1917 / 82 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 05 Apr 1917 18:00:01 GMT) scan diff

[8%] Vilanz der Aktiva. e

menen _ Kosfsenbestand 2 246,91

Bankgutktaben 1 047 395,62] 1 067 642 53} Ne!

Debitore G Glyene f kten und Be- uvgen S ck00 S S Für fremde Rechnung ver- waltete Aktiven (soweit deren Wert zur Deckung der darauf ruhen? en Ver-

pflihtungen die: 1) é 320 213,15

Debet.

Pwatuykvsten z eiträge zum Beamten- fürsorgeverein.. Rüdektitellung für Zinsbogen- E E edie ee R S

3 774 997 41

T5187 Gewinn; uwd Verlusttento.

j Wiienkapital s. e a o 0 “1 Orteatlich

rden e é 268 s Reserve 1 000 000,— Speztial-

14 rejerve . 850 000,—

d, | Beamtenfürsorgefonds L Rüdstellung für Zinsbogen- M a Gewinn- und Verlusikonto Verpflichtungen aus der Be: waltung fremder Aktiven & 320 213,15

735 926 154 668

12 000 358 77616

D

M A! 7945012 Bortrag aus 1915. . ., Provisionen und NRevisions- 40 303/09) gebübren t l À Zinsen und Gewinn aus

92 000|—

358 776/62

Effekten und Beteili- gungén . ..

111971

redit.

E74 [A

28751117

878 868/31 2

287 961 95

[01801 Oldenburgische

11916 exfolgt vou.

Spar- & Leih-Vank. Durch Bes(hluß d-r heutigen Generak- sammlung Ut die Divideade r bas ahr 1916 auf LO Prozent festgeseßt. Die Auszahlung des Otvidendenscheins für Heute ab mit M 30 für de Atien über S 300,— é E20 für die Arien über # 1200,-—* K AEN uf eine p Der 1600,— n _Oldeuburg, Brake, C!oppea- Burg, Delineuhors, Fund, Jever, Lohue, Nordenham, Ovel- une, Varel, Westerstede und Wi helmshaveuz bei zuseren assen, in Bexrliu : bei der Deutschen Vank sowie bei deren fämz:lihen Filialen in Deutsé(hlaud, in Michl bei der Deutschen Bauk Filiale Bremen und der Direction der Discouto-Gesellschaft, | in Leer: bei der Osifriesischen Bauk, Zweiganstalt der Osnabrücker:

Wank, in F Rnqeit: bei der Osnabrücker: auf. Oldeubuxg, 2. April 1917.

[917] ebt.

T 107972

d

n Hatidlungsunkostenkonto : s

Gesamtunkosten . .

107 972/81

Mexmögensstand om Zx. DezemhHer LDEG.

é 215 456 150 000

16 061

371/8 8274

1 162. 23 6715 10

Gffektenkonto . Depositenkonto . Nordd. Bankkonto . Kassako:to . ,

oche cklonto . . C4 ollkontoko:renikonto . . . Giverse. Debitoren . . …. Inventarkonto .

- e 2-2.

| 407 559178] Hamburg, den 28. Februar 1917. Der Auffich:8rat.

O. Matthies.

Wagenuladungs- uud Zolldeclarations-Compátoir. Gewinn- und Verlustberewunung.

er

G - uvd Verlusikonto: orèrag am 1./1. 16 Rohgewinn für 1916 , , Verlustsaldo

. . . .

Aklitenkavitolkonto: é 500 000,—, davon etngezahlt 50% Neservefoadskonio 31 074,71 —- Verlust für 1916 4 630,52 Zollkreditkonto .

Kontokorrentkonto . : ; Diverse Kreditoren . . .

Dex Vorstand. F. Beran.

250 000

2% 4419 119 59364 10934

10 42862 |

407 56978

[943]

E

a 915 204 1886 4188|

E r D E lagewett2 E A rlpaptere und Debitoren

Norráte e N #020 Hürgsdastsfonio. . .

Kredits

Bürgschaftêw E 3663 062/86 Soll. L

p

Geverälunkosten . . V Abschretbungen p „¿ Saldo . «o»

[1466]

2) Victoria Feuer-Versiherungs-Akt

Gegrüandet 1904,

[A] 368 437/37 142 304 48

329 875/02

84061687

Per Vortrag

Gewinu- und Verliustrechnung für das vom L, Jauuar bis 31. Dezember

A. Einunahmeu. Vortrag aus dem Vorjabre . L Feuer- und Etabrudtebstahlver sicherung.

9

1} Aktienkapitalk 4 Meserpefondd dr i Unlersiühzungsfonds E

itöten

Gewinnvortrag . Gewinn 1916 , .,

esel ; ;

Gewinn- nud Verlusikonto.

