1917 / 143 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 19 Jun 1917 18:00:01 GMT) scan diff

E D M

[17611] Steinkohleuwerk Piög bei Löbejün. 7307 . ° 6 Aktiva. @encralabschluß; am IL. Dezember A916. Passiva. (N Foncière, Pester Versicherungs-Austalt in Vudapest. Mobi] E E T A Gewinn- und Berlustrechnung sür das Jahr 1916. 100 Kronen = (5 __ Mobilten- ind Maschinen- | N Alienkapitalkonto . . ., 64 000;—|} Einusahuze. Leben- und Renteuversicherung. ¿ i fonto . 60 326/15}] Reservefondskonto . . . 00- ————————” : S E E I E P E REEEE E Inventar- n. Matertalien- Dispositionsfondskonto . , 90 875/32] Uebertrag aus dem Vorjahre: Zahlungen für fällige Veisißerongen abzüglich Anteil e e 0

fonto Depotkreditorenk Prâmi 35 314 680.46 S s S S S G | poi?reditorenkonio 1 500|— è 14 680/48. der Nückversicherer: a. aus dem Vorjahre . .

Afletaramzkorito C 4 ) En . 11 435/37 s 1265 436/40 þ. aus dem Rechnungé}jahre 9 Ss B i L E 3684/53} Gewinr- und Verlustkonto: | i 4 „| 131 655/14] Prämtenrüdciahlungen infolge Ablebens der Versicherten /2 4 Sue onto, Kauitonen . 1 500/—|| Vortrag aus 1915 5 771,05 | Krtegsversiherungsprämtenübertrag 86 773/83] Gezahlte Renten é : 5 L B Dipotbe Ged Sins aa 38 287/24] Geminn in 1916 3 553,18 9 324 23 eiave für Scadenfäle .. . , 100509274} ZurüdckgekauftePollc»n abzüglich Anteil der Rückoersicherer | 533 125'9 A P PRLEE Pm D R T E E T EEE E E E E E

D L s Sa A 900 R EEN - = n fengabine abzüglih Anteil | aj de prvie ith an Versicherte . . .. 2741596 L Üatersu@un go Pen R dun E G 4 5 Z s. Ges. und Wi renten

i Æ 113 534/92 . L Z 390 791! Q L E T h / G GR E 2, Aufge0ote, = le en, euunges 1. Berg i ti Pr - Niederlassung 2c- hon

Debet. Gewinu. und Verlusikonto am 31, Dezember L9G, D Es, 5 A ¿ +18 220A Stendl s R A | 124 941 9: Ee D Ae ungen E Offen T C zet C T O R E LORORO

S E A P E R E E E E: ® f Policengebü : 8 341/90 j j A Sa E t TRATSIISA f, DETLO S, : i: : + S p Unkoftenkonto 16 687 32] Vortrag aus 1915 . . [5771/05 Sonstige Etanabmen für Stempel usw. ; | 135 577/67 A Ei een-auf anen oainali@e Forberungtn . « „} 8018 b. Kommanditgesellshaften auf Aktien u. AktiengesellsGaften. Anzeigenpreis für den Naum einer 5 gespaltenen Einheitszeile D Pf. 19. Verschiedene Bekanntara&ungen- Betcieb?konto . , , , , , 155 535/32} Betriebseinnabmekonto 76 910/22] Grträgnifse der Kapitalanlagen . . . 11842 974/62 Kursverlust an Effekten ais e R Eg

: | [17349]

Reparaturenkcnto . 163/11} Pacht und Mietekonto 661|— R 1 S Ma : iss : ps T S L - O eserve für s{chwebende Schäden abzüglih Antetl der L [17655] 17628 g Abschreibangskonto ..… 3 844/59 Zinsenkonto S O 842/29 Rücoerficherer: a. aus dem Vorjkahee «... .| 44689619 5 Kommanditge)ell- Vereinigie Natur-Eiswerke j Gie 'ufioulre, d'e die resllihen 75 9% Göttinger Kleinb ahn M -@ _Bilana p”. 34. Dezember 1916.

Vortrag aus 1915 , 5771,05 tverse Einnahmen 1369 97 j le: Fo ; S ° b. aus dem Nechnungsjahre . . . .| 8006391 î ; ‘hrec Bareinlogen b!ster nicht g*estct e c | i e j V / s Î ee F .

