b. Haftpfliéhtrenten: fd
a. aus bên Vorjabren ,, . 1035411
ß. aus dem Geschäftsjahre 15 549 52
2) Prämtenrückzewährreserve : l 485 332.74
'8)-Sonstige rechnungsmäßige Neserven , . . , .| 121 319 50
XL. Prämienüberträge für : j | l
F Ufa ena. N 146 314 87
Sts E E e 383 374/84
. Gewinnres-rven der gewinnberechtigten Versichecten
X1T11. Sonttige Reserven und Rückl ¿
XTV. Sonstige Auêëgaben ot :
XV, Gewtnn
/ (8434) Die Herren Geheimer Kommerzienrat Eduard Arns bold, Berlin, Gebeimer Kommerzienrat Dr. phil, u c. Louis Hagen, Gölo, v T ; Rechtsanwalt und Bankier Dr. jur, Max | * Dypothekenkonio Oeche! haeuser, Berlin, ° De ours i 0 7 inri S s ev L , Geheuer Kommenrziearat Heinrich Rotb, „ Gewinn- und Ve:lusi- welche sogungêgemäß as Auffihtsrats- mitglieder u-s-rer Gesellshaft ausge- shteren find, find in der Senzralversamms- lung am 2. Mai 1917 wiedergewählt worden.
Berlin-Änyhaltishe Maschinenbau Actien-Gesellschaft. Der Vorstgud.
(8172)
| Vilgnz per 21. Tegzember 1916. F eodvet.
Marlin Ove! spree Terrain- web Baugesellidoft
,Albingia““ Hamburg-Düfseldorfer Versicherungs- N Aktiengesellshajt ia Hamburg.
Wir laden bicrmit die Akttonäre unserer Rechnun
j gsabs6luß.
S U dex gui ras, Len L. Gewinn- oud Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom
D) I ans eee 2 Oktober L915 bis §0, Septeniber 1916,
flatifiabenbea Porn int atieu 2 A. Feuer, Einbruchdiebsta il nud Vasserleituags'chadenverficherung.
h 9 | reiner ee L Tr T; S B M N S [Far YE A M E N F T R N T umen E s vere E PEE
dentlichen Geueralversammlung €t- A. Einnahme. fb A S 1) Vortraa aus deni Vorj hre : —_—
gédensft ein. E Ï E Tagesorduuung ? 2) Ueberträge (Neterven) aus dem Vorjahre : : 1) Vorlag2 des Geschäftsberichts des a. für noþ nicht vecdieite Prämien (Prämtien- überttäge): fé é
Vorstands für das Jahr 1916 mit h E Feue: versicherung 1/865 7565,—
den Bemerkungen des Aufsichtsrats 6 daj. abzüzlih Portefeuille-_ 5 ‘ | gr j 2) Vorlaae der Bilanz und der Sewinn- prâmie 133 57249 1732 182,51 i E S Ë Eiétahüts 8 D. Transportverficheruna. und V-rlustre{nung für das Ge- Einbruéhdiebstallversichenun © «2200 000, A. E - 4 meren __ schäftsjahr 1916. Virsertettungsschavenvetüerun - __ 160 000,— | 2 142 1828 I. Ueberträge aus dem Vorjahre : 7 1 Mbain bit M Ae. k. A «e 9 3) Berit des Prüfungsaus*chufses über) 1, SHadenteservz: L G H Bete E De Vebetshufse „ „ «« + -+ Y 2 ae aus A etlaMte / 452 844 98 | “ die Bilam und die Gewian- und S Rid d 9) Prämienreserven : 4 2) ) : 5 195 Verlustrechnung. Aer riivecsidezung 182 053,-— f. Deckungskapital fär [aufende x i ; À A Naber e 196 920|—| 1 475 189/98 Nt Aecliaee R Wosserleitungs|adenversiherung. __ 53 600,1 1225511] 3877 008 ¿: Haftpflibtrenten © 1921110 Y 5) Nebenleistungen der Versi erten: Policngebühren E 3) Prämtieneinnabme abzüglich der Ristorni: E | b. Prämtenrüdgewährrésetwe 449 M | 6) Kapitalertcäge: Zinsen : Policengedu f | | o 70
