1917 / 105 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 03 May 1917 18:00:01 GMT) scan diff

am 31. Dezembex 1916.

Debist, i A : i K d C 12 364/74 italfonto ,..,. . 9939623 i ( s k An Salbovorbcag pro 181/16 N A \ Stad bei R. und : 57 088 59 ain neigt Sswiny- und m H, i 25 Î E 1 Î É 2 E t l a q E

- Géneralunko\tenkonto l : i s E ; j É 3 Grundstüäckunkostenkonto inkl Sypothekztasen 0 51 Wesel und Devisen 234 456/28 Verlusikonto . . «__19 27444] 9958 897/93 | j D Í N e 4 7 E 9 : «9 i 9 Sms B geen e P ie Wechucpier | raf L | Medbiten U zum Deuischen Reichsanzeiger und Königlih Preußisck-n Staatsanzeiger.

E L GeGungan Tat 4 7 2 L 7 5 N L Etgene Wertpapiere: b. Guthaben deu!sherBanken 34 199,62 ¡ M 105. Berlin, Donnerstag, den 3. Mai 1917. m R AOS L,

E D E O IR T R; E

ner N ut B r C d Em,

a. Anlethen und verzinsliße Schatanweisuna de3 .- Ei - Reichs und der Bundesstaaten 54 645,65 y E e ran 491 741,—

Kredit. b. Sonstige bei der Retchsbank u. anderen d. Sonstige Kreditoren . 1 009 973,65 [11 373 251 i | cie R teaaa ——

Per Wirtschaftöbetriebskonts Zentralnotenbanken beleihdare Wert- | - Unterfuhungsfachen. 6. Erwerbs- und Wirtschaftsgenoflen|cha{zen

pp : s S es . e 570 000 2. Aufgebote, Verlust d D 0 \ G « ESaldoübertrag auf neue Rechnung. . ü : paptere A A P « 48 285,89 Vielen a e o dias D A190DD * gere, ertuit, Und Fundsaen, Zustellungen u. derg), H ti cl P Ï y 7. Niederlassung 2c. von Rechtsanwälten. | c. Sonstige bôrsengängige Wertpapiere . 219 860 55 | Hy Zfländige Dividende (222 19 8. Verkäufe, Verpahtungen, Verdingungen 2c. C T er iy n ZEtger. 8. ünfall- a r oalibitits: 2. Bersicheruny-

pit A a

S Big r S e S

en

Ln tr E E E M I

d. Sonstige Wertpapiere . . . . .. 234694—| 557486 6. Verlosung 2c. von Wertpapieren. 9. B c . ; o ; ; ; E « Bankausweise. Vilauz per 31. März 10 L l Fonfortiatt ete Z E 51 681 % Kommanditgesellshaften auf Aktien u, AktiengesellsGaften. Anzeigenpreis für den Raum einer 5 gespaltenen Einheitszeile 30 „g. 10. Verschiedene Bekanrtmathungen- E E Dauernde Beteiligungen bei Banken . . «f 301 001|-— -

ns f 38 Aktiva. -8 | Debitoren in laufender Rechnung I f i ¡haft i thlhausen i. Thür. [174 i G E S, Aae a a aues : 3) Kommanbditgesell- Christoph Walter Alliengesellshaft in Mühlhausen i. Thür, |*2 Pforzheimer Bankverein (A. G ). Elektr. Geleubtungsanlagekonto : . s : Bankgebäude . T 0s haften auf Aktien und |—————— 2 fir 21 Dezember 196 emer E A va ite N

Diverse Debitores .. 39160 Sonstige Immobiln 1 713 949.84 § ; : : z a 21 / M |9 : G N E I a a ia eiae Sib eee potheken- und Grundshuldkonto . ; . , ... . ,| 86749389 : Aktiengesellschaften. Fabrikgrundstïcke in Mühl, Aktienkapital | 200 000— | Kafsabestand und Coupons 3 709 59h] Aktienkapitalkonto .

|

otto . Mobilienkonto G A 688 85 E S bausen 4. Thür, Da: | Gescbäfteinlazen 760 000, Gelbe e, |- 07088604 Atienttonto 2089 688 69

