1917 / 112 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 11 May 1917 18:00:01 GMT) scan diff

s e U

V D cini A ém a E

Bp e H e p 4e E

L H L - _—ck . \ e ì B S . s ; p s

bitte Sie, dazu zu belfen, daß dieser Geist des Festhaltens auh in | sien &æine ziemlich gute Versorgung der Bevölkerung gesichert; der io weiteres Rundschreiben des Departements d ghern uer,

Ichwerster Zeit bei uns erhalten bleibt. (Lebhafter Beifall.) Präsident des Kriecgsernährungsamtes stellte sogar eine dreizehnte | bletet vom gleihen Tage ab die Ausfuhr von : E Ubg. Lederec (Zentr.): Wir dürfen mit unserm Dank gegen | Monatsreserve in Aussiht. Sehr bald stellte sih heraus, daß eine | (Retortengraphit). ( „Morgenbladeét*.)

1

die Landwirtschaft nicht zurücbalten. Unser Schicksal ist untrennbar | Million Tonnen von dem Vrotgetreide vershwunden war, ; : : Ö E 2 L AN mit dem Scicksal der Landwirtschaft verbunden. Angriffe gegen | und zwar sehr bald; troßdem sind die nohwendigew Gegenmaß- K f 3 il) É L Î E É t Í 16 d "a : die Landwirtschaft sind eine Versündigung an dem Volk. Wenn regeln damals nicht ergriffen worden. Wir baben sofort das Kriegs- Jr der gesliigen in Berlin akbgekaltenen Sizung des Ver- L. s i

C,

die Landwirt\chaft nit ibre Schuldigkeit getan bätte, wären wir | ernäbrungsamt aufmerksam gemacht, daß wir die Getreidebestände vor waslturgsrat8 der Kreditbank, Sofia, wurde laut Véeldurg des E Ai 0d. v S e 2 : R w-S v A ‘omi |con alle verbungert. (Schr wahr! im Zentrum.) Man batte nidt | dem Verfüttern shüßen müßten; wir haben diese Aufforderung immer | ,W. T. B.“ beschloffen, der für nächsten Monat nach Sofia Maus e D) r 1 Î toatsan ci C7 gehofft, daß ein Volk von 67 Millionen obne Einfubr ernährt dringender an das Amt gerichtet. Heute bohauptet Herr von Batocki, | beru'enden Generalversammlung die Verteilung von wteder 6 °/a en éî anzeiger N omg l c én J 0 werden könnte, aber unsere Landwirtschaft hat es gemaht. Dr. Heim | es sei nit durdguführen gewesen, was die Gewerkschaften wollten, | Dividende auf dos erhöhte Akttenkapital von 6 000 000 „Lepa, : U * i

hat eine Broschüre geschricben, die leider während der Kriegszeit nämlich die aufgesammelten Bestände zu beschlagnabmen; alle Er- | wovon 4 000 000 Leva eingezablt sind, vor,uilagen. Der NRein- : , nit veröffentliht werden kann; aber wenn man nab dem Kriege | mahnungen haben nibts genüßt, die landroirtscaftlihen Vertreter | gewinn etn \{chli: ßlih Vortrag tellt nd auf 417 622 eva (343 165 Leva), Berlin, Freita die Statistik darüber lesen wird, werden manchem die Augen auf- haben immer wieder erklärt, der einzelne Besißer nuisse sein Getreide | dessen Verteilung wie folgt in Aut sicht genommen ift: 125 000 Leva f L L: L j i | dgN a8 leben unter \{lechter Witterung, \{chleckchtem S so lange wie möglich in der Hand bebalten, weil er allein es pfleglih | (94 449 Levo) ch Siy R IE, (20000 R E aut s T und }clechten Verordnungen. , Dur die euttermittelverfälshung | behandeln könne. Das ist ein Gesichtépunkt, der im Kriege und | 800000 Leva e&böht, 200000 Lya (18 ha, nde,

wird die Landwirtschaft schwer beeinträchtigt. Kartoffeln sind g9e- | namentlih unter solden Umständen A Hie darf. 400 Gramm | 38 050 Leya (31 593 Leva) Tantteme an den VerwaUungsrat und Sesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrung®ë-

nugend vorhanden, aber ne Tonnen aus Mangel an Gespannen nit |“ Mehl pro Tag- und Kopf würden 9,7 Millionen Tonnen Brot- | 54 572 L-:py3 (37 123 Leoa) Vortrag auf 1917. maßregeln.

fe

abgefabren werden, aber immer wird die Landwirtschaft für solche getreide ausmachen; die leßte rihtige Schäßung ergab 12,3 Millionen Konstantinopel, 10. Mai. (W. T. B.) Die Verkaufserlöse L S Uebelstände verantwortlih gemacht. Die Landwirtschaft steht unter | Tonnen, Die ganze Differenz ist zum größten Teil verfüttert worden, | der Türkischen Tabak-Regte-Ge)ellshaft baben im April Na@weisung über den Stand von Viehseuchen in K. Baranya, M. Fünfkirchen K. Szolnok-Doboka .… A 5 | i : Oesterreih-Ungarn am 2. Mai 1917. S) aide s 6 mie] St. Buziásfürdös, Központ,

