1917 / 157 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 05 Jul 1917 18:00:01 GMT) scan diff

e

[20773 N [20391] S. £4159 V N l Ua C 104] j [20901]? y L G A j Ge L , L dit ; e teferbau Ættiet-Sesellschaft uttiiar [19004]. ars A [20918] Brkauutwacuag. [20915] Tellschuldverschzeibungen obiger Ge- Gebr. Vetter, NAttiengesellschaft, Ziegeliv?erke Atciva. Sch Es Vilanz pro esellschaf E f | Gattirieh R Se R Terraiu-Aktiengeselscast gan, notariellen Protokoll vom 2. Juli Gasaiistalt Gaarden Zugen va Zabre #9 Lu U vom in Pforzheim & Müßhlacker. Vio M S T 06 R T Ss E - Dot ter PEENL B E Nan neret Mlnchen-Uord-Ost in München. |* 8/50 2767 131 168 223 244 385| * in Kiel-Gaarden. [|Lañe und bei ter Norddeutscheu Bauk miftiva Vilanz, avgeschiossen ber 21. Januar 2917. Pasfiva. |Grunderxerb3konts Is f | Neferv:fontsk'outo / (0 Ee Notars sud von den 449/oiaen S eaten ordentlichen N a E Lo «06 731| Die bei ter keutiacu Auslosung ce- in Fay T j erb Lin j L l L Ï ¡el Bauvukantg . z abzügl. Abi eibung j Lelkieterekto. ¿zfigl, Zuschrelbun 3 S c Teilschul1dversHreibungen von 1912 H:rr Kommerzienrat Wilhelm Seitz 738 744 768 369 997 1045 1114 1121 zog»nen Num mein 233 274 294 313 323 É Kieler Bauk. Sa, E | 600A Ati 00! E - ; i fai A “e. 2964 folcendz I Mas E 16s Direktor ver Dresdner Bank Filiale | 1152 1166 1177 1202 1309 1258 à|293 918 526 592 578 der S °/oigen E 04 109 55, Hypotheken . asdierkonto L 5 nOnITevectonzo oe N. 4 22 21 38 49 5 L Münwhen s - : Elcfiriihe Aulazen” : : ‘| 122224 2 e a0 | 124270) 1 Ee Ahituiae: | L 117 04 134 499 209 d13 030 d20 gus In den Aufsicht8rat unserer Gesels&aft | unserer TellsGuldver schreibungen ver. | Atc-3a. Vilauz per 31. Dezember 1916. Passiva. ¿Cte Anlazen 22484 75} VDelkredeceorto 07763 9 ZIMianiag! 5 ° Lohnklonto . j 429 J& #09 « \ ( } gewadlf, lofi warten. Gi S E E E | : P 5 Tranbpoctar. lagen . , , ,| 240702 16l| Ta!o; ie servekonto , 9 000|— | BobrarlageËkcnto , ¿ Knappichz2{iskafzukonto | 98 686 742 773. Män 9 : A M s 6 1A DetzungfarTagen N 53 124!— oft S I 4 198/42 | Brüfenbaukonto os é j ' Angettelite ner heruagsfonto . , 160: A Auzzahiunz di‘fer ausgelosten Teil. T Ran U M, L ei al bén Iibibein Grundst. Rirg- u. Dürerstc. | 120 000|—|{ Aktienkapitalkonto . . 400 000|— Gerztz, Fornier, Werkzuge 163 526 27] Stftungs!o.to ...,.. 2168/10 j Konto júr cigerc3 Fuhrwak . / | Bankierkonto alie g Nr schuIdverschreibun en erfolgt gegen ihre München-Nord.Oft. von da ab außer Verzinsung, Die Aus- | Srund|t. - Konto Leltow- ao ppa eren taate 50 0001 i eprpak u4d Kraftwagen _5 203|—| ¿ | Mobiliezkonto E E | Nemuneralionskonto, Zuschreib1ng 23 438 _ Müdgabde mit je «& SL0,— vom Der stelvertrereade Borstaad. ¿ahlung erfolgt vom 2. Jauuar 1218 Nuhlsoorf - „]l[—j Uaverzinslihe Grundschuld 2E ZBarcnvcrräte 2 12 053, Scy'efcrkonto (Lagerbefiant) . “2 09 Gewinn- ur d Verlüusikonto: | z ‘3, JFauaar LS ab bei der Kafse unserer Johann Grob. ab mit L02%/% bei dena Bankhäujern Beteiligungtkonto . . « « 90 000 reditoren «e 4 s i E Wettiedematezialien ., .