1917 / 102 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 30 Apr 1917 18:00:01 GMT) scan diff

ET Mae us GoNPAREL és, VX. Wasserleitungs\ch{chAädenver sicherung. Der Aussihtérat unserer Ges1s&-f(

S E 5 ———— E S Epe ewmn | besteht gegenwärtig aus ten Herren Fr, Z Bet Einnahmen. Fünfundvierzigfter Nechuuttg8abschluß für das Nechnungsjahr 1916, AM:1sgabem. Gegenstand Betrag in Mark : Betcag in Mark Vo!kmann, Karwiß, F. D. Boikwmann, Gegenstand A _Detrag in Mark A 2 6K N 5 : E Eu g ° L Aadtuea aris Gegenstand ————— | Bremer, und Jul. Bischcff, Bremen. im einzelnen | im ganzen Wébert Tranéportversiherung. Transportversidberung. d S

im einzelnen | im ganzen Bremen, den 27. Bpril 1917. {Ueberträge dus dem Borjahre: Nückversicherurgsprämien 3 747 j IIL Prämienreserve für : Prämienüberträge für eigne Zahlungen aus Versih-rungsfällen ein- :

A. Einnahmen. Eiauahmen „Bremer Stahlhof“ 1) KbenweisiGei ungen: R-chnurg 400 000,— schließt Schadenregulierungetosien füt

I. Veberträze a8 dem Vorjahre : | T1) U%berk äge (Refe ven) aus dzm Vorjahre : 6808] Aktiengesell chaft. 4 4 Sei ugen auf den Tedesfall Reserven für \ckwebende eizne Rehnurg . 1449 E E

1) Prämlenreserb ñ: | a. füc roch nichi verdientz Î Î VersiG é ckâmten (Prämien- M35 458 645,99 ersiGerungsfälle für Res-rven für shwotbende Versichérurigs: a. Deckun.sfavital für lau“ende Renten: i P 135 458 645,9 r 2 279 076,56 | 2 679 07655 E is Gaus B: E erfi gs: 9 987 265.9

überträge) E E Ea 0A 4 791 02 [6822 Vrofvelt » Schatenreserve . . .. Cas S 955i— 5 746 02 | [6822] ro1prete jen Tebensfall . . . . . , 287447316 Prämieneinnabme abzüolih Risto1ni 5 504 23 Agenturprovision und Unkosten für éicie | 195 053130

2) lin iAni abüaTih der Bi E v5 —i 1472 99{ Aktiengesellschaft der Eisen- und L. EréntenveisiGerüncen . . , 2537 893,66 Sonstige Etunahmen: Policergelber . 1 788 6 Es ; 600 000 !—-

Î R { 7 d, Sonnt Ne e F é íïa 6 - V R L Nes Ver aren, Doi cegebühren o |Siahlwerke vorm. Georg Fischer, ) Unfall el É E Ben t (18,49 40 930 726/24 Save: si§erung. SIRREN “r Sakverß [2 PGBAY 4) Z3'nsea Edo S S E S. R ip [l dye E ider ungen : Ueberträge «aus dem Borj hre: Daf L erru.

| e d k r cs | | *hosshausen. S Déungskavital tüc Taufende Renten , , , 183 395/14 Piämienüberlräze für eigne Ne Retkrotessionspi äinien : 910€ ; j

