IBres?au. [2703] In unter Handelsregister Abtetlung a {t bei Nr. 5234 das E. losen der Firma Üietie’s W tagroßhandlung, Wein- xestaurant und Theater-Bar Klette & Co, hier, hevte eingetraaen wotden. Breslau, den v. April 1917. Königlich 8 Amtzgeruht.

Bresiau. [2705] In unser Handelsregister Abteilurg B Nr. 671 ift ber der Deuisce Pflanzen Verwertunugs - Gescllichafe wit be schräufter Hastuna mt dem Sitze in Ve-slau h-ute eingetragen worden: Der Siy der LeselUicckaft ijt n¿ch Boldschmteden bi Bree [au verlegt. Bresla, den 7. April 1917. Königlichez Am!'s ericht.

Cassel. [2706] Z14 Rudolf Witte, Koblenhaud. 16

ne)elischaft mit beichrünfter Daftuag

Cassel, ift am 7. Ap il 1917 etnge-

tragen: Die L quidatioa is beeudit; die

Frma ift erlo\chen.

Kgl. Amts zericht, Abt. 13, zu Caffel.

Chemnitz. s [2707] In das Handelsregister isi eingetragen

worden : Am 2. pril 1917:

1) ouf Blair 4521, berr. die Firma Dresdner Bauk Filiale Chemniß — Zwetgntederl fang — tn Chemnitz: Pro- fuca 1st erteiit dem Vanfbe mten Wèarx Neineck r in Chem ig. Gc d af die F'rma der Zw “igatedeclassung nur in SGemein- \hafi mt einer ade'en tur Vertretung dieer Niederlassung ber-chit.tea Pe fon oder mit einem anderen Pcokuctftea diser Niederiafsung zeitnen.

9) aut Bla t 4537, be‘r. dle Firma C. Serm Fr'edemanny in Chemuiß; Die Firma tit erl! {en

3) af Blatt 2588, betr. die Ftrma Carl Rechesaberg in Chemnißt Pre- kura it erteilt der Unna Müch, geb. Ehaert, in Chemn't.

Am 3. Avril 1917:

4) auf Bl tt 1771, betr. die Firma Heinrich Siogewa d in Chemnuig: Di- He'elshaft is aufgelö. Die Ge- s: ll’'{ch 1fterin ‘aura Lina, ov: rw. Singewald, ist aa g? chi-den. Der aufmann He'nr'ch Friy S naewild in Chemnlig füh t das Hindelsgeschärt uad die Firma als Alletn- inhab-r fort.

5) auf Blatt 7255: Die Firma Ernft Sußmaun ia Chemuitz und als deren Fah her der Kiu'mann Ernst Sußmann daselbs. (Ange ebener Ge)\chättazwe!g Handel mit St ü «pfea und H ind\chuhen,)

Am 4. Ayril 1917 :

6) auf Blatt 1579, betr. die Firma Maschiuenfa®rik Germ.uio vormals I. S Schwalbe @ S ohao in Chemuaigtz: Die Firma laatit fünftta: Maschinen- fabr: Kermastlavorm.J S. Schwalbe & Sha. Der Kaumann Richard Shwv Loe t als Vorstand ausg | o'eden. Zu Mitg't dera des -Vorstan»s jind be- felt der Krfm1inn Georg Ul'red GLF- mann und der Obertngenteur Sarl Al- rander ü ke in Chemniy. Die ihnen erteilten Proku-en fi d ecloshen. Prokura ti erte lt dem Buchhalter Hugo Frtedrich Db ffel ia Cbem. Ec darf die Firma immer nur gemein|am mit ein m Bor- fiandamitglede oder einem Pioturisten

zcihnen. Am 7. Avnrîl 1917:

7) auf. Bla t 3134, betr. die F'rmx1 Mofdaorf &@ Mehaert in Chemuig: D'e Profura des Kaufmanns Karl Richard Wah! ta Chemniu t rl-{ n.

8) auf Blatt 4268, b-tr. dle Firma Eieetricitätöaftiengeselschaît vorm. Hermonu Pöge in Chemunitzt Der Kaufmann Gust y Horn in Chemniy ift nicht m-hr f üveztr t ndes Vorstande- mi'glieck, fondern o1d-nilihes Mitglicd des Vo standes. Gesamtp ‘kara ist er- teilt dem Overingen'eur Hugo Bredow u d dem Kaufmann Mor! Lohr in Cr mig: Ste dürfen die Firma rur ges metosHaitlih mit (in-m Mitgliede dee No ritands oer einem stellvertretenden Mitgliede d:38 Vortandes oder ti1em zwe ten P-ofkursten einn. Die Pro!fura de: Ka fmanns J huvn s Sieufrio® Lete- recht e mann Unoe do. ben in Cheinnig ist Ti \chea.

9) auf Blatt 6097, betr. die Firma Voi t & Vähring in Chemnitz: De Ge ellsch.'t ist aufge 0. Dec Ge'ell- hate, dec Ee'tromonte r Waltke V t ia Chemnty it autge'ch eden. Der Kuwmain Hermann Hilmar Franz Bähr n1 in Chemniy führt da3 Hand l-- ge'cháfr und die Fiuma als AlU-in- inhaber fort.

Könt lihes Imtsgericht Chemuiß, Abt. B.

Cöln, Rhein. [2815]

Fn das Handelsregister wurde am 10, April 1917 fo'gendes eingetragen :

Abt ilung A.

Nr. 6498 die Firma: Jalius Wind- müitslex tn Gôla Anhaoer ift F iltus Wi dam'll-r, Kaufmann tn Eöôln.

Jir. 726 bei der of nen Handel8g- sell- ch ft iese und Sons iy Cöint Die G-lell ch ft tft auge! Der biebertg- Ges-11ch fter. faufma n C¿n-ad W ese in Côln if all-in ger Jahaber der Firma.

Nr. 3246 bet der F1ma D Bremus in Gölat Dem Kau‘mi1inn Franz Herr- mann i1 söôsn tit Protura ertetlt.

Nr. 5969 bet ter Æma Veter Süßen Nachfolger in Cöin-Mülheim1 Jy- bbeiin dr Firma tis {1 t Wi we Emma Stanue, geb. Nippe!l, Kauffrau in Côln- Müälhe'm,

Nr. 6469 bei der offenen Hanhel8g-sell- shajt L. Kramer «& Co. in Cölu:

Die Ebefrau Usette Kramer, aeb. Busck- mann, Ge schäfts:nbaberin tn Cöln, ist aus der Gesellschaft ausgeschteden.