| 1 2,20) |Matarialientefiände , , , , 2 7677! Gewirn pro 1916/1917 . , , 21: Gesellschaft und bei dem Bankhaus : Wm. S(1utow, Stettia und Abraham | Alt‘vbypotbeken . . . . „} 141 Ol e P 29908 Kassakonto... « + «.- S E008 ab: Ab- und Zuschreibungen . [1328087] 11259 Reinuho!d Steckucr, Lale a. S. [20921] Scblesinger, Bezlin, Mittelitr. 2—4, | Kassa und Debitorea . . „} 22518 Ds Kassa uad Wechsel. L. 4 La et ( é Der Betrag der nah der Fälligkeit mit] Bei der Auslosung unserer Obliga- | sowie kei der Gesellschaftörasse in Sewinn- und Verlustkonto |__339 821,9 Letitoren C ; 246 69325 ; Feichsbarkfonio C y den Stüdcken etwva nit elugeli-ferten Zlas- tionen wurden ezogen : Stettin gegen Rückgabe der Teilschuldve - 653 424'75) GULn und Ver- N JEA id : Poltscjedfonto S s: cel 9-g azn seine wird vor Kapitalbetrage g-tärzt. | Von Em. 1 die Nummern 32 54 56 | schreibungen und dec Zinsscheine Nr. 17 Debet Gewinu- uud Verluskouto. B üsidonto e f _ Diverje Debitoren : C 1000008 | Voa den fcüher ausgelosten Schuld-194 125 361 367 612 699 779 787 789 und folgeaden sowie der Erneuerung2- | ama E E E P E M T L I ' Vectuit 1916/17 169 001,30 |_ 331 422 35 is | | P 41718838 L L E 1080 1115 1182 naggammern 963 1017 | seine. Vortrag aus 1915 124 998 {l Satdo per 1. 1. 1916 24 998 4 4 676 258/72 76 2587 Wtr verfertlihea vborstebend die Bilan 918/1917 mit ä : Nummern 141, L E, Ne 182 1239, Von unseren früber verloflen Teilschuld- | Sorirag aus 1915, „„ 24 998,421) Saido Se I i z 8/72, 4 676 258/72 Sn Me Den bots e Bilans: pro t 16, Ae dem Futdaen, bas in er: Generalversammlung ty lôsurg noch urt vorgelegt, wir rufen | Die Beträge der einzelnen Stäcke, deren | vers anien is Nr. 368 à 4 1000,— | Unkosten, Steuern und i Verluft 1916 ¿6 14 823/53 _Zewinx- und Verlzust?outo ver I1, Janvar 1927. Haken. unserex GesellsGaftstafe ix Nuttlas gegen Einreichung bes S@eine3 Ne 7 A T s, wle sofort bi die elben A auf Juni 191 Verzinsung am 2. Jinuar 1918 aufhö:t, | und Nr. 779 à ¿46 500,— rückständig. ginsee aron dieie 0 sh E (2 E T 24 HoTseber Mo T h Aa S e i “S; : Amnmeadorf, den 22, Juni 1917. s d von diese : 9, / l nsen und Provifionen .. 085 ; i Mitglieder des Mfsicitörats sind die H rren C. Hemmer, Voisigender, Otto Sgue: wald, Stellvertrety, Gottfrieb Lindner, Aft.-Ges. | Kase z1 erbeten Be ad aa unserer Hähmaschinen- und Fahrräder. E | : e onio S" & @ à :@ zl \

