reg.-Bez. Cöln 1 Eikcankung. Mehr als ein Zehntel aller Gestorbenen ist an Masern und Röôteln (Durck- \chnttt aller deutshen Berichtsorte 1895/1904: 1,10 9/6) gestorben in Halberstadt — Erkrankungen wurden angezeigt in Nürnberg 5d, Budapest 43, Kopenhagen 70, Stocckholm 27; an Diphtherie und Krupp (1895/1904: 1,629%/0) gestorben in Lübeck — Erkrankungen wurden angezeiat im Landespoltzeibezirke Berlin 197 (Berlin Stadt 119), in Bre3lau 24, in den Reg.-Bezirken Magdeburg 161, Merseburg 103, Potsdam 125, in Stuttgart 26, Baden 102, Haw- burg 104, Budapest 35, Christiania 20, Prag und Vororten 19, StockLholm 31, Wien 66. Ferner wurden Erkrankungen qemeldet an: Scharlac in Berlin 40, Br?slau 28, Hamburg 23, Amsterdam 59, Budapest 39, Kopenbagen 33, Stockholm 57, Wten 46; Keuchh- husten in Budapest 23.
, ,
Theater und Musik,
Am Sonnabend, den 7. Aprik, Mittags 12 Uhr, findet im Köntglihen Opcrnhause ein Sonder-Symphoniekonzert der Königlichen Kapelle unter dex Leitung des Generalmusik- direktors Dr. Richard Strauß statt. Das Programw lautet: Etne „Faust*-Ouvertüre von Rihard Wagner, dritie Symphonte in Es-Dur (Eroica) von Beethoven, „Tod und Verklärung* von Richard Strauß. Eintaßkarten zu d, 4, 3, 2, 1 4 sind bei Bote u. Bod, Leipziger Straße 37 und Tauenßziensiraße 7, zu haber. Am Sonn- abend, Abends 74 Uhr, findet das X. Symphoniekonzert der Königlichen Kapelle stait. — Jn der bereits angekündigten Feît- vorstellung, die im Opernhause am Donnerstag, den 12. April, avs Anlaÿ des Nationaltages der Deutschen Bühnen für die 6. Kriegsanleihe fstatifindet, werden von den Königlichen Theatern mitwirken: die Damen Arnfkädt, Durteux, Dux, Kemp, Leisner Sussin, die Herren Boettcher, Bohnen, Clewivg, de Vogt, von Ledebur, Mühl- hofer, S&@warz und Zimmerer, ferner die Königliche Kapelle. Die . mußkalis@e Lettung legt in den Händen der
erren Generalmusikdirektor Bleh und Kapellmeister Dr. esl. Die gesamte szenisch* Leitung hat der Obexregifseur Patry übernommen. Auch mehrere Veitglieder anderer Berliner Bühnen werden an diesem Tage im Königlichen Opernhause auf- treten. So hat sich bereits Frau Jojefine Dora vom Vetrliner Theater zur Verfügung gestellt.
Der Spielplan der Köntglihen Theater für die Ofertage lautet: Opernhaus: Sonntag: „Der Rosenkavalkter", Montag: „Mignon“, Di:nstag: „Margarete“, Mittwoch: „Hoff- manns Eczählungen“ ; im Sthauspielhaus: Soontag: „Könige“, Móntag: ¿Die reiche Frau“, Dienstag: „Minna von Barnhelim“, Mittwoch: „Egmont“.
Î
‘nur hier und da ahnte man aufketmendes inneres Leben.
In der Grunewakb- Kirche vrransfa"*tet Pr-ofefsor Wagner am morgigen Karfreitag, Abends 6 Uhr, eine geit Abendmujik, in der u. a. die beiden Bach-santaten „Mein ge wie lang’, ah lange“ und „Wahrlich, ‘ih fage Euch* aufg U werden. ‘Mi1wkikende find: die Korzert)ängerin Fräulein Bü Königliche Sängerin Frau E. Sloßbauer, der Kammersy Kalweit, der Konzertsänger Karl Burkhardt (Baß), Fräulcin Mereedt Siegel und der Organist Walter Fiicher.
Konzerte.