Abteilung B

Nr. 140 bet der Aktiengesellschaft Föluische Hagel-Verficgeruags- Gesell- chaft in Cöln: Durþ Beschluß der ordentlichen (Seneralverfammlunz vom 27. Februar 1917 ift der Gesellihafts- vertraz bezüglich der Bestmmungen, betr. »en Vorstand und den Gewinnanteil des AufsHtérat3, abgeändert. Alle Urkunden und Ecflä:u- gen der Direktion sind fortan für die G jelljsha't verdindlih, wenn l deren Firma trazen mit den Unate:- riften zweter Dir-ktionsmtitglleder od-r eines Direk ionêml'g ieds und etnes St Üvertreters b-zo. eines Prokuristen oer et:es Stellvert ete 8 und eines P okurtsten. Der Aufsich êrat ist jedcch r! äbtigt, einzelnen WVêitultedern det Di-eftion die Befu nis zu erteilen, ¿llein verbindlih für die Gescllszait zu zeichnen.

Nr. 380 bet der Aktiengesellschaft Kö iniscye Bummifuäden- Fabrik A. S vorm. Ferd. Koblstadt &# Co in Cöln: Kauimann Reinvold Nompf ir Cöln - Fhrenfeld und Ingenteur M-x Oraemann în C3ln-Deuß find zu stell- vertrete de-n Vo: standämitgliedern bestellt. Die Prok iren derselben und die des A gust Trauimann si d erlo)\chen.

Nr. 422 b-i der Ftrma H J. Peters & C'e. Sesellfchaft mii beicchrunfie» oafiuag in Göla! Durh V rfüguna d s Mnistera für Himdel und ‘Hewerbe vom 16. März 1917 tit die Liguidaticn der Firma anzeod et. Professor E. Schnale bah in Côn 'st Lig dator.

tr. 911 bei dec Firma Schmahl & BRohiander Gesellschaft mit besMhränf- tex Daftung in Cölaz Die L'quidatioi it beend°-è un» die Firma e1loschen.

Nr. 1135 bet der Firma Paragummi- w-rf mit beschränfter Dafiung in Csöilat Dur Beselischafterbesh|uß vom 97. März 1917 bt der Gesell\h1fte- ertrag dur enen Zu'atz, betreff-nd di Ber iretung der Geselihait duich 2 Pro- fuinisten aem-insch1ftlich, ergömt. Kau?- mann Reinhold Nompf in Cöôln-Fhren- feld urd Javenttur Mox D'aemann ti Cs'n-Deuy fi.d zu Kollektivprokuristen bestellt.

Nr. 1356 bet der Firma Adolf Sa!- berg Geselischast mit beischränfier Hdaftung in Côla: Durch G *fell'chaster- beschluß vrim 26. Värz 1917 it das Srimmkfipital um 28000 #& au? 100 000 6 erhöht. Der Gegeuwz!t ift In der Urt geleitet, daß der Gesellsch fter Kaufmann Adolf Salber1 eisen gleich g oßen Betrag von 28 000 4 auf sein Ford-rung für Barvor|hüsßje an die Se- jellschaft uts{reibt.

N. 1417 bei der Firma Otto Bieß & Zchmigz Gesellschaft mit beschränkter Daftung in Côtut Kurt Getit«er ha! das Amt als e schäftsführer ntederaelegt. Dr Ehefrau Mar1ha Gieß, geb. Schmiß, .u Côln vnd dem Hermann Boley its PDo'z-Urbch ift Kollektioprokura erteilt.

N . 1902 bei der Firma Liebig Ge- sell! haft mi beschränkter Haftung in Cn Dur Verfügung des Mintitere fir Hindel und Gewerbe vom 22. März 1917 vit der Professor Schmalenbach tv

_-

Cóôln zum Zwangsver: walter der Firma vdestellt.

Nr. 1983 bei der Firma HDohe- straße» Liegenschaf1sgesellschaft mîit veschräaftexr Haituvg in Côin! Jose! Lahn t durch Tod a!s Geschäf18fuhre! ausges teden.

Nr. 2005 bei der Fi ma Verbazd Deutscher Liovoleum - Fabrikem mit vesWwränfier Hafiuug in Cö nt Die Vertr-tungt befugnis des Lig 1idators ist beend t urd die #irma erlescen.

Nr. 2142 bet der Fi ma A. Schaaff, hauseu’cher Banfverein Uftiengesel cat in Côlut Der t llveaitretente Direttor Ludwtg Dasfis ist zum stelly?1- tretenden Verstandemtta!tede bestellt. D'e Pcckurx desselben t erlos. Dew F ¡itiar Ne 81nwalt Dc. Carl Kraemer! {» Côlsn ift far alle Niederlassungen, dew Wather Bollinger und rem Peter Kra f? in Cóôl1 ift für die Niederlassungen Côln und Berlin Ges w!1prokura d hn erteiit, d-ß jer von ihnen ge meiaschaftlih mit einem V rítandsm'tg|iete o.er einm zweiten Profuzristen die Fi.ma zu zeichnen verechtigt t,

Nr. 2262 bei bder Firma A. Schaaff- hauseu’ichzer Banfverein Aftiengesell- \cwaft in Cö mit einer 2 retgnteder- lassung in Müiheim am Nheia un'er «ec Firma: A. Schaaffhauseu” cer Banfvereis Uftiengeselisckch.f, Zweig- stelleCön-Müälheim: Der stellyv-rt etende Direktor Ladwig Daffis ist z-m stellv: r- tretenden Vorstands : 'glied besteUt. Dem Zustitiac D-. C rl Kraemer in Cöln ist Ge-samtprofura mit der Mafigabe ert-ilt, daß e: b1ech igt ist, die Firma gemein- \chafti'ch mit etnen Mitgliede des Bor- itandes oder einem zwciten Profkurtsien zu ¿eichnen.

Jr. 2375 bet der F'rina Dekage Film Vertr þ Geselischaft mit beschräukter Haftung in Cölu: Ar4it-kt Carl Brassel hat das Amt als Ge schäfisführer uteder-

gelegt.