Artie dai did: EGER , . Kopitalv-rfGerungen guf

| ä. Unf:lrenten «117 283,40 | ß. Haftpfl'htieaten . . . . 71011,74 gg | b. Piämter rückzewährrefetbc . 18 159,784 2064549 | 2) Prämienliberträge : P s. für Unfallyz:fiWherüng . . .HM171 7742 | b. füt Hafipflihive:siherung 32 0 J 497 479/59 i ZUG Drämt Sonstige Rüdoéërsid 8 wei 9 114/694 1/229 233,99 r x ite n F j on T r 1h i ——tttttn er P S Tkezslis Sonstige KückoerliWerurie2weige 9 114/004 1-2 3) Referven für schwebende Vaficherangö}älle . 405 800: 54] 1109 735/05 #, Auëgaben. i Sie Maeie ba T 2 A Präm Er ARE 18 g: a E i Reserven sür [eten 7 Zahlungen h Bersiberunesfälen eine S E. | | 11) Rückversiherungprämien C | 679732 |d'r Afticnäre ter Aliengefellscha' Ves Prämien E E O E L | Sr Nane E, i | schli abenitegvlierunaskosten für 1) Uafallve: siherungen: | | 2) a. Schäden, eci-\chließlid der M 34 “betragenden | Cifens ‘nb “St bl perk2 S Q "Gir, Se nber lébahttorA or na E ne j 2094 110 98 eigne Rechnung 22 003,19 N i E T R 2E f. selbst ibgeid!ofsene R R ei b 478 026,52 | fs S3 de itte[ ften aus bein J jab a h | Sit é D o s 7 1 17 4 U SEL L s e 1hloerfider. [ur no nit ver Prämtenetnr hme abzü li Zet) E “R L AE 297 975,2 b. in Nüdckoedck übernommene 9 548 48 G 75 dia ns lol L Ban Boujahre, ab- J! her vom 21. pril 1917 Yar tz V i di- nte Pcám en R E 230 876 81 | S j c Di Lees: Feitérrüdv} METOON ; ; (117 OMTIOS E ORC S P aernomme e S S ¿ügiih d's Anteils der Rükersieherer: | öhung des Grundfapitais der Gesellichaft ) Lebénsversiherur gn : E Feuerrückoersiherung 2091 012,08 Sonstigé Nückversiberung3zweige 2) Haftyfl-chtversichervngen : / | | #, geza E S 72450 von 10 auf 14 Millionen Franken be a. Käpitalversid; erungen auf den Todesfall | Sonstige Rücversichecungs- i Reserven für \{Gwebende BVersicherung?- | e a. \ [list ahbgeidlossine . . . . M 576 848,87 | angie E R 2 lossen, In Ausführung dieses“ B 2431 180 | E R SS 1 2 129 454 fäbe für eiane Rechnung: b. in Rückdeck.g übernommene 8 400,101 585 248/97] 1 065 833! 97 i Schâten, et inl li der M 60,52 betrageuden \&lofes werden Fre. fz 060 900 b. Kavita "versi Herungen E ) 1s | Allgemeines Geschäft. F reuerrückoefiher"ng N . Pol!cegebübren L | 10 691180 Le N A lel E Ln E NOLaaE, abzüg- A a L EO Mee au ua ien Fen F b : S 98 571 61 | Veberträ e aus dem Bortahre: Reserve | Sonittze Nüdckve1 ih erungézwetge , Fopitalerträge á L Eig | 39 7 (‘ 44 95 dal Ag c 3 fit : S / H 560 90 e E N uf S F ; 5 ALR ¿ 19 ck ide erb rsihe Ge a 15 676,89 | TUr Kosten N / Z G 25 000 eilige Provision für eig ine N chnung G-rotrn aus ®ap! ta TanTagen . ° | B. add este ellt L E j s 16 N 200 70 h T4 O Ca E h S4 Divi Br Le as Lte 1st e Be-rsicheru1 ng?n C 9 552 630/92 | K: tegêreserve fur Kursverluste ; ¿ 23 000|— ih erti äge túr eigne Rechnung: . Vergü ungen der ¡doe sicherer i: | 300 682 59 t ( T E A | idtitia i i L & O H L M S R Cts “pri 191 Unfall- und Hafi pfl: tg In astHera O | Al (tenübertragungsge ühren R i 17 Federrüdck ?oerfiderng 440 6 46) 36 A on etnem In nton oTtaum -g?3 net a. U fili ye1 r15g ¿ 166 095 28 | A nien L 58 824/49 S9 nslige Nückversiherund afiwetge . 7414/06 448 060/42 Ki

90 983 57 ; S S E vat f nur teuer erung 20933 91 | Emissiou vos 8000 reuen Stamm, b, Prämienrück ewährreserve. .... 25 836/0641 139 957 4 383 N 900,51 FeuerrlidveriiGerung | h

j j l / j |

Sonttige Einaahmen U L A i | I [ED) leberiräge (Reserven) auf das näbste Ge Fäitcia Hr! d wol Lr 2 as A / Ee 7 53 i L A für rncch nit verdiente Präzten abzüalih des | p Ss fei (Dé) ph tOOrbER f nd. L b. H:f pfl ch1ve: sihzrung reinertrag aus Grundbesi B, ¿ 49 083 39 A emeints Gelcät Sesamteinkähtmen ; | e 2020 01 S v6 Anteils der JRldoe! fi her? T (Prämténüberträ ge) | 8 D 6 he ? L f b a j H s G d o) Tr Rotb 15€ erun en für n ch niet r nt uSgewt an auf fremde Waluten . 2LT7 7 71 16 Steuern E R ; j 46G È 2 9/49 | E ) Vet l Tolle j eil N / venigrn ar den Znyaver; Und gab O Ut verdiente Î CUUS 3 w z R 4) B. Hu®?gaben. 5) Bi nb Ung en, Nl it L Le E S | l Fult 1917 divtrende èedttat b ¿ Prämi: R. ; A i 23 995 84 | Beiwalkungskofter, als: Gehtlter, Neise- | Zäblunagen für Vei ficherungs*älle der Vorja hre | | L A cid sönflize Beziläe dèr Axbiribk ie | babén I demgemäß A sp | 6) Wa fserkeit) ng*s{ädenversi#ferung für noch niet j feft, Drudsachen, Miete, Pêrti, L | | aus selbst oba: schlofsenen Versicherungen: a. P! ovisionèn und fonflige ige der Agenten 2. der Dividende, die aus dem Reingewinn verdiente Prämien A 96 8 179 R4R'D8 r ligen L “4 9 291/94 r i r 5D f ai S Lage bschreibungèn auf Grundbesiß . „. 2 660}- R für Koften 2c. A » 000i—-