Gewina in 19168 . 3553,18 9 324/28 i 1 Prämienreserven: a. Lebensversiherung . . . . 136 168 438/39 haften auí Aktien und Aklieugesclschaft, Ufirnbexrg. | haben es find dies die Inbab-r der] Die Akitonäre unserer GeselsEaft| Vermögensbeftände. t a9 185 594/53 85 554/53 L b. Rentenversiherung . f 1083 310|— fti \ li ft Nachdem ti2 auf den 14. Juni 1917 | Vorzugraktiea Ne. 21, 22, 23, 24, 25 u-d|wercen bi2durch wu d-r am Feeitag, | Grundftück .„ 102 169.26 Piös, im Mat 1917. Y Prämienüberträge : a. Lebensverficherung . . « « « | 126065240 Attienge)ell}a}ten. anberaumte Generalversammlung ein-|26 —, werden bie:mit nochmais aufg:-|dew 13. Juli X97, Nachmittaus | Gebäude 205 019/90 inn tnden! Steinkohleuwerk Plöy bei Löbejün. F b. Rentenversiherung «R E 1473171 [17615) getretener Hindernisse halber nit abze- | fordert, die \Guldizge Zahlung zu lelitev. [43 Uze, in Gebhardts Hotel in E öttingen, Zl agetquien M S r Auffichtsrat. Der Vorstand c. Krieg8versiherungen - ... 61 938/41 \BAG“ Allgemeine Bereifungs- balten werden konnte, werden die Herren [Es wird {ihnen hterm tine Frist bis |st:ttfizvenden ordentli Senuergl- | Fau O 10720 Dr. Hetnrih Lehmann, Vorsigender. Gs P | Dividendenfonds der | a. aus dem gabe 104 239/18 eo f R L L Aktionäre uuserer He'ellshaft zu der] zum 15. August 29147 bestimmt, nah| verfammlung erg:benst etngelater. Ka}e. . 4 A9 29 Vorstehenden Rechnungsabschluß für das Geschäftsjahr 1916 habe ih geprüft Gewinn beteiligten j b. aus dem Rechaungsjahre . . | 4162002 Akiiengesellschzaft, Frankfurt [am Dienêtag, den 10. Juli 2947, |deren Ablauf {i ihres Antellsreckts undi ——— Tagesorduung: _ Auf A E G 40 796 50 und mit den ordnungsmäßig gesübrten Handelsbüchern der Gefellschaft überein- [— } Ueberschuß E —1983 89226 g. M., glücherstraße 20/29. S S L Ujÿr, nun feslgeseßlen A Sinnes - veituslg, 1) N Ga 0B r ren Werdaenobesianb pn iat