Nr. 2450 die Firma Vrucch & Sabrte!, Gesellschaft mit beshränkier Haftung in Cö:n. Gegerstind des Unternehmens it die Anfirtiguno, der Verkauf nd Handel von Tre b temen un» Säen jealider A f. S'ammk' vital 20 000 M. Ge h t führer sind R ch 1rd Bruch, Ka f- mann in Cö, uno Julius 9abriel, Kausmann in Côln. Der Gesellshofis- vertrag ist am 27. März 1917 errichtet,

Jeder der beiden Seschäftsführer "ift für b allein vertretungsberechtigt. Die Dauer der Gese0\{.ft ijt auf tünf Jahre ver- einhart, beginnend mit dem Tage der Ein- tragung in das Hand:löoregter. Erfolgt niht ein halbes Jahr vor Ablauf dieser ünf Jahre von ter etnen oder ande! e Seite eine Kü: d'guna, so cilt die Gesell- haft auf weitere füaf Jahre verlänzer! und so fort vcn fünf zu fünf Jahren, bis einmal ein halbes Jchc vor Avlauf einer fünflährigen Periode von einer Seite eine Kündi„ung erfolgt.

Ferner wird bekannt gemacht: Diffent- lie Bekanntmachungen erfolgen dur den Veutichen Reih8anzietger.

Kl. Amtsgericht, Abt. 24, Cölu.

Demmin. _ T2091) Fu das Handelsregister A ist bi dei unter Nr. 145 vermer!ten Firma „Ludtvig Juhuke“ zu Letin folgendes etngetragen worden: Lie #irma ist gelöst. Demmin, den 5. April 1917. Königliches Ämt3geuicht. |

Bemmim. [2708] Jau das Handelsregister A. ist heure be der vnter Nr. 88 verzeichneten Firmo „A. Lüder“ zu Demmin folgendes tiù- getrogen worden: Die Fi ma bt erloschen. Demmin, den 7. Ap-il 1917. Köntgliches ‘ümtsgerichzt.

reden [2816]

Fa das Handelsregister is heute ein. getra,„en worden:

1) auf Bla:!t 860, betr. diz Aktiengesell- schast Sociztätsbrauerei Waldshöß heu in Dreodeut er G:sellihafsver- trag vom 16. März 1886 ift in den 8§1, 514 16, 19 21 23, 29, 20, 31 undo 32 durch Beichluß ter 'Seneralyerjammlunu vom 25. Januar 1917 laut Notartats- protokolls von diesem Tage geändert wor- den. Gegenstand des Unternehmens tft der Betricb. der Bierbrauerei und aller amit ia Zusammenhang stehenden Gt- châtte.

9) auf Blatt 10448 betr. die Aktien- jes-Ulichaft Gehe «æ Co., Aftiengesel- ‘chaft in Dresdemt Der Fabrikdi ektor Dr. phil. Gustav Erdmann ist nit m h telivertreterbes, sondern ordenilihes M t- lied des Vorstands. Die an Hein1ti+ Rily Sennewald erteilie Prokura ift er- oen, Zum ftellveitcetenden Vorstande - mit iltede ijt bestellt der Fabr'kdireltor Willy Hetaricch Sennewald in Loschwiß. Pcokura ift erteilt dem Kaufmann C n1 Oito Neubert in Dresden. Er ist be- echtigt, die Gesellshaft mit etnem Mit- gliede des Borstan*s8 zu beitreten.

3) auf Blatt 5307 betr. die Aktien- e'elshaft Wiühlenbauansta!t und Maschiuenfabrik vorm. Gebrüder Seck in Dresdent Die an Franz Carl O6 fel erteilte Prokura ist erloschen.

4) avf Blatt 14187; Die /off-ne Han- elogeselshaft Teauimanu & Co. mit dem Size in Dresden Gesell\chafte1 ind der Ingenteur Heinri Wilhelm Max Trautmann und der Kaufmann Oswald Hugo Knäbel, betde in Dresden. Die Gesellshast hat am 1. April 1917 begonnen. Beide GeseUschafier find nur gemeinsam zur Vertretung der Gesellschaft berechtigt.

5) af Blatt 6690 betr. die Firma E-: uft Max Helbig in Dresden: Ler Fahaber Grast Marx H-kbig ist gestorben. Der NRef-rendar Mx Wal'er Helbig urd "e Hau? tohter Martha Lydia Elisabeth Helbig, b de in Dreôder, sind als Erber ces ve stocbenen Ern# Max Helbig in ungeteilter E:bengemeir schaft Znhaber de1 Firma. Prokura ist erte lt der But- haltzitn Vartha Selma ledigen Gläser in Dresden.

Dreêdeu, den 11. April 1917.

Köntgliches Amtsge: iht. Abt. II1.

Düsseläors. P2111]

Bet der Nr. 1311 des Handelösreginers B eingetragenen Ft: ma „Fxcelfior, Kaffee- r öster et, Gesellschaft niit beich: änfter Haftung“ hier, wurde am 6. April 1917 «ocha-tra en, daß Pauli Meerklampy alc S \chätsfübrer autgi schieden und ale o'ch rx bejtellt ist der Kaufmann Paul May hier. i

Aml!szeriht Düsseldorf.

Düisselderf. [2712]

Bet dir Nr. 688 des Handelsregitie: s A eingetrogznen Fi ma Wu} « Co., hier, worde am 7. April 1917 uach- getragen, daß dem Ernst Gtürmann hier auf den Betiieb der Hauptnteterlossung tn Düsseldorf beh änkte Einzelprokura erteilt und die Sesam prokura des Ernst Grürmanyr, des Hans Graf und des Fohann Larg erlo\chen ift,

Amisgeridt Düsseldorf.

Drisbnmrg. (2710?

In “ das Handelsregister B ist bei Nr, 188, die Firma „Deu!sche Ma- \ckchinenfabrik, Aftierges- llschaft zu Duisburg“ betreffend, etngetraaen :

Dem Obertngenteur Carl Tadey zu Duisburg ist in der Weise Piokura erteilt, daß derselbe lets entweder mit einem BVorstand3mi'g"i-de oder einem fstellyer- tretenden Vorstandêmitzllede oder einem anteren Prokuriten gemeinsom die Ge- sell'chaft vertcetea und derea Firma ¿einen kann,

Duisburg, den 5. April 1917.

Königliches Amtsgericht.

Duisburg. [2817] In das Handelsregister ist heute einge- tragen, und warz: A. Nr. 1222 die Firma „Max E, Güer, Meialie, Duis bura“ und deren

Inhaber Wax Ernst Eller, Kaufmann zu Duisburg.