fo s{wierigen Verhältnissen, daß es cin Wunder ist, daß sie dieser | anders is das Verickwinden gar idt zu erflä ss gibt au | 1917 Noßhei 34 600 000 Piaster ergeben. ; 1 L E A GLOUMLLAL E, Lug €t U chLDUERUCI E in 14 VELIT 4 4 a l bas XBeCTIMIMIIDEN gar n1CTit Zu er aren. (56 gn aud) 1917 eine Nobe nnahme pon «J ) g 2 y Verhältnisse Herr wird. Unter diesen Umständen könnte man sich verständige Landwirte, welche diese ganz ungesunde Art der Bewirt- (Kroatien-Slavonien am 25. April 1917.) K. ars, Hont, M.Shemni D T enSretas, Uja- E E e Butter zum Wagensdunieren | \chaftung verurteilen. Der preußisde Kommissar Dr. Michaelis ba (Selmecz-és Bélabánya rad, Vinga, M. Temesvár erben tot enm Elm Sandwirt jeine Butter zum Wagenschmieren | {aftung verurteilen. Der preußische Kommissar Dr. Michaelis hat (Auszug aus den amilihen Wochenausweisen.) Bókós St. Csák, Detta, Weiß- verwendet. Ver Landwirt bängt aanz von der Witterung ab, er muß 1a ganz Ésipp und klar ten Nactaveis datur erbracht: Diesen großen N é G: f, ? E O ee : x , Abd E ber Gonne arbeiten. Die Landwirte Tänrie deóhalb mit der Sebler E Kriegë rnährungsamt gemadt und zu cen. Börse in B erl ta i Une E T K. Bereg, Ugocfa Mes La kirhen (Fehértemplom), neuen Sommerzeit nicht einverstanden sein. chr richtig! im | Die Selbstbewirts{a}tungeverbände haben uns die Kontrolle über die (Notierungen des Börsenvorstandes) fin | Sáweine- | Notlauf s es (Besztercze- : eve “i: s Merras Zentrum.) Man befahl der onne- am 15. April: Sonne, stehe | vorhandenen Vorräte und ibre Verwendung entzogen. j Das vom 11. Mai ai 10, Mat Königreidde Roy Klin: (SÉN ine der Si *Berettysuifalt . A S r M Bes 2 rtem- eine Stunde ll: aber die Sonne steht nicbt till. Die Landwirt- ’cbtzeitinge Nugreife bat der agrarisde Einfluß auf das Bri el Li Z Í / L D A unde f È nd rechtzeitige Zugreifen der agrarisde Einfluß d für M O d Brief und Linder seuhe | seude) | Schweine recsle, Érmibályfalva, K. Tolna .…........

{aft hat oft zu ihrem eigenen Schaden ih - Pflicbt und Schuldigkeit | Kriegsernährungsamt und die MNeichégetreidestelle verhindert, t E , getan. Wir dürfen sie nicht vor der gc zen Welt bloßstellen. Unsere | und darunter bat jeßt dic städtisbe Bevolkerung so entseblih zu Îtew York 1 Dollar A Zahl der verseudten felydio Sárrét, Szs- S Bd (Torda-

Lu ta

ganze Zentralisation inter tbr leidet die ganze Wirt- | [eiden. Man hat dann die schlechten Transportverhältnijse vorge- Helland 100 Gulden 2643 2654 264} 26 rens ikinda [chast und die ganze Bevölkerung, und die vielen Kriegsaesell\chaften schoben. Aber unsere Bestände zu erfassen, ist eine unbedingte Not- D St. iharkere8ztes, C\éff St. Csene, Großkikinda : ; i i Élesd, Központ, Szalärd, (Nagykikinda),Nagyszent-

sollte man eft nschme! ls die Gl fe Heiterkeit.) et feit, di all Nüdhibtew vorget Wir E O E 194 194 1948 1948

le mar ener ein}@melzen als die Glocken. (Heiterkeit.) Jet wendigkeit, die muß allen anderen Riüchichtew vorgehen. Wi Ae 5 c C 4 4 j /

: e | habey f die G 1 bingewiefen, die aus einer - Ñorwegen 100 Kronen | i | M. Großwardein (Nagy- miklós, Párdány, Per- Várad). «.+ mos, Törökbecse, Törö-

Komitate (K.) Stubhlrichterbezirke (St.) Munizipalstädte (‘M.)