Betci!iguagen :

“t 5 258 Î

: 693 42475

Effektenfonio (Reich3azlciße)

An Ve: luftvortragt.1915/16} 162 421 0! Pr. Gewian aus Waren . 5126767 Quar fo rid A ( Ds Gs Ne rit e L R E EEA - Unkosten, Steuern, Ge- | Gewinn aus Heerec- [1 emde und Dare De, Srüge, Als Ao gat Sieellor B. Schröder. : m MRTAEnD, “Straßer b, V 1917. Fabrik Bernh. Stoewer 1539 521 i : : raßenbahn und i; ' 339 821/96 19d

ate p O eipelén ; 89 74447 Lieferungen d aa: 20 182/39

“B O 40S 0 T und, Verlusi oe | [20772 —— Tags Actiengeselschaft lin, den 31. Dezember 1916 - Hüfskaffenkonto - . .| 752872 * konto 331 422 35 | [20772] Electricitätswerk Bernb 9 ide u e i Di e E R Vermögen. Verwögeu8auswseis am 22. D e N ; c rnourg. Reinb. Vorrethr. Allgemeine Straßenbau: Gesellschaft und Kunststeiuwerke c fb Prbvimion und | : —————— —— ezembez 1926 e, Laîtey, iers E E E R. Gerlach. g ppa. N. Zachartae. vorm. Paul Schuffelh2uer Aktiengesellschaft. :

eee oe e125: add : E H 4 : b tieu-Sesel!sa Snabrüd. [5 S . :

2 S4 49 70! T. Ka} E fl id + 010.0 E. 0-0 T6 0 G 43 ! 2 . ? s d c le I 9 S eius 5 E 1 Peribapiexer M P G t E 49s noi Bet der beute ae plan. | 0608] Hamburg-Maunheimer Versicherungs-Aktien-Sesellschaft in Hamburg. Pforzheim-V-Ezirzen, E . U DI à, Le 24 302,15 b. Stammaktien 178 000 9 000000. ias Tb vetbucgen S T a Singen, f Mae Da Gesbäsisiahe 1919. L = s , Es nb . “r r 5 uldverschreibu- nd: y _— m ns E R s m Fr. Vetter. “L. Stolz. Otc, Vetter, b, E Le h Lauge ai ¿98 Or ¿00 0e | E G qatlondanleiße eee ee ee e} 230850 E Anleihe 1901 die Nummern: 59 Betrag in Mark [20776] [TT. Beteiligung au Bau- un» anderen / H i L auf fesle Termine , . 1058 259,83 | 317 407 503 Sal bd6 601 609 610 619 E im einzelnen | im ganzen I Geschäften Sn S O C 220 001 b. Verschiedene S A Le 393 006/65 / 1 451 264 676 799 834-839 856 885 893 949 988

G: 95s - . - t, / 4 . - ( i Nheinishe Chamotie- und Dinas-Wetke, Köln a/Rh. 2: E iee eee] Of - 1. Nit erhoberie Obligallotiia 430- 1020 1029 1094 1098 1104 1204 1233) I. Nebe:träge au3 dem Vorjahre: . Ertw 5 V. Am 1. Januar 1917 noch zu zahlcnde 1298 1446, zuf. 37 Stüd, 7) Vortrag aus dem Uebershuß . . .... . .| 23589,— V

Neeorungsabschck’uß am: 31. Dezember A916. 224R Da) 4 og 911 2 ë E vIL Büreschastan 0 2 290 S _ Oligattor3zinsen ; «o 40M von Anleihe 1904 tie Nummern: 34 2) Prâämieoreserven 0 lde U

E E E E E I E LTE E E G S | | vie Son : Seele o e «j 290500, V. Nit erhobene verloste Obligationen .! 257292 35 45 154 195 198 219-258 3486 385 3) Reserve füc s{chwebeude Versicherungsfälle 184 499/40 Degliade O L dgen ie j ieia bride i 744 240 s Banken, Behörden und | l 0 Nen Si 0 990 00 398, u LOLA a 4) E e Va a 543 352,96 ebà 1de, Desen, Gleis-, Maskiner, Beleuchtung 3 100 010|— * ifenss L h 441. Juchlellung sür Wertvermirteruxgen . , | von Anleibe L91L die Nummern: 35 U D 7 erde Ler thn cie ner, Beleutung Eisenb2hngtfellhaftea 74 711,68 8 77/80 193 291 222 223 221 269 337 des Vorjahres 117 726,39) 661 079/36 Nohmaterialien, Fabr'kate und Bautcn « 1 1e 0 e o 0 . ® . o. 2 . . . . Wertpapiere . De S E60 # Q Q uÿenflänte Sa E E e Büecschafici E NMeteiliguag:n i . Patenze , L ie s Wora.ébezaßlte Feuczve: siderungen