E

- Vruttoertrag

s haft, Duisburg.

Pasfiva. ina E

376 418/80 410 000|— 190 671/42

139 203/60

Haben. e [B

190 671/42

649 945 45

ien-Gesellschaft.

R916,

Geschäftsjaÿr

3 663 062/85

840 61687.

Bilanz ai 37. Dezembex X96.

j . A, Aktiva. : : 1) Forderungen an die Aktionäre für noh ni@t eingezahltes Aktienkapital

2) ee Pr herunges: i a. Ausfiände bej Generalagenten beziehu i Tele b. GButkaben bet Banken y T Y Ae A T n So c. Suthäben béi anderen Vetficherungsunternebmungen . . d. im folgenden Zahre fällige Zinsen, soweit sie antellig auf d laufende Jahr treffen, und rü&ständige aus 1916: I. Hypothekenzinfen . R O 14. Wertpapterzinsen (Stück@zinsen) , , , 2) E s C L 4) Kapitalanlagen : S E L u g b. Deutsche 5% Reisanleihe #4 18 000 000 L _ 0. Deutsche 449/60 Reichsshatanweisungen 4 5 500000 . .. 5) Grundbesig ¿ Ee 6) Geshäftseinrihtung (abgeschrieben) , . 7) Verlust é

6 757,90

- D e 0. ck00 S"

Gesamibetrag .

B. Pasfiva.

1) E T N b E 2) Ueberträge auf das nä@Gsle Fahr, zu a und b nach Abzug des Anteils der Nüversitherer : Me Y Pius a. fúr voch nicht verdiente Prämien : L O a e R199 905 11. Etnbruchdieoftahlversicherung e 1 237 927,— IFL Unfatllbetliderung - .„ © 30 148

Q

Ÿ

M Ld 9 000 000|—

667 398/94 173 128/97 94 145/35

j f j

195 507/50 6 357/75 500 000/— 17 624 500|— 5 225 000)

33 446 0338|

12 000 000

j j \

(121 O H

Wefstsälisch - Anhaltishe

Sve F Allen Seselsas zu Berlin. ;

Die Herren Aktionäre unserex Gesell. schaft werden hierdurch auf outag, den 30, April 19217, Nachmittags 6 Uhr, zu der in Düsseldorf tm JIn- dustrieklub, Glberfelderftr. 6, statifiadenden ordentlichen Geuecxalversammlung ets gebenst eingeladen.

FAgeopumuda:

Die in § 13 Nr. 1—6 des Statuts vorgesehenen Gegenftänte, als:

1) Geschäftsberiht des Vorstands gemäß

260 bes H.-G.-B.

2) Bericht des Luffichtsrats über die Prüfung der Bilanz und der Gewinn- und Berluflrechnung des abgelaufenen Geschäftsjahres sowie des Borschlags

zur Gaewinnvericuung.

3) Beschluß über die Genehmigung der Bilanz und der Gewinr- und BVer- lustrechnung, über Verteilung des zur Berfügung der Generalversammlung verbleibenden Sewinns sowie über die Entlaitung des Aussichitrats und des Vorstant s.

1) Ueberträge (Referven) aus dem Vorjahre : ms e [, Feueiverftherung: a. für noch nit verdiente Prämie b. Schadenreserve i; 11, GinbruWhdiebstahlversierung: a. tür noch nit verdiente Prämie (Prämienüberträge) , þ. Shadenreferve , 9) Prämieneinnahme : 1, Feuzrversiherung 11. Einbruchdiebstahlversidberwng . . . } g) Nebenleistungen der Verficherten : “1, Feuerverfiberung:

1 195 581/43 9 467 310|—

1 195 581/43 Berlin, im Februar 1917. Deutsche Treubawuv-Gesellschaft.

Der Vorstand.

Blinzig. Bodinus. Dc. BrockWhage. Fedde. Dr. Sul.

Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustkonto sowte die Bücher der Deutschen Treuhand-Ge}ellshaft habe ih im Auftrag des Auffichtsrats eingehend e Ich bestä ige, daß die Bücher ordnun s8gemäß geführt siad, die obigen

bshluß; fern mit den Büchern übereinstimmen und die Bilanz den ge|eßlihen Vor- \{hriften entsprech-nd a .fgestellt is. Die Bestände an Kasse, Barkguthaben und ffekten wurden festg stellt und in Ordnung befunden.