E

Nr. des Sperrgebiets

l Gemeinden

F

—/ Gemeinden o| Gemeinden

2

©

unk (para (pr

[Ey } im 2 Q f

- q

ù U C3 p p

joll S eine neue mit 6 Millionen Mark gegründet werden. Die haben stets auf die Gefabren hingewiesen, die aus einer Herabseßung Norwegèn 100 Kronen 188 1882 188} 1268 DZEN raliation ilt zudem zuae\cbnitten einzig auf die großen Stadte. Der Brotration entiteben tfonnen, Und Far micht erf jeßt unmittelbar 7Z 00 ran! 126 126 126 126 O Wir haben immer betont, die Organisation müsse von unten herauf | vor der Globe sondern [hon zu Anfang des Jabres baben wir S AOO BERNEN : s St. Dee Bél, Ma- anizsa, Paßbfeld (Zsom- kommen. Für uns ist es Grundsaß, möglichst die Produktion öl } das getan. Aber die agrarischen Einflüsse waren mächtiger. Das Budapest 100 Kronen 64,20 64,30 64,20 64,30 grie ISNO bolya), Stadt agy- fordern, aber aub die Produktion beranzuzieben. ÎDie SBeUAIme e b Gb Se ina irh h gesteiaert dadurch, daß auch in Toariei 14 8114 801 81 enke, Vaskóh. ..… . ..|— ; Tb a ia eiae Ei S x h L n An a0 C P G oui DEÊT STDITTIETUNQG TOLTD 0c geItctaert au 1 A Bus arien 100 Lea 804 814 ï h nisse hierbei baben eine gefährliche Mißstimmung unter den Land- | den ftädtiscen Venwaltungen viele Fehler gemacht worden sind, | Fouftanti- O K. Borsod, M. Miskolcz St. Alibunár, Antalfalva, wirten hervorgerufen. Daß man die Stimmung der Arbeiter erhält, namentlich bezüglih der Brotkartenkontrolle. Wir hören ja au, wie nopel 109 Piaster 20,40 20,50 20,40 20,0 a. Oesterreich. K. Kronstadt (Brassó), i , Bánlak, Módos, Groß- damit bin ih einverstanden. Aber die Stimmung der Bauern spielt unverantwortlih in den Mühlen gearbeitet worden ist. Jept, 10} Mari unb 1 Niederösterreih Háromszél.. j becskerek (Nagybecskerek), doch auG eine Nolle. Der Bauer hat bisber noch me geENreitt. | man nit mehr aus no ein weiß, geht man dazu über, die Sanie- Baxcelona 100 Pesetas 125 1264 1207 1264 2 - K. Csanád, Con rád, M. ancsova, Stadt Nagy- Man muß 1mmer daran denken, mit we ber Ziebe der Bauer sein rung des bankerotten Geschäfts auf Kosten der Gläubiger vorzu- % 3 N D rhely, csferek, M. Pancfova Grzeugnis bebandelt. Solche psyckologisden Momente sollte man nicht nehmen! Jett wird wieder versichert, die böhere Kartoffelration sei 4 4 zegedin (Szeged) . K. Trentschin (Trencsén) . aus dem Auge ve lieren. In UnerTer Tandwirtscaft haben „VIT 55 ZUM | durchaus gesichert, aber die Worte allein tun es nicht. Schon voriges Der heutige Wertpaplermarlt zeigte eine etwas s{wäcere Geo oes K. Ung, St. Homonna größten Teil mit kleinen und mittleren Betrieben zu tun. Dort Zahr haben wir der Versorgung der Bevölkerung mit Nährmitteln Haltung. MRealifterun.en gaben auf ten weiften Gebieten zu Ab- K Gran (Esztergom), Mezölaborcz, Szinna, Raab (Györ), Komorn ; Sir S e Komärom), M. Györ, \ St. Bodrogkdz, Gäálszécs,