Sewinn- und Verlustr-chuung. Cy 9) Entl+sturg des Vorstands un 28 Feuerver ferung . : DU (D c. fonitize rechnungémäßigeReferben 110 961,73 665 684 | Einbruchdiebstahlversich-rung ‘ 59638 — ee B. Ausgabe, |
Aussichts ats. g Ü i L 3) ü P T R iat eni Ln die rû MUtCTNe Wasserteitungs\chadenversiherung . « . - | A Y Dreie Unfaltversiherung L! : 4) Nebenleistungen der Versichertea : 384 791,13 939 929 "M 1) Rüdver siherurgöp ámen 0 L, vas E ¿ Wablen zum Aufsichtsrat. 1 801 934 "d 2) Cou: tage, Agentu provisionen und Verwaltungskosten 379 98 4 38 Wabl des Prüfung3aus\chs fes. Einbrucbdiebstablversi Sérun Y 5) GawininelEeTen Le MENAn ee : / L l 7 1 1 ung Wasserleitungtshadenveisiherung Zuwachs. aus dem UÜedev} D A riostelli tritt în das Vers{mmlungslokal an den | im Geshäftejahr: a u : 6 fte : ô, geiahit 919 383,69 dort auwelenden Notar. Der Geschäfts- U Gat Aae Bs dem Ueberschusse des A L j 4 794 206 —— Einbruchdt- bitahlverscherung Voijahrs , â / Y B Brömmienüberträge Dresden, den 2. Mai 1917. & D e a. selbst abgeschlossene 94 b, in Rückdeckung übernommene 172 576,99 b. in Rüctoeckung üternommene 117 724,23 |_1488 264 97| 2454 V4 M 2 IIT. Policengebühren . ée is N 15 186 N 23 7012:
Sühsische Rückversiherungs- Geselischaft in Dresden.
Krehit,
é | A ( d 151 684 46) Per K.pitalkonto 2 000 000 — 1651 221/600 , D 'pothekenschuldenkto. 18 000 — j fe) 000 E (1111 13 439 61
4) Abschreibungey auf : 25 903 93 Ä; JIùnbentat S b. Forderungen . 5) Verwaltunyskosten : ; a. Provisionen, sonstige Bezüge der Agenten und Erwerbsokosten e
b. sonstige Verwaltungtkosten . ¿
6) Steuern und öfentlihe Abgaben .
7) Geivinn, ..
An Brundslückskonto Garoltnenhofanteile
0240. S D 00. P T:
717 509 4
T "4 ed 1
1 —
3 638/76 |
__209 884 79 2 031 430/61 i Gewinns und M A 180 339/38} Per Hyvotbekenzinsezkonto 20 653441 „, Saldovoitrag . „ - 664 — 2875/17 6 237 80 210 769/79 Vertin, den 17, Vêärz 1917. Y 7. ü - . % - Berlin-Overspree, Terrain- und Baugescllshaft. Riese. ppa. Rrúger.
929 689 71
=J
90924 15 2b 70 3 232 69
| E 486 302,08
0 fam —
E 203143061
292 892 15
CTRE E A E E R S
5 390 361/60
D: E S
Verlustkonto. C. Unfa, pi] 2 L va R Cr Saldovcrtrag , Handlungsunkostenkig.
Steuertonto . Teratnun?kojtenlonto Zinser.kouto
FR Fe Co CEESB I I
i)
999 858, |Þ 210 769|79
ub
535,6
Renten 0 [8390]
Terrain- Gesellschaft Südende - in Liq.