ftimmend und riGtig gefunden: „Blöd, den 11, Mai 1917. Ernst Gerlat, a ôtbe nhalt, beeidigt:r un en angestellter Bücderrevisor. Foncière, Pester Verficherung@-Anstalt in Vudavest. Auffichtsrat besteht n2ch der in cl é ¿F Bef L E 10 N ie Bilavz des verflossenen | Beteitigung- - «_. . „| 23461569 [17360] V . P ° S Gewinun- und Vexrlustrecht(uung für das Jahr 1916. 100 Kre. = 6 85.— Ms «S E D E E Bürgerliches Sraußaus A-G. ans Ga aae S uns Berl ustkonlo 245 798 41 arziner P apter f abri E. Einnahme. Uöfallverficherunag Ausgabe. i 11. Junt 1917 erfolgten Ercänzungs- N A G E Der Vorstaud. 9 4 T ver Bilait : | S VilanFonto per 31 Dezember 1916. E Ca E T A ERE (Sm wabl ichî aus ses Mitoliedern Uns R 2) E e B 1917. R Weggenmann. D N o nllaltia aa den _2 441 844 29 E ——————————————————— _— meme } eberträge aus dem Vorjabre : M S} Sablunxen für Versiherungsfälle aus felbst abge- M. |y 1) Herin Ing. Frit Hartb, zu Frark-| 3) Gutlaîtung des Aussichtsrats und des | [17311] Borstand und Aufsichtörat. Verbindlichkeiten. : . Aktiva. A 4 | Prämienüoderträge : a. Unfall E 6 39 887 99 schlossenen V-rsicherüngen aus dem Vorjahre: furt a. TM. wobnha't, Vorsitzender. Vortands - Actien-Gesellschaft Vulkan, Köln. | 4) Bescblußfossung über die Herabs: hung | Akticnkapitel . 1 200 000|— Varzin Gebäudekonto is 590 001|— e b. Hafpflicht . 2908,70 Unfallversiherungsfälle: a. erledigt . é 55 Sus 9) Herra Rudèy Passavant, zu Frankfurt | We, A déx Beteili: ung an der Senera! R / des (Grundkapitals dur h Zusammen- | Besondere Nückstelung . - 14 447/19 Ba N 32 448 09 ; Reserve für schwebende Schäden . „40 899 25 b. schwebend .. Z 9 289 65 a. M. wohnhaft, stellv. Vorsitzender. vécaitetuna wird auf L 12 der Statuten Bilauz an 2x. Mars Si —_— legung von je 20 ktien in cine fte Obligationen E ¿A s 400 000 1 62344 9/09 | Prämie für ges Unfallversicherungen 297 221 Haftpflichtversiherungsfälle: a. erledigt . 9 803/05 3) Herrn Franz Brodersen, zu Flensbucg | bingew*esen. Anloge”onit E 926 092 zwecks Beseitigung der Unte-bilcent, dto. (Zinsrest) . 4 207 50 Abschretbung 3794809 | L u uddeckang übernommene . 21 331 48 b. \{chwebend . j 1240/83 wohnhaft. i Nüruberg, 14. Junt 1917. Kento Oberdollerdorf . 250 000|— in85esondere ter Bahnhypoih: ken und | Akz2yte , 12 733 69 Varzin Maschinenkonto T5632 9001n P für ‘in E pgau 90 61 s (65 desal. aus dem Rechnungsjahre: 1 4) Hercn Frietel Merke, zu Frankfurt Dex Verstand. IBarentoott 296 639 99 Darlebnskoater, ferner zwecks Vor- | Kreditoren „. „« - +“ 810 455 91 Zugang . . .. : M 89 080 25 Polic-ngebühren deCung Ubernommene 12 E Unfallversiherungsfälle : d Cen L s 36 867 75 a. M. ma E. Carl SWäf Vereinigte Natur-Eiswerke Kassak'onto L 4 103 23 nahme von Abschreibungen, ins, 9 441 844 25 ipmwe s A : 4 E E E U Q . 8 475135 Her ior Q S )AT U i j De G5 »43 28! Ld vs At schreibung 1 S a 2a) De “ei o a Oele für ein- G 0A Haftpflichtversicherungsfälle : Nt L TLA 15701 5E L Ftantfurt t: M. went A ARRAR een E Berat s E 589 Ad Ae Gewiun- und Verlustkovto.___ ; O f E A retene Berstberunasfälle M 5 309137 b. \chwebend 1 436/33 verrn Ina. Franz Sounlekthner, zu Y : N S TATTES SO Sisencahnbaukoatioë. E E Varzin Arbeiter- und Beamleuhauskonto . . «O O Sonstige vertragsmäßige Leistungen, 4 | L Vergülungen für in Nübetira Aberitonmere Ver- E l Sa e A / [17636] “A A 5) B E fer Grhöburg des Ar sgabenu. ¿4A L 5 950 84 Provisiouen, Gewtnnauteile . . , 60 725/45 siherur gen : Frautïsart a. M, ten 15. Juni 1917, | Bei ter heute in Gegenwart des Notars | Altie: l'apitalkonto , . . . | 2000 000 gemäß Punft 4 ber Tagesordnung L bungen. “i 38 664 89