r T

E H

e Î Oberösterreih c i Ee N A t gi S0 Ee 5 n herrscht meistenteil gemischte Wirtschaft. Diesen sollte man Die \chwie- aus Gerste und Hafer das Wort geredet, aber auch bier wieder der s{wätungen Anlaß, nur einzelne Werte de3 Inbhusfiriegebiets machten 3 ¿ rigen Verhältnisse nicht noch mehr verschlimmern. Der Lrâäsident des | Fehler, daß die Fabrikation viel zu spät herangezogen wurde und | eine Ausnahme und konnten si etwas befefligen. Anleihen wurden Salzburg. . Kriegsernährungéamts hatte recht, wenn er ermahnte, die Bauern nidt | po4 nit einmal der Schlüssel zur Verteilung dieser Nährpräparate | behauvtet. Der S{&luß war it. 1 Stelermark, zu \chroff zu behandeln, man hatte 1hnen [chon_yiel zu viel zugemutet. feststand, Das Kriegsernährungsamt bat sih einfa die Sache über 9 ; L E. n bedauerlich, daß U VON O Slellen Nachrichten, ver- den Kopf wachsen lassen. Warum mußten den (Bersteproduzenten 3 2 reitet werden, die den Bauer 1in ein s{lechtes Licht rücken müssen. 07 T S8 A S A F P Ra A D L d Í / f So werden dic Beurlaubungen von Landwirten als cin Bfonbates Tue Sa E A A Ce ar E rit s MÆursberihte von auswärttgen Fondsmärkten. 1 Kärnten i Entgegenkommen gegen die Landwirte bingestellt. Das geschieht aber | wo es zu pt ist, cingeseben, Sat De ite Vorstellungen von Lun Wien, 10. Mat. (W. T. B.) Die Stimmung tim Börsen=a Krain T mchk aus Liede zu den Bauern, sondern aus Entgogenkommen geaen be siebenten Seiten ignoriert und eine ganz falshe Bewirtschaf- | verkehr war aud heute ausgesprochen fest, wennaleih ciazelne Werte Küstenland das Volk, Mamnt dieses zu essen bat. Sr verbitternd “wart! ‘es tung der Gerste vorgenommen, deren blimme Folgen das Volk nun cur weitere (Entlastung verfäute, die mt der dur Maßnahmen des 1 Tirol A aud, wenn eine Provinz und ein Bundesstaat darauf drängt, daß tragen muß. Die {limmen bayerischen Malz- und Gersteschiebungen | Ärravgementöbureaus drohenden Ershw:rung des Verkehrs im Zu- uner. ers der andere abliefert, Auch von den Landwirtken sind | betten aud vermieden werben können, wenn das Amt auf dem Posten | sawmenhang standen, gedrückt wurden. Die Grundt1endenz war un- allerdings Höckstpreise mancanal überschritten worden. Man B | gewesen wäre. Statt dessen sind ganz merkwürdige Schritte unter- | verändert freundlich, wozu neben den bi- her mofgebend gewesenen aber immer daran denken, wer der eigentlid Schuldige ist. Man | nommen worden, diese verderbliche Mißwirtschaft, dieses System der | Umitänden namentlich auch die vom deuten Reichekanzler zum Aus- kann es doch keiner Bauernfrau verdenken, wenn sie schließlich nach Unreellität zu vertuschen. Solche Zustände mögen unter dem alten | bruck gebrachte Zuversicht auf baldige, alücklicbe Beendigung des vielen Bitten etwas verkauft, Geld- und Goldbamsterei kommt do } ¡ristisden System in Nußland gang und gäbe gewesen sein. Die | Krieges beig-tragen bar. Im Vordergrund des Verkehrs standen auch wo A Sag as (rgebnis, wenn Theater und Ninos bayerische Regierung soll erklären, wie sie dazu gekommen ist, mit | wieder Schiffahiteaktien, in denen große Umsäße zu neuerdings Eur due Ablieferung von Smcen S U A tommt derartigen Schiobern in so entwürdigender Weise zu techtelmehteln. | wesentli erböhten Ki1rsen stattfander. Einzelne Eisenbabnwerte der Bauer sicher nit in A E A Der Verwendung von Getreide zu Brennzwecken sind wir cnergish | traren gleichfalls lebhaft gefraat, während der Industrtemarkt cine tommt überall vor. ‘(6 geht aber nicht an, daß der Bauer n1ccht e } entgegengetreten und baben auf die Herstellung von Spiritus aus | uneinheitlihe Haltung zeigte. Anlagepapiere blieben unverändert fest, M PaS Peyarten Dar, Vas ex brauht und N eem Uer 4. Hold bingewiesen.- Set if uns im/Ausi@us mitableilt worden, daß London, 9. Mai. (W.L. B.) 2F°%/9 Grglische Konsols 554, arbeiter auge. QUr den Landwirtk E DEE Produktionszwang 0+ | erst eine einzige Ankage zu diesem Zwedcke cingerictet worden i. (&s | ‘5 9/0 Argentinter von 1886 94, 49/9 Brafiltaner ton 1889 53, R oge ee, er landwirtschaftliche E lagt Nch nicht ist eine Versündigung- an der (Srnährung des Volkes, wenn mehr als | 40/9 Japaner von 1899 748, 309/09 Portugiesen ——, % 09/9 Russen über einen Name L E ne E einem E O ats 20 nötig Getreide zur Spirituserzeugung verwendet wird. Seit Jahren | von 1906 812, 44 °%/6 Russen von 1909 72, Baltimore and Ohio S au, E N TeN N U Ta a Ae R 08 find in- Schweden solche Fabriken im Gange, aber Bei uns fürchtet | —,—, Caua"an Pacific 1748; Erte 27, Nattooal Railways of ‘res 12 [ur Den ranrbmann Ten A Ne. E L atts man sich vor den Agrariern. Man sagt, es seien nitt soviel Kar- | Mexico 6, Penniylvania —,—, Southern Pacific —,—, Unton ein fehr INIQTLGET ¿Fatior, NLEN, E Ee wicligste, cbuld so s toffeln zur Verfütterung verwendet worden, trie roi behaupten. Bet acific —,—, United States Steel Corporation 1204, Anaconka jemand hungert, ann sind nicht die Dodstpreise 2aran Molt die 1, | dem Pfund Kartoffeln pro Tag wären 1214 ‘Millionen Tonnen not- Be —, Mio Tinto 624, Chartered 12/4, De Beers def. 134, weil kein Brot da u. P haben auf deT ito L L wendig gewesen. Nach Abzug der Saaikartoffeln und der Brenn- | Goldftelds 1%,6, NRandmines 38, 5 9/0 Krteufanlethe 94/5, 24 9/9 drigiten Get CIDERTeLE “er Die N a A A rit A un kartoffeln bleiben immer noch 6 Millionen übrig, die für die Ernäh- Kriegsanlethe 874, Privatdiskont 43, Silber 37%/,, und Konsumen PEEUEN, He viel zu groß. A Q U 6 rung des Volkes verloren gegangen und zur Viebfütterung verwendet Amsterdam, 10. Mai. (W. £. B.) NMickt einbeitlih. villigend wirken. E A Dgs Sin T AAA E 1:90 s worden sind. Gewiß haben wir unsere Viehhbaltung schr notwendig; Wechsel auf Berlin 37,21, Wechsel auf Wien 23,57), Wechiel auf gegchlen, mo Der Ote R albsb Bg o C IOY U u © G aber wenn es nicht anders gebt, so muß alles zurüc{stehen und zunächst Schweiz 47,60, Wechsel auf Kopenhagen 69,823, Wewetel auf Stock- 10 M zu haben waren. haste Rue: Wor) Und nun die die Bolksernährung berücksichtigt werden. Wir können es unmögli holm 72,95, Wechsel auf New Vork 244,25, Wechsel auf London den Landwirten allein überlassen, zu bestimmen, was sie an Vich 11,63, Wediel auf Paris 4259. 59% Vebersländishe Staat3- y

Preise in Berlin! Kalbsbraten 6 #, Schweinebraten 5 Æ, eine nötig baben. Die Landwirte müssen ch einen (Fingriff ebenso ge- i T/ s, 39/0 Ntederläod. W. S. 73"/,5, Königl. Niederländ, , anieiße (16, 0 /