B Nr. 324 die Firma „Duiêsburger Obst- & Gemüse-Vertrxiebs8gesellichaft mit veschräukter Haftung. Duisburg“.

Gegenttand des Unternehmens ist die Versorgung der Duisburger Bepölkerung mit gutem Obst und Gemüse. Die Ge- ellschaft übernimmt zu diesem Zweck unter Aussicht und Kontrolle der MRetchsstelle rür Obft- und Gemüseversorgung zu Berlin die Beschaffur g der exfordeilichen Mengen unb deren Weirergabe an die Gesellschafter und ondere Obst- und HGemüsehändler von GSrcß Duisbarg zwecks Zuführuna an die Berbraucher, unter Aufsicht und Kontrolle der Stadtverwaltung fn D 1isbura.

Das Stammkapital beträgt 140 000 M. _GeschäftefzHrer sind: Kaufmann Sally Schild, Kaufmann Anton Stocks jir., beire zu Duisburg,

Dem Kaufmann J-sef Windhaufen in Du'sbu g if Prokura erteilt.

D°r Hesellich1flôsvertrag ist am 23. März 1917 afg {ch'of-n.

Die Geschäfte führer vertreten die Ge- sellshaft gemetn\chaf1lickch.

Außer dur die beiden Geschäftsfübrer wird die Gescll'chaft au durch einen Ger- ‘äftsfübrer und den Profuristen vertreten.

Hte öffentlichen Bekanntmachungen der Gesell chaft erfolgen burh die Rhein- und Nuhrzei'ung zu Dutsburg.

Duisburg, den 10. April 1917.

Königliches Amtsgerich1. Elze, Faun. [2818]

Fn unser Handelsregister A ist heute Blait 45 m der Frma „Gräflich vov Steinbergswe Mühie in Vrüggeu“ folg ndes eingetragen :

Vie Gesamtprokura des Kaufmannë Hermann Bode in Brüggen ist erloschen.

Dem Kaufmann Wilhelm Fesicg in Brüggen ist derari Gesamtprokura erieilt, daß er zusammen mit einem der anderen vorhandenen Pecofuristen die Firma ver- treten Îann.

Elze (Hannover), den 31. März 1917,

Köntgliches Amtsgericht.

(80, K rular, 210

Fn das Handelsregister ift am 5. Av’ l 1917 eingetragen zu A Nr. 133, beireffend die Fima Gebr. Herwig, Essen: Der b'sherige esellschafter Franz He: wig it aVeinigec Inhaber dec ¿Fiuma. Dtt Gesellschaft ift aufgelöst.

Fôntgliches Rmet3gerißt Essen.

Falkenstein, Vogtl. [2819] luf Blatt 439 des Handelsregtiste18, die Firma Emil Purucker in Falten- îtein betr., tit heute eingetragen worden, oaß ver bisherige Inhaber, Kaufmann Richard Emil Pucucker in Falkenstein, in- rolge Ablebens autgeschieden und deffen Witwe Anna Clara Purucker, geb. Meichsner, daselbst Inh2be:in it. Falkenstein, den 7. April 1917, Königliches "Um!18zecicht. Fiensburg. [2714] Eintragung in das Handelsregister, Abtetlung A. Firma und Ort der N'ederlafsung 2c. dermanu Mehrens, Fien sburg. Bezeichnung des Einzelkautwmanns 27.: Kaufmann Hermann Véebrens inFlensvurg. Flensburg, tatut Amzisgericht. A.

lensburg. 210] Eintraguna im Handelsregister. bteilung A:

Firma uvd Ot der Niederlaffung:

Markus Hübsch, Flensburg.

Bezeichnung d-s Einzelfaufmanns: Kauf- mann Via kus H. Hüb|h ia Fl: nsburg.

Flensburg, ten 4. April 1917.

Köntaliches Amtsgericht. Abt. 9. Flensburg. [2717] Ein1ragung im Handelêsreginzer.

Abteilur g A.

Fiima und Ort dec Niederlassung Haus Howe Mü tik.

Bezeichnu"g des Einzelkaufmannes {after Han3s Howe tn Mürwik.

Flensburg, den 4. April 1917,

Königliches Nmtsögeriht. Abt. 9. FIensburg. [2140] Eintragung in das Handelêreg1ster

Abt. B vom 4. April 1917.

Bet der Firma Nocddeutsche Fracht- daupsiscchiffffahrt - Atfitengesellschaft Flevsburg: Kaufinann Emil Petersen, htohex Stellvertreter des außsges{tedenen rüberen Vortands, ift zum Vorstand ae wänlt und durch Kei{luß der Gesellscha|ter ¡um Liquidatcr besteUt.

Dur v Beichluß der Ge?ellshafter vom 48: Qa 1917 ist die Gejell|haft auf- yeld!t,

Flensburg, Kniglihes Amtsgericht.

Abt. 9,

Wtirt-

Freiburg, Schles, [2796] Fn uoser Lañdeltregisler Abt. A tit am 5. April 1917 bei der unter Nr. 7 ein etragenen Firma Heinz? & Comp. in Feeiburg a!s Fnhaker der Kaufmann Pau! Heinze tn Freiburg und das Er- löschen der Prokura desselben eingetragen wo den. i Föntgl. Amt3geri@t Freiburg i. Schl.

Fürth, Eayera. [2718] Haudelöregisiereinträge.

1) „Walde & Co.“ in Flicth. Die Firma {s acändert in: Andreas Schuti- der, Walbve & Co. Nachf.

9 „D. Groefchel“ in Scheiusfeld. Di- Firma ist erlo'chen.

3) „Bayerische Kleiderfahrik Jfidor Abraham“ in Flicth. Unt r dieser Firma mit dem Siye in Fürth belreibt ter Kanfmann Zsidor Ahiaham in Nütn-

berg ein Herren- und Kaabenk'oafekions- geshäft als Einzelkaufmann.

4) „A. Amann“ in Fürth. Unt: dieser Fi: ma betreibt der Kausmann Das Brendel in Fürth als Ein e kzufmann ei: e ovtishe Indu ie nstalt. Die Firmg hatte bleher ihren Sig in Nü: nberg ols cff-ne Handelsge} Usch.ft, Di: fe bat sich auf elö; das Geschäft ift mit Aktiicen und Passiven und dem Rechte zur Fort. führung ter Firma in den Alleinbesiy des bisherigen Gesellschafters Paul Iose'thal in Nürnberg üder..egangen, welch:r dae felbe sodann an Hans Brendel vzräußert har. Brendel hat die im bi8derig n Be- triebck en'standenen Verbindlichk.i'eo nit mitübeinommen, wohl aber die Forde- rungen, mit Autnahme der Außeattände im feindlichen Auslande.