246 950 S7 Verlutt o I 381/58 a. Unfallversiherungsfälle: a. gezablt „., 10 765/25 Der Vorstand. Herrn Justizrat Irmler ur.d zwci-r Mit- | Kreditorer.kouto . „. . |__709 15379 erabgesegt.n Grundkapitals bur S Abschreiburg - |___21 950 84] 225 000 b. zurüdaeselt « . ,| 21%0/— : iee uen Mufsicbtarats E Es Z7OTTE3 7D Rabe Son 1340 neuen, mlt den | Vorirag aus 1915. . , .| 14126081 Varzin Eisenbahnanlagekonto . L 55 J00|— þ. Haftpflichtversiherungsfäüe: a. gezablt. 446/25 [17621] N Auslosung von Partigiobligationen Geivinn» und Verlustee(ntun alten gleiberehtigten Stammaktien 414 825/47 Sa : H 6 706/80 | b. zurüdgestellt . 177/14 Siraßburger Bauvctrein find folgende Stücte gezogen worten: d 32 März 1917 8 auf den Inbaber z1 j: 1000 # zum E (E E 7260630 Sonstige vertrogmäßige Leistungen: : : 9 Ua e 4 /)ige Hnleihe 1894 Serie L n ————————| Zwecke dec Abstoliung der Hypotheken- Einvalmen. Abséhretbun Ea | Rückversicherungspiämien: a. Unfall . , «f 215 381/41 Bet der am 14. ds. V!s. in Gegenrait| nominal 4 500,— pro Sick. | An Vortcaa pr 1. Apcil sulten und Besireitung dec Kosten | Beblebsübershuß Un 706 e O T : b. Haftpflicht 85 737/44 des Kat’, Notars Herrn Gehetmen Iusti-| 99 59 61 193 125 147 172 176 187|"" gls r E 9123 sûc den Bahnhossambau in Göttirçen, | „sonstige Einnahmen . .} 169027) ‘Natbsdamnit Grunbstückskonto | : | Ageuturprovisionen : a. Unfall. 76 16263 rats Lauterbach stattgefundenen Verlosung | 936; 944 999 397 337 341 370 417 472 1916 ac 6) Veaderu en des GesellsGastévertrags, | Bilanzkonto. ... « 245 798/41 Rathedamviß Gebäudekonto E . 699 000/— b. Hastp d s ubs von 34% Obligationeu uv rer Ge- | 450 507 515 517 518 539 537 551 og] « Hanplungs- und Be- 913 u die: ih aus den Besch'üssen ju 4 414 825,47 DUGAOS E e ta 532 65 Sonstige Verwaltungskosten „L, 37 492/46 selisczaft (Stück? ¿u 400) wurden | 561 595 612 635 657 659 673 675 679 D A Seb 67 000 und ÿ der Tageéordnung ergeben ; 5 dem AuffichiSrit T 33 T M} Präzikenüberträge jür: a. Unfall 48 978/70 die folgenden Nummern gejoaen : 737 763 Tb4 768 ‘84d 850 869 879 881| * Abschreibuncea i 89 ind ferner das Aufsichtórech;t des AusgesGieden aus dem Aufficht&ra Abschreibun cie ORPRTO | b e A 4 233166 4-20 270 270018 494. 498 471 4731005 G O E S TAEC Ag [e DIRANEUUNgEN 6% 40 331/89 Gre, on S % (i Herr Joh. Hau!er, Weimar. 6 g S R N A1 | 42 932.65 L097 000/-— —— ), Daftpfl cht 20% | 4 733/69 ATÓ 483 B15 610 647 667 683 706 714 S Ae 1019 1042 1052 O I —TGIT5TO Köaiglich Pre hien Vice umd Römhildt-Heilbrunn Söhne Rathédamniy Masthtnenkonto Îs, T7326 /000 So. .| 639 14706]l 639 147106 786 835 868 877 897 898 977. S T T 8 A I Ses N Me AAST ber Sufdie: ti : L , «4139813 oucière, Vester Verficheruug8.Austalt. Budavest. 100 Kroueu = # 85,—, Die Rüfzahiung dieser Ob'i'altonen | 1/54 1170 1205 1235 1221 1636 1agz | Per Fabrifattors!onto . . } 305 387.19 s 9 7 brrab, Aktien-Gesellshaft. Abschreib 1367 388/13 i Sewitnn- und Verlusirechuung für das Jahr 1916. j erfolgt am 2, Maar 198 gegen as 0 0 A A 1210 L BDerlustialoo Zer S I EE A s Pape. Sg. Blüth shreibung .... : 992 388 13} 1 075 000 ubruchziedstabl-, Sviegelalas-, Tranßsport- uud Dagelversicherung. Ausaabe. Gialleferung der R8 1212 T1098 100 As 27, 91451010] a Mil 8 j ; ; Rathsdamnißy Arbeiterhauskonto T7100 eberi : L T: Bu A u N _LE E S gehörigen Talons : 1892 1897 1909 1913 1935 1949 1971 Der Vorstand. E Attionüee, welche an der | ¿us 5G P E E Zang... ; : . 2218/96 Serie Vorjahre : v6 s Ein ee Tan Ee A O S 1 E rgo 3 au ARIS Kafse, Münstergasse Nr. 1, | 1989 1999, : 17353] Generalversammlung teilnehmen willen, S 139 618196 ten E O Le U * T o'a05 PAR|Z Gele rgevungLollen ads a. erledigt 2 Od oder i 42/0 1ge Auleihe 1897 Serie Ul Vilanz vro 31. Dezember L9G. | haben gemäß § 17 des SescU'chaftsverira3s Á Abséreibun E e : 98 000!— Prämierübetraeg ........ 2622 705 ¿gli Anteil der Nükversicherer | Þþ. \{webend 400 925/56 bei der Aktien-Seselischaft sür Boden; ? ats - = 1; 2 Sa f z 4 Rathsdamni s TFOD H] Gewinnreserve: ; i desgl. einshließlih Anteil der Rück- / a. erledigt . | 6 780 481/08 uad Kommunal, Kredit iu Elfasi 56 70 T7. S 128 189 18 6 340 Atfiiv S lui den M teile: e. des Bat: 6 Erwerbs und Wirt e di dip woa ( - i a. aus dem Vorjahre §50 000|— versih.rer dem Ne j 56 17 „20 C C0 L290 109 2A M é iva. é H lautenden Hin gung | B Abschreibung R a6 C R aue 9 400 37 600) b. aus dem Rechnungsjahre |— Néver sWerünirämilen L Mde | Þ, Jawebend S Be c EN N es Wau vou Mür, (246 411 432 439 471 477 483 491 12] Immebilicu 569 3280 baufes H. F. Klei Æ A r shaftsgenofsenschaften, Paplerklono 57 717804 Karddifférenzenreservefonds . . . . . ,| 116 084/83} Provisionen C N “1924 931 541 570 572 536 633 699 670 | Maichinen : 1/—|Söttirgen oder der Berliner Handvele- : t - f S O 7; ¿ f R 9/04 hausez dagirr 671 677 696 707 722 761 780 793 815 [G t in Berlin oder etne entspredbende | [17634] Sa E ede A as N 42 401/03 Pejern für dubtose Forderungen . 3 790|—} Prämienreserve abzüglih Aateil der Kückversicherer 2.847 25443 bei der Vank von Elsaß und §19 874 879 921 912 956 987 995 1003 ie 482 64387 M UiDE BesGahidung - Bis vüte stens : Hamburger Gartensiedluug_ in Baan nd "Ratböbamnig. : M Vorjahre E 1 282 603/69 "Sumplfierenzereservef E a A E 170 240177 vel ROMGEN Pahie ei 1006 1016 1087 1090 1107 1121 1149| Debitoren ' | 2 337 864/89 | 7 Juli 2917, Mittags 12 Utr, dem | am Heerweg Bierlanden e. Gm. b. S. 4 p j A q E K 6%.@ s R M zel L ° SCTÓN 0e S S e e o . 70: 0177 et en WCTren 9+ ae U, 10 C, T 8 D930 « 3 D O 3 Î C 3 j j f 4 u Ü S r ur + or en en ee außenstehendes Holz... —S a | Bedi Eee A t * n 2e 8 Reea l alivuelaslen ; T 4 N ati «Mr y Sai Ein Ff 1362 1371 1396 1419 1416 1465 1189 B chfel und Gefen. | 1549 725 60 Ne O e L eal eiae Tam Fi Sit R Ren ¿h LUSEZIO) | f | SOA Gu C I a e id . 1 286 362/05 et dea Herren Bit, Schlagdenhausffen | 1445 1498 1547 1564 1611 1631 1642| Beamt.n- u. Arbeitechäuser | 495 070/— |rechnung scwie der Rechenshaftsbericht | 27. Juni 1917, 8. r, cat Ee ano / ‘q N ict Süden b. [Mwedend) 1 8 08e an icn Biompel, ‘Abgaben, Porti O As Ia0/06 & Co. dahier, 1653 1686 1689 1761 1756 1766 1784 a E frten În der Zeit vom 27. Junt bis | in Hamburg, Akademia, Ernst - Merck- reund q 54343 316 205 | E 99 reibungen N 4 3937622 bon welhem Tage ab deren Verzinsung | 1792 1208 1908 1937 1955 1966. 119. Zuli 1917 tam GesHäfzszimmer des | Straß: 4. Pferd- und Wagenkonto . . .. é TF'ageserdnu