O S0) 5 H D 50 Do E lL

Ao e aci ß i ; Nagymihäly Sárospatak, K.Stuhlweißenbur (Fe ér), e Sze- M. Stuhlwe urg rencs, Tokaj, Varannó, (Székesfehérvár) . ... Stadt Sáätoraljaujhely . K. Qgaras, Hermannstadt St. Czelldömölk, Felssöör, (Siebe) A Güns (Köszeg), Német- K. Gömör 6s Kis-Hont, ujvár, Sárvár, Stein- Sohl (Zölyom) .. i amanger (Szombathely), K. Hadju, M. Debreczin Städte Köszeg, Szom- Debrecze) 6 Da S M D E S. Körmend, Olsnist (Mu- Me QUNbad a A )| 1 2 raszombat), Sszentgott- K. Jä8z - Nagykun - Szolnok hárd, Eilenburg (Vasvár) K. Kleinkokel (Kis-Kükülls), K. Weszprim (Veszpróm) . Großkokel(Nagv-Kükülls) i St. Balaton}üred, Kesz- K. Klausenburg (Kolozs), M. thely, Pacsa, Sümeg, ug LENS Tapolcza, Zalaegerszeg, St. Bóga, Boksánbánya, R etaeot, Stadt N Mara ee u 08, alaegerszeg . « ... ‘aros, Temes, Städte St. Alsólendva, Csáktor- Karánsebes, Lugos . . nya, Letenye, Nagykanizsa, St. Bozovics, Jám, Ora- Nova Perlak,StadtGroß- viczabánya, Orsova, Ne- kanizja (Nagykanizsa) . . czabánya, egova, u O moldova « - -

L Mauutos n “i ie Kroatien- «aros-Torda,UdvarHely, K. Belovár - Körös, Va- V. Varos-Vásárhely rasdin (Varasd), M. Va-

K. Wieselburg (Moson), O a Sd (Sopron), M. K Lita-Krbava. E

O S I . Modrus-Fiume „.

K. Neograd (Nógrád) L , 71K. Yoisega si e S

eal

0 S, + S S _

| ol

O Q!

ed 00

Vorarlberg . Böhmen

T4

tot i Sea Mw lei aal l | Sao

2 d m S e Si

S S. S .S .

E : DDOIIINR T R Ns Po

P D S D 4D ¿S

S S e Qa n U U S 2X É E 5

2 3

\ eal 1 Galijten_

al [ome l Iol wall

iti

D o bf C0 Err

A

lll oll bernana

Pte leleELt Fr

K. Neutra (Nyitra) . . yrmien (Szeróm), M. St. Aszód, Bia, Gödölls, mlin (inan) Mes 10/3:

Pomáz, Waizen (Sücs), K. Veröcze, M. Esseg

aube 8 Æ, 2, Gans 12 wo. (Hort, hört!) Mir lief das Wasser

O C A C GWSTAS Gritor#pi t nd bon Bo oben Preifen bat L L : i x Í A N F E

d D GE E alo bee Lo L E 8 Ba Dee Steht fallen lassen wie die Arbeiter und andere eute; sie müssen einsehen, | Petroleum 5474, Holland-Amerika-Linie 359}, Niederländ.-Indlsche Ha

000 Dad L } hel P auf éffentlidbe Dilte dringen, vor allem durch | daß wir in einer otlage M hdr Dee a D And a gus Uebel- Handelsbank 233, Atcison, Topeka U. Santa #56 994 ae Bukowina . tädte St.Andrä (Szent- (Es). .........|— _—

IBiedererlangung der Familienväter für die Landwirbshaft, damit wollen gegen pte Landwirtchaft diese Forderung stellen, B ieje An- Jolaad °/16s, Southern D —, Southern Ia, 248, Inion Dalmatien . ere) Vácz, Ujpest, : K. Agram (Zágráb), M.

nicht die Frau und der l4jährige Sohn den Aer besorgen müssen. ncht 11t ja au Eg in ver Landwirlafl verireten, aber in Packfic 155}, Anaconda 1641/15, United States Steel Gorp. 109/16, M. Budapest .…. ; S 4| 19

(5s ist vorgekommen, daß man einen 47 jährigen Mann zu seiner | Ler E O o bic Mo E A L S Granzösisch-&nglische Anleihe —, Hamburg-Amerika-Linte e b. Ungarn. St, Alsódabas, Gyömrs, | -

mutterlosen Familie nicht heimbekam. Jn dew Garnisonen könnten U E O e, (V EU igen Des G New Vork, 9, Mai. (Schluß.) (W. T. B.) Bet wesentlich 1 | K. Abauj-Torna, M.Kashau Kispest, Monor, Nagy- Zusammen Gemeinden (Gehöfte)

eine große Zahl junger Leute entbehrt werden. Nötig ist auch eine Al Tes gezeigt E A gegen N R [ebhafterem Geschäft ais ay den Vortacen nahm die Börse cinen j Ce káta, Ráczkeve, Städte : : in Oesterreich:

befsere Verteilung der Kriecgsgefangenen. Einer Gemeinde wurden WILTIMATEAN Ne, E E Pee E, Na windem]le, e aa nicht einbeitlihen Verlauf. Die Grundsiimmuna war im erslen Teil K. Unterweißenburg (Alss- Nagykörös, Czegléd, M, ; a. in erre

MPanicpferde leine russische Pferdchen, geliefert, aber mit einer berechtigt. A At A A I Q H R tes Verkehrs fehr watt, da fich in erhöhtem Yaße Befü' chtungen Fe ór) E e Kecskemót Roß 990 (22), Maul- und Klauenseu e 159 (756), Schweinepesk

ganzen Menge von Leuten zur Bewachung, auch mit einem Nittmeister. | erode O E E 1.00 R L T h e bezügli Steuermaßnahmen gelt nd machten Und Der Vorschlag einer 3 | St. Arad, Borosjens, Elek, ; St. Abony, Dunavecse, Schweineseuche) 67 (362), Rotlauf der Shweine 29 (34). Außerdem

