Rathenow und der Zaßstelle Des antrasverbaßdes , der Zimmerer zu Raxhsnow mn 10 März 1920 av- ;

aeschlossenen Naclztra-cx zn “.“-m (111510019111 verbindlicbkn Tarifvertraa vom 23. 2111111 1919 zu;.“ 7111121111111 1161: Lohn- uxtd Arbeijsbedingmagen dc!" (1211191.1111chen “1111191161 im Vma- UCWLLÖL gemäß § 2 1121“ 5118102001100 vom 23212111110271918 (Reichs-Geseßvl. S. 14716) “1“: 'Das gl.:ick)? Tarxfgebiet für al]- gemein verbindlich zu erklären. Eßxwerrdungen 111.711. «iéßen N' I»- „30.Apr111920 ck60“an werden un.: 1.13. 11. 3617 an das REÄÉ'EQTÖÉZWMZ' , .. straße 33, zu rich1en. Veriin, den 7. April 1920. DE:" NeickIL-(nße-„kkaß-z141.. I. A.: Tr. Busse“. VeLann2Mc1ch11ng.

DU“ Deutsche 231111.“113111211391310111'1) 1111110117113, der ZentralveMaUd 06“. Z-Zi1111::e15151' T5111,c§"=a113'§ 11171;

151111111 315.5 zum 3111121“ NUNLMSX .,1:. 22811111, Luiéen-

verwandten Be11xfßzxcx-11sxxm, (511211 Tbe1111118111-3n, und der Zm1txc1111c111111x1 1111115501,“ 1711-1xa7xbe11ßr

Deutschlands, 2193111 C711ch11ch11911e11, 110.1er boaßxrcxxt, den zwischen 1011111 1;1.-ch: 111111 21.11: "101111711111 1311111: für das Vaugewczxde “1111 T'?.1.,111111€*111c11911 Indukirie- bezirk am 26. 771101137.“ 10:1“ 1111„ch-7c:,-11;s*,ch=;*111 211111111111 5,11 dem allgeméin 1101“1*-11*-0LZ(1"-01: 211111021 10,11 119111 19.717711121 1919 zur Regelr-xa'g !*.-1.1 201.1“: 1;1:„d 2511111111118011411319911 Lm BauKewerbe «cmäjx § 2 Der 511.5» .- 111111111 111111; 23. Tezc-nx'ßxr 1918 ReichS-(He11-111. 14.7115.) 111: W.:?- (12913121 11111“ («).-111111- und *andkreüe 1111111111111. „117151 3111171110. B11.tx",1-11, (811171111113, Hindenburg, Tarnowiß 111111 515.11; 1111 (1119111111111 5121110111116) zu «klären.

EinwenÖunJ-on 11113211. 17117991“. 5171111119 1511111111110„31.2:8011111111 1920 erhoben 113211211 111111 “',-1135 11,12%“; ??'é11m111127 111111507 an das Reicth(1111011111111.11111“... 3532211111, 1411211309131» 03, 5,11 richten.

BETUU, den 7. April 1920.

5011 “FT; ich;"...1111111111“11-=11,71.*1'. J. A.: 51317. 2511113. BekanUTMUäJ-Uxxg.

11-110“ 171111 12. 9.176,15 11.20 171 11117 9,1211? 189 1,9. 1127. “:ck, und 211.799 1190 2711111117071119 «3111111111140! 1110111911:

Der zw11chen dcm 5110111111131 W“ 2111161141161: iv. H.“..NDSL, Gewerbe und anufrxic zu «7411304111111; (F;. 21,74, “111-111. (»Du-111111311115; bund der AnaesxlU-n, LMM.“ “(111111 (8111141111111), "01.111 1011111711“;- schaftobnnd kau11när.1.is1*-€r „..1“,;_;1-'117-1:.ck1.::;111Z-1*, 1711911111131111111; Greifswald, dcm „11111111-111'1111211'11111 311131111, 111111 18118, 11212011? Greifswald, dem Deußsch17m111111111111 Hz:“111111111101“:0111Z11*§1vs1111111d zu Hamburg, Or1§11111px11 0319511111118, 311112121011... T11117ch21 Fandlungsgehilfen zu («"."-“1.115,11. 111111 “1111. 2111111111“; 111.2: 1112111161811

andels- und Büroangcijten 0.311, T711§311111113c 011-3111'1wc1111, an Eieüe des au“ 11.311111: 11-49 11-311 T.;".“ixxtxxxI-x'xzxw LMMLYÜMLTLU Tarisvc:rtrags 1111111 10. 5115110012! _ 1013 11119111111111121117: Tarvaertrag zur 9194111111111 1161.“ 0111391129 11171) 9115111111111,»- bedingungen der ka11jn1ä111111chen211111e7111112n 111 1111117121, Ge- werbe und Industrie 111111) «1111613 § 2 “1111; Berorszungvom 23. Dezember 1918 (RcéäyéZ-(HLYLZOL. S.“.1456) kjür daS (Gebiet des Stadtkreists Greifswalö für (1115111111011 119.1“ 111111110; 011171111. Die angemeine 24:3717-“1719111'1176111700111111, 11111 dem 1. (11111111: 1920. Sie 210110": sécl) 110.1 0.111“ 211111111-11111181512, für 112 be- sondere Fachtmrifvcxkxäge 111 (011111111 smd. _ einen Handelxk- oM: 11211111115131171111 e1n_ __Oesondexer Fuck)- tarifvertrag für 011942112011“: [1511111111111 1111111013110, 16,010: diefer mit dem. 3191111111 1391“ 11101111191111111 Ve1111111111chkmt aus dyn. GUMbexe-iä) des al1(.eme11.ex1 kajverixach aus.