Gegenftand

im, ganzen

I, Zehlungen für unerledigte VersiHerungs|älle der Bange aus selbft abgeshlofsenen Ver: siche- rungen :

Del L E OLOIGSON 1

2) Zurüdlgestellt O 0 Q E 0 0. S 005 0 000 È 38 028i 248 717/41

IL. Zahlungen für VersiHerunzeverpflibtungen im M0

i E ETAA aus felbst abgeschlossenen Ver- siHerungen für:

1) Kopitalversicherungen auf den Todesfall :

|

i

|

'

|

330 340|— b. Ver'chiedene 837954,15| 91266553 : : 5 i

{iedene , 37 94, 2 665) 367 480 481 491 494 496 500 624 6592 9) Sonfslige Reserven und Rüdcklagen . - « « « |__248 145/55]14 162 768/87

|

. 1 098 1469/96 - E lea A

. 9296/96] I. Verlust e aaa see o e e A008 Eee 683 700 717 720 727 776 777 780 790] II. Prämien für: fall: _

A 1 880'— 9 889 132/84 "0850 17 830 833 856 881 882 889 890 1071 1) Kapitalversiherungen au? den Todesfall: a- geletfiet . «6789672 72 e 995 647,71] Fuseabeu. Gewiaun- und Verlustre ei 9 1324 1166 1168 1170 1192, zus. 40 Stud, a. felbit adgishlofsene „é 3254 125,79 b. aurüdgestelt „0199559 S 3 nung für 2916. Einnahmen, avêgelost worden. . Diese gelanarn voz b, inRückdeckung überncmmene , 145 448,99] 3 399 574. 2) KapitakverKcherungen auf den Lebensall :

38 510|— S C 2 ra L, Janitar 1918 au mit L02% = ra a Q e 40 5088145 e 0 2) Kapitalversiherungen auf den Lebend{al b. Iufidgestellt 4613/40 75]

; S + Vortrog des Verlustes aus 1915. ,, « «1 2870 384/38 I. Zinsen auf Wert-| 6 1020 ,— gegen EinreiYung der Tei!, a. selbst avgeidloisene M 68 651,46 —28 609 . Se An und Auf,el) auf verl «4 102 E pantete ur sonftige id re@reoungen C rgaiden b. ia R EU Terr dninend : 06001 3) Soustine Versi§erungen: Ae 6 255 99562 . Dn V R G E S 0:0 0 0. do 6 (O dUL, F äan C 100 434 y J, . é S a. qoeleiste A0 f : cie: t Verdindli@keiten. E Versclebene Berlusle at Men oa orros J SSION Ir, Verlust... : : :| 400860 ‘e dae O SIORIWANE, I I aas | bd : E 209 I t t P S e E 2 900 000 ; | E | n fei der Osnabrücer Vauk in Osua- d. in Rücloeckung übernommene 12222) 645514 3471 681/41) 11, Pergütungen für in Rükdcckang übernommene f: Cheschiiche Núdliíage 06 « S 0/6 a 290 000 r Q 4 108 891/61 4 108 8916! FrüeÆ, TII, Policegebühréen E10 E 0E 0 (S O WAE © 083/03 Versicherungen N M R 10 9 e A M 0 ; 165 434/64 Merfügungsbestand „i t, 300 000 Vcr!læ, den 31. Dezember 1916. bet der Hauuovers&eu Bauk tin| 1V. Kapitalert:äge: i IV. Zahlungen für vorzeitig aufgelöfle, selbst ab- a oh EÉrveuerungtb-stand e í N 100 009/— Vcreinigre Eiscabzhubau. und Veirxieds-Gesellihefet. Haurover, D a aud vid o « » « «f 968 393/700 E geslhlosseae Versicherungen (Rü4fauf) . .... 91 210/02 Tell{Guldverischretbunzen ..... « | 1 290 009/— | Dee Aufsichtsrat. Der Vorftand. die beiden Anleihen von 1901 urd 1901 M g ddes e E N V. 1) Abarboben: E 130 zoo a o e yvden . E 4701050 0.0 2.000 20ck