Vexlin, im Februar 1917. Th. Veyer.

117) Sparverein Wörlitz A, G., Wörlig.

Aktiva. Vilauz au S4. Dez-rzmbher 1916. Paffiva.

Kassenbestand . 23 323 61} Aftienfonto 50 9/9 10 000'— echsellorto A 62732 351 Sparkafsenfonti . 126 511 76 edbselkcnto B 3 587,90} Deren Zinsen . 44129 57 ekteukonto 26 559 —} Nefervefond8 T . 2 900,—

Ütersfiltenfonto 5 62 33h} Nefer»efonds: IT . 00

& ypothekenkonto . 56 961 20 Wahltätigkeitskonto , 250!

Kontókarrentfkonti 33 683 72 Kontoko! r-ntikonti . 91 432 34

Kont Diverje. 5000 —}\ Gewtnn 1916... .…, 3 436 04

Banllento { . « 26 849 60 | Davon: 4 - Vorstand . . 810,—

Mesérvefonds T1 - 100,—

Meservefonds 11 500,—

Aufsichtarat 200,—

159%/6 D-vidèride 1 500,—

Ucherirag ¿ 326,04

713601 b

Die Direktion.

[1194] Vekauntmachung. Unser Vorstandsmitglied Herr Kurt Fanfthaenel it am 1. Avril 1917 aus

unserem Vorftaude au?gescchteden. 6 Darmstadt, den 2. Ap il 1917. Gesamte Neubauten und Neuanschaffungen zu den Selbstkosten bis E-de 1915 ,., 9 925 9526: 792 da

Molorenfabrif Darmstadt ] Degen Po: G «oe eee) N : Aktiengesellschaft. EFVEE T

M av. Ab' Abschreibuyg{n bis Gnde 1915 a 7516 643,33 erve L: detgl. pro 1916 450 000,— | 7 966 643/33] 4 4479389 &, Aus ee gmg gebliheen A A S Effeltenkonto: Bestand - an mündelsichèecren Weri- | Mat bg vem Verkauf von Verficherungöschildern , T R E I 1 295 890) M Audfreigung8gebührn 9 Wechselkonto: Bestand an WeWselu abzüglich 5 9/6 N 1 NENESARDE g O et HBankdiskont | : nfallversierung. | Mafsakonto: Barbesianb (2 1) Ueberbiâge aus dem Vorjahre: | Kautionskonto: Im Gewahrsam der Gesellschaft be- 8. Prämtenri serve 7 959 Sn TQ8 auten b. Prämätevübérträge . i 6, 28 999 Hnfoftenfonto: Rb jte Vefinntidele I, a gp für schwebende Versicherungsfälle 44 447 Kontokorrentkonto: Tus8ntehende Forderungen ein- n L: A e 1 CPAGMI 4 E j a. für felbst abges{lofsene Versiherungen ias e g a aud verfügbarer E b. für in Rükvdeckung übervowmene Versicherungen Inventurkonto: Fnventurbestände Transportversicherung. : 4 Gemeinfames. 1) Wehrsteuerreserve. .. . 4) Kapitalert äge: a. Hppothe?enzinsen . . , b. Wectpäytetrzinsen . . : c. Bank.insen 8) Gewinn aus Kapitalanlagen : Hypotbekengebühren . . . 4) Sonitige Ctanahwen , 4% E °) Verlust ,

: | Gesamiteinnahme ,

M Mie l Ge iaKa e A L "_ _Feuer- und (&tnbruchdiebstahlversicherung. Pt [ 1) Rückversicherunge prämien : 4 6,27 1669 I, Feuerversiherung ; 1 269 204 2E 11. Einbruchdiebstahiversicherung 133 514/49 6 94945672 M 2) Schäden :, | L Feuerverfherung : a Schäden cus hen Vorjabren eins{chliefßlih -der .# 6 877,23 betragenden Sthadenermittlungskosten, abzüglih-ves Anteils

von tnir ged üften Büchern. der Rüclkverlicherec : E O Groschowig,. den 2. März 1917. 1) gegablt «4.130 678,39 Siepol d, -gerichtiüicher Bütherrevisor tm Lwrndgericktshetirk Bréslau. | 2) zurüdgesiellt - e, 129 019/74 Ge jvion-, und Verlzusifoo!o fü: 1916 h. Süden im Geschäftsjahre . einshließlih der 4 28 564,70 e Mae 6 ajzemden Schadenermittlungskojten, abzüglih des Anteils

: der Ruckversicherer : 1) gezablt oa C7 6 188: 020,66 2 rudnestellt 5 569 144,43 IL Gintruchdiebjtahlversicherung: i a. Schäden aus den Vo:jahren etnsck{chließli® der é 1 324,86 betraoenden Schadenermittluygskosten, abzüglich vis Auteils

Schlußbilauz am §1, Dezember 1916.