"* " * Der R11chSarkzei1smwißck

I V.: Geib.

DJs Éätksregxster und 11.» Regiwraüeu könnt“! ck NEWS“.

arbeitßministeriuw, Berlin RT. 6, Lui1'611siraße 33,134, Ziumwx 161, während der regelnaäßégcn_Tikvstßm'xxn 1111985817611 U1xxde11. _ __ Albeitgeber und 211112111111711181, _11'1r_ Me 1161 I'anzpcrjrag 11119ng der Exklätung des IicxäÉarbcrsm1011011111110 vcrb11“11_*1_1ch ifi, 151111211 von den Vert1agk-parte12n echn Abdruck des Tamwlsnags gegen Crßattung der Kosxxn verlansen. Berlin. den 12. März 1920.

DLX Regjstcrsüßrer. M e 1 ff € x. Vekantxxmnäznng.

1.11.3151, 711111 22. März 1920 Ls: au? MULL 830 1711-15 Tarif- re 1113113 1111101119121! 1170111211: _ _ _

g *Der erifchen dem L?sépx'sußkWeu M1bettgcber-Véz1thx- verband für das Baugswerve, dem Demschen Baua1be11er- verband, Zweégverein Köniz1§be1g “1. Pr., dsm Zeniralverbxmd christlicher Bauarbeiter Deutschlunds, Ve1wa11m111§ste11eKömgs- berg, und dem chtrcxwerband der immxrer und verwandten

71 . Berufsgenoffen Deu11ck11a11ds,ZablééeUeKö11ißst1-g,am 8. Aprtl “

1919 ab e1ch1o ene Tarif'vertxag nebst den Nachtrags- nerträgeng vomff 27. Mpgwft Und 12. September 1919 zur Regelung der Lohn- und Arbeitsbedingungen de'x gewexbkichen Arbeiter im Bavgewe1be werden gemäß“§ 2 per _Vero1_dn11ng vom 23. Dezember 1918 (ReichH-Gesxßbl. S. 1466) ur fol-

endes Gebiet: KöxÜgHbi-„L'g und Vororte bis zur ng )auffee,

11111111 2 urls nebst allccn außerhalb der Ringcbauffee liegepZn Jnffikaloxisckxen Zwischwbauten, Torf affstwm, Gut Wentben, (0111 (Gr. Kmftben, Dorf Godrinen, ut Hoch-

Gut Iulkenhof, Gut Neusorge, Gut

_ - N11 ber, Ka71chau TW “' “ GuthaußU'hof,GUthußen

Weizenbof, 6311121111. Neuendorf, Gut Palmbma, Gut 5119111111110, Lamb, Gut Neume, Gut Neu Ziegelau, Gut Mandeln, Gut Neuhausen, GUT Quednau, Gut räuleindorf, Gut Bey- driijen, Schießstand Frißener Fmst, Ut Tanner-walde, Gut Cbarlolter-bura, Gut Amalienbof, (Hut a1be HU:? Gut Wald- narlen. Geflügelzuchj-Lehnmfiakt, Dor (Hr. riedrichsberg, Dot?“ W101) Lawßken, Torf Mobilien, Dorf Moiaxthen, Dorf Holstein, Dorf Wel1rromm, Torf F1schof und DNf Kalgen jür ungemein verbindlich erkiärt. Die aUgemeine Verbind- lichkeit beginnt mit dem 15. Februar 1920. Sie crfaßt nicht das Arbeitßverbälmis von Arbeitern, die in einem Betriebe, der nicht Baubetrieb ist, dauernd mit AusbeffUungsarbeiteu

'1' 1 mb. be1chäklg s Der Neiéhsarbeitsminister. 3- An: Dre Eisler"

. ' 1 e 111.11 und die Re ißerartm kömwn kn RWWheuz. minisYFisuZarforjgin 11117. 6, Luisen im 1: 33/34, Zimmer 161, während der reaelmäßigen Dienststunden eingese en werden.

FWS kü'nsiéa für

Gut Mühle Lamb. Dor *

. rode. Winsen a. 2111er,

Arkxiwéker 11111“ Nsk'k'711*?k!11éf. 1111.- “Oie “ker Tarikkerßas 17110701?

-

der C-rklärx11:;1 des Reickscxrbc-itsuÜxZLUé-ÜM15 85'11111d11c71 _“.ft, _ :*Ö11ne'1“ von 77811 Y-srijkartHic-y 6111011 Abdruck Des TmiWCrkrags gegen Ersfatxuwx; “1:11 511111211 vsrlangen.

231311111, der. 2-2. März 1920. Der Regißerküksxer. P f e t f 7?- !.

Bekanuimaäzunxx.

1...

111112: dem 22. März 1920 4.11 auf 2111111" 729 5651 Txrié- *

regéfxxxß einJe:1'cc1x.-„:511 111111111911: _ _ _

DLT? 311111693111 11917.“ 9110111-„12611136113111113 fur 110,13 Baxxzxxrqexbe zu Kétzin 11.15. 111111 UWUEJÉLW, Dem De1111check B&uarlMxxx- verband,

“!

ZimmeWr 111111 11111111511d1e11 VEMFHJMQÜM 2111001101103, Zahi- .