N | Ee lIonfitge V ! 108TO Cr Z S C g my F 1) A eifiherungsfälle: b. Jonttige Berwaltungskfollea. s _|" [e GesMäft jahres 1917 auf ei [te Mesewen für {wr b?:nde Versierunç sfälle: j 9 Steuern und öffentli: Abgaben Ea A ; 90 | Altie en1fall:n wird. Die neuen A'ten L) Fe: Jerversi-rung füc an gemeldete, aber noch | 13 0 : [ ) l u L Ly f e f 4 §75 DES G winn (fen Vetwendürg fiehz V [1. Zusfammen- werden daber mit einem entiprech-nd lau : E bezahltè S{hâden (Schademeserve) 489 65 E E 1 T 6 16 j é n, welGer, u ie | olgt, veiteilt

e’ [ledigt s e O O0 30826 | T0) c) (Fî ls

b. \Swvebénd s Sa M 95 395,— 164 703/26 | 6) 2) Haftp flick tve: siherungefällè: | elung des Gesamigeschäft: P E e « 2 937180 Itenden En þro 1917 vei a D druchdtebst {tahiv-rsi herung für angeme sdete, 1] : F S s oGnA | F p-9 E 0. Z3 : teferDedit oft ion a. erledigt o A WCTIOE26t 3,68 99 983/57 eb en Teir , bor noþh 1 bt bez ahlte Schâte en ( S Bader j Boer nun eia era i Pensions- D O Ls „176 64 9,94 277 915 99 i M it de x Mhirennuna Un U 9abl1na e e L N L 93 796 86 | Le Ha ala jiugung - Penston » nd : N E. E | . Z1 menrstellunra de efamít z6ft8 f ten Divide endence vpon8 pro 191 3) Leven cherung: | L s A 3) Laufende, in den Vorjahren ntcht abgehobene VUL, Zusammenstellung des Vos O fchäfts, wie) Gre af » neuen Af de-n a'ten lte a, beim Pcâämtienreservefonds au fi / | 4 Tantieme an den Aufsichtsrat G ch 066/06 enten « | E E O e N reg O : E E S wm P IE e E a2 s Sa R i 7 L 2 7 x E OEE / ( Inden de ir Bertetlung an bie 2 \ 2 | L: fgest T, timmber cht!gung der bewabr 126 190,76 | Er A : 7 a. abg: hohen O i | Gei trag A, Einnahmen. Zen Akt e e Sor M Juan Ep ; b. sonstige Bestandteile 60 655 186 845 76 | | „Altionure 69 = # 144, für die d Gade 65008 L :bae er : Hi | 1) nin Vi g aus P ¿ 474 614 5E L Ee As E MILRLE v3 i: ia i T: L090 540 (O tie. 79 00 165 000! b. nit E G9 ¿ | 1B) nécidus qui s Volliabl ing ein; j : 4) Unfall- und Haftpflihtver fich, Sun | U E He. L ia nant 4) Prä» ienrü Map alrige: | L N 1215 747-49 Bon dtese reen Aktien werde; a. beim Vrêmienre]e tvefondès auf- [1 746 122/29 | 1746 122/29

ohr ( L | Le fih-rur g Le . Ton an - 9n00 E s M4 L | s. c bgeboben E E | IL @ ib uchdiebslahlve:siHeru 98 296 98 L E «N hrt S E | Aktiva. Vilanz am 38, Dezember 1916. Pasfiva.

b. nidit abge ho obeñ d S » E _— 442 61918 ï phenöDp- 1M: a i i 45 C112 [au des Wor Uer Giro j b. fonfit e eträge E ; 459 314 99 459 214 99 | E s E - s G win AT un D d S VEEEA T ATIA G IRMTA ae i Ns . Lebendvr rid O 13 14 / IT. Lebendversihaung 31,1: E L —— 29 31499 1/4 Á r M L

9 1 7 L | Si ‘e 7 s y L: Gs r n A Ah 7) »o Tito B Uz G E | Zahblunge n für V1fih!r!ngsfälle im Geschäfis- | | äu. l. Gidinn nici tér mit A ck A O EAAN es C R Bat 9) Tranéporive sich IuUng Tur A en neLoele, ader | | Bärer K' “er tand i 95 275/92 Rilicnsapital 1 200 000i j bre aus jelhît arg? chl. senen Versi terungen: | | spruch avf Dividende Versi rfen | 28 L and E D 1) { R E: S ; N

0 .