3

Unterstügunzsbeftand G Po E 92 660!— Vorstehenden Vermögentausweis sowie die Gewinu- und Verlustre ü ‘aep.û r s i : / R Ds 41975 2) Mt abgehoben A 15 759/33 146 619/91 : Shulden: J 1 22 660|— | o-bnuug8mäßig gefäbrten Büchern üdereinstimmend gefunden. AONGN 1h16 vis id gep.Ift uns u I Mer Moral E 5) Soiilliee Gaplin I « « « (1. 2013978] 25509/5320 VI. Rüdveräherungsprämien . . . . ‘856 080/06 Guthaben von Werksangehörigen : Vetlin, den 19. Mai 1917. i ; bet der Deutschen Vauk in Vexlin. | v1. Vergütung der Rückversi@erer i 754 196/47] VIX. Steuern und Verwaltungskosten (obzüglich der : i Löhrungdfoao é Ti d A. Herrm ann, kceltigter Bücherreb:\or. ' Von den früber ausgelosten Teilshuid-] 11. Sonstige Einnahmen Guta C0 961 871/72 bertcragImnäßigtn Leistungen für ln Rücckdeckung : Z'nseuteilshaldvetshreiburgen . Ï : In der he:t!gen G eealverlammlung der Aktioväre wurden die Herren : vershreibungen sind: E E 7 25 übernommene Versithecungen) : : V0 Geloste Teilschuldv:rschreibungen i 5 / G rHetmer Retnacrzientat Dr. Gustav Strupp, Meiningen, 3 Stud von 1901 Nr. 428 556 618 Gesautetnnabmen l 19 984 509/72 1) Steuern H E E 12 670/41 Sonstige Schulden . ,, .., 5 826 88] 163614788 |. 5 ; , Nertrer A. Klißsck, Ansbak, und Bankdirektor Kctetsch, Rathenow 1 Slü? von 1904 Nr. 119 : 2) Verwaltungskosten: | Grle!stete Bürgschaften |— T7555 e di Aufsichtsrat wieder gewählt. j 3 Stût von 1911 Nr. 417 420 441 a. Abschlußpcob!sionen . . . , 6 160 376,17 : : S é 099 BVerliv, den 25, uni 1917. uo uneciuge! öt. : Ï V b. Inkafsoprovisionen . . . . . , 196 276,43 F | s | c: Sonstige Verwaltungskosten . 675 887,12] 1 032 53972] 1-045 210

Gewinn- und WBerluitkorto , , , é ; 288 787/75 e 2 o. | E A ë i 4e ° Æ j s : : (250 09563 Vereinigte Eisenbahnbau- uud Vetriebs - Gesellschaft, R N 2 Jal! 1917 L R 26 974 Setulun- 12d Veriustrechaung ain 21. Dezember 1916, - Fr. der. : IX,. Kursverlust. . .. i c, E s M m r-LE wo C. Verwcudung des Uekberschusses. x. Aae a i 4

E A Etiwa. Vilan 31. : I. den Reservefonds 37 V.-A.-B., res für: E ee none, Paffiva, [20770] S Rg Dcsones (A 13 986/88 1) Kapitaivér erungen auf den Todesfall . . . [13 743 299/59

Soll, | er 4 . S Ld, i 8 E T R E P E) ile o o o ooooooo 4 ° “U. (as L S 292 710 94 | Kuxer.besits, einsBließlih Zubußencbligat'onen , (28 000 133/71 [8 E: odd Teltower Kanalterrain e Q de A ieireserve ooo e o N 2) Kapitalverfiherungen auf den Lebensfall . . . | 6819108

. . . . 9 L .