Der Philharmonische Chor. beendete in vergangen eine dieswinterlihe Tätigkeit in der Philharmonie mit Vohe ach-Abend. Untec Professor Siegfried Ochs? Leitung wut das seltener gehörte klancprädhtige „Magnificat* und die beiten by kannten Kantaten , Jesu, der Du meine Seele" (Nr. 78) und O by keit, Du Donnerwort* (Nr. 60) aufgeführt. Die St-lluns, die J; fessor Ochs zum Schaffen ‘des großen Thomas- Kantors einnimmt i an dieser. Stelle oft genug gékennzeihnet worden, 9 daß d fast übe1flüssig erscheint, nochmals hervo1zubeben, wie verständnidinny und lievevoll er sich der Etnstudierung der einzelnen Werke (t enommen haite und mit weicher Vollkommenhett der ibm unt; tellte Ghor im Verein mit dem Philbarmont schen Orwesty (insbesoadere feiden voctrefflichGetn Holzbläfern) ihre Aufgaben lösley Als Gesangsfolisten wirkten außerdem die Damen Bruhn, Dutj,, Leßmann, die Herren Walter und Mehfuß verdienstlih uit Ihre Kaiserliche und Köntglihe Hoheit die Frau Krqy, prinzessin wohnte der Auffühcung bei. — Im Blüthnersaq vand ‘auf dem B des V11. Symphoniekonzerts jy Blüthnerorchesters uner der L-itung von Paul Swetnpfly an ersier Stelle die symphonisde Dichtung „Heko und Leand-r* hq Paul Ertel, die unter der Leitung des Dirigenten sebr \{ön Gelfung kam vnd dem anwesenden Komponisten einen Hervorruf ch, brechte. Das ickchon öfter gespielte, interefsaute Werk 1ief Infoly seines großartigen Aufbaues und der glanzvollen Instrumentalig wiederum etnen ftarken Gindeuck hervor. Rudolf Laubenthy] vom Deutschen Opernhause sang bierauf einige Lieder, die Steh, bflug mit gewohnter Hingabe am Kiabter Lee Außer Huy Wolfs „Der Kreund*, fowie dem „Minnelied®“ und „Wie fg und fceis@* yon Brahms standen noch „Der Page“ vnd „Der Hidal. o! von Schumann auf dem Progromm. Mit leyterem Lied erzielte Hy Laubenthal eine besondexs große Wiikung, und anhaltender Beis] belobnte den Künstler. Zum Schluß wurde statt der angeküudiziy Faust- Symphonie von Liszt eingetretener techrisher Schwie, keiten halber die „Groica* - Symphonie von Beethoven zu hör gebracht, die unter Paul Swetnpflugs feuriger Litur die Zuhdôrer mit fortrsß und dem beliebten Dirigenlg wiederum ein glänzendes Zeugnis seiner bedeutsamen künftlerishy Fähigkeiten aus|tellte. — Ginen anregenden Kammer myvsikabend hu anstaltete der Veiger Hjalmar von Damedck unlängst im Meister saal. Als Mitwirkende hatte er für diesen Zweck die Köntglihn Kammerntusiker Gottfried Schreiber (Oboe), Georg Boeltcher (Hon), Albert Nagel (Violine), Gruft Urack, Karl Wendel (Viola), Eun Sandow und Otto Outscheareuter (Violovcello) gewonnen, m deren Hilfe er das D-Dur-Quartéett von Karl Stamlyz, das F-Du Quartett von Mozart und das B-Dur-Sextett von Brahms auffübrle,— Ne Gdert licß im Saal Bechstein die ganze Folge der by thm vertonten .Exotischen Lieder“, von denen man etnz®lne kürtlih hn von Corneliís Bronsgeest hatte singen hôren, durch den Tenoristen Paul Schmedes vortragen. Der Eindruck blieb im wesentlichen in leide wie neulich. Den teils selisamen, teils anmutigen Gedittn aus Hans Bethges „Chinefisher Fiöte*“ hat der Kompcnist h musikalishes Gewand verlieben, das die exotische Färbuy manchmal zu bizarr, mitunter aber auch 1echt glüdcklich wiedergih, Der Sänger hatte, mit dern Komponisten als Begleiter Gelezis die Vorzüge seines Gesangsövortrags und seines angenehmen Orzul aufs neue qu zetgen. — Vem in legter Zeit oft gegebenen Béispil setner Kollegen von der Bühne folgend, stellte fich Johann Bischoff, das bekannte Mitgli es Königlichen Opernhause mii einem im Beethovensaal veranslalteten Lieder- ut Ballatenabend als Konzertsänger vor, Wenn au des Künsile! etwas robujte Singweise seine Herkunfi von der