Auf tiese Hilfe verzichten wir. Die Hoffnungen, die auf das Hilfs- HIEE Stei, Ra S R E 1% Filiber Mio, Negierungsfkontrolle über. die Stahl- und Mur itklonoweike Ver- Kisjens, Magyarpécska, Kalocsa, Kistörös, Kis- ockensevche der Schafe ín den Sperrgebieten Nr. 3, 15, 22 in 6 Ge-

dienstgeseß geseßt worden sind, werden sih sckchwerlih erfüllen. Auch E e F AA e a R E stimmung héervorrief. Das Angebot war avf allen Umsapgebieten Világos, M. Arad. ( kunfélegyháza, Kunszent- nieinden und 10 Geböften.

in der Landwirtschaft gibt es Facharbeiter. Selbst das Kartoffellesen n N E LEEINS Pag O E, Die Ho Vie E erheblich, namentli aber am Mankte der Eisentahnen und Spezial- St. Borossebes, Maária- miflós, Städte Kiskun- /

und die Heuernte kann nit jeder besorgen. Es dürfen nicht Leute | verantwortlih. Die Ber \allnise haven Leider zu spât E werte. Grfiere verloren 2 bis 5, leytere 2 bis 11 Dollar. Infolge ] radna, Nagyhalmágy, félegyháza, Kiskunhalas | 2| 2 c 2 b. in Ungarn (aus\{chl. Kroatien-Slavonien) :

aufs Land geschickt werden, die von der Sache nichts verstehen. Vor | stand überwunden. Ist es zu verantworten, daß der Minister sih | yon De kungsköu*en trat sräter eine Erholung in die Erscheinung. Dome s i K. Preßburg (Pozsony), Roß 33 (34), Maul- und Kl 97 (442), S@wein E O r S R R E E osBleden e bie jehr erheblihe Crhöhing der Zuckerrübenpreise | myp,4 ï 910 000 Stüd. TLend für Geld: Fest. Geld cuf s ie 39 (34), au- un auenseude (442), Schweine-

N müssen dem n E n N N Die einseßte? Es ist unbegreiflih, wie man jeßt no für Erböbung der A UNE D Gelb 2 4 e 91 Stinban K. Arvya, Livtau (Lipts), Ee E L, pest (Schweineseuche) 269 (866), Rotlauf der Schweine 57 (126).

CNMIEDET werden, die son früher in dér Landwirischas? Ug..waten, e fe cirotn Tol C INE Man T D, [e STUPDUNg TEL c : 2, L G eie ._ S C

Der Be zwischen Nord und Süd, der Gegensaß von Stadt E S O Das N n TOE seytes Darleben 24, Wesel auf London (60 Tage) 4,72, Cable s Baja. St. Jgal, Lengyeltôöt, Außerdem Podckenseuche der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 23,

und Land sollte nicht nod mehr versärft werten. Daß das Land | rung im preußischen Landwirtschaftsmini} C Ie DUTge n | Sransfers 4,76,45, Wesel auf Paris auf Sicht 5,72, Wechse] auf Topolya, Zenta, Zombor Marczal, Tab 93 in 2 Gemeinden und 2 Gehöften.

den besten Willen bat, sohen Sie aus der Bereitwilligkeit, Kinder lichten herrjchen. Ein E Giniluß M E L S ganage M Berlin auf Sicht —,—, Silber Bullion 744, 3 %%/% Northern Pacific Städte ¿agyarkanisza, St. Barcs, Csurgó, Ka- Kroatien-Slavonien :

unentgeltlih aufzunehmen. Unsere Landwirte in Bayern haben sogar L Gs e E U, Ea M e E Bonds 64, 4 9/9 Verein. Staat. Bonds 1925 105, Atchison Tope a enta, M. Baja, Maria posvar,Nagyatád, Sziget- 9 (97 x Í »

das Neisegeld bezahlt. Dies Entgogenkommen sollte man uicht unter- | gung mik bil gem Ztelch E A M ELYNEN M Ae Se IPEIDEN L 1 Sänts Fs 99, Baltimore and Obio 694, Canadian Pacific 159, herefiopel (Szabadka) vár, Stadt Kaposvár . i h Rog 12 (37), Maul- und Klauenseuche 11 (6) Schweinepest

E Stadt sind nicht anders als unsere | zu beseitigen. Wo wir keine Höchstpreise haben, wird cin maßloser Chesepeake u. Vhio 96, Chiccgo, Vtlwaukce u. St. Paul 734, a R a Sa K. Szabolcs (Schweineseuche) 13 (134), Notlauf der Schweine 6 (18).