Die Herren Lkrtonäre unserer Ges?Ul- saft weden biermit zu der am Soun- abend, den 9 Juni L917 Vor- |(8388] mittags LU Uhr, im WGeichäfißlokale| Wettiva. der Aktien Bauge1ellschzft Werderscher | = R M.r't ia Berlio, Werdersher M rft | An Kassen! estand Nr. 10, ftatifinde: den ordentlichen Ge-| „, Bankguthaben x... ueraiverfammluug ergebenst eirgelaten.| „, Bagnanlaze (Erdarbeiten)
__ Tage®êorduusg? 1) Vorïegung des Ge|chätisberichts, der Bilanz und deg Liquidotionekont s für das Geshä18j hr 1916 sowte | d N! s A i
E 2) Genehmigung der Bilanz und des
una es Gesamtaerschäftes. Liquidationsfontos, Ertetlurg der S C s Entlastung an Aufsichtsrat und Licut- b datoren, 2) Wahl zum Aufsichtörat, á __ Vehufs Zusüburg des StimmreWts sind naG §8 25 des Statuts die Lktien tnit doppel en Nummernyerzeichnissen over an ihrer Stelle Hinterlegunigs!cheine etner Reichsbankiieße oder eines Notars bis 01ljzem 4, Juni L947, Vormuitteg® L Uhx, bet der Kasse des Bankhauses Gurchzardt & Bros G. m. b. Þ., Gexlin W., Franösischestraße 33, während der Geschäftsftunden zu binte1leg-n. Beritin- Südende, den 5. Mai 1917. Texrrain-Geiellichaft Cüveude in Lig. 5 Der Aufsichtsrat. Benjamin Marx, Vorsitender.
Ostbauk für Handel und Gewerbe.
Gewinn- 11nd Verluftkonto Þ 28. Dezewber 1916. Me D O I PACIRD T E I I Is
Mats P
782 907 1: am 24 Dezember 1916
Per Aktienkapital : |
25 9% vin M 140 000,— f 25 000/—
Grünoungskento 2 302!46
3 ‘ 302/46
Paffiva, 4/40 | 36 986/65 311/41 27 302 46h GWrüudungsfostenfonto. BEEWG G UMrID T MUIE y Da I: NWLAN aare : 67091] Per Vortrag 230246] „ Vaakziusea 2 973/37 Norvet une, den 28. Mä z 1917, L T „G Y L Straßenbahn-Aktiengesellshaft „Norderney“. S , yan Tschen. Geprüft und richtig befunden. Norvervey, den 5. April 1917. E H. Balkker. S. G. Valeñtien: i j Vorfieheubde Bilanz wurde in der Generalpe: sammlung vom 28. April 1917 in allen Teilea geaebmigt und dem Vorstand und Aufsichtsrat En-:laftung er?eilt, i Das ausgelosie Nuffiisra!smitglied Herr Bavnkdiiektor W-steiman, Norben, wurde einstimmig wietergewähl!. Für das verstorbene Aussicht ratsmitglied, Herr Vekoncmierat Dr. Wegner, wurde Herr Fabrikdir:êtor H. Landmann, Norden, neu gewählt. Norderueh, den 1. Wat 1917.
Straßenbahn-Aktiengefellshaft „Norderney“.
van Eichen.
987 085/91
1 743 589 65
Soll. An Unkosten . e WBort1ag .
. .“
122 894 ! 11 304 041
966 706 I, Zufam
B. Ansgabe. 1) Rückversiherung8Þprämieu : Feuerversiherung . Tis Gtnbruchdtebitablversiherung Wasserleitungsschadenversfiherung 2) a. Shäden aus den Vorjahren abzügli des Anteils der Rückve! sicherer, einshl:eßlih der é 1159,39 in der fFeuer-, 1461,28 tin der Einbruchdlebstabl-, : 748,45 in der Wosse:leitungsschadenver- Aœerung betragendèn Schaden-
A. Einnahme. Vortraa aus dem Boijahre Y Veterschuß a8 ber Feuer-, Einbruchdiebfstaßl- \chadenversicheruag GBlasve!r sicherung : Unfall- und HaftpfliGßtdersicherung Transportversicherung e 3) Kopitalerträge: M 1) Zinseneinnahaw2e 381 728,12 abz¡üglih der den einzelnen Geschüite- j ¡wetgen gutgebrahten Zinsen . . 257073,63| 124 654/49 2) Mietzerträge E A R 33 882 05 6 4) Gerotnn aus Kapitalan®azen: Ku: 3gewinn : P a. realifti-rte Wertpaptere . 1944 b. budmäßigr . ., S — c, äuf fremde Währuna Ne Daa 213/20 abzü lid der der Unfall- und Haft B. Ausgabe.