Bühne nit pw leugnen konnte, so sickerte ihm dcch [n frafivolles, gut. aut ees Organ auch im Konzerijaal etnen ftarken Erfol; elonders der eindruckolle Vortrag Löwescher Balladen trug in lebhaft?sten Beifall ein. —. Von ganz anderer künstlerischer Art it Henuy Linkenbach, die von ibrem Gatten, dem ständigen Dir genten des Philharmonishen Orchesters, Camillo Hildebrand, beglettet, in demselben Saale einen Liederabend gab. Auch fu Lirnkenbac ist von Hause aus eine Bühnensängerin, deren ersprießllh künstlerishe Tätigkeit an der Bregorshen Komisheu Oper bier nd ur. vergessen ist. Im Konzertsaal deutet aber nichts — es set den die mustergüllige Textausspcrahe — auf diese Herkunft hin. Ihre i bester Schule gebildete Stimme paßt #iŸ ganz den Anforderung! des Uedgesangs an, dessen feine Stil- und Stimmungskunst di Künstlerin volllommen beherr|cht. Außer älteren mehr oder midt bekannten Ge)ängen trug sie eine Reihe neuer Kompositionen von Camilb Hildebrand vor, denen man wünschen mödFte, daß sie aUgemetner bekau würden, besonders das lieblihe „Das Mädchen singt* und die Ver touung zweter Gedihte von NRi&ard Dehmnel, Camillo Hilte brands durch und durch mußkalisch+- Natur offenbarte fi t der Begleitung sowohl seiner eigenen wie der Lieder anderer Tonstht Beiden Künstlern wurde von seiten der zahlrei%en Zuhörer lebha)!t Beifall zuteil. — Im Bechsteinsaal stellte sh eine junge Sängell namens Mirtam Mey erstmalig mit günftigem Erfolge vor. 4 Stimme ist flangvoll und gut gebildet, so daß threr Besiyerin tis erfolgreihe Zukunft in Aussicht gestellt werden kann, wenn \ mit Ernst und Gifer auf dem von thr eingeshlagenen Wege fol schreitet. Ihr Dana aertoaen ist bereits gut entwidckeit. lügel wurde sie von Wanda Met verständnisvöll unterstüßt. - rida Siewert-Michels, die im Klindworth - Sha!
wenka- Saal Lieder von Dvokak, Otto Dorn, Ruhrau und Cle
von Frankenstein vortrug, is eine temperamentvolle Künstlerin. J Stimme klingt aber in den versGiedenen Regiktern ungleich, init sondere in der Höhe \spiy und angestrengt. Gut gelangen ihr d! Liebeslieder von Dvckak. Den erstmalig zu Eehör gebrachten L! tonungen von Dorn, Nuhnau und Frankenstein ist besondere Gigen! nicht vachzurühmen. Mühlhofer erzielte mit elngestreuien Kyber und Hermann Löns nachhaltige Eindrüdcke. mann begleitete die Gesänge, wie immcr, und Empfindung. — In der Singakademie sang Ot! trud Friede, mit Eduard Behm am Flügel, Ld! ron Beethoven, Lendvai und Brahms mit gutem Gellgy Ihre lebendige Art des Vortrags \{lägt die Hörer in Bann. sonders gut lagen ihr die „Zigeunerlieder“ von Brahmt. - Auch die Megofopranistin Emmy Loeblein (Klindwor!l Scharwenka-Saal) is etne ernststrebende Sängerin. Aeußerlichkeiten abhold, erzielte si?, von kletnen Mängeln abgeseht mit Liedern von Schubert, - Brahms und Max Reger angeneh" Wirkungen. Den Con lyrisher Versonnenheit trifft sie au best Den “ gefuhten Harmonien von Oskar C, Posa wußte ebensowenig Leben einzuhauchen wie ihre Kunstgenossn Mill
agemann, die fich im Meistersaal ebenfalls daran versud!
teser gehende Wirkurgen erzielte die leßtgenannte Sängerin: eintaen Liedern von Mahler, die sie, von Friy Lindmann || fübligst begleitet, gewandt und ausdru@évell mit angenehmer, |! auch kleiner S!imme foritug, — In demselben Saal licß fich 10 längerer Zeit die Pianistin Martha Shaarshmtibt "hören. A techntsch. reht gewandtes Spiel bat fich noch wenig weiter entwldW Die „Ph tasie* in C-Dur von S(humann faßte sie vielfa§ ¡u derb an, in den Variationen und der Fuge (Op. 24) von Brahms war.1! Unklarheit und Hast.
edihten von Pretbt Friy Lind mit Verständn!
Der mitwirkende Königliche Schauspieler 0a
| Reservefonds . .
Manuigfaltiges.