nd imt haohlto S A pt a! enr 2A _ ez ß f 11 ( OPR r , c a U f versiherun „Sfâle: Und der 1 "Drwmettung an ben be É n o Cw L o = pp / Vas elei gL Maden cfida 1 a für arge | | Sb potheken i S O Haf S. I q auf ç Be z Deutsc{en j ) - S; ï 5 » ( n Tien ema DIIeDzn de 4 [ elnets, Sb pp ; it S | i » ; f s I A Je igvn “S G 2 Í E le » M 132 798,— | sonderen Sicerheit3ro ie s. Ber- | dg M R Ada A d O I A Ei AL. mel 1 ader noch nicht bezahlte Schäden | Wertyapiere 1 529 480/27 ( elf. y. 191 : 18 750;— B: lWwebeid . . 6 T 92600. 2295 398 cherung n ohae Gizllte Uiter- N s | S D E R 1 La Le 1818 . (Shadenreserv ) ° ° B ) 1 612 647 61 | Beteiltg oes bei der Deutsen Seevers. Prämienüb tr ge für eigne E | L S O c G LEI R FY 1 CLLY | UEA O U 1 \ em roforton dor mit (R { Lit 4 ( S OON0, Í N O j 2) Da G v iegen : | [Aug 410038989] 3 La kos VerigäiltutaSrat - Gei pin ejerven der mit Gewinnanteil Versi cherten | D: ). 1914 eee 2 000/- a. Tranèpotyersiherung . . 600 000 | G j N w ee pr ju m pa T 07, Ms ps abs N r X n 6 2 1 v \ s ( » j J r C ce î ‘P16 T) T} 6 T Î a. e L dit E j S S M 56 9583 | TV. Ur 1f200- und H az i A Htversi Drt ng S ¿ 155 178 (9 Betr Meilen Rede ait y e y è 7 und Ä S5 Aa P. 1) tung S O E 0 @ a Se S D D l z S94 410 06 e Sul aben, N Er, ; A L - e T UCiD 1GeTUT: A M 440 646 36 : Ä b Baiaand S1 E "5 140 924/21 Y_ TrandtotbänBeruna 14 916 02 Stah'werke vorm. E E Hier: 4 i nsa Nelerv n, und zwar: | B, i s, i BOT 00407 c. Sonftige Küekversicher ungézweige 7 414/06] 1048 060/42 s 4 * . §) A 2 1 A4: . , . . . . . . 4 1 L Ä x; t E FY Li . oi A j : L N j 1 ç 5 A t E N | T R abon barer D 932760! 1 808 48S 120 Bw O E M A I M )' avPerorentlider Reservefonds ., ¿F 29250 000 b. bet Bersicherungé- Laien L E ien 3 L 9 E755 E S Se R E E fen Banblbtete# biet 2) Or vantsatióntfonds . : 56 930 39 unternehmungen 1 190 ¿04 9 g Reserven G 8. abachoben y L Sa u "i § 26 | ») Zin sen ° * A De G S 0 (4 20 L uz T D De chn n L E E 3) D iv iten denanlam Al it bens , - d Lt 2 Ü Ir Bi R dl ry! E E C 4d É G97 9607 b. nîht abg hoben . 18 578/26 abzüalih der b den einzelnen Geschäfteabteilunge | mit Fr. 2500 0090 nsimainai=50009 4) Kri ge v2 sicherur s Ae Leb erfiche rung As Nüdständige Zinsen 3004 R 00/8 P O : verrechn eten: | aeue Stammafitea der Aftten | A beil A GSEARA on üer Lebenspe! j; N | Antei lige S 10 455/95 D, Keu io: sicherung 274 142/21 8 s 4 1 | : Í -y ac » E ¿e S wn 3 eung : 15 262/30 _Soastias  ) 3 4) Pr ämfénr! ckzewährbeträ ge: | | i Feue ver& erung ie 123 889,16 | hofft der EFisen- uud Stah were »Y e T i étlosdenir Béi L aU be L) E s, Fi iventär Ei C WGoOntige nüdnerfi icherung8zroeige 16359 11 a. abaeboben ¿ E / s E L [1, (ir brucbdie bitablversiGerung 7 192 676, S6 | oorur. Georg Sisher, 0 ff oaue : Î ver R L Centr DcriiMerungen Ur Leben®3- Kußenflände bet S Agenten und VersiSerten ven: b. idt abgehoben . e ; 4 384 90047 | T1. Lebenêversicheruna « 2 097 625,50 | en Jahabern der aiten Afti-n Nr. 1-20 000 6) Mesevé für as Aida inge D aus unmittelbarem Ge!chäftsbetuiebe 503 632 99 a. Reise] dia sitiontfonds , 1 2425160407 | U : j P E T i u ) r Aauêeiico "f fn2De! d 1E = | 5 C io j ‘) de ; 1 Df e 940 P47 NVeraütungen für in ibi übernommene | I1V, Unfall- und H ftr flihtverf 3herung 39 74425 | ¡u Tolgendén 3 B din g»ngen zum Bezug! d: âmte Á Tun 900 000! Sonstige Ak1uiva: Diverse Konfi dd Ci ) b. Weletrve | \ 25 000'—i 249 516/44 Í s L R 4 : J ( ( L I E C M E M E ERE E amm f Versiherurg-n : | 10 000 - | Z hlungen ür vorzeit'g aufgelöste felbst abge- | Il: fene Versiherur gen R Geminya teile an B- sicherte . .