Jngverband 11115111, und dxm ZenträwUxmnd der -

11.2112 KMW, abgtéckxoékxénx, 11.111 1.J1mi 1919111 1111111, FCTTT'ZZZZL _Z

*La-1111161111111 151,11" “315381111115 11915301111- 11111) 9111391141021in 11-11-5271 key 9111327130611“ (“1111751192 1111 YQUJLWEWL__WLXZ)_ 51911111." ??.“- de:; 231210111qu 112111111 23.T“*Lzen11)er 1918 (1111161323-0113-33-31. S 14561 für 1111750111111 112.11 153111». ..“-**“,1-13111. PUKY, UKH, 215117111 (1.20, «;;ÜjkexMx-é-s Fi"“_91“-10.1;1:17_, (313111, T“;-:r:1.;1:1:-11._ 2111301113, (.“-„10111111, 7111011511111, YZJ-ZZ-“IRZÜY, 221325711111, 473131131312“, (ZULLZÉPÜÜTLN. .*!

BNzx-Fw, 513111111.“ 11“:- ÖZUZH 1111 «1191.11x9111 1591017111110). 6111-5351. 1919, ÜUYZLMLÜNS 245711111211? 161€" 1121121111, 11,111 01-111 15. 351111151“ 10:21»

“5,711- kzrfaßk 117tch17 11111.» ZU“.“01311221111ZNTT111'12 11117: I"1'1x-21_x9“«1*1x,__éé1_€ "11. (111-111 „5611111113, 1.111: 1.1.1111 2101101211121) 111, 111111111112- 1111121112- bsffééxxxwgBarNixM 12.?1-1é-(1'1-1Éx1t 11117). T:;- Z'?“111331111102113111122111421". J A.: Dr. STHLLr.

DGV I'cxÜfrcz-U'Wx. 111511 “018779101711101'701'. 1171121911 111111?-.:1c1“.1'c1111€?1.ß- 1110111117011", st.1r- 121.4. (, J11'111-711111afxc 33/34. 3112411111 101, 11.1.191de dex MJUWÜÜYJZU Ifi,.12121111:11131ch1 8111118111361) wcr'cxxxu _ _

5111111191021 111.7;- ZLLÜÉÉUxCYZLUCT', ?1?1 171: 351 Jg::ÉYCLZYZg 111191116? dex 0117171111111] 61157" RFLÖWLÖTUÖÜLZUTZLUÄUUÖ v€1.;i)111d_11ch 111", 12171111! 11111. “1111. T'121T1azé111111131111 111111111. dex'uck DE.? 2411111161110)? 41:91:11 (31;- 11011111111 1151: KOZ'ZM 181111115131.

211140111, 15:41: 22. „“).-113111z 192 .

DN RégiJ'ZZÉW €*.“.

Pfäifka,

B21a11n1machvnxz.

Unter den“. 22. 21115113 1920 111 11.131 Vlafx 828 91:21 11111115 112911111“?- éixx-xßßxagsy 1113113111?

2251" 111311701111 “(*.-m 2110131111111;1112111011131111“ 131111 BMZJLWZÜW, TJ1'111,;1:1111111». Sch21111111g1m „15.111 T*;uiWW231111111315111ij151118/1121), Z1116'1911e1-2'Z11 2111111111093. 11110 11111: Z1111.;a1vsrbc11111d17,«31111711-„rc1 111111 119111:1115111:11 M*;ufMerffW Deu11ch111nds am 3. 17111.._1112 1919 1111111510111'171211e Ta1ck1fvchr1r11g 51.1!" RZYELUUZ dx): 5311131131331 ZMDULIQEMUgUUZZ-n "1111,“ 01? gxxwxrböckzsn 211121191“ xm 5.4.3011- 99111131111; Wird gen1é1'?) ,? “.?: “12:213111-12-13-133231“; 191111120. 1222311111311 1918 (RKWS-Géseéxhl. S. 14:16) €va 11.117,1xme111 1711011111110) Urkiärt fük 11.10 (8105121. da??- 2111119111111 wixd von 1“111;11231d1».11 "ONLY: SÖWUÜKJM-N§UW1*1. H11111.x11c1ch, Mten_-_DU111Wch, ETMUW'J, Klostérvkßku, „5171211211; Damb:1ch, 2131211113040, 7211111115111, G6": 0111311111811111 111111 (5311311101101. Me 9111181119110! BLL'OTUDZZÄMU 0215111111 111.11 “112171 ]. ZZWWM 1920. STL exscéxßt 11€ch1 11-12 2111112112511911361112115 “5011 AL“ «:?-1111, 13111 111 1312163111 77:9.- 1111111», 7121 111011 Baubetrieb ist, 111111er mit NUHMJLUMJS- arbeit-xu 3210371111131 smd.

Daxr RKZÖZMWUEMZUMW. I. A.: Dx. Sißler.

Das Tarifrcgks111' 0117;- 1'18 711s91ste1311718n 151111211 1111 RajchEaxhéi-st

11111111161111111, BENQ! 1207.13“, 211118111119ße 33/34, Zimwer 161, 112511113111) der 1891-1111äßägen T1€1111111111D€11 «1.1.1111;le MWM. _

ArbeithZr 11111: LZ11§€1211€1ck121€13 1111 016 021? TayiMTWg 111191138 11:1" (Erklärung W“;Re'.:«(11(11:11sm1111119171unxs 091b111k11ch 111, 10111181! von dM Vcrkm sparteisn einen Abdruck des Tarifvsrtrags 91411311 Gr- F1att1-tng der KOM! verlangen.

Berlin, den 22. März 1920.

Dc-r RegxfkerküHWr. Pfeiffer.

«»»

BekannTmaejxvng.