Wie dem „W. T. B.“ dunch eine Meldung des Roten Kreuzes bestätigt wird, t der bekfanrte Kampf}flieger Leutnant von udell am 16. Cen? dur eiven Bruft!suß \chwer ver- Ker det, in der Gefanvenschaft seinen Verleyuugen er- p! ev. Der Leutnant Hans Kurk | von Keudell war einer unserer le en Flieger, der beretts 11 Stege, im Luttlampf binter sich hatts d zu den crôßten Hofinurgen\ berechtigte. Ec wurde am und il 1892 geborer, trat 1904 in dos Kadettenbaus Kensb2rg ein, das er von 1909 bis 1911 mit dem Dorothzenstädtt1 Ben Realcymnasium in Berlin vertau|chte. Alsdann fat ec bei den Fürstenwalder Ulanen eir, mit denen er als Leutnant Krie1fausbruh nah Westen ausrückte. Vom November 1914 bis April 1910 cämpfte er mit scinern Regiment in Polen. Die darn eintretende Zeit der Ruhe und Untätigkett wax für thn der Anlaß, zur Fliegertruhve anu melden. Nab beendeter Ausbildun er zu eivem Kampfgeshwader im Westen, wo er sih be den Bombenflügen. nach Verdun, Toul und Dönkirhen augs- cnete. Am 31. August errang er seinen erfien Luftsiez. i q vielen welterea Kämbfen zeigte er seine Kampfgewandtheit ind Ueberlegenheit, bis er 11 Gegner als besiegt {ch anrechnen durfte. Seltsam ist die Tatsache, daß cr, der felbst in setnen Luftkämpfen einen Einsiger fübrte, au nur feinplide Einsißer abschof. Seit dem 15. Februar wurde er noch einem Lufikampf vermißt; jet hat die Besorgnis, daß der junge Held nit mehr untcr den Lebenden weilt, ihre traurige Bestätigung gefunden.
Bon Beamten des Königlichen Botanisben Gartens und Museums wird während der Sommermonate 1917 elne Reibe von Vorträgen über die Verwendung nußgbarer Gewäcbse, hesonders der bhetmischbèn Flora veranfialtei werden. Die Vor- {rige finden púnktiih um 5 Uhr Nathmittags im großen Hörsaal des Köaiglicben Botartshen Museums, Berlin-Dablem, Köntgio-Luise- Straße 6—8, flatt und find mit Besichtiguncen im Botanischen Garten „verbunden. Dec Besuch ift unentgeltli; - Kinder mter 14 Jahren können niht zugelassen werden. Als Gegzn- stände der Vorträge find in Aussit genommen: Am 18, April: Gemüsepflanzen (Prof. Dr. Graebner), am 2. Mai: Oef- pflanzen (Prof. an R am 16. Mat: Kaffee, Tee, Kakao und Crsatstofre dafür (Prof. Dr. Loesener), am 30. Mai: Heimische Faserpflanzen (Dr. Ulbrich), am 13. Zuni : Nuypflanzen des Ortents (Prof. Dr. L. Diels), am 27. Juni : Arznelpflanzen (Prof. Dr. Gilg), am 11. Jult: Hülsenfrüchte (Prof. Dr. Harms) und am 29. Juli: Mehlsurrogate (Prof. Dr. Graebner).
Zn der Treptower Sternwarte finden in den näbsten Tagen folgende kinematoporopbise und Lichibildertorträge ftatt: Sonnabend, Nachmitiags 5 Uhr: „Vom Monte Yosa zur afrikani- sen Küste“; 1. Vsterfeiertaa, NaGmittags 3 Uhr: „Sitten und Ge- brävchz fremder Völker“, 5 Uhr: „Theodor Körner“ (Vaterländischer Film), Abends 7 Uhr: „Unser Heec in Krieg und Frieden“ ; 2. Oster- feiertag, Nahmittags 3 Uhr: „Bus unseren Kolonten", 5 Uhr: „Unsere eldgrauen an der Front“, Abends 7 Uhr: „Unsere Lufiflotte* (èicht- isderund Kino); Dienstag, Nachmittags 5 Uhr: „Mit Ozeandampfer von
| Bremen nach New York“, Abends 7 Uhr: „Christoph Kolumbus“ (óntdeckung Amerikas); Mittwoh, Nachmittags 5 Uhr: „Polar- jaaden“ (Seelöwey, NRenntiere und Gle), Abends 8 Uhr: „Jm Spreewald" (Lichtbildervortrag von Herrn Curt Beenish). — Mit dem großen Fernrohr werden am Tage die Sonne mit thren Flecken, Abends der Saturn und der Mond, Doppelsterne, Sterrhaufen ustro. beobachtet. Die Steruwarxte ist täglich von Nawmittags 2 bis Abends
10 Uhr geöffnet.
_ Essen a. N., 4. April. (W. T. B.) Heute, NaÏhmittags 9 Uhr, seyte hier cin Schneefall ein, der Abends 8 Uhr noch fortdauerte. Stadt und Land sind in eine mebrere Zentimeter hohe
} S(hneedecke gehüllt.