| pflichiverfiherung gutgebra i a Q I. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre / R LOO MOL I A V e L eshlo fn Versicherungen: ) UnfaÜverscerungésäle : Bm. Ausgabe a: erledigt 65 190,77 1) Verlust. i : Lur 8 É Gb 44 158.31 V A Dad O DeR a 2) Haftpflichtversiherungsfälle: b, babmäßger K: etledt R 906 358,17 2) Abschreibungen: b. \dwebend . . 407 886,81 u. auf Grurdbesz 3) Laufende in den Vorjahren nit abgchov. Nenten . b. auf Forderungen 0, abjehoben C, 3) Kriegsre!erve . A A b. niht abgehoben . — — N Steu-rn und öffentliHe Abgaben . 4) In den Vorjahren niht abgehobene Prämien- 5) Allgemeine Verco«ltnatkosten , ,, 93 745/35 Age v rpenage : 7) F oftung L ane Ea Le é 19 add 00 - A NRO bei Notec- und übrenung?- 9192114 85 ü, abgehobe R nn un enen WBervêndung: anten é i AE ' þ, ntcht abgebében e agr à. an den Kapttalreservefonds : L 2% 000 — | „ W.chsel und unverzineliGße Shay- | 11. Zablungen für Versicherungsfälse im Geschäf18- b. an die Aktionäre 40/6 Dividende 90 000 — | anweisungea R E 63 966 825 76 jahre aus selbft abgeschlossenen Verficherungen: e. an bie tionäre 69% Superdividende 135 000 — | « Devisen e E 3 330 — 1) Unfallversicherungsfälle: Aeu d. Vortrag auf neue Nechnung . .. 100 730 57|__350 730/57 Nostro„uthaben bei Bankea und Bankl- |
a, erledigt S firmn E at 28 491 923 2% b. sbwebend 81 8595,97 a 1174216146 NKeports uud Lombards gegen börsen- C EIE E R R R T ETER T 13 466 263 34
; N Anuige Wertppiere 2) Haftpflichtyersiherungsfälle : BAN G L Beit ae s e # d S E 1 302 991 26 8 |
Transatlautishe Gíitervei siche-
rungs-Geselischaft in Berlin.
Wir laden btermit die Aktionäre unserer Gesellschaft gemäß § 17 der Statuten zu der am Donoerêtag, den 7. Fuai doe, Jrs, Nachmittags 12 Uhr. im Sitzungssaale der efell- \{ck f, Be lin, Königin Augustasti aße v 10/11, staitfi«denbeñ se@sundvierzigsten / - ordentlichen Seneralversammlunag er- gebenst ein.
; Tagesordnung :
1) Vorlage des GeschäftsberiBts des Vörstärnids für das Zl 1916 mit Rb a eerungen des Aufsichttrat Wasser teitungss{aten: A
Ÿ) Vóilage der Bilanz und der Gewinn- be: sih-rung O2MMODE unv Verlustrehnung für das Ge- ß. zurüdzeitellt : \{Wäfts}ahr 1916. Feuerverficherung
8) Béricht tes uner eses über Einbruchdiedstah[l-
3 574 3402 138 591/53 15 991)
__ Divid-n3oe. 7 S aiVa Sul 4) Reserven für schwebende Versicherungssälle ugt | aus den Vorjahzen: a. gejabl Statut vorgesbriebenen Weise beim Ein- : H V eie 46L 966,— Zinsen: 6) Sonstige Referven und Rücklagen A aft ausgelegt. G en, 2 (7082) 1) Unfallversicherungen : : 794 130,16 o. selbst abgeichlofsene . , 1370 540,74 U 1)
3728922
eingewinns und die zu verteilenoe Î ï b. für Haftpflihtversfiherung Policeugebühren: ) 3) Schäden: (22 Die Legitimation er'ol,t in der im +525 119,91 Voriabrs 5. « |. — ,— 5) Kapitalerträge : bericht ist im Geschäftslokal der Gesell- b. zurüdgestellt MWasserleitungssadenversicherung : IT. Prämien für : ewinn . Kluge. Hbönemann. 2) Haftyslichtversicherungen : 1 Y, Kaptta!erträge :
und Wasserleitung?- ; 334 397/80
3 232/69
é 222 892/15 __102 962/37
1) Zinsen für festbelegte Gelder . ¿6+ 2) Zinien für vorübergehend belegte Gelder . . . 3) PMietserträge s I V. Gewinn aus Kapitalankagen! i 1) Kur3gewinn auf fremde Währung E 2) Sonstiger Gewinn . #4 E Goes 46 916 VI. Vergütungen der Nückversiherer für : ial, N j 1) Prämitnresérveergänzung gemäß §98 Pr.-V.-G. j 90 836,57 N Eingetreiene Versicherungsfälle Lw s 3 ‘ 3) Vorzeitig aufgelöïte Versicherungen . . „ 4) Sonstige vertragsmäßige Leistungen . . « f V1. Sonstige Einnahmen
9 Es 663 485
e e
23 701,
19 545 46 384 817/65 150 81 422 221 73
| | \ m | | l | | f
826 735
.- 05 A0 0/1 S, M
50
» . “ « . s
476 010,48
0: 000.0 ch 9 @ck O0 S-M
————— 5 390 361 [8192]
Soll.