Aftiva. An Anlagekonto: Wert der Gesamtanlage laut Kaufvertrag vom 17.Sep- tember 1872

4) Wahl der Mitglieder des Auffichts- rats. i

5) Wahl von 3 R-:visoren.

6) Beratung und Beshlußfassung über die Anträge des Aufsichtörats, des Vorstands sowie etnes óder mehrerer Nttionäre, weicher oder welhe min- de'tens den zwanzigsten Teil des GrunadTapitals vertreten und den Vorichrlften des § 254 H.-G.-B. genügen.

Die Teilnahme als \limmberehtigter Aktionär set die in § 12 des Statuts angeoronete Hinteilegung voraus, welche erfolaen fann bis 2um 25, April 1917 bet dem Vgarfianud der Gese!l- schaft in Beclin V. 9, Potsdamer- {traße 127/28, oder bei der Effevèr Cxreditanitale ia Efset a, d. Nuhr ocker bei dem A, Schaaffhausen’scheu Bankverein in Con oder bei der Deutschen Bank in Berxliu.

Berlin, den 3. April 1917.

Der Auffichtsrat.

b. für angemeldete, aber noh nicht bezahlte Sthäden ( Schadenreserve): I. Feuerversiherung é . 6 698 16417 T1. Œinbruchdiebstahlrersiherung -. . ... ,„ ‘20019822 LER A IODEIIMeTUnA % s ahe e o i a l É SRA e. Prämienreserve der Unfallverfiherung . . . . | 3) Sonstige Pasfiva: i a. Guthaben anderer Versierungsunternechmungen .. b. Gutbaben der Darlehnskafse c. Reichösstempel ; 4. Nicht erhobene Dividende aus 1915 4) Kapitalreserbefonds o) Dividendensparfonds . . .., 6) Ertrarxisikoreferve und Organ'sa 7) Unterftüßangsfonds für die Beamten 8) Tatonfteuerrücklage E ee p 9) Kriegsgewinnsteuerrückdlage „6 10) Gewinn . . . . . s * s. . S . .

8 262 795 767 016/34

K (Prämienüberträge) . . .

2.0.10 D 0-0. 0 (S -0 Q D O

/ | ; | 5 h | l |

j 1 239 807|— 93 646 69

2250 000/-

560 524/28

1 200 ( 00—

92 695/02

D2 E

3 900 000!

1 110 000|—

1 700 000¡—

795 621117

60 000!—

85 000|—

14953 963/65

Gesamtbetrag. 133 446 038/51

Die Aftiouärdividenden mit . 225,— für die Aktie werden an unserer

Hauptkasse, Veriin SW., Lindenftr. 20/21, gezahlt. Die Dividendenseine find mit Nummernverzeichnis êinzurethen. SWexrlin, den 31. März 1917.

Vi'ctoria Feuer-Verfsicherungs-Ukiien-Gesellschaft. P. Thon, Generaldirektor. Or. Utech, Generaldirektor.

Zülpicher Volksbank.

Vilanz vro 38. Dezember 1916,

e N 138 000

4133 326,394 40 502/70

4 351 55030 979 740/53

S S

[72180] 185 893/88 460 10

Magdeburger Straßen- Eisenbahn-Gesellshaft,

Die Herren Akttonäre der Magdeburger Straßen-(isenbahn-Gefellshait werdenfte- mäß § 25 des Gesellshaftcvertrags zur diesjährigen, amn 12. April, PVor- mitiags 1 Uhr, im Hause der Handel3- kammer ¡u Magdeb xz (Eingang Wdis{he- hofstraße)- stat fi-.denden ordentlizen (NENETSWES[aI cen htexmit etnge- aden.