Ka E S : 53391 31573 4 [1323319187 I ¿ i | : o C A E eTten- uyd Spekulalion€- | ceditoren U 29309 I Don R Dazu Abvaldibitoren d 1893 057,52 || Dazu AbalverpfliGtungen e [189305789 Antieu-Geseuschaft für Leder- ilden ui Einri R e an trióe, [O] Leffetiénbestand 2 956 436'85|| Kundeneestenrifilo [325 000’ ‘winn- und Verlufitouto: Saldovortrag auf neue Rechaung . —|=_ Verlust. i * * * * Wewino; uud Verlustrechaung am 21. Dezember 1916. Gewian. Maschinenriemen- und Militäc- tungen M 62 488,—, 08 e Es 562 618/3 O E a 1 79 | M E RAgen A 1M éelea s T N pee erperapeee emr E S r R R j Ste 170 Bp arg Dan E 502 270 f Und Bürgshaftägläubigexr | 341 727/86|| W: chselobligo S 92/64 Haudlungsur.koftenkonto: insenfonto: VebesGß aae «s 106131010 C ¿ Fsekten - Fabrikation vormals | B 103809) Aeleadewinsteucrrüdlage | 288 370 | manforelnsattenfono 1'—}| ffettengläubig-r . . . ; | 1352429/—

2. Gehälter, Porto, Miete . . . 260 260,98 rovisionskonto: Ueberch{ß. ........ Heinrich Thiele zu Dresden. : t e —- ge 3 163, e uloauo 4 Cr00s | L 200|— | nion 710/—

Per Akiienkapitalkonto - 829 000 298 384/50 k : U i T Drebee int N : . _. | 510 000 Stain 4 ffektenkonto: Uebers ß. ..... .., Die Dividende für das Ges{äfta;ahr ; onto a; O ao: | 12% Aebliaetndots «1g 12122 | Meblfenfonio: Gas aus rnifin Make E a8 Bis de benen Be Das | ol ede

- Diverse Kreditores ; P O e N ° 64 263/29 | Uebertrag auf Kapitalkouto . .. (24448 27444 I | Generalverjammlung 30 % 4 90,— | if L24100 J 10 « Hypothekenreservekonto, . j 30 000 d 1 317 82039 1 : 7 für jede Aktie gegen den Dividendenschein afse L A 0E N tRG 1 L |

i Nr. 45, (36 641/51 aldebi:oren 1 006 795/64 961 763 Tuisburg, im April 1917. ‘92 146.47 744 46264

Die Liquidatoren der Mittelrheinischen Vank iun Liquidatiou. 6 #0,— für teden Geuußsheia gegen : 53 926|— fefiengläubie 352 429 Vn der heutigen Generalversammlung ift das ausscheidende Aufsichisrats- y heinisch An den GSerwinnanteilsein Nr. 20, und ist Wollimportenkonto . . . 1 653 292 76 t ee an Dezember N

mitglied Herr R. Köhler wiedergewählt worden. E | s bei dem Baukhause H. G. Lüder in R 653 292 Tul E | | T ten 392 000/— 1916 4 790 3969: | " Conventgarten-) Pu E Lagerhaus-Gesellschaft, E O O D i S 3 544 687/21 O 23 875 659/06

: i an zählbar. ; Couventgarten-Aktien-Gesellschaft. Geselschaftöre%nung für das Jahr 1916, } Dresdeu, den 30. April 1917. Soll. Gewinon- 1nd Vecluïkona für 31 Dozember 1916. Daben. Gewinne nud Verlustkonto auf 31. Dezewber 1916

Der Auffichtérat. Der Vorftaud. R winemünde ia | Der Borstaud. i (7661) Bilanz per 31. Dezember 1916. D Arthur Thiele. An Zinsenkonto . 44 527124} Per Fabrikaticnegewinn . | 748 121/35 | Verluftvortrag 1915 . , . [12216 282 37|| Couvonskonto

b A es Steuern und Unkosia „„ 7881 Gewinnvortrag aus 195... .., [7621] Betriebamatecialienkto 66 737197 : Zinsentonto 209 594 E E E U Aa R 7 e z 3 : i C 399 ! 2411 9. dselkonto Aktiva. a 4] d Gewinn ... «M108 755,15 Einkünfte aus 1916: | : Mot B Ua ehalt | 112 000 R Selten, uxd S E | | 1991138 An Grundsiücks und Gebäudekonto : Vortrag aus 1915, .. „36945 | 109124 aus dem Vermögen: Zinsen und Kursgewinn Werschen We isenfelser 7 Ne ean, R j E M , A Gmnd 62 ala 9 G Zad E 4 120|— Bestand am 1. 1. 1916 . , 457 000,— of 29 860,80 BKraunkohlen- Aktien-Gesellschaft y atohia ; s ; 1307345 nere und Steuern: E P lcaTh anifi 23 505/48 Zugang 1916 e S 437 000 aus dem Betriebe: Anteil am Be- i zu Halle a/S. Handlungsunkoftenkto. 51 591/30 Steuern , 1638995 64 | N Warenkoato i 5 456/59