Ana Bankunkosten . «„ A-screibdungen NReingewotun .
| 322 456/57 1174 246/46
l t
320 512 07 H Daten.
E P T E ATERE
t | S
185 912 29
3 701 250 03
1275 670 97
846 634 88
639 854 80
6649 32297 P #fiwa.
M 611 643,12 hie Bilaoz uud die Gewinn- und ve'sih-erung . y» 99 500,— | Nérlustre chuung. Wafse lettungsschaden- |
|
# [9 3189 158/70 972 42775
4+
2487 T3892
M Per Vortreeg «. Zinsenkonto « Provtsienskontso « (Sffettenfontio « Gortenkonto
4) Genehmigung der Bilanz und der versierurg . 26720— T37863,121 1213873 Gewinn- und Ve!Tust ebn mg. b. S{äder im Geshütiejihr abzuguicy des Uniciis
5) Entsaïtung des Vorstands und des ter Nückv rsißerer etnschlieflih der
_ Wifsichtärats. #6 5 691,06 in der Feutr-, |
6) B schlußfassung über die V-rwendung . 7214,12 ta der Enbruhiebftah!-, |
déá Netngewinns und die zu verteilende 4 346,72 tn der Wasserleitungs]chadenver- Div/dende. s sidherurg betragéndea Schadens
7) W hlen zum AufsichtÞ&at. ecmittelungs kosten
3) W1hl des Prüfunasausschusfses.
Di- Le-gttimaiton erfolgt in der im Statut vorges{rieben-n Weise beim Ein- ditt in das Versámmlungslokal an den dort anwesenden Notar, Der Geschästs3- Petit ist iz Geschäftslokal der GeléU- \Gaft ausgelegt.
Vexlin, den 2. Mai 1917.
Dex Vorxstand. Kluge. Hönemann.
[8215] Antien Gesellschaft Berliner Luxus Papier Fabrik
a E 243 401/83
F
| U A T 6 649 322/97 323 465/85 ;
‘ Urtiva.
191 990L | e s fes Zetatlana y.
21 982/80 A | M A [95 | Au Kasse, Coupons und Sorten . U |
j 3 465 85
1. Jamear 10927,
a. aczahlt: ï Feue!: versiherung é 1 360 395,87
EGinbhruchdiebstah!- versicherung 116 172,23 Wasserleitungsschaden- : v-rsih-rung . 59 650,17 1536 218,27 ß. zurüdgestellt: Feuerve. siderung 46 824 296,47
Etubruchdicbstahl- / versiherung . e 87044,— 34 975,—
Per Afktienkzpital ‘R ferbefonbsd Talonsteuerr: serve Kreditoren a. Nostroverpil chturgen b, leit-18 dexr Kundschaft bet Dritten benutzte
Krédite , , E c. Guthaben deuilsher
Bart ken
_ S 97 000 000 — 4 808 000 — E 218 000, —
P 0 0 0.6 E
723 594 i
498 107,20
[7983]
255 858 EEV, Vilanz am 20, Sevtember
Aktiva.