Die Tagesorduung besteht in: 3 949 455/75

1) Vorlage des Geschâftebe.ihts, Ge- Pósfiva. La

nehmigung der Bilanz für das Ge-f Per Aktirnkonto: | {châftejhr 1916, Beschlußfassung über Ausgegebeue 4550 Stück Aktien à 4 600,— , . | 2730000 | e T R R S teilung und Feststellung ¿ 1970 » ù 1000,— ¿ 1 970 000 er ivtdende;z; s ú f i © E C E

2) Erteilung der Entlastung des Vor- Belemeio Ba 2 y: A PETOdN T T 2E 1 423 136/90

z an und R ra Pensions- und Unterstützunasfontskonto : |

L INANs Hon Mee, des -Aussilith Eteltad grofelben am 31. Dezember 1916 .

e Tele s Veo i ad far 1916 ge¡ahïte P-rfionen u. Unterstüßungen | 246174 (anten ist lens Aktionär A - P Dato: Nicht erhobene Dividende aus tea|

W-x- jedoch etn Sti t ! s , will, cid j S L Ait L Raitionsfraditarenkonto: Betrag des in den Aktiven chB : gebuchten Kauttonskontos A fieus 2 Tage vor der Geaeralver Talonsteuerreservefonto: Rüdstelung. für Talonsteuer

sammluug, Abends 6G Uhr, bei der ; S Kasse En Geseñschckoft. a ‘einer derl - » Gewinn- uud Veilasifonto: * Netlogewian für 1916

nachbenaanten Ba kf men: in Magdeburg: S A. Neubauer, ¿ ASRREA! «@ Beuchel, n Nationalbank für Deutschlaub, oder bei einem Notax zu hinterlegen und rie gesckehene / Hinterleoung " na “Vor- \chrift_ 8 26 des : Gesellschaftsvertrags «odruweifèn. Magdeburg, den 16.. März 1917. Der Vorfiße» de des Ausfichtorats: ' Flemming.

[948] : o

13 155/59

56 214/08 24 951/70

42 000 3 700

s-%9S © a: 6

BiR |

767 64718 157 945|— 3823124

1) Prâmieneianahme 527 930/20

0 0.0 0 07

[893] Aktiva.

15 000 |—

A 2

206 617/20

935 6025| 2 964/24

M A 369 000

; 35 000/— 4 20-000.

| t 4 700 000 ei Me (es müdlage T (‘Reservefonts) . Müdcklage Il (Disposifonds) Nüdiage 111 (Deltkredfonds) „ÆU U Falonsteuêrrüdtlage 1 328 279/— Keeditorenba: fea , 4 122 210,304 Mrezitopenfunden „ae ao j 1593 090,03 } Geldeinlagen: , E 999 l a. mit 4wöôlfmeonatiger Kündigung 4 11162455 S 399,81 b. mit \-ch8monatiger Kündigung î 13 129 95 99231341} e. mit-tägliher Kündigung . . « « «|__328 81288 284 810 40 A | m 205 700|— Avalkonto B A7 Gewinn 16 f A i l \—

8 684 133/64 eminn- 1nd Verlustkonto vro 34. Dezember 1916. R

23 495/94

7 844/95

2 35950

87 522/60 H.

121 22299 121 222/99

In den ' Aufsichtsrat wurde Herr Bankdirekioc «Häns Shumacher - in Düren - wiedergewählt und Herr Bürger- meister a. D. Albert: Guinbert ‘in Zülpich neugewählt. |

No micht einberufene Einzahlung auf | lien Séêtie C. G e 414180] Kasse, Sorten, Zinsshetne, Reichêbank .\—{ Guthaben und Postshecktonto .… ¿ [L P E bestapd ad e 6 Sie 15 raa roalaty] DeftanD an Ligenen Wertpapieren. [17 069 029,29 Buthaben bei Banken A | 4 Suihahen aus Kontokorrenten. . . , Futhaben aus Schuldshetaen mit Bürg- jhasten Guihaben

T2358 1071 Kredit.

P 338 759 71

Gewäinu- und V»rxlufifouto. I 4129 57

E Debet.

Sparkassenzinsen Geichäftsunfoitenkonto . . „. Gewiun 1916

G S

LWBDrlit, den 31. März 1917. Der Vorstand. Fr. Graul. Wim. Grau.

In der am 31. März cr. stattgefund-neo Generalversammlung wurde an Stelle es dur den Tod au9ce hiedenen Herrn H-fgondelters Herm. Kay der Herr Kohle: - ändler Paul Rcht r, sowte für die ausg-hiedenen Mitulieder der Herr Tischlermiir.