___ Werlin, Dienstag den 19. L vin

. . e .

. . . . . - . . . * * . . . . &

816 231-24 128 427/90

6 . . ° . . . .

S: m Q D P Di ck.ck S. E S D. S S ck §0 S 0 Q'_@

| 30) uy Bc d ENE [ 44 624 846/61 Sa. 44 624 846 61 Bekanntmachung. Tages8orduuzag t Ilmenau, den 5. Mat 1917. und die Verhälinisse der Gesellichaft | Effekten .

êtr. Titel nebit den dazu | 1788 1790 1814 1825 1829 1867 1870

E D .. « S e 8. V P 4

1

. . . e. . . e . . e . .

637 L Eil 50 . s D l

. . . . . . s‘ v [ D +4 v. - n t Sa E Zinseneinnahme 187 669,86 Dubosenrefervesonds Rücfsläudig ift die Nr. 431, gelost | " gominal 1000 vio Stück |Aktienkapnai . ., . . . | 2209000—| Götringrr, den 18. Junt 1917. 1) GesMäftsbaidt, 2) Bilanz: a. Ge- ANIGUDNIO e eo o o S S L E 7 a 130 N iiari f m L 81 006 Sa. 23 800 760/88 Sa. . . 123 800 760,88 M E Raa, Las 859 901 941 1186 1207 1266 1301 1359 | retitoren 1382217/03| Dee fpellvertr' trrde Vorfiz:nude |in den Aufsihtêrat. 4) Wahl in den