11111121: "OM 22.Mc"1rz 1920 ist an? 21511111 827 14-61. Tax'if-

re 112713 1111 1111111111 1131110211; _ gsDer 311232161271 111111 Mrbe'ikgebervérband _Maxxdebura, 215-1- FUkaerISvereinigung Maxxdeburg. de_m Koßlenhaqdler-Verem 'zu Magdeburg und 01111 Deutschen Transport-xrbMerverbzxnd, O11§ve1walw11g MaxDeburg, qm 30. Sépéember 1919 (1043e- scYWK-me Tarifvertrag zur RLHZÜUUJ dexLoHn- und 31111311111- bedingungen für die MfckUrr Uths', SW_UUZÖL, Wachter, Schmiede, SteUmacher, “2111321121" und Yrbmermnen 11_1_ 11211 Säxwexéubrwexkß, 2111111110, 1111er 111111 gemischkkn "Svedttwmß- 1111171211111. sowie in den Kokxsswhandlqun mird gemqßky§ 2 11111: Verordumm vom 23. DÉZL'MÖEL 1918 (RsZchS-Geseßbl. S._145_61 für das Gebiei der StadtMagdebUrg 1111: 1111921116111 vexbmd11ch erkläxt. Die «Ugemeine Verbindlichkeit begmnt mit dem

1. bruar 1920. Je Der ReiÉOarßektsmknisier. I. A.: Dr. Sißker.

Das Tarifregkk'xet und die Reg_i_s1chrak1en können im Reka)?- arbeitsminifterium, Berlin 1111". 6, Lmycnstraße 33/34, Zimmer 161, während der reßelu1äßiger; D1€11s1strmd__en einge-jehen werdcn. _

Wbeitgebcr und A1beijx1chmer, _Yur die der Tärxkverlxag nzfolge der Erk1ä11111g dcs RsickZScnbeme1111101111110; verb1nd11ch 1s1, tonnen von den Vertragsparteien einen Abdruck des Tarifvertrags gegen Erstafkung der Kosten Verlangen.

Berlin, den 22. März 1920.

Der Regißerfübrn. P f € iff e r.

_"

Bekanntmachung. Unter dem 22. März 1920 ist auf Blatt 824 lfd. Nr. 1 des Tarifreaifters einoejragen worden:

: 737-221“; N

W;“ .

Wa

Der zwischen dem Nordweßdemschen Arbeitgeberverband für , das Baugewerbe zu Hannover und dem Deutschen Polierbund, :

Gru e 1711 Harmover, am 27. August 1919 abgefchloffene BUYLks-Tarifvertrag zur Regelung der Lohn-_ und Ar- beitsbedin _ungen füx die Voliere im Bauaewerbe w1rd gemäß

2 der erordmmo, vom 23. Dezember 1918 (Reichs-Geseybl.

„_.-„._., » ,..-

.1456) für das Gebiet der Orte Hannover-Linden. Hildes- ;

eim, OSnab-rück, Celle Göttingen, Hameln ünebürg, Nienburg a. W., Peine Uelzen, Affe d a. L., Burg- dorf Clausthal-Zeüe1feld, Dinklar, Embeck, FaUerHleben, Gif orn, (Gronau, Gr. Burgwedel, Lauterberg, Le m, Melle, Münder a. D., Noxiheim. Osterode a. Harz, Pgttxpjen, Pyrmont, Sal aitter (Landeris Goßlar), Smstedt, S-Zsc-M- burg, Soltau, pxinge, Siadthagen, Sulingen, Uslar, 71

ann, ;MÜU den, "

»ZE- . Winsen a. Luhe uud Wunstoxf 1111“ “.U- »,

. ...s-„ MM.“;MM; :.- .* »WWxWaQ-Kx»; ?*WMA7«“- „17.19:- **,-_"

gemeip. 1321011101111; erkkäxk. D?- QUgeTUeiUe Verbindlichkeit bx/ ginnt MU dem 1. Fkbmmx 1920. Dkk €*.. 11-57 «2 y =,xx,»*1n1n111§x. J. “214 Dr. S1leer. 16.1st 1131111111 112“. NKLÖSQBBLTT.-

Tas Tar1§16111§1 :.“1“;'-:* ** _ „ ' *" ..ck-41.113. 33,31, ZiMMe! 11.1,

MMMJÉUM- BRD)“ F'11.“(;__(ch .- 1.7 1„«2*p.. 8171111211: 11-1 11151311111x111“: „.."1: 1.1.1“; (1115031101 1.5. , ._.. ÜLLÖSXYÉLÖYT ::::D €L:.115€111“:€1“'111(;_, 111111“: der Z_.a11?_:111'1'_1c_1g anolge d:"? 6411161111715 11011 V“".KZÖHQHMZM1110111111110 ve1_1)1n111ch* :st, können 111721 15-71 „2791711524151'11'1511 «“.“-„sn YÖTIÉUÉ DLZ 31.015111'617NÉ5 gegen Er- séaLÉWg ?ck 9201101 VSÜQUZM. VLM", 25:1 22". Mäx, 1920. DSL" szxik'xywikßrer.