î

2 578 25129

| V, Transporiversih- rung 18 066,69 | 1) Der Bez¡u 1e preis beträgt Fr. 500, Plato Li bi Gutlhaben anb Be n „Sunt j

s t e e gf E G Q 2017S 7) Ridlaze für unerledizte Kriegssterbefälle aus | Gu!haben anderer el sichen TUN, un Cr \- 2 VI. Wasserleitunges{hädenverfiherung 366,35 | 2292 368 81] 216 802 39 } Wert 1. Juli 1917, per neue Afite. F 1914 und 1915 ; göf 378 Ls | nehmun igen S A | 956 500 02 l

|

E ften R MP7 ceen BAB 2 em N f E x F Mes S

4 M Y 'fcktger 2 | 99 I 784 9 18 &) Je Vex « ite Aliten A j S) Ntcht ar g hobene Dividenden tir Leben2yer- î S0: ifitge Passiva:

+ ) i 1 » N 411 Anr Av Ì - Ü J M L 0% [ +4 4. p G l ‘ap * en r c ¿h R j eine neue kite zuni vor ¡enannten he r 91 Sonna a bei Ran f häufern 164 207 D 5) Kurégewinn auf verTofte unb ‘verkaufte Wertpapiere | 6 §10 Ei Ai rung 99 34 | E s d 5s S v j j

6) Aktienüber| chreibung8g ebühren S e O N | 1 185 J T Anr tian aw Mt

Nôkvei siherun „sprämien für: 9) Erirati validitätsn if sikoreser rve C S 32 939 76 , bet Agenten und Vet suherten . 19 404/96 N Ufalversicher"nz D A S 7) Acschlußprooifion auf Hypo1heken .. | 10|— Fs L R a a Ait 6 10) Uakotten ese: v! für Rent 51 560 28 c. Diveise Non s R O 2) Haft fl chtoe1siheung . - . ‘e 360 38394 399 637/23 E as O rechid Bl A, L O2 11) Béesonderer Sicherhe itsfrnds für Betsi&erungen | | Gewinn, wel@&cr, rote e folgt, verteilt wird: Steuern Berwoaltungtfoste ih der ver- | | | 2 O00 (04/20 E A ohne äiz'lihe Untersuchung , 7 il, R eserveoier vo itionsfonds . S TCuUerr i und Z3erw ungttolien, at drs bder be | | E bei eir er der ünten verzei Ü L: t 0 5 ° ú j : E ag8mäßizen Leistungen für in Rüctdcckung Über- | | Ausgaben. | neldelfellen-sinzureiBon Gioss louteri 12) Reserve für Unkosten und zweife: hafte Forde | b, Beamten: unker rstüßuang8- und nommene Versicherungen: | | l) Steuern und yfFentilde Abgaben E | 123 : S E A E L rungen E S N : 026 83 Pe 1 flons!affe R s oa 1) Stéuetn . e. “T 7 32216 Es Zentralve IPaltungeton 4 ee s | 363 034/137 E Ma N A L E 3) Souderrück lage für die Krieg8gewinnsteuer . . 68 000 18 42503 . Îa ntieme an ten Aussihttrat . “N ; 2) P angeto! sten: N | | 3) Ub|chretdungeu: j S “D'Ant AnmeldesWeinen And di: l, Gy! 1ben anderer Versiherungeunternehmungen , S 197 018 78 iditianieléi ini uit d. Dividende „e eo o o (20 —4__165 000/— Agèén!urprovisionen . . . A 180 745,66 | | a. auf den Gruntbesgz der Gesellsc A s 37 009 L TEZUS Sa Tate d E X. B tichen . a2 95,7 2 6868 78519 6 SER T8519 b. | V tungéfost 272 540,69 F IZE 1 886 } j lhaf Fo 37 00 E ne 3 S ) 0) (301 3 86S 78D on stige Verwaitungsko en v Q (2 040,68 400 200 5 460 608 86 », auf zweifelhafte Tbee gen x 24 - ¡— 37 000'- anv oE Tun Nort: S8 ton Ae nil ¿sjiva, und zwar : D ih iw Í 2 G ( U UTD A (ITS1 T1 N cy 9 ¿ ; 5 2 4. E Abschreibungen 2 | Nüklagze für Z1weadungen an Hinter bließhene gef taleite r, | le Nütmihert T; Dot Wwán n ) ‘Guit thab-n von Berschziedenen . ._. : ; ; 28 52 eutsche F van ort-L rungs-Gesellf aft. S @ 0 §0 . j E y “i E e wt L S Cr A c) A taR o c Q . Veilu1 aus Kahita lanlazen c 4 | niht geaen Kecteg8gef fahr gedeckter Versicherter aus dem | 7 chi: Zeiten zuc Selterdmahung des B Mas L on | Prämitenreserv- n: Abe L A E a v ai N | (043(|18 f Bejgêr d 8 ang'm lde verde | E