P L ; rhiägnis aus Grundstücken, . .... 88 14071 } Beitrag zum Pensionsfonds der Anstalt 7 Ut 57 027/49 aufk ört. #4 ojcige Anleihe 291K Serte EUL Paffiva. ana in GWällinden Que: orausdezaßlte Assekuranzpräm 67 525 a S 08 1 O5! 5 Sa J : s : Kaflakonto 31 245 Mealisierter Kursgewinn an Effekten . . OE 200 L Me a e s oe auf den 2. Januar 1917 133 210 296 353 374 667 715 725 |SOblicaitonn .. « «. 511 000|— Götánger Kleinbahn A.-BP. nehinigung. b. Entlastung. 3) Wahl Deutsche Staatspapiere A 1665 24 abi i 24 1436 S7 1526 1527 1547 add, a E SO0O0O ci {Erats: Verstand. 5) Verschiedenes.

ap bo 242 |— Foucière, Pesier Versicheruugs -Anstalt in Budapest. 100 frouen = 4 85,— A N N 0 f e 1671 L AAS Reservefonts h A i an f er. __ Der ÁAufficttsrat.

O es 46 909 394 s E Si

Bankguthaben t : 3 084 438 64 O E R 0A), “Da 1754 1817 1837 1850 1988 1996 2031| Unterfügungéfords . . | 2969187

14 056 482,5: R e : Deutshe Celluloid-Fabrik 2A nhabluva beser autg-loften | Ovvetheten auf Hemi | e e/1g| [17686]

Hi ( M M 2 4 Die Nülzahlung dlescir aufg-lojlen | und Aibelteihäuser , 94 994 e Buri . G. m. b. S.

Aktienkovital?ont Pasfiva. 4 VebersGuß auf LebensbranÞe .... 153 892/26 | Verlust auf Unfallbran§e . . l S Eilenburg. ; R O t Le ee «E SOOo Vambaurger GaylenlandgeseUschast bei der Erdgasquelle e. G. m. b. §., Ka nivchess eo de R oro wle É 7 0000 esgl. auf Feuer-, Tranéport-, Hagelbranhe | 384 032 N O L / 345 v O deuligen Tate ges 4|¿¡u 1030/% vom L. wtoper ASRT j Gewinnvortrag . . 180 586/27 UArttva Vilanz ver 31 Deremdeu 1916 c athebamniti fällta 1919 AEAAN De 937 924/95 T5 094195 er Anleibebedingungen flatfgefundenen gs und terjenigen der Serte 1il zuiEewinn «6 490200001 E dus Sea Es u

Darlehnokonto NRathsdamniy, fällig 1919 , , 1 350 000|—- S "37 924/95 : 937 924/95 Auslosung un\erer 4 9/9 Teil(chuid- | 963 0/ vom L. November 1917 av 552601! An Retchtbankkonto , 990/81 Per Geschäf'santeilfonto

e CUATrr A Tr A

) : Getiwvinunverteil ¿ ; N s R amnis PUPORMEIo0 20 H 300 000 n deine i una da vaschreibungen find die folgenden | gegen Authändigung d:r entsprehenden Gewinne und Vestulikomo, Inventarkonto. . .. 1—!l, Gesch.-Ant.-Juter.-Kto. Arbeiterversiherungskonto, Rückstelung . 20 000 S O e C E Sb f Lit 59 8 59 222 2 8 S- 01 7270 ; O 90 000 8 S0 Dieb INNONTS 4 24 276 2 1ER L Col, A e el O Od E. B Dividendenkonto (noch nicht erhobene Dividende 1913) 22 460 Tantiemen an Direktionsbeamte . 4 106 736/24 Vie. R Nr. 442 491 505 534 559 seinen mit /6 520,— pr" Stud, Unkosten T 1 848 412/01 Gervinr.- u. Verl. «Kto. 3 7 o o oe S S O 3 136 642/3: Für Langenkrankenjanatorium . e 12 750 993 601 606 656 704 790 837 96% 967 | unserer 4 °/oigen Anlethe 1897 Se:t- [l Ava os R 95 M De Sund s Geciukéäuin. Necdit. 14 056 482/55. i Uebertrag auf neue Rechnung . 8 100 215/53 a 1048 ma 4 1089 1131 1134| mit bege Senzuernn einen L S : ; IEE N L E E E E E E e ETES Gewviun- 1uvb Verluftkonto. Sa., 937 943/42 An 1949 ») 1254 133 Dl, tober 1917 mit 4 515,— pro Stûd, 4: 4 An Bilan vortrag N 9 552[71|| Per Ertcagsfkorto - - : R R R E E T eme s n Budapest, 31. Dezember 1916. s 997 94942 e C TO 2 Januar 1918 an Bera A dlgen Ml ge BOS Se Haben. —| Geschäjsteunkcstenkerts . 3 104 70 Bilanzkonto. . . . /10110/36 iplôsuna gelange-. mit den ab 1. Necvember aufenden 1 377 798|59 T5 Ti / U T2 65741