Nr. 14 der „VeröffentliGungen des KaiserlichGen Ge- sundheitsamts*“ vom 4. April 1917 hat folgenden Inhalt: Gesurdheitsfiand und Gang der Volkskrankheiten. — Zeitweilige RagBeln gegen Pest und Cholera. — Rug usw. (Deutsche3 Reih.) Opium. — Arzneimittel. — Deutsche Arznettaxe 1917. — (Preußen.) Ss von Material bei Podlden 2c., Jmvfung — Noordyl. — HBovisan. — Cblorsaure Sale zu
eish. — Fn — Schutpockenimvyfung. — (Schiweden,) Atbetter- uz. — Arbeit8unfälle. — Vermischtes. (Preußen). Paulinium- méeh!. — (Frankreih.) Erkrankungen an Syphilis, — (Niederlande. Amsterdam.) Geburts- und Sterblikeitsverbältnifse, 1914, 1915. — Ge|cenklifle. — Wotentabelle über die Sterbefälle in deutschen Orten mit 40 000 und mehr Einwohnern. —— Desgleichen in größeren Städten des Auslandes. — Erkrankungen in Krankenhäusern deutsder Groß- flädte. — Desaleichen in deuts@en Stadt- und Landbezirken. — Vitterung. — Grundwafserstand in Berlin und München, Boder- wärme in Berlin, Februar.
Handel und Getverbe.
Bei den Abrechnungsstellen wurden im Monat März ab- gerechnet /6 7 985 758 600,—.
mt
13 596 710 000 | 8 112 764 000 | 6 859 900 000 (+4338596000)|(4-2214888000)|(+1984468000) 9 310000| 11647000 | 16742000
1 766 000)|(4 316 000)|(— 19 038 000) 104 648000 | 31510000 | 16870 000
4 120 000)|(— 10 446 000)|(— 9 721 000) 1112432000 | 324 135 000 | 226 689 000
(—-160 635 000)|(— 1 303 000)|(— 59 479 000)
180 000 000 180 000 000 130 000 000 (unverändert) | (unverändert) | (unverändert)
90 137 000 85 471 000 80 550 000
(+ 4 666 000)|(4+ 4921 000)|((+ 6 071 000)
8 616 015 000 | 6 988 073 000 | 5 624 026 000
(4-391 190 000)|(+614 360 000)|(+679 959 000)
8 405 478 000 | 4 357 824 000 | 4 036 988 000
\° “Verbindlichkeiten . (+3901943000)|(+1654365000)|(4+1656658000) Sonstige Passiva .| 460 872000 | 826 962000 | 168 396 000 i r (— 97 473 000)(+ 45 414 000)|(— 49 067 000)
©) Bestand an kursfähigem deutschen Gelde und an Gold in Varren p via n arif Münzen, das Kilogramm fein zu 2784 „#.
1917 betrugen (+ und — im Vergleich zur Vorwoche): 2546 696 000 | 2504 155 000 | 2 377 690 000 darunter Gold . ( ; | (+ 924000)((+ 59513 000)|((+ 7 640 000) Noten and. Banken 2 057 000 8 758 000 18 642 000 shäganweisungen . Sonstige Aktiven .
Na der WoGhenübersiht der Neihsbank vom 31. März Aktiva. 1917 1916 1915 M M4 M Metallbestand *®) . . : (+— 946 000)|((— 1969 000)|(+ 2 694 000) 9 530 762 000 | 2460 095 000 | 2 337 528 000 Reihs- u. Darlehns- lassensheine . .| 380649000 | 945361000 | 563 427 000 (+ 32 856 000)|(+172 566 000) (4388 002 000) 5 551 000)|(— 4 992 000)|(4- 6 695 000) Vethsel, Scheck8 u. diskontierteNeichs- Lombardforderungen Efellen Passiva, Grundkapital . .
“ Ünilaufende Noten . Eonstige tägl. fällige
— Dir: Firma Krupp, Efsen, Hat laut Meldvng des ,W. T. B.“ aufer der schon gemeldeten Zeichnung von 40 Millionen Mark auf die 6. Kriegsanleihe (5. Kriegöanleihe gleihfalls 40 Millionen Mark) weitere 10 Millionen Mark neue 44 prozentige Shagzanweisungen gezeichnet und zuglelch 20 MiUtcnen PDtark alie Kriegtanleibe in neue 44 projentige Shayanweisungen umgetousht. — Die Deutsche Gesell- {aft für Kauswmann#-Erholungsheime E. V. hat sich an der 6. Kriege- anleihe wiederum mit 1000 000 # (elne Million Mazk) beteiligt, nachdem bereits bei den früheren Anleihen 3,2 Millionen Mark ge- zeichnet worden waren.