Fr. Sack-wiß w?ecer und der Herr Malermeister Luis Heinze neu als, Uuffichtsrats- mitgli:-d gewählt. / ; 4 Wöriig, den 2. April 197 Sparverein Wösrliß A. G. Fr. Graul. Wim, Graul.

11179) « Oldenburgische Spar- & Leih-Bauk.

Aktiva. .BVtia»z ber Ul. Faruar 1917.

aus Hypoth-ken . R S Buthäben aus GBrunobesigkaufpreis:n , . Debitoren für Avale

Immobilien (Bankgebäude)

Moktilien .

4 453 567/32 205 700|— 87 922

Dex Vorfand. F.-v. Prondzyns kt.

Berlin: Ih beschet»ige die Uebéreiniiamung vorstehender Vermögensbilanz mit dei

| 8 584 13316 Kredit.

Mb ¡A

7 912/49 86 283/14 27 027/36

259 698/09 : | Getwotnnvortrag aus 1915, ..

Zimerkonto

Provisionen .

BVerwaltungsunkeosten T Steuern O

4 Abschreibungen auf Debitoren . . Reingewinn

d i 450 000 963 98559

| 105 913

: Verluste. i An Anlagekonto: Abschrewbuünyen E, « “Unfojierikonto: Allgemeine - Unkosten etnshkießlih Steuern und Versihßerungtpiämien .. « NReparaturentkonto: Zustandhaltung - der Gebäude, Maschinen und Bahnanlagen 2c.

1 057 165/09

d "0. 0 06

S

Kommunaldarlehen und Hy- l T E

.- Darlehen gegen Pfand und

arat ¿ne o

M chfel 0». D 0

Kontsokorrentdeblitaren (Davon #7 682/047 01

-Tezfrst ge Guthaben bei Banken)

Effekten (darunter reichlich 4 5 Mill, mündel sichere O) A

Diverse Debitoren . .

Baakgebäudê . . «

Banlkinventar . .

l

E 520 044 26

4 902 235 29 5 283 751 63

137.023 405 96} Et

35 590 549 74

5 693 213 91 3 333 958 48 637 000

0

Aktienkapital N-j-rvefonds 1 N: servefonds 11 . Beamtenpension®- u. Unter- t üßunuSfonds . . nlagen (Davon # hen 91,08 9/6 uf gaaz- und hbalb- jährige digung) Aufgelausene Zinsen auf Bankscheineinlogen Einlagen auf Sch-ckfonto Kostokorrentkreditoren . . Diverse Kreditoren oie Zinsvorträge für; 1917: . *, P Di ituden « D 4 ab e o

158 326 264

1 400 000 800 000

601 9979:

36 629 6417 624 17 506 266 1 777,849

: 340 850 3-780 1142-789 « 630122

03 79 80 38 49

9 34,

Bilauz am 21 DézemBbéx U9A6 déx Haderslebener

Bau - Aktiengesellschaft.

Aktiva. Kassakonto e:ttorenfonto Hypothekenk nto

¿ 100/38 Hrundftückfonto j

26 850 86 75 313 70 299 050 60—

841 |—

475 924/24

Ir. ventarkorto Kautionskonto .

Baoffiva. Mttenkapitalkoito . . Bankkonto i Prioritätsobligationekonto : ‘Hypothekeni{uldenkonto

Effektenkonto: Kursverlust ¿o «

Gewinnverteilung: 49%) Dividende auf 46 4 700 .000,— Rückitellung für Talorst: uer ¿d

Zutührung zum Pension®- und Untersiügunasfonds

Tantieme auf Grund des § 41 des vertrages e ULA S ie 39% weitere Dividende . .. .,

Vortrag für 1917: Voitrag auf neue

Gewinne. Per Saldovortrag: Uebertrag aus 1915 , « Zinsenkonto: Ertrag desfelben u « Fabrikationskonto: , Bruttogewinn für

Aktienkapital | 188 000 —— 4 700 50-000 Gesellshajte- | 24 882 36 141 000

S: S-W S S

M: 0D 1D M

MReHuung .

5 0 #0. D +10 0 M T0.

1916

Der Vorstand,

F. v. Prondzvnski.

28 983—

‘408 68236 118 884%

Molt 4 1.376349 19 Gim R Es

73 0741) 66 8296

1236444

T 376 349118

f») (jganges ¿zu gemeinnüßigèn Zwecken, / insbesondere für das Feuer-

der Nückversicherer : 1) gezahlt 4 2) zurüdgestellt

d 14 754,24

1 366,67

. Schäden im Geschäftsjahre einfchGließlich der A 6 052,89 betrapenden Schadenermittlungskosten, abzügl des Anteils

der NRückvei sicherer : 1) gezablt 2): zurücltzestellt . . .