Y T\ 7 - NOY Ichaßen, Die Kinder aus der

Liefe olaomla la

Il Farmen A FEEATTTI

A2 BB2EBBSE

do

Soli

h dS 2

n Tf: a C woll H aorne mitarborte) oder Bucher getrieben. Dieser hohe Preis steht in gar keinem Verhältnis L E i i ; | e l weines 2 0 fotlauf der Üs) U Landschulkinder ie Kinder wollen au gerne mitarbeilen. Leid Wucher geirieben. e) E ues _gar ! _Berhall ._ t ande 105, Illinois Central 100, Louisville u. l ¿ ; ußerdem Pockenseuhe der afe Sperrg Nr. Le Male [tern nichts dation wissen. Darum möchte ib nach |- zu den Herstellungskosten. _Die Gemeinde hat die Aufgabe, nicht Nefbritte 1208, Mew Yort Ra 87, Norfolk u. Westera 1173, Ser Old Sul Be a PORRA l Gemeinde und 1 Gehöst. Lungenseuhe des Rindviehs und Beschäl- dem Worte rahtet mir die Meister nicht!“ sagen: „Verachtet | uur bestimmte Preise festzuseßen, sondern sie muß auc dafür sorgen, Pennsylvania 9515, Reading 854, Soutbern Vacific 893, Union | Neusaß (Ujvidók), Zsa K. Zips (Szepes) .. . « seue der Zuchtpferde sind in Oeiterreib und Ungarn nicht aufgetreten, Der stille Kampf der Bauern, ihrer Frauen | daß die Ware in den Verkauf kommt. Hier hilft nur eine \charfe | £0 L Ç 77, United S Steel eusaß (Ujvidék), ° Der stille Kampf der O ihrer ¿Frai Kontrolle des Wucheramts. Auch der Schleichhandel bringt uns | ac fic 13032, Anaconda S Mining 77, United States Stee blya, M. Ujvidk [4 4 N 1 O be Helden um vie das unerer rioger C Der Mon LoU E L 9 «l (DCUAINN S. ch ¿CL M l uns Ot j a vret. 4 ieser Deroismus.hilft Gn Ban Krieg gewinnen. (Lebhafter | neue Schwierigkeiten. Dadurch werden aroße Bestände der Allge- id D eSa E, 7. Mat. (W. T. B) Wechsel auf : i E A. e D 1 e E e veht8) ATACEY L meinbeit entzogen. Den Umfang des Schleichhandels zeigt das Ver- Sonbon 183 y s Y : i G E E S BVor- | schwinden der 52 Millionen Schweine. Auch die Gemüseerzeugung l L Untersu sfachen. | i i o 7. Niederla} echtgaraoälten N l e ar absaao Fir die Besdaverden ( muß begünstigt werden, und es find Vorkehrungen zu treffen, um bet 2 Aufgebote, Verlust- und Fundsachen, Zuskellunges x dwaz « “SrIEDETIANUNA 2G: On ine’ wenig sahliche Grundlage für die Beschaverden, | eee Stets Meotai etberelen zu verimeide Seis: A i 3. V e, Verpachtungen, Verdingungen x - D 3. Unfall- und Inbvaliditätg- 2c. Versicherung, N MNioio Bos dawerden bat er ih felbst zurecht DeY diesjährigen E A All UEBIT A N An: Kur8berihte von auswärtigen Warenmörkten. 3; Bn e, N pa unge E gungen xe. 8 Unfall- und - n Ca A R C U A E a Frage des Frühdrusches handelt es sih um eine äußerst wichtige An- / s erlosung 2c. von Wertpapteren. A ° s “indruck, daß, E tolche e Ac gelegenheit für unsere ganze Brotversorgung. Gelingt es uns, überall London, 9, Mai. (W. T, D.) Kupfer prompt 130. H, tgesellshaften auf Aktien u. AktiengeseUsähaften Anzeigenpreis für Raum einer b gespalte Einheitszeile 30 25. 10. Verschiedene Bekan i P git atede 72 9er Man Be die nötigen Maßnahmen zu treffen und alle Hülfsmittel vollkommen Liverpool, 9. Mai. (W. T. B) Baumwolle. Uwsaz D S i e a6 E Ha E den L enen Lu eile V R, Hanna angen. gen at nur allgemerne UnTlage rhoben. Vey

8 beschlagnabante Getreide eine reicliche | auêzunußen, dann werden wir über manche Not hinwegkommen. §000 Ballen, Einfuhr 14 434 Lallen, davon 9800 Ballen amert- [9422] Stekbriefserledigung. Reiche befindliches Vermögen mit Beschlag | [9428] Veschluß:. im Amtsblatt des Ie Se Erfurt

F L 1 t Tat : i wolle. Für M 99 fi os 2,14. ¿ der Brotratïon auf dem Lande Darauf vertagt das Haus um 614 Uhr die Weiterberatung A Gri e A Purtte O: 12,14 1) Untersuchungssachen. Der gegen den Pionier Leonhard Heinz | belegt. Dur Urteil der Strafkammer des | und im Kreisblatt des Kreises Weißensee

o De Na N L : é Gd ho Y . Nov C Q tb A 44 j Hoy Fsotne p P s e , bekannt zu machen. auf dieselbe Nation hinaus, die die Städter vor der | auf Freitag, Vormittags 11 Uhr. (Vorher kleine Anfragen.) Amfterdam, 10. Mai. (W. L. L.) Santos - Kaffee vom Verkehteoifizier vom Plaß, Abt. | Frankfurt a. M., ten 8. Mai 1917. | Königlichen Landç erichts hier vom 17. Sep- Nordhausen, den 19. Avril 1917. ung für sih hatten. Der Vorredner hatte auch nick für Mali 58. [9421] Steckbrief. Motorlokomotiv-Park, Côln-Deuyg, unterm | Gericht der ftelly. 42. Jnfanterie-Brigade. |tember 1890 is der Karl Heinrich Köntali ede Landgeri bt. 2, tate.

l eisnahme ip: den ZIANUNEY A Städte. h Gr he Pes H m sterdam, 10, Mai. (W. T. M) 4 H I Gegen den unten beschriebenen gan Lnnae 1917 erlassene Ste cbrief ist eide I 1568 M ias aden Bethke. Ho fmann. v. Olshausen. PUnNT L: DEL Pes 11 Mt aus auaggacen Fur Me T0 Se Set 0] Volo —, für Mai —, füx Juni 743, für Juli 75x, | sturmmann Heinri vau Uew, 10. Komp. S j i / s : usgefertkgt :

i Dieilgen Gt Me acta G Bab N Haudel und Gewerbe, l A ' 1 | : . Moi 1917. 9426] Veschlagnahmeverfüguug. 140 Abs. 1 Ziffer 1 St.-G.-B. zu g