Debet. | p von Riväry. Dr. Mendl Bruttogewl Handlungsunkoftenkonto « U 4 213 783|1 Foncière, Pester Versicverungs- Anstalt, Vudapest 100 ür Die Einlöfung der gezogenen Teilsuld- | Zine- "nd Etnevecungssheinen mit See 16 31. Dezember 1915 D : Dis So 1ER , s , . Rroueu = é 85, v ; id; 4 E íInt: ressen Es 3724616] Die Zahl der Genossen betrug am 31. Vezem2er Ca Ä E, Dle o : a E : Aktiva. L Bikanzkonto Þþer 31. Dezember 1916. fi Sil unan e T E S M Bein O L Discouts- | Beamten- u. Arbelierhäuser- ; ausgeschieden find im Jahie 1916 os oe Q WENONEN

Rüdftelleno Me T Tr R e und Zivys'eisten Bauk, Berlin und Hamburg und| interessea 15 940/20 : (9 Kursverluft es A = 734 V deren eeUalet cui ada 3191750 Ke UiaA C O : “e An E Seis E Er L Deuts A A e N a S E O a A L ° E , Wien und Prag 319190 E E A 3 redit-Austalt, Leipzig, bei der Nationalvauk für Deuts- 4 1917 odaß die Zahl der Eenoßen am 31. De:embir o S ENES A OENWOVHGYEI u i ae 22214 06] Hypotheken 1G Mien Dorschristen 1.1 5 080 131/06 } Kursdifferenzenreservefonds 03 bet bem Bankhause Delbrück Schickler laud, Vexlin und dereu Depo- Nalhiugent a F. den 4. Juni A [ N Sesawtha!tiumme beträgt M 383 000,—. Das Geschäftsguthaben und

Gebéudekonto 0 480|74 Wert1papiere| Anlage von ‘Mündelgeldern gestattet 28 892 960/62 } Dubiosenreservefonds . . . .. é ): «&@& Co. ina Berlin, fiteukasseu, Vereinigte Tricotfabriken A.-G. diz Gesamthastiumme haben sih aegen das Vortabr um 4 5000,— vermehrt.

E 00 a8 108 42 Laufende Zinsen darauf . _ 340 009/65 | Prämienresexven: bet der Directioa der Disconto-] bei den Heren Marcus Nelken &@ N. W. Vollmoeller. Adolf Krauß.} Hamburg, den 31. Dezember 1916. Der Uuffichtsrat. Der Vorstaud.

725 367/38 DaU auf eigene Lebenspolicen .. . .. ,| 5 152232| Rel R T C Rdaritin 38 513 874/41. Geselischaft in Berlin, Soÿun, Vexliu und Breölau, und | [17637]

Arbeiter- und Beamtenhauskonto 0 33 569/80 Wechsel 489 029: Krie : g A H | j 2913 gsversicherungéprämienübertr 61 9384 kei der Danunoverses Vauk in] hei unserer Zentralkusse, BexliuW. 8, E Fahrt : A Œisenbahnanlagekonto . t 15 806/80] ag 1 45 B GAhaLe, S 10, , Antien-Buckerfabrik Benniglen. |[17059]

934 098 b S Nummern gezogen worden: Titel ves =_— Gurundstüf3fonio . 729 902/08 Hypothekenkonto . . ,

Bet der am 14. Junt d. Is. vor-| ttiva. Visanz 1916. Passiva.

705 075/— bei ver Noidbentsch:u Lank in |nochz eückstäadig: e I N oieribier Pupolbelar iten | Kassenbestand 31. 12. 16 , - Genossenschaftcranteile . . .