4d: W

9) Ueberträge (Reserven) auf das nä@ßste Gesäftsjahr:

69ck 90D 0D

¿ é 140 946,51

a 198/8341,06

16 120/91

Für noch niht verdtente Prämie, abzüglich des Anteils der

Nükoersicherer (Prämienüberträge) :

I, Feuerversihecung E

1]. GCinbruchdiebstahlversiherung 4) Provisionen :

4, Feusrveéusiherung v os . T, Einbruchdiebstahiversiheiung:

löschwesen:

339 778/06

80 478/64

“7360 05086;

Züipich den 30. März 1917.

Dex: Vorstand.

[767] Debet.

An Betiriebsunkostenkonto . MNeparaturkonto 20 Havdlungsunkostenkonto Bersiherungsprämienkonto .. „. Abschi eibungen : Auf Derenkonto ¿ SteinbUoRO N » Fabrikanl ge- und Gebäitdekonto: 3 9% auf é 43849894 ¿ck A Ma}\chinenkonto: 10 9/0 auf M 112 435,04

Brutrogëwinn aus 1916 ab Ab}chreibungen 1916 „-.

E

W277 0 ‘0-0

13 154,97

11 243,50 | 62 419,68 42.398,47

Getvinn- und Vexrluïkonto am U. Dezember 1926,

A | 309 720 60 34 496 77 54 905 75 4 079 45 |

| | 42 398 47

9% 02 li h 464/929 95

Kredit. cÍé | Á 453 869/18

Per Warenkonto 1A 053/07

« Zinsenkonto

ewer

464 922/25

; F Reingewinn „5 o i 192: 9841711271: Ee 192 984171 Gewinn- uod Verlufiberehnung. AùSgábe. E A [A [5 Ue* ertrag aus 1915 f * 93 101 82]-Zinsen » vlo bea 00a A DOCS D 59 rfen. ¿ 3 536610621 Betrleb8koflen - „.. 599 796 51 R eadoinn _|: 308 572-96 | Staat?- und Kommunalabgaben Effeftengewinn . .| 24103249] ets{li-#lich Talonsteuer .. 63 13561 Abschreibuncen: Auf Bankgebäude | und Bankiny/-ntat . . .… . .| 101 32904 Beaxuteupensions- ‘urid Unter- : ftügungêfonts S j urvendung an den Reservefonds 11 | 100 000.— Reingewinn rat T 630 122 34 erietlun n M 06h Vini O 0, Otyerse Tantiemen 110 285,04 Geme!nnüptge Zweck 5 000,— Bo:tiaz auf 1917 114 837/30 Obige 46 630 122,34

ä. auf-g&epliher Vorschrift beruhente ‘4... « «

b. fretwillige 00:70 000 D. 020 S 0.0.0, 0 Q onstige Anökgaben . . S H Unfallversficzexung.

57} Kreditorenkonto . . 20

Ich bescheiniae die: Uebereinsiimniung : botstehënder Vermögensbilanzg mit del 1 yon mir geptürten Büchern. A E Mea / f Si old gebihitiSet, Becderrevisor im LandgeriGltbezirk- Bresl

Stepold, gerichtliher Bücherrevisor im Landgerichtsbezi reslau. A J Vorstehende Bilanz- redit Serolnn- und VerlusireWnung ist in der ordentlih"W !) Vergütungen für in Nückdetung überuommene Veisicherungen: Genera! versamml»ng vom 29. März 1917 genehmigt und findet vie Auszahlung dt! 1) gezahlt Ee E Divideude poa 7 % (fieben) vou Heute ab stait: Wo 9,3 2) gzurüdgestellt bei der hiesigen GéselsWhafïtskafse, h Prämienreserve hei der Dresbner Vauk, Verlia, 4) Lrämienüberträge O bei der Dresdner Vank, Filiale Vreslau, unh v bei dem Bankhaus E. Heimaunu, Breslau. 1) 4 Transportver sicherung. Groschowig, den 30. März 19172 ; ) Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen i Bors {lhlich Neserven . .. ... _. : Geoméinsatnes,

onstige Ausgaben ,

“n er Vorfiand

Schlesishen Aktien- Gesellshaft für Poriland-Cement- M 1) wmsabznsen . N S | N vihueibungen auf Forderungen « » ae

Verl

p

ß

Vilanz am 31. Dezember A9UG.

m1 A 160 67902 69 912 86 F 29 000 —Y

.

e .