Abschreibung : 15 000/— Zl triebsübershuß „8677550 ]__116 636/30 Gemäß & 244 des Hand « MRüllstellungen. ., „| 29261835 Unkosten, 4366445] 82 66009] Häuser und Grundslüde . 2552/94 Mascinenkonto : M 117 005/75 117 0057! maden n bierdur Mut O « Abschreibungen... | 102690 T Rückstellungskonto . | 60632333 Bestand am 1. 1. «es 369 000,— Vassiva. Vorsitzende unseres Auffichtsrats, Herr Ge e) L aan A L 10s a6/176 Zugang 1916 L O E T T E E C A P P E T E D T t T Dr. Ernst von Richter, Staatsminister 748 121/35 748 121/35 R 31. Dezemkt uta M6133] Aus dem Vermögen: Aus dem Vermögen : Ma ?: D, Berlin, aus dem Yufsichtsrate Christoph Walter Aktiengesellschaft. "916 S 4 790 326/22 Abgang 1916 . i 971,97 | 875166 S@uldscheine der Aktionäre auf das Grundkapital . 1 000 000 E os O, eren euer e- Mer S 64 760 627 54 i ite Ge H atn n EulbiWeine ! ifier E Ae S L Ti dex Provinz E Die g gelnlnmung ee L an nebst R SA Tot, 12760 627/54 12 760 627,4 | i D AUU D, O O O O j O c : re@nung mit den ordnung8mäßig gesührten und von uns geprüften Ge sbüchern i . G.). Elektrizitätskonto : Egrbérung an den Staat für die nas Spezialreservefonds N Halle a. S., den 30. April 1917. [der Christoph Walter Aftiengesell\cha}t in Mühlhausen t. Lhür. beslätigen wir. ta ader - Mad; pupir iur cat, vat Dex Vorstand. Leipzig, den 16. März 1917. Koennecke.

O L e e Ls Stet Linn E teten A 2008 bshreibung -.. 6 ) = als erheit hinterlegten . nterfs1üßungsfonds L Dr. W. Scheithauer. d-Akti V t Leipzig. 9 000/—| 1 212 060 H. Kroscewsky. [7451] As ug aeleN s

Znventar- und Mobilienkonto : Wertpapiere Talonsteuer G 302 119 i [7148] ; | Bi'anz am §3, Dezember 1936. 38 Gewivn- und Verlustrechnung.

Bestand am 1. 1. 1916 orderungen . . Aus dem Betriebe: Sugina 1010 Vin et 14 953 arbestand, | Kreditoren . . .., Sd T L O Q VAEA ae ae ai t S EOALE (6, Lagerbetrieb, voraus- Musterkonto: R S Aus dem Betriebe: gezahlte Mieten . 28 906 i Betrag in Mark - N f N L 1. 1, 1016 3 000 Forde uagen und Bestände: Anteile aus dem Be- 31. Dezembez ; Ge genstand - Abschreibung «e A | 9 999 1 Kajebetieh #108 90 triebsübe:schuß . . . | 133123215] 1662258 S i; E E NOE im ganzen l o... 6/4 9:0 q e . “4 atr etite R Ï é i E . n afsung9-} ru f gung A . j ' Effekten- und Anteilekonto . ; 6313 T-ébnisder Beiricb . © 11 671/50 Sewinn- und Verluftreck wert |der Abschret- L. Sach- und Vermö zeusschadenversicheruug. Kassakonto, Reisbank, Posiseck b 3770: Eisenbahnbetrieb 4211/25 ns: : dunaen fúr A. Einnahmen. Wechselkonto E E 350 Werksla:t und Lager . 96 188,06 B erst dts des Gewinns: 109 198 1916 L. Ueberträge (HNudlagen) aus dem Vorjahre : Warenkonto: Robmaterialien- und Warenbestand . 373 797 Hiesize und auswärtige „594 072,05 | 1 690 352 | Rückstellung für Kriegösteuer 93 500'— : Än E a 1A ¡T E Per 7 a, e N verdiente Prämien (Bk Kontokorrentkonto: Debitoren... ...., [306 780 Versicherungen, vorausbezahlte Prämien | 50958 Dividende 8% . 40 000'— Immodilien- u. Mobllien- | Aktienkapitalkonto 12 000 000 1) Feterd An Stun 9 076 030 23