— In der Sißzurg des Aussihtsrats der Chemischen Fabrik auf Actien (vorm. E. Schering) vom 2. Ypril 1917 wurde der vom Vorstand vorgelegte Rechnunasabs{luß für das Fahr 1916 genehmigt. Dir am 26. April ftattfiadenden Gereralrerfammlung soll die Verteilung einer Dividende von 169/09 (i. V. 129%/e) auf die Stammaïttien vorgeschlegen werden, währerd auf die Vorzugsaktien die jeststeb-nde Dividende voy 4} %/e zur Ausschüttung gelangen wird. Die Eesellschaft hat nach Abzug von 300 000 4 für gemeinnützige und wohltätige Zwelke (Krieatfüriorge) und Z- wendung von 200 000 an das Kriegsvrschletßzrücklagekonto zuzülich des Gewinonvortrags aus 1915 elnen Bruttogewtnn von 2 123223 4 (i. V. 1 653 402 46) erzielt. Stärkere Abnuzung der Betriebgeinritztungen bedingt Ab- \chretbungen hierfür in Höbe von 535 411 6.
— Der Aufsichtsrat der Vulcan-Werke Hamburg und Stettin Aktiengesellschafi {chlägt laut Meldung des „W. T. B.* der Generalversammlung die Veiteilung ciner Dividende von 8 Prozent (wie im Voijahr) vor,
A S
E WD (E ens
fommt es an!
Gage nicht: Andere haben mehr Geld und verdienen mehr als ich; die sollen Kriegsanleihe zeichnen!
Sage auch nicht: Was machen meine paar hundert oder paar tausend Mark aus, da doch Milliarden gebraucht werden!
Und sage noch weniger: Ich habe schon bei früheren Anleihen gezeihnet und damit meine Pflicht getan!
Auf jede Mark ommt es an!
És iff wie bei der Nagelung unserer Kriegswahrzeihen; jeder einzelne der vielen tausend eisernen Nägel is winzig. Aber in ihrer Gesammtheit umfangen sie das Gebilde mit einem ehernen Panzer. So muß auch unser deutsches Vaterland ges{üßt und gesichert werden dur das freudige Geldopfer der großen un d der kleinen Sparer. Jeßt, in der Siunde der Entscheidung, darf keiner zögern und keiner fehlen!
M Emem
ang
— Bei der Kölnischen Feuerversiherungs-Aktien- gesellschaft Colonia schlägt laut Meldung des „W. T. B.“ der Aufsichtsrat vor, 430 (6 für die Akiie (400 4 im Vorjahre), bet der Rückoersicherung®- Aktiengesellschaft Colonia 75 4 für die Aktie (60 4 im Vorjahre).
— Nut Meldung des „W. T. B.* betrugen die Bruttoeinnahmen ber Canada Pacific-Etisenbahn in der vierten Märzwoche 3 932 000 Dollar (441 000 Doliar mehr als tm Vorjahr).
Wien, 4. April. (W. T. B.) In ter Sihung des Ver- waltungsrats ber K. K. priv. Oesterreichischen Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe wurde die Bilayz tür 1916 genehmigt. Sie welst ein " Noberträgnis von 53140332 Kronen gegen 38 742 884 Kronen im Vorjahre auf. Hiervon entfallen (1915 in Kiawmer) u. a. auf, Effekten- und Konsortialgeschäfte 7 108 876 Kr. (774 139 Kr.), Ztnsen 33 404 924 Kr. (26 700 STC R.) Provifionen (inkl. Warengewinns) 10 048 607 Kr. (8 904 141 Kr.), Devisen 938 142 Kr. (1 498 305 Kr.), Reralitätserträgvisse 355 711 r. (337 §43 Kr.). Ver Gewinnvortraa beträat 1 278 549 Kr. (522 411 Kr.), der Retngewinn 26 166 899 Kr. (20 415 174 Kr.). Der Verwaltungêrat beshlof, der Generalversammlung vorzuschlagen, auf die Aktie eine Divtdende von 36 Kronen (i V. 32) oder insgesamt 19 125 000 Kronen’ (15 000 000) m verteilen, dem außerordentliden Reservefon*s — Kronen (1 000 000), dem allaemeinen Reservefonds 1 000 000 Kronen (—), dem Pensionsfénds 1 500 000 Kronen (1. 