Wassezleitungsschaden- i | A cut : ve:siherung : 946 275,47 | 2 482 493/74| 3 696 367: . 130 354,09 [4 Borsd und Waren- 6 750 0002 vers fungen
348 777
vorm. Hohenstein & Lange i/Lig Berin W. 15. Bilanz vro 31. Dezember 1916 Aktiva. _ Grunbstücks- und Gebäudce- | könto: | Bestand: am E | 1.1, 1916 677 000, | - Abschziei- bung 13 500,— Ambortisationtkonto Kontokorrentkonto: Außenstände Liguüldattonskonto : Saldo am
M |
663 500|-— 42 250 /—
300/25
4)
9)
3) Ueberträge (Resetven) af das nähite Gelhättstahr: für noch nit verdiente P:ämten, abzügl. des Anteils der Rückve: sicherec (Prämieaüberiräge)
Feuerve: ficherung EinbruchdiebstahiversiWerung Wasserleitungss{adenversiterung Abschreibungen auf: a. Inventar b. Forderungen s
Verwaltungskosten, abzüe!.des Anteils der Rückversicherer a. Provtsionen und sonstige Bezüge der Agenten: A1 025 488,46
Fur per erun ;
@inbrudiebstahiverfiheiurg E Wasserlettungsshadenversfiherung
h. sonstige Verwaltungskosten : Feuerversichécung E Œtinbruchdiebstahlversicherung
66 212,47
49 053,20
37 284,60 60 112 84 38 119,87
1 §53 390/— 250 000 160 000
1140 75411.
22633
1276 2714:
b. \chweb-st-nd . .
9. 0
3) Laufende Nenten: a. abgehoben b. niht abgehoben 4) Prämienrückgewährbeträge : a. abgrhoben b. nit abgehoben
fichèrungen :
a. Untallversicherungen b. Haftpflichtversicherungen
a. Unfallversiherungsfälle a. gezahlt 3, zurüdgestellt
9 480,83
12 769,33
I[{, Vergütungen füc in Kückdeckung Übernommene Ber-
‘ «
2) Eingetretene Versicherungsfälle :
60 560,28 69 70:
5 . 218 423,16
,
1) Prämienreserveergänzung gem. 858Pr -V.-B. für:
[4
5,88
b. Haftpflichtversicherungsfälle
9 480/83
12 769/33
| 130 266|LE
626 885
1. Verpflichtung der Aktionäre „ 11. Grur db sit ¿ ITI. Gupotheln IV. Darlehen auf Wertpapiere . . V, Wertp piere VI. Vorausiählungen uny Darlehen auf Policen mit Prämientückg währ VITI. Reic6barkmäßige W:(Gsel , VEILL. Guthaten : H e E s E e N et añndeten Ve:siherunggunternehmungen 3 bei Versicherten : IX; Stüjzinsen e Es X. Ausständé bei Generalagenten bezw. Agenten . E E, aa Lan (ab ¡ IT. Snventar und Drucksachen (abgeschrieben). X11L Sonstige Aktiva 7 i
1116 419 82 6 995 516 46 1 102 758
Et ene Weitp piere .
05
1 620 000/— 4 430 000|—'
5 715 r 91 19901 370 977|77
9214 694/33 134 121/85 9 653 773 31 64 938 03 __81211 82
31 056 808 78
davon Anleihen und verzinsliche
Schatia' weisunzen des Reichs und
der Bundesjtoaten 4 9863 823,26 Konfortialbeteiligungen
Dauerncke B-'tetliaungen
Ba ken und Bankfirmen E Debito en ta laufender N-ch-ung , tavon gededie M4 55 974 937,80
Avale und Büi:gsch.ftödebitoren M 9 076 893,77
bei anderen
Bark imtch!'ungen Stahlkammern Grundhtüdcke s davon Geschäftshänrser in Pofer, Königsberg k. Pr, Allenstein, Dasziz, Graudenz, Land8kterg a. W.
13 822 784 09
|
378 2H
81 477 348 29
|
821 061 —
65 —
98 —
3496118 78 j
i
e, fonstige Kreditoren 136 911 890 53
Afzepte und Ses N EL Avale und Burgschaftsverpflihtungen
Konto für Bergütungen . .