„Sleuern ¿4 eo 6 28 932 48 Sugang 19 M OA | | Altienkapltal 3) Sonstige Verficherungen as al 8 210 Aa e28 505 2 / L , À A L aan 1916 4:0 00:0 S 0 0 & du 9 0!— 2 35 33 T "5 A B g t g S E L a Y : SiofenlelGU Se itute S : | 63 2 i Forderung L Gewerk\chaft Rastenberg —-ck- 1 6 O s 7 000 060 Allien-Gesellshaft. M 1) Aufsichtörat A be f ix felbst ‘ab \Glessens Kapitalotrsithe: 4 j 5 5 t 1e o v0 2299 | î j U) - f n G8 ; L A] er T o d Sl l \ 4 t e e C T r Î e âr se avge ene Ka erie, : rgen Al Sinefé A ; 106 731/48 Bereitung on Gcwezks@aft Friich Gld .. | 2 849 079/68 davon zurü gezablt 214 000,— | 6 786 000- Bilanz am In gener O16 5 Mr E 29 451/31 Uai auf den Todesfall 2 E 130 814 N ege fue 9 nösZeirsteuer 2. s N ‘00m Inventa: : O E 12 600! 19 000|— Qanksuld E 6 721 0476 Aktiva. T [s V, ÎA die San himvesaive der Versieit.n , . 161 219 45 Al Senlonrelaabe dee Veri Ferien E ¿ 08 Q G Uh a s ; : E gans O A : ito T} 999 563 ; e m ; S . Sonstige Reserven und Rücklazen . | Bilinules S 9 E e ——SE | Atiepte - t eee] 300 / A A 820 000 viL Data ais: nee Rechnung 2 , 28 660|—|| X1V. Sonstige Autgabn «ir 884 220 Vortrag auf neue Nechaung ¿t 100 886 61 286 787175 90 9/0 Abschreizung 387658 50! Noch nicht bezzhlte Anlelbezinsen | 106 600- 2) Terrairkonto . . . .| 4769 17180 —|| XV. Uebers „aao ooo E E S A H AA A P OUIEO KaßeLestznd Eo Oa Gi AS 8 950— Avale 0. 9. 00:0 0 :S 32 900,— ö) Straßenbau!kvnto . §9 860 598 64 303 317 64 G:samtausgaben . C 19 984 §09

a | | E | i 4) Hvvothekengi thaben- Bilana sür deu Sluß des Geschöftsjahres 2916.

RDIESPRE 8

0 29 529 58 Debitoren | f L 1122 152 79 konto + «| 130000—| A. Aktiva. ¿ | | | Disaçio auf TeilsXuldv2rshreibungen 995 000|— / L Ea R is ¡riebag ; A0 594 : i; S ans 29 ò) Teltower LW'(- und : Per Beirleö2cewinn . . C aa | 860 529 58 davon abgefchrieven . , 21 450) 203 Iz Lane stellen G. m, d. 50 000!— Gd Betrag in Mark Gegenstand im einzelnen | im ganzen :

im einzelnen | im ganzen

3 000 000|—

Rheinische Chamaioitte- uud Din 18. Werke. Avzke e O = 6) Eelioxer Zabujnibabr Vorsteß erden Redas abshluß sowie Vo:tebente Bilanz nebst Gewirr- uyd ; I P .… S a4 2 250 000 I. Aktienkapital , s 1V. Wertpapiere: 2) Zuwalhs im Geschäftsjahre ea 10 655 165 v 88 D es Uufsichegeatg S grbera, industrielle Erzeugnisse, V Bie «A ooooooo 28 in 3) Sonstige Versicherungen 13 383/5]14 438 593