000 000) zuzuwe'!sen, an. den a Ie 1500 000 Kronen (1 000 000) abzuführen, an Lantkemen (100/e) 1538 835 Kronen (1 136 625) au? zuzahlen und auf neue Rechnung 1503 064 Kronen (1 278 549) vor zutragen. Von den Aktiven und Passiven, bie je 2188,9 Pillionen Kronen gegen 1626,1 Million Kronen „betragen, ergaben v. a, die Vorschüsse auf Kriegsanleibe 415,9 Millionen Kronen (238,9 Mil- lionen Kronen), Debitoren 1313,4 Millionea Kronen (386,6 Veillionen
t
Kronen), dle verzins! Hen Einkazen 213,6 Millionen Kronen (147 Mil Da R Kredttocen 1644,5 Miilioen Kronen (1190,8 Miüionen onen
Börse in- Berlin [Notierunger des Bö: senvorftande8) vem 5. April
für Bri
Seld é 24 1 Dollar 5,52 5,54 1090 Gulden 249 2504 100 Kronen 171 171 100 Kronen 1772 177 100 Kronen 17: 173
Schweiz 100 Franken 124 Wien-
124 Budapest 100 Kronen 64,20 64,30 Bulgarien 100 Leva 723
Konitanti- : 100 Piaster 20,70
nopel Madrid und Barcelona 100 Pesetas 125}
Der heutige Wertpaplermarkt zeigte eine ruhige, aber doh feste Haltung. Die Stimmung kennzelchnete fic a!s zuversichilid; auf einigen Gebieten, wie Montanwerten und Schiffabrsaf1ten, konnten auch Preitbesserungen erzielt werd»n. “ Auf den übrigen Gebictea war das Geichäft gering. D:r S&luß wax ll.
vom 4. April Geld ief
P A 5,94
5,52 2198 2504 1714
171 1773
177 1780 173 1244 124
6420 64,30 79k 808
20,70 20,80 1255 1263
New York olland änemark
S{chweden
Norwegen
20,80 126}
Kuarsberi@Gie von auswärtigen Fondsmärkten.
Wien, 4. Apri”. (W. T. B.) Die beantragte Erklärung des Kriegtzustandes zwischen den Vereinigten Staaten 1nd Deutschland wurde von der Börse als bereits erwartetes Ereign's ruh‘g bin- genommen. Die zuveisihtlih- Auffossurg der Geiamtloge hat sich ur verändert behauptet, der Verkebr hielt {ch aber {on mir Rüctsicht auf diz bevorstehende viertägige UnterbreWung in allertengsten Grenzen und erreihte vorübergehend nur in etnzelren Nüstzngsaktien im Än- shiusse an die Bilanz der Sfodawerke einige Lebhaftigkeit. Anlage- papiere e rfubren ketnerlci Veränderung.
London, 3. April. (W.T. B.) 2X 9% Englische Konsols 54, 5 9/0 Argentinier von 1886 925, 409%/ Brasilianer von 1889 —, 4% Saparer vcn 1899 724, 39/0 Po. .tugiesen 528, 59/0 Russen bon 1906 79}, 44 0/9 Ruffen von 1299 704, Baltimore and Ohio —,—, Canatan Paclfic 1727, Erte —,—, National Railways of Mexico 43, Penn|\ylyania —,—, Southern Pactfic —,—, Union Pacific —,—, United States Stcel Corporation 122, Anaconta Copper 17}, Rio Tinto 63, Chartered 11/8, De Beers def. 13#, Goldfields 18, NRandmines 38, 5 9% Krtegsarlethe 95, 44 9% Kitegéanleihe —,—, 3# 9/9 Krien8anleihe 86, Privatdiskont 4/16, Silber 36/6. Wesel auf Umstertram 3 Monate 11,90, Wesel af Amsterck-am kurz 11,74, Wechsel auf Paris 3 Monate 28,10, Wesel auf Paris kurz 27,60, Wedtsel auf Petersburg kurz 168.
Paris, 4. Arril. (W. T. B) 5 % Franzöfishe Anleihe 88,35, 3 0/0 Framösisde Nevte 61,35, 4 9/9 Span. äußere Anleihe 104,15, 5 9% Ruffen von 1906 76,50, 3 9/9 Rufsen von 1896 51,79, 4 9/0 Türken unif. —,—, Suezkanal 4370, Rio Tinto —,—-.