U D 2 è L y 43 1h on i ck 2 R 44 von 1nd Mat fon Q ca 7+ l) D: gsfkarital für laufende Renten : Karover'utte auf Wertpaviere S 162 896|— | werden die betreffenden Z-tcknir davon L) Viiyaben der Wilwen- und Waisenpensions Gen eral: irektor. Virektoren. ÜUn}Ürenten : / Gs hör

| Ge'am!iüberswußñ und dessen Verw-ndung : f 2 N s é T i 17 596 98 Die Vilanz sowie das Gewinn- und rlufifonto babe id geprüft und mit d a. aus den Voriabren 6 97 594 l) Sonde!rüdk age für die Krteg8gewlnnfteuer . i: 132 000 mebr emel bete itl e1mittel ) be:et!8 verremnete, aber erst îm neuen Iahr der Gesellschaft in Uebereinstimmung gefunden. O É E , DEE “1 LEELISY \ ¿ N p R p "NQ R fe: S “E: : f J 1PT 3 0 Mun s » 4 L] ß. aus dem Gescháftéjaßre „8 604,— 06 198|— 2) U DIC C D aat 600 VOU ver*en fan! Bor Erl-digurg fo! zur Zahlung getommene Kusgaben : | Berlin, den 4. April 1917. Die Révisiouêkoumisfion. I E S 3) Tantiemen P

| ) i 139 726 36 Paas ° S Ad Kis f a9 9 j a, Steuern, ¿fentlihe Al gat und versŒ. : Yar H ennin ga br, geridhtlich vereidigter Bücherrevisor. H D 4 f . i y s E N L h Q 9A vi x à if m : y 7 î h y d S d De ) | 4) an den B-amtenpensionsfonds . . e E 00.000 u "tel fär die aus folhen mebrfad 1 fosten ee 6 49 307,4 Juszablung der Dividende für 1916 mit 6% = Æ 144,— pro Actie erfolgt vom 30, ì ; c Q AOR RE ay 1 i / 2 e ai E J a. aus den Bo:jahren . . . # 69 608,85 | | 5) Rüdckla1e füc Zuw-ndungen an Hinterbli-bene ge | m-ldetea alt-n Aktien geze eichneten

I ho qn Wocioli Un TSR Q 76 Tar d e8 s i a 8. aus dem Ee)chäitejahr? 758829] 7719714 fall ch!g gen K hr gedeckter Versi berter] 200 000 a e An T ORENES gegen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 45 bei der Firma Bercht & Sohn, hier, Roonitraße 3. f. aus dem GSe|MIUTelagrez ( JOO, d (( 19/14 | ner, nich'g gen Kri ‘gêgefahr gedeckter Versi bertet 200 000 | ni&t ausgegeben o 0 Vas Gin! mMuner | | 999] Ne fg T n gr. F RPE E E S R” Ne me E ; - it wusgegeben. x C | Neue Vorschuß. -Unitair titez 6) Rücklage jym Wiederaufbau der Organisation 200 000 - er alten fien zur Abstempc 5 fc O teaberg (MeŒib.),

E D O E der Ge Aba | O 900 990 094 32 2) Prämirnrückgewährreserve T ¿ 25 836/06 209 231/20 2 j s R 1A2EA n s B x sel T : J s: S M t dd | Gewinn. Gemtun. 1D Ürri ute auut a. Meorltitt : Dram nent {1e für : E E | () Bortrag auf neu! Ned U E __'464 377 20 _1 836 103 90 unter di sem Borbebalte a ( eben / ) Uner bobe ne Vividende ., ¿ I E 60 609 —} 2 457 961 091 vam e-r n ans n ions G 4 ; E 4s 1262 NGr, De | | 26 99 D E. nja lng bes Bezugsprei]e! XT. Getvinn E aa & : 1 - _— p x2 U Send a 166 095/28 | | 600 782 26 vat am 20. Sunt 1917 i 4 s | 1836 103 56 l) Zinfen auf Wesel und SBuldscheine .

2) Dpafipflihive sicherung . S 296 942/321 462 637/60 Dex Vorstand. 8 werden da, egen di: v aiten A 772 56

fonds O 388 211 9 Heinr. Schipmann, Boecker, Dr. Siypmann,

—- ®% f l. en Oroni ung Si ißt ia ] gert OTT

G

S S. E

1) Stufèn auf Sparetrïagen . . .

93 Denselben zugeschri-bene Zinsen

3) Zinsen auf Kon!okorrentkonto

Denfelbe n zugi s tiebene Ztnsen

fen qi uf S@(uldiine . üdgeftellte Zinsen

s zu B 9 der eta n für

9) Provisionen E 79/80 | 9) Zirjen zu 1 Ner S

6) Gewinn von verkaufte n Wertpapieren T 10604]