5) „Fohaun Jakob Sckchsóoner“ tn Buiersdorf Nunm hr!ger Int\ab r ist seit 31. Juli 1915 Sc&orer, Johann Poter, Kaufmann ia Bat-ri dorf. Dem Pri -atm.nn Johann Jakob Schoner in Baters of it P cfura erteilt,

Für:h 10. April 1917.

K. Amtzgerich?, Registergericht.

Gera, Reuss. [2719]

Fn unser Handelsregister Abteilurg A Mr A1, betreffend ‘die cfffene Hand. le „esell chait Alfred Urban in Sexa, ist heute eirgetragen worden :

De Firma lautit jeßt: Brüder Näaler.

Gexza, den 7. April 1917.

Fürstliches Amtsgerit.

Göttingen. Im hiesfiuen

[2720] Handelsregister *Abtei- lung À_ Nr. 60 Ut heute zur Firma Dieterich'che Univ. - VuchDiuceret W. Fr. Kaestuer tn Götiiugen ein- getragen: Der Buychdrucker Friy Kaecsiner in Göttingen ist am 6. S p!'ember 1911 dur Tod aus der Gesellschaft auege- schieden. Die Witwe des Buchd1uere!-ch besiuers Fried ih Kaestner, Susanne geb, Sras, in Pirna ist am 10. Februar 1917 als Sesellschasterta in die cffe e Hantele- gesellschaft eingetreten. Dem F'âäulein Vèarv Kaeslner in Edôttingen ist Profurg ertetlt. Göttingen, den 14. März 1917. Königliches Amtsgerihr. 111.

Gotha. [2721]

Im Handelsregisler ist bei der offenen Handelsgesellchz#1 in Firma: „Julius Dil « Co. in Mehlis i. Th,“ ein- getragen roorden : /

Die Gesellschaft ist ohne Liguidation aufgelöst. Die Firma ist e:loschen.

Die Prokura des Fabrikanten Joliu Dill in Mehlis ift erloscen.

Gotha, den 7. April 1917.

Herzoalih S. Amtsgericht. 3.

Gross Strenlitz. Im Handelsregister B Nr. 13 111 bet der Firma J. Graehzer, Gesellschaft arit beshräufter Haftung in Grof Ztrehliß heute eingetrag-n worden, daß die Ve: tretung des Geschärtsführers Eugen &aba!h und die Prokura des. Jobann Eidinger erloshen jowie daß der Kauf mann Fohann Eidinger in Groß Strehliß zum Ge'chäfteiührer bestellt ist. Amtsgeriht Groß Sirehlitz, 4. 4. 1917,

Guben. 2201

Fn vnser Hantelsregister Abteilung Þ i bet Nr. 1, BVérlin - Gubener Hut- fabrif, Atktiengesellschaft vormals A. Cohn in Guben eingetragen, daß rach dem Beschlusse der Generalversammlung vom 30. Januar 1917 Gegenitand des Unternebmens die H-rstellung von Hüten und sonstigen Erzeugnifsen ist.

Guben, den 5. April 1917.

Köntgliches Amtsgericht.

Wagen, Westf. [2820] Jn unser Handelsregister ist h-ute bet der unter A. 113 eingetragenen Firma X. P. Funke & Sohn zu Hageu î. W. folcendes einaetragen: Die F'rma "und da- mit die Prokura des Kaufmanns Radolf Hesse zu Hagen i. W. siad erlo'cken, Hagen i. Westf,, den 17. März 1917. Königliches Amtég-richt. Hagen, Westf. [2821] In unser Handelérezifier ist heute bet der unter À 189 eingetragenen Firma Julius Fluß, Johabex Gustav Wer- b:ck zu Hagen i. W., folgendes eir getragen : Die Firma lautet jegi: Julius Fluß, Juhabexr Ed. Souauneboru in Dagen i. W. Inhaber ist j yt der P Eduard Sonnehorn in Hagen Hagen i. Westf., ben 28. März 1917. i Königliches Amtsgerkcht.

magen, Westf. [2822]

In unser Handelsregister is bet der unter A 486 eingetragenen Firma Frau Friedrich Schweizer zu Hagea i. W. folgentes eingetragen: Die Ftrma und damit die Piokura des Fctedrich Schweizer find erlo\{ch n.

Hagen i. Wesif, den 3. April 1917.

Köatgliches Amtsgericht.

maren, Westf. [2823] Fn unser Handelsregister ist beuke unter

A. 890 die Firma Friedrich Klein mit

dem Sitze zu Sagen i, W. und als deren

Inkaber der Kaufmann Friedrich Kein zu

Hagen i. W. e!nge°tragen.

Hagen i. Wesif., den 3, April 1917.

Königliches Amtsgericht.

Hanau. [2724] In unser Handelsregister i heute die ocn? Handelsgesells%a}t in Firma Eichel u. C2 mit dem Siß in Hauan etngé- tragen worden. j

Perfönlidh haftende Gesellschafter find: 1) Frau Betiy Eichel, geb. Mainzer,

29]

ib bi i

in Hanau,

Milt bejchröukter Hafiung,

tambreckt daselbst eingetragen. ift führt Kolonial» und Materlalwaren.

9) aufmann Anton Helfenbein in

i anttuart a. N,

gie G:selshafst hat am 23. März 1917

genneil-

q s“ dag it Profura erteilt.

Hana!?, den 5. April 1917. Königliches Amtsgericht. 6.

röehet, ain. göen a eroffentlihung au3 dem Haudelsregister.

und E Sichel, Frankfurt au 2metantederlafiuung DSöchst am : Die Pro- Kausmanns Markus Sichel ift

tain, Mais {3 des cen. i Höh a. M., den 2. April 1917, Königliches Amtsgerii. Uht. 7.

F

= C A T: »

aris Tube, aen. an das Hande!s egister B Ban» li 8 ist zur Firmx GVaêsmotsoren- abri S h} vei, niederlTa!] agen: han, P: »rifand ausgeschi»den.

sarl8ruhe, den 10. April 1917, ; Großh. Amtsgérit. B 2.

arthaus, V Stnr.