Der Borftaud. Der Llufficbisr:at. Ve:lust cu3 1915 5 - 5 B EI Q S0 D 0 G C0 6 339 C7 [1 .- M. 0. . O 000 105 000 Wiegand. I. L. Kruft, Vorsigender. But aus 16 27 E 606 725/28] 918 482/39 7). Inventa1konto . . 1. Verpflichtungen der Aktionäre . M Nesevesonts (8 37 V-A. & 262 H-S) B; Gewinn- und Verlastreßnung mit den Verlustrechnung habe ih çeprüft 35 079 670|72 70 0 e IL Erundbesiz. S 1 552 090 II. Reservefonds A-G, „G.-B.): L E oreouroémáßia gefüdrien Büchern der S (Sileihein, gen 14 Mai 1017, A E A Out 9 119 840 1) Bestand am Schlusse des Borjahred , « . | 154943/04 n ry Le Uderein\limmend gefurden, E4dPULr ti [H t . ( 11) Debttorenkonto . 206 671 N 9 : d. Eö'n, den 14, Junk 1917. T X g- IEngere 14 Ur erav entonio q. h, ipapleie . - e. 2 - e 124146722 TIT. Prämlenreserven für: Jun Cölv, den 12, Juni 1917. gesellschaft für B rgvas, bergbauliche und audere 12) Kaffenbestand s o) e. ipavicee im Sinns des § 59 Ziffer 1 1) Kapualversicherungen a den Todesfall . « . [13 743 299 des Uaffichtsrats. vereid. bi : Say 2 „| 238 449 2) Kapltalversicherungen auf den Lebensfall „} 681910 E Dev Vorstand. O O e S 3) Sönftige Wertpaptere E T 1125958 IV. Prämienüberträge . - e E

I. L. Kruft. Bellardî. Daz statutengemäß aussceitente Aufsihtsratszzitgliev, Herr Ecbeimer c Dr. Prevari. Rothe. 7 661 126 V. Vorauszahl und Daulehen auf Policen , d Jaillzta? Fri Görz, Manz, wuide wiedergewählt. j 1 10 » in ende Bilarz nebft Gewin und Verlustre ung haben wir in allen Teilen einer ei d unt : E 0 R O i V. Reserven für s{chwebende Versiberungsfälle ' ' f gen un» in Vedereinstimmung mit den von uns na ten Belegea gert einer eingehenden Prüfuno _., Pasfiva. VI. Guthaben: h a6) -- ; j geprüften, ordnungöméßiz gefübrt ¿ Gewer s 51/838 VI. Gewinureserven der Versicherten . . 6 ß 3 gef hr ea Büch tn der 1) Aktienkapital 348 354 VII. Sonstige Reserven, und zwar:

haft befunden. ) 9 | Hildesheim, im Iuni 1917. 5 Ovpoth.kensckultenkonte! 450 000 2) kci anderen Versißerungsunternehmungen N i E ial 4686 927 | 2) Neserve fúur Wiederinkcaftseßung von Ver- #0 |

[20777] 2180 2189 2199 2200 2201 2220 923 sed ; 9342 9963 9963 9210 932 Sn SeO! Daunuoversc)e NRevisious- ; | 3) Sicherbeiten 940610,— 3) auf Posishedfonto „o. Rheinische Chamoite- und 2242 2263 2268 2310 2363 2364 2380 fd) B E I cusand-Gesellsaft m. b. §. 4) Kreditorenkonto . . „| 311126 VII. Gestunzete Prämien. «o e ooooooo 1 10 M aae : E Î ; 767 418 3) Reserve für niht abgehobene Nückkanfswerte 4 361 , 2 620 4) Verwaltungetkostenreserve

2387 : phen E

j Sol. y S : tänd irsen und Mieten „. « « Dinas-Werke, Köln. gezogen worden sind. ol Cewinn- und Verlusirehrung am 31. Dezember 1916. 7 661 126: A D Sl éralagenten bezw. Agtnien Nüfanföwi Ee 0 5 Nicht abgehobene Gewinnanteile ‘der Ver- is (aglas