32 Gesammibeirag . . _| 17999977256 j) Zinsen auf Vorschuß Kontokorrentkonto ,

y tatorn Nor Mey 2 A Ï D y q 2 i 4 Geniameseron der gewinnberechtigten Versicherten | - Dr. Labes. Höfner. tirel verabfc olgt. AImme: h'n seht es ten Der Vor stauh. 3) Zinsen auf D R S . Sonstige Res rven und Rü@lägen « „. «6 Hs Zeichner fret, den Bezvgtpreis aub \chen Dr. Labes. Hdöfuer ) Zinfen bts 31. Dezernber 1916: | Zeidhn et, en Des i „Qu 1 E Lie uf bie lligen Veh): M 2 605,52 SOLIEE E S e ava) U | ___1865 33 865 33 Maina dess ben EIun des Me (Liahres 1916, vor jenem Termin zu entitch:en, tn w 10 Der unterzei ihnete saGversiändiae Matbematiker bescheinigt bierdur, df L auf OID Hdtrva E M 1 160/60 C l 9-5 A T A 7 o H au 0 n Mot A pl; ckÎ f r  H tr . u - 0d) t §2 C DU, D GBesamtautgaden , . | 28371 499 87 E E A E I: Falle ihm aus de ns Cs A Bi “e in die Bil10z dec Pro eni, iFFranki urter Be 1sihérung®8- §Sesellsaft für den Sl id D y 9 44644] 621256 d Fb l j | V 2 . Aktiva. G | I 70 P Su vom E Der Sn ahl 1 e i g de 8 Geschäfte} 1 res 1916 unter P ofit on C: L. nd I mit Pa Betrage von D 5M 6 « TLI/KLL Li ¿ Hbshchlufß. S AE Aa L EinlageverriliWtung der Aktionäre . | 115 428 571/43 | zum 1. Jali 1917 vergötfet 1 p El 6 41 139 957,44 tingestellte P ämte ire'erve gemäß S 96 N des Gesehes über 1) Gefaniftesnnahmen ¿« é - « | | 2926 678 66 G S | 1 2227 759/50 } diese: vorzeltigen Libeiterung' erhalt n di die pcivatèea Veisicheiur gsuntern bmungen bom 12. Véat 1901 ¿rcâlet ift. 2) Sefa ntausgaben R E L A O _2 371 499 87 . Hypotdeken c L S | 44 ros ODO Zeichner eincn L etershein, wel:r fte de | Frankfärt a. M., den 31. I CREE 3) Ueberschuß (dessen Vertrendüng sthe VII. Zu- | | , Darlehen auf 9 rtpap! E | A a die defi ttiven neuen Af tie1 titei O. Mer 2 11) | Zinsen, Provisionen \immenfstellung- deg Hil 0 S 155 178 79 . Wiètitpapierêé . . « i S E | 94: 50 217| 1A D ihrem Erscheinen tn Empfan E Die Mktionäre unserer Gesellschaft Diben be naGrichGtigt, daß der Divideudeu- Lz Mobi tarabschreibung . Vorouzablung: n und Darlehen auf Policen | 1 4918954/40 nebmen. L E E schein für 1916 ay unserer fasse in ten Vormittagsstunden von 9—11 Uhr mit _ 1) Gewin . . Transv ortver: O uva. VTI. Neichs bar fmà äßtge Wechsel S E A ¿lé ai L O D, Bafel und Schaffgausc l, F otb 60 für die Nk1i- ein gelöst w! rd. Die Dibtden dr n\ceine siad mit etnen na 37 624 46 . Gut1ha*ten: | | den. 23: APrY L917. Niuminern geordneten Vêrzeichnis zur Einlösung etnzuretchen. Vestäude. VermöagenSaufstelunn am 31. Dezember 1916.

4

A. Gua lcn 1) het Bankbäusern . - N 2 529 90 | Schweizerzfwe Kreditanstalt. Frankfurt a. M., n 26. Apitl 1917. = ria oes a S A E T O AARTON r M I aran. v0 m

Bera a's dem Vorjhck: ) bei anderen V sid erunz8unterne hmungen 30 171 80 32 701/70 | Schweiz. Baukg- sellschaft. rovideniia, Frauffuciex Wersicherungs-GeseUschaft. ! : | N f E 1 a lg Agglas Schtveiz zeriféhe ex Vankvetrrin. | Y Ï Dr. L UdeE D füer. CMON BorsGüfse auf Wesel vid Sthuldscheine 306 803/33 ) Darlehen ge gen - Vor! ihußkontoforrent i 22 A2 2) Zarück„est lite

E E: v boo o 24 847| | 3 G stutúdetfe Prämien. s | 1548 533/74 Sh .1d énrefel De e w 5952 123 576 97 0/77 Nit; A Fi und Mieten. | 129 669 T 1 ; Wa biw uf in Schaffhausen. Ee A E E c o H Er IAA

: ._û ¡E . | Denselben zugeschriebene Zinsen . 1 618,9 23 955K )) Nicht Mbateuk erte

Spareinlagen

j L i Pg 5) Res | A. Sara fi Gd. ; Dié H. H. Aftionäre ber Y 2) Gli neinnahme ab¡üglih der Risi orni 608 A 4 A shäade bei Gen!r 'Iagenten bezw. Agenten: | L Sa. S “. S 9 j : | i err Wos dite i: R'9 | Offizielle Anweidtstellem. f C Moöodiliaikoutd L oe s E A |