1456 619 Banrbestand 7 722/33] 1 749 033 Taytieme an den Auf- | konto: A A Neservefondskonto 4 119 200/- 9) Ei : 413 901,52 E fihtarat . 10 937,43 Gerundflúde. . . . . [2329 776 59] 2200 000/— Speiialreservefondskonto 294 250|- 5 Str tlgave Ams ae 282

2 assiva, x N 3 000 Gebäude .. , 4753650 55} 2300 000 | Eduard Stöhr-Stiftun ee «P 310000 ; Bo iat i 500 000 Boctrag auf dus Jahr 1917| 1 687,17 Kraft- und Lichtanlagen | 4 158 593 09] 1800 000 . | -} Dénfions: Uni Une Waattaato 400 000 E V A 191 296,11

Gerußscheinkonto à f 500,— , n —To9 154/80 Maschinen 9915 326 78} 400 000|— 49/0 Teilfhuldvers{reibungskonto (ein: B) Gla erich, 136 304 58 Reservefondskonto 2 000 Utensilien „P 60419521 100|— \chlteßlid . 2000 geloster Stüde) „13271 000 L R ae p Been. “5 391 81 M Ee 264 556 Viadgesebn: vid mil ben Gicbera. Ubectinstimmend gefanken “Bes M qu E D L I N efnvriaei * *| 275000 7) MaschinensGadenverficherung 56 501 04 : i / 3 192 828 5 O l ¿ STS ——- j i 27 nog r

s en e i l j A ta Spesen A a L relr stimmend gefunden Bremer Lagerhaus-Gesellschaft. B ge nana 1 3193 838 59] 1 400 090) L e Einldgebonte L Bake ad Arbeiter 1308 BAB N Fayrieugver sicherung L L A Trattenkonto für laufende Tratien 150 000|— Die Revisoren. V da D AOs «t. M Effektenkonto : 12212 515/60 || Kreditorenkonto 6'132 347 105 Tae Me E R

Delkrederekonto. .., 10 000/— H. Baerold. K. Müller. Kassakonto . S 114 272/03 || Kriegsgewinnsteuerrüdlagekonto ; 404 000/- L y A - BELIE Talonsteuerkonto 5 000|— O, E 270 Büru\chaftskonto . . . 16 33 000,— 11) Beruntreuung8versihzerung . 17 254,78

: J AE l j 12) Flieger)chädenversicherung 174 979,38 - Ver e 97 502/61 M : vid to. N 8 84 : A S Gewinn- und Verlustkonto 22 | [7433] Grunderwerbs8- und Vau-Gesellschaft zu Verliíin - 33 000,— O ifi, Gewinn ,| 1664 26910: . Nüeklagen für \{chwebende Vesiyezungs älle L

1456 619,56 s A : | é i 1 e ( , : : | terwiefolgtzur Verteilurig kommt: 16 ) Feuerversihe: una Wurzen, den 16. März 1917. Hohen-Schönhausen b. Verlin N0., VBerlinerstr. 114, Taae M 100 MAOHIRe Biibrabe 1 LSOGOLA h

Ea S A | 2) Siri huee on and 100 N ÆWauzxzner u r engese « Fktiva. Bislauzkonto. PVassiva. | 6 404 000 | 395 990! Kctegsrückstellungskouto . 600 000,— 9) Sturmschadenvezsichzrung 22713,31 A. Be@chtold. R “s —s Debitorenkonto . . | } 4326 128/79 | Lantieme für den Vorstand 4) Wasserleitunge shaden-

Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz mit den vou uns geprüften Büchern | q, zruntstüdkonto 1: 71 ha 37 a Per Aktienkapitalkonto: Garn-(Fabrikations-)Konto, | einshl.befonderer Vergütung 60 058,40 5) Stif etud 59 391.39