11. 1 M a ck 11 11 g. “ 2.10 11"? o.Uf 2516121 833 Lfd. Nr. 1

.«

513161112:-

«21211111

111110; 111-111 22. Mä..., 7,9. 71.111“';1-.*€ 1227.55. 2111911116132: 1110375971: “ B TM.": “FYZTJLJM "52:1 21 11-132181190111) fix Doxßnnnß 111.11 1111111016210 (ELTM- 11110 MIZ"";114,..;.:11§*4,119) BLM DLULZÖM 511191111!- 1“-111é'11§1111»1111.111) 101111111111?) 19:“:ch-§111114-3:kv21'€i11 DLUÜTHLY MetaF- 111'11171111r „H. D i::T3-17511112; 111111 dem 0171111001211 MÄRZ- (1131'11211-9111111113 5091111111111:- -:;-1,1 7. 2191391111111“ 1919 gonffs'a-a LéxzkzxxWreßx' 111126111151, 7.311- .*)ck13:-,1;_7u11g 911.3 LÜHK- __und “521. 1011121313? 1311111111? ck21 “1:1: ;T31*1*-15:112„1.111; 11111) ÖZ116“leé-Us1xukßlons- 119115617311 11103" 119111511? ;“?- Z-Z 1131-11171111 135-211 23. KOezsz-Zx ““T"“ 1?)LTLZ-W-CZ'Z-Q-x-WZ. ::.-F?. 14019 1:31“ 131.9, (F?,“SZU- 112111 LMÖ'XMxe D*)":Ésxkxx'x. 13110 ,HRB-c: 1111: (1115101163171 1321311101111.“ «kxärt. DU: akxenxeLUe VUMUÖÜÖYEU 0971111111 mik 119111 1. Feszr 1920.

Ds.“? 9122.11;13a1'11111411111111-5T. J. A.: Dr. S*.Hlér.

Das Tarifregistäx 11.1111 dLSTé';x.'.is1-1aktß11 1611111311 1:1“. RÜÉÉUZHLW- MMWZWUM,LZEKÜUK'WÜ5,5.111116111150F6 395. “3111111112? 161, 291111161111 der WJLZUÜJZJLU DiéxffMnndkx/x ZTugßscHen 1112111311; _ '

2110611118361 11110 711111111121111L1, 191: 11-2 1261“ 1174711717111va izzfxmgs Der ErklärUng dss N11ck10arb«11111111301211111710 2211111173115)- 111', 121311114311 bon 129.11 BZrékagHPaU-Zien 6121111 2101111111 bus TMMMags gexz811 ©1010.me der Kosten ysrlangM.

B-Zrlin, 0611. 22. März 1920.

Der R13911151f1113376r. Pfsiéfsx.

YMQYMÉÜÉEN (Fo'r'tseHung 1:11:14 116-111 13112113176an

6331112111311-30911-1311711, “H:J'ic131'1kcc11111111-„n 11110 Aß-Zßsksrxnugs- MWYLJLZLLU-

3111011101031» 111321“ 13-211 .J.-“1131 111111 YÉZYÜZWÉM

Tn Oe11911ch11ch 11111 81. 11117113 1920- 1211113331111 01.19 11211 5111111111101 119921117121'106-7311191-1 MMU 55,12de «..-111.11» 9201111111 J

H 73719?) “KFNB- dek (SHZTUKK- der A Z YYY? (811111011217 *.*-11139) «ÖW ? L ; __ € __ J..;fxl LYÄVKLIZLITÖTLU IJ- * *.] 1“. ,' * , _,

k ; 11 11 151 x; I “L'- ?L'. L „*;- € *» “**,? „*,: :? :..“ » *3 €* *; . ".? "' ';“. » '" ,; * ZH :: *I" Z Z » Z Z T- , ;D» (Z © » “.'-::.“

[ «...-

F1 2 3141510171319110111112 1 1 3111111511111231 »»1 3 9 37 151€ - ..- _- -- 2 «.*-. .. «» »- --- 7 99 2 2 7 7 Z 3 . 1 1 10 25 €;? 413 1]. 13 ? ? 4 4. **"- 1 1 ..“ 106 “* » .

5 :1 5311101111911? “» 3. 1218 «.)-3 6 (; 5 s 6 2 .. “"*- J 1? 15 Y T L 2 2 7 3 ***- . 2 '7 - .. .... 8, SaWYg . »!» 36 3110 33 51 «- *» „- 9 1 SWTLMUÄ . . «»» 0" 71:1 2-3, 30 Z 3 » »“

U) “.I „ . . “ “- -- ---- 121 1-1 » .,.. -- » 11 3 ., .. -.- 2 1,13, 131. --- 1 1 12 1. KILMU. . . . .„ » 7 15-21; 36 12 47 «-, » 13 3?“ . t c * o '*' '"“ Hz ix 22: 35 "**-" “"' '*'"! """"“ 16 ;. TÜV, ; ." : ., a *“ *" YK“; Z') 24:2 62 ] ?. """" **“ 17 2 .; 1 s : a o "“ “"'" 31 142 I, 23 “"““" '- "“ "'I-“" 18 3 , ..... „.- 135 z:“) 6“; 23 «- » - -- 201 V:)rarlh'xW-x . “»» 171 33 71 9 »» «»- »- ...

ZMMMM 1015111201821 (1261151131: _ « R01; 1 (1), Man'!- und Kéaueanéyx 14.1 16821, Räude de:: '_ EInhqur 479 (114.5), «(133131116ps11 L*JÉUIWZTTEZMÖS) 42 (.I.-'., ** NRWM 112: GÖxr-éme 21 1,233. , Lungxnsxuchc W 9011342362, Poxksuséué)? “0-31. SCIM und VC. “; 1631111611102 dsr Z1x1ch1p1ch530 sind 1111171 ausgetreé'en.

Manuigfaléiges.