64 f

ng

[2797] Fn unser ima Zimmermauu, bobelwerf, Volzahaudlung qus und als deren Inhaber Zivil- ¿erteur Bruno Z'mmermann ans Bor, - (d be: Ohra, Kreis Danziger Höhe, ein- traf worben. h ktartyaus, 2. Märi 1917. Amtsgerickit.

Süäg?-

aitowitz, O. S. [2802] Die im Hamdelsregister Abteilung A hter N'. 1228 eingetragene Firma „Ders erner“ mit dem Siy in Kattowi ist Ben,

Amtsgeriht Kattowik.

Ar E E T TI R E E

995

tr 4, 4. 191

atis Witz, O. S. [2803] En H mdelsregister Abteilung B Nr. 43 hei der „Oberschlesischen Zink- iétiengeselschaft‘“’ mit dem Silz

zi an 4. April 1917 folgen n:etragen worden : Dem OVDiplom-Fn- Dr. Fri Eulensteia in Kattowiß

r bL3 « 1 lleftivprotura C

_ fe

«dn LE Y erteilt. D116 Bor-

G Y Ld, 4 F A B C ied Dr.-Ing. Otto Unger ist

Amtsgericht Kattowitz.

[iel J Fintragung in das Dandelsregtster

ht. B am 2. April 1917. Nr. 230: WButterauktiouen Nrierciverbäüude ür

a. 707

Ul al

Geellschaft mit be- Der lSesellihalts-

Kiel. Daitnmg.

Au A

T ton MTAniticI

iti ift am 17. März 1917 geschlofen. Begeniland des Unternehmens ist die Ab-

ps Wirttor- Qutter-

tung und Förderung von f ionen in Hamburg und ähnlichen Gin- X ha Gt ingen iz Schletwig ital, beträgt 40 000 : Dekonomierat

Eutin, fell»

M. GBeschäfts

(Gesdästsführer

3 tretenden {s H Arte hrer 1 tretenden WeEIOu gun rer t

oihnung erfolgt mit der nstlihem Wege

d der

fi ma führers

t Il.

uni

interagungen ix vas Sandelöregtfer am 4. April 1917.

bet Nr. Vanulsez

At. A kvers

d

156 @ D è s „ Kiel

Vi e E C1 vauiten I auß

don L

Tr, M IICDeEn.

YIL E Uf

bei rjelisch fr

Nr. 204: „Normal“,

B D ampfichiffs Kiel.

t Ec gr e E Ÿ ksdäfte übrer Feedrt “Adolf

\nuljen find, ersterct durch Tod, ausge Wleden, Abt. A bei Nr. 205: r elisz ast. „Central“, lit beschrähkter Saftuna, Kiel I I

VGTEOT ihrer

Domu

sind, ersterer durch Tod, ausge

4!

n seine Stelle der : O1

inge în Kiel zum Geschäftsführer bestellt Könialiches Amtsgertckt Kiel.

öln

In das Handelgregtiter A

[2729 ist unte

r, 246 am 31. März 1917 die Firma vranz Lamvrectt in Köslin und ais Franz

tien Kausmann

Das Ge

Fu haber “der

Amtogericht Köslin,

4ndeck, Schles. [2730 st| die Firma Jda Neimauu, Buch nd Papierhaublung, Jrhaber Frau Jda Reimann Sdles., eingetragen worden. Y Landeckt, Schles, den 3. April 1917, Köntgliches Amt8gericht,

Faufmann Heinrih Eitel in

[2725]

[2726]

Deus in Cölz-Deus mit einer in Karläruhe einoe- Regte1ungSrat o. D. Oskar Nhazen, ist in tn°o!ge Ablebens aus dem

Handelsregister A if heute die und in Kar ts-

der l für Schleswig- igiitein, Gesellschaft mit beschräukter

für die Meiereiverkände der

Hoittetn, Das Sfamnm-

od2r Des

Friedrich Wilhelm Heîn-

{A etelß Aa -, § ut. Wi [Ays HUSS

Gesellschaft Die Julius j a. Rb., juulsea und Friedrich Wilhelm Heinrich | c el

Gesellschafi Die Fciediich Adolf Jultus en und Friedri Wilhelm Hein! ih

| Abt, B bet Nr. 75: Parksanatorium, eselischaft mit be'chrünkter Daîtunrg, iel. Dr. Schtiüter ift ausges{i:den und Pr. med. Gustav

und als deisaa in Lande,

]

E k

j

]

r

]

Paul Leivita. 8) auf Blatt 16 300, | Hotel UAfstorcia \chzränfter Paftung in Leivzig! Grorg Hëinrih Kreuzer ist ausaeshileden. Zum

L T 4 g _ Ls Q a L p ( pi t bestellt der Hoteldirektor Franz Henrion

a

Pra

ch

+

t €{ t

haus tannheint.

elt, aUeinigen

d

mil Fig Nraße 14 Kaufmann,

( ck L... Handel tun

7

O3.

Leiuzig.

[2731]

Fn das Handelsregister ist heute eins

1) auf B

Liczterauer in Leivzig. mann Moriz Li nbaber, ertretung von Papier- fabriken.)

getragen worden :

latt 16 767 die Firma Moritz Der Kauf- tenauer in Leipzig ift (Ang-ceberer Geschäftazrwetg: und Pappen-

2) auf Blatt 16 768 die Fima Her-

mans Schulze Zimmermeister Ernst Hermann Schule in Leipzig ist JInhaver. SGeihäfi8zrwoeig : Zimmeretgeichäfis.)

in Leipzig. Der . (Angegebener Betrieb ein2s Bau- und

3) auf Blatt 17 11, betr. die Firma

4) auf

dem

teilt an Johanna verehel. Fi'cher, in Leipzig.

Blatt 15 105, Variété und Ty-: ater Gesellschaft mit be! chränlter Daftung in Leipzig? Friedrich als G {äftsfübrer

7) auf

Guftav Mügge & Eo. in Leivzig:

Die Einlagen der beiden Kommanditistinnen fiad herabgeseßt worden. Blatt 5925, Eugeu Kuznirky in Leipzig: W heim Fried i — {ntolge Ablebéèns j felischaster au8geschied?n.

5) auf Blatt 13 563, Gevr. Müacv in Leivpzigt Prekara ift erteilt f H-rynig in Leipzio.