1 a E——— E Sck Eda i

E A

S0 0: 0 0. G

E Ln

S S6 ck- Q D RarD: D S. 0.0 0G 0M Q D Q-S D S S De 0:

der Wucziner Teppichfabrik Aktienaesellshaft, Wurzen, bes@eeigen wir bierdur. E : Bft ä | 4 674 ür ben N tarat 23 160,— -. schaft, jen, besebtig h ch 61 qm à Æ 1,9489819 ; 1 390 542/04 a. Stammaktien . i Bestände . . j 4 674 421 F N E R E 940 000. A 6) Wertgegenltändeverficherur g 2306,47

Leipzig, ten 30. März 1917. A i: S Sächsische Revisions- und Treahandgesellshaft L.-Y. G 3 m 2 A 0 «e E e POOEON | | Gratifikationen für Beamte, 7) Maschinenshadenveifihezung 33 574,79

Ms Pan Sininöbilienkonto A 483 000 E L ividictentaito 37 a4 Metîter und Arbeiter 60 009,— q ) A zus E «S0 U

MPT, - 7 3 Á Í é 4 « e 9 | . S G Beta | l d M»); 8- u. 4) Hypo e enver} erur g Bad 9648 „Debet a Gewin und Verluikonto ver 31 Dezember 1916 edit. Abschreibung « . . „. 13 000 —] 470 000/— Dividendenkonto : | R l L N 7 10) Kautionsver sicherung E 67 570,80 E p. 1915... 97 500,— Krtegsfürsorge . «80 000, 11) Veruntreuungeversiherung . 11 248,42

n Ö N M A Bureauetnrichtungskonto ¡ E Seneralunkostenkonto. . 81 Vortcag a2s 1915 23 326 5 fubrwerköinventarkonto « Divickendenkonto f | Vortrag auf neue Rechnung 121 050,89 12) Fliegershädenversichcrung E F R

Abd!ichreibungen : Warenkonto „4. 653 856 25 afsakonto Í 99 p: 1916 37 500,— M | : O 11. Prämtenei e abzügl er! ) :

Gcundstücks- und Ge- 4 Hypothekenforderungskontso : Teilihuldvershreibungstonio 294 000 i E 1 664 269,29 n P A at dis ih der Kudtbauugen : à dor Zagl

bäudekonto ., , 15 000,— I. Hvpotheken 600 448 95 Hypothekenshuldenkonto 487 000 30 407 736 82 30 407 736/82 9) CinbruchdiebstablversiWeruag 798 121!

Maschinenkonto “96 166,66 II. Hypolheken e. o o 638 308 ,60f 1 238 757/99 Kreditorenkonto y « 952 953 Debet Gewinn B lusifout : 3) Sturm}\chadenve:siherung 72 81817 Elektrizitättkonto . 4 000,— Debttorenkonto V T} 291 229/78 Reserv-fondskonto | ? 235 667 ; G E t egten (t ecnw atm em es eru R T T G San 4) Wasserlettungs\hadenret sicherung 334 498 Inventar- und Mo d Speztalre servefondskonto 25 000 än u iy M M M [S] Per 0 5) Glatversicheruag L) 227 699

bilienkonto 7 958,76 | Gewinn- und Verlusikonto bis Absireibuogen : Immobilien- und Mobilienkonto: e Nilauzsaldovortrag , | 118 752/75 6) Wertgegen|tändeversicherung 25 60615

Œfekten- und Rieilekoats: W i 91 31. Dezember 1915 T 494611401 Grundstüdcke 31 095/12 Allgemeines Er- N 7) Maichiaensbadenverjiczerung . 259 602/32 _— Vallust pro 1916, 388 084 Gebäude 150 000|— | | trägnivtonto . .1 2321 435 S) Fahrzeugversiherung 210 149:

Musterkonto . s : } F gs Kraft- und Lihtanlagen . .| 102 100|— | 9) Hypotbefenv 50 82615 S yertonto . S 3 882 704/36 3 882 704 Maschinen 72 950 03 10) B t Me | 281 259 ; x Eh | En : S wee : j Getwvinn- und Verlusikonto. f Utensilien M06 . . 66 106 90 | ¿ i 1) WBeruntreuungsve!siherung 240 89510: 677 182 77. 182 84 R N Á R C 193 251/651 12) FliegershädenyersiWezung . . 1 373 196