.

6) S ) e cittiva.

. . , » .

T4175 924/24 Gewinn, und Verlustkonto

An Debet. i ; | l Gewtnn- und Ve luslkonto

Bortrag Saldo v. 1915 67 329/34

Grundstüdfonto . . . 17 900 WTELTERTONIO .. « + 6 500

U«kostenkonto . .. 3 960/50

16 81781

R R E 7 | Reéparatuürerkotito . . 2 313/07 1 06990

DubioseuXonto . | E 116 890/62

Per Kredit. Harabseßung des Aftien- fapitais E i Sa!dterung des Reservefonds Abschretbung auf Bavkkonto r'oritä!sobligatioasfonto

IFIERTO O L

Grundstüsfonto Habverëlebeu 31. Dejember 1916. cen orstand,

H. Ravn.

% Ein nahme. L BelS j E E I, i Per Aktienkapitalkonto C Dispvsit:onk- und Delkredereforidekonto non und Arbeiterunte: stützungdfond5- on C D N N C A D videndenkorto . . .. Kontokorrentkonto. . 6 Gewinn- und Verlusikonto: f Bruttogewinn aus 1916 , 62419,68 ab Abschreibungea 1916 42 39847.

An Grun ckstückonto . Hefenkonto. . Troke:fanalkonto Steinbrulhkonto Moviiiar- und GerätsBaftenkonto D anlage, und Gebäudekonto asczinenkönto . i Kassa nto 0: S S- (0. M Effektenkonto . . « Kautionskonto... . Veisikerungspräutlenkonto . . Kontekorrentkonio .. Fnventurkejstand . « « -

. e 0.6. M0 Wm E60 0/8. C. E

D024 1M 9: D 0 Mi S- Q. P ‘+# T E E

Ds e Ld ° 425 348 97° 101/191 54

275242 }

e

- d 600 .- . . . 0.0720 D F

. . é - o, »

S É 101 287/90

} 110 500|— 112625549 158 287 94 . 0.0 9 G E D ._E « 533 i oe 58 884 07

100.009

0E E E E E Q Ew E ® T -@

. ¿I .

. *

Fabrikation zu Groshowih bei Oppeln. E S eben M S Generaldtrektor F. v. Prondzynski. Verwaltungékosten, abzü, li des Anteils der Nückversicherer Steuern und öffentliche Abgaben . „e aon e

Sonstige Ausgaben ; Gewinn und dessen Ee G S... an dén 21 fichtarat un Vorstand zoo ba Lie: Mkttonäre ; N Vo fiand der s an Sons für die Beamten . ki on e.

Der . | Silesishen Aktien-Gesellshaft für Portland: Cement Werle e. Mdlegbgribatlimev. eins d: 20A Fabrikation zu Groschowiß bei Oppeln. L Mes auf neue Rechnung : t V e h ; G

[1840 82508 31, Dezember 1916. “B. Din 1917

eit

Halle a. S,, den

[T5 59 4178 31759

Fn der Generdloeisa ; wurden ble wit Ablavf threr Amtódau-r guk- {eidenden M tali: d-r deb úffiitór ais, Herr Nateherr Proppira, Ol enburg, Sea Rentner Ed. Dethard, ldenburg aud Herr Brennereibesiger Gust. Hullmaun,

Xaspers.

D] j

3 wird bierdurch öffentli bekaint gewaht, daß gewöß ber orden! 24 | nen Generalversammlung vom 29. März 1917 in R cat 12730 02 worden ist+ Herr Poltbaurat a. D. R. Kux, Bres!au, Viktoriastr. 1048.

5 388 89

T5 200 #9

s * * .

Portland-Cement-Fabrik Halle t. S. R WVotstehenden Renungeabschlu n mimun

e Deburit AMGTEn Waisidichie Wilbelm E

: ehmann, Vorfigender. h Ex. : B chenden M Auß babe dh vepelft und mit den ordnungawmäßig gefühuten Büchern dre Gesellshafi in 360 079,58 alle a S, den 12. März 1917.

E as A. Peckmaänn, geri{tlich vereidigter BüWerrebl\sok,

17 569 529 25

A E Murken- x Generaldirektor F. v. Prondzyn dkk