Dividende 1913 Dioidende 1914 Dividente 1915 Dividende 1916
NBortrag auf neue Rehrung « « -
dé 5 076 893,77
O0 De M S E
73 178/64
j
t 384 799/07 385 |— 2/200 — 6 575 — 1 755 000'— 195 937/45
b ¡ 22 880,23 |
989,32
Wasfserleitungsfhadeuversicherung ( 6) Steuern und öffentlihe Abgaben, abzüglih des An- teils der Nükvei sicherer : i 7 7) Leistungen zu gemein' ütztgenZwecken, insbesondere für das Feuerlöschwe?en, abzü „l. des Anteils der Rückversicherer: a. auf geseßlicher Vorschrift beruteade
b. freiwillige . . Ede
H Violine T
und Memel abzüglich Hypothek-n j M 2507 073,75 E it N (§ 37 1 275 000 — 221 353 963/68 991 353 983 88 « Prämienreserven : Die in der Generalvers2mwlawg vom 4. Mat 1917 tür das Afit-nkap bl von 6 27 000 000,— 9% festgef 4 Dr Se R T fuinoe Reuten . p 228 ch Divibende gelangt vom 5, t ab eden Einliefe1ung d 6 Dividenden cheins N - 19 r das ahr 1916 GULOE (0, RDeN Be + Gei 5 arte: rämien ückgewährreserve u 85 3327 für die fien Nr. 1— 2000 ait 4697 50, M Ÿ M ibeilbies O 3) sonstige rechnungsmäßiye é 121 319 717 509 2 : / 7 ; k __ 9001-95000 d 65 E s. abaeboben as | 9 TV. Prômienübertiäge: zur Auszahluna in: Posen, Königsberg i. Pe., Allenstete, Arnswaive N. , Bartenstein, Bialyitsk, Vraunsberg, b. nit abgehoben j | 8 1) Feuerversih-rung dis Bromberg, Cuim, Vaunzig, Elbviog, Gueser, Vraudenz, Doyersaize, Jasterburg, Kauich, Köalin, Kolberg, 9) aus dem Seshäf!sjahre R S E E M 2) Einhruchdiebstah\versiherung Konitz W -Pr., lowno, Reotoschin, Kutno, Laud8berg a, W , Ltvau, Liffa i P. Lovz, Luck O.-Pr.,, Mar:eu- T abadbobei i A N 3) Woasserleitungs|chadenversiherung . . . burg W -Pr., Marieáwerder, Memel, Miowa, Osterode O. Ver, Oñtrowo, Piset, Nastenburg, Rawitsch, b. nit abgehoben j 5 Glasversicherung ib N E 8 Schutidemühl, Sosuowize, Stolp 1. Pomm., Thorso, Tilfit, Warschau, Wilaa und Wiozlawek bei unsereu Kassen, 4. 0 n 5) Unfall- und Haftpflichiverficherung . “ gußerbem bis zum S0. Juni d J. : Vi. O für: 539 833/18 6) Transportversicherung A i in Serlin tei ter Köaiglichen Serhaudlungs-Sauptkasse, N unk C ELAN s 800 342 Vi c für es Versicherungsfälle : s bie cat Mas DaU d -Wesci(AANt, : S T A Ga | f — a. euerve! fiherurqg E / ei dér De „Gel a fra San Ly gen, R 5 GO A versiVerng in Verêlau bet der Boge: Ma Lyndés uud Jaduftrie Filiale Breslau, vormals Vrc slaner N L Madenvezsißerung in Samburg hi der Vank für Handel und Joduftrie Fistale Hamburg, in Leipzig bei der Bank für Handel und Juduñtrie Filiale Leipzig,
1) Siu P R l i 6 | Ä 4) Glasnersichervena 85 021/204 Sue S260 C5 (9 f M c U ; - +0 L | 2) nfall- und Haftpflichtversiheruyg . . F OLE 663 72 Semäß § 18 unserer Sayungen geben wir hiermit bekannt, daß gezenwoärtig Us Herr Geb. Oberfinanzrat M. von Klitzing, Berlto, il. Vorfitzender,
4) Ba! 494 162,52 6) Tranôportyersiherung . «11256172 — Herr Kommerztenrat, Stadtrat c. D. Beer, Königsberg |. Pr., flely. Vorsigender
V a tee Arnditnun ¿rote 972. 827.10 b. Krsegsreserve 500 000 — « 10n e rh erw ili g 0 n “8, s E 2 , Em R RRLE E eemEET x VIII. Abf@reiburigen ‘ É v Sti weer Versicherungäunternehmungen | des Aussichtêrais unserer Gesellschaft sind. Voa der Wahl eines ersten Vorsigenden ift eiustwet!en im Hinblick darauf ab- 1X. Verlust aus Kapitalanlagen : 1) Kursverlust "1 H votek f G b 800000 gesehen word-n, daß der bisherige Inhaber dieses Amtes, Herr Geheimer Kommerztenrat Herz, ert vor kurzem verstorben und 2) Sonstiger Verlust 9 D thab 4 n esiß 147 084 59 damtt ausgeschieden it, Auferdem sind aus dem Aufsichtsrat ausges@tleden die Herren Hans von Klißing, Geh. Regierangsrat uthaben der Generalagenten 4 064 52 YaDent der Preußish n Zeznt a!«Bodenkcedit-Alttengesellshast, &Seilia, und Stezmund Sth viger frühexer Dicettor des 481 656,37 1 464 091 6s | À Schaaffhausen'shen Banfkvereino, Bezlin, T Ek :
X. Prämienreservn! ! | 3) Guthaben von Bark n 1) Vedungbfkapital für laufende Renten : Ÿ 4) Vezrschiedene Kkeditoren 95 37076 Posen, den 4. Mat 1917. | 860 720 5f 18 _ Mstbauf für: Saudei us Gewerbe, 21 056 808 78 Michalswsfy. Hamburger. Kaufsmañn.