Wurzen, den 16. März 1917. An Generalunkostenkonto . é 23 Per Mietkonto , . Kämmereianlagenkonto .. Da E EAM 29101 550 543/16 T1. Nebenleiftuiigen Ver Vérslhertth: |

Warzr er Teppihfabrik Akliengesellschaft. Lohnkonto .. j 357174 1 Pachtkouto y Steuern- und Stempelkonto L, 172 218/26 Gebühren für Versicherungsscheine :

4. BeHdtold. Straßenanlagekonto . . Grunbstückonto l: Me Unfallversiherung, Krankenkasse, Invaliden- und Alters- | | 1) Feuerversiherung 8 037/85

Die Uebereinstimmung des vorftehenden Gewinn- und Verlusikontcs mit den insenkonto u C Dur®&schnittsprets ¡ E / vérsihecung «c. ... | 53 157/31 | 2) Einbruchdiebstahlv-rsicherurg 270166 hon 118 geprüften Büchern der Wurzner Teppichfabrik Aktienzesellschaft, Wurzen, mmobiltienkonto j Grunds{fickonto 11: Mebrerl88 gegen den bereck- U S E E J 1664 269/29 | 3) Sturmschadenversiherung . R E R S SIAA 4) Wasserleitungsshadenversihßerung .. 16

Ne Mila, den 80. Märi 1917 | Bila fonto: Beruf O E 1 2440188/02 j 2440 185 02 5) Glasdersiche j ï 91. : i d : , 2 N D asverniMWerun Sächsische Revisione: und TreubandgeseUsGaft A.-G. ANIIONTO: Berit. «C a eda Die in ver Generalvetsammlung vom 28. d. M. festgeseßte Divideude von 6% = 60 /( per Aktie ist gegen 6) Werkgegeßändeveriiteruna

ent. Erdmanvu. 210 759 Einlieferung des Dividendenschetns Nr. 27 unjerer Aktien Lit. B 1 bis 9900 und Lit. C 9901 bis 12000 vom 7) D i Med ; Die Auszahlung der laut Generalversammlungsbeschluß vom 27. Aprik 1917 Berlin, den 31. Dezember 1916. 30. April d. J i 5) Sab E R für das Gescäftzjahr 1916 auf Der Vorftand. \ bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Austalt | Leipzig 9) Hypothztenverfiherung 89% M 80,— pro Aktie festgeseßten Dividende und Julius Große-Leege. bei der Deutscheu Sauk Filiale Leipzig f 10) Kaukiousversicherung « 20,— Vergüturg pro Genußscheta Borstebende Bilauz per 31. Dejember 1916 sowie dx8 Gewinn- und Verlusikonto habe ih nách den kaufm. ordnungs bei der Deutschen Vauk N [1) Veruntreuungsversicherung . erfolt fosort bei der : mäßig geführten Handelsbüchern der Grunderwerbe- und Ba1-Besellshaft zu Berlin- Hohenschönhausen geprüft und mit denselben | bei der Direction der Discouto-Geselschaft Verlin, 12) Fliegershädend-rsiherung. . .. . : 11 537) Allgemeinen Devtszn Credit-Anstalt, Abteilung Dresden in Dresden fberelufimmead gefunden, was ich bierdurch beglaubige. : j bei der Dresduer Bauk IV. Kavitalerträge : | uud an uiserer Kasse Berlin-Hoheuschönhauseu, den 21. Februar 1917. bei der Vank vou Elsaß; und Lothriugeu, Mülhaguseu i. Els, “ile Auifén ; « ' grgen Autl!eferung der (Bewinnantetlscheine. i Dec beeidigte Vü@errevisort zu erheben. j A D502 “147 6461:

Wauczner Tepp!cchfabrik Aktiengesellschaft. i Paul Senger. : Leipzia, den 28. April 1917. A i 188 G A ° ck Son Fir | i 041 M LOA i | E hr & Co, Aktien-Gesellschaft. e E E s N

. N e é v. Aklilen uud Geansßscheine, vie no@ nit auf die nëue Firma unmge- Kammgaruspinuerei Stö Der Vorstand Gesamteinuahmen , .

stempel: fizd, biiteu wir zur koftenloscn Ua: st-mpelung an uns einzureicheu, E Z K : Dr. Roseuthal Georg Stöhr, Dre Kunei (Fortsepung auf der folgenden Seite) ,