Der Vsrtretßrxag des Volksbundxs zu». Schuko:- dec deutschen 511112119- „unzd _Zävilxxefax-„gßnem in- Bßarx 877.68, Lindenßxassto. 1730171013 „W T, B.“ zufolge, die Arbeit

des Volksbundes ntcht e1nzu11811-„3n, 1511116111 6113 zur Befreiung dos leß_ken kaqngexxen 1021.11111'111re11, Si? be- stimmte und €1k1ärte, daß durch “17.191311 W61ch111ß dic einzelncn Orfs- ' (1111013211 yscyfticbxet 11118121“ BUNKWU'ÉÜUUJ in Berlin die zur JM“- , ührung der ?xxbeit 1101th (HSWUÜUÜ 1111-1161“ zur VsrfügMa 14 ' 1611311. Da die Mxth dcr TWUZFLITKWUJ in ?Hrkm ganzén _ Umfan für dies.? A1bett 210175111111) s111d,:11üss€11 81111130. Aptxxl d. Z-

die ZUHÖÜffe dex BUUÖLHMTUUZ ds!z_Vo[kObundch-“s an 11? 251111061“?-

leitung dsr Nolchsverß1mg1wg 0119013111 113010611. Fexner wurxc . erklärt, daß dte AUSgab€11;_ 1711; die RßxchsvérKnigung (1113 dén 130111 VoLksbunY erhaltenen NliTY-ZLU 1181911111 hat, für die bktrfffenOen ' wacke kemysfaljs zu bock) gsxvssea find und raf; aus disssm (Grunde; die Zuschüsse dcs VojkaUc-dks gsrexktferti-zet wa1en. Auszérdkm Wurde beschwffen, daß dae Bunds-Zléitungen des V-Qléxbxxndés und der RMS- vereinigung sowie auch die Ortsgruppen 11111 den Z kitnnk1€ns1chins Cin- _" vernehmen zu 1813811 haben, damit diese du1ch weitestgehende Berichf- erstattun uver das Schicksal uni» dxe Zustände der in Sibxir en und in annkreicb Gefangenen das deu11che_ Volk dayernd in_ Kcnxtnis ?LYen. Der Vertreterkag €riei1te sch1t€ßltch der Bundséxettung des Volks!)U1.deö Kür die erfolgreiche Arbeit Dank und A11c1ksnnung und für die' Kaffkxfführmxg die er- forderliche Entlastung. Die Vorgeschlaxxenen S a 17, u 11, g H ä n 11 € - run gen , die_ zur Wullertübrung des VOLkanndLs nötig find, Wurden genehmmt. Der § 5 exbält fleende-n Z u saß: „Die Orks- gruppenNUd vvelxth, innxrhaw 14 Taßen 110.11 Vivxfcijahrssckyluß dcr zustandtgen Fandes- oder Provinziawruvwc eme Rechunxxslsgung 3111111120911, wobcnfie Vorschläge 11be die Vschndung der vorhanden-xn '“ Uebe11chnffe machen. Die Landes- und ProYiUzialgruppen haben dicse Rechnungslegung der Ortssxruppkn zu prusen und fie mit 11316111 BMW und 11111 ihrer eigenen Reckonuwxxxlchmg imxkxsyalb weiterck „ 14 Tage der Bundéswitung einzureichen.

---_„

Die neugegründete deutsch -1chwedi€chs Vereinigung hielt gestern im Beethovensaal ckckck 2. Mixgliekkr- versammlung, die üer-us zalzeräcb 1161110711 war. Dsr schwedische Legationspastor Herr S e baxtbxiext, 111.5 „W. T 25.“ berichtet, einen durch Lxchtkijdex besttcn 259111151 über (3111319317115 Land und Leute, wie ste be'xTaujetxken m?.t :ithcnx-er 0111111121111dschast aufgenomnwner deutscher Kmder in so dakaraxe-x C141111cr11111 11111111, und ein aus solch1n 511110ka 976111111616: (THM W111; sch111xdisch8 uxxd deutsche Lieder. Der schwedische (9521111de18 111111 Frau Baronin von Essen wolxr-„TLU VSTWVHJJSZUUJMCU Beranßaltunß bei, die von dem gesäxäfo-führenden L;.)1s1Z-3nden, 2119127101 Dr. Spaß, mit BSILÜTWLÉWOUEU 11111: M111811u11g-311 1116.“ “(118 0131767186 5111th1 und die nä 1.611 Zisle der Vercmigux1g 811191161111 :vuxke.

„KöniÉsberg, 13. April. (W. T. B.) Die Zahl der

aus dem rümmxrfelde beiRvWenßei_n gsborgeney Le i cb e n Wurde ge11ern (11362111 (!__U*[ (111 (1 130 bkz1ff€1_*(. DTC Bergungsarbeixen Mrdkm :.“111 158111113171“. TURNEN, 1911116713131. Man

befürchtst, d&ß noch eiue ganze REWE 17011 21-16111n.1x1"1ckten Qufgefundsn wexden wird, die zum Teél ÜUMSJLÜÖM 113171de 1111111811. Ohm: Zwae'Z smd visle Verunglückls auch völlig 381110911.

Beuthen O S., 12.210171. 'Der (FMN: SkaaÉH-an- walt Fivper 11a": (1111 10.12. “120611113 913112 521111111113 Ov.; 1.5.511'111'D5n den A u s w e i 1 U n gs 1) 616111 1.11 13. APR ':0.K1€11..1ch1 “111511 *ckr “nterall'rerten Kommi?" 11011 111 TPYZZI: (1115111311.

taatsanwalt Fippsrs Cin11*€1111111g, 170€). &an 2111111743 «.:-5 1.181"- schiedenen Gründen LMU 1.15.3611) 11111 11111139, 1110116 111721 uxxbé.;.1ündef etklärk. 66 1111110210111 erö-Znek, Daß 116,71“. 1131136015147: «11081112119173111111111 in seiner Wo0n1m sein wüxö-Zn, 1111. “1911144 MMU“? 7,11 k0111TOU1317311.-« Anläßlick) diese! ZluWeisUng 111 e 1 f 1: 11 11 11: k, "1 e s 1.3 2 n 5.21? '1 (1116 1 seit beute. Alle Termine Wurden «1111111300811. (593671112 VEUMZJÉK'ZL alle mittleren und unxeren 73111113bkamfsn 11.413 LM?)- und Amtherichts Beuthen dis: Arbeif. NMH “961 „Obekx'“ 121-1711 Zeitung“ trat man mit 13911 übr1gen ob.:xéckUSj'üWWu (0617477123 “::1

üblung, um einen a!]„92mein__en ;.)-1216110110 1-61:J11111,_- eamteu des ganzen AbstinttxqugngbU-TZ 13625531-

1ufübren- „___„WMW.-.