Amsterdam, 4. April. (W. T. B.) Tendenz: Gedrückt. — W-e(sel auf Berlin 38,60, Wechsel auf Wien 24,20, Wechsel a Schweiz 43,90, Wechsel auf Kopenhagen 71,124, Wechsel auf Stockkolm 74,70, Wesel auf New Vork —,—, Wesel auf London 11,744, Wechsel auf Paris 42,80. — 5 9/9 Niederländische Staatsanleihe 1008, Obl. 3 9/6 Niederl. W. S. 71!/1«4, Königl. Niederländ. Petroleum 499, HoPand-Amerikl'a-Linie 4054, Niederländ.s Inbtshe Handelsbank —,—, Atcbison, Topeka u. Santa Fé 1012, Rock Jeland F, Southern Pacific 954, Southern Nailway 264, Union E 1434, Anaconda 1797/16, United States Steel Corp. E ranzöfisch - Englische Anleihe 935, Hamburg - Amerika
inke —,—.
New York, 3. Apuil. (S@hluß.) (W. T. B.) “ Die Boîi- {haft des Präsidenten Wilson an den Kongreß 1egte bei Beginn des heutigen Börfenverkehrs die Kauflust für clle Au?rüstuncs- und Munittonswerte außerordentlich ar, so daß bei den ersten Umsäßen Kürbsteigerungen bis zu 3 Dollar gebuht werden konnten. Im weiteren Verlauf trat jedoch ein \charser Umschwung der Stimmung ein, als aus Washington die Nachricht eintraf, daß der Senat f, ohne einen endgü!tigen Beshluß über die Forderung Wilsons gefaßt zu haben, vertagt habe. Es fanden auf allen Wa!rkigebieten, namentli in Eisenbahnaktken, größere Abgaben und RüEgänge stait. Munition®e- werte blieben vernaWlätfigt. In der lezten Stunde zeigte sih wieder mebr Interesse für Speziglwerte, doch {{chlcß die Börse in urregel- mäßiger Haltung. Der Ümsatz bezifferte 1h auf 950 000 Aktien. Tendenz für Geïd: Behauptet. Geld auf 24 Stunden Durchschnitts rate 24, Geld auf 24 Stunden letztes Darlehen 2#, MWechiel auf London (60 Tage) 4,71,00, Cable Lrantfers 4,76,45, Wechsel auf Paris auf Sicht 5,80,00, Wesel auf Berlin auf Sicht 71 now., Silber BuiPlon 744, 39% Northern Pacific Bonds 67, 4 9%/% Ver. Staat. Bonds 1925 jé 1041,
104, Atchison Lopeta u. Sania # Baltiwore and Ohio 784, Canadian Pacific 160, Chefepeale u. Ohio 598, Chicago, Milwaukee u. St. Paul 814, Denver u. Rio Grande 134, Jllinois Central 105}, Louiévilie u. Nashville 131, New York Gentral 964, Norfolk u. Westeru 1314, Pernsylvania 534, Yeading 96, Southern Pacific 95+, Union Pacific 1337, Anaconda Copper Mining 833, United Statcs Steel Corporation 1165, do. pref. 1188.
Rio de Janeiro, 31. März. (W. T. L.) Wesel auf London 1122,
Kursbecihte von auswärtigen Warenmärkten.
London, 3. April. (W. T. B) Wolkauktion. Die Tenvenz an der heutigen Auktion war fesi, es bestand hauptsä&lich Nachfrage nah besseren Wollsorten. Angeboten 6253 Ballen, zurück-
gezogen 100 Ballen. Liveryool, 3. April. (W. T. B.) Baumwolle. Umsaß É Ballen ameri-
5000 Ballen, Einfuhr 13 400 Ballen, davon —_ kfanishe Baumwolle, Für Mai-Juni 12,24, für Juli-Auzvst 12,09. — Amerikanische und Brafilianishe 3, BVegyptische 50 Punkte
höher. (W. T. B.) Santos-Kaffee
f C Tam, 4. April.
r Ar i L Amsterdam, 4. April. (W. T. B.) Rüböl loko 1074. — Leinöl loko 644, für April —, für Mai 643, für Juni 65, für Juli 66.
New. Vork, 3. April. (W.-T. B.) (SW{luß.) Baumwolle Toïo middling 19,90, do. für Epril 19,60, do. tur Mai 19,54, do. für Juni 1940, New Orleans do. loko middling 19,12, Petroleum refined (in Cases) 12,75, do. Stand. white in New York 10,25, ado. in Tanks 5,50, do. Credit Balances at Oil City 3,0%, Schmalz prime Western 20,723, do. Note & Brothers 21,75, Quer Zentrifugal 5,75—5,93, Weizen hard Winter Nx. 2 224, Mehl Spring - Wheot clars Bes 8,70—8,90, Getreidefradt nach Liverpool nom., Kaffee Rio Nr. 7 ioko 9}, do. für Mai 7,58, bo. für Juli 7,68, do. für September 7,80, Zinn 644—6d.