RO 750 T j : all. | 4 18 984143 bei E Rheiaischea Creditbauk in| Nr. 49 1795 2 u Auslosurg per | Anleihr von ( 500 000 jur ‘Fücfzablung E E Bank" . 387|— f} Reservefonds. ô 2 53 712/35 Manuheira und an 1. Oktober 1916, auf den 2. Januar 1918 sind folzende Ma Cas a E E der Kasse unserer Gefellschaft. Nr. 695 1698 auz der Auelosung per | Nummern Ben O 2 A O . } 1247 53521 Von den früher gezogenen Teilshuld- | 1, Dttober 1915. 49 59 Le e 60 8 164 z M o M ° —— « 937/982/69 bershreibungen find die Nummern Serte TT: 215 260 278 62 373 391, 16 Stü M | 1792/40

2 é Gutbaben bet Bankhäusern und Sparkassen . . | 4 366 580 Feuerver fich gabteil Utensilien- und Ersagteilekont Í 54 343/66] 909 568/38] desgl. bei anderen Versicherungsgesell\chaften | 2 499 375/29 ür in ck ed ¿ries T: Débced i Bo i 1 i i 06 . 499 37512 olge d bet dem Bank £W. L2vy in Cla Obligationen find [U | | | 3136 642199 Aufenitände bai Generalacentscatten u. Agenten | §068 4006: S S ; Gee nit verrehnete m Bankhause y „] Von den früheren g fi “696 597 696 59771 Barer Kassenbestand... .} 358770 Trantportvetsicheruvgsabteilung ne T R ; f [—) Hagelversicherungs8äbteilung . . Verschiedene Debitoren . „f 178916): Unfallversiherungsabteilung . .

Fabrifation8gewinn . 2 194 922 68 5 769 4 Buhüber\chuß ‘beim Verkauf des amerikanischen Unter- 68] Darlehen auf Wertpapiere a 179762 Reserve für s{chwebende Schäden: E S o s s edie o O O t 2 501 605 03 LZebenoversicherungéabteilung .

euerverfiherung8abteilung . . i v | 4 696 927,71, Tranbportversi@erunnlblälung « «] 442 000/— L t. B Nr. 975, ausgelost per 2. Januar | Nr, 187 231 600 604 1697 1763 1890 | über je Nd 469 515 552 582 Wewinnu- unt Verlustkonto. Bie für das Geschäftsjahr 1916 auf 1D 0% festgesete Divideude gelangt! j Hagelversicheruvgsabtetlung . . t 93 48081. 1916, 1983 aus der Äuslosung per 1. Ok- 8 422 4 üb M « 500 4 208) Ir O fofort mit 4 120,— pro Aktie bei der Gesellschaftskasse in Sammernrüßle: Ünjallversicherungsabteilung . - . 8 41 869/30 Lit, A Nr. 264 und tober 1916, j S Einl vi Teilsulbve: sre! Unkosten 1913—16 , 216/25 UCIETUGTONDO . e eo d ide oder bei der Deutschen Vak, Verlinu, over bei Herrn Abraham Schlesinger, Gewinnreserve mit Gewinnbeteiligung der Ver- : Lit. B Nr. 682 und 1209, aukgelost | Nr. 52% 575 591 603 729 721 935] Dle L G-fg e eilschu ve'È )rei- | U e O Ban S Maas 2/4, Pit s folgend a | G N a Aberii niet 145 E "WR E e Sintor taat 1499 aus der Auslosung per 1. Ok- a ag R Tire ea N u 216/25 M er Bussictöra ebt z. Zt. aus folgenden Herreu: Kommerzienrat Hans ulYadben anderer BerficherungsgesellsGaften . 4 2478 3151 uch uicht zur ung gelang. | tober 1915. i j A ; : Schlesinger, Berlin, Vorsitzender ; echtganwalt Wilbelm Brust, Darmstadt, tell- 1} Saldo auf aejeidnete Unge Mriegtauliihe 1668 875/61. Dle Verzinsung der gezogenen Teil- "Berin, den 7. Zuni 1917. 2 9/0, C A L N E 2. Ja- L Miet lebedanans Ene Zt Filme Ano ea a ba e R n g reenex, Aanlipeuder Kaluga its Best aen, FiGersleben, Bankdtrektor Ri ee Boten V S b P L WOE en zéuldverschreibungen hört mit ihrem FäPtg- Actien-Brauerei-Gesell/shaft Sttia e G uctts e S TeInause En A dias C e u g car Wassermann, Berkin; Dr. ; 4 eho v L L R 42571 a F : R OneT, = e i

Hamrmermüßhle, den 16. Junt 1917. T __} Uebers{chuß E d: L 4 C 547 543 42 „Silenburg, den 15. Junt 1917. Friedrihshöhe B L e qun 1917, G Maa S E E ala attes. Saliu A 9 53 783 933/57 Sa.: . . [57783 93307 hl errt D R g ter. vormals Paßenyofer, dex Zuckerfabrik Veauigfeu. Paul Jahn. August Harmand.

é Pfiginger A, Perbst. H. Quensell.

. e . ®

Barziner Papierfabrik. : Sa. , ¿ Friedr. Morgenstern. Die Umrechnung der österreichischen Währung erfolgte zum Sahe §5 6 für 100 Kronen.