Stollberg, 12. April. (W. TMB.) Dis, Stoberge: Düngekfabrik vormcüs A. SchiPW. 11. C9. UJWL J?-.1ck11=.k11ag§ infoTe einer Expsosion 'von Sprxngstomxn 38111Ök1. Es it eine Anzahl von Me11schsn1eb€11 “111 118211119811, da nicht aÜein Arbkitsr der Fabxik, 7011118111 «uch LcUTc auf dex Straße getötet wurden. ck ..

Rom, 12- April. (W. T. B.) Nach 6111011! V 1011071211, das am Sonnxag auf dem 5111111131119111115171 1111111111111, kum Cs aus unbekannter Ursache zu 811161.- P a111't'. .“:51111111-1171' Banxbewowzs: fielen von einer Mauer hinunUxt; 613 111610611 elf To te u1xd zahl- reiche VerWUndete 96151781de

Handel 11111“- (1511211173186.

» Amtlich wir)) 31311a111bart- 11,115: 191“.- .“111111153-111111111 Über die BevorstehßndeBc1chlagn_ah111e au.sian1«1711xsr__We1-_'t- papiexe isk an der Berlxne1' BFME 111111 1111113101111211113

Erregung entst-xnden, die zur „FSi? 1.711 2151161111191; “1.11 Frésdexsvsrxxags .

verständlich geWesen wärk. .Naclxdéxn T€: incMnEkaMg abge- schlossen 111, bléibt die 1181111321 1771990111101 12111111“, v§1711f1ich181, dsn Friedanerth-g zu 611111011, 111111 muß 61160 8313131111211, um (1111 10. JUN 1920 die UebermitUung 0.1; "1111 H 10 dcr 3211116196 511 A11.298 086 FrdeZverttagL Öx:.-*;5.1,11€1.111 31.111131? WMHÉFMM 311

können. Im übriger: ist der angeküangkyn 21481ch13§111ch111111§ 16128113 ker eine Welt

Börse

beégkmcsjw. 1111713911, .:16 1,12 tat-

ZTUnt-Zr'uchun Hsachen. bote, erlu t- und FundscxÖen, ZnsijgM U.- 21379!-

AuxLe

3. VL. äufe, Verpa tungen, Vcrdingungen 21“.

& Verlosung xc. Von, Wcrtpquicxsn. _ __ KommanditgesellsckyaftM (:*-„xf WTM 11.21711xn113180sÖ-21113u. i

1.) UUiersuäxeÜ. 111113211.

15.11.1111 Hat. Da 11-1) disse Bsstimuvmg nur «1111 2117111311, Kuxe. In. 1111111216311112, Genußxcéze-“M, SÖulderck-réiburxgxn 11111). MA (:?:-1811. 1cha112n 116116111", die 11111 10.Ja11uar1920 Men Sis, Me in der 0111111172611 Notiz ber-xits Qusßsfübrt, im B11111ch€n Reich, Frankreich,

Italien, Javan, BelJi-n, BoLnien, BrasUien, Guatemaw, Psru, PAM, (Siam, T,?chesZU-Slochkei, 111811311», Kuba, ims erbifcb-

kr-„ainb-jésweniM-U Sxaat, kin?" ließlich Oer Kolonien, Bkfißungsn

und Protekwraxsländsr dicser “10611611, oder in den durch den 7511691119133- [rag an diese Staaten abgetreienen, 6718111 als 1211101537; Gebietén ode-r in den durch den F11edensvertrag