te Rüzahlung zum Kuise bon 102 0/, i e A —Getvion- uvd Verlusikonto. X. Barer Kassenbestand. « «oooooo der am 50. Juni bs. Js3. vorgenommenen | Veselschastskafe in Cölu Venloer- | Zinfen uxd Provisionen  N 8 / erten - N Aaslosung unserer Teilshuldverschret- itrafe 30. : : Anleibezinsen M N S 773 712/03 Gflten E) 1) Vortra, | 6094717 5 S (abges{rieben) « « » « + « + ««| —| 60061 6) Purdautalelhöreseive C 20 000 augen vom 30. September L die Ta qule ote heren Auslosungen: | Unkosten: Generalunkosten 31 Y Oelsberg G U 1d iid H Sinsenkonto daforto! | 8318868] x11, Sonstige Altiva: VIT. Guthaben Ge Versicherungsunternehmungen T c | as. 12/7 n. b. H. ai : wGeschäfta 91 8: : : ; . Sonstige Pa!siva: telern und Abrabe 1 O Velust 7 E E Steuern und Abgaben. 1) O N Mleulberieqge der meren 40s 1) Reserven der Vei sicherungen mit abgegebener

6 900 000 N) bei Banlbhälseri «a o oa 533 451

Wir maden bierdur bekannt, daß kei | erfolgt am A. Oktob:r L917 bei der | Verlustvortrag | : er X1I. Inventar und Drucksaten : 60 061:

M [A 339 757/11 |} Zinsen der Gewerk- M Debet. E

181 248 292 299 307 322 361 371 ; 30. L 307 361 5371| Côöla, den 30. Juni 1917. Steuern und Abgaben . Vei sicherungsgesellshaften « «o. Me ee 884 220/37

381 434 479 508 513 538 556 989 647 x 4 .. 7 500 M ‘C D f "05 ny A) 0 P 4 pr 5 Î to T e 21 907 168 172 6 M . 49 654 067 671 678 681 712 755 772 | [20912] Vergütung für den Aufsihisrat . : :| 95000 73 752/03 5) Si Ea 2) Œemeindedarlehen „eee ooooo insenü 2221011 Disa | 9) Straßenunterhaltung*- 3 Vei tedenes T G 6.0 T0 & 0.0.0.0 06:0 56 884 1 181 490 2) Zinsenüberträge O 060 o 0 . kent 948 D) s{ 4 Hypothek auf Grundbe o e e cl SOOVOD 79.

778 803 836 847 884 919 938 948 966| In der am 12. Juni d. X fiatt, oloaufTeilshuldversGreibungen, Abschretbung 7 150|—

103, 1015 1045 1050 1055 1090 1091| gefundenen ordentl. Seraratic b 20 0/0 Abschreibung auf Inventar « . . , 3 87653 D ee T Li 5) Pypothek auf Grundbe 0) 800000] i ase

1219 124 199 1898 1987 1348 197 la Bette ale uta Md L ees Tias2a70 T j G 206 Ÿ erd erri: 701 20/72

2 2 325 1 3: n dea esheim, den 14. Mai 1917. redit. | : : i .. e M Gesamtbetrag 120 798 040/81 Gesamibetraz .

1401-1402 1413 1416 1431 1433 1437 | Auffichtsrat unserer Gefellschaft gewäblt. |- . : | P U , 8 i 1456 1470 1513 1520 1563 1585 1608| Frarffurt a. M., den 30. Junt 1917,1 Heldburg, Aktiengesellschaft für Vergbau, bergbauliche und andere 2 "Sig und Mietenkonto) M, E Die Ausjahlurg der Dividende von 8/0, 6 20,— auf die Aktie, erfclgt gegen Etrlicferuug des Dividendevscheins für 1916 vou Moutag, den

1638 1644 1686: 1708 1735 1742 1751 Chemische Fabrik stri lmers BE Der 1786 1788 1793 1899 1844 1883 1888 uen industrielle Erzeugni O n 1788 1088 1798 199) 1844 19 1888 Gia j e Doita e gnifse. 19 BerlitWWi dorf, den 10, Mai E : ta it Süddeutschen Distouts-Vescli aft A-G, Manuhßeiu.

913 1919 19 : : D

2010 201% 2035 2039 2060 2077 2092 Der Vorstaud, . H y

2094 2095 2102 2111 2136 2143 2156 Plieningeu L e Der Vorstand, l E Du Dftes Gradowskki N |

-