6) auf Blatt 13 620, F. Vetter & Daftuug in Leipzig? Prokura

betr. die Finma - ails Ge

letr. dî

e Firma

(Frit s L

Kaufmann Ernst WMRichard betr. die Firma mit beschrTänkter i it er- Becker, geb.

s

A2

9,

L

T ada ; t

betr. die Firma Ge o 1 4

o WBatiecuv 7A

Eduard Kaiser ist

O {1n Zum

außagecidteden.

SHeschâfteführer ist bestellt der Kaufmann

) 7 r §0 ? bi QE Pz Y

9) auf B

y

D G S, A C) û p : 7 Ziegfried Ecksteia tin Leipzig:

e ¿ r L irn) U CrLOI en.

Æetvzig-

Köntgk.

Magdeburg,

B-i der Firma „Mitteldeutsche Eisen Havdelsgefellscaft mit beschränfter DHaftuag““, teilung 3 Des etngt: Tragen : Magdeburg ertetit, daß andern Gesellschaft ermächtigt ist. L Ta adebiars, der Pönigliches

Va S Uy

Wann eimn. 2736 Zum Handeltregister A wurde

etragen : 1) Band

mit Wix

t

R: n Dag aufgelö!i und das

i S und Palsstven

pl H Liedril

Profuristen

rous, Œaunnheim.

Max Baumgarten in betr. die Firma Gejellschaft mit be- als G. [hüftstührer Ses@äfsrübrer 111

latt 16 408, b tr. die Firma

3 Le

F Wn 4017 am 10, Wpril 191.

Q A G mt T D U mte aerit. 140) 09 A A0

r9729] Wi

L I E R unter (r. 140 der Yb- C Ta ¿54 N 1 C4 R A Handelsregilters, ti Heute Dem Richard Alius 4 d B Aas (R E artet it derart Gesamîtprotura 1, GRomoeinihaft mit einem er tn WemetnMali mti inem

zur Vertretung dér

hier,

in

10. April 1917. Amisgeriht A. Vbieilung 8.

A O h T 4 VERNLE CiN- T

Firma ŒdnarD Die Gesellschaft kung vom 31. Dezember 1916 Aktiven

Firma auf

I O--8. 157

Geichäft mit

und samt dec

ejellihafter Dito Siraus a:s au-

en Znh N añ d

Mo

2)

das

H rv) «A

»

1»)

} Band

D vi V «F T7 s U 49 Liu, ah S Lb b

x q aher ube IDCI LLUC

_übergeaangen. S

O.-3. 93 Firma Seifen- ris Oettinger Nackf, in eusdatt auf-

aal I 221245 Es Tien . unD

Die Ges Geschaft mit

Passiven und samt der Firmx auf Karl Ktefer, Kaufmann în

Inbaber übergegangen.

Frankenthal, als

am 23, März 1917 festgestellt. Die Gesellschaft bestelit einea oder mehrere Geschäftsführer oder deran- Stellverireter, Sind mehrere Geschä!tsführer bestellt, so find zwei Geschäftsführer und, wenn Prokuristen besteut fird, zwei Seschäft?- führer oder éin Gesäftsführer und ein Prokurfft zur Vertretung der Gesellschaft und Zeichnung der Firma berechtigt. Die Dauer der Ge\ellshaft wird auf fünf Zabre vereinbart, endigend am 231. März

1922, Feder Gesell'chafter ist berehtigt, am 31. Dezember 1919 die Auflöf»-ng der Gesellschast mit Wirkung vom 1.-Juli 1920 zu verlangen.

.

zurückgebliebenen Ge!

al pari übernehme. g:ht der besteheade Rese: vefonts und der Beirag der bis dabin erfolgten schreibungen in das Eigentum der jurück- bleitenden Gesell\chafter über. ein Verlust erg!ben, so hat der aue \cheidende Gesell chafter den ihn treffenden

der Gesellshaft erfolgen dur Deuischen Neich8anzetiger. Maunobeim, den 7. April 1917, Gr. Amtsgericht. Z. 1.

Marienwerder, Westpr. Fn unserem HandelEregijter

[2824] Abt. A Tiefbaugeschäft in

folgendes eingetragen worden : Lem Buchhalter Paul Finkel Marienwerder ift Prokura erteilt. Marienwerder, den öl. Köutgltches Amtsgericht. Harienwerder, WestBr. [2 Fn das Handelsreaister Abteilung A Nr. 200 ift bet der Fiima M. Kanter — Marienwerder, am 3. April 1917 fol gendes eingetragen worden: z. 1 (Nummer der CEiniragung): 2. 5 (Nechtsverhältnisse bet (Ginzel- faufleuten): Die Firma !ft erloschen. Marieuwexder, den 3. April 1917, Königliches Amtsgericht.

H. Gorkenauf, Marienwerder ,

7) ij

Marienwerder, Westpr. [2829] In unser Handelsregister ist heute unter Nr. 227 eingetragen bie Fi: ma Melanie Marienwerder mit _Niederlassungdsort Marieuwerder, und als deren Inhaberin :

Marienwerder, ten 4. April 1917. Kzniglihes Amtsgericht. Wüilhansen, Kis. Vwanteiaregiiter, Am 7. April 4917 wurde eingetrag Band Vll Nr. 19° des Gesellschafts9- i regisiers bei der Firma Fabrikation und Vertrieb landwirtscchaftlicher 1nd in. dustriellec Bedarfsäartifel (Lutba), Gelellsczaft mit beschräakter Hafiung tn Dornach! Der GesHäftsführer Armand Dreyfus avsgescieden. Alleiniger Veshä!ts- übrer ift der Kaufmann Julius Sold- idt in Dornach. Hand VIIl Nr. 52 des registers Firma HVosausfy & Cie. in Mülhausen : ist voin 30. Véärz 1917 ab aufgelöst. Da3 Geschäft i mit Aktiven und Dasfiven a'f den bisberigen Gesellschafter ted Shwab übergeganaen, wel@er gleihnamigen Firma weiter-

DA Der

y Anh H MMDOD

VIII O.-3. 33 Firma V% d a

Pun Lar,

5

b. Bachara,

CVII © v

ner Yeannheim. techntickcen

V1 O.-3. 30 Firma Max

Altenburger, Maunheiar. (P d, 0/7.) Fnhaber ist: x Alt h rann, Mannh- im. Geschäftszweig: Handel

B : Oa in SBwelzer S idèretwaren.