abgekéckf-ZNCU, eßemaks deutschen Scdvßgsbietsn gehabt haben, faUen nur WrßäUnismäßig Wenige Wertpapiere unter die Beschlagnahme. Sowäk 17161: zu Üvek'seben, handelt es W) Von “den an der Berliner BHW notierten Papieren lediglickz um Canada-Pacific-Shakes und 1119. 21111811 “dcr Jxalieniscben Meridionalbahn, der Italienischen MÖLLE'tmeerbahn, 1161 Westfizilianer, von den KolonialgeseUschaßeu um 111» Aktien 'der (Zoutk-Wsst-Ystica Ltd., der Coxmanskop Diamond MME LTD., die 03an Sitz in Kapstadt_ bcxt, und Wab1sch111111ch um dés 551111211? dsr Pomona-Diaumnt;nge1€llkchaft, sofern fie ihxkn Sir, Vor dem 10. JU'ZUUX 1920 nach Süd-Afrika kalégt hat. Ob - 1177811911 die 211116112 der 31118131 9211011111611 138171211 Diamantgeseuschafken 111.1" Vluslisferung 9-21111111611 Werden, stsht noch nicht fest, da angßbücb NKTÖQ11011U1JEU'ÜÖST dxren. Aufgeben 5.11 eine große süd-(kfrikavüÖe T.!111111a11151111912UschaftFÖWeben, wozu dre STZUUngnahme 11-31, Süd- afxékx11111ch811 1111101: 0096173013161; wexk-cx-t muß. Von 1721111111911 ab- [ZLÉWTSLWU 051211111611 anéäjstgkn ©91€Uschaft€n faUen nur die Aktien "11.110.321 111.1?rncéhm1111gen darunter, die ausdrücklich durch die (HERZ- ,xkxmg X;;x Staatsn zugelaffen smd, die 0811 Frikdsn ratifiziert *.:3E1F-611._ 12172? fa112n 11.16.) diek'sr AUJLLJUUJ also r.icht daruntsr z. B. 012 211111311. dsr Osjbank für Hand?] und GLWLTÖS, “wohl CLÖLT z. V. 1318 5211111119, 1111 1211111611. (I“.éééüjcbaften, dlc 'm 021! Zeit nach Absckyluß “915 WäffcnsKié-ZiUndI bis zmm inEDcnsvsxkraa LCÜLUÉZ der franzößsckyen YTLJZSPUUJ in (.'-711.1ß-2911111ngen durch 6111611 GL Eßgebungsakt zugxlassen worden 11:11). Dix 11711050631911119 in diesen FäUen nack; einem den Kurs “oom 10.3“;11111111 1920 MHZ i“:3211chreiTendc.1_K'urk-e Voxznnklmtkn, erschein! 111145 18111 051111131" 1111111711131", 111611 [3618113 11511 13111 29. Juni „1919, der 11n1'€*rz€lch;11-711x. 119.6 F111€2'ck€11W€rkrags durcb DTUÜÖTÜUÖ, spätsstens aöer 11111 119111 1.0. Zcmuxr 15120 jßdsr Vsfißer und Erwerbsr mit der Ver- 1111101111111 3111. 2111119112111111; 121131161: 111111312, Die- lxewrstebrénde Be- 1ch1ch11111911n12 116111“ in 7111112111 ,Zusammsrzbcmge 11111“ der Fragx, in MWM WEIL 11114 C1111chäoi.czm1;, Von G€1€U1ch5111311 erfolgsn soll, die in DL1111chÖÜNÖ i!;rsn (47105; 111113111 1.11?» DMU 218111169611 im AuZlande 101111711611. Morden ist. Dicks EntsÖädignng wird auf Grun?) dss Ent- kisxnuxxgésgés-sßcs W111 31. August 1919 11ach dsr; sonsi für Li ui- datwnén 1112111017111)!" gkuvmmcnen Geßckyjspunkten Srngen. (M.TJB.)

“- NM) York, 10. 52113111. (W. T. B'.) Der Auftrags- beßand DesStambuües beliefßck) am1.April «7989200011 ge.,en 9.502 000 b im Vorwxmat, 5431000 1. zur glcickoen Zeit des V;:kjaH-rks, 9478 000 1. im Jäbré 1918 und 11 712 000 : im gkeichen 381111111111 des Jahres 1917. _

» DTS Deutsch? Schiffsveleibungsbank Akk-Gef. schlägt 111111 Merm-g des „W. T. B.“ vor, 51; UH 11 verteilen.

» Zn dex 118141113611 AUMHLÖMWJLHMZ de'? ercinigicn Lau11ße1: Glaswsrke A. G., WeiFWasser, Wuxch laut Ü.)??[bmlg 11-51 „M. T. B.“ b€1'ch10€fsn, 1361 auf den 11. Mai 1“. J. eixmuÉeru'sctM-cn GenexÜTWrsammlMg “die' Ausschüttung Von 25 vH 120113 im vaiahW) Vorzusch§ag€11 Z11x1€ich wérd 5601111091 Wexden, das * ktienkapital durch Aussabe von 4200000 .“ 211111111 «tf 8 40 0000 116 zu 2111511811. Die jungen Aktien 1011611 71.711 “.'-1111911111611 111111 Bezugs 311211 Nx1mw-3r1 0171113001891 tvkrden.

-- In der am 29. März 1)- I. abgshanenen GenualversaMm- 111119. 11121 CuxHCVen-BrunsbütteT Dampfer A.-G., (5,11 130.391“. 1111111»? 1111111818111, daF “Dkk Rßingkwinn vom vorigen Zakyy 15.1348 116 11811591, WelcÖer nach 3111112111111 11211 5 VH cm Zen RZTLWZTMTZ 8111161111601, 8 OÖ (1111 daIATTier1.ar-il.1! auszyéckyüéj-Zn und 3 000 .“ “Nm Kkséäerrxeuxkun Efonds zuzufübrsn. Dic Wrecbnung

' 7-13 » W 211

„„...-......"- M-„_-.,..„.... „„.... „,...-...... ...-«___... «. -..-__..- „-«ö...«„-. ;» . _ * “„.-.*“ »,«WUUWW-W- ..

Nea? FMBTQHZU. 13115, 3111113 SMTMLL, 3111811211" 1111. 1137-1115, M11 das 171 23611211, KovenMgeneé 11. 33, be- legene, 11:1 Gxundbuche vom S*TÖÖKYAUsLX- Loxbcnixk Band 35 Blatt Nx.

» „... ...-„. .- -.-- «, « „...-.... ...,.- -_...,..... .. -„.__„

Uzeäge

„...-_.... _ ...-,...,-

-, '

*. ..

k- ,

«..-; «"“,-„.o - ...“-«4.4.»

ßFnÉIMUÖ Der Mänts! d;? AkTien Nm. 2076, „7, 2078, 2079, 3703 und 3704 WM €€. 21211111)th Em NoMMmeexwge You je Zwöjfk-m-Wert MKW 1111111111191, Die M 1121 sind axxgeblkeb 1112111511 gegangen.