a. Uatallr-:niten L Ga Dex Vorstand. H. F. M, Mugenbeche r, Generaldirektor.
1/4 1916 = Gewinn pr. 1916
a. gezablt 31 650,92
ß, zurüdgestcllt 189 633,59
3) Vorzeitlg aufgelöste Versicherungen
4) Sonstige vertragösmäßige Leistungen 1V.' Zahlungen für vorzeitig aufgelöfte, selbs abge- \{!ofsene Versicherungen „oooooo
Passiva, |
221 284 ) I. Aktienkapital ite, E 9 000 000 — Pr.-V.-G., § 262 H.-B.-B.)
| 21 890/91
9 942 727 941 16
108 820
Vassiva. Aktienkapitalkonto . . Hypothekenkonto Delkrederekonto Kontokorrentkonto :
Kieditoren s Grundstückfsertragf- und Un- kostenkonto: Noch zu zahlende Nepa- raturen 2c- C Véexsteigerungskonio: Für noch einzulösende Sie 2
50 E . * . . . 650 000/- — 2 28745
| 20 394 46
1750 334 397 11 304 041
Q E E L A E Be Zt e 124 ]
Reserven N
. . . . . ® » x
1 853 390|—
250 000|— 160 000|— 129 006/29 529 689 71 . [572 077/891 3 494 163 8:
23. Glasversicherung. A4. Eiunahme. A 1) Vortrag aus dem Vorjahre i i _—— 9) Ueberträge (Reserven) aus dem Vorjabre: L a. für noch nit verdiente Prämten, (Prämienüber- träge) / b. Schadenreserven . . « 3) Prämienetnnahme, abzüglich 4) Nebenteistungen der Versicherten : Policengebühren „. « - 5) Kapitalerträge : Zinfen
5 211/25
112 639 65 079
1 435 899/59 186 544|— 61 695|—
43 |—
727 941/16 Liquibatciounskonta
bro 31 Dezember 1916.
M A 22 880 23
17771451 298 138 86
3 440/85
1 E 7 007/86 486 302/08
o. .
1340 175/96 |
Tres aae E n
Debet. Saldovortrag am 1./1. 1916 Gauyedstücks- u. Gebäudekonto :
Abschreibungen .
4 936 995 5
768 741/47 10 218 317 87
—
766 989/67
36 380 23 d)
Grarbttd Kredit. U r 2eriragés un f Er 14 499 8
foftenko-ts . 114 f Vitanzkonts [21 89091 36 380 28
8. Ausgabe. Nückversicherungsprämten ; a Sh@en aus den Vorjahren :
à. gezhit 6
ß. zurücgestellt 6 b. S@äben tm GesHüftsfahr -
é. gezablt ¿
8. zurüidckgestelit , .
— E; 6E —_——
B he 630 55 99 833,80
bezw. Agenten .
-.
30 096,11 e o.” 51 848 61 Ï î 3 109,91 84 908/42 l
Shluß auf »er folgenden Seite.)
a, aus den Worjaßren 6. (us dem Seschästejahie
145 096,26 64 925,09
259 991/%