Mx Altenburzer, Kauf

(2

6G) Band XVI1lI O.-Z: 31 Firma: Paul 2 fer & Go.,, Maunbeim. (196,6 3.)

K 1OnlcO

F

( V 7 Y £4 Handelsgejell aft.

. April 1917

fg : Dan a 28 4 a NUE

N f Dar

haftende Gesellshatter find:

aul S@&ähfer, Kaufmann, Ludwtg?hafen Paul Schähfer Ehefrau, Anna

Mannhzim.

hall y fffene tal L Wee g Die Gesellschait bat

begonnen. Gesckäfts-

del tn chemischen Produïtlen, a 7 7 ¿ my im, den 7. April 1917.

(Sr. Amtsgerich{t. Z. 1.

YTARIA G

Zum Handelsregister B Band I[TD Badische Vabrik in Maunheim wurde heute ein- getragen :

Die Prokïura d:

e A rma

"J:

Nnilin & Soda

3 Carl Fisher und die

des Dr. Richard Lairlin ist erloschen. Mauuheim, den 7. April 1917. Gr. Amtzgeriht. Z. 1.

Maunbheim. Zum Handelsregifter 7 wurde heute eingetraaen :

Firnia:

Haftung, (Segeostand

Trocknung von Gemüse, sonstigen Früchten sowte die Fabrikation von Nährmitteln aus Getreide.

Jn uns-r Handelsregifter Abt. A Br. 92 A tit

D m0: A [27 3T1

B Band XI1V

Maunheimer Nährmittel-

fabrik Gesellschaft mit bescchräukter

Maunyuheiur (Kais?rring 48). des Unternehmens ist die Rüben, Obst und

Die Ge- berechtigt, au andere hiermit

m Zusammenhang itehende Fabrikate in

den Bereich ibrer Tätigkeit u ziehen. Das

Stammkapital beträgt 21 000 „#, Ge-

\ckchäf18führär | Mannheim.

Haftung.

ift WMorty Wolff, Kaufmann, Gesellschaft mit beschräukter Der Gesellschaftsvertrag ift

133 des Firmenregisters :

g 2G ‘Œ 5s “ os 77 Boas e Ete. in Mils ï +54 da 8 L ï Lu 8, b tn Mülhausen.

sgerii Mülbßausen Sl.

î Dou Een. eieafriè

M.-Gladbach. [2739]

Fn das Handelsregister A Nr. 1287 ist

Firma Wiuonv FJausen in M.-

Glavbach und beren Inbaber der

Kaufmann Winand Jansen in PV.-Glad- | bah etngetragen.

IN.-Giadbach, ten 5. April 1917, ¡i8gertdti.

T K U nie «A I E E E RTED

die

ai A 42

Namen. [2740]

Die in unserm Handelsregister üoöt. A Nr. 44 eingetragene, nit mehr befiehende Handelsfirma C. Dilschmaun, Na1u1e8, foll von zen gelolckcht werden. Die unbekaunten isnaGfolger des verstorbenen Ktrmeninhabers, des Kauf- manns ' Carl Dilshmann, werden auige- fordert, thren etwaigen Widerspru gegen die" Wichung der Firma bis zum

5 4 A v t AMiB IDZEHCR

Nauen. den 5. April 1917. Königliches Amtsgericht. NensS. [2741] Fn unser Handelsregister Abteilung A Nr. 61 ist bet der Firma Peter Rofsen- dahl, Statiou Dormages, eingétragen

worden: Das Geschäft nebst Firma ist durch

Anna geborene Nicolint, z1 Horrem bet Dormagen übergegangev. Neuf, den 2. April 1917. Königliches Amtsgericht.

Neustadt, Westpr. [2742]

Fn unser Handelsreaister ist in Ab- teilung A unter Nr. 142 eingetragen:

Die offene Handelsgesellschaft in Firma „Gebrüder Bahr“ mit dem Sitz ‘in Nheda. Gesellschafter sind die Kaufleute Willy Bahr und Ernst Bahr in Rheda Wyr. Die Gesellschaft hat am 1. März 1917 begonnen,

Amtsgerit Noustadt Wpr., den 3, April 1917,

¡für Lohn

Es siad aber die | ellshaster berectiat, | die Au!lösung dadurch abzuwenden, daß fie | mann Wennekes den Stammanteil dessen, der -aus\{eidet, | Buhwald, beide in Hetdersdorf. n diesem Falle | Ge'ckä!ts}ührer handeln zusammen.

Î 1 H 6- | 1

Hat sich |

J

| Landsurann.

Berlustanteil zu trager. Bekanntmachungen |

ven | ürnberg.

| Pogyl & Lo, | Joelsohn ist aus d?r Gesellschaft

Nr. 194 ÿt bet der Firma Fugeuieur |

in | März 1917. | Fommaudit - Geselliaft auf Aktien [tin Nürnberg lung vom i | und 4 des Gesellsa}\tsve:trages durch Auf- | | Getellshafters und Megelung der Bezüge L- | deSfelben geändert. | lih bastender Gefellsckaîter ift eirgetreten

Oberhansen, Keim.

von Pruszak, Puttoarengeschäft in | siattuvgsgeschäft in | Rhid., und als deren Jnhaber der Kauf- L : ' ] | mann Peter Meinerz in Oberhausen.

Melanie von Prusj¿ak in Marienwerder. | ;

| 1917.

[2738]

4 GObesrbausen, Rheini. Nr. | Ludwigshütte,

| Maschtueufabrik Louis PTuesberg in | Sterkrade, als deren jepiger Jnhaber

Gesellschafts: | burg etngetragen * Die Gefellschaft | | u

Kaufmann |

31. August 194% geltend zu machen.

Erbgang auf’ die Witwe Peter Rosendabh1, |

Nimptsech. [1841] _In unser Handelsregister Akteilung B ift: heute unter Nr. 5 die Gesellschaft mit be' ränkter Haftung unier der Firma Zuckerfabrik Heidersodocf, Dampf- pllugbetrieb, Gesellswaft mit be- schränkter Dastuung mit dem Siß in Heiderszorf eingetragen worden.

Gezenstand des Untern-hmens ift a. Un- fauf und Betrieb von Dampfpflüägen und anderen Pflugapparaten, b. das Pflügen mit Dampfmaschinen Und anderen MNoto'en somtie die hiermit ver- bundenen kfaufmännischen Feschäfte.