3j P ie Aecdühti 0-6 e Be 046 8 d 0666 L) aus p Ld ola Pr d D S O 779 9g! L Die N n 2k ngen fir pt s Mi 8 6117 "g “Simonius den Cellulosefabriken Actien- -Gejelishaft Abschreibung : be 50; nAk F Denseib n zuceiBrt:b C de T )'TE1 S 0. S 04-0 W058 R ( (200 T (d 2 S M g 1 4 j é Ï N S == p me E A ; i I A E E e s 6 i é 66/69 2 aus fruh r E SAREA ; 500 880 89 | des Bézuybsrechts und die Einzahlurgen werden h'emit höfl. zu der am Moatan, deu 21. Mai 8. €., Nachmittaos | 5) Zinsen auf Wesel bis 31. Dezember 1916 2 605 52 4 6) Konfokorrentgelder 81 590,28 S e Und Drudfa P S L E R D E i zur L! be ierur na der Gti ¡ei! nei 1 ¿i ‘n 3 r in ihre N Sey Sees in Aen um KUlgäu statif indenden X XUY. 6) Zin!en auf Rei tpaple re L 160 80 Dernfelben zugeschrieb. 2th S K 9 39 478 G7

X11, Javentar und Drucsahn | tflien werden |p-\enfrei entgegengenommen F ordentlichen Generalversammlung eingeladen. 7 i nkapi N 6 B K V e ion 7 Mia L E » Si dr s E, ¿ E X1V. Kauttönsdarlehen an versicherte Beamte . .. s Arie en werden [p-\enfret eat: genigen / G Tageéorduung 2 8) Noth einzutahlendes Aftienkapital j 120,90 40 000) j M embe gte Bank, Filiale teubrändben- indes

J oen CinsDi. XKollen, abz, Des Don ben MUCner- X Vÿ. Soost!ge Ak iva: | M c e j aft Fntgegennobme des Geschäfteberichts und der BVilay 9 3) Wetspaptere .. «(19 ( «O. e Lal Es 28 730/40 sich:reca etftyt.tes Anteils: j 1) Wertpcptere der Wiliwen- und Waf!sen- | 4 der Schweizerischen KNreditausts ) En Fina, bur Ch 4h 9 Vilanz pro 1916 und Abschreibung 4 000,— 147 120/90 8) Aktienkapital . . i; 4 120000 : 974 10 || 9) Reservefonds . . ¿ L} Di {| 55

r Mg Be Val S eo cprs Net higar- E M er vin (de Arie i: ck 4 f

n 4 e

Zu ch G: Bn r | f r f D f t se

s ar 1ioite a D L S o. « ë 237 643 C pensicnsk fe j M 574 450 vas s fn ri, c 7A its 9 s F t t ¿l Y 6. 9) Kassenbefiand I s E EA c C ,

; : 22 000 e da A Ea d fa em Schweizerischen Bankverein 2) Besch'u: fa} ang über die Gewinnverteilung pro 1916 / ! T \ Nerfi Raki De JANDeprnde . . - - - s i 12090} 710 733 2) Hyvotheken der Witwen« und “in Vel, Er 3) Gnnlaftung tes Aufsichtsrats und Norstauds pro 1946. | 11) vim ;

Rödoerfid ¿udtórámiet A 348 188 57 Waise npeastionskasse y «_ 42000,— | 616 450/- | r Seiwéi Baunukgesells{hast in Die Aktien sind bis folitestens 18. Mai a. e-, VBbends 6 Uhr, beim j P-ov sion4zn vnck sontize Azenturunko\ten, abzüglich N 3) Weitpap'ere der Sonderrü@Elage für Kategt- n id, E CREEN Vorÿand in Wangen i, Ulgäu oder bei der Bauk von Elsaß & Lothrivgen 923 020 35 d-s von dén Rüdo” sih-rern er tatteten Anteils. . , 45 728 46 cln stuer (P T C vei e h ZOL OHOE- 6] ter Bauk in Schaffhaufen in Schaffe in Mülhausen i Kifaß cder bi der Disconto-Gesebschait in Berlin oder beim Fürsteuberg (Meck1b.), den 31. Dezember 1916 Steuern 1-d ôfe. ilihe Abzaben «a 2619 14 Gesamibetrà | Hausen, Sthweiz. Vaulv-rein in Vasel oder Zürich oder bei einem deutshen Notar Der Vorstand der Neuen Vortdus- Unstalt Akt.-Gesellsch.

Se Paten E E Ba ee a au N di He azu Üs s [—|- den Hérren A. Sarafia #& Éo. iu zu Dn Verer hs gro, e ‘ai Bescheinigung auszustell-n, GMhwabe. Si ü emann.

Tee 2 L L S B, Paifiva, j Basel welche als Ausweis für di? Seneralver/amm!una dien Die Uebéretnsltinmung dieses vorliegenden Abschlusses mit den Büchern der Neuèn Vors§uf: tr t Sewinn (cefien Verwendung siehe V11. Zusammen- P Aktien» oder Ga aatiekapital . . | 17 14285714 fowie bon den sämtlichen übrigen Wangen i, Allgäu, den 24. April 1917, Für flenverg (Meclb,), den 28. März 191 4 0 E R A S E flelung des Gesamiges( s)... 14 916 03 MReservefonds (& 37 Pr. V.-G., § 262 H.-G.-B.) 1714 799/71 | Niederlafsungen dèr drei erstge: Der Auffichtsrat. er Auffichtsrat.

1203 255[10 (Schluß auf der asien Seite.) nannten Vaûken. A, Simonius, Vorsigénder, Max Tiburtiun W. May, Franz Seiler