Avers liètén bie Barbalinifis doch ird anders, (Aus den im Reichsamt des Jnnern zusammen- | für August 77, : Real, O E L LRO Ju] Da Untehirol Auf g B. Jo Geldstrafe und in die Kosten des| Nordhausen, den 21. April 1917.

n Bayerns liegen die New York, 9. Mai. (W. T. B.) (S@&luß.) Baumwolle eeserward, Kreis Düsseldorf, ist die T R E sowie der S8 356 360 doe M SL-GD. Verfahrens verurteilt. Auf Grund der Der Gerichtsschreiber

so au in der Pfalz. Sie als Scbulmann müßten doch den Kindern | gestellten „Nachrichten d Üt: Dd n del, Industrie loko midbling ‘19,60, do. für Mai 19,40, beo. fúr Junt 19,32 Untersuchung? haft wegen Fahnenflu@t im Flatten, 5 B des Königlichen Landaerits : A Fen ori Bt Mes E I R E O do. sür Iult 10,24, New Orleans do. loko middling 19,50, Petroleum Felee! au E ersucht, ibn ardt ta D O e elle 2 Seis cles Bette Ua iee E (L. 8.) Bente R, Sus L den Städtern abgeben. Statt en priht der Borredner lden Norwegen. refiued (iw Easet) 12,75, do. Stand. white in New Vork 10/25, zu: verhaften und an die nächste Militär- Guggenheim, geb. am 3. 1. 1872 in | von 99,85..46 sowie eines weiteren Kosten- [9427] Bekanutmachung.

lagen des Landes. Wel? ein Unverstand! Ich bin geradezu et g ; E 4 E FLEL T i É E Ÿ ) ; ch ; - | [9424 ahnenfluchtserklärunu ae wie es móali ist, daß aus det erun ein Mbdito so ein- Auéfuhrverbote. Etn Rundschreiben des Departements tes | do. in Tanks 550, do. Eredit Balances at Oil City 3,10, Le E MEN gung betder abe [ as Ce E a Randegg, Amt Constanz in Baden, wohn- | pauschquantums der Arrest in Höbe von | Der unterm 22. Ancil 1099 erlassena

stau j L E e Oa E R E Q L oto 8e i A . Maîi 1917 die Ausfuhr von: Roßbeisen, | Slmali prime Western 22,70, do. Rohe & Brothers 23,35, i S \ ellen fonte Der Présient tes F, G A. bat einmestanden,, vas | Îngots zum Schmieten yon Wellen und größeren SWxittefläcken, | Auder Zenbrisugal 6.146,27, Wehen Moter Winter rom, Mebl Im Felve, 1. 4. 1917. tellt Rai Glabier, L Roi FiGia DE O E Ee nt NOA a ies Verurfellten Bie e P e ac QlaD!: gegen den stellen fonnte. Der Pr& 9 A n V e G K En B Ba Eisen und Stahl zuar Schmierén hon Bolzen und Nägeln Stanger Epaing - Wheat cleax9 (neu) 13,20--14,00, Getreidefracht vah eriht 14. Reservedivision. Musket er S V1 31 e kfurt o. M., Neubreifach den 3, Mai 1917 300 6 wird die Vollziehung dieses Arrestes | Kulmbah am 25 September 1878, zur Fehler in N Tae an Sti etr be L hee Ps, fen Bandétser Sijenträgern Winkeleisen und anterem gwaliten LiverPödos vom, Kaffee io Nr. 7 loko (üs, bo, für Mat 2,35, ; Beschreibung: Alter 27 Jahre, Größe L.-J.oEl.- Is “S D abwi weáen Gertct der Kommandantur der Festung gehemmt und wird der Verurteilte zu dem | Zeit in St Louts Missouri N 619 8. d brut be i Lifen pit owiesen Habn! “hes “anfere Dinbse nber A Kassoaeisen, Etjeu- und Stah{bleGen mit ünd ohne Ueberzua, Eiscu- | bo. für Jull 8,29, do. September 8,47, Zinn 62,20--64,50, 1 m 75 cm, Statur schlank, Haare blond, L ner flucpr wóirb-aüf Grund der ‘68 69 ff Neubrcisach und der Oberrheinbefestigungen. | Antrage auf Aufhebung des vollzogenen | Broadway, wegen Entziehung der Wehr- gehört verhallf finde Nach der * vorjährige erste Ernteshäßung ! röhren und Nöhrenteilen aus Schmiedeelsèn, Stahl und Gußeisen. : ; Pt | 7 Auen Bculid Bi gestußt. Kleidung: des Meilärstrafgesenta sowie dec | Der Gertchtshecr ; Acrceftes becechtigt. Das im Deut ]en pflicht, wird hiecmit zucückgenommen, (COTS i ahrsein : 356, 360 der Meiilttäcstrafgerihts=| v, S@erbentng, Richter Reiche befindliche Vecmögea des Angeklag- | 4 M 26/00,

S ana der Rue hierdurch gen Generalmajor und Feldkriegogerichtorat. | ten wird mit Decias ele t. Dieser} Nordhausen, den 10. April 1917, fahnenflühtig und sein im Deutschen 1 stelly, Kommandant, Beschluß ist im Deuts chsanzeiger, Der Gríte Staatsanwalt,

1